АСТА НОВТГ РЕТКОРОШТАМ. ТОМО5 ХХУН. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО _ СЛЕЕЮБУМСНАГО БОТАНИЧЕСКАГО САДА. ТОМЪ ХХУП. С_ПЕТЕРБУРРЪ. 9. ,_ АСТА НОВТ! РЕТВОРОБПАМ ТОМОБ ХХУН. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО [ЛЕТЕРБУРСКАГО БОТАНИУЕСКАГО САДА ТОМЪ ХХУП. 1910. Му. ВОТ, САВОЕХ 1911 ОКСКАЯ ФЛОРА. А. Флеровъ. ЧАСТЬ [-Ш. Съ картой Окскаго бассейна, 5 карточками въ тексть и 56 фотограф. таблицами. ЕГОВА ОКЕМЫЬ. А. Него#. РАВБ 1—Ш. Сит тарра Яогае ОКепз!з, 5 тарри!$ т 4ехи еф Чаби$ 1-—Е\М. Содержанеге. Стр. а. их, --УШ Списокъ рисунковъ къ т и п Чо. ВХ Списокъ рисунковъ къ Ш части . . ... Х-ХШ. Указатель таблицъ рисунковъ отъ ЗЕрхОвЕНЬ р. Оки до Н.-Новгорода . . . .. .. ХЩ-ХУ| ЧАОТЬ Обзоръ литературы по флорЪ Окскихъ губернй . 8—141 Работы обпия по флорЪ Окекихъ губерний . . . 5— 31 Орловская губершя . о 81— 46 Тульская губершя 47— 53 Калужская губершя 58— 58 Московекая губершя 58— 91 Рязанская губершя . 91 94 Тамбовская губершя 95—103 Владим!рекая тоберна: 108—118 Нижегородская губершя 118—130 Пензенская губершя 130—134 Дополнешя . ь 185—141 Алфавитный указатель литературы . 142—151 ЧАСТЬ В. Исторйя изслфдованя Окской флоры . 155—284 Алфавитный указатель авторовъ, упоминиемыхь 285—286 въ П части. Окской флоры УШ ЧАСТЬ Ш. Собственныя изслЪдовашя - Ботанико-топографическя ИЕ Ока отъ верховьевъ до г. БЪлева . Ока оть г. БЪлева до впадешя р. Угры Ока оть впадешя р. Угры до впадевя р. Протвы . Ока оть впадеюя р. Протвы до села Ко робчеево р Ока оть с. Поробов до г. мы Ока отъ г. Елатьмы до впадевя въ Волгу Общая часть. Ботанико-географичесюкй обзоръ окекой до- лины и современный характеръ ея флоры . Иетор!я происхождени и развитя флоры Окскаго бассейна Дополнительный списокъ литературы по ам окскихъ губерый : Указатель растительныхь. сообществъ И. Ш. фу. у. у Ока отъ верховьевъ до г. БЪлева. Ока оть г. БЪлева до впадешя р. Угры Стр. 287—698 291—363 363—423 423—492 492—587 587—622 623—672 673—688 688—695 699—722 723—728 723 724 Ока оть впадени р. Угры до впаденя Ви Протвы . Ока оть впадеши р. ВВ до е. ава - Ока отъ с. Коробчеево до г. Елатьмы Ока отъ г. Елатьмы до впадевшя въ Волгу. Объясневшя къ картЪ Окскаго бассейна [а4ех зресегитш еф зушпутогим . Опечатки. 724 725 726 727 728 1388—1787 _ 188. | АСТА НОВТ! РЕТКОРОМТАМ. ТОМОВ ххУп. КАБСТЕОЬО Е” ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО (.-ПЕТЕРБУРТСКАГО БОТАНИЧЕСКАТО САДА. ТОМЪ ХХУП. — ВЫПУСКЪ 1. / СОДЕРЖАНТЕ: Флеровъ А. 0., Окская Флора, ч. ГП, еъ 1—20 табл. рис. (Мегой А., Рога ОКеиз!з, $. РИ, сиш 4аЪ. 1—20) } рай, С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Типо-литографя „Герольдъ“ (Вознесенск пр., № 3): 1907 А. 9. Флеровъ. ОКСКАЯ ФЛОРА. 0бзоръ литературы по флорЪ Окекихъ губерний. Р!егоЯ А., Е!ога ОКепз1$ [. ла <“ * С-ПЕТЕРБУРГ, Типо-литогр. „Герольдъ“ (ВознесенскЙ просп. 3.) т906. ПРЕДИСЛОВТГЕ. Первыя свои наблюден!я надъ растительностью на ОкЪ я началъ въ 1891 году во Владим!рекой и Рязанской губер- н1яхъ. Эти наблюден1я носили отрывочный характеръ. ЗатЪмъ, пецально флорой Владимрекой губернии, я вмЪетЪ съ тьмъ совершалъ неоднократныя позздки на Оку, вначалЪ въ предЪлахъ Владимской губернии, а затЪмъ и въ другихъ. Занявшись изучешемъ окской растительности, я убЪдился, что для веесторонняго изученя растительности окской до- лины необходимо обслЪдоване Оки на всемъ ея протяжени- отъ истоковъ до впаденя въ Волгу. Съ этою цфлью, по обработкЪ флоры Владим!рекой гу- бернш, я предпринялъ каждогодное и повторное обелЪдова- н1е долины Оки, то на одномъ, то на другомъ ея участкЪ. Такъ какъ для меня было ясно, что ограничитьея лишь одной окской долиной недостаточно, то мною совершались экскураи и внЪ долины Оки въ предФлахъ окскаго бассейна. Растительность окской долины издавна привлекала ботани- ковъ, и нахождеше здЪеь многихъ растейй южныхъ мЪстностей привело изслЪдователей къ создан!ю ряда догадокъ и предпо- ложенй объ услошяхъ происхождешя и развитЁя этой расти- тельности. Ознакомившись съ работами этихъ авторовъ, я УбЪдился, что въ ихъ рукахъ имЪлось слишкомъ мало фактическихъ данныхъ для боле точнаго рьшен!я затрону- тыхъ вопросовъ; а нзкоторые авторы, высказывавийе тЪ или друг1я предположеня, сами не были на ОкЪ. Находя, что лишь обстоятельное знакомство съ растительностью окской долины и ея топографтей на всемъ ея протяжеши и возможно большее количество фактическихъ данныхъ могутъ дать болЪе прочныя основашя для рЪфшешя вопроса о проис- п А. 9. Флеровъ. хождеши и истори развитйя Окской флоры, я и принялся за собираше фактическихъ свЪдЪвй о составЪ и распростра- нен!и растительныхъ сообществъь въ окской долинЪ по пре- имуществу, а также въ бассейнахъ ея притоковъ. Къ окской долинЪ я причиеляю вмЪстЪ съ заливной частью и право- и лЛЪво-бережныя высоты и версть 5 — 10 въ сторону отъ нихъ. Особенное внимае я уд$лилъ наиболЪе интересному и спорному участку Оки въ предЪлахъ Московской губерши. Многя участки окской долины были мною посфщены не- однократно въ разные годы и въ различные вегетащюонные пер1оды. Районъ моихъ изслЪдованй оказался очень обширнымъ и мнЪ пришлось убЪдиться, что детальное и болЪе обетоя- тельное выяснене растительныхъ сообществъ Оки и ихъ видового состава не подъ силу одному лишь изелЪдователю. Здъеь нужна многолЪтняя работа десятковъ изслЪдователей. Тфмъ не мензе я продолжалъ свою работу, полагая, что мои, наблюденя, впервые охватившйя всю окскую долину дадутъ основу, фундаментъ для дальнЪфйшихъ болЪе обетоя- тельныхъ и детальныхъ работъ послздующихъ изслЪдова- телей. Такимъ образомъ, если я приступилъ теперь къ опубликован!ю результатовъ моихъ 1, то лишь потому, что нужно же подвести итоги этимъ наблюдешямъ, дать общую характеристику и топограф!ю растительности окской долины, выяснить, как!е обице выводы могутъ быть едЪланы изъ фактическихъ данныхъ и построить хотя бы въ общихь чертахъ схему развитя и происхождешя флоры окекаго бассейна. вообще и окской долины въ частности. Я предвижу, что нЪкоторыя мои заключешя и предположеня могутъ быть и оспариваемы, какъ невполнЪ подтверждающяся фактическими данными. Но каждая рабочая гипотеза важна. постольку, Поскольку она служить путеводной нитью въ ходЪ и планЪ работы. ЧеловЪку присуща субъективность, оть которой онъ не можеть отрфшиться даже при изселфдовашяхь природы, особенно въ 01ологическихъ наукахъ. Химикъ, физикъ въ этомъ отношени всегда болЪе объективны. Поэтому созда- ваемыя ботанико-географами гипотезы очень рЪдко находятъ полное подтверждеше въ приводимыхъ имъ фактахъ. Это Окская флора. Предислове. Ш указываеть на то, что самые методы ботанико - географи- ческихъ изслЪдованйй, по состоян!ю самой науки, еще далеки отъ совершенства. Задача ботанико-географа изъ фактовъ дЪлать тъ или друйя заключеня, а не стараться подогнать явно противорЪчание факты подъ ту или другую гипотезу. Но требоваше оставаться на почвЪ фактическихъ данныхъ, конечно, не лишаетъ автора права дфлать тЪ или друпя догадки и предположеня прямо на фактахъ не основанныя. И тамя предположен!я могутъ имЪть значене, могутъ даже оправдаться и подтвердиться фактическими данными. Но если только обнаруживаются противорфчивые факты, эти пред- положен1я должны быть оставлены. Правда, мы рЪдко видимъ, чтобы авторъ отказывалея отъ своей гипотезы, если даже она не подтверждается или прямо разрушается фактами. Наоборотъ, яляется стремлене подогнать, подвести подъ рамки защищаемой гипотезы противорЪ чая данныя. Тамъ, гдЪ убЪждене сталкивается съ фактами, не всегда факты берутъ верхъ. И я не отрицаю, что въ своихъ выводахъ и заключешяхъ и я можетъ быть являюсь субъективнымъ; но тамъ, гдЪ я не имЪю достаточно вЪекихъ данныхъ въ пользу высказываемыхъ мною положе- в, я говорю лишь предположительно. Я не скрываю отъ себя, что въ моей работЪ могутъ быть недостатки и недочеты, но они въ значительной степени происходять отъ обширности обслЪдованнаго района. ся работа расположена мною по слздующему плану. Въ Г части я привожу всю литературу, какую мнЪ удалось собрать по флорЪ губерый окскаго бассейна. Къ губернямъ окскаго бассейна я причислилъ Орловскую, Калужскую, Тульскую, Московскую, Рязанскую, Владим!р- скую, Нижегородскую и Пензенскую. Это, конечно, не со- всЪмъ точно, такъ какъ части этихъ губерый лежатъ въ бассейнахъ другихъ рЪкъ; но точно разграничить и выдз- лить литературныя данныя лишь для окскаго бассейна было невозможно. КромЪ того я оставилъ въ сторонф губерыи Смоленскую, Ярославскую и Костромскую, въ которыхъ лежать верховья н$Ъкоторыхъ, большею частью мелкихъ, р$чекъ окскаго бассейна, потому что включеше этихъ губер- НШ внесло бы въ списки флоры окекаго бассейна много *# ту А. 9. Флеровъ. чуждыхъ элементовъ, да кромЪ того верховья этихъ р%$чекъ захватывають лишь ничтожныя части названныхъ губерний. Конечно, собрать всю литературу очень трудно — даже невозможно, всегда можетъ оказаться неизвЪстной какая- нибудь мелкая статья, но думаю, что веЪ крупныя и важ- ныя работы приняты мною во внимане. Дополнительный списокъ работъ, которыя вышли послЪ напечатан!я 1-й части или которыя были мнЪ неизвЪстны ранЪе, войдутъ въ 4-ю часть. При каждой работЪ я указываю кратко ея со- держаше. Во П части я разбираю критически тЪ работы, которыя касаются собственно вопросовъ объ Окской флорЪ. Такъ какь я задался цфлью собрать веЪ фактическя данныя, извЪетныя мнЪ по флорЪ окекой долины, то я счелъ нуж- нымъ сдЪлать полную выписку этихъ фактическихъ данныхъ изъ разбираемыхъ мною работъ. Эти выписки отчасти по- казываютъ, какой небогатый запаеъ фактическихъ данныхъ имфемъ мы въ этихъ работахъ: — полное несоотв$тетвые съ много ипред ] , высказываемыми въ этихъ работахъ. Разбирая ту или другую работу, я высказывалея лишь по существу, избЪгая той несдержанной полемики, какая за послЪднее время, въ ущербъ дЪлу, проявляется на страни- цахъ нашихъ многихь ботаническихъь журналовъ и въ ученыхъ работахъ. Но въ тоже время я считаю своей обя- занностью съ полной опредфленностью и необходимою рЪз- костью высказывать свое мнЪШе о той или иной работЪ или о выводахъ и заключеняхъ авторовъ. и П часть вмЪетЪ составляютъь отдЪльный томъ— литература Окской флоры. Въ Ш части (второй томъ) я излагаю собетвенныя изслЪдовашя. ВначалЪ я привожу весь фактическ! мате- рМалъ, собранный мною по Окской флорЪ (списки раститель- ныхь сообществъ и ихъ распредълеше въ окской долинЪ). ЗатЪмъ даю общее ботанико-географическое описане обелз- дованныхъ районовъ и наконецъ перехожу къ изложеню собственныхъ взглядовь и предположенй по вопросу о происхождеши, услов1яхъ существован1я и развит1я Окской флоры. Окская флора. Предислове. у Большая часть моихъ выводовъ основывается на приво- димыхъ мною фактахъ, въ нЪкоторыхъ случаяхъ приходи- лось вдаваться въ область догадокъ; но это лишь въ такихъ случаяхъ, когда нельзя была добыть фактическихъ данныхъ по самому несовершенству методовъ нашей науки. Мы должны сознаться, что въ нашихъ рукахъ (т. е. вообще въ рукахъ русскихъ ученыхъ) нЪть или почти нЪтъ данныхъ для точнаго суждешя объ истинномъ характерЪ растительности нашего района въ послЪледниковую эпоху. ЗдЪеь возможны лишь предположеня, и мы не отказываемся поэтому вы- сказать и свои предположения по этому вопросу. Такимъ образомъ въ вопросЪ объ иеторическомъ характерЪ Окской флоры мы высказываемся положительно, въ вопросЪ же о доисторическомъ ея характер$ мы можемъ высказаться лишь съ большей или меньшей вЪроятностью. _ Для иллюстращи моего изложеня я приложилъ много- численные рисунки (73), исполненные фототишей и авто- тишей. За исключешемъ 9, всЪ остальные сдфланы съ моихъ снимковъ. Пояснен!е текста рисунками, дающими общее пред- ставлене о растительности и характерЪ описываемой мЪстности въ ботанико-топографическихъ и ботанико-географическихъ сочиненяхъ, я считаю безусловно необходимымъ. Здфеь мы имземъ дЪло съ научнымъ документомъ, научнымъ доказа- тельствомъ, приложеннымъ къ тексту, и избфгать такихъ документовъ никогда не сл$дуетъ. ИзмЪнеше растительности Росаи. подъ влянемъ культурной дЪФятельности человЪка идетъ впередъ гигантскими шагами и потому нужно пользо- ваться случаемъ и прилагать ко всЪмъ ботанико-географи- ческимъ работамъ такой объективный научный документъ, какимъ является фотографическ!й снимокъ. По условямъ издания часть рисунковъ приложена къ Ти П чаети (1 томъ) часть къ Ш части (П томъ). ГУ часть Окской флоры (Ш томъ) содержитъ пол- ный списокъ растенш окскихъ губернй, расположенный по систем Еп?]ег’а и снабженный въ нужныхъ случаяхъ критическими замЪтками. Въ каждой губерши указывается распространен!е приводимаго растен1я по уфздамъ, если это оказывалось возможнымъ выяснить по литератур и соб- ственными наблюден1ями. Для болЪе рЪдкихъ растенй мЪсто- УТ А. 9. Флеровъ. нахожден!е указано подробнЪе. При каждомъ растеши я цитирую лишь важнЪйцИя работы. Въ конц ГУ части при- ложена общая карта окскаго бассейна, съ нанесешемъ на нее схемы распредъленшя лЪсовъ, и нЪеколько (5) карто- чекъ, дающихъ детали наиболЪе интересныхъ участковъ КИ. При обширности описываемаго мною района и обили фактическаго матерала, я долженъ сказать, что одинъ я врядъ ли могъ собрать всЪ эти данныя, если бы не встр3- тилъ горячее сочувстве и поддержку со стороны моихъ товарищей - ботаниковъ, которымъ я приношу мою благо- дарность. Въ Орловской и Тульской губершяхъ много экскурай я совершилъ вмЪстЪ съ В. Н. Хитрово, который передалъ мнЪ свой матермалъ по флорЪ Оки въ Тульской и много цънныхь данныхъ по флорЪ Орловской губерти. Б. Федченко передалъ мнЪ свои записи по флорЪ Оки въ Калужской губернии. Въ Московекой губерши обширный фактичесюй мате- ралъ я могъ собрать лишь благодаря профессору Г. А. Ко- жевникову, предложившему мнЪ принять участе въ экспе- дищи, снаряженной комисаей по изслЪдовани фауны Оки въ Московской губернии. Въ Московской и Рязанекой губершяхъ въ н®которыхъ моихъ экскураяхъ приняли ее В. Н. Хитрово и удневъ. ОНО. неоднократныя экскур@и по ОкЪ во Влади- мрской и Нижегородской губермяхъ я совершалъ съ по- койнымъ Б. П. Богородскимъ. Теперь, выпуская въ свфть мою работу, результатъ многолЪтнихьъ изелЪдованй, я думаю, что она вызо- веть появлене ряда быть можетъ и болЪе подробныхъ и съ болЪе обоснованными выводами работъ по Окской флорЪ и пожалуй, появлене такихъ работъ дастъ мнф еще большее нравственное удовлетворен!е, чЪмъ теперь, когда я выпускаю свою собственную работу. ВидЪть, какъ появляется интересъ и расширяется все болЪе изслЪдоване той области изученю которой отдалъ много силъ, съ которой какъ-то сжилея и сроднился,—это большое наслаждеше для ученаго. Пусть за Окская флора. Предислове. УП моей неполной и во многомъ несовершенной Окской флорой появляется новая, болЪе полная, которая рЪшитъ, наконецъ, истор!ю развитя окской растительности во всей полнотЪ. Въ заключене я считаю своимъ нравственнымъ долгомъ выразить мою глубокую благодарность всЪмъ многочислен- нымъ учреждешямъ и отдЪльнымЪъ лицамъ, которые своимъ нравственнымъ и матеральнымъ содЪй дали мнъ возможность довести предпринятую мною работу до конца, а именно прежде всего: СовЪту С.-Петербургекаго Императорскаго Ботаниче- скаго Сада и особенно его директору А. А. Фишеру фонъ- Вальдгейму за матер1альное ‘содЪйстве въ моихъ изелЪдо- вашяхъ, за напечатане моего труда въ издашяхъ Сада и за снабжев!е его многочисленными иллюстращями. Императорскому Русскому Географическому Обществу _иИ особенно его вице-предсЪдателю П. П. Семенову-Тяньшан- скому за содЪйстые моимъ изслЪдованямъ и предоставлеше оттисковъ съ карты окскаго бассейна, напечатанной въ „Извъетяхъ Географическаго Общества“. Департаменту ЗемледЪ ля за неоднократное матер1аль- ное содЪйстве моимъ изсл$дован1ямъ и командировкамъ для рЪьшен!я научныхъ и научно-практическихъ вопросовъ ботанико-географическаго характера въ окскомъ бассейнЪ. Губернекимъ Земекимъ Управамъ, гг. Губернаторамъ изслЪдованныхъ мною губерый и всЪ$мъ частнымъ лицамъ, оказавшимъ мнЪ во время моихъ работъ широкое содЪфйетве и гостеприимство. Отдфленю Ботаники С.- „Петербургскаго Общества Еете- ство испытателей и предсЪдателю отдзлевя Ботаники ака- демику И. П. Бородину за неоднократное матер!альное содЪй- стве экскураямъ. Императорскому Московскому Обществу Испытателей Природы за нравственное содЪйств!е моимъ изслЪдовашямъ ежегодно, начиная съ 1894 года. Калужскому Губернскому Земству и особенно члену Калуж. Губ. Зем. Управы В. М. Кашкарову, по почину котораго Калуж. Губерн. Земетво предприняло обстоятельное обслЪдоваше, при моемъ участи, флоры Калужской губерши. УШ А. 9. Флеровъ. Профессору Н. И. Кузнецову за ту нравственную под- держку и цфнныя указанйя, которыми мнЪ неоднократно приходилось пользоваться. Моему другу и товарищу Б. А. Федченко, съ которымъ мы неоднократно и совмЪстно въ течене многихъ лЪтъЪ обсуждали и выясняли многя вопросы о происхождеши, развитии Окской флоры и о м$5стностяхъ окской долины, наиболфе интересныхъ для изслЪдован!я. Указашемъ мно- гихъ цфнныхЪъ работъ я также обязанъ Б. А. Федченко, предо- ставившему въ мое распоряжене свою богатЪйшую по флорЪ, Росои библотеку. Редактору „Грудовь Импер. Ботаническаго Сада“ В. И. Липекому за многя цЪнныя указаня во время печа- таня моей работы и за то постоянное вниман!е, съ которымъ онъ наблюдалъ за ея печаташемъ. С.Петербургъ. 25 марта 1907 г. А. Флеровз. Списокъ рисунковъ [ и И частямъ. Таблица |: Таблица 2: Таблица 3: Таблица 4: Таблица 5: Таблица 6: Таблица 7: Таблица 8: Таблица 9: Таблица 10: Таблица 1: 1) Ока отъ дер. Горы, внизъ по течен!ю. Москов- ская губ. Коломенсый уЪздъ. 2) Озеро Эндерхи и дюны противъ г. Елатьмы. Тамбовская губ. 3) Ока близъ д. Бронца, внизъ по течен!ю. Ка- лужская губ. и уъздъ. 4) Ока ‘за Бондыревымъ, внизъ по теченю Тульской губ., Алексинск УЪздъ. 5) Ока вверхъ по течен!ю отъ д. Низкова. Ниже- городская губ., Горбатовск! уЪздъ. 6) Правый берегь Оки у с. Подвязья. Ниже- городская губ., Горбатовемй уЪздъ. 7) Смяне р. Оки съ р. Очкой. Орловская губ. и уБздъ. 8) Тгара паёапз Г. оз. ОрЪховое по ОкЪ. Вла- дим!рекая губ., Муромеюй у., 9) Ольшанникъ въ долинф Оки близъ д. Зиб- рово, Московек. губ., Серпуховск. у. 10) Луга близъ р. Оки къ д. Енино. Московск. губ., Серпуховск. у. 11) Сосновый боръ близъ р. Оки на дюнахъ между д. Никифорово и д. Лопасня, Москов- ская губ., Серпуховск. у. 12) Берега р. Оки у д. Соколовекая Пустынь, Московск. губ., Серпуховек. у. 13) Р. Ока близъ д. Соколовская Пустынь, внизъ по теченю; Московская губ., Серпу- ховской у. 14) Видъ р. Оки отъ г, Кашира на слободу БЪлопесоцкую. 15) Р. Ока у д. БЪлые Колодези, вверхъ по тече- нйо; известняки. Московск. губ., Колом. у. Таблица 12: 16) Р. Ока у д. Игнатьево, вверхъь по течен!ю. Московск. губ., Коломенск. у. х Таблица 13: Таблица Ш: Таблица 15: Таблица 16: Таблица 17: Таблица 18: Таблица 19: Таблица 20: Таблица 21: Таблица 22: Таблица 23: Таблица 24: А. 9. Флеровъ. 17) Берегь р. Оки между с. Протопопово и ’с. Бочманово. Московск. губ., Коломенск. у. 18) Дюны въ долинЪ р. Оки, близъ с. Волосово. Вязъ (Ошпи$ тошапа). Муромск. у., Вла- дим!рск. губ. 19) Р. Ока вверхъ по теченю. Пристань Мона- стырекъ. Муромеюй у., Владимрек. губ. 20) Дюны на правомъ берегу р. Оки противъ г. Мурома, Владим!рек. губ. 21) Р. Ока вверхъ по теченю, близъ пристани Жайскъ, Муромск. у., Владим!рск. губ. 22) Коробчеево на ОкЪ, Москов. губ., Колом. у. 23) Известняковыя обнаженя подъ с. Короб- чеево на ОкЪ, Московск. губ. Коломенск. у. 24) Истоки Оки. Орловек. губ. и у. 25) Верховья р. Очки. Орловек. губ. и у. 26) Р. Ока, внизъ у дер. Бабш Скокъ. Орлов- ская губ. и у. 27) Р. Ока, внизъ у д. Калитино. Рязанск губ., Касимовек. у. Списокъ рисунковъ Ш части. 1) Сосновый боръ съ бе а хегталуса, Рязанск. губ,. Касимов. у., близъ с. ЗабЪлино пор. Гусь. 2) Заливные луга около г. БЪлева, Тульской губерн!и. Правый берегъ. 3) Заливные луга Оки, около г. Перемышля, Калужской губ. Правый берегъ. 4) Оз. ОрЗховое близъ с. Рьшное, Владим. губ., въ иоймЪ р. Оки. 5) Пойма Оки, около оз. ОрЪховое, Владим. губ. 6) Известняки у с. Коробчеево по р. ОкЪ Москов- ской губ., Коломенск. уЪзда. 7) Растительность дюнъ близъ р. Оки, въ пойм% р. Вожи, Рязанск. губ. Таблица 25: Таблица 26: Таблица 27: Таблица 28: Таблица 29: Таблица 30: Таблица 31: Таблица 32: Таблица 33: Таблица 34: Таблица 35: Таблица 36: а 37: Таблица 38: Таблица 39: Таблица 40: Окская флора. Предислове. Хх! 8) Растительность песковъ съ наносомъ по р. ОкЪ близъ д. Лужки, Московской губ. Серпуховск. уЪзда. 9) Заливные луга по р. ОкЪ близъ с. Д%дново, Рязанской губ., Зарайскаго уъЪзда. 10) Лиственные лЪса Тульской губ., Новосильск. Уфзда близъ с. Ломцы. Заросль Ргипиз зр1- поза по опушк$Ъ. 11) Растительность дубоваго лЪса Орловской губ. и уззда близъ с. Никольское. Вготиз азрег. 12) Р. Ока у д. Шереметево, Орловск. губ., внизъ. 13) Р. Ока близъ д. Кукуева, Орловск. губ. и уЪзда, внизъ. 14) Сосновый боръ въ долинЪ р. Оки у д. Вязки Орловск. губ. и уззда. 15) Р. Ока. Пески съ соснами за д. Прилуки, Московской губ., Серпуховск. уЪзда. 16) Р. Ока, вверхъ отъ г. БЪлева, Тульской губ. 17) Р. Ока, вверхъ на границЪ Лихвинск. уЪзда, Калужск. губ. и БЪлевск. у. Тульск. губ. 18) Р. Ока, внизъ отъ границы Лихвинскаго УЪзда съ БЪлевскимъ уЪздомъ Зидиь за- сЪка „Упа“. 19) Засъка „Упа“ близъ Оки по правому берегу; Калужской губ., Лихвинск. у. Участокъ съ елями и соснами. 20) ЗасЪка „Упа“ на ОнЪ близъ с. Николо- Гастунь. Калужск. губ. Лихвинск. у., У частокъ съ дубами. 21) ЗасВка „Упа“ на ОкЪ близъ с. Николо-Га- стунь. Калужск. губ. Лихвинск. у. ВЪковая ель. 22) ЗасЪъка „Ока“ на ОкЪ близъ с. Николо-Га- стунь. Лихвинск., у. Калужск. губ. 23) Р. Ока, вверхъ къ с. Заладужье, Калужск. губ. и уфзда, близъ устья р. Угры. 24) Р. Ока у перевоза на Авчурино, ВНИЗЪ, Калужск. губ. и уЪзда. 25) Р. Ока между д. ТимофЪевка и д. и лаевка, внизъ, Калужск. губ. и уЪзда. хи Таблица 41: Таблица 42: Таблица 43: Таблица 44: Таблица 45: Таблица 46: Таблица 47: Таблица 48: Таблица 49: Таблица 50: Таблица 51: Таблица 52: Таблица 53: Таблица 54: Таблица 55: А. 9. Флеровъ. 26) Р. Ока близъ с. Любуцкое, внизъ, Калужск. губ., и уЪзда. 27) Р. Ока вверхъ отъ д. Коптево къ г. Алексину,. Тульской губ. 28) Впадеше р. Протвы въ р. п 29) Р. Ока при впаден!и р. Таденки, Московск. губ., Серпухов. у. Заросли Бетриз 1аса5“в. 30) Песчаная коса при сляши р. Лопаени съ р. Окой, Московской губ. 31) Сосна (Ршиз 5Пуезй1$) на пескахъ по ОкЪ около с. Прилуки, Московской губ., Серпу- ховск. уЪзда. 32) Р. Ока, известняки лЪваго берега ниже с. Протопопово, Московской губ., Коломенск. уЪзда. 33) Р. Ока, песчаный островъ близъ с. Бочма- нова, Московской губ., Коломенск. уЪзда. 34) Р. Ока близъ с. Растиславъ вверхъ, Рязан- ской губ. Зарайск. уЪзда. 35) Р. Ока близъ с. Растиславъ внизъ, Рязан- ской губ. Зарайск. уЪзда. 36) Сосновый боръ въ долинЪ Оки у с. Б%ло- омутово, Рязанск. губ., Зарайск. уЪзда. 37) Р. Ока близъ пристани Шилово, вверхъ, Рязанской губ. 38) Оз. ОрЪъховое близъ пристани Ватажка на ОкЪ, Тамбовск. губ., Елатомек. уЪзда. 39) Дюны въ долинЪ р. Окиу с. Волосово, Вла- дим!рек. губ. Муромск. уЪзда. 40) Р. Ока близъ пристани Жайскъ, вверхъ, Владим!рск. губ.. Муромск. уЪзда. 41) Правый берегъ р. Ока близъ пр. Пожога, Владим!р. губ., Муромск. у 42) Р. Ока близъ пр. Варежъ, вверхъ Владим!рск. губ., Муромск. у$зда. 43) Р. Ока внизъ къ у. Низково, Нижегородск. губ., Горбатовскаго уЪзда. 44) Пойма р. Оки у се. Сейма, Балахнинскаго уЪ%зда, Нижегородек. губ. | Окская флора. Предислове. хШ Таблица 56: 45) Оз. Уга близъ Оки, по лЪвому берегу, . Вла- дим!рек. губ., Горохов. уЪзда. 46) Р. Кутьма, логь съ степняками, Болховск. УЪзда Орловской губ. Указатель таблицъ рисунковъ отъ верховьевъ р. Оки 11) 12) —ы < — до Нижняго Новгорода. | Таблица. Истоки р. Оки, Орзювской губ. и уЪзда. 19 Верховья р. Очки, Орловской губ. и уЪзда. 19 Сляне р. Оки съ р. Очкой, Орловской губ. 4 Р. Ока у. д. Шереметево, Орловск. губ., внизъ. 29 Растительность дубового лЪса, Орловекой губ. и У$зда близъ с. Никольское. Вготла$ азрег. . . 28 Лиственные лЪса Тульской губ., Новосильск. уфзда близъ с. Ломцы. Зароель Ргапм$ ВА по опушкЪ д 1 Р. Ока близъ д. ` Кукуевь, Олово губ и а. вНИЗЪ т г Сосновый борь. ВЪ ана р. `Оки з. Д. Вязки, Орловск. губ. и уБзда. . 7” 90 Р. Ока, внизъ у дер. Бабий ОК, = Порловсвой губ, и уБзда 20 Р. Кутьма, логь съ етепняками, ‚ Орловской туб. Болховск.. уЪзда . 56 Р. Ока вверхъ оть г. ` БЪлева, Тульской губ. ‚ 31 Заливные луга около г. БЪлева, Тульской губ. Правый берегъ. .. с ма Р. Ока вверхъ, на границ " Лихвинскаго дв Калужской губ. и БЪлевскаго уЪзда, Тульской губ. 32 Р. Ока, внизъ оть границы Лихвинск. уъззда съ Бълевскимъ уфздомъ. Видна засфка „Упа“ 83 ЗасЪка «Упа» близъ Оки по правому берегу Ка- лужской губ., Лихвинск. УЪзда. Участокъ съ на 34 елями и соснами . [м] = — А. 9. Флеровъ. ЗасЪка „Упа“ на ОкЪ близъ с. Николо-Гаетунь, Калужской губ., Лихвинск. у. Участокъ съ дубами. ЗасЪка «Упа» на ОкЪ близъ с. Николо-Гастунь, Калужской губ., Лихвинек. уфзда. ВЪковая ель ЗасЪка «Ока» на Ок близъ с. Николо-Гастунь, Калужской губ., Лихвинек. уЪзда. Заливные луга Оки около г. и Калуж- ской губ. Правый берегъ . Р. Ока, вверхъ къ с. Заладузире, Калужской губ. и УЪзда, близъ устья р. Угры. Р. Ока у перевоза нас. о ВНИЗЪ, КА ской губ. и уъзда. Р. Ока, между д. Тимоффевка, д. Мон внизъ, Известняки. Калужск. губ. и уЪзда . Р. Ока близъ д. Бронца, внизъ по течен1ю, Калуж- ской губ. и уззда. Р. Ока близъ с. Любуцкое, + ВНИЗЪ, |: КаужеЕ губ. Р. Ока отъ д. Коптево къ г. ЕЯ вверхъ, Тульская губ. Ока за Бондыревымъ, внизъ по течен!ю, ‚ Тульской губ., Алексинеюмй уЪФздъ. . Впадеше р. Протвы въ р. Оку. . Р. Ока при впаден!и р. Таденки, Московск. губ. Серпуховск. уЪзда. Заросли Бетриз ]аса$з Растительность песковъ съ наносомъ по р. ОкЪ близъ Лужковъ, Московск. губ., Серпухов. уЪзда. Ольшанникъ въ долинЪ Оки близъ д. Зиброво, Мо- сковск. губ., Серпуховек. уЪзда. Луга близъ р. Оки къ д. Енино, Московск. ‘туб. Серпухов. у. Сосновый боръ близ р. Оки на дюнах, между д. Никифорово и д. Лопаеня, Московской губ., Серпуховск. у. Песчаная коса при сляни я р. Лопасни съ ‚ Окей, Московск. губ. . Р. Ока, пески съ соснами за д. Придуки 'Московек. губ., Серпухов. уЪзда Сосна (Ршиаз зПуезы"1$) на пескахъ по Ок около с. Прилуки, Московек. губ., Серпуховскаго у%зда. 44 45 © <> — © = ыы Окская флора. Предисловие. Берега р. Оки у д. Соколовская м Мо- сковск. губ., Серпуховск. .уЪзда Р. Ока близъ д. Соколовская Пустынь, внизъ по течен!ю, Московской губ., Серпуховскаго уЪзда. Видъ р. Оки оть г. Кашира на слободу БъЪло- песоцкую. Р. Ока блиаъ, с. Растиславт, вверхъ, Рявёнек. губ. Зарайск. уЪзда К, Ока близъ с. Раиса, ВНИЗЪ, АР губ., Зарайск. уЪзда. Ока отъ дер. Горы, внизъ по течен!ю, ‚ Московекой губ., Коломенек. уЪзда. Р. Ока у д. БЪлые Колодези, вверхь по течен!ю; известняки, Московск. губ., Колом. уЪзда. Р. Ока уд. Игнатьево, вверхъ по течен!ю, Московск. . губ., Коломенск. у. Р. Ока, известняки ВАО берега, ниже с. ‚ Прото- попова, Московск. губ., Коломенек. уЪзда. Берегъ р. Оки между с. Протопопово и е. Бочма- ново, Московек. губ., Коломенск. уЪзда. Р. Ока, песчаный островъ близъ с. Бочманово, Московск. губ., Коломенск. уЪзда. Коробчеево на ОкЪ, Москов. губ., Колом. уъзда. Известняковыя обнажен1я подъ с. Коробчеево на ОкЪ, Московск. губ., Коломенск. у. Известняки у с. Коробчеево по р. ОкЪ, Московек. губ., Коломенек. уъзда. Заливные луга по р. ОкЪ близъ с. Дьдвово, Рязанск. губ., Зарайск. уЪзда. Сосновый боръ въ долинЪ р. Оки у е: Бшоомугово Рязанск. губ., Зарайск. уЪзда . Растительность дюнъ близъ р. Оки ВЪ ` пейм® р. Вожи. Рязанек. губ. . Р. Ока близъ пристани Шилово, вверхь, Азис, в Р. Ока, внизъ у д. Калитино, Рязанск. губ., Каси- мовек. уззда. . Сосновый боръ съ бешейа еграгуса, Рязанск, губ., Касимовск. уЪзда, близъ с. ЗабЪлино по р. Гусь У [5х |< — 59) 60) А. 9. Флеровъ. Оз. ОрЪховое близъ пристани Ватажка на ОкЪ, Тамбовск. губ., Елатомек. уЪзда Озеро Эндерхи и дюны противъ г. Елатьмы, "Там. бовской губ. Оз. бою. близ < С. РЬшное, `Владим. не ВЪ поймЪ р. Пойма р. а около 03. з‚ ОрЪховое Владан рок. губ. Тгара пабапз [. а губ., Муромскаго у., оз. ОрЪховое по ОкЪ. Дюны въ долинЪ р. Оки у с. Волосово, Ваддии: губ., Муромек. уЪзда. Дюны въ долинЪ р. Оки, близъ С. . Волосово, Му- ромск. у., Владим!рек. губ.—Вязъ (Спиз топфапа). Дюны на правомъ берегу р. Оки противъ г. Му- рома, Владим!рек. губ. . Р. Ока, вверхъ по течен!ю, пристань Монастырекъ Муромскаго уЪзда, Владим!рек. губ. Оз. Уга близъ Оки, по лЬвому берегу, Вардам, губ., Горохов. у%зда. Р. Ока вверхъ по теченйю, близъ пристани Жайскь, Муромек. у$зда, Владимрек. губ.. Р. Ока близъ пристани Жайскъ, вверхъ, Муромск. уЪзда, Владим!рек. губ. Правый берегъ р. Оки близъ пр. ожога, Муромск. УЪзда, Владим!рек. губ. _Р. Ока близъ пристани Варежъ, вверх, Мени УЪзда Владим!рекой губ. . Р. Ока, внизЪ къ д. Низково, » Ниавогородек бы Горбатовек. уЪзда Ока, вверхъ по теченю отъ д. Низкова, Нижего- родекой губ., Горбатовск. уфзда . Правый берегъ Оки у с. Подвязья, Нижегородская губ., Горбатовеюй уфздъ. Пойма р. Оки близъ е. Сейма, Балахнинок. уъола, Нижегород. губ. 51 А. 9. Флеровуъ. Окскаля <лора Часть 1. Обзоръ литературы по флорЪ Окскихъ губерний. Обзоръ литературы по флорЪ Окскихъ губернйй заклю- чаетъ въ себЪ списокъ работъ по флорЪ 9 губерний: Орлов- ской, Тульской, Калужской, Московской, Рязанекой, Там- бовской, Владим!рекой, Нижегородской и Пензенской. Сна- чала я даю списокъ работъ общаго характера, касающихся флоры Окскаго бассейна, и работъ,, содержащихь описане или списки растительности двухъ или нЪеколькихъ губер- Ш. . ЗатЪмъ привожу списки работъ по флорЪ отдЪъльныхъ губёрнй, начиная отъ истоковъ Оки и кончая впадешемъ ея въ Волгу. При каждой работЪ кратко указываю ея со- держанше, а въ нЪъкоторыхъ случаяхъ привожу списки упо- минаемыхъ растенш или наиболЪе интересныя данныя, ка- саюцщяся Окской флоры. Я старался по возможности соста-. вить полный списокъ работъ по флорЪ Окскаго бассейна, но конечно можеть оказаться, что нфкоторыя мелкйя, осо- бенно разбросанныя въ разныхъ спещальныхъ перюдиче- скихъ изданяхъ, статьи могли остаться мнЪ неизвЪетными. Списокъ работь расположенъ мною въ хронологическомъ порядкЪ, а для удобства прибавленъ еще алфавитный ука- затель. Рисунки, на которые я дЪлаю ссылки, будутъ при- ложены ко П части, а карты отдЪльныхъ мЪетностей по ОкЪ и общая карта Окскаго бассейна къ ГУ части. Литера- тура доведена мною до 13-го марта 1906 года. Ореограф!я указываемыхъ растенйй сохранена согласно разбираемымъ работамъ. А. Флеровъ. \ С.-Петербургъ, 13-го марта 1906 года. Работы общя по фФлорЪ Окскихъ губерний. 1739. 1. бегрег Тг., Е№ога \\о]хеп$1$ зеа сопзресвиз р!атбатита,. аз ш Ишете ех Моздаа изфае ИатИлупат а. 1739 ш Ваза, гегпо сазатае а@ граз Уоеае Науй, ш 4езегйз$ ЗитЫт- Юеп$ШЬиз, Багадомлет$ из, Иатлупеп$Ьиз$ еф геуефепдо ш Ропеп$и$ её Татфойеп$Ши$ обзегуауЦ, соПееф её Вег- Баг!о $1ссаз уеггад. БресШеса о р1алщагиат, даае ш Пегагюо \уо ех Итеге аЙа4ю ргозапф, а@ 1$ 10615 пабаЙЬи$ её фетроге Йотепа!. т ТоПо, 18 лист., 1739. Эта рукопись на латинскомъ языкЪ хранится въ Бота- ническомъ Музеъ Академ Наукъ въ ПетербургЪ. Указываются нФкоторыя растешя и нашей области въ губерняхъ: Московской, Владим рекой, Нижегородской и Там- бовской—именно елЪдуюция (выписаны по рукописи): `АБтофапит тпаз апиз&НоНат т1а$ Тамбовъ. Асоплит зеп МареЙаз ргаесох Владимръ—Муромъ. Аотипоша ойстагит Владимръ—Муромъ. Аршт гиззсит фВуззейпо ТоНо Тамбовъ. Ат! о]осМа сета гефа Муромъ. Азрагагиз зПуез{1$ феп155йто ЮПо Ока. Ауепа зПуез&$ роза Тамбовъ.. Веотса ригритеа Тамбовъ. Сота апгеа фаёатса @аот Тамбовъ. Суйзиз$ Имцезсепз Ногти Иез Владимръ, Тамбовъ. П12Ца!з шшипа отабо]а берега Оки, Муромъ, Нижн!- Новгородъ. Еуопуши$ 2тап1з пт Владимръ—Муромъ. ЕШрепаща ушаг1з НижнШ-Новгородъ. „Труды Импевр. Ботан. Сада“ т. ХХУП. 1* А. Флеровъ. СепЧапа апоазНЮНа апйииваИ$ Тамбовъ. Чегапат БафгасВо14ез отайа 4е1 хегтапогит Владимъ. Сегаптат Ъабтаспо!4ез ЮПо асош Владимъ. Негастат фабалсит Тамбовъ. Засеа фамса тахипа Тамбовъ. Тасеа фафат1са апоп$ МПа Тамбовъ. [115 зауа Нцеа между Нижнимъ-Новгородомъ и Казанью. Тарафит адпайсит зПезатит между Нижнимъ-Новто- родомъ и Казанью. Гефат гозтатиИоНа Владимъ. Глпага раппотеа Йоге Пцео тшшог Чаам Ш ушеаге Тамбовъ. Гусйи1$ зПуези1$ Владимръ—Муромъ. Опобгуе 1$ тадог Тамбовъ. Ортз 1а4НоНа Владим1ръ. Оршиаз КаеШ Владимръ—Муромъ. Рот 1$ фабамеа ВогтшНМоНа Тамбовъ. Роетопйия ушеатге Поте соег]ео Владимъ. Роугопабат 1а&ПоНат ушеате Владимръ—Муромъ. Виафбиз герепз Гас саезю Владимфъ. ЗшйЙах чпНоНа Ват Шива Владимръ. ^ Зотрчз амепраа Владимъ. бушрпуфит сопзоЙй4а та]ог между Макарьевымъ и Лыс- кОВЫМЪ. ТИПута!аз раз Ока, заливные мЪста. \Уегошеа та]ог {гЩезсепз аЦега Владим!ромъ—Муромъ. ОТтама между Москвою, Владимфръ—Муромъ. 1144. 2. РаПаз Р. $., Кезе ЧатсВ уегзеМедепте Ртоуштей 4ез Кизззспеп Веейз. Егз{ет Твей. Б.-РефетзБ ито’ 1771. Паллаеъ указываеть нЪкоторыя растеня, наблюдавицяся имъ въ окскихъ губерняхъ, именно въ Московской, Влади- мрекой, Рязанской, Нижегородекой и Пензенской. Въ Московской губернии указываются: АНзша Ратазоптт, Негшайа ага, Сещалгеа зр., Зеа- Б10за зр., Готсега фадамса (стр. 16). Во Владим1рекой губерн!и наблюдались: Окская флора 1. Литература. 7 Н!ррорпаё гратпо!Чез, ТгИоНат агуепзе, Хапйит з6ги- таги, тозеНа адиайса, Тгара паёапз, Суйзи$ Виза ав, АП атзииит, Меатругит с а{ат, Нуремеит регюга- бит, Сисифа$ фабатеиз, Гошсега фаёаса, Зузпабтиий атрй1- Бол, ЕрЦоМит апеазМюПат, ЕШрепаща Оптаа, Апее|еа’ зНуезй"1з, Уегразсит ТВарзиз, Зепес!ю ]асофаеа, Хереа сабала, Магга ит?, Ап(Веш!з Чпсюта, баНх атус4аНта, Ред1еат8 БЗсерёгииа Сагошиия, ЗоЙ4азо ушгоа аптеа (стр. 18—26). Въ Рязанской губернйи по ОкЪ встрЪчались: Анепиза Афго{апат, Гауарега Ффагто1аса, Репседа- пит, СаЙйат Богеше, Егупо1ат аршашт, АтзююосШа сета- Из, СаШит тоПаго, Киа Ипеогат, кромЪ того найдены внЪ долины Оки (КасимовскйЙ уЪздъ): Севогний зПуези“в, ЕпрЬтаз!а офоп{ез, ша Чезуеса, Гусви1з зеоейит, [.0- Пи фетщапз, Раз паса заЙуа (стр. 31 и сл.). Въ Муромскомъ уБздЪ Владим1рекой губ. найдены: [713 зШеа, Чепйапа Раеитопай "те, Негасций апабе]- 1абят, Гутит Утоайит, АШат зспоепоргазит, Озтийда _ зи юрфет1з, Заполизогра оешайз, КарвогЫа ра1аз1з, Тиаз- зПасо афа, шШа 4езущенса, Согузрегтит ВуззорНоЙиат, Ра- шеит запоита]е, Спепородпит зегойпат, Ме!о 1$ а из, Си- сипфаа$ {айатеи$, АНепиз\а татИйта, Чета Нпеюма, Аще- та 4гасапси аз, Роусопат сопуоуиаз, Лазопе топапа, Анет а сатрези$, Саг4имз суапоез, ЕПаго сегташса, Теер ит (Зеит асге?), ила юей4а, Спарва!ат Чю1еит, Ерйобций В тзавит, В1Чепз сегпиа, Репседапит отеозе!йплит (85—48 стр.). Въ Нижегородской губерши ветрФчались: Сиепашз оез, Плат из утотецз, Огасосерва ит гцу- зеМапа, Сетамгеа з“еа, Стегама раазт$, (48 —46 стр.). Близъ г. Арзамаса найдены: Ап®епиз софа, Суртрейцит сасеоа$, Авопйит Гусо- сфопит, Уегафгат а!Шиашт, Азагит епгораепт, Ааеа эр!сайа, Сепйалпа сатрезз, Сизсща? зр., Апет!; Чпаюна, Гошеега фадат1са. Въ Пензенской губернм Паллаеъ указываетъ бл. г. Саранска: Гусородйий сотр]апайит, АЧоп1з уегпа, дет а Ипео- га, АпМепу$ Япона, ЗеггайЦа? В14епз ра а, Вватич$ 8 А. Флеровъ. Егапоа, Огугапат уШеаге, Агапдо Са]атазгозИз, Сат@ииз Бефегорву и, СаПат Богеае, бат уегат, Теа] $ еиго- раеа, Уегаат аиат, шща Т1юей@4а (стр. 61 и сл$д.). зъ лЪкаретвенныхъ растенй, употребляемыхъ въ Пен- ‘зенской губерни указываются (стр. 72): Нуремеит реюогабит, Утеа аптгеа, Мепуат\ез НоПафа, Асоп{ат зр., ВКаби$ заха\ Из, ТгИоНит зра@еейт, Сотагит раЙазй"е, Сешалгеа, Тасеа, З{еНаа Февоота, Веошса о{ИЙстаНз, Ао! уегпаП$, Огугапит ушрхате, Етупот. ДалЪе для Пензенской губерни называются: Стузосоте Шота, Стузосоте уШоза, Ба\ма ргафепз1з, Вгаззеа о|егасеа. Многя растешя, указываемыя Палласомъ, позднЪе не найдены и являются сомнительными. Эти же растеня указываются и въ русскомъ переводЪ Палласа—Зуевымьъ, 1773 г. часть [ 1778. 3. Палласъ П. С., Путешеств!е по разнымъ провинщямъ Росойской Импери въ 1768 и 1769 годахъ. Перевелъ В. Зу-_ евъ, часть 1. С.-Петербургъ 17713. Переводъ уже ранфе вышедшаго на нёмецкомъ языкЪ сочинешя Палласа. Указываются растенйя окскихъ губерний, каюмя названы и въ иЪмецкомъ подлинникЪ. Въ Ш части указываются растешя Тамбовской губерни, какя указаны и въ подлинникЪ (1776 г.). 1716. 4. РайЙаз Р. $., Ве!зе Чатей уегземедепе Ргоуптеп 4е$ Киз15свеп Кесвз. Ш Твей. уот дайтг 1772 пп4 1773. $.-Ре- фетзБите 1776. На стр. 686—683 указываются и растешя въ Тамбовской губернши, именно: Бсаюоза фабайеа, ЫМпат сатрапШабит, (бетрегооит оферегит?), 1Апат ретеппе, бурзорЬЙа тигаЙз, ВШит утоа- Фит, Чегаппий запоатешт, бегашат раазге, Незрегз 411$- Из, Сатрапа сегуапа, Сатрапа регз1еНоНа, Нуросвае!1в тасшафа, (Пгасосерва т?) Ви1зеШапа, Гусвпз сраеедо- меа, СаФюоГаз (поомеафаз), Уеготйса апазытаса, Сатрапа фйчеа. Окская флора 1. Литература. 9 Въ Рязанской губерши указывается (689 стр.) Сгер!$ зичеа, Рва]ат1$ егисае{отт1$. 1786. 5. Рак оваппез Реёгиз, ВеЙтасе мг Торостарзевей Кепп 155 4ез Казз1зевеп Веюсйз. уо]. 1--ИГЬ 49 5.-Реегзьагя, 1785—1786. П Вапа, м@еевез Веу4тёсе таг Мтега]-ип4 РНал- деп-аезсМ све еп а. 5$. 91—282, шё ХУП Кар{еги. 5.-Ре- фегзБиго" 1786. Въ спискЪ растенШ указываются многя изъ растенй на ОкЪ (72 вида) и въ окскихъ губерн1яхъ. Всего списокъ содержить 1288 видовъ, изъ нихъ 1163 высшихъ споровыхъ и цвЪтковыхъ. 1787. 6. Зуевъ Василй, Путешественныя записки Васищя Зуева отъ С.-Петербурга до Херсона въ 1781 и 1782 году. С.-Петербургъ 1787 г. Въ описаши путешеетвя указываются немног!я древес- ныя породы Тульской, Калужекой и Орловской губершй. Въ Московской губерн!и указывается НоЙота раазз Г. Въ Орловской губерни близъ Оки недалеко оть ст. Шепелихи „ВЪ дубовыхъ и березовыхъ рощахъ“ авторъ указываетъ По ЦаН$ ригригеа, Вебошса оста з, Мееасо роутотгрва. Авторъ даетъ довольно подробное описаше иЪФкоторыхъ окскихъ мЪетностей Калужской и Орловской губернш, а также удЪляетъ нЪеколько страницъ засЪкамъ и указываетъ ихъ мъетоположевшя и размЪфры (стр. 89—91). КромЪ того авторъ описываетъ (стр.139) истоки рЪки Оки: „«Очки» то есть та славная деревня, изъ подъ которой выходить р$ка Ока; она однимъ концомъ начинаетъ отъ сея деревни нЪеколько въ сторонЪ, промежь двухъ моло- дыхъ рощицъ за пол-вереты разстоящемъ къ полудню, дру- гимъ же, надъ которымъ и деревня стоитъ, за двЪ версты къ востоку; первый называется Окою, друйИ же Очкою; оба онЪ пониже деревни соединяются въ одинъ ручей и удер- живають уже имя Оки“ (см. рис. 1-ой на табл. 4: смяне Оки съ Очкой). „Какъ мЪето рожден1я сихъ двухъ ручьевъ, 10 А. Флеровъ. такъ и другихъ рЪчекъ по сосЪдетву съ ими выходя- щихъ, достойны особливаго примфчан!я; площадь вообще ровная, и только кое-гдЪ имфются впадины; онф влажны, однако болотомъ назвать не можно, потому что нога не вяз- нетъ и полевыя травы растутъ веЪ весьма хорошо и крупно; но ходить всегда опасно; ибо земля въ сихъ впадинахъ, а наипаче подлЪ протекающихъ ручьевъ весьма зыбка и подъ ступающимъ трясется“. 1191. 7. СШдепз {а 4., Везе 4игсь ВазЗап ппа Салеаз1зейе Се;гое. Негамзоесееп уоп РаПаз Р. ВБ. у01. П. Б.-Раегз- Бато 1791. Въ этой работЪ между прочимъ дается краткое описа- не посЪщенныхъ м%стностей въ пр1окскихъ губершяхъ и указываются древесныя и кустарниковыя породы и нфкоторыя растеня въ губершяхъ Орловской, Тульской, Калужской и Московской. Такъ какъ Гюльденштедтъь въ этихъ мЪстно- стяхь профзжалъ зимою, то опредфленя нЪкоторыхъ ука- зываемыхъ имъ растен!й къ стр. 425, для Орловской губер- ши сомнительны: ъ СЪвекомъ уфздЪ Орловской губ. указываются древесныя породы и слфдуюцця растеня: Райеиз сагофа, С1евотиио Гофбубаз, МШеюоНат оешаме, Уегадтат аБишт, Р]аасо шефа, ЕпрвогЫа о@МетаЙ$, Аге- 11а, залфот1еаи?. Около села Большое Скуратово (стр. 439) найдены: орфшникъ, липа, яблоня, рябина, черемуха, ясень, Опмз$ сатрез{“з, Асег рбапоез, ЗаЙх саргеа, ЗаЙх аа, баНх ушитаНз, ЗаЙх сшегеа, С1епотций Тибубиз, МШеюНит осшае?, Сптузатетит согушозит. Въ Тульской губерыи указываются древесныя и ку- старныя породы. Въ Калужской, ВКабиз 14аейз, Вез шотит. Въ Московской сЪвернЪе Серпухова, Охусоссо$ раЛаз1. 1793. 8. Вбрег., Эсптефеп 4ез Нетги Ной’а ипа За еп-Птек- $4ог ВбЪег амз Екайттоза\ уоп 25-%4еп ОКоЪег 1792. Мепе пог@зеве Вецгазе таг рпузеаНзевеп ип@ оеостар све Егд- Окская флора Г. Литература. 11 ира УоПкезевгефипе, Мабагоезе ее ппа ОеКопопие’ Ва. УТ. р. 256—264. 1798. 5.-РеегзЬит® ип@ Гери. Въ своемъ письмЪ Бёберъ указываетъ нЪФкоторыя расте- ня нашей области въ губерни Московской, Тульской и Орловской. За Москвой (въ Московской губернм): 1044$ согиеща- $18 и С1еБогцит ПуБав. а Окой въ Тульской губернши: Ха ииа збгитагицим, Гаузега Трагше1аса, Муозойз Гаррийа, Емеегоп сапа4епзе, Эбаспуз аппиа. За Тулой: Сат4апиаз егюорвогиз, Негмата, 21а та, ТгНоНит?, МеШоб$ оетаЙз, аурзорВ!а. тига|®. Не доЪзжая 76 верстъ до Мценска, въ Тульской губер- ни, авторъ наблюдалъ близъ с. Сертевекъ: За]у1а уегыс аа, Мед саэо саба, Мееасо ГаруПта, Мера смаа, Мереа уо1асеа, ВаПо{а шота, КарБогЫа зеоефа$ (?), Тг№оНата рто- сипфепз, РипршеЦа захИгаеа, Суза В гзифив (?). Въ Орловекой губери за Мценскомъ въ 10 верстахъ указываются (257—258 стр.): Егупецит рапат, Сатрапа ИНоНа (Адепорпога ШИ|Па?), Азтахаз сотбогбарПеафив, Зелес1о {фепиМоПаз (5. Ласофаеа?), Роузопит Ызот4а, Зезей фотбиозит, Азераз Ушсеюхеит, Сепйапа Риеиштопаю Ве, Сет13$а Ипсюга, ЕпрпогМа Езща. Близъ РазбЪгаевки въ 34 верстахъ отъ Орла найдены: Э1зутбтций саёроПеит?, Уегошса зрама, Уегошса шсапа, СБтузапВетит согутБозат, Зара ргафепз1з, бегапципй запоитеит, Сатрапа чиШога (можеть быть-—Сатрапща К еоет?), Бртаеа ЕШрепдща, ЕпрпотЫа раз, ТгНоНат Пехиозита „Таса. 1795. 9. Лепехинъ Иванъ, Дневныя записки путешествя по разнымъ провинщямъ Росойскаго Государства въ 1768 и 1769 года. Часть Т, изд. 2-е, С.-Петербургъ. 1795 г. И. Лепехинъ проЪхалъ въ нашей области по большой дорогЪ оть Москвы на Киржачъ, затЪмъ на село Ундолъ и Поганое озеро, и оттуда во Владимъ. Близъ г. Владимра онъ нашелъ: Асош вит Гусосопат, Суйзиз Ытзи баз, ОтоБиаз Гафпуго1аез (?), Хаттат эгатат ит, Сисиа $ агси3. 12 А. Флеровъ. `Изъ г. Владимра Лепехинъ отправилея на Оку у г. Мурома. На ОкЪ по правому берегу Лепехинъ находилъ: Акепиз1а, Абгофапити (А. ргосега), Егупотит р1апат? (Егупэ пит р!пи1з оНогат а]а41з, степа1$), Ат 0]оеша сета из, Рафага з{гатоплит, безе! ЗахНгасат?, Бабугций а ишт?, ОтсВ1$ а МоПа, Отсб1$ ©1оЪоза?, ОгсВ1$ одотайззита, ОгсВ1$ аБботг@уа?. Точно также по ОкЪ ветрЪчены въ лЪсу: [11$ БШПеа, Азтагашз 2]усурвуПо$, а по болотамъ: Зевеисвиета, раз, ТеюТос а раГазбге, у берега Оки: Звеап@ х рес4еп уепег1$?, около г. Мурома по склонамъ оврага Епра- фотпип саппа пит, 11$ Беа, ЕярпотЫа раз“. Изъ г. Мурома Лепехинъ профхалъ въ г. Арзамасъ, около г. Арзамаса были найдены имъ: у&Пгит за сата, СагИпа ушат1$, Уегафгат а ит, Апее- Цса зПуезыз, АшитЬ тит ГАпама (Т.. ушеат!з), Р1атцаео 1а41- юПаз, Вапипсишз Паттиа, Азратаеи$ остайз, Геошю4ой {агахасит, ЕарпогЫа ра1азитз, 51зущбгнит ЗорШа, Афетиза уц|2ат13, Катех АсеюозеЙа, АсВШеа пШеюПит, Вашех асе- за, РипршеЙа заполизотра (3), ТиззПазо {а {ага, Рбатоееой пафапз, Сеспота Бедетасеа, Геопаги$ сагФаса, Ро]угопат Ызюома, Бриаеа Опама, СопуаПама эюШат, Сещайгция п пи$, Бфаевуз агуепз1з, Пафига этгатопций, Хапйат $4ти- пагций Азагит епгораеит, Твушиз зегруПат. На берегахъ р. Тёши указывается Лепехинымъ Нфрво- рваё КВашпо!ез, у рёки Шамки ОгоБаз Габпуго!4ее. Въ Судогодекомъ уЪфздЪ указываются: Гусородпа Зе- 1асо, Пусоро сотшр|апайия, Гусородииа аппой аи. 1800. 10. беогог Лопапп боНИев, Сеортарызсв - рвузШкаНзене ип4 пай отзере ВезсвтеБаия 4ез Визязсйеп Вес1з, ли’ Оегяе 0$ Ызвеноег Кепийиз$е уоп детзе епт. Ва. ТУ Твей Ш, пуапа1зее РЙаптеп, рр. 6138—1461. Кбшозрего 1800. Списокъ растений Росе1и съ указащемъ мЪстонахождения. Приводятся мног!я растен!я для прокскихъ губерний и на ОкЪ. 1801. |. РаНаз Р., Ве1зе 4агсй уегзеведете Ргоу7еп 4ез Ви5$1- зспеп Весв$ ш 1768—1769. /\уеЦце АиЙазе. 5.-РебегзЬиго, 1801. Окская флора 1. Литература. 13 Содержитъ ть-же данныя по флорЪф губерный нашей области, какъ первое издаше (№ 2). КромЪ русскаго и нЪмецкаго, работа Палласа появи- лась также и на французскомъ языкЪ. 1802. 12. беого! )опапп бо{еь, Масвтасе г Чеззеп ©еос- гар61зеВ-рвузка|зеве чп пабагЬ1фот1зсве Везсвте ип 4ез Влз515сВеп Веспв. рр. 255— 814: рВую]о215еве Мас Мтаее иша Етойптоеп. Кбшозфете, 1802. Дополнен1я къ списку растенй Георги; указываются нЪкоторыя растешя для Московской губерни и Нижегород- ской губери именно: ЕрПобцит тоземиа БевтеЪ. (269 стр.). Москва. Азтасаа$ ат 1 аз Ра|. (?) (301стр.). Москва, Арзамасъ. 18283. 13. НоЙтапп беогд Егапс, Пе 1245$ еф ргостезз аз Ве! Неграмае, ппргии1 ш Пирего Вафепо. Огайо ш Зоепо из апп! уегзагИ$ Саезатеае ОщуегзЦай$ Моздиет$1$. [Ле 1У Ли аппо 1823. рр. 38 сит 2 фаз. Въ этой статьЪ довольно обстоятельно указывается прежняя литература по флорЪ. Между прочимъ, упоминаются и н$которыя рукописи. Такъ указывается, что Бевофег Теория занимался Московской флорой, @етЬег Тгалеоф написалъ Е ога тоз- аеп$1$ и рукопись отослалъ НаЙегу. Указывается 2-е издане РаЙаз, Епатегайо р]атёатит ВотИ 4-11 Р. Оеп!оуй (1786), КромЪ того упоминаются ръдве журналы: „Соттешщаги Зосеайз Н1зюмае Мафага $ Мозаиет$13“ (01. 1, 2, 3, 5, 6) (КЖурналъ Общества Натуралистовъ въ МосквЪ). 1844. 4. В!азшз$ ). Н., Везе па ЕигораезсВеп Влиазз1апа Ш еп Забтер 1840—1841. П Твейе Вгачизсв уе. 1844. Авторъ между прочимъ даеть общее топографическое посфщенныхъ имъ мЪетностей въ Московской, Калужской Тульской и Орловской губершяхъ. 14 А. Флеровъ. Для береговъ Оки указываются имъ въ Московской г., на границЪ съ Калужской губершей, или же вЪроятнЪе въ Калужской губерыи (В. Я. Цингеръ и Д. А. Кожевниковъ предполагаютъ, что въ Тульской: см. Очеркъ флоры Тульской губерши, стр. 2) слЪдуюцйя растевя: Атетуза АЪзи\пит, Акепу$За салпрези$, Ацепиза ушах, Ацепиза зсорама, БаЙх ася ЮПа, ЗаШх аа, ЗаПх {га Шз, БаЙх региапага, Ба|Йх ип4шафа, Зайх унитаз, байх асипитака. Авторъ упоминаетъь о встрЪченныхъ имъ лЪФсахЪ въ Орловской (дубовые), Тульской (еловые и сосновые), Калуж- ской (еловые, сосновые, березово-осиново-дубовые). Въ Ка- лужекой губерни указывается Аша$ > това. 1845. 15. ВиргесН+ РГ. ]., О1за"Байо сгурбогатагит уазеШагцит ш Ппрегюо Во5$е0о. „Матералы къ ближайшему познан!о прозябаемости Росайской Импери“, кн. 3. рр. 56. Вейтаее лиг РЙапепкии4е 4ез Визз1зспеп Вес|ез. С.-Петербургъ, 1845. Обзоръ распространевя въ Росеи высшихъ споровыхъ и водорослей (харовыхъ), указываются многе виды и въ прокскихъ губершяхъ. 1851. 16. Семеновь П., Придонская флора въ ея отноше- шяхъ съ географическимъ распредълешемъ растенй въ Европейской Роса. 148 стр. Разсуждеше написанное для полученя степени магистра. С.-Петербургъ, 1851. Указываются мног!я растеня Орловской (Елецкаго и Ливенскаго УуЪфздовъ), Тульской, Рязанской и Тамбовской губершй. При растеняхъ въ спискЪ не указываются уЪзды, такъ что нельзя ръшить, какя растен1я относятся къ окскому бассейну, и кащя къ донскому. Въ главЪ И, (физичесвй очеркъ страны), дается краткое описаве отчасти и окскаго бассейна. Указываются растешя торфяного болота бл. г. Епи- фань, при деревнЪ БЪлоозеро, и составъ лиственныхъ лЪфсовЪ (стр. 34—35). Авторъ больше удЪляетъ мЪета различнымъ статисти- ческимъ вычислешямъ, чЪмъ ботанико - географическому Окская флора Г. Литература. 15 описаню мЪстности. ЦЪлая глава (ПП) посвящена числен- нымъ отношешямъ главныхъ семействъ и родовъ къ общему числу растенй въ придонской флорЪ, и сравненю съ тако- выми же численными отношен1ями Германи и Франщи и въ настоящее время представляетъ мало интереса. лава ГУ содержитъ обийИ списокъ растевй придон- ской флоры. Пользоваться этимъ спискомъ затруднительно, такъ какъ авторъ даетъ въ каждомъ семействЪ, собственно говоря, 8 списка: А) растешя обийя флорамъ верхняго и нижняго Дона, В) въ верхнедонекой флорЪ и С). въ нижне- донской флорЪ. РаздЪлене на флору верхняго и нижняго Дона совершенно искусственное и произвольное. Въ взр- ности опредЪлен1я авторомъ нЪкоторыхъ растенйй приходится сомнзваться, такъ какъ послЪ него они ни кЪзмъ болЪе не найдены, ТЪмъ не менЪе, не смотря на указанные недостатки, работа представляетъ во многихъ своихъ частяхъ большое значен!е для изучающаго флору и Окскаго бассейна. 1842—1853. 17. Гедероиг. С. Ег., Е]ога Воззса з1уе епатегайо р!ап“ фбагат ш $0 1аз ГПпретИ Во$$1е1 рго\УштеЙ$ ейгорае!з, аз1ае1$ её атег1сат1з Висазадиае обзегуадагат. Уо]. 1--ТУ (сат тарра эеозтарШса). ЭбиЙхатИае. 1842—1858. Основное сочинене по флорЪ Росаши, но во многомъ уже значительно устарЪло. Приводятся многочисленныя указашя растенйй ок- скихъ губернй, на основави литературныхъ данныхЪъ того времени, но безъ критической обработки и съ пропусками растенй, указываемыхъ цитируемыми авторами. Мнот1я ука- зываемыя растеня позднЪе никЪмЪъ не найдены. 1854. 18. Воде Адо!рви$, №о2еп хезатте! ам етег ЕКогзге]зе игсй етеп ТвеЙ 4ез епгорёзсвеп Каззапа8. стр. 899 шё 8 Та. Ваег ипа ъ. Натетзеп, Вейтасе таг Кеппиизз 4е5 Визз1зеВеп Весвез ип 4ег апегапиеп4деп Гап4ег Азепв. ВЧ. ХГХ. 5.-РеегзБиге 1854. Сочинен!е содержитъ указан1я нЪкоторыхъ древесныхъ и кустарниковыхъ породъ, а для Нижегородской и немно- 16 А. Флеровъ. гихъ травянистыхъ, въ Нижегородской, Орловской, Тульской и Московской губерняхъ. 1856. 19. Вофе А., Уеготеипозотаптеп 4ег \м1епйоз ет Но!я- оем&сизе 4ез Епгормзевеп Ву53ап4$ этарзей Чагое- зе. 78 рр. т 3 Камеп. Ваег ипа ®. Нётегзеп, Вейтазе лаг Кепи1з$ 4ез Виз$1зсВеп Веесв$, ип 4ег апотапиеп4еп ГАраег Азептз. Ва. 18. 5.-РеетзБиго, 1856. Въ статьЪ указываются древесныя и кустарниковыя породы и ихъ границы распространеня. Многя породы указаны для прокскихъ губерний. Между прочимъ указывается въ Нижегородской губер- Ни въ заволжскихъ уфздахъ Гайх ЭШФйса Ге@Ь. Въ Орлов- ской и Тамбовской губ. (уу. Брянекъ и Лебедянь) указаны О]тиз зибегоза, въ Тамбовской губери Асег фаамециа [.., въ Нижегородской и Тамбовской губ. Роршаз аа. 1860. 20. Нпдетапп Е4., Ш4ех ратагим уаз 1 уагИ$ КВоззае ргоушейз Висизаае туепй еф оБзегуауй Еиаг4из а [лпдетапп. Мозачае. 1860. 114 р. („ВаПейи 4е 1а Зое Пирегае 4ез МабигаИез 4е Мозсоц“. Т. ХХХШ № 3 стр. 771—190, 1860). | Авторъ даеть обийИ списокъ растенй, которыя онъ на- блюдалъ при изучен растительности Росаи. Изъ прокскихъ губернй онъ указываеть растеня Орловской, Тульской и Московской губерний. Въ Орловской г. приводится 116 видовъ, для Тульекой г. 147 видовъ, для Московской г. 129 видовъ. Подробныя мЪетонахождешя не приводятся, за немно- гими исключенями. 21. Каухманъ Н., Московская флора или описаше выс- шихъ растешй и ботанико-географичееюй обзоръ Москов- ской губернии. стр. 708-10, съ картою Московской губернии. Москва 1866. Въ этомъ основномъ по Московской флорЪ сочинени указываются немногя растен1я Калужской, Орловской, Туль- Окская флора. Г Литература. 17 ской, Рязанской, Владимрекой, Нижегородской губерний. Въ ботанико-географическомъ очеркЪ авторъ разбираетъ вопросъ объ Окской флоръЪ. 1866. 22. Рупрехть Ф., Геоботаническ!я изслЪдовашя о чер- ноземЪ. (Приложеше къ Х-му тому „Записокъ Император- ской Академш Наукъ“ № 6. съ картою распространен!я чер- нозема въ Росси. 131 стр). С.-Петербургъ 1866. Авторъ разбираетъ вопросъ о происхождени чернозема, даетъ кратюй историчесюй очеркъ и сообщаетъ собственныя наблюдения. Въ работЪ даются списки растенй, находимыхъ авторомъ по Ок и въ прокскихъ губерняхъ, а также разбирается во- проеъ объ Окской флорЪ. 1883. 23. Докучаевъ В. В., Русск черноземъ. Отчетъ Импера- торскому Вольному Экономическому Обществу. Съ почвен- ною картою и 12 рис. 4° 376 стр. С.-Петербургъ, 1883 г. Въ этой основной по русскому чернозему работЪ авторъ описываетъь почвы и окскихъ губернй. Обстоятельно раз- сматривается обииЙ характеръ сЪверной границы чернозема | (стр. 98—110). Приводятся нЪкоторыя растешя прюкекихъ губернй. Въ главь УШ авторъ разбираетъ интересный и для нашего района вопросъ о проиехождени раетительно- наземныхъ почвъ вообще и русскаго чернозема въ чает- ности. __ 1885. 24. Цингеръ В. Я., Сборникъ свЪдЪн!Ш о флорЪ средней Росешт. 520 стр. („Ученыя Записки Императорскаго Москов- скаго Университета“ Москва 1885 г.). Основной трудъ по флорЪ губерний! средней Росе!и. Содер- житъ списки гербаревъ, доставленныхъ изъ разныхъ мЪеть средней Росейи В. Я. Цингеру, списки литературы по отдфль- нымъ губершямъ, хотя и не полные, и списокъ растен! сред- ней Росси всего 1749 видовъ №№, и 2 безъ №№. При каж- домъ указываются губернии, въ которыхъ этотъ видъ найденъ или указывается. Къ сожалЪ нию, не даются указаня на уЪзды, „Труды Им ПЕР. Ботан. Сада“ т. ХХУИП. 2 18 А. Флеровъ. за немногими исключешями, что имЪло бы неоцЪнимое зна- ченше для послЪдующихъ изслЪдователей. Въ конц приводится нЪсколько общихъ замъчашй относительно распространеня растений въ средней Росаи. 25. Кеппенъ 0., Географическое распространеше хвой- ныхъ деревь въ Европейской Росеи и на КавказЪ. Съ таблицею рисунк. и 3 картами, съ приложешемъ: опытъ раздЪ- лешя Европейской Росеи на древеено-растительныя области. (Приложене къ 2 тому „Записокъ Императорской Академи Наукъ“ № 4. С.-Петербургъ 1885 г.). Работа предетавляетъ обетоятельное изслЪдоване о рас- проетранени хвойныхъ деревьевъ въ Европейской Росеи и на КавказЪ и о границахъ ихъ распространеня. Указывается на распространеше хвойныхъ породъ и въ нашей области въ . прокскихъ губершяхъ, причемъ приводится обетоятельно и подробно литература. у 1886—1887. 26. Красновъ А., О зависимости между почвою и расти- тельностью въ черноземной полосЪ Европейской Росои (Совъ- товь А. и Докучаевь В., Матерлалы по изучению русскихъ почвъ. Выпускъ 2, стр. 54—97 С.-Петербургъ 1886 г.—П-ое изд. 1898 г. Выпускъ 3, стр. 21—68. С.-Петербургъ 1887 г.). Въ статьф разсматривается связь растительности черно- земныхъ степей съ черноземомъ. Авторъ приводить многя указаня о растительности Нижегородской губерши, кромЪ того указываются и растешя другихъ окскихъ губернй (Московской, Тульской, Калужекой, Тамбовской и Пензен- ской). 1888. 27. Коржинсмй С. И., СЪверная граница черноземно- степной области восточной полосы Европейской Росси въ ботанико-географическомъ и почвенномъ отношении. 1. Вве- ден!е, ботанико-географическй очеркъ Казанской губернии. („Труды Общества Естествоиспытателей при Императорекомъ Казанскомъ Университеть“ т. ХУШ, вып. 5, съ картой стр. 255 Казань 1888 г.). Окская флора. Г Литература. 19 Въ этой основной по флорЪ Европейской Росеи работЪ авторъ между прочимъ разематриваетъ подробно литературу объ Окской флоръ. 1888—1889. 28. Коерреп ТНВ., Сеостар све Уеггейаие 4ег Но]иое- уйспзе 4ез епгор&зсВеп Ви$$]ап$ ип 4ез КааКази$. у0/. Т, П шв 5 Кащег. р. ХХУГ- 668, П -{ 592. („Вецтасе хаг Кепи{- 1135$ 4ез Ваз$1зспеп КВееспез ип4` 4ег апотепзеп4ей Г &п4етг Азеп$“, Огре Кое. 5.-РебегзБ ит 1888—1889.). Обстоятельная работа разбирающая вопросъ о распро- странени древесныхъ кустарниковыхъ и полукустарнико- выхъ породъ въ Европейской Росаи. ИмЪется много указа о распространен этихъ по- родъ въ окскихъ губершяхъ. } 1889. 29. Танфильевъ Г., Къ вопросу о флорЪ чернозема. (А. Совъьтовь и В. Довучаевь, Матералы къ изученю рус- скихъ почвъ, выпускъ 5, стр. 51—109. С.-Петербургъ 1889 г.). Авторъ разбираеть вопросъ о характер черноземно- степной растительности и полагаетъ, что особенность черно- земной флоры зависитъ отъ присутетв1я въ ней извести. Между прочимъ авторъ касается кратко и Окской флоры, (стр. 74), но думаетъь что вопросъ о флорЪ Оки требуетъ еще детальнаго изелЪдовашя на мъЪетъЪ. амое образоваше чернозема авторъ связываеть съ бо- гатыми известью породами и указываетъ, что „сЪверная граница его проходить тамъ, гдЪ подпочва становится не известковою“ (стр. 73). 1890. 30. Космовскй К. А., Ботанико-географическ! очеркъ западной части Пензенской губернйн и списокъ дикорасту- щихъ въ ней сЪменныхъ и высшихъ споровыхъ растешй. („Матералы къ познантою фауны и флоры Росайской Импе- ри,“ Ботанический отдЪлъ вып. Г. стр. 1—92. Москва 1890 г.). Списокъ содержитъ 850 видовъ растенш, изъ нихъ мног1е указаны въ бассейнЪ р. Мокши. Ботанико-географическ@ очеркъ содержитъь между про- чимъ разборъ вопроса объ Окской флорЪ (стр. 80—35). 9* 20 А. Флеровъ. Въ стать указываются нфкоторыя растешя Тамбовской губернии (стр. 29), между прочимъ Тгара пафаиз въ Темников- скомъ и Елатомскомъ уЪздахъ по р. МокшЪ и въ Спаескомъ УЪфздЪ (стр. 28). 31. Милютинъ С. Н., Матералы по флорЪ известняковъ. ръЪки Оки. („Матералы къ познан!ю фауны и флоры Роса йской Импери“. Отдфлъ Ботаничесюй, выпускъ Г, стр. 983—167 Москва 1890 г.). Самая важная работа по Окской флор%, содержащая много фактическаго малерала и списки растенш для раз- ныхь участковъ р. Оки. ъ работЪ собрана литература по Окской флорЪ; затЪмъ авторъ описываетъ геологическое строеше и почву бере- говъ Оки и даетъ общую характеристику флоры ея береговъ. Наконецъ дается подробное описаше и списки рас- тительности нЪкоторыхъ мЪетностей по ОкЪ и въ заключе- н1е авторъ разбираеть вопросъ о происхожденши Окской флоры. 32. Танфильевъ Г. И., О флорЪ береговъ Оки. въ Мос- ковской губернш. (УШ съфздъ Русскихъ естествоиспытате- лей и врачей въ С.-ПетербургЪ. ОтдЪлъ У, Ботаника, про- токолы стр. 11, С.-Петербургъ 1890). Краткое резюме доклада автора: „Референтъ, исходя изъ факта повсемфетнаго залегашя чернозема на богатыхъ известью породахъ (лёееъ, мЪлъ, мергель), объясняеть на- хождене черноземныхь растен на известнякахъ р. Оки составомъ той среды, въ которой сидятъ корни растевшй, т. е. богатетвомъ почвы или подпочвы известью“. 33. Танфильевъ Г., НЪсколько словъ по поводу: „Мате- рлаловъ по флорЪ известняковъ рЪки Оки“ С. Н. Милютина (Москва 1890 г.). („ВЪстникъ Естествознашя“. Издаше С.-Пе- тербургскаго Общества Естеетвоиспытателей. 1890 годъ, стр. 417—418. С.-Петербургъ 1890 г.). | Критическая замфтка автора по поводу статьи С. Н. Милютина: „Матералы по флорЪ известняковъ рфки Оки“. ь анфильевь высказываетъ предположене, что окек1е пески могли содержать известь и играть роль известковой почвы, почему на нихъ и могли селиться черноземныя ра- Окская флора. Г Литература. 21 стешя. Авторъ полагаетъ, что направлене склона можетъ быть лишь одною изъ причинъ, обусловливающихъ появле- ше на берегахъ Оки черноземныхъ растешй и что въ ряду другихъ не меньшаго вниман!я заслуживаетъ составъ той среды, въ которую погружены корни растенй. ЗатЪмт да- ЛЪе, полагая, что необходимо обращать внимане на составъ почвы при нахождешши черноземныхъ растешй внЪ области чернозема, авторъ говоритъ, что однимъ составомъ почвы, само собой разумЪется, еще нельзя объяснить существова- не этихь мЪетонахожденй. Фактическихъ данныхъ въ пользу своихъ умозаключен! авторъ не приводитъ. — 34. Литвиновъ Д. И., Геоботаническя замфтки о флорЪ Европейской Росеш. 123 стр. („ВаПейй 4е 1а Бос166 Гпрб- нае 4ез МХабига Иез ае Мозсой“. № 3. Мозсоц. 1890). Въ геоботаническихъ замЪткахъ автора встрЪчается много фактическихъ данныхъ по флорЪ Тульской, Калуж- ской, Тамбовской, частью Орловской и Московской губерний. КромЪ того приводятся мнот1я литературныя данныя по флорЪ окскихъ губернй. Между прочимъ описывается харак- теръ растительности центральной Орловской возвышенности. 35. Никитинъ С. Н., Общая геологическая карта Евро- пейской Росаи. Листъ 57. Москва. („Труды Геологическаго Комитета“ т. У, № 1. стр. Х--282. С.-Петербургъ 1890 г.). Геологическое описане части нашей области. ВетрЪ- чаются указаня на древесныя и кустарниковыя породы прюкскихъ губерний. 1891. 36. Негдег Е.у. Ге Рота 4ез епгорзеВеп Казап4 пасб 4еп КотзевапязтезаЦайеп 4ег 1е4леп 40 абге збайзИзев газзаттепоез{еП& (В п о]ег, „Вобатизене ЗавтЬйевег г Зузе- шайк, РИапиепоезс се ипа РЙап7епоеоэтарве“. ХТУ ВЧ. 12 Ней. Геридо 1891). абота представляетъ списокъ растенй Европейской Рос@и, составленный по литературнымъ источникамъ. Ука- зываются растеня окскихъ губернй. Кром списка ра- стей приводится и списокъ литературы по флорЪ Евро- пейской Роса. И тотъ и другой списокъ являются далеко не полными. 22 А. Флеровъ. 1892. 37. Маевскй П. Ф., Флора Средней Росеш. Иллюстриро- ванное руководство къ опредфленйо среднерусскихъ сЪмен- ныхъ и сосудистыхъ споровыхъ растенй съ рисунками. Москва 1892 г Опредзлитель растенй, въ основу котораго положены свЪдЪъшя о флорЪ средней Росёи въ „еборникЪ свъдЪшй“ В. Я. Цингера. При многихъ видахъ указывается ихъ рас- проетранене ВЪ тЬхь или другихъ губерняхъ. Въ началЪ приведенъ списокъ литературы по флорЪ средней Росош, появившейся послЪ сборника свЪдЪюй по флорЪ средней Росаи В. Я. Цингера. 1894. 38. Красновъ А. Н., Травяныя степи сЪвернаго полу- шарля. („Изветя Императорскаго Общества любителей Есте- ствознашя, Антропологи и Этнографи“, т. [ХХХ Ш. Труды географическаго отдЪлешя, выпускъ 1, Москва. 1894). Разбирая вообще вопроеъ о степяхъ, ихъ происхожде- ни и растительности въ сЪверномъ полушарии, авторъ остана- вливается на выяснеШи причинъ существованя травяныхъ степей (стр. 258—270). Между прочимъ авторомъ затрогивается вопросъ (стр. 257—258) о характерЪ мЪетностей въ прокскихъ губерняхъ (Владимрекая). Глава первая посвящена общей характеристикЪ степей Европейской Росеи и приводится литература.. Въ четвертой главЪ авторъ дЪлаеть нЪеколько замфчаЙ о растительности степной части нашей области. 39. Танфильевъ Г. И., ПредЪлы лЪеовъ на югЪ Роса, съ картою лЪеовъ. стр. ГУ -- 174. С.-Петербургъ 1894 г. Авторъ на стр. 45 и 46 касается вопроса объ Окской флорЪ и повторяеть тоже самое, что было имъ высказано въ 1890 г. на съфздЪ Естествоиспытателей въ г. С.-Петер- бургЪ, не приводя новыхъ фактическихъ данныхъ. 40. Коржинскй С. И., СлЪды древней растительности на УралЪ, съ картою. („ИзвЪетя Императорской Академ Наукъ“ № 1. стр. 21—31. С.-Петербургъ 1894 г.). | Описывая слЪды древней растительности на УралЪ, авторъ указываеть между прочимъ распространеше въ на- Окская флора. 1 Литература. 23 шей области слЪдующихъ растени: Асоп Кат апёВога Г.., 0191- 421$ атЫюаа Миагг., Серпа]апега епзНоЦа В еВ., Бале]а епгораеа 1.., Стсаеа пцемапа, Г. 41. Коржинскй С., ЗамЪтки о н$Ъкоторыхъ растеншяхъ Европейской Росёи. („ИзвЪетя Императорской Академ Наукъ“, № 1, стр. 101—111. С.-Петербургъ 1894 г.). Въ своихъ критическихъ замЪткахъ авторъ упоминаетъ и о распространении разбираемыхъ имъ растешй въ нашей области. Собопеазег ушоат!з апсеф. П. Во$$. слЪдуетъ при- знать за Соопеаз{ет пота У!ай1. ЕрПобиит пегуозит Во1$8. её Вийзе прежде часто смЪфшивался съ Е. гозеат ЗейгеЬ. и Е. аапабат г. встрЪчаетсея въ Рязанской г. (Пронекъ), Тульской, Орловской г. (Ливенсюй и Елецюй уЪзды). Сайит таб1о1Аез |. уаг. забрпузосаграт Котзв. Ниже- городская губершя. Сещалгеа з{епо!ер1$ Кегп. (см? сь съ Сещалгеа ритуза Г..), синон. С. соп?отегаёа Каавт., встрЪчается въ 'Тульекой г. (Тульский у.), Орловской г. (Галичья гора, Пальна), Московекой г. (Серпуховъ), Рязанской г. (Данковъ), Нижего- родекой г. (Сельяны, Васильсурекъ). Сещалтгеа рптгуз7а Г. въ Тульской, Орловской и Москов-- ской губ. Сет{алтеа МатзсваШапа Бргепх. уаг. едефопт Когзй. Орловск. г. (Елецк. у.). Сетаигеа МатзепаШта Бргепх. уаг. ушеатз КотзВ. въ Орловской губ. (Орловсвй у.). 1895. 42. Сибирцевъ Н. М., Окско-клязьминскй бассейнъ. Общая геологическая карта Европейской Росеи, листъ 72 Владимръ, НижнШ-Новгородъ, Муромъ. („Труды Геологиче- скаго Комитета“ т. ХУ, № 2, С.-Петербургъ 1895г.). Работа заключаетъ геологическое описан!е части на- шего района въ губерняхъ Владим!рсекой и Нижегородской. Между прочимъ указываютъ древеесныя и куетарнико- выя породы. Приводится подробная литература по геологи нашей области. 24 А. Флеровъ. 43. Маевский П. Ф., Флора Средней Росеи. 2-е изд: подъ редакцей С. И. Коржинскаго. Москва. 1895 г. ИзмЪненное и дополненное С. И. Коржинскимъ издаще. Прибавлено описан!е новыхъ видовъ, не указанныхъ раньше въ Средней Росеи (39). Исключены или замфнены сомни- тельные виды (23), именно: ТваПебгии та)а$, Твайеги е]абит Т., Реп Па соШта, Роеп Ша вла, Репа рай\Ца, РаеепИШа уегпа, РоепйШа сптузаа, Ужейапа ехайаца, Кпаайа зПуайса, Гарра риабепз, илаеа фепаНоПа, Киатех разв, Вашех тахИпиз$, Котех дотезИеиз, Ро]ухопит по- 4озит, ЕарпотЫа тамсайа, ЕпрпогЫа 4еземотит, ЕирвогЫа отасШз, ЕирБогЫа 1а МоЙа, ЕарвогЫа 4715$, Ти@елит гит, Те еот ]апсеит, Русеа офоуафа. 1895—1897. 44. Шмальгаузенъ Ив., Флора средней и южной Росеш, Крыма и сЪвернаго Кавказа. Руководство для опредЪлешя сЪмянныхь и высшихъ споровыхъ растений. Т. 1. ХХХ1--468 стр. Юевъ. 1895 г. Т. П. ХУТ-Е 752 стр. Юевъ. 1897 г. ИзвЪетное руководство по опредЪленю растенй. 0о- держитъ многочисленныя указашя на распространеше ра- стешй въ окскихъ губершяхъ и по ОкЪ, нерЪдко съ на- зваШемъ уЪздовъ. 1896. 45. Танфильевъ Г. И., Доисторичесяя степи Европей- ской Росаи, съ картою. („Землевздьне“ кн. 2, стр. 78—92, Москва, 1896 г.). Авторъ высказываетъь свои предположевшя о существо- ваши въ Росёи полосы доисторическихъ степей и полагаетъ, что онЪ могли быть и въ разесматриваемой нами области. вторъ касается и вопроса объ Окской флорЪ (стр. 82—84), снова повторяетъь свой прежей взглядъ на причину существован1я на ОкЪ степныхъ формъ, именно, указываетъ на известь въ почвЪ. ЗатЪмъ авторъ думаетъ, что нахожде- не степныхъ растей на ОкЪ можно объяснить, если при- нять, что степи прежде доходили до Оки. Никакихъ факти- ческихъ данныхъ въ пользу своихъ гипотетическихъ пред- положен авторъ, по обыкновению, не приводить, Окская флора. 1 Литература. 95 На картЪ авторъ отмфчаетъь доисторичесюмя степи по ОкЪ въ Орловекой, Тульской, Калужекой, Московской и Рязанской губернии, частью въ Тамбовской г. и во Влади- мрекой и Нижегородской губеряхъ. КромЪ того, авторъ отмЪчаеть доисторическя степи по КлязьмЪ, близъ г. Суз- даля и Юрьева во Владим!рекой г. и, наконецъ, въ Калуж- ской г., въ Мещовскомъ, Козельскомъ и Мосальскомъ уЪздахъ. 1897. | 46. Тамевъ В., Къ вопросу о реликтовой раститель- ности ледниковаго перюода. („Груды Общества Испытателей Природы при Императорскомъ Харьковскомъ УниверситетЪ“, стр. 127—241. Т. ХХХГ. Харьковъ, 1897 г.). Авторъ весьма обстоятельно разбираетъ вопросъ о ре- ликтовой растительности, оставшейся послЪ отетупавя лед- ника въ Европейской Росаи.. Глава УТ (стр. 214—230) посвящена вопросу объ Окской флор%. Авторъ подробно разбираетъ гипотезу Д. И. Литви- нова и подтверждаеть свои взгляды многочисленными ука- занями на появлене различныхъ сорныхъ и заносимыхъ растешй въ нашей области. Въ УП главЪ авторъ выясняетъ свой взглядъ на происхождене растительности мфловыхЪ и известковыхъ (каменистыхъ) обнаженй и полагаетъ, что большую роль здЪеь играетъь культурная дъятельность человЪка (стр. 289—241 1898. 47. Круберъ А. А., Предварительный отчетъ о поЪздкЪ по Московской, Рязанской и Тульской губершямъ. Кратюй предварительный отчетъ по работамъ 1897 года начальника экспедищи А. А. Тилло, съ 4 картами, стр. 90—100. („Экепе- дищя по изслЪдован!ю источниковъ главнЪйшихъ рЪкъ Евро- пейской Росси“. 8° стр. 122. С.-Петербургъ, 1898 г.). Авторъ указываетъ обслЪдованныя имъ озера и болота въ губершяхъ Московской, Рязанской и Тульской, и при- водить небольшой списокъ растевй моховыхъ болотъ по- сЪщенныхъ имъ мЪетностей. 48. боминъ А. В., Болота Европейской Росеш. Подъ редакщей проф. И. И. Кузнецова, съ картою. („Экспедищя 26 А. Флеровъ. по изслЪдованю источниковъ главнфйшихъ рфкъ ЕЮвропей- ской Росс“. С.-Петербургъ 1898 г.). Работа представляетъь географическое и ботаническое описан!е болотъ Европейской Росси на основаши литератур- ныхЪ источниковъ. Даются нЪкоторыя свЪдЪшя о болотахъ Окскаго бассейна. Въ концЪ приводится списокъ литературы по болотамъ Европейской Росаи. 49. Зспедае а Пеграгит [!огае Воз$1сае а зесйопе Бофалиса Зосеайз$ Пир. РегороЩапае пафигае сит1озатата е@1- {ае. Спиеокъ растеши гербар1я русской флоры, издаваемый Ботаническомъ отдЪлешщемъ Императорскаго С.-Петербург- скаго Общества Естествоиспытателей. Вып. 1. №№ 1—200. С.-Петербургъ 1898 г. Въ спиекЪ находятся нЪкоторыя растешя окскихъ губерй съ подробнымъ указашемъ мЪетонахожденя и мЪстопребывае Яя. | 1898—1908. 50. Кузнецовъ, Н. И., Пеесбл$ р]атагит ехя1ссабагит (цаз аппо 1898 ес. регииаюотт оЙегё потиаз Бобапемз ип1- уегзЦа/$ атЦе\меп$1. ЛагЦе\у. Каталогъ сухихъ растений, предлагаемыхъ въ 1898 и т. д. году въ обмЪнъ Ботаниче- скимъ Садомъ Императорскаго Юрьевскаго Университета. Вып. ТГ. 1898; П 1899; Ш 1900; ПУ 1901; У 1902; У 1908. Юрьевъ. Каталогь содержить перечень предлагаемыхъ въ об- мЪнъ растешй, съ указашемъ губернйй, гдЪ растеня собраны; при нъкоторыхъ растешяхъ въ первыхъ выпускахъ имЪфются критическ1я замЪтки. Имфются мног!я растевшя изъ окскихъ губерний. 1899. 51. Какеп{па|! 6., Сагех от{позбаспуз С. А. М. чпа Шт Уегмуапазсва Кте!з. („Вобатизсвез Сета а“ Ва. ВХХУП, рр. 55—60, 87—98. Саззе 1899). Авторъ указываеть Сагех ат1з{афа В. Вг. въ Орловской губернии для Ливенскаго и Елецкаго уЪзда, Тульской губер- ви Богородицк. и Тульск. уу.; и въ Московской губернии, въ Рузекомъ уфздЪ. Окская флора. Г Литература. 27 Сагех ааа В. Вт. В ага Ос г. въ Елецкомъ уфздЪ Орловской губерни. 52. Литвиновъ Д. И., Объ Окской флорЪ въ Московекой губерши, 34 стр. („Матемалы къ познаню фауны и флоры Россйской Импер!и“. ОтдЪълъ Ботанический, вып. Ш, 1—84 стр. Москва 1899 г.). Въ подробной статьЪ своей авторъ разбираетъ вопросъ о происхожден растительности известняковыхъ обнаженй и склоновъ по р. ОкЪ въ Московской губерши. Изъ описаня не видно, была ли посЪщена авторомъ мЪстность, о которой идеть рЪчь, такъ какъ авторъ не приводить списковъ ра- стей и описанйя растительности Московскаго участка Оки, ограничиваясь одними ссылками. Въ статьЪ упоминаются и приводятся списки растейй губернй Орловекой, Калужской, Тульской, Рязанской и Тамбовской. 53. Семеновъ П. П., Ламанскй В. И., Росая. Полное географическое описане нашего отечества. Настольная и дорожная книга для русскихъ людей. Томъ [. Московская про- мышленная область и верхнее Поволжье. С.-Петербургъ, 1899г. Работа содержитъ географическое описаше (изъ прюк- скихъ губернш) Нижегородской, Владимфрекой, Московской и Калужской. Составленная А. В. 9оминымъ и П. Ю. Шмид- томъ глава Ш содержитъ описаше (компилятивное) расти- тельнаго и животнаго ма этой области. Къ стать при- ложены 3 рисунка, сосновый боръ въ муромскихъ лЪсахъ, заростающее лЪеное озеро въ муромскихъ лЪсахъ и бере- зовая заросль въ Нижегородской губернм. Приводятся нЪ- которые списки растешй окскихъ губерний. 1900—1905. 54. Зспефае ай Пеграгит Е!огае Возз!сае а Мизео Во- {ап1со Асадепмае Ппремаз Заепагим РефгороШапае е4\лил. Списокъ растенйй гербарфя русской флоры, издаваемаго Ботаническимъ Музеемъ Императорской Академии Наукъ, вып. П, №№ 201—600, С.-Петербургъ, 1900 г.; вып. Ш, №№ 601—900 съ 1 фототип. С.-Петербургъ, 1901 г.; выи. ТУ, №№ 901—1200, С.-Петербургь, 1902 г.; вып. У, №№ 1201— 1600 съ 1 табл. рие. С.-Петербургъ, 1905 г. 28 А. Флеровъ. 1901. 55. Метзпаизеп К., П1е Сурегасееп 4ег Е1]ога Киз$апаз Чагепоезевеп ип Вегаизоесеей уоп Ду. 7. Кйтде цп@ У. Ко- татош. („Труды Императорскаго С.-Петербургекаго Ботаниче- скаго Сада“, т. ХУШ, вып. Ш, етр. 221—415. С.-Петербургъ, 1901 г.). Въ работЪ указываются осоковыя Росёи, между про- чимъ и въ нашей области, въ окскихъ губерняхъ. Въ Тамбовской губеры указывается Суреги$ 11$с0- бег Мешзв. у Габмтомт. 1902. 56. Семеновъ П. П. и Ламанскй В. И, Росая. Полное географическое описанйе нашего отечества. Настольная и до- рожная книга для русскихъ людей. Томъ П. Средне-рус- ская черноземная область. С.-Петербургъ 1902 г. Въ книгЪ находится географическое описане изъ окскихъ губерн!й: Тамбовской, Пензенской, Рязанской, Туль- ской и Орловской. Глава Ш содержитъ описане растительнаго и живот- наго ма. Ботаническая часть главы составлена П. П. Се- меновымъ и носитъ въ большей своей части компилятивный характеръ. Статистическ!е разсчеты автора статьи имфютъ мало значешя. Большой недостатокъ статьи представляютъ списки растевй, печатанные безъ точнаго обозначеня мЪ- стонахожденя. Приложенная карточка схемы движеня „ЛЪеной стиди“ (?) въ степь въ историческое время вызы- ваетъ невольное недоумфне и очевидно появлене ея осно- вано на недостаточномъ знакомств автора статьи съ лите- ратурой вопроса о лЪео-степной области. и 57. Маевскй П. Ф., Флора Средней Роса, изд. 3-е исправленное и дополненное Б. А. Федченко. Москва, 1902. Значительно исправленное и пополненное Б. А. Фед- ченко издаше. Прибавлено вновь 70 видовъ, нЪсколько ро- довъ и одно семейство. Въ началЪ приводится списокъ литературы по флорЪ Средней Росаи, появившейся послЪ выхода 2-го издатЯ. 58. Литвиновъ Д. И., О реликтовомъ характерь флоры каменистыхъ склоновъ въ Европейской Росси. („Труды Бо- Окская флора. 1 Литература. 29 таническаго музея Императорской Академми Наукъ“, вып. |, стр. 76—109. С.-Петербургъ 1902 г.). Разбирая вообще вопросъ о характерЪ растительности каменистыхъ склоновъ въ Европейской Росеи, авторъ оста- навливается на растительности нЪкоторыхъ мЪетностей въ Тульекой, Орловской, Калужской и Московской губершяхъ и приводитъ свои соображеня въ пользу защищаемой имъ гипотезы о реликтовой растительности. 59 Талевъ В., Еще о флорЪ каменистыхъ склоновъ. („ИзвЪетмя Императорскаго С.-Петербургскаго Ботаниче- скаго Сада“, т. П, вып. 7, стр. 208 —217. С.-Петербургъ, 1902 г.). Статья представляетъ критичесый разборъ работы Д. И. Литвинова о реликтовомъ характерЪ флоры каменистыхъ склоновъ въ Европейской Росайи. 1908. 60. Сукачевь В., ЗамЪтка о распространения Сатра- пша Эеуеш МВ. въ Европейской Росеш. („Труды Ботани- ческаго Сада Императорскаго Юрьевскаго ен: $ т. [У, вып. 2, стр. 118—116. Юрьевъ 1903 г.). При обзорЪ распространения С. \4еуеш МВ. авторомъ на основан!йи литератуоы указываются мЪстонахождешя Сатра- па Бфеует МВ. въ Орловской и Рязанской губ. по берегу Дона. Въ Орловской по берегу Дона были найдены вмЪетЪ съ С. еуеш МВ. П1$ агепала У. К., РаепИЦа Тапа@са ло, БЫра реппаёа Г. (Цингеръ Н. В.). 1904. 61. Флеровъ А. 0., Предварительный отчетъ о ботани- ческихъ изслфдовашяхъ въ 1903 году, произведенныхъ по поручено С.-Петербургскаго Общества Естествоиепытателей. 6 стр. („Труды Императорскаго С.-Петербургекаго Общества Естествоиспытателей“, вып. 1, Т. ХХХУ, С.-Петербургъ 1904 г.). Отчеть содержитъ обийя указав1я о растительности изслЪдованныхъ мЪетностей въ губермяхъ ВладимГрской, Нижегородской, Тамбовской и Московской. Въ концЪ разсматривается вопросъ о происхождеши растительности окской долины. 30 А. ФлеровЪ. 62. Флеровъ А. 0., Ботаническ!я путешествя. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьезекаго Универси- тета“, т. \, вып. 2, стр. 132, Юрьевъ 1904 г.). Небольшая замЪтка объ изслЪдовашяхъ въ Нижегород- ской, Владимфской, Тамбовской и Московской губершяхъ. Указывается 130&{ез ес тозрога въ Нижегородской губ., [30&4ез$ 1асизИ$ во Владим!рекой и Тгара паёапз во Влади- мрекой и Тамбовской губершяхъ по р. ОкЪ и р. КлязьмЪ. Списокъ содержитъ многя растенйя изъ окскихъ гу- бершй съ подробнымъ указаемъ мЪетонахожденя и мЪсто- пребывая. 1905. 63. Морозовъ Г. Ф., Типы лЪеныхъ насаждений. („Полная энциклопедя русскаго сельскаго хозяйства и соприкасаю- щихся съ нимъ наукъ. Томъ [Х, стр. 1098—1129. С.-Петер- бургь 1905 г.). | Авторъ подробно разбираеть типы лФеныхъ насажде- НШ т.-е. сообщества лЪеной группы. Между прочимъ дается описаше лЪесовъ Окскаго бассейна и указываются нЪкото- рыя растевшя окскихъ губерн!. 1906. 64. Флеровъ А. 0., Кратьйй отчетъ о ботаническихъ изслЪ- довашяхъ въ 1904 году, произведенныхъ по порученю С.-Не- тербургскаго Общества Естествоиспытателей. (Труды Импера- торскаго С.-Петербургскаго Общества Естествоиспытателей. уе. П, вып. 1. Протоколы засъданшй № 1, етр. 5—7. С.-Петербургъ 1906 г.). Авторъ сообщаетъ о своихъ изеслЪдованяхъ въ окскомъ районЪ въ 1904 г. въ губеряхъ Московской, Калужской и Тульской. Для Московекой губернйи по ОкЪ называются: Не- 1еосватз раазыз, Сатех ушоат1з, Уегаймит а ит, Въ Туль- ской губери въ Алексинскомъ уЪздЪ указываются: ВгаптеЙа отап@Шога, Глпит Йахуит. Въ Калужской губерыи авторъ указываетъ: АПпий игзшат, С|усема петогаНз, Еезёиса зП- уа@са, ЗсаЪ1оза осбтоеиса, Ес торз зрваегосерва] из, Асоп- Окская флора. 1 Литература. З1 бит Гусобюпат, СотопШа уама, Ба\1а ргаёепз1з, Займа уег- ИсШафа, Зала о тоза, Согпа$ зфИеа, Риз та|а$, ВТат- паз саагИса. Ошибочно указана СТусема тетофа. Авторъ высказываетъ свой взглядъ на происхождене нЪкоторыхъ степныхъ растенй въ изслЪдованномъ районЪ. 65. Флеровъ А. 6., Предварительный отчетъ объ изелЪдова- вяхъ въ Окскомъ бассейнЪ въ 1905 году. („Труды С.-Петер- бургскаго Императорскаго Общества Естествоиспытателей“. Т. ХХХУП, вып. 1. Протоколы засЪданш № 1, стр. 7—10. С.-Петербургъ 1906 г.). Авторъ даетъ кратый очеркъ своихъ изслЪдованй въ Окскомъ бассейнЪ въ губермяхъ Орловской, Тульской, Ря- занской, Тамбовской, Владимрекой и Нижегородской. Въ Орловекой указываются: ЭИра реппаба, Р4ег1$ адаШша, Еез- фиса оуша, У1оа агепама, Ргапаз роза, АЧотиз уегпаЙ$, Сгер1$ т114а, АШат Йауезсепз, Опофгусв1$ уаеоПа. Въ Рязанской губерыи приводится Чета оегташеа. Въ Там- бовской г. Тгара паёапз. Орловекая губерн1я. 1850. 66. (1). Ыпдетаптп Ед., Ргодготиз Еюотагат Тзевеги!- 2о\У1апае, Мо Пеуапае, МтзЮапае, пес поп Ото4поУ1апае („ВиПейт 4е 1а Зос1666 Пирёае 4ез МабагаН&ез 4е Мозеой“ $. ХХШ. № ПУ рр. 446—547. Москва 1850 г.). Въ примЪчаняхъ къ списку растенй, приводятъ 29 ви- довъ растенй, найденныхъ въ Орловской губерши, безъ точнаго обозначеня мЪетонахождевя. 1854. 67. (2). Тарачковъ Ал., и Поганка Ф., Назван1я расте- н 1, 2, и 3 сотни Орловекой флоры. 38 отдЪльныхъ листа. 82 А.. Флеровъ. Списокъ растевй гербар!я изданнаго Тарачковымъ и Поганка. Первая сотня содержить 98 дикорастущихъ цвЪт- ковыхъ, 1 культурное и 1 Ро[уйлевит. Вторая сотня 100 ди- корастущихъ цвЪфтковыхъ и третья сотня 95 дикорастущихъ цвЪтковыхъ и 5 грибовъ и лишайниковъ. Въ спиекЪ рукопиеныя исправлешя нЪкоторыхъ расте- ый. Назваюя приведены латинекя и русеюмя. 68. (3). Тарачковъ Ал., Каталогъ высушенныхъ расте- ый Орловской Флоры. Сотня 4-ая. Орелъ 1854, 86 стр.-НТУ. Списокъ растенйй 4-ой сотни изданнаго А. Тарачковымъ гербар!я съ указатемъ мЪетопребываня и мЪетонахождешя; нЪкоторыя растетя указаны на ОкЪ. 69. (4). ТагафзсНКоР А!., ОЪзегуайМоп зиг 1е 46уеорре- тепф 4ез р!афез ш@еёпез 4ез епугопз 4`Оге|] её еп раг@е Фапз 1е 4151её 4е Катаёзепем, ТаЦез реп4апё Гаппёе 1851. („ВиПейа 4е 1а 50с164%6 Парбиае 4ез Мабига|ез 4е Мозеом“ № 2 рр. 470—480 1854. Мозеоц. 1854 г.) Авторъ даетъ кратюыШ ботанико-географическй обзоръ мЪетностей Орловской губерн!и, въ которыхъ онъ произво- дилъ фито-фенологичесмя наблюдешя. Между прочимъ авторъ указываетъь нЪкоторыя степныя фрастеня, найден- ныя въ Орловской губерн!и. 1855. 70. (5). Тага\зенко#Р А!., ОЪзегуайоп$ заг 1ез еро- чиез 4е 46уе!орретейф 4ез р]ап{фез Ш еёпез 4ез епугопз 4’Оте] Га{ез репапф 1ез аппбез 1851, 1852, 1853 („ВаЦейп 4е 1а 206166 Ппрете 4ез МабагаИез 4е Мозеоц“ + ХХУШ. - 1855 № 3 рр. 1—87. Мозеой 1855 г.). Статья содержитъ фито-фенологическя наблюден!я надъ растенями Орловской губери въ окрестностяхь г. Орла произведенныя авторомъ въ течене 3-хъ лЪтъ. ИмЪются данныя о 471 растеши съ указашемъ времени начала раз- витя листьевъ, начала цвЪтеня, полнаго разцвЪта и отцвЪ- тая ивремени плодоношевя. Приводятся и нЪкоторыя культурныя растеня а также немног!1я растешя изъ другихъ у%здовъ Орловской губерни (Карачевъ, Малоархангельскъ). Окская флора. Т Литература. 33 7. (6). Поганка Фердинандъ, Са{а10из зузетаесиз р1ап- фагит Еогае Огеептзз Чаае ш сепбитиз Т, П, } еф УТ Басиздие едНае зип а Е. РовапкКа. Систематический каталогъ растений Орловской флоры, изданныхъ по @е время ВЪ 1, 2, 3, 4, 5 и 6 сотняхъ Ф. Поганки Ш 40, 13 стр. Орелъ, 1855 г. 20-го Февраля. Каталогь содержитъ списокъ 600 растений Орловской флоры съ русекими и латинскими назвамями. Въ нЪкото- рыхъ случаяхъ опредълене является сомнительнымъ. 1856. 72. (7). Тарачковъ Ал., Топографическое положенте, кли- матъ почвы и лЪса Орловскаго уЪзда. („Газета лЪеоводетва, и охоты“. Приложеше къ № 4, 1—14 стр. 40 1856 г.). Авторъ даеть подробное описаше Орловскаго уЪзда, его почвы, климата и лЪФеовъ. Указывають древесныя и кустарныя породы лЪсовъ Орловской губерни. вторъ описываетъь также птицъ и млекопитающихъ водящихся въ Орловскихъ лЪсахъ. Статья эта позднфе пере- печатана въ „Орловскихъ губернскихъ вЪдомостяхъ“. 73. (8.) Тарачковъ А., Топографическое положеше, климатъ, почва и лЪса Орловскаго уЪзда. („Орловсвя Губерн- семя ВъЪдомости“ 1856 г. №№ 24, 35, 26, 27). Изъ „Газеты лъеоводства и охоты“. Орелъ. Авторъ описываетъь общ !Й характеръ Орловекаго уЪзда, лЪса, животныхъ ихъ населяющихъь и даетъ списокъ дре- весныхъ и кустарниковыхъ породъ (№ 25, стр. 103), расту- щихъ въ орловскихъ лЪсахъ, именно: иегеиз реднпешафа Ебтв. Роршиз тешша Г., Вей|а аЪа 1., ТШа рагуНоПа, [.., Асег р]абапо1Чез Г.., Атаз 21айптоза У\Ша. Егахтаз ехсе]$1ог Т.., Имиз еЙаза \УШа. Ргапиз Ра4из Г., ЗаЙх аоШз Г., ЗаЙх Саргеа Г.., Ругиз ааспрама @агт. Ругиз Мааз [.., Ршиз $Пуе- зы1з Г., Сотушз АуеПапа Г., ЗаЙх 4ергезза Г., БаЙх атуза- Пра Г., бах репапага Г., ВВатииз Егапоша Г., В'атпи$ саёвагИса 1.., Ргапа$ зртоза [., Ргапиз Свалтаесегази$ асд. Еуопутиз ейпгораеиз Г., Уитпат Оршаз Г., Гошеега Ху- збешит [.., Воза сшпамотеа Г., В ез шотат Г. Вабиаз 1Чаеиз Т., Согпчз запоишеа Г. Шо болотамъ указывается Вейща 1гийсова. „Труды Импер. Ботан. Сада“ т. ХХУП. 3 34 А. Флеровъ. 1857. 74. (9.) Тарачковъ А., Каталогъ высушенныхъ растений Орловской флоры, сотня 5. 31 стр ЕТУ. Орелъ, 1857 г. Списокъ растешй 5-Й сотни изданнаго А. Тарачковымъ гербар1я съ указашемъ мЪетонахождешя и мЪстопребываня; нЪкоторыя растенйя указаны на ОкЪ. 1859. 75. (10.) Тарачковъ А., Карачевске лЪса. („Газета лЪсо- водства и охоты“ № 3, 4, 6. 1859 г.). Авторъ даеть подробное описаше лЪсовъ Карачевскаго уфзда. Между прочимъ указывается древесныя и кустарни- ковыя породы и н$Ъкоторыя травянистыя растевя (№ 4). Авторъ называетъ: ВейЙа Ёгийеоза, СаЙапа ушаг!з, Уас- сшцим у1$ 1Чаеа, Уассшиит МугиНаз, Твутиаз БегруШит, У1Бигпит Орааз, БаЙх 4ергезза, ЗаЙх атус4аЙта, Готусега, ХУозепт, Ргапиз зртоза. = Для Орловекаго уфзда указываются Еуопушиз епго- раелз, Вратпиз сабфагИса, Ртгипиз спалаесегаяи$, Согпиз запотеа, Сетайз гесба. Изъ раестеш!, найденныхъ въ хвойныхъ лЪсахъ, авторъ называетъ: Пап из агепагз, Твутиз ЗегруПат, Чаз1опе шошапа, Уасси!ит у1$ 1аеа, Уассшиия МугЫЦаз, Уас- етииа аПолозат, Руго}а гоблиа Мона, Руго]а штог, Ругоа зесип4а, Мопезез отап@ота, шусородпий @ахайит, Гусоро- пит сотр]апабат. ъ водахъ ветрЪчаются: Турйа Па Ша, Турва апел- З&МюЦа, Асогаз Сматиаз, Ну4госВатз тотзиз гапае, Вапиат- с]; адиайИВ. Прибрежная и растущая на торфяныхъ болотахъ ра- стительноесть: СаЦа разы“, Сатех 1ерогта, Сатех Нтоза, Сагех уезесама, Сатех атриПасеа, Капаисиаз 1 лизча, Сотатгит раазте, ЕрИоБпии ра/азтге, Еморвогат уастафиа, Охусос- соз райази“з, Отозега гобатЧооНа, Гефиата раГазте. Въ болотахъ чернолЪсья: Мутрваеа (сапа), Мирвах (Пцепиа). В1Чепз сегпаа, В14епз трата, Вибютиз атеПааз, Сагаате атага, Сагдатте рга{фепз1;, СаЁйа раз“. Въ лЪсахъ: Ргипиз Радиз, Егахйаз ехее!510от, Согуав Окская флора. Г Литература. 35 АуеНала, Ойлаз (тотапа), О]таз рейппсшайа, Асег ра- по1ез, Оцегеи$ редипеаба, ель, сосна. ДалЪе авторъ указываетъ птицъ и млекопитающихъ на- селяющихъ Карачевскй уЪздъ. Наконецъ дается описане отдЪльныхъ лЪеныхъ дачъ. 1860. 76. (Н.) РопапКа Рег4. (Поганка Фердинандъ), Са{а102и$ зузетайсиз р1афагит Йотае Ог@ет$1з, даае ш УШ сещитав Висизаие е4Цае зипф а Рега. Ройатка. Систематический ката- логь растешй орловекой флоры, изданныхъ по се время въ 8 сотняхъ Фердинандомъ Поганка. 1—24 стр. Харь- ковъЪ, 1860 г. Списокъ 800 видовъ растей орловской флоры издан- ныхъ въ 8 центурхъ, изъ нихъ 777 цВЪТКкОовыхъ И ВЫС- шихъ споровыхъ. При латинскихъ названяхъ приводятся и руссюя. 1861. 77. (12.) Тарачковъ А., Путевыя замЪтки по Орлов- ской и сосЪднимъ съ нею губерн!ямъ. („Орловекмя губерн- смя ВЪдомости“, 1861 г. №№ 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 18). . Авторъ даетъь описане своего путешествя по Орлов- ской губернш. Между прочимъ указываются нЪкоторыя дре- весныя породы и Сага Саг\. Въ южной части Елецкаго уЪзда близъ д. Каменка встрЪзченъ былъ авторомъ лиственный лЪеъ, въ которомъ имъ были замЪчены (№ 12, стр. 171): Оцегси$ рейппешафа ЕВтВ., Егахшлаз ехсез1ог [.., Асег р!мало14ез |., Асег сатрезте Т.., Асег дамеалт Г., Ойтпм8 еЙаза Т.., ТШа ратуНоПНа ЕБтВ., Роршаз {тема Т., Вейа аа Г., БотЬаз апспрама Т., Ругаз сотитиз Г., Руги$ Маз Г., Ргапаз Сегазиз Г., Еуопутиз уеггисози$ Эсор., Еуопутиз епгораеиз, Согушз АуеПапа, Готсега хуозеит [.., Уфигиат Орщаз [.., Ргапаз зртоза [., ВВатииз Егапаща Г., Вофиз$ 1Чаейз Т.., Согпаз$ заполитеа 1. 78. (13.) Тарачковъ Ал.. Путевыя замЪтки по Орловской и сосЪднимъ съ ней губершямъ, стр. 138. Орелъ, 1861 г. ОтдЪльное издане замЪтокъ, помфщенныхъ въ „Орлов- Зе 36 А. Флеровъ. скихь Губернскихъь ВФдомостяхъ“ за 1861 г. На стр. 118—114 указываются древесныя и кустарниковыя породы, найденныя въ лЪсу въ Елецкомъ уЪфздЪ. 1864. 79. (14.) Броновскй Ю., Изъ Орловекой губерши, Брян- ске лЪса. Дача Ресетицкая и Окулицкая. („Журналъ Мини- стерства Государственныхь Имуществъ“. т 1864 г. стр. 407—414. С.-Петербургъ 1874 г.). Авторъ даетъ краткое описаше брянскихъ лЪеовЪ и указываетъ р древесныя породы. 1868. 80. (15.) ее Е... мг Кепи8$ ег Уесвайопз- о уегв а 153е уоп Раша. Еше уотбаНое МЫТеПапо. („ВаПебт 4е 1а Бос16ё6 Пирбгае 4ез М№абага Иез 4е Мозсоц“, $. Х № 1, рр. 280—294. Мозеом 1868 г.). Авторъ даетъ краткое ботанико-географическое описане окрестностей имъшя Пальна и приводить списки растенйй отдЪльныхъ растительныхъ сообществъ. 1871. 81. (16.) Орловская губерня. Списки населенныхъ мфеть Росейекой Империи, т. ХХХ. С.-Петербургъ, 1871 г. Дается. общая характеристика р. Оки и ея притоковъ въ Орловской губернши. Кратко описываются лЪса губерши и указываются главныя древесныя породы и кустарники, именно: Ршмз зПуезиз, Ршиаз АШез, О\чегсаз редлпещада, Роршаз мтетуа, Ашиз о]айпоза, Ехшиз$ ехсе$10т, Оймав сатрези1:, Оппиз еЙаза, Асег р|фапо!@ез, Асег сатрезёге, ТШа рагуНоЦа, ВейЙа аа, Байх Тао, БаНх Фергезза, Зайх ату=4аНпа, Кратпиз саагИса, Гошеега хуюзеит, Ргипиз зртоза, УШитпат Оршаз, Еуопутиз епгораеиз, Ргипиз сватаесегаяи$. 1872. 82. (17.) Веде! АЮег+, Юхсигзюпеп пп Уаа чипа ап ег Озбютепие 4ез счуегиетен($ Тзевегиеом. П. Ап 4ег Озютепие 4ез хиуегпетет Тзевегиео\м. („ВиЦейа 4е 1 3061616 Ппрбмайе 4ез МабиатаНез ае Мозсои“, 4. ХХ, № 2, рр. 420—428. Мозсоц 1872). Окская флора. Г Литература. 37 Авторъ приводить небольшие списки растенй, собран- ныхъЪ имъ въ августЪ 1868 года. Авторъ проъхаль оть Москвы въ Тулу и Орелъ, за- тЪмъ оть Орла въ Карачевъ и Брянекъ и далЪе въ Черни- говскую губерню. Указываются мы растешя г.г. Орла и Брянска. 18738. 83. (13.) Грунеръ Л., Списокъ растенй, собранныхъ близъ города Ельца. 61 стр. („Труды Общества Испытателей Природы при Императорскомъ Харьковскомъ УниверситетЪ“ т. УП. Харковъ, 1873 г.). Авторъ даеть списокъ растенй, собранныхъ близъ г. Ельца въ окресностяхъ села Трегубова и д.д. Морской и Пальны-Михайловки. ИзелЪдованная мЪстность располагается по р. Пальн%, впадающей ниже г. Ельца въ р. Соену. Списокъ содержить 583 вида цвфтковыхъ и высшихъ споровыхъ растений, всего съ низшими споровыми 621 видъ. 1888. 84. (19.) Г7тдег В., Рофеп Та фапавса эр. поуа. Сат 1 &а- ща. („ВаШейп 4е Па 50с16{6 Ппрбтые 4ез ХабигаЙ зе; 4е Моз- сои“ $. ГУП, аппбе 1882. № 3. Мозсоц. 1883). Авторъ даетъ описан!е новаго вида Роеп Ша, найден- наго имъ въ Орловской губерни на берегахъ р. Сосны близъ г. Ливны и на известнякахъ Дона, на Галичьей горЪ (вмфетЪ съ Д. И. Литвиновымъ). Раньше еще этотъ видъ найденъ былъ Квашнинымъ-Самаринымъ и опредЪленъ какъ РоепиЦа рипршеПоез Г. Впослфдетви этоть видъ былъ признанъ за Роеп Ша рипршеПо@ез Г. (/лттеег). 1884. 85. (20.) Игнатьевъ 0. А., Матер1алы для описаня флоры Тамбовской губернит. Тамбовскй уЪздъ. („ВиПеми 4е 1а 5о- с1646 Ппрёма]е 4ез МабигаЙ{ез 4е Мозсои“, стр. 33—50, № 1 аппбе 1884. Мозеоп. 1884 г.). Въ примЪчан на стр. 48, авторъ указываетъ близЪ с. Овстугь Брянскаго уЪзда, Орловской губерви, въ лЪсахъ г. Мамаева слБдующйя растешя: 38 А. Флеровъ. Сутпадета сопорзеа, Р]айапега. ИоПа, [л5бега оуза, Огсв1з шасиа, Меса из ау, Маах!5 топорпуПо$, Сургредцииа эабеалим. у Въ оврагЪ Воронецъ: Суртредашт Сасео]аз, Отс согорвога, Отс $ п Ш- {фат1з, Рену уп, ЕррасИз 1аМоПа; кромЪ того въ до- линЪ Десны: [13 са, Нат Магабот, и въ лЪсахъ всЪ 7 видовь Ригоа: Ргоа тгобатаИоНа, Рго]а зесма4а, Рига сВотата, Раго]а штог, Риоа ше Фа, Рго]а чп ога, Раго[а итфеПафа. 1889. 86. (21.) Возфо\тем $., Еш пиетеззалиег \УМоппотф мПаег РИареп{огтеп офег Уеглесви1з$ ег ай{ 4ег „СазсВуа ога“ уПамасйзепдеп РйЙапхеп. 20 рр. („Во{алзевез Сешта/ а“ 1889, №№ 49, 50, 51, 52 Вапд“ ХЬ, №№ 10, 11, 12, 18. Саззе|. 1889). Авторъ описываеть растительность праваго берега верх- няго теченя Дона въ Елецкомъ уфздЪ Орловской губернии, такъ называемой Галичьей горы, представляющей известня- ковыя обнаженя. Списокъ содержитъ всего 357 видовъ растеши, частью собранныхъ авторомъ, частью находящихся въ гербари В. Я. Цингера. Вь спискЪ дБлаются ссылки на томы (пачки) гербаря В. Я. Цингера, что не можетъ имЪть значешя и потому из- ‚лишне. 1890. 87. (22.) Космовскй К. А., Ботанико-географическй очеркъ западной части Пензенской губери и списокъ дико-раетущихъ въ ней сЪмянныхЪ и высшихъ споровыхъ растен!й. („Матералы къ познан!ю фауны и флоры Росейской Импер!и“. ОтдЪълъ Ботаническ!, вып. Т, стр. 1--92. Москва, 1890 Г.). _ Авторомъ на стр. 33, указываются елъдующя растеня для Орловекой губерни. \У1ю]а еррзНа Ге. (Орловекй у.), РоепйПа тербалз Г. Кромек у.; Ацепияа апз@1аеа ]ае4. Орловеюй у.; УегБаз- сит та ютозит \. К. Орловеювй у.; Мереа ртап@ ога Окская флора. Г Литература. 39 Орловеюй у.; Соо4уега герепз В. Вг. Брянек у.; ВесКтал!а егис {Ноги 5 Нозё. Кромеюй уЪздъ. 1895. (23.) Никитинъ С. Н. и Погребовъ Н. Ф., Бассейнъ Оки, изслздовашя гидрогеологическаго отдЪла подъ руко- водствомъ С. Н. Никитина; съ 5-ю фототипными таблицами. Гидрогеологическя изелЪдованя 1894 г. въ бассейнЪ вер- ховьевъ р. Оки до впадешя р. Кромы. („Труды экспедищи для изслВдовашя источниковъ главнфйшихъ рЪкъ Евро- пейской Росаи“, издаваемые А. А. Тилло. 4° 114. С.- Я бургъ, 1895 Г.). Описывается мЪетность въ верховьяхъ р. Оки и Очки и долина Оки до устья р. Кромы, а также притоки р. Оки. Даются свздЪШя о болотныхъ и торфяныхъ отложешяхъ. При описанйи упоминаются нЪфкоторыя растешя и древесныя породы. Подробно описываются торфяныя отложешя и указы- ваются нЪкоторыя растенйя, принимаюця участе въ торфо- образовани. 89. (24). Турский М. К. и Романовъ А. И., Бассейнъ Оки, изслЪдовашя лЪеоводственнаго отдЪла 1894 г. подъ руководствомъ М. К. Турскаго; съ 2-ми картами верховьевъ Оки. Описане лЪсовъ и другихъ угодш въ верховьяхъ р$ки Оки. („Труды экспедищи для изслЪдован1я источниковъ глав- н-ишихъ р$Ъкъ Европейской Росс1й“ издаваемые А. А. Тилло, 88 стр. 4° Москва 1895 г.). При описани лЪеовъ бассейна верховьевь Оки ука- зываются древесныя породы, ихъ составляюция. 1896. 90. (25.) Богословскй Н. А., Бассейнъ Оки. ИзслЪдо- вашя гидро-геологическаго отдЪла. Почвенныя изслЪдоватя, съ 2 почвен. картами и фототищей. („Груды экепедищи для излдовашя источниковъ главнЪйшихъ рЪкъ Европейской Росси“, издаваемые А. А. Тил.ло4° стр. 96 С.-Петербуртъ 1896 г.). На основанйи изученя почвъ въ верховьяхъ Оки ав- торъ разбираетъ вопроеъ о докультурномъ характерЪ мЪет- ности и приходить къ слЪдующимъ заключешямъ: 40 А. Флеровъ. 1) Большая часть изелЪдованнаго района въ докуль- турный пер1одъ была покрыта лЪеной растительностью, какъ свидЪтельствуютъ объ этомъ господетвуюция въ раюонЪ лЪсныя земли, а равно развитые мЪстами подзолистые су- глинки, супеси и глинистые пески. 2) Степная растительность играла большею частью подчиненную роль, встрЪчаясь чаще въ восточной половин района, нежели въ западной. 8) Черноземные степные участки съ лёссовой подпочвой были пр!урочены къ мЪетностямъ болЪе или менЪе равниннымъ. 4) ИзрЪзанные же оврагами, наиболЪе дренированные водораздЪлы и перевалы (съ тою же лёссовою подпочвой) были покрыты сплошными лЪсами. 5) По лощинамъ и оврагамъ, по расплывчатымъ лож- бинамъ и котловинкамъ на черноземныхъ равнинахъ, въ заливныхъ рЪчныхъ долинахъ существовали или глубовя болота, въ которыхъ отлагалея торфъ, или влажные луга. 91. (26.) Ростовцевъ С. И., О мЪстонахождеши Зешже- геска родо|са Апагй. въ средней Росси. („Труды С.-Петербург- скаго Императорскаго Общества Естествоиспытателей“, Т. ХХУП, вып. [. Протоколы заефдаюй № 3 стр. 97—98. С.-Пе- тербургъ 1896 г.). Авторъ сообщаетъ о нахождени имъ въ Елецкомъ уЪздЪ Орловской губ. Зет \уегес а родойсаА паг. на берегахър.Воргла въ изобили, также на берегахъ р. Сосны, по известнякамъ. Авторъ не считаеть Галичью гору типичнымъ мЪето- нахождешемъ Бе\егесК1а родойса Апагяй. 1897. 92. (27). Кузнецовъ Н. И., Бассейнъ Оки. Геоботани- чесмя изелЪдовашя 1894 г. („Труды экепедищи для из- слЪдоватя источниковъ главнЪйшихъ р5къ Европейской Росс“, издаваемые начальникомъ экспедищи А. А. Тилло. 54 стр. ш 4°. С.-Петербургь 1897). ‚ Въ началЪ работы указывается литература по флорЪ верховьевъ р. Оки и гербари. Далфе авторъ даетъ епи- сокъ растенш, встрфчающихея въ верховьяхъ р. Оки на изслЪдованномъ экспедищей 1894 г. пространствЪ, состав- ленный какъ на основан!и собственныхъ изслЪдован, такъ Окская флора. Г Литература. 41 и по литературнымъ даннымъ. Всего въ спискЪ приводятся 495 видовъ съ подробными указашями мЪетонахожденя и мфетопребываня. ЗатЪмъ на стр. 39—54 дается ботанико- географическое описаше мЪстности. Эта работа вмЪстЪ съ работой А. В. 9омина являются основными для изучаю- щаго флору верховьевъ р. Оки. 1898. 93. (28). Кузнецовъ Н. И., Краткй предваритель- ный отчеть по геоботаническимъ работамъ экепедищи за 1897 г. („Экспедищя по изслЪдованНо источниковъ главнЪй- шихъ рфкъ Европейской Росси“. КратюЙ предварительный отчеть по работамъ 1897 года стр. 113—122 начальника экспедищи А. А. Тилло, съ 4 картами. 122 стр. ш 85. С.-Пе- тербургъ 1898 г.). Кратю отчеть о ботанико-географическихъь изелЪдо- ваняхъ, произведенныхъ А. В. 9оминымъ въ верховьяхъ Оки въ Орловской губернш. Приводятся списки растенйй. 94. (29). доминъ А. В., Бассейнъ Оки. Геобота- ническ1я изслЪдован1я 1897 г. Подъ редакщей профессора Н. И. Кузнецова. („Труды экспедици для изелЪдованя ис- точниковъ главнЪйшихъ рфкъ Европейской Роееи“, изда- ваемые начальникомъ экспедищи А. А. Тилло. 49. 98 стр. 1898 г. С.-Петербургъ). На стр. 1—28 дается ем описа- не изслЪдованныхъ авторомъ мЪстностей въ верховьяхъ Оки, и приложенъ списокъ новыхь и интересныхъ растешй (29—35 стр.), стр. 36—70 содержитъ ботанико-географиче- ское описаше верховьевъ р. Цона; приложенъ списокъ рас- тен бассейна р. Цона (71—99 стр.). 95. (30.) Турскй М. К. и Романовъ А. И., Бассейнъ Оки. Водосборъ Рыбницы. Изслфдованя лЪеоводственнаго отдфла 1895—1897 г. подъ руководствомъ М. К. Турскаго, съ 2 кар- тами водосбора Рыбницы. („Труды экспедищи для изелЪдо- ван источниковъ главнфйшихъ рЪкъ Европейской Росаи“. издаваемые А. А. Тиллло. 49, 12 стр. Москва 1898). Описываются лЪса бассейна р. Рыбницы и даются ука- зашя, какя древесныя породы ихъ образуютъ. 42 А. Флеровъ. 1899. 96. (31.) Романовъ А. И., Григорьевъ С. Г., Рябовъ А. А., Тригубенко Е. М., Турскй Г. М., Бассейнъ Оки. Водосборы Кромы и Ицки. ИзелЪдовашя лЪеоводственнаго отдфла 1895—1896 г. Подъ руководствомъ М. К. Турекаго, съ 2 кар- тами водосборовъ Кромы и Ицки. („Труды экспедищи для изслЪдовавя источниковъ главнЪйшихъ рфкъ Европейской Росси“, издаваемые А. А. Тилло. 153 стр. ш 45. Москва 1899 г.). При описанйи лЪеовъ называются древесныя и кустар- никовыя породы. 97. (32.) Зальсскй М., Къ Окской флорЪ въ Орловской губерн!и 14 стр. („Груды Императорекаго С.-Летербургекаго Общества Естествоиспытателей“. Т. ХХХ, вып. 1. Протоколы засфдани общества стр. 62—74. С.-Петербургъ 1899). Авторъ излагаетъ результаты ботанико-географическихъ изслЪдованй Орловской губернйи въ 1898 году въ окрест- ностяхъ г. Орла по ОкЪ и въ бассейнахъ. р. Цона и Рыбницы при ихъ впадеши въ Оку. Описывается степная расти- тельность бассейна Рыбницы, лЪеная въ бассейнЪ Цона, луговая, болотная, сорная и водная. 1900. 98. (33.) Зальсскй М. Д., Ботаническя изелЪдованя въ ‚ Орловской губерни 1899 года. Отчеть отдфленю ботаники Императорекаго С.-Петербургскаго Общества Естествоиспы- тателей. („Труды Императорскаго С.-Петербургскаго Обще- ства Естествоиспытателей“. Т. ХХХ, вып. 3, стр. 188—194. С.-Петербургъ, 1900 г.). Авторъ даеть краткое ботанико-географическое описа- не изслЪдованныхъ имъ мЪетностей въ Орловской губерши. Описываютъ склоны по’ р. Рыбниц, сфагновое болото близъ станщи Нарышкино Риго-Орловской желЪзной дороги (ОрловскШ УЪздъ) и растительность верховьевь рфкъ Выте- бети и Орлика (въ Карачевскомъ и Болховскомъ уЪфздахъ). Въ концЪф работы помфщенъ списокъ нЪкоторыхъ рас- тен, наблюдавшихся въ Орловекой губерши при экскуреи ВЪ 1898 и 1899 года, и резюме на нЪмецкомъ языкЪ. Окская флора. Г Литература. 43 1902. 99. (34.) Зальсскй М., Островное обитане сосны (Ршиа$ $Пуез@1з Г.) въ окрестностяхъ г. Орла, стр. 4. („ИзвВемя Императорскаго С.-Петербургекаго Ботаническаго Сада“, т. П, 1902 г.). Авторъ приводитъ данныя о мЪетонахождени сосны въ Орловской губерни близъ города Орла въ окской долинЪ. ВмЪетЪ съ тЬмъ упоминается и сопровождающая сосну растительность. 1903. 100. (35.) Хитрово В., Геоботаническя изслЪдованя въ области верхнихъ лЪвыхъ притоковъ Оки (Орликъ-Вытебеть), произведенныя въ 1901—1902 гг. съ 19 рисунками и 1 картой. (,Груды Ботаническаго Сада Императорекаго Юрьевекаго Уни- верситета“, т. 1У. вып. 2. стр. 85—106. Юрьевъ 1903 г.). Авторъ излагаетъ результаты своихъ ботанико-геогра- фическихъ изелЪдован!й въ 1901 и 1902 годахъ въ Орловской губерни въ Болховекомъ уфздЪ. Въ статьЪ дается ботанико- географическое описае мЪстности и приводятся списки растей растительныхъ сообществъ. Между прочимъ опи- сывается участокъ р. Кутьмы, на которомъ найдены степныя растеня. 101. (36). Романовъ А. И., Григорьевъ С. Г., Рябовъ А. А.., Тригубенко Е. М. и Турскй П. М., Бассейнъ Оки. Водоеборъ р. Цона, изслЪдованя лЪсоводественнаго отдЪла 1895—1896 г., съ 2 картами водосбора р. Цона. („Труды экспедищи для изслЪдовашя источниковъ главнфйшихъ рфкъ Европейской Росеш“. 45, 100 стр. Москва 1903). При описан лЪеовъ указываются древесныя и кустар- никовыя породы ихъ составляюния. 102. (37.) Вескег \., У1о1а З1еВеапа \. ВесКег ипа Утю]а топбапа [..><У. Мепеапа \\. ВесКег. Нуб @ае. поуае. („М е- ипоеп 4ез ТЬйгтеепя-Бобатзсвеп Уегештз“. Меце Ео]е, Ней. ХУПГ 5. 15. 1903). Эти гибриды собраны В. Н. Хитрово въ Орловской гу- берни. Бторой гибридъ названъ Беккеромъ Уюа от@епяе. 44 А. Флеровъ. 1904. 103. (38.) Хитрово В., О Галичьей ГорЪ Орловской губерши Елецкаго уЪзда. стр. 13. („Труды Императорскаго С.-Петербургскаго Общества Естествоиепытателей“, Т. ХХХУ вып. [. С.-Цетербургъ, 1904 г.). Авторъ даетъ подробное топографическое описаше этой, часто упоминаемой въ ботанико-географической литературЪ мфстности, находящейся на правомъ берегу р. Дона и из- вЪетной по мЪстонахожденю многихъ интересныхъ и р»Ъдкихъ въ другихъ мФстахъ этого района растевй. По- дробныхъ списковъ растевй не приводится и упоминаются лишь нЪкоторыя степныя растешя. Затфмъ авторъ раз- бираеть вопросъ о происхожден!и растительности Галичьей Горы и пробуетъ согласовать противорЪчания другъ другу гипотезы Д. И. Литвинова, Г.И. Танфильева и В. И. Талева. 104. (39). Хитрово В. Н., Виды Галичьей Горы. Ра- стительность Галичьей Горы Елецкаго уЪзда, Орловской губернии. („Матералы къ познаню природы Орловской гу- бернш“ № 1*). Альбомъ изъ 25 снимковъ. Отереоскопическе снимки (23) характеризующие рас- тительноеть Галичьей горы Елецкаго уЪзда. Орловской гу- берни. Одна панорамическая фотографля—видъ Галичьей Горы и 1 карта. На фотографляхъ очень хорошо видны нЪкоторыя расте- я, напр., ЭевГуегееК1а родоЙса Ап@г7., Сешаигеа габпетшса Гата., А4от $ уегпаИз Г.. и др. Альбомъ является какъ бы до- полнешемъ къ статьЪ автора о „Галичьей гор“. 105. (40). Хитрово В. Н., Критическ1я замЪтки по флорЪ Орловской губерыи. Новинки Орловской флоры и новыя данныя о распространени болЪе рЪдкихъ растенй. („Мате- ралы къ познантю природы Орловской губернй“ № 2. 14 стр. С.-Петербургъ 1904). Авторъ приводитъ списокъ 55 новыхъ и рЪдкихъ для Орловской губернши растевй. Онъ даеть указашя о рас- пространенм приводимыхъ имъ растенй и въ смежныхъ губершяхъ. Въ Калужской губ. въ Жиздринекомъ уфздЪ ав-. торъ нашелъ въ лБеу на полянф бл. с. Кленъ на шпана Бу. Окская флора. ! Литература. 45 106. (41). Казачекъ Б. А., Естественно-историческ! И очерк имя А. А. Казачекъ, село Долгое, Орловской губернии, Мценскаго уЪзда. („ИзвЪетя Московскаго Сельскохозяй- ственнаго Института“, годъ Х кн. [Г часть 2., стр. 385—430. Москва 1904 г.). Авторъ даетъ краткое естественно-историческое описа- ня имъшя А. А. Казачекъ и между прочимъ описываетъ растительность имфня. Соображеня автора о соотноше- шяхъ лЪеа и степи имють очень мало значен1я, такъ какъ самъ авторъ признается, что „онъ собиралъ растешя и опред$лялъ ихъ такъ сказать мимоходомъ“. Понятно, что мимоходомъ нельзя рЪшать вопросъ о взаимоотношеняхъ ЛЪса и степи. Для Мценскаго уззда въ описательной части представ- ляютъ интересъ списки растительныхъ сообществъь имЪ ня А. А. Казачекъ. 107. (42). Хитрово В., ЕпрБгаза топ(апа ога. въ Евро- пейской Росеш, 8 стр. („Труды Ботаническаго Музея Им- ператорской Академии Наукъ“, вып. П. стр. 61—63, 1905 г.). Авторъ указываетъ два мЪетонахождешя ЕпрВтаз1а топ- фапа дога. въ Орловской губ. въ Болховекомъ уЪфздЪ и раз- бираетъ отличительные признаки этого вида отъ близкихъ. Въ Тульской губерни Еарптаза топапа ог. указана Н. В. Цингеромъ. 1905. 108. (43). Никитинъ С. Н. и Погребовъ Н. Ф., Бассейнъ Оки, изслЪдовашя гидрогеологическаго отдЪла 1394—1898 г. Отчетъ начальника отдФла С. Н. Никитина, выи. 2. Съ 6-ю листами картъ и 12-ю листами фототитий. („Труды экспеди- ци для изелЪдован!я источниковъ главн®йшихъ рфкъ Ввро- пейской Росеш“. 49, 122 стр. С.-Петербургъ, 1905 г.). Гидрогеологическое описаше р. Оки оть впадешя р. Кромы до г. Орла. Приводится физико-географическая и геологическая литература облаети верховьевь и Оки до г. Орла. Указываются болота этой мЪстности и торфяники. Большой интересъ представляютъ приложенныя, какъ и въ. 1-омъ выпуск, фототиши, позволяюпия судить объ общемъ характерЪ изелЪдованной мЪетности. 46 А. Флеровъ. 109. (44). Хитрово В. Н., Къ исторм и бюлот1и Тгара пафапз Г.. (Тгара пабапз 1. въ Орловской губернии). („Мате- р1алы къ познан!ю природы Орловской губерни“. № 4. 30 стр. съ 2-мя фототишями. Юевъ 1905 г.) Разбирая вообще вопросъ объ условяхъ существован!я и разселеня Тгара пафап$ [., авторъ подробно описываетъ мЬетонахождене ‘Тгара пабапз 6. въ Брянскомъ уЪзздъ, Орловской губерн!и и особенности услов!я ея существованя. ВмЪетЪ съ тЪмъ упоминаются и другя растеня въ обелЪ- дованныхъ озерахъ. 10. (45). Святскй Д., Очеркъ растительности СЪвекаго УуВзда, Орловской губернии, („Матер!алы къ познанйю при- роды Орловской губерни“, № 3, стр. 38. С.-Петербургъ, 1905 г.). Авторъ даеть оро-гидрографическй очеркъ (1-я глава) мЪетности, затЪмъ переходитъ къ ботанико-географическому описаню. Во 2-ой главЪ описываются сосновые и см$- шанные лЪса и приводятся списки растевйй. 3-я глава по- священа растительности лиственныхъ лЪсовъ, и въ частно- сти дубовыхъ, затЪмЪъ въ 4-й главЪ разсматривается луговая растительность, въ 5-ой водная и болотная, и въ 6-ой селЪды степной растительности. ЭЗдЪфесь приводятся обетоятельные списки и подробныя условя мЪетопребываюмя степныхъ растений. 7-ая глава посвящена растительности овраговъ и запущенныхъ большихъ дорогъ. Въ заключене авторъ ука- зываетъ, что мъфетность вообще была въ прежн1я времена богата лЪеомъ, но вмЪетЪ съ тБмъ могли встрЪчаться степ- ныя цфлины со степными растенями. 1906. ПТ. (46). Хитрово В. Н., Ботаническя путешествия. („Груды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Университета“, т. УТ, вып. 3, стр. 207; Юрьевъ, 1906 г.). Въ небольшой замфткЪ указывается въ Брянекомъ (?) уБздЪ Рио!а шефа, въ Болховскомъ—ЗИра реппаца. Окская флора. Г Литература. 47 Тульская губерн1я.. 1774. 12. (1). бтейт Затие! бо{йеь, Кезе Чигсв КВаз$апа гиг Ощегзасвипе ег аге МХайитесве. Егзег Твей. Ве!зе уоп Б5.-РеетзБиге 615 пасй ТзевегказК 4ег Напр а 4ег Оо- изспеп Козакеп, ш еп ФЛабгей 1768—1769. 4 у0]. 5.-Раетв- Биго 1774—1784. Указываются въ Богородицкомъ УуЪздЪ Тульской гу- берши: СисаБаа$ эпеиз, Амепиа АБгофапат (?) Реоапат Нагта]а ($); около Тулы показывается Софопеаз{ег ушеал!5. 1850. 13. (2). Ыпдетапп Е4., Ргодготиз$ Погагит Тзевегиеоу1- апае, МопПеу1апае, МшзЮапае, пес поп @годпо\алае. („Ви 1ейп 4е 1а Зос166 Гпрбтае 4ез МафагаЙ®е; 4е Мозеоц“ $. ХХШ, зесоп4е рагМе № ТУ, р. 446—547. Мозсом 1850). Въ примЪчаняхъ къ списку растенй указываются 56 растенш, найденныхъ въ Тульской губернш, безъ точ- наго обозначен1я мЪстонахожденя. 14. (3). Анненковъ Н. И., ПоЪздка въ село Моховое Тульской губ. Новосильскаго УЪзда завЪфдываемое г. Мей- еромъ. („Журналъ сельскаго хозяйства и овцеводства, изда- ваемый оть Имнператорскаго Московскаго Общества Сель- скаго Хозяйства“ № 10 стр. 3—80. Москва 1850 г.). Авторъ описываеть свою поЪздку, даетъ подробную характеристику мЪстности и указываеть нЪкоторыя расте- шя, именно (стр. 13): А4оп1$ уегпа|з 1. Азфгасааз Нуроэ1о{$ Г. Сотуд4аНз Бтасфеафа Ретз. Азтаеа[аз с1сег |. Репбал1а {епаНоЙа Ге4. Ува Сегага! ОС. ЭЯзвутогний зиейззпиит [. Ува датеюотит [. ЭПепе 04{ез Г. Отобчз аФиз 1. Гусев сва]седотеса Г. СогопШа уатта |. Атепама 1опооНа МВ. Опоъгус 1$ зайуа Гат. Сегапиии запоатеит Г. Роеп Па аЪа Г. Суйзиз БШогиз Г’Неги. Роегшт Запешизогра [.. ТеНоНат арезфге [. Азрег]а фтеома Г. 48 А. Флеровъ. Еасаа пмушт Но$б. \Уегразелии рвоетееит 1. Зеа М юза осптоепеа Ноз%. \Уегопса аизиМаса 1. ша БтИбатеа Г. Ба а ргабепз1$ 1ы. Ругейит согутозит М4. Ббасвуз гесба |. Зепес1о раа4озиз Г. РЫют!$ рипеепз \УША. Зепес1ю ргафетз18 Г. Рот ф{аЪегоза Г. Сет{алгеа ги{Вешеса Гат. Ааеа сепеуеп$18 Г. Бетта а Ипеома |. Ро]усопит а]ршлита АП. Беггаба ВеегорвуЦа Оез{. Трезпиа ебгафеайит Наупе. ачпеа тоШ$ ВеейЪ. ЕпрвотЫа захайИ$ дасц. Эсогхопега ригригеа, 1. Роршиз шета Зсогропега Пип И$ Г. [1$ сегтатса Г. Стер!$ зфиеа Г. ЕгИШаа М@еарт$. Стер15 ргаетотза Тапзер. баш Матаеоп |. Сатрапща э11са Г. \Уегаёгит шоташт |. Сатрапа гарипеаз |. Уегадгииа а1Бата Г. Аепорвога ШШоЦа Ге4. РЫешт Воебтет: \УЪ. Апатгозасе Чопеафа Г. ЗИра реппафа Г. Еебиию габгат Уасд. Ко@ета ст$аба Ретв. № ппеа риПа Пес. Аттепа{ Вега е]аба$ Мегё. е\ Апевиза о Нетай$ Г. Косв. Н»Ъкоторыя изъ этихъ растений позднЪе не найдены, и является сомнЪШе въ точности опредЗленя. На лугахъ (стр. 64) наблюдались: Уегабтит ат, Вла- тех ргаёепз!5? В. сзриз, Ро]угопит ее Вапопа[а$ ге- репз, СаатаетозИз$ Ер!ое10$ Вов. На степныхъ лугахъ встрЪчались (68, 69): Эра реппаёа, Ко@ета ста, РШеши Воейтем, Кез- баса оуша, Еезбиса гифга, Агепама 1опэМПа, Зртеа ЕШ- репа, ГусВи!5 уУ15сайа, Ватех АсеозеЙа, Ро]усопи В1- Збюгба, Уегабтит уче (3). КромЪ того указываются въ Новосильскомъ уфздЪ Туль- ской губернш: СЛусема адааЙса, СПусема ЙаКапз, Сагат СагуУ, Мефсазо 1]саёа, 'ТгИоНат арезте (стр. 70. Сорныя травы (стр. 74): Рат!еит сгиз са! 1. Свепородцийя аи Г. Зоапат шота |. Еихошз уп1415 Мо4.-Тапа. Бопевиз 12110818 МВ. Еахо$ 4ейехиз КаЁ. Мауа гобмадофойа Г.. Окская флора. Г Литература. 49 1872. 15. (4). Веде! А., Ехсигзопеп па \Уа!Чаг ип ап 4ег Оз{отепие 4ез @опуегпетей(з Тзепегиюом. П. Ап 4ег 08{- Зтепте 4. соцу. Тзепегио\. („ВиШена @4е 1а 506166 Птрб- пе 4ез Мабита{ез 4е Мозсоц“. $. ХУ рр. 420—428 №2. 1872. Мозсой 1872 г.). вн Приводятся небольшие списки растенй, собранныхъ авторомъ въ августЪ 1868 г. въ Тульской губерни. ь 1579. 16. (5). Мензбиръ М., Орнитологическая фауна Туль- ской губерши. („ВиПейл 4е 1& Бос Ппрвиае 4ез Мабага- 134е$ 4е Мозсой“, $. ШУ, №2, стр. 307—423, аппеб 1879, Мозесом 1879 г.). | | Авторъ на стр. 400 —406, при общемъ обзорЪ распре- дЪлевя птицъ въ Тульской губерни, даетъ общую характе- ристику лЪеовъ Тульской губерши и указываетъ образующ я ихъ древесныя породы. Авторъ между прочимъ высказы- ваетъ очень вЪрную мысль: | „Въ послЪднее время н$которые зоологи, да и ботаники кстати, вздумали почти во всякомъ фактЪ присутетыя вида въ извЪфетной мъетности—искать слЪдовъ прошлаго распро- странен!я, которое было, но почему-либо измфнилось. Нельзя не сознаться, что въ этомъ большую роль играетъ увлечене. Я этимъ не хочу сказать, что въ нынЪшнемъ распространении животныхъ совсЪмъ нельзя найти фактовъ, указующихъ на прошлое, нисколько; но надо держать себя въ этомъ случаЪ съ наивозможной осторожностью, а то какъ разъ смЬшаешь послЪдующее явленше съ предыдущимъ, поставишь невЪрно посылки и кромЪ ошибочныхъ выводовъ ничего не сдЪлаешь“, Авторъ основательно указываетъ по отношеню къ живот- нымъ, что „извЪетный видъ характеризуетъь страну съ из- ВЪетнымъ характеромъ, но отдЪльныя 060би вида всегда распространены очень далеко за предЪБлами собственно области распространеня вида и рЪзкой границы области найти не возможно... ОтмЪтить на картЪ веЪ тЪ пункты, гдЪ извЪетный видъ найденъ, окружить ихъ лишею и вообразить, что такъ проведена настоящая граница области распространен1я вида — ничего болЪе какъ ошибка“. „Труды Имперт. Ботнпа. Сада“ т .ХХУП 4 мо. ВОТ, САВОЕМ 1911 50 А. Флеровъ. Эти взгляды въ значительной мфрЪ могутъ относиться и кь распредЪленю многихъ растений. 1880. _7. (6.) Кожевниковъ Д. и Цингеръ В., Очеркъ флоры Тульской губернши. 114 стр. съ картою Тульской губернии. („Труды Императорскаго С.-Петербургскаго Общества Есте- ствоиспытателей“, Т. ХТ, вып. 1, С.-Петербургъ 1880 г.). Основная работа по флорЪф Тульской губернт. Указы- вается литература по флорЪ Тульской губернш, и гербарии, на основан!и которыхъ составлялся списокъ растений. бщая часть содержитъ замфчашя о распред5леши растений Тульской губернии. Кратко описываются лЪса, при чемъ особенное вниман!е удЪляется лиственнымъ лЪсамъ („засЪки“). ЗатЪмъ авторы разбираютъ растительность окской долины и вопроеъ о происхождещи Окекой флоры. Списокъ содержитъ 800 видовъ цвЪтковыхЪ и высшихъЪ споровыхъ растешй съ указашемъ мЪфетонахожденя и мЪето- пребыватия. | 1881. 8. (7). Дмдег В. }., Уег2е1сВп15$ 4ег 55 ]е424 пп Сочцуегипе- тепф Тша Беофасмееп Р\вапегосатеп ип@ беЁйззегур(о- эатеп. („ВиНейп 4е 1а 5ое166 ГПпрёгме 4ез МабагаЙ${ез 4е Мозсой“, рр. 311—337 № 2, съ 2 таблицами. Мозсой 1881.). Авторъ даетъ списокъ растенй Тульской губернт. Въ введенш описываются два новыхъ вида СпаегорвуШит пезес- би Ише. и Маатругат 1аспиайий КозВ. её по. Списокъ содержитъ 915 видовъ. Мфетонахождене при- водится рЪдко, иногда указываются уфзды. На берегахъь Оки указаны слЪдуюпия растешя: Сетайз гебба, ХазфагЫ ии агтога- с1о14ез (Ока Алексинъ, Кашира). Ола из роутогрвлз, ЗЦепе ргосмтепз$ (Ока, Алексинъ, БЪлевъ). ЗПепе фафат1са (Ока, Але- ксинъ, Каптира). Опоп!з Мтета, Ргиаз зрупоза, Сепоортиата Е1зспем, аа ата зПуайемт (Алексинъ, Кашира). РеазЦез 5рч- г1аз (Алексинъ) АМепиз!а ргосега, Уасс ат УИ 1аеа (хвойные лЪеа по ОкЪ). Уасстиит шугИЦаз (Ока). Ри’о|а зесла@а (хвойные лЪса по ОкЪ). Меаатругит ргаепзе, Мета агуепз!$ Ё. 540- 1опШега, За у1а оиИпоза (Алексинъ). Рори; шета (Алексинъ), АШим авс озия: (Алексинъ). Зетгриз тагИ_ипи$ (Кашира). Окская флора. 1! Литература. 51 1888. 19. (8). Вохеп уоп, МаКег, Вагоп, ОЪег деп ЕтИаз$ 4ег МУ аАгтетепое ип 4ег Махипа\уйгте апЁ Фе ВИиепеп а ие („ВиПейп 4е Та Бос Парбёгые 4ез МабагаЙ{ез 4е Мозсоц“ $, ГУШ №1. рр. 1—13. Мозсой 1883). Авторъ сообщаетъь евои фитофенологичесмя наблюде- ня надъ 38 растенями (изъ нихъ 21 дикорастущее и 17 садо- выхъ), въ Веневскомъ УЪздЪ Тульской губернии въ имЪни Свиридово. 1898. 120. (9). Цингеръ Н., Матералы для бр1ологической флоры Тульской губернии. („Труды Императорскаго С.-Петербургскаго Общества Естествоиспытателей“, Т. ХХИГ отдЪлъ ботаники стр. 183—387. С-.Петербургъ 1893 г.). При описанйи сообществъ мховъ указываются нЪкоторыя растеня Тульской губернии. [2]. (10.) Розенъ фонъ В. В., баронъ, Списокъ растенй Веневскаго уЪзда, Тульской губерни, 186 стр. („Памятная книжка Тульской губернйи на 1893 годъ“). Важная для флоры Тульской губерни работа. Во вве- деи указываются нЪкоторыя интересныя мЪетности въ Веневскомъ уъздЪ съ указашемъ интересныхъ растенй. Наи- боле интересными оказываются известняки по р. Осетру и казенные лиственные лЪса („засЪки“). Списокъ содержитъ 914 видовъ цвЪтковыхЪ и высешихъ споровыхъ растенй, главнымъ образомъ Веневскаго уЪзда, но иногда указываются и друШе уЪзды (Епифанск, Ка- ширекш, Богородицк, Тульек!й). 1895. 122. (1). Молчановъ А. П., КратюЙ историческШ очеркъ лЪсокультурныхъ мЪропраят! съ 1843 по 1894 годъ и куль- турные премы, практикуемые за послфднее время по 1-му Одоевскому лЪеничеству, Тульской губерши. 47 стр. съ 1 та- блицей, С.-Петербургъ 1895 г. Работа лЪсоводетвеннаго характера. Есть указашя на древесныя породы Одоевекаго лЪеничества. 4# 50 А. Флеровъ. 1903. 123. (12.) Хитрово А. А., Къ вопросу о корридорномъ способЪ А. П. Молчанова. Съ 9 рисунками. („ИзвЪетя Импе- раторекаго ЛЪеного Института“, в. 10, стр. 165—207. С.-Петер- бургъ, 1908 г.). ъ этой имфющей интересъ для лЪсовода статьЪ мы ветръчаемъ описане растительности Крапивенскаго лЪени- чества Тульской губернии. Авторъ даеть цлый рядъ епис- ковъ растен отдЪльныхъ участковь лЪеничества какъ на порубяхъ, такъ и въ лЪеу. 1904. 124. (13). Штурмъ В. Н., Къ вопросу объ установлени типовъ насажденй въ тульскихъ засЪкахъ. („ЛЪеопромышленный въстникЪъ“. Журналъ лЪеного хозяйства, лЪеной промышлен- ности и торговли лЪеомъ. № 33, стр. 481—485, Москва 1904 г.). Статья лЪсоводственнаго характера, указываются нЪко- торыя древесныя породы Тульскихъ заеЪкъ. 1904—1905. 125. (14.) Голицынъ Вл., князь, Очеркъ флоры Епифан- скаго уЪзда, Тульской губернти. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевекаго Университета“, т. У, вып. 4, стр. 230—243. 1904 г. т. УТ, вып. 1, стр. 20—81, 1905 г.Юрьевъ). Авторъ даетъ краткИ ботанико-географичесмй обзоръ изученной имъ мЪетности, останавливаясь исключительно почти на лЪсахъ, затЪмъ разсматриваетъ разселеше нЪко- торыхъ растений. Приводимый списокъ содержить 730 видовъ цвЪтко- выхъ растешй съ указашемъ мЪстонахожденя и мЪстопре- бывашя. 1905. 126. (15.) Голицынъ Вл., князь, ЗамЪтка по поводу распространеня АзрегшШа обогаа, Т.. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Университета“, т. УТ, вып. 2, стр. 85—89, 1905 г. Юрьевъ). . Авторъ указываеть на нахожденше въ Епифанскомъ уъздЪ, Тульской губерыи въ Арсеньевомъ лЪеу АзрегШа Окская флора. 1 Литература. 53 оогайа Г; и пробуеть привести ея произрастане въ связь съ присутстыемъ въ лЪсу ясеня. Надо думать, что такой зависимости не можетъ быть, такъ какъ Азреги]а одогафа Г. растеть и въ лЪсахъ, гдЪ нЪть ясеня. У казывалются еще нЪкоторыя растешя, имЪющшяся уже въ ранфе опубликованномъ спискЪ автора. 1906. 127. (16.) Высоцкий Г. Н., Почвенно-ботаническя изслЪдо- ваня въ южныхъ Тульекихъ засЪкахъ, въ августЬ 190+ года, („Груды опытныхъ лЪеничествъ“, стр. 441—661+ ХХ, съ картою. С.-Петербургъ, 1906 г.). Авторъ даетъ обетоятельное описанйе результатовъ своего почвенно-ботаническаго изслЪдовашя южныхъ Туль- скихъЪ засЪкъ. Первая часть посвящена описаню почвъ, причемъ во многихъ мЪстахъ имЪются указашя на расти- тельность, вторая часть даетъ описаше растительности засЪкъ. | Авторъ кратко характеризуетъ растительноеть за- сЪкъ вообще, затЪмъ описываеть растительность Пригород- наго лЪеничества (Подгородное), Крапивенскаго лЪени- чества и Крюковскаго лЪеничества. Своеобразные знаки, помфщаемые авторомъ при растетяхъ для указашя на сте- пень ихъ распространенности, являются по нашему мнЪн!ю излишними и только затрудняютъ чтеше работы, такъ какъ запомнить ихъ значене трудно. Руссюй языкъ достаточно богатъ словами и каждый знакъ можно съ большимъ удоб- ствомъ для читателя выразить соотв тетвующимъ словомъ. Работа вообще представляетъ большой интересъ. Раститель- ность изслЪдованныхъ мЪетностей и оби! характеръ ихъ представленъ рядомъ фотографическихъ снимковъ. Калужекая губерн!я. 1863. 128. (1. Списки населенныхъ мЬсть Росайской Им- пер1и, составленные и издаваемые Центральнымъ статисти- ческимъ комитетомъ министерства внутреннихъ дЪФлъ. ХУ. Калужская губершя. С.-Петербургъ 1868 г. 54 А. Флеровъ. На стр. УП указываются нЪФкоторыя растешя Калуж- ской губерши. 1864. 129. (2). Броновскй Ю., Изъ Калужской губерши. Ка- зенныя лЪеныя дачи Ока и Упа, Сосенка, Городенка и Каменка. („Журналъ Министерства Государственныхъ Иму- ществъ“, сентябрь стр. 249—257. С.-Петербургъ, 1864 г.). Авторъ даеть описане казенныхъ лЪсовъ (засфки въ Калужской губерн!и) и указываетъ главныя древесныя по- роды. Господетвующей породой является ель; сосна зани- маеть незначительное пространство, дубъ преобладаетъ только въ дачъ Упа. Ветр$чаются осина, береза, кленъ, ильмъ, ясень, орЪшникъ, липа. Возраеть ели— 60-80 лЪтЪ. ЗатЪмъ авторъ описываеть ходъ естественнаго лЪсовозоб- новлешя послЪ вырубки. 130. (3). Мрочковскй Д-ръ., ОбозрЪне мЪетныхъ рас-. тей (Калужской губернш) стр. 234—240. („Матералы для географии и статистики Росе1и, собранные офицерами генераль- наго штаба“. Калужекая губерн!я часть Т. Составилъ гене- ральнаго штаба подполковникъ М. Попроцей, стр. 705-254. С.-Петербургъ 1864). Въ главЪ „обозрЪн!е мЪетныхъ растенй“, послЪ не- большой замфтки о лЪсахъ Калужской губерыи дается спи- сокъ дико растущихъ безъ указанйя подробнаго мЪетопре- быван!я растевшй, собранныхъ въ окрестностяхъ г. Калуги. ° ОпредЪлешя нфкоторыхъ растенй сомнительны. Списокъ содержитъ всего 211 видовъ, изъ нихъ цвЪт- ковыхъ 192. 1884. 131. (4). Саницкй П. П., Очеркъ флоры Калужской гу- бери, съ картою Калужекой губернии. („Труды С.-Петер- бургскаго Императорскаго Общества Естествоиспытателей“, Т. ХМ. стр. 285—358. С.-Петербургъ 1884). Важная работа по флорЪ Калужской губерн!и. Общая часть содержитъ кратюИ ботанико-географическй обзоръ растительности. Списокъ содержитъ 775 видовъ цвЪтковыхъ и выешихъ споровыхъ растевй, съ указашемъ мЪстонахож- дешя и мъетопребываня. Окская флора. Г Литература. 55 1890. 132. (5). Голенкинъ М. И., Матералы для флоры юго- восточной части Калужской губернии. („Матералы къ позна- ню фауны и флоры Росейекой Имперши“. ОтдЪль ботани- чески, вып. 1. стр. 169—231. Москва, 1890 г.). Авторъ даетъ ботанико-географическое описаше расти- тельности р. Оки въ Лихвинекомъ уЪздЪ и нЪкоторыхъ мЪъстностей въ Козельскомъ уфздЪ по р. ЖиздрЪ, СеренЪ и Вытебети. Списокъ растенШ представляетъ большой инте- ресъ, такъ какъ седержитъ чаето подробныя указаня мЪето- нахожден1я и мЪстопребывавЯя. | 133. (6). Литвиновъ Д. И., Дополнеше къ списку расте- ниш Калужской губернии. („Матерлалы къ познаню фауны и флоры Ровсейской Импершм“. ОтдЪлъ ботаничесюй, вып. 1, стр. 3. Москва 1890 г.). Приводится списокъ 41 вида растешй, не указаныхъ въ спискЪ М. И. Голенкина. 1895. 134. (7). Литвиновъ Д. И., Отчетъ о лЪтнихъ изелЪдо- вашяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московекаго Общества Испытателей природы за 1894—1895 года, стр. 12. Москва 1895). Въ окрестностяхъ г. Калуги авторъ указываетъ Негаспим Аптеща, [.., Сагех УШШ$ Ег., Сагех 45 ап$ Г. 135. (8). Литвиновъ Д. И., Списокъ растешй, дикора- стущихъ въ Калужской губерши, съ указашемъ полезныхъ и вредныхъ. Издаше Калужекаго Общества Сельскаго хо- зяйства УШ--112 стр. Калуга 1895 г. Списокъ цвфтковыхЪъ и выешихъ споровыхъ растенй Калужской губерни— всего 871 видъ. Указываются м\Ъсто- нахожден!я и мЪстопребываня. При нЪкоторыхъ растеняхъ указана польза или вредъ, приносимые растешемъ (кормо- выя, ядовитыя, лекарственныя). 1899. 136. (9). Федченко Б. А., Отчеть о лЬтнихъ изелЪдова- шяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго 0б- 56 А. Флеровъ. 6 [6 щества Испытателей Природы“ за 1898—1899 г. стр. 21 Москва 1899 г. Отчетъ о ботаническихъ изслЪдовашяхъ въ Калужской губерныи въ.Лихвинскомъ и Мещовскомъ уфздахъ. Указы- вается Еушиз епгораеиз Г.. (Ног4еат епгораеит АП.), для Лихвинскаго уЪзда. | 1900. 137. (10). Федченко Б. А., Отчетъ лЪтнихъ излЪдова- шяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго 0б- щества Испытателей Природы“ за 1899—1900 г., стр. 20—21. Москва, 1900 г.). Въ отчетЪ о ботаническихъ изслЪдованяхъ авторъ ука- зываетъ АсопКит ехсе]5т ВесПЪ. для Калужской губерши. 138. (1). Федченко Б. А., Матер!алы по флорЪ Калуж- ской губерни. Ботанико-географичесый очеркъ и списокъ растенй (рукопись). Рукопись содержитъ списокъ растенй, наблюдавшихся авторомъ при изученши совмЪетно съ М. И. .Тулиновымъ флоры Калужской губернии и ботанико-географичесвй очеркъ изслЪдованныхъ мЪетностей. (Благодаря соглае1ю автора, рукопись полностью войдетъ въ подготовляемую мною къ печати флору Калужской гу- бернйи). 1904. 139. (12). Флеровъ А. 6., Отчетъ о лЪтнихъ изслЪдован1яхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго Общества Испытателей Природы за 1908—1904, стр. 25, 26. Москва 1904). Авторъ даеть кратк!И ботанико-географичесяй очеркъ изслЪдованныхъ мЪстностей Окскаго бассейна. Изъ интерес- ныхъЪ растенй для Калужской | указывается АШат агзшит, Кезфаса зПуайса. 140. (13). Флеровъ А. 0., Кратьй предварительный от- четь о ботанико-географическихъ изслЪдовашяхъ Малояро- славецкаго уфзда въ 1903 году, 8 стр. („Труды оцЪночно-ста- тистическаго отдВлешя Калужской Губернской Земской Управы“ т. П. Калуга 1904). Въ отчетЪ указывается маршрутъ автора и сообщаются кратк!я свЪдЪшя о растительности лЪсовъ и луговъ } а ярославецкаго уЪзда. Окская флора. 1 Литература. Буй 141. (14). Флеровъ А. 0., Матералы по флорЪ Калуж- ской губернии. Ботанико-географичесвяя изслЪдован!я. Мало- ярославецк уЪздъ. 39 стр. съ 10 рис. въ текстЪ. („Труды оцЪночно-статистическаго отдълешя Калужской Губернской Земской Управы“ т. П. Калуга 1904 г.). Авторъ даетъ ботанико-географическое описаше расти- тельности Малоярославецкаго уЪзда. 142. (15). Флеровъ А. 0., Кратю отчетъ о геоботани- ческихъ изслвдовашяхъ Калужской губернйи въ 1904 году, 12 стр. („Труды оцфночно-статистическаго отдЪлешя Калуж- ской Губернской Земской Управы“ т. П. Калуга 1904 г.). Въ отчетЪ описывается маршруть автора и даются кратк1я свЪдЪн1я о характерЪ распредъленвя растительности въ УуЪздахъ Тарусскомъ, Калужсекомъ, Перемышльскомъ, Лихвинскомъ и частью Козельскомъ. 143. (16). Флеровъ А. 0., Матералы по флорЪ Калужской губернш. Пр!окскШ районъ: Тарусеюй, Калужекй, Пере- мышльскЙ и Лихвинск\Ш уфзды. Кратюй очеркъ раститель- ности Калужской губерыи по изелЪдовамямъ въ 1904 г., 23 стр. съ 10 табл. рис. („Труды оцЪночно-статистичезкаго отдЪлешя Калужской Губернской Земской Управы“, т. Ц. Калуга 1904 г.). Въ статьЪ дается кратый ботанико-географическ! очеркъ изслЪдованныхъ мЪетностей, при чемъ главное вни- мане удЪъляется ОкЪ и лЪсамъ. Приводятся списки рас- тительныхъ сообществъ. 144. (17). Флеровъ А. 0., Отчеть о лЪтнихъ изслЪдова- няхъ. („Годичный отчетъ Императорскаго Московскаго 0б- щества Испытателей Природы за 1908—1904 г. стр. 25—26. Москва 1904). Отчеть представляеть краткое перечислене обслЪдо- ванныхъ мЪстностей. Въ отчетЪ упоминаются АШат итзииит, и Кезбаса зПуайса для Лихвинскаго уЪзда. 1905. 145. (18). Флеровъ А. 0., Ботаничеекя путешествя. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Университета“, т. УТ. вып. 2. стр. 124—125, Юрьевъ 1905 г.). 58 А. Флеровъ. Въ небольшой замфткЪ указаны слфдуюцая растеня Калужской губерыи: АПиа игзшиат, СЛусема гетоба, Су- сема петогаП$, Са]атастозиз НаПетапа, Отс 1айЮПа, Ер|Йо Мат аЧпабит, ТеН№ойит Гаразег, Пепе у15с0за, Ата- $ ытэша, МазйиИши Ьгаспусагрит, Харваг рат а. ТеНоНам Гаршазег указанъ по ошибкЪ, а вмЪето Су- сета гетофа слЪдуетъ Роа гетока. 1906. 146. (19). Флеровъ А. 0., Обзоръ литературы по флорЪ Калужской губерыи стр. 39. („Труды оцЪфночно-статистиче скаго отдЪлешя Калужской Губернской Земекой Управы“ т. Ш. Калуга 1906 г.). Подробный обзоръ работъ по флорЪ Калужской губер- ни. Въ этомъ обзорЪ помфщено ботанико-географическое описае Калужекой губернии, обработанное авторомъ на основан!и матераловъ, собраныхъ Б. А. Федченко совмЪетно съ М. И. Тулиновымъ (см. выше № 138). Московская губерн]я. 1709. | 147. (1. Агезкт ВоБ. (Арескинъ Робертъ), Саёа]о2из р1ап- фагата стеса Мозспала сгезсепйит. В. Агезкше, аппо 1709. Этоть цфнный гербарй—съ названями растевй, хра- нится въ Ботаническомъ музеЪ Академ Наукъ въ Петер- бургЪ. Всего содержится 200 растей съ надписанными наз- вашями. Растеня наклеены на листахъ. Повидимому, это первый гербарй Московской флоры. 1736. 148. (2). Зспобег ТН., УезеаЪ Ша стеа шегоройт Моз- спат её ш е)из ЧеггЦогю зроше пазсепйа, отгаше а]рваъе- @со. 1736 г. (рукопись). Объ этой рукописи по Московской флорф упоминаетъ ТгаиреНет, Е]отае Воззсае Котцез № 1262. См. также выше № 13. Я не видалъ. 1742. 149. (3). бегрег ТгаидоН, Е1ога тоздиетя!в. 1742 г. (ру- коптись). Окская флора. Г Литература. 59 Рукопись эта упоминается Траутфеттеромъ. № 435. Нотае Козз1сае Кошез. См. также № 13. Я не видалъ. 1781. 150. (4). РаНаз Р. $., Кпитегайо р!ащагип: (аае ш пог УП Шазтай абие ехсеЙ. О-пг Ргосорй а Пет14ом1 Мозецае усепф., стр. ХХХГ-163, съ 8 таблицами. Ретгорой 1781. Каталогь растешямъ, находящимся въ МосквЪ, въ саду его превосходительства, дЪйствительнаго статскаго совЪт- ника и императорскаго воспитательнаго дома знаменитаго благодЪтеля, Прокошя Акинф1евича Демидова. Издаше П-е, въ 1786 году. Указывается Траутфеттеромъ: Е]отае Воззсае Готёез. № 1052, (см. выше № 183). Въ каталогЪ растенй, напечатанномъ по русски и по ла- тыни, перечисляются 2224 вида; изъ нихъ дикихъ и одичалыхъ 3826 видовъ, въ томъ чиелЪ 312 цвЪтковыхъ растешй. Въ при- бавлени описаны два вида новыхъ. П-го изд. я не видалъ. 1792. 151. (5). З4ервап ЕРгегсиз, Епитегамю зитгрций аст 1054епз1$, рр. Ц 67. Паргеззат Шрзае. Мозаиае 1792. Списокъ. растешйй, дикорастущихъ и культивируемыхъ въ Московекой губернии. Всего списокъ содержить 860 рас- темя, изъ нихъ выешихъ споровыхъ и цвЪтковыхь 701. НЪкоторыя растен1я указаны на ОкЪ и близъ нея: ЗсаБ1оза оспто|емса (стр. 6), Калуга, въ сухихъ лЪсахъ. Асег сатрезге, въ лЪсахъ за Окой, (стр. 18), Тульская губерная? ВгипеПа упат!5 В. отап@ ога, за Окой (стр. 28) Туль- ская губерная? (егаппий зфи1еит, на холмахъ за Окой (стр. 131). Сеш{а Ипоота, на холмЪ у Оки (стр. 32). Нуретсат тошапит, на холмахъ за Окой (стр. 34). Сгер!з зфитеа, въ травныхъ лЪсахъ у Серпухова (стр. 36). Зеггайа аЦззйта, въ лЪсахъ за Окой (стр. 87). Саг4иаз Егюрвогит, у дороги къ Серпухову (стр. 37). Саг4чиз пеетгорвуПаз, въ рощахъ за Окой (стр. 37). 60 А. Флеровъ. Агетиз1а сатрезз, при дорогахъ, на холмахъ у Оки (38 стр.). Сртузапетиат сотутбозит, въ лЪсахъ калужскихъ за Окой (40 стр.). Ан оосШа Сета, при дорогахъ, къ Рязани (43 стр.) Н!ррорВаё гВатио!ез (47 стр.), на пескахъ къ ВолгЪ (?). 1797. 152. (6). З4ернап Егемсиз, Тсопез р]ащагит Моздиет- ций а@ №1 $%{юомат р!ап4агат зропе стеа Мозааала сгезсеп- Яат ШазтапЧал, ршхй её ш аез шоай Емегеиз К{ерпап. Тот. Г. ратз Г. Мозааае арча Ка юег её Сааб 1797. Экземпляръ этого роскошнаго издашя 50 цвЪтныхъ таблицъ ш ЮЙо находится въ Императорской Публичной БиблютекЪ въ С.-ПетербургЪ съ надписью „оть Петра Але- ксандровича Корсакова 1868 г. 26 ноября“. На сЪро-синей бумагЪ на 5 листахъ напечатанъ списокъ таблицъ съ опи- сатемъ изображенныхъ растений. 1. листъ: [сопез р|апфагим Мозацепз{1имтм. Ресаз 1, содержить: Отс саспПаха. Купавна. Яйка тризубая. Азагит епгораеат. ПодлЪеникъ простой. Га гаеа Зачатата. Воробъевы горы. Чешуйникъ ко- еной. Ре41ечат1$ Бсертат. Вшивникъ Скиптръ. Рефе\ат1$ сотоза. Астанкино, Вшивникъ луговой. Ре 1ещат1з райази$. Вшивникъ болотный. Маап ети СопуаПаа. Майка двулистная. Тнеша]$ епгораеа. Семилистникъ лЪФеной. Руго]а итфеИжа. Грушица пучечная. Руго]а, зесип4а. Грушица однобокая. Песаз Руго]а гобшаНоПа. Грушица дикая. Руго]а птог. Грушица меньшая. Руго]а ипШога. Грушица одноцвЪтная. ‚Роузаа ущзат!з. Изтодъ простой. Роузма атага. Изтодъ горькой (ш пра @епафа Уо]еае, орр19ит @ого4па). Сешт игоапит. Гребникъ Гравилатъ. Окская флора. Г Литература. 61 Сеит туае. Гребникъ водяной. ТогтепИПа тефа. Завязникъ простой. РоепИЦа Апзегта. Пятилистникъ Серебреникъ. РоепИПа герфал$. Пятилистникъ ползуч!й, обрывъ бе- рега Оки. Песаз$ Ш. Егаохата уезса. Земляничникъ простой. Еитага оеша|$. Чистякъ цФлительный. Ргапиз ра4и$. Черемушникъ простой. Асег р|абапо!4ез. Кленъ повеюдный. УТитпит Ори1$. Калинникъ простой. Сегайпий 5П1еат. Журавлинникъ сибирекй, на хол- махъ у города Калуги. Апетопе петогоза. ВЪтренница рощная. Апетопе гапипсу1014ез. ВЪтренница желтая. Вапипсиз роуапетоз$. Купальница многоцвЪтная. Вапапси[аз$ зс@егафаз. Купальница лютая. Ресаз ТУ. Вапапси[1з апеоти$. Купальница весенняя. Ботри5 апспрата. Рябина птицеловная. Уегот!са уегпа. Вероника весенняя. Сегайтат спаегорвуПиат.Жур Сегаппий ргабепзе. Журавлинникъ луговой. Атепата габга. Песчанка красная. Гусвп1$ Й0$ сасаН. Смолка кокушкина (0ть руки напи- сано: уш50-Дрема). СопуаЙата та)а1;. Ландышъ простой. СаПат ит. Сывороточникъ тризубой. еее п1ийт$. Мышехвостъ мелкой. Ресаз У. | Анзбооса Сетаз. Пхиновникъ Киркозонъ, Воро- бьевы горы. Ую]а раз. Флалка болотная. Уа сапта. Ф/1алка собачья. Роуродцит Огуор{емз. Папоротникъ лЪеной. Уассешиии У15$ 14аеа. Брусница обыкновенная. ТиггИ$ 21афга. Вяжица гладкая. Огсв1з БИюНа. Яйка двулистная. Бедит асге. Молодило острое. 62 А. Флеровъ. Гатиииа раграгели. Некрапива красная. Сопуоуа[а$ агуеп$15. Повилищникъ полевой. Названя растейй подъ таблицами рукопиеныя. Этого рЪдкаго изданя не видалъ ни 9. Траутфеттеръ, ни А. Н. Петунниковъ. П. В. Сюзевъ, описываюций его въ за- мЪткЪ „Ботаническая старина“ (см. ниже № 233), видЪлЪ лишь первыя 20 таблицъ. Годъ издашя указывается имъ невЪрно 1795, на самомъ же дълЪ издано въ 1797. 1804. 153. (7). З4ервап ЕгЧегсиз, Мотта р1атбагат, диаз а асег п10$9еп$1$ её Вогбаз$ риуабз. РегороЙ 1804. 61 рр. Списокъ растенй какъ дикорастущихъ въ Московской губерни, такъ и садовыхъ и культивируемыхъ. Списокъ со- держитъ цвЪтковыя, выепйя и низиия споровыя. | 1806. 154. (8). Гопдез Ог., Рога боги Кепз15. №о{е 4е дие] лез р1ап- {ез аах епу!оп$ 4е СогепкТ её чи! п’у 301% ро епеоге оъзет- убез („Мето!тез 4е 1а 5061646 4ез МабигаИз{ез 4е ’Ощуетз (6 Гпрёнае 4е Мозсой“ Аппопсез [. рр. 113—115. Мозсои 1806). Авторъ приводитъ списокъ 7-ми растенй, найденныхъ около с. Горенки, а именно: Саг4атше атага. ЗаЙх гозтагшИоНа. Огафа петота$. За|х пегтарбго са. Сатех рИоза. Сутыапит согаЙотВ1яоп. баЙх асппутаба. 155. (9). Копдез$ Ог., Зесоп4е по{е 4е диацез р1алфез, 411 сго15зеп{ ах епугоп$ 4е Чотгеп КЕ ей ди! п’у опё рой епсоге 646 оБзегубез. („Метогез 4е 1а, 3061666 4ез МабатаНя{ез 4е ГОпи!- уегзИ6 Ппрёге 4е Мозсом“, Г. рр. 282—288. Мозсой 1806. Авторъ даетъ списокъ 12 растенй, найденныхъ около с. Горенки, а именно: Бепоепаз аШиз. МШам еНазит. Огозега юпеИНоНа. ИеПата =амса. Сагех ИШогии®. [Липаеа Богеаз. Сагех спог4от ла. Сумы Чи сот4афала (з1уе Роа Би4аейса. ОрВт1$ сог4ада). Роа петогай$. Уегошеса апзН“аса. Сагаппте Ппрайепз. Окская флора. Г Литература. 63 1808. 156. (10). Нойтап беогв Егапс, Ногра$ Моздиает$1$. Епу- тегаЙо р]ащагит её ш4ех зетитат пог Бофатие! Моздиет$15. 49. Съ таблиц. и планомъ Московекаго Ботаническаго Сада. Мозацае, 1808. Списокъ садовыхъ, разводимыхъ и дикорастущихъ ра- стенй. Дикорастущия растеншя отмЪчены крестикомъ. Въ началЪ посвящеше А. К. Разумовскому и общее введеше (У), затЪмъ описане двухъ новыхъ видовъ Ва7о1- тоёкуа и Реп ом1а, а далЪе уже идетъ еписокъ (42 етр.). КромЪ того приводится списокъ новыхъ растевй Го- ренкскаго Сада и списокъ авторовъ. 1811. 157. (№). ЫБозснИг е{ Тгий$, Е]оге 4ез епутготз$ 4е Ъ5.-Рв- {егзроиге её ае Мозеои. Тоте Т 45, 40 фа. 126 рр. Б.-Р&егв- Боге 1811. Работа представляетъ описаше 40 видовъ растенй, изъ нихъ 38 цвЪтковыхъ и 2 гриба. Роскошное издане, съ 40 цвЪтными таблицами. Описаны слЪдуюцйя растевя: Агалсиз р'регафив. Огафа уегпа. Апагозасе зер{епиюпай$. Апетопе петогоза. Апетопе Риза{Ша. Апетопе гапипси1014е$. АдиЙеза ущат!8. СаПа рааз“в. Сатрапа раба. Саг4ииз$ агуепз1. Свгузаппетиат ]еисап {Бетит. СопуаЙата шиайЙога. Сопуо!уп$ агуеп$$ (только Москва). СутЫ@ция согаЦогпу70й (только Москва). Рарвие Мезегеит. П1ап таз де{о1дез. Ер!расйз согаза. Сегаппит раазте. Сетаппит КофегНапит. ГпраЧепт$ поЙ фапзеге. Гедат рашяйте. Глто4огит Ботеае (только Петербургъ). Глопаеа Богеа/$. Могзепе!а езешепта. Отс саспада. ОтиНпозации ЦЦцеит. Рагпазз!а раЛиз“в. РгапеНа ушеал!5. Руго]а гобипаИНойа. Руго!а ипШога. Раз даагНоПа. Вапииси из зс@ега{ аз. 64 А. Флеровъ. ЗеШа Эфитеа (только Уассшиип тугШа $. Петербург). Уассшцип У45 1аеа. Зотриз апспрага. \Уегошеа СПватаейгуз. ТЫазр: агуепзе. \Ушеса тот (только Москва). Тоттеп Ша егесфа. (1812). 1817. 158. (12). Маг#из, Ртодготиз$ Еотае Мозфает;з. ЕЧШо аЦега, Шрзае 1817. рр. ХУГ- 288. Списокъ растенй Московской флоры, представляющий всего 796 видовъ цвЪтковыхъ и высшихъ споровыхъ расте- нй. Первое издае списка появилось въ 1812 году, но его рЪло, одинъ экземпляръ хранится въ Берлинской Королев- ской БиблютекЪ. При нЪкоторыхъ растен1яхъ указываются мЪстонахожден!е и мЪетопребыване. НЪкоторыя растен1я ука- заны на ОкЪ и за Окой, т.е. внЪ Московекой губернш, именно: Ста о]а оетаЙз, Ока (стр. 7). Ба\1а ргафепз15, Ока (8 стр.). АПШит ушеае (59 стр.) близъ г. Коломны. РофепШа герфалз (90 стр.) склонъ къ ОкЪ. РЫюопуи$ фифегоза, Ока (104 стр.). Сегашат 5Ьеит, (119 стр.) за,Окой, на холмахъ. Негастат шеапат ас4. Калуга (135 стр.). 1813. 159. (13). Адатз |. М., ЕпитегаНо зтрит аст! Моздиеп- $13 её РегороШат рр. 112, (1813). Неоконченное издаше, представляетъ списокъ растений, растущихъ въ Петербургской и Московской губершяхъ. Из- рЪдка указываются мЪетонахожденя. Расположены растеня по системЪ Линнея. На ОкЪ въ Московской губернши указываются: за\а ргафетз$. Стайо]а остай$. Близъ г. Калуги (стр. 74) указывается: ЭсаБ1оза оспгецеа. 1817. 160. (14.) бо!@Басй С. Ё., ЗрусПесшт Еюогае Мозааепяв. („Мето!тез 4е 1а Зос16ё6 Парёнае 4ез Хабагай{ез 4е Мозсой“, $. У, рр. 117—141, Мозеой 1817). Окская флора. Г Литература. 65 Статья предетавляетъ критичесюй обзоръ нЪфкоторыхъ растемй Московской флоры. Авторъ находить нужнымъ исключить изъ Московской флоры 11 ране указывавшихся растенй. При назвашяхъ растений указываются мЪстона- хождешя. Всего приводится списокъ 156 видовъ. 1818. 161. (15.) Любошицъ и Тринусъ, Флора С.-Петербургекая и Московская или описане растенй, находящихея въ окрестностяхъ обЪихъ столицъ РосеЙской Имперш, переводъ С. Орлова, стр. 256 съ 40 табл. С.-Петербургъ, 1818 г. Повторенше изданя 1811 года съ русскимъ и француз- скимъ текстомъ. Таблицы представляютъ плохую кошю съ 1-го изданя. Описано 40 видовъ растений. 1820. 162. (16.) борасй Ог., Са{ёа10> Чег Мозко\1зеВеп Еога 7айср$ 7ат Тацзей-уегкерг т Фе МиоПейег 4ез @езе|- зепай соггезропгепаег ВофашщКег. („Еога одег Вофализеве Леля“, пегапзоеоееп уой 4ег Кби>Исвеп Воатзсвеп @е- зе|зепай ш ВезепзБат=. Ш Завт®., П Вала. П (2\еЦце) Вейазе 27а Еога рр. 17—24. ВеоейзЪиаге, 1820). Статья представляеть списокъ цвЪтковыхъ высшихъ и низшихъ споровыхъ растений Московской флоры, предла- гаемыхъ въ обмЪнъ. Мфетонахожден1я не указаны. | Всего въ спискЪ 770 видовъ, изъ нихъ цвЪтковыхъ и выешихь споровыхъ 650 видовъ. 1821. 163 (17.) ВеМег де биШаите, 015сойгз зат 1е плбгЦе 6е]а- {ап де Р1егге 1е Огай@ т@алуетептф А 1а тейесте ера 1а спигаголе 4апз зоп етр!те. („Соттещайопез Зодеайз рвуз1со- ше {сае, арий ОшуегзЦаюет [И егагит саезагеат Мозиеп- зет сопзщЩае“. Уойииз зесип@{ рагз П, рр. 187—205. Мозацае 1821). Въ этой статьЪ авторъ, между прочимъ, указываеть на гербарй московской флоры, имфвиийся въ 1714 г. у доктора Поликала. КромЪ того указывается, что небольшой гербарй Петра Великаго, который былъ имъ собранъ въ 1706 году „Труды Импер. Ботан. Сада“ т. ХХУИ. 5 66 А. Флеровъ. въ МосквЪ, хранится въ Императорскомъ ОбществЪ Испыта- телей Природы при Московскомъ УниверситетЪ и слЪдова- тельно не сгорЪлъ, какъ думаютьъ, въ 1812 году, а былъ ут- раченъ обществомъ позднЪе. 164. (18.) боБасв Ог., Соггезроп4епя. Вобализеве Ветет- Кипоеп ци4 Венев оииоеп Бег Са ере, Уземапа, Зегриз, Егюрвогит, Оопах, Мопйа. („Е]ога офег Вофализепе ЙеНлиз“, пегаазоеоефеп уоп 4ег Коп1оПевеп Вофазевеп @езе5епай т ВесепзЬ иго. [У ЛаЪто. 1Ваз9д. №4, рр. 68—64. ВезепзЬитя, 1821). Статья содержить кратыя указашя о нахождеши въ Московской губернш нЪкоторыхъ растенйй (7), безъ подроб- наго указаня мЪстонахожденя. 1824—1825. 165. (19.) Нойтапп 6. Ег., Негратпим Ууиш $1уе соПесйо р1ащагши з1ссагит саезагеае Ошуетз Ца; Мозаиеп$15 рабНсае цШа4$ сааза ш оташет зесап4аат Бузетат ГШипаеапат 012е55 еф ед 14 @. Ег. НоЙтапп. Рагз Т, соп@пепз р!албагим сорат заб 1рзо Шппаео ОрзаПНае а. 1775, соПебалл еф изфае а ап. 1794 сообииаа а. аг. ЕВгВатф, р. 179. Мозацае 1824. Ратз зесипЧа, сопИпептз$ р1алцагим сора ш опа цегга а се]. Вобап!е!3 соПес{ат, зесип4аит Зузетала Гипаеапат 41- зезфат, а4роз!з Бузбетайз$ МабагаЙз Тазяеуй ог4дийфиз$ а (. Ег. Нойтапи. Мозфаае 1825. Чаеть 1, содержитъ списокъ 8228 видовъ растенйя гер- баря Линнея и Эргардта; часть вторая заключаеть еписокъ 8806 видовъ, изъ которыхъ многе отмЪчены дико расту- щими въ Московской губернии, кромЪ того указываются виды другихъ мЪстъ (Крымъ, Кавказъ, Сибирь, южная Росея). 1825. 166. (20.) Максимовичъь М., Отрывки изъ путешествен- ныхъ записокъ по Московской губерви. („Новый магазинъ Естественной, истори физики, хими и свЪдЪьШ экономи- ческихъ“, издаваемый Иваномъ Двигубекимь. Часть 1, № 3, стр. 147—157, № 4, стр. 214—219. Часть П, № 1, стр. 2—16 № 2, стр. 77—92. Москва 1825 г.). Окская флора. Г Литература. 67 Путешественныя записки Максимовича, кромЪ общаго ботаническаго интереса, являются любопытными и потому, что дается описаше нфкоторыхъ мЪстностей по ОкЪ въ Москов- ской (и частью Рязанской) губ. Онъ пишеть (78 стр.): „юня 22-го Ъздилъ я въ Протопопово, находящееся въ 4-хь верстахъ отъ города (Коломна). ЗдЪеь протекаетъ Ока, коей берега представляютъ живописные виды. Пра- вый берегь Оки, принадлежащши Рязанской губерни, низменный, покрытъ небольшими озерами, лужайками и лЪсками и отчасти иметь песчаную почву, на которой бЬлфлась мать и мачиха, лъвый же, гдЪ находится Прото- попово, утесистый, нагорный. Его составляють известковые камни, расположенные тонкими слоями сверху, но подъ которыми лежать болыше куски либо также въ слояхъ, или же отдЪльные и выдвинувшеся. Таковая каменистая стьна прерывается по м$стамъ окончанями только овра- говЪ... Текупйе весной съ горъ потоки, размывая землю, оставляють на поверхности ея множество различныхъ камней и окаменЪлостей. Близь Протопопова постоянно сбЪъгаеть съ высоты ручей, который сносить мелюе камни, а болыше уравниваетъ и потому течетъ по гладкимъ пли- тамъ... (См. ниже рис. на табл. 13, Берегъ р. Оки между с. Про- топопово и с. Бачманово). На горЪ здЪеь росли: Аз@ер1аз \Утпсефвюх1еши, ВВашииз Сабфат@са, РЫоп!з фафегоза, ТВутиз Астоз, КарпогЫа @егат@апа, Зртаеа ЕШрепаша, Воза сшпа- потеа, СогопШа уата уаг. Мтэща, Тапасейия уцщаге уаг. {епи Па, Сгафаези$ топохупа, Адласа ругапЧа!$. Проходя далЪе вверхъ по ОкЪ къ оврагу находящемуся верстахъ въ 2-хъ оть Протопопова..., я нашелъ... въ оврагЪ... изъ расте- ни... Уюа одогада, депйала сгис1ада, депйапа ргафетз1з \У о, Твутиз зегруйат, Твуштиз ушеаг1, Оертниа пиегтедйит (р. @айит!), Вафиз петогозиз, ТваНстат ПЙауит, Уметапа оетай$“. „23 Тюня, переЪхавъ у Протопопово черезъ Оку, осматри- валъь я правый берегь ея луговой, низменный (стр. 12). Въ лужайкахъ коихъ здВсь очень много росли: Катех шаги, ВКашех Ну4го]арайит, АНзта Р1ащасо, В\боти$ ит феПафиз, а по берегамъ Оки ЗаИх репбапага, Зайх шат1сап$ ЭшИвВ. ДалЪе на разстоянши 1/2 вереты простирается не- 5* 68 А. Флеровъ. большое поле, усЪянное мелкими кремнистыми камнями, между которыми торчалъ самый мелкй можжевельникъ. За симъ безплоднымъ полемъ находится березовый лЪсокъ, растущий на землЪ частью сухой и песчаной, частью же мокрой съ мшистыми кочками“. зъ растешй, здЪсь мною видфнныхъ, прим чатель- ВАнЦа суть: Сегатиат запоащеит, Огасосерваит Влау- зеапа, ТваНстиат зпирех, Гусоро4ат сотр]апабит, Брвазэ- пот фепоНоПат, Эрбаспат сизр!Чайит, Себгама ро]убгорва. Росло также очень МНОГО КЛЮКВЫ, АтЬиба$ пуа иг$! и багона (Емеа ушеат1$)“. „24 Гюня ходилъ я мимо р. Коломенки (13 стр.) въ рощу и нашелъ (14 стр.): Уеготйеа 1оп>МоЦа, Уегошеа Тепегцим у. а ЮНа, Эегор ата уегпаНз ?, Адаоа сепеуепз1$, Сагех Ч41оЦа{а, Сатех ВИфа, Тг№оЦит а]резёге“.. „26 Гюня, въ 5-ти верстахъ оть Коломны, при впаденш Моеквы рЪки въ Оку, стоитъ Голутвинъ-Монастырь..., мимо сего монастыря я Ъздилъ въ село Щурово... которое имЪетъ положеше на правомъ берегу Оки, разливавшейся здЪеь версты на двЪ (въ эти дни былъ сильный наводокъ). На песчанистомъ полЪ за ШЩуровымъ, гдЪ росло очень много тимянки лфеной, собираютъ въ большомъ количеествЪ крас- НЫЙ голышь“ Изъ КАЛОМнЫ Максимовичъ 28 Тюня выфхалъ въ Сер- пуховъ черезъ Малино, Клясовку и Хорунь. „По дорогЪ къ д. Малина (30 веретъ) вездЪ есть небольшшя рощи, состоящая изъ различныхъ смЪшанныхъ деревьевъ, и буераки, заросшие наиболЪе орЪховыми кустами. Въ сихъ ‘буеракахъ нашелъ я слЪдуюция растен1я: иат сафагЯеит, Асопам Гусосопат, Согуапдгию зайуашт, Сошозейпат {афатеит, Газегр и ргщенеит“. „За Хотунью (79 стр.) по низменному иловато-пеечани- стому мЪсту простирается большой, весьма густой еловый лЪсъ... По лЪеной дорогв мы Фхали 12 верстъ... сЪверныя наши пальмы взаимно переплетались вЪтвями своими и такимъ образомъ составляли чащу, почти непроходимую, почему я въ глубь лЪса и не могъ проникнуть, у краевъ же росло все обыкновенное... ОгеВ1$ тасшада, Оте1з Бона и прочее“. Окекая флора. Г Литература. 69 „Отъ Хотуни до Серпухова... мфетноеть болЪе возвы- шенна и чаще прерывается оврагами... Изъ растенй, мною въ сихъ м5етахъ найденныхъ, замЪчу: Сотозейтит фаёайеит, Газегрипий ргабпетеит, Спаегорву!ат {епаНоПит, А&а- тата $Фиеа, Адаоа ругап!ЧаНз, Зепесю Фасофаеа, Спа- рат а 21тозат, СвтузапМетит 1епсап етим, Аепиза сатрези1з, Ащепиза зсората, дат ПШезйии (@. арагте В), Есппий ушеате, [усорз15 риа“. „1 юля, Серпуховъ, на Кремлевекой стЪнЪ нашелъ 5- зут гии раппошеит. 4 1юля, село Семеновекое въ 12 вер- стахъ оть Серпухова на р. НарЪ“. ЗдЪеь Максимовичъ на- шелъ: „Уегошеса апасаШз, Сурегиз Йауезсетз, Муоз5о$ враг- Йога, Ретопцип соегШеит, СЧепйапа ргаёеп$1$, епйапа Рпептопап®е, БЗейпит сагуНоНа, Рарвпе Мезегеит, Рерн1- пит шёегтедпиют, ГваНебим пои, ТВа|еегат Йауит, Ва- пипси[а$ ада, Веюотщеа оЙстаЙз, Н!егаспит атфеПайит, Нуроспаег!$ тасшаба“. „Вблизи большой дороги, противъ села Семеновскаго, въ одномъ буеракЪ: Аз4гахаз э]усурвуПаз, Уеа Чатеюогим, Ува зПуаЯса, Габпугиз 14 МоПаз, ТгНоНат Пехиозат, АШат саттабит, Согпиз аа“. Мног1я изъ указываемыхъ Максимовичемъ растеня являются сомнительными и позднЪе не найдены. 1826. 167. (21). Максимовичъ М., Списокъ растешй Московской флоры. („Новый магазинъ Естественной исторши, физики, хими и свъдфыЙ экономическихъ“, издаваемый Иваномъ „Двизгубскимз, часть П, № 3, отдЪлъ 4; смЪеь, стр. 208—224. Москва 1826 г.). Авторъ даетъ списокъ 926 растейй Московской флоры. Подробныя мЪетонахожден1я не указаны. 168. (22). Максимовичъ М., Прибавлеше къ списку ра- стей Московской флоры, напечатанному въ № 3 Магазина сего года. („Новый магазинъ Естественной истори, физики, химш и свЪдЪнШ экономическихъ“, издаваемый Иваномъ „Двигубевигмъ, часть Ш, № 3, отд У1; смЪеь, стр. 215; Москва 1826 г.). 70 А. Флеровъ. ЗамЪтка представляетъ списокъ 13 видовъ растенй Московской флоры. Между прочимъ указывается близь Ко- ломны Недузагит Опофгуе!15. (1827). 1838. 169. (23). И. Д. (Двигубскй Иванъ), Легый способъ рас- познавать дикораступия на поляхъ Московекихъ растеня. П-ое издане 1838 г. стр. УТ 75. Первое издане вышло въ 1827 году. (№ п У191. Книга представляеть краткШ опредЪлитель родовъ цвЪтковыхъ и споровыхъ растенмй Московской губерн!и. 1828. 170. (24). Двигубскй И. А., Московская флора или опи- сане растенй, дикорастущихъ въ Московской губерн!и. Из- дана Иваномъ Двигубекимъ, стр. ХУТ- 516 + ХЫ +3. Мо- сква 1828 г. Работа представляеть описане 929 видовъ растенй Московской губернии, иногда указано подробное мЪетонахо- ждеше. На ОкЪ, въ прюкскихъ уЪфздахъ указаны слЪдуюцйя растеня: Сурегиз Пауезсеп$ Серпуховъ (43 стр.). аз1опе тошапа Серпуховъ (127). ВПатииз сабрагЫеа Коломна (187). АП ушеае Коломна (178). ТиНра зПуези“$ Ока (182). Асоп ат Гусосбюпит Серпуховъ (249). РофепИЦа терёапз Ока (281). Р№от$ фбифегоза Коломна (307—308). Огасосерват пафапз Коломна (310). Сегаппии сит Ока (343). Опоп1$ зршоза Коломна (357). лпат топора? Въ лЪсахъ за Окой (170). Атепата, 1адегШота въ рощЪ близь Тарутина (233) оче- видно въ Налужской губернли. 1838. 171. (25). Толстой М. В. грахъ, Опытъ ботаническаго ка- лендаря или время цвЪтеншя дикорастущихъ растеви Мо- Окская флора. Г Литература. 71 сковской губернии. („/Курналъ Садоводства, издаваемый Рос- сойскимъ Обществомъ Любителей Садоводства“ № 2 стр. 92—112; №31, стр. 108—118, 1838 г.). Экземпляръ этого рЪдкаго журнала находится въ Импе- раторекой Публичной БиблюотекЪ. Авторъ производилъ въ течене 9 лЪтъ наблюден!я надъ 566 видами растенй Московской флоры въ Серпуховскомъ и Дмитровекомъ уЪфадахъ. Почти при каждомъ растен!и указы- вается мЪетопребыване и мЪстонахожден!е. 1842. 172. (26). Вогцтапп Наппфар, Р1ап(ез гатез 4и еоцуегие- шепё 4е Мозеоц. („ВаПейп 4е 1а Зос166 Гпрёме 4ез Мафи- га]13{ез Че Мозсоц“. 4. ХУ. № Ш рр, 699—700. Мозеоч 1842 Статья заключаетъ списокъ 42-хъ видовъ растешй Мо- сковской губернии безъ подробнаго указашя мЪетонахо- ждешя. 1849. 173. (27). Аппепкой №., Оъзегуа\отз зиг 1а Йога1зоп 4е ле]9ез р!ат{ез слИИубез, ГаЦез а Мозсоц, репапф ]ез ап- п6ез 1844—1848. („ВиПейп 4е ]а бое16ё6 Ппрёг@е 4ез Мам- га]1$4ез де Мозсот“. 4. ХХИ № Ш. рр. 257—280. Мозсом 1849). Авторъ даеть списокъ 145 разводимыхь и нфкоторыхъ часто культивируемыкь растен и надъ которыми были произ- ведены имъф ическя наблюденя. Фитофенологиче- свя таблицы представляють интересъ, такъ какъ наблюден!я велись нЪъеколько лЪтъ подрядъ надъ появлешемъ листьевъ, ихъ полнымъ развитемъ, появлешемъ цвЪточныхъ почекъ надъ разцвЪтенемъ, полнымъ цвЪтешемъ, отцвфтавшемъ, на- чаломъ созрВваня сЪмянъ и полнымъ созрЪвашемъ сЪмянъ. 174. (28). Аппепком №., Е!ога тоздиепз1з ехзесада. №- тта р!атбагит ргбпае сепбичае её зесип4ае сешимае. („Ви- 1ейп 4е 1а З0ос166 Ппрёге 4ез МабтгаНяез 4е Мозсоч“. $. ХХИ. № ПУ рр. 621—624. Мозеом, 1849). Списокъ растенй цвфтковыхъ, высшихъ и НиИзшихъ споровыхъ растенй первой и второй сотни гербаря Мо- сковекихъ растенй, издаваемыхъ Н. Анненковымъ. Мъстона- хождения не обозначены. 72 А. Флеровъ. 1850. 175. (29). Анненковъ Н., Наблюдешя надъ развитемъ дико- растущихъ растенй Московской губ. („Журналъ Сельскаго Хозяйства и Овцеводства, издаваемый оть Императорскаго Московекаго Общества Сельскаго Хозяйства“ № 6 стр. 221 № 7 стр. 55, № 8, 1863, стр. № 9, стр. 279. Москва 1850 г.). Авторъ излагаетъ свои фитофенологическя наблюденя надъ растенями Московской губернии въ 1850 году. 176. (30). Аппепком/ №., Е!ога тозиетз1з ехяссаёа. №- шша ращагат 4егИае сепбитае. („ВиПейп 4е Ла Бос Тт- рёмае 4ез МабигаИез 4е Мозсоч“ $. ХХШ № Прр. 680—681. Мозсой 1850). Списокъ 3-й сотни Московекихъ растенй цвЪтковыхъ, высшихъ и низшихъ споровыхъ, изданныхъ Н. Анненко- вымъ, безъ обозначешя мЪетонахожденя. 1851. 177. (3). Аппепком М№., Еога тоз4иепт$1$ ехз1сса4а. Мо- шта р!атагит даагбае сепбатае её дийцае. („ВиПейп 4е 1а 506166 Ппрёмае 4ез ХабагаИ{ез 4е Мозеоп“. $. ХХУ. № 1. рр. 847—850. Мозеой 1851). Списокъ цвЪтковыхъ, выешихъ и низшихъ споровыхъ растений Московской губернш находящихся въ 4 иИ5 с0т- няхъ гербар!я издаваемаго Н. Анненковымъ. М$стонахожде- Ня Е. а 8. (32). Аппепком М., ОЪзегуаНопз зцг 1ез р!ап{ез ша1- нс епу!гоп$ 4е Мозсом, ТаЦез реп4апё 1е$ аппбез 1844, 1845, 1846, 1847, 1848 ее. („ВиПейа 4е 1а босе6 Ппрёмае 4ез Мабага Иез 4е Мозсоп“. $. ХХГУ № 1. рр. 229 — 268. Мозсой 1851). Статья заключаеть фитофенологичееня наблюден!я надъ дикорастущими растенями Московской губерни и предета- вляетъ большой интересъ въ виду продолжительнаго пер1ода этихъ наблюдений. 179 (33). Аппепком №., ОЪзегуаотз зиг 1ез р]атцез шта1- 58пез 4ез епутгоп$ 4е Мозсои, аЦез реп@апё 1ез аппбез 1848 её 1849. („ВоПейи 4е ]1а Боев Ппрбёнае 4ез Хабагаез 4е Мозсоч,, $. ХХТУ. № 4 рр. 519—553. Мозеоц 1851). Окская флора. Т Литература. 78 Статья заключаетъ въ себЪ таблицы фитофенологиче- скихъ наблюденш, произведенныхъ авторомъ въ Московской губерши въ 1848 и 1849 годахъ. 1854. 130. (34). Покорскй-Жоравко А., Два факта для ипчело- водетвенной флоры. („Журналъ Сельскаго Хозяйства и Овце- водетва“, издаваемой отъ Императорекаго Московекаго Об- щества Сельскаго Хозяйства. № 3, стр. 141—168. Москва, 1854 г). | Авторъ въ статьЪ пчеловодственнаго характера, ука- зываетъ, между прочимъ, медоносныя растешя Московской губернии. 181. (35). Зетепом М. М., Еее Ветегкипгеп Бег Че Мозсомзспеп Зеегозет. („ВаПейа 4е 1а Бое66 Ппрёге 4ез Мага ез 4е Мозсоп“. т. ХХУП. № 1. рр. 226—232. Моз- сой 1854). Авторъ разбираетъ критически видъ Мутрваеа, встрЪ- чающйся въ Московской губерши и въ другихъ мЪетно- стяхъ и приходить къ заключеню, что въ Московской гу- берн!и встрчается Хутрваеа Ыта ада. 1856. 182. (36). П. (Пикулинъ П.), Русская флора. Русеве ятрышники (Орхидеи). („Курналъ Садоводства, издаваемый Росс йскимъ Обществомъ Любителей Садоводства“ т. Т стр. 155—159. Москва 1856). Въ статьЪ указываются орхидеи для Московской губ.: | Сургреййия сабиат Кунцево, Воробьевы горы. баёугций БНоПат Кунцево, Воробъевы горы, Петровское Разумовское, Царицыно. Сургредцит Саееошз. Давыдково. ЗатЪмъ приводится списокъ 8 орхидей, растущихъ въ Рос- си. 133. (37). Волокитинъ Н., Взглядъ на Московскую флору Ги П статьи, („Журналъ Садоводства, издаваемый РоссШ- скимъ Обществомъ Любителей Садоводства*, т. 1, стр. 259 — 269. Москва 1856 г. т. Ц, стр. 6—17. Москва 1856 г.). Авторъ этой работы, неизвЪетной, повидимому, ботани- камъ, изучавшимъ флору Московекой губернш, удФляеть 14 А. Флеровъ. главное внимане растенямъ, представляющимъ интересъ для садовода и сельскаго хозяина. Работа представляетъ обзоръ инфкоторыхъ растенмй Московской флоры. Авторъ раз- дЪляетъ растительность Московской губерши на: область водныхъ и болотныхъ растении. 2) область растенй береговыхъ. 3) область луговыхъ растений. 4) область лЪсовъ равнинныхъ. 5) область нагорныхъ лЪсовъ. 6) область безплодныхъ и невоздфланныхЪ мъетъ. 7) область воздЪлываемыхъ полей. Гу — Такимъ образомъ работа носитъ частью ботанико-гео- графичесый характеръ. Ъ статьЪ первой разсматривается область водныхъ и болотныхъ растенй. Указываются водяныя и болотныя ра- стейя и ихъ мЪстопребыване. Вторая статья представляетъ обзоръ растевй остальныхъ названныхъ областей. Среди указываемыхъ растевй нЪкоторыя являются со- мнительными, именно: Гафптаеа с]апдезИпа [. (по автору отличается отъ Габргаеа Эдиаттага 1. вдвое болЪе крупными цвЪтами, вЪфнчикъ прямой до 1№ дюйма длиною, цвЪты выходятъ изъ подземнаго вЪтвистаго ствола, фтолетовые). Озтип4а гезаЙ$ (судя по описан автора, — би йорЕ- 713 дегтатяса). Ро]уро4пит ушеаге [. 1864. 184. (38). Никитинъ Н. Д., ЗамЪтка о русскихъ ятрыш- никахъ. Замфтка о введен!и въ культуру русскихъ ятрыш- никовъ (Огсеае) вообще и венерина башмачка (Сургре- Чпип) въ частности. („Журналъ РосеЙскаго Общества Люби- телей Садоводетва въ МосквЪ“ т. ТУ стр. 353 Москва. 1864 г.). Въ стать указываются м%Ъстонахождешя Сургредйит саЧафит въ Московской губерши и условя его культуры. 1865. 185. (39). Рефипио А., Уегие1сВ 133 Чег п Чопуегиетет& Татфо\ \На\маевзепаеп РЙапиепй, хас]еев а] агег МасВ- \гах та Меуегз$ ЕогШа ргоут@ае Ташфо\. („ВаПейй 4е 1а Окская флора. Г Литература. 75 5061646 Ппрбие 4ез МабагаЙ${е$ ае Мозсоц“ $. ХХХУШ. № 3. рр. 121—146. Мозсой 1865). Въ краткомъ введени авторъ сравниваетъ раститель- ность Тамбов. и Москов. губ. и на стр. 128—124 говоритъ: „На берегахъ Оки у Серпухова и Коломны, на пе- р1одически заливаемыхъ лугахъ находимъ мы слЪдующя растеня: Баполизогра оЙета|з, ЕарвогЫа ргосега, Уегафгат ГофеНапат, РЫот$ фафегоза, СогопШа уаа, Уегразсит ГусВ- п\$, Уегошеа зраа, Атепапоейса оста, Тай тит Йа- уши, Сегатпий запоитеит, Аг!8{0]ос1а сета $, Зригаеа, ЕШрепаща, Гафбпугиз р15Могиз, Азгасаа$ с1сег. ВеЪ эти растешя остаются вблизи окскаго берега и мы не находимъ ихъ въ другихъ болЪе сЪверныхъ частяхъ Московской гу- берн!и“. Такимъ образомъ уже въ этой работ намЪчался во- просъ объ особой Окской флорЪ. 1866. 186. (40). Кауфманъ Н., Московская флора или описане высшихъ растений и ботанико-географическй обзоръ Мо- сковской губернш, съ приложешемъ карты Московской гу- бери ХХ + 708+ 10 етр. Москва 1886 г. Основной трудъ для изучающаго флору Московской гу- берн!и: Содержитъ какъ описан!е отдЪльныхъ видовъ и разно- видностей, такъ и таблицы для опредъленя. У казываются при многихъ растеняхъ подробныя мЪетонахожденя и мЪетопре- быван!я. Приложенный ботанико-географичесвяй обзоръ Мо- сковской флоры представляеть большой интересъ, такъ какъ въ немъ впервые разбирается вопросъ объ особенностяхъ Окской флоры. 187. (41). Кауфманъ Н., О трехъ новыхъ формахъ расте- нй, найденныхъ въ окрестностяхъ Москвы (а именно двухъ разновидностяхъ Лашсиз 1атргосагриз и разновидности Опег- спз редипещаба). („Извфетя Общества Любителей Естество- знан!я, состоящаго при Императорскомъ Московскомъ Уни- верситетЪ*“. Протоколы ЗасЪданшй Общества т. Ш, вып. Т, стр. 89, Москва 1866.) Въ краткой замЪткЪ описываются названныя разновид- ности. 76 А. Флеровъ. 138. (42). Рачинскм С., Московская флора. („Русеюй ВЪетникъ“ стр. 611—649, № 2. Москва 1866 г.). Журнальная замфтка по поводу „Московской флоры или описане высшихъ растенй и ботанико-географическй об- зоръ Московской губерни Н. Кауфмана“. Авторъ посвящаетъ третью главу своей замЪтки общему обзору растительности Московской губерыи и между прочимъ, останавливаетъ свое вниман!е на растительности береговъ Оки. Авторъ называеть нЪкоторыя растенмя Московской губерн!и. Первая и вторая глава замЪтки написаны крайне тенденцюзно. Въ нихъ ав- торъ, между прочимъ, указываетъ на значеше труда Н. Кауф- мана. 1868. 189. (43.) Анастасьевъ А. М., СвЪдЪя о МосквЪ рЪкЪ Коломенскаго уЪзда. („ИзвЪетя Общества Любителей Есте- ствознашя, Антрополо и и Этнографи“. Том. Т, стр. 214— 219, Москва 1868). На стр. 217 авторомъ дается описаше вскрытя Москвы р$ки: „Вообще вскрыте и закрыте Москвы рЪки соверитается одновременно съ рЪфкою Окой, но очищаетея оть льда Москва рЪка поздифе рЪки Оки днемъ или двумя. Иногда даже бываетъ такъ, что ледъ Москвы идетъ назадъ противъ течешя верстъ на 40, гонимый или тфенимый льдомъ Оки. Это бываеть почти ежегодно и обусловливается тфмъ, что Ока р$ка версты на 4 ниже впаденйя Москвы противъ села ‚ Карабчеево совершенно запирается отъ затора льда, обра- зующаго ледяныя горы по бокамъ около большого Карабче- евскаго острова, занявшаго среду рЪки и слЪдовательно стъенившаго ея русло. Тогда вода быетро поднимается на нъЪеколько саженъ, принимаетъ обратное течене, а такъ какъ берега Москвы рЪки, особенно лЪвый очень низки, то тЪенимая льдомъ въ Москву разливается подъ Коломною на нЪеколько веретъ... Такой разливъ подъ Коломною оче- видно зависитъ отъ той ледяной плотины, которая обра- зуетея у Карабчеевекаго острова, съ уничтожешемъ ея на- чинаеть сбывать и вода“. Окская флора. Г Литература. 37 190. (44.) Каийтаптп №., Аппоайопез Боатсае. шаех зепииил е соПесЯопе аппо 1868, фаае Потфаз Бофалиел8 0и1- уетзЦАИз саезатеае Мозаепт$! шибо сотпицапдо оНегь („Московсюя Университетемя ИзвЪетя“ за 1868 г. № 9. Приложене стр. 1-—10. Москва 1868). Описывается новый видъ (стр. 9) Шегаспим 1епсосе- рвапит Варг. и разновидность Н. |еасосерБайиа 8 Поссозат Каши. Собраны эти растеня въ южной части Московской губ. у Коломны Рупрехтомъ и на югЪ Московской губ. и въ Рязанской губ. Н. Кауфманомъ. (45.) Рт2дег Раш Ог., Кт№зсВег Уег»есв 4ег па Сопуегпетет Мозкап \уПамасвзеп4еп РЙап2еп шЁй 4еп- о1есвеп Зрефез 4ег ЧешёзеВеп ЕР ога, рр. 23. МИ 2 Тыеш АБЬ- Чиосеп. („Везоп4егез АБагисК ал Чет Ргоотатт 4ег За]4егп- зепеп КВеа]зс ще ха Вгап4епиго т 4. Н.“ Озфегп 1868. Авторъ даетъ кратюЙ топографическй очеркъ Москов- ской губернш. Списокъ растении предетавляетъ 188 видовъ, но изъ нихъ цфлый рядъ растенй не оставляетъ никакого сомнЪфн!я въ томъ, что опредЪлешя автора нев$рны. Авторъ пытается установить новые виды и разновидности, но не- удачно, также неудачны и попытки сравнен1я московскихъ растей съ германскими. 1870. 192. (46.) А. Каитап М. е+., С1егс беогд Опезйте, Ехтай 4е 1а ЕТоге 4е Мозсо“ (Московская флора), оп Саёа1о2ие 4ез р1ат{ёез уазеалтез 4и соцуегпетев{ 4е Мозеой раг №. Кам{- татт. ТгадаЦ её теб ауес 1е сопеоптз 4е Гащеиг раг @. О. (Летс. („ВаШейи 4е 1а Бое166 Пирбмае 4ез МафагаЙ&ез 4е Мозсоц“ 1870 аппбе № П, рр. 857—876. Мозеой 1870). Статья содержитъ введен!е 0. Клера, предислове Н. Кауф- мана и неоконченный обзоръ литературы по флорЪ Москов- ской губершши, а является началомъ перевода Московской флоры Н. Кауфмана. 1872. 193. (47.) Чистяковъ И. Д., ЗамЪтка по поводу южной границы сплошныхъ еловыхъ лЪфсовъ въ западной части 78 А. Флеровъ. Московской губерния. («ИзвЪемя Императорскаго Общества Любителей естествознашя, антропологи и этнографш» т. Х вып. 1, стр. 14—17. Протоколы засфданш Общества Любите- лей естествознаня, антропологи и этнограф, годъ 9. Мо- сква 1872). Авторъ въ августЪ 1868 года совершилъ пофздку по Московской губерши для наблюдеши южной границы ело- выхъ лВсовъ въ Московской губернш. Онъ указываетъ, что эта граница указывается Н. Кауфманомъ неправильно. Ав- торъ ветрЪтилъ сплошные еловые лЪса, чередующеся съ лиственными около станщи Клинъ. Южная граница по его мн-н®ю можеть проходить близъ Лопаени, по НарЪ и въ Рузекомь и Можайскомъ уЪздахъ, но вообще велЪфдетв!е чередован1я еловыхъ, лиственныхъ и см5шанныхъ лЪсовъ обозначить точно границу сплошного распространен1я ело- выхъ лЬесовъ нельзя. ЗамЪтка эта содержать очень мало фактическихъ данныхъ, которыя могли бы помочь въ рЪ- шени вопроса о распространеши еловыхъ лЪсовъ. ` 1878. 194. (48.) Сегс 6. 0., Смаюсиз Погае тоздаетя!5. („ВиПейп 4е 1а 5ос166 Ппрёмае 4ез Хабага1{ез 4е Мозсоп“. № Ш рр. 161—200, Мозсой 1878). Неоконченная работа, представляющая списокъ расте- нШ Московской флоры отъ Капипси!аееае Лиз$. до Ма|уасеае В. Вг., съ подробнымъ указашемъ мЪетонахожден. 1881. 195. (49.) Езспег уоп Ма!Нейи А., Вецтас хаг Кейп 158 дег Рвапегозатеп-Рюога 4ез МозКааег Сбомуегиетениз (еЙге агеззве эм \У1се-Ргбз1Аетф 4е 1а Бос164б) („ВаШейп 4е 1а б0- ©1646 Пирбмые 4ез МабигаИ{ез 4е Мозсой“ $. ЦХЬ № 2, рр. 421—431. Москва 1881). Авторъ даетъ краткое описане изслфдованной мЪетно- сти, окрестностей д. Степаньково близь ст. Пушкино; въ приложен и приводится списокъ дикорастущихъ растенйй, найденныхъ во второй половинф юля въ цвЪту. Списокъ содержитъ 120 видовъ растенйй. Окская флора. [Г Литература. 79 1888. 196. (50.) Горожанкинъ И. Н., прох., Матералы для флоры Московской губерния, 24 стр. („ВаШейи 4е Та Зос16 6 Парёгые 4ез МабагаЦзез 4е Мозеой“, № 2. Мозеой 1885). Авторомъ даются два списка растенй. Первый содер- житъ 104 (съ дополненемъ въ концЪ) вида новыхъ для Московской губернии растен, второй списокъ содержить 60 видовъ р$Ъдкихъ и малоизвЪетныхъ растенй Московской губерни. Мног!я растенйя указываются на ОкЪ. (51.) Милютинъ С. Н., НЪкоторыя дополненя къ флорЪ Московской губерни. («ВиШеми 4е 1а Зоб Гпрб- те 4ез МабигаИ{ез 4е Мозсоч» № 3, рр. 549—560, Мозвой 1888). Авторъ даетъ списокъ 11 новыхъ для Моековекой гу- берши, растешй и 50 рфдкихъ или мало извЪетныхъ. КромЪ того въ концЪ списка находятся исправленя къ списку проф. . Н. Горожанкина, Матер!алы для флоры Московской гу- бернии. _ 1889. 198. (52.) Кауфхманъ Н., Московская флора или описаше высшихъ растений и ботанико-географическй обзоръ Мос- ковской губерши. 2-0е издаше подъ редакщей ПИ. Ф. Маевекаго ХХХУШ— 760, Москва 1889. Второе издане вышедшей въ 1866 году „Московской флоры“ Кауфмана съ дополненями и исправлемями по указашямъ появившейся послЪ перваго издашя литературы. Число видовъ Московской флоры въ этомъ издавши 941. 1890. 199. (53.) Петунниковъ А. Н., Растительность Москов- ской губерни. Иллюстрированное руководство къ опредз- леню растенй дикорастущихъ и разводимыхъ въ предЪ- лахъ Московской губернш, стр. ХХУТ 358. Москва, 1890 г. ОпредЪлитель растешй Московской флоры. При нЪко- торыхъ растешяхъ указывается мЪетонахождеше, мног!я растешя приведены для Оки, въ Серпуховекомъ и Коло- менскомъ уЪздахъ. 80 А. Флеровъ. 1891. 200. (54.) Редспепко О1ща, 1156 ог Р1ап{$ оЁ Ше Р5ате 0 Мозспа1$К, соуегпетете о{ Мозсом, Кизза. («Возбот Зойг- па|. Роршаг Беепсе М№е\5», уо|. ХХУ, 1891, №5, 6, 7, 8). Списокъ растений Можайскаго уЪфзда Московской гу- берни, содержаций 573 вида. _ 1893. 201. (55). Реег А., Пе РПозеПоеп 4ег ОтоеЪипеей уоп МозКаи. Вейтасе тат Кеппл1:$ 4ег Негасет Еога 0${- Епгора’з. («Маспме еп уоп 4ег кби1оМевеп ОезеЙзевай 4ег У\/155епзепай ип 4ег @еог® Ацеи$ Ошуетз Наб ха @бт- оеп». рр. 65—81, № 2, ЧбИтеев 1893). | Въ статьЪ дается описане видовъ и разновидностей рода Шегасций, собранныхъь въ Московской губернии. Всего указывается 18 видовъ (32 подвида и разновид- ности) именно слЪдующе виды. Негаспит Р!|ПозеПа 1. али1еа Гат. её ОС. соШпит Сост. (Н. ргадейзе ТамзеВ). сутозшит Г. (Н. М№езМег Кост). есв1о14ез [Гллте. Ногепйпит АП (Н. ргаеа{ат КосН ех р.) Масуателит Ре. (Н. ргаеса\ит Косй ех р.) Ргазз1еит М. её Р. Паоеате \УША. зраёорпуИит №. Р. зааорпогиат №. Р. Э]отегабит Ег. Бгасайию Вего]. агу1ео]а М. Р. Потрапачт \Упит. её @гаБ. ПНегит р лата Тадзсв. Са]о4оп Тамзев. ЕРБЕНЯЕНЕЕНЕЕНЯЯ Окская флора. Г Литература. 81 1895. 202. (56). Реипикоу. А. Оле Робеп Пей Сепга1-Вазз[1ап 11. Та. рр. 52. («Аба Ноги РегороШашщ» у9]. ХУ вып. 1 С.-Петербургъ 1895. Статья предетавляеть критическую обработку видовъ рода РоепИПа, встрВчающихся въ средней Росаи. Приво- дятся мфстонахожденя отдЪльныхъь видовъ въ прокскихъ губерняхъ: Орловской, Тульской, Московской, Рязанской и Тамбовской. Описанъ одинъ новый видъ: Ро4еп Па окепз{з Рева. 1896. 203. (57). Федченко Б. А., Очеркъ растительности Можай- скаго уЪфзда Московской губернии, 4 стр. («ВиПейп 4е 1а Бо- 166 Ппрёмае 4ез МафитаН${ез Че Мозсоп» № 4. Москва 1896 г.). Авторъ даетъ краткое описане растительныхъ сооб- ществъ Можайскаго уЪзда и приводитъ списки типичныхъ растейй лиственныхъ ип еловыхъ лЪеовъ. КромЪ того авторъ вкратцЪ описываетъ процессы заболачиваня и образова- ня болотъ. 204. (58). Петунниковъ А. Н., Критичесюй обзоръ Москов- ской флоры. Чаеть Т, съ 7-ю таблицами. («Ботаническя за- писки, издаваемыя при Ботаническомъ СадЪ Императорскаго С.-Петербургекаго Университета» 1—221 стр., вып. ХШ, томъ УТ, С.-Петербургъ 1896). Основной, послЪ „Московской флоры“ Н. Н. Кауфмана, трудъ по флорЪ Московской губерыи. Авторъ весьма обето- ятельно разбираетъ критически сомнительныя, мало извЪст- ныя и рфдЫя растеня Московской флоры. Въ началЪ ука- зываются гербар!и по флорЪ Московской губерши и обзоръ литературы съ критическими, кетати сказать весьма при- страстными замЪчан!ями. Обзоръ заканчивается семействомъ Сотпеае РС. Въ концЪ работы сжатое резюме на н$мец- комъ языкЪ. „Труды ИмпЕР. Ботан. Сада“ т. ХХУЦ. ` 82 А. Флеровъ. 1897. 205. (59). Гейденъ К. И., Ботаничесюмя экскуреи. Спи- сокъ растенй Московской флоры, собранныхъ на ботаниче- скихъ экскурсяхъ лЪтомъ 1896 г. Составилъ провизоръ К. И. Гейденъ. Издане Высочайше утвержденнаго росе!й- скаго фармацевтическаго общества. 8 стран. Москва 1897 г. Списокъ растен!й садовыхъ, огородныхъ, культурныхъ и дикорастущихъ, всего 574 вида, изъ нихъ выешихъ споро- выхь и цвфтковыхь 500 видовъ. МЪстонахожден1я не ука- заны. Дикорастуце виды не отмЪчены. 206. (60). Флеровъ А. 6., Списокъ растенй, дикорастущихъ и разводимыхъ на Бутырсекомъ ХуторЪ Императорскаго Мо- сковскаго Общества Сельскаго Хозяйства и въ непосред- ственно прилегающихъ къ нему мЪетностяхъ, составленный по школьнымъ гербарямъ и дополненный по другимъ источ- никамъ. 8 стр. («Юбилейный сборникъ Московской Земле- дфльческой Школы» И. М. 0. С. Х. въ память 75 лЪтняго существованя. Москва 1897). Въ спискЪ указаны дикораступия въ окрестностяхъ Бу- тырскаго хутора растеня. КромЪ того приводятся нЪкоторыя растемя, собранныя въ ОстанкинЪ и въ Петровскомъ—Разу- МОВСКОМЪ. 207. (61). Бухгольцъ Ф. В., Списокъ сЪменныхъ и выс- шихъ споровыхъ растений. („Естествено-историческ1я коллек- щи гр. Е. П. Шереметевой въ с. Михайловскомъ, Москов- ской губерши“, Г. Гербарий. стр. 29. Москва 1897 г.). Списокъ растешй Подольскаго уЪзда Московской губер- ви, содержащий 476 видовъ. 1899. 208. (62). Федченко Б. А., Отчетъ о лЪтнихъ изелЪдова- няхъ. («Годичный отчеть Императорскаго Моековскаго 0б- щества Испытателей Природы» за 1898—1899 годы, стр: 21, 22. Москва 1899 г.). Въ Московской губернии Можайскаго уЪзда авторъ ука- зываеть СерваатВега 10 па (Г) \е4з$. 209. (63). Сюзевъ П. В., Наблюден!я перюдическихъ явле- ний въ жизни растенй Московской флоры. («Матералы къ по- Окская флора. Г Литература. 83. знаню флоры и фауны РосоШекой Имперш». Отдфлъ Бота- ническй, вып. Ш, стр. 183—156. Москва. 1899 г. Таблицы фито-фенологическихъь наблюден надъ ра- стешями Московской флоры. Авторъ производилъ наблюде- я въ 1891 г. и въ 1892 г. въ окрестностяхъ г. Серпухова, около г. Москвы и въ Рузекомъ уЪздЪ около с. Клементьева. Въ 1891 г. были произведены наблюденя надъ 315 видами, въ 1899 г. надъ 166. Къ сожалЪн! изъ списка нельзя вы- яснить, как!я растеня въ какихъ изъ указанныхъ пунктахъ наблюдались, кромЪ очень немногихъ, при которыхъ мЪето- нахождене дано въ прим$чани. Спот1зрога фепе!а ошибочно отмЪчена на ОкЪ противъ д. Хорошово (очевидно на Москв?ф- рЪкъ). | 210. (64). Федченко Б. А., Новыя дополнешя къ флорЪ Московской губернии. („Матералы къ познаню фауны и флоры Россйской Импери“. ОтдЪлъ Ботанический, вып. Ш, стр. 157—172. Москва 1899). Авторъ даетъ 2 списка новыхъ и рЪдкихъ для Москов- ской губернии растенй. Въ первомъ спискЪ указываются 29 новыхЪ видовъ, во второмъ спискЪ 133 рЪдкихъ и мало извЪетныхъ видовь Московской флоры. Указываются по- дробно мЪстонахожденя. 21. (65). Петунниковъ А. Н. Новинки Московской флоры. („Садъ и огородъ“, № 18 стр. 279—280. Москва 1899 г.). Указываются нЪ®которыя новыя для Московекой флоры растеня, именно въ Большихъ Мытищахъ Киби$ агсйси$, въ Рузскомъ уЪфздЪ Уеготса сепйапо14ез, вмЪетЪ съ Ц- пата рат Ца; въ Звенигородскомъ уЪздЪ Серва1апега епзНоПа, Сатех Рай’ае! (указана была только въ Калужской губ. Литвиновымъ); въ Подольскомъ уФздЪ ОПпиз сат- рез$, на берегахъ Оки подъ Серпуховымъ и около Коломны у ж.-д. моста АсВШеа поз; въ БЪлыхъ Колодезяхъ Ко- ломенскаго уЪзда на известнякахъ Оки Сизйии раппошеит. 212. (66). Петунниковъ А. Н., По поводу статьи Б. А. Федченко „Новыя дополненя къ флорЪ Московской“ гу- бернш. 10 стр. („Ботаническя Записки, издаваемыя при Ботаническомъ СадЪ Императорскаго С.-Петербургскаго Уни- верситета“, вып. ХУ. С.-Петербургъ 1899 г.). 6* 84 А. Флеровъ. Статья представляеть нфкоторыя дополненйя и исправ- леня къ статьЪъ Б. А. Федченко „Новыя дополненя къ флорЪ Московекой губерши“. 213. (67). Федченко Б. А., О нфкоторыхъ орхидныхъ Мо- сковской флоры. („ВаПейт 4е 1а Бое166 Пирбие 4ез Мам- таНз4ез 4е Мозсой“.№ 4. стр. 862—865. Мозсой 1899). Авторъ указываетъ мЪстонахожденя трехъ рЪдкихъ орхидей Московской флоры, именно, Серваап Мега 1оп2ИоПа (Г..) Уе{зь Сурирей ии са аби З\. и Ер!рохоп арвуПат 5%. Авторъ полагаетъ, что названныя орхидеи являются выми- рающими въ Московской губернии. При Сервайапега 1юпоИоНа (Г) \еИз6. дается списокъ растенй лужаекъ, на которыхъ найдено это растеше (въ Звенигородскомъ уфздъЪ). 214. (68). Петунниковъ А. Н., Критическй обзоръ Мос- ковской флоры, часть П, 142 стр. („Труды С.-Иетербургекаго Императорскаго Общества Естествоиспытателей“, Т. ХХХ. С.-Петербургъ 1899 г.). Продолжене начатой печаташемъ въ 1896 г. работы автора заключаетъ въ себЪ семейства отъ СартИоНасеае .Ла5$. до Ратаетеае .Л15$. включительно. Работа иметь большое значен!е для каждаго изучаю- щаго критически флору Московской губери. 1900. 215. (69). Федченко Б. А., Отчетъь о лЪтнихъ изелЪ- дованяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго Общества Испытателей Природы“ за 1899—1900 г. стр. 21—22 Москва. 1900 г.). Въ краткомъ отчет объ экскуряхъ для Московской губерн!и авторъ указываеть Еута$ заб 0озиз МВ. въ Можай- скомъ УфздЪ на желЪфзнодорожной насыпи и СаатастозИ$ ригригеа Тгт. и Сагех аг1${афа В. Вт. у. ата въ Подоль- скомъ УуЪздъ. 216. (70). Бухгольцъ 0. В., Списокъ сЪменныхъ и выс- шихъ споровыхъ растенШ, съ планомъ ботаническаго сада. („Естественно-историчесыя коллекщи гр. Ек. Пав. Шере- Окская флора. Г Литература. 85 метевой въ с. Михайловскомъ Московской губернйи Подоль- скаго уЪзда“. Гербарй, П-ое издаше, 47 стр. Москва 1900 г.). Авторъ даетъ краткое ботанико-географическое описаше изученной имъ мЪетности (западная часть Подольскаго уЪзда) и затЪмъ списокъ сЪменныхъ и выешихъ споровыхъ расте- нШ, съ указащемъ мЪъстонахождешя и мъетопребыван!я. Спи- сокъ содержить 515 видовъ. 217. (71). Мосоловъ Н. А., Дополненя къ флорЪ Подоль- скаго УЪзда Московекой губернш. („Труды `Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Университета“, т. 1, вып. Ш, стр. 121—124. Юрьевъ 1900 г.). Статья заключаеть списокъ растенй новыхъ для Подоль- скаго УуЪзда съ подробнымъ указашемъ мЪетопребывашя и мЪетонахожденя. Всего указано 56. видовъ цвЪтковыхъ и выешихъ споровыхъ. 1901. 218. (72). Ростовцевъ С. И., О цвЪтеши ряски подъ Мо- сквой. („ИзвЪетя Московекаго Сельско-хозяйственнаго Инсти- тута“, годъ УП кн. П, 68 стр. Москва. 1901 г.). Небольшая замЪфтка о цвЪтеши рясокъ: ГБетпа питог, Зргодеа ро]угг№ та и Гетпа &19\еа въ Петровекомъ-Разу- мовскомъ, подъ Москвою въ прудахъ Московекаго Сельско- хозяйственнаго Института. Указано также, что въ 1900 году эти ряски цвфли и въ другихъ губершяхъ именно въ Туль- ской и (Тверской). 219. (73). Петунниковъ А. Н., Критический обзоръ Мо- сковской флоры, стр. УП 187. („Труды С.-Петербургекаго Императорскаго Общества Естествоиспытателей“, Т. ХХХШ, С.-Петербургъ. 1901 г.). Работа представляетъ окончане важнаго для флоры Мо- сковской губернш критическаго труда, начатаго А. Н. Петун- никовымъ въ 1896 году. КромЪ критическаго обзора, къ ра- ботЪ приложено резюме на нфмецкомъ языкЪ и алфавитный. указатель ко всфмъ тремъ частямъ критическаго обзора Мо- сковской флоры. 220. (74). Н. М въ ое Н.), Новыя растешя Мо- сковской флоры. („Естествознане и Географля“ №1, стр. 81, Москва 1901 г.). 86 А. Флеровъ. Авторъ сообщаетъ о новыхъ 5 видахъ, найденныхъ для Московской губернши, именно: Согуда1$ пцегте а Р.М.Е., ДмитровекШ у. близъ Икши по опушкЪ молодого смфшаннаго лЪса. Агар1з @егаг@т Везз. Подольсюй уфздь по берегу р. Десны. Сагех рапешШаа Г. Подольеюй уЪздъ. Са]ашазто$Из ригригеа Ег. (С. рАгастИю!ез Нот). южная часть Подольскаго у. Юрьевское озеро (указано раньше Б. А. Федченко, см. № 215. Еутиз заби0зи$ М. В. (Е. агепатилз Г. В. заби0$и$ М. В.) Можайсюй у. по ж. д. насыпи (указанъ уже раньше Б. А. Федченко, см. выше № 215). 221. (75). Мейеръ 3. А., Водяное растеше Модеа. („Садъ и Огородъ“ № 2, стр. 71—73. Москва 1901 г.). Авторъ даетъ указатя по культур Ео4еа, и между прочимъ упоминаетъ о нахождении Ео4еа сапа4епз!$ на ОкЪ у Серпухова и по МосквЪ рЪкЪ у НоводЪфвичьяго монастыря. 222. (76). Сюзевъ П., О нЪкоторыхъ новыхъ растешяхъ Московской флоры. (Главнымъ образомъ объ ивахъ Москов- ской губерни). („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Университета“, томъ П, вып. |, стр. 5—1. Юрьевъ. 1901 г.). Авторъ сообщаетъ нЪкоторыя замфтки о новыхъ и рЪд- кихъ, найденныхъ въ Московской губерни растеняхъ. 223. (77). Петунниковъ А. Н., Ргапиз зршоза Г. и Рм- пуиз Ша Г. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Университета“, т. П, вып. Т, стр. 15—20. Юрьевъ. 1901 Г.). Въ статьЪф критически разбираются виды Р. зртоза [.. и Р. ши@йа Г. и указывается м®стонахождене Ргапиз 5р!- поза Г. въ Московской губерни по берегу Оки на извест- някахъ у с. БЪлые Колодези. Найденная форма есть Р. зр!- поза у. дазурпуПа Беваг. 19083. 224. (78). Федченко Б. А., Озера сЪвера Московской гу- берни. („Руссмя ВФдомости“ 1903 г. № 221, 12 августа, стр. 3. Москва 1903 г.). кская флора. 1 Литература. 87 Авторъ изелЪдовалъ озера, лежашия къ сЪфверу оть Москвы бл. с. Озерецкаго и д. Рыбаки Московскаго уЪзда. „Оть села Озерецкаго съ вершины довольно высокаго. холма открывается на сфверъ чудный видъ на озеро Нер- ское (оно же Карасное), окруженное болотами, а дальше лЪ- сами и холмами. Озеро Нерское имЪеть въ даметрЪ около версты; дно его большею частью илистое, но мЪетами песча- ное. Глубина озера довольно значительная (20—30 футовъ и больше). Все озеро можно обойти кругомъ по довольно топ- кому болоту: можно подойти и къ самой водЪ. Въ топкомъ болотВ, кромЪ любопытнфйшихъ мховъ, удалось намъ найти характерныя растеня торфяныхъ болотъ, начиная съ обфихъ росянокъ (Огозега гофипНоПаи О. 1012 На). Но самой интерес- ной находкой была группа невзрачныхъ орхидей Х$агпиа [.06- зе. Второе озеро—Долгое длиннЪе и уже перваго, значитель- ная часть береговъ его песчаная, дно тоже наполовину пес- чаное, съ характерной для такихъ озеръ растительностью. Совершенно неожиданно на пескахъ на берегу Долгого озера открыли мы изящный ползучЧй лютикъ, Капапси $ герфапз. Не менфе любопытную находку дали намъ и берега третьяго озера, Круглаго. Тутъ, въ торфяномъ болотЪ, на кочкЪ благо мха (ЭЗрВазпат), нашли мы два экземпляра едва замЪтной орхидеи Маах!5 раа4оза“. Характеристика озеръ нами полностью выписана изъ замфтки Б. А. Федченко, въ виду того что она предета- вляетъ интересъ, а газетную статью добыть очень затрудни- тельно. 225. (79). Зограхъ Ю. Н., Экскурая на Оку. Фауна и флора Московскаго берега Оки, съ картою. („Труды Студенче- скаго Кружка для изслЪдовашя русской природы, состоя- щаго при Императорскомъ Московскомъ Университет®“, т. 1, стр. 71—86, Москва. 1903 г.). Въ статьЪ дается краткое описане мЪетности по ОкъЪ отъ Серпухова до г. Каширы, на основании личныхъ наблю- Затмъ, послЪ иЪкоторыхъ замфчан! зоологическаго характера, авторъ кратко разбираетъ вопроеъ о происхо- жденя Окской флоры, по литературнымъ источникамъ. 88 А. Флеровъ. 226. (80). Воронковъ Н. В., Природа Глубокого озера и его окрестностей, съ картою. („Труды Студенческаго Кружка для изслдовашя русской природы, состоящаго при Импе- раторскомъ Московскомъ УниверситетЪ“, кн. 1, стр. 61—70, Москва. 1903 г.). Авторъ описываеть фауну и флору Глубокого озера въ Московской губерни и его ближайшихъ окрестностей. Приводятся нЪФкоторыя наиболфе характерныя растеня и описываются болота на р. ИстЪ и около озера. 227. (81). Воронковъ Н. В., Прибавлеше къ статьЪ „При- ода Глубокаго Озера“. Списокъ растенйй окрестностей Глу- бокаго озера. („Труды Студенческаго Кружка для изслЪдован!я русской природы, состоящаго при Императорскомъ Москов- скомъ УниверситетЪ“ кн. 1, стр. 175—198, Москва. 1903 г.). Авторомъ приводится списокъ растейй окрестностей Глубокого озера Московской губернйи съ указашемъ мЪето- пребыван!я. Всего списокъ содержить 314 видовъ. 228. (82). Воронковъ Н. В., Гербарй растенй Московской губерни, собранный Н. В. Воронковымъ. („Труды Студенче- скаго Кружка для изслЪдоваюя русской природы, состоя- щаго при Московскомъ Императорскомъ УниверситетЪ“ кн. Г, стр. 184—198 Москва. 1903 г.). Списокъ растейй съ указашемъ мЪстонахожденя и времени сбора. Всего приводится 469 вида, изъ нихъ 22 разводимыхъ. 229. (83). Кожевниковъ Д. А., Списокъ сЪмянъ, собран- ныхъ и опредфленныхъ Д. А. Кожевниковымъ (переданъ Гр. А. Кожевниковымъ). („Груды Студенческаго Кружка для изслЪдованя русской природы, состоящаго при Москов- скомъ Императорскомъ УниверситетЪ“ книжка Т, стр. 204— 207, Москва. 1903 г.). СЪмена, упоминаемыя въ этомъ спискЪ, были собраны покойнымъ Д. А. Кожевниковымъ въ Московской и Тамбов- ской губерыяхъ, при н$которыхъ (25) мЪсто сбора не ука- зано. Въ Московской губернш были собраны сЪмена 67 ВИдДоВЪ, Окская флора. Т Литература. 89 1904. 230. (84). отт К., Егастене 7л етег МопоэтарШе 4ет Сабипе Ко@ема. („Масуаг Вофап ат Гарок“— „Опеатзеве Ъо- фап1зспе ВАЦег“) Ш =, № 6, 7, 12. 1904). Монографическое описае рода Ко@ема. Указывается нахождеше въ Московской губерни на ОкЪ близъ г. Сер-` пухова Коеета ро]отса отит (К. ст бафа у. сШафа У\о10$7с7аК) (найдена А. Н. Петунниковымъ). 231. (85.) Федченко Б. А., Дополнен1я къ главЪ ХУ-ой книги 11-ой Жизни и Трудовъ М. П. Погодина. („Жизнь и Труды М. П. Погодина“, Н. Барсукова кн. 18, стр. 551—553. С.-Петербургъ 1904 г.). Авторъ сообщаетъ нЪкоторыя б1юграфичесмя севЪдЪн1я о М. А. МаксимовичЪ и, между прочимъ, указываетъ на свое нахождене въ Можайскомъ уфздЪ Шалфея (Зама Та тоза) и въ Московскомъ уъздЪ около 2-хъ озеръ въ болотахъ двухъ рЪдкихъ орхидей. 1905. 232. (86.) Петровъ И., Береговая флора Оки. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юръевскаго Универси- тета“ т. У, вып. П, стр. 93—96. Юрьевъ 1905 г.). Реферать о докладЪ А. 9. Флерова, сдЪланномъ 18 де- кабря 1903 года въ засфданш Императорскаго Московскаго Общества Испытателей Природы. 233. (87.) Флеровъ А. 0., По поводу замЪтки читателя „Береговая флора Оки“. („Труды Ботаническаго Сада Импе- раторскаго Юрьевскаго Университета“, т. У, вып. 4, стр. 246. Юрьевъ. 1905 г.). Небольшая замфтка по поводу замфтки И. Петрова „О береговой флорЪ Оки“. 234. (88.) Сюзевъ П. В., Ботаническая старина („Вей де 1а 5ос1646 Парёмае 4ез МафагаН(ез 4е Мозсом“ № 4, 427—434, аппбе 1904. Мозсой 1905). Авторъ указываетъ на нахождене въ Ботаническомъ Музеь Академи Наукъ въ Петербург гербарля Роберта Арескина, лейбъ-медика Петра Великаго. При гербами руко- 90 А. Флеровъ. пись „Сафа]осиз р]атфайит сшса Мозепат стезсепйат. Аппо 1709. В. Атезкше“. П. В. Сюзевъ указываетъ нЪфкоторыя изъ растешй этого гербарйя, содержащаго всего 200 №№. ом того, въ этой же статьЪ авторъ указываетъ на ‚нахожденше въ библотекЪ военно-медицинекой Академи труда Стефана: Юерйат Ет., [сопез рапагит Моздаейзцит аа 15$$оат ратагит зроше стса Мозачала сгезсеп ат Шазтгаа4ат, рх её ш аез шеаай Ег. ервап, Песаз Ги ЦП, 1795. Всего 20 таблицъ. Экземпляръ, видфнный мною въ Императорской Публичной БиблотекЪ, содержитъ 50 таблицъ, годъ изданйя 1797 (ем. выше № 152). 235. (89.) Кожевниковъ Г. А., Окская экспедищя. Ко- мисе1я для изелЪдоватя фауны Московской губерни. 1902— 1904. („Дневникъ зоологическаго отдЪленшя Императорскаго Общества Любителей Естествознан!я“, т. Ш, № 6, стр. 62—73. „ИзвЪстя Императорскаго Общества Любителей Естествозна- шя, Антрополои и Этнограф!и“, т. ХСУШ. Москва. 1905). Статья представляетъ характеристику р. Оки и ея бе- реговъ. Авторъ вкратцЪ приводить литературу по Окъ, затБмъ останавливается на описанши экспедищи, снаряжен- ной для изелЪдовани Оки въ предЪлахъ Московской гу- бери Комисаей для изслфдовашя фауны Московской гу- берн!и. 236. (90.) Флеровъ А. 0., Ботанико-географическя изелЪ- дованя въ Окскомъ бассейнЪ въ 1903 г. (Предварительный отчетъ). Маршрутъ Окской экспедищи Комис@и для изелЪ- дованя фауны Московской губернии. 4 стр. съ 7 рисунками. („Дневникъ Зоологическаго ОтдЪленшя Императорскаго Мо- сковскаго Общества Любителей Естествознашя“, т. Ш, № 6 стр. 74—78. „ИзвЪетя Императорскаго Общества Любителей Естествознаншя, Антропологи и Этнография“, т. ХСУ Ш. Москва 1905 Г.). | Статья содержить краткй ботанико - географический очеркъ Окской долины въ Московской губерни отъ г. Сер- пухова до г. Коломны. Окская флора. Г Литература. 9 | 237. (91.) Щербаковъ 6. С., Объ изслЪдовавни Окскаго наноса въ Серпуховскомъ узздЪ Московской губернии. Ко- мисс1я для изслЪдован!я фауны Московской губернии. („Днев- никъ зоологическаго отдълешя Императорскаго Общества Любителей Естествознашя“, т. Ш. № 6, стр. 100—106. „Из- вЪетя Императорскаго Общества Любителей Естествознания, Антропологи и Энтограф!и“, т. ХСУШ. Москва 1905 г.). Авторъ указываетъ мЪстность, въ которой производились наблюдешя, и описываетъ мЪсторасположене и характеръ Окскаго наноснаго мусора. Вкратцф указывается составъ растительныхъ остатковъ наноса (по опредфленио А. 09. Фле- рова) и затЪмъ приводится списокъ насфкомыхъ, найденныхъ въ наносъЪ. Рязанская губерн1я. 1854. 238. (1.) Соколовъ Петръ, Описане хозяйства въ имъни г. Кобякова близъ Рязани въ с. ШумашЪ. („Журналъ Сель- скаго Хозяйства, издаваемый отьъ Императорекаго Москов- скаго Общества Сельскаго Хозяйства“ на 1854 Г. № 8 стр. 41—49. Москва, 1854 г.). При описании хозяйства, авторъ упоминаетъ нЪкоторыя растевшя, именно: Еморвогит роузас оп, Агипдо (РАгазти- (е5?), Рефещалтз раз, Еашзеиат, Сеща утоза, Байх упиша|$, Зрега\а агуеп$15, РШеит ргжепзе, ТгИоЙат рга- {епе. 239. (2.) Соколовъ Петръ, Описан!е хозяйства на хуторЪ Лопухи. („Журналъ Сельскаго Хозяйства, издаваемый оть Императорскаго Московскаго Общества Сельскаго Хозяй- ства“ на 1854 г. № 9, стр. 191—152, Москва 1854 г.). Авторъ при описанйи хозяйства хутора Лопухи, нахо- дящагося въ 12 верстахъ оть с. Шумаша (см. № 243) Ря- занской губ. и уфзда, указываетъ дикораступия Гедит ра- зе и Емса ушеат5. КромЪ того дается общая характе- ристика описываемой мЪетности. 92. А. Флеровъ. 1855. 240. (3) Щюлковскй, Описане Пронскаго лЪеничества Рязанской губерн!и. (Прибавлеше У къ № 22: „Газета лЪсо- водетва и охоты“ 1855 г.). При описан и лЪфсовъ Пронскаго лесничества указы- ваются древесныя и кустарниковыя породы и дается крат- кое описаше мЪстностей по р. ОкЪ и р. ПронЪ. 1860. 241. (4) Барановичъ М., Рязанская губереия. („Матералы для географ!и и статистики Рос“, собранные офицерами генеральнаго штаба. Съ картой и планами городовъ. С.-Петер- бургъ 1860). Содержитъ общее географическое описаше Рязанской губерни. На стр. 108—113 даются свъдЪюя о нЪфкоторыхъ культурныхъь и дикорастущихъ растешяхъ Рязанской гу- берни. 1874. 242. (5) Гильдебрандтъ А. А., Гербарй, собранный по Касимовскому уЪзду Рязанской губернии. („Русское Сельское Хозяйство“. Журналъ Императорскаго Московскаго Общества Сельскаго Хозяйства. Годъ УГ, т. ХУШ, ет. № 9, стр. 25—47. Москва 1874 г.). | Авторъ даетъ подробный списокъ растенй, собранныхъ имъ въ Касимовскомъ узздЪ. НЪФкоторыя растеня заста- вляють сомнфваться въ опредълеши, но вообще списокъ, со- держаций 184 вида, изъ которыхъ нЪкоторыя указаны на ОкЪ, представляетъ интересъ для изучающихъ флору Рязан- ской губернш. Списокъ этотъ, совершенно нео ЛЬНО, игнорированъ В. Я. Цингеромъ въ его „СборникЪ свЪдЪшй по флорЪ Средней Роса“. 1884. 243. (6) МЬшаевъ Викторъ, Списокь растенй изъ сЪ верной части Рязанской губернии, 13 стр. („Вией 4е 1а 50- ©1646 Ппрбмае 4ез МабагаЙ зе; 4е Мозсоп“. Мозеой 1884). Списокъ 363 видовъ цвЪтковыхЪ и высшихъ сперовыхъ растенй, собранныхъ авторомъ въ 1868 по ОкЪ между Ко- Окская флора. 1 Литература. 93 ломной и Рязанью и по озерамъ, лежащимъ къ сЪверу оть г. Рязани въ области р. Пры. При названяхъ растенй ука- ` зываются деревни, близъ которыхъ растеше найдено. 1898. 244. (7) Круберъ А. А., Болота и озера Богородекаго уЪзда, Московской губерни и сЪверо-западной части Рязанской губернии. („ЗемлевъдЪне“ кн. [, 116—130 стр. Москва 1898 г.). Авторъ описываетъ болота и озера Богородекаго уЪзда Московской губерни и заокской сЪверной части Рязанской губерни. Указываются слфдуюцйя растешя: въ Рязанской губернш: Апаготеда роШоНа, Сотагит рашазте, Огозега 1юп- оИоПа, Огозега гобап@НоПа, Ре ела разв, Пузипае На у о'ат1$, Оепап®\е РВе|ап4агцим, Сагех атри|Пасеа, Ет1орвогаиа уаотафит, КторПогат отасШе, СаатастозИз 1апсео]а{а, Мо- Пу!а соегШеа, АзтозЯ$ сапта, АстозИ$ ушоат, Уассшций и 2тозии, ЕрПоБТит апаз Моим, Сагех Итовза, Сатех уш|- оат1$, Сагех саезрКоза, РитаотИез соттии, Саатаято$$ НаЙемала, СаШа раз, Марваг Ццеит, Мутрваеа афа (№. сай Ча Ртез.), гетпа ш тот, Турва 1а4МоПа, ГузптасШа ушШ2ат!5, Эртаеа О|пама, Сайат рашзге, АНзта Р]апфаэо. ЗатЪмъ авторомъ называется рядъ растенй, повидимому найденныхъ имъ и въ Московской и въ Рязанской губернии, именно: Уассшиии МугЫПаз, СаЙапа ушоаг1з, Сяатасто$ 8 1апсео|ада, Са]атластоз $ ер1ю'е]оз, Сайалтазтози$ пезесца, Уас- сшпим у 1аеа, ЕрПоБпит апоиз от, Уасстиии и 2110- зи, Апаготеда роШоНа, Апаготе4а сайусшаа (Гуоша саусп- 1а4а), [едит рашяте, Мепуапез {тНоПада, Огозега 1юпэоНа, `Огозега гобип@ИНоНа, Сотагит рааяте, Бевецевиема рао- 34115, Охус0сс0$ раз“. 1899. 245. (8) Леоновъ В., Озера бассейна рЪкъ Пры, Поля и Ялмы въ Рязанской губернии, съ 5 рис. и 2 фотоцинк. („Земле- въдЪне“ стр. 61—77 кн. Ш, Москва 1899 г.). Авторъ даеть подробное описаше болоть и озеръ сЪверной заокской стороны Рязанской губ. Указываются слВдуюцщия болотныя и водяныя растеня: Зетраз 1асиз“5, Зах ИШата заоаеоПа, Еслзейлит рашзте, МушрВаеа аа 94 А. Флеровъ. (№. сапа Ргез].), Харваг ЦЦеит, За о04ез а1014ез, ефит раГазте, МаптЪате1а ФутзШога, Апаготейа роШоПа, Зепеч- сп7ема раз, Саззапага саусшаа, Мепуап\ез #Но- Пафа, Уасештат аПотозат, Охусоссо$ райа$Н$, Отозега гобип@ИоНа, Огозега 1оп>ПНоПа, Бабх 1арропит, ЗаЙх герепз, Зайх тугыПо!4ез, Еморвогат уаэтайиий, Еморвогит отас!е, Епорвогат 1а$МоНат, ЕгюорВогит ап2и$НоШит, Сагех Ч41ю1са, Сагех раасШога, Сатех рагаоха, Сатех свот4отг а, Сагех Шпоза, Сагех $4еПиаа, РигаотИез$ сот. 1903. 246. (9). Битрихъ А., Типы лЪеонасажденй въ Преоб- раженской дачЪ Рязанской губернии. („ЛЪсопромышленный ВЪстникъ“ № 27 стр. 493—495. Москва 1903 г.). Авторъ даетъ описаше Преображенской дачи кн. Ливена и вообще характеристику типовъ насажден!й сЪверо-запад- ‚ ной части Тамбовской и южной части Рязанекой губерви. Авторъ указываетъ въ этихъ лЪсахъ, въ Рязанской губернйи (?) слЪдуюцйя растеня: Шегастит РПозеПа. — Риз та$. ПЛапёВи$ агепаги1$. Са4оша тапоегта. Уегошеа тсапа. Нурпат? Зейит тахнааиа. Уаесшиит? Суйзи$ ЫШЙогиз. Вабаз 1Чаепз. Р4ет1$ адаШта. Зайх сшегеа. Сапа ушэаги5. ‹ А1та саезрИоза. Еуопупа$ уеггисо$и5. Сатаетоз$ ер1ее1о$. Готеега ху1оз1еит. Кезбаса? Зогри$ амепрала. Спенаоппит та]аз. Риз зПуези“в. Роа петога$. Рорч!а$ 1тета. Вей1а уеггисоза. Опетеиз рейппещала. ТШа рагуНоПа. Согу!а$ ауеПапа. Асег р]афапо!4ез. ‚ ВВатииз? Асег {\атеит. Еуопутиаз$ епгораец$. Асег сатрезге. Окская флора. 1 Литература. 95 Тамбовская губерн!я. 1787. 247. (1). бета (4 }. А., Ке1зей Фагсй Влзз1ап@ цп@ Салд- саззеве ае`тее. Негалзоесевей уой РаЙаз Р. З., уд] 1. $.-Ре- {егзБиге 1787. Указываются нЪфкоторыя растеня, найденныя по дорогЪь изъ Тамбова въ Новохоперскъ. 1808. 248. (2). МагзспаЙ! а В!еБег${ет, Е ога фади1со- самсаз1са, У01. 1, СВагКкомае 1808. | Указывается Нуасп\Виз раШепз МВ. (Мизсал: раПепз Е\зей.) близъ р. Хоперъ въ Тамбовской губернии. (рр. 283, № 696). 1884. 249. (3). Веззег \. $., Пе земры Из зеи 4е зесйопе Ш Ацепизагат ппае!. („ВаЙейй 4е 1а Бос1646 Пирбёае 4ез Мабага Иез 4е Мозсой“, № УП, Мозсои 1834). Указываются двЪ разновидности Амепиа тагИйта Везз. уаг. \УИВе| м ${апа (А. пщапз М. В.), БориеоглЪб- сюй уЪздъ (стр. 32); уаг. Ка{а1БеПапа (А. топобупа У. К.) Тамбовская губервя (стр. 40). 1837. 250. (4). Меттапп А., ОЪзегуайопе$ одобайи Бофашсае а@ Е!огат Возз1есат зресбап{ез. („ВиШейи 4е 1а 50с166 Ппрб- г1а]е 4ез Мафига я {ез 4е Мозсоч“ 4. Х, № 7, рр. 51—74, Моз- сой 1837) Авторъ даетъ списокъ растенй, собранныхъ имъ съ 0. Твоегтег’омъ въ Тамбовской губерыи въ 1835—1836 г. Спиеокъ содержить 153 вида растешй съ разновидно- стями, безъ указашя мЪстонахождетя. КромЪ того авторъ описываетъ нЪсколько новыхъ видовъ. Нахожден!е многихъ указанныхъ Вейнманномъ растенйй, особенно описанныхъ имъ видовъ требуетъ подтвержденя. Многе виды, описанные имъ, представляютъ разновидности извЪстныхъ уже видовъ, или же тожественны съ извЪстными видами. 96 А. Флеровъ. 1844. | 251. (5). Мейеръ К. А. (Меуег С. А.), ОтдЪльная флора Тамбовской губернши или роспись замфченныхъ въ Тамбов- ской губернши растешй. Рога ргоутшёае Талфом о4ег Уег- 2е1с№115$ ег па Сопуегпетет Татфом Беофас“ееп Рап- 2ет. („Матералы къ ближайшему познан!ю прозябаемости Рос- сйской Импери“ книжка 1. Вецтаее таг РЙапепкипае 4ез Ваз1зсНеп Весвез. Егзе Глеегип». ХУП-30 стр. С.-Петер- бургъ 1844). Списокъ 304 видовъ цвЪтковыхъ и высшихъ споровыхъ растенй Тамбовской губернии. Подробнаго указашя мЪетонахождешя и мЪетопребыва- шя нътъ. 1849. 252. (6). Меуег С. А., Ое С!гзИ$ габен!е18 попа сот- шещаЦо Бофашеа. („Мётогез 4е ГАса4епие Ппрёнае 4ез Заеп- сез 4е 5.-РЫегзЬиаг=“. УТ земе. Заепсез пафатеЙез УТ {фоте. Вофатаие 41—58.. 5.-Р6фегзБиаго'. 1849. Приводится для Кирсановекаго уЪзда Сизций езсшеп- $фат С.А.Меу. 1854. 253. (7). Меуег С. А., Уег2е1сВп15$ епиеег пи Сопуегие- шепф ТатЪфо\ БеобасЩееп РЙапиеп. Еш МасВгае ха ег ЕюгШа Ргоушаае Ташфо\ (Зарретеплит а@ Е огёат рго- ушсае Татфо\). („Матералы къ ближайшему познаню про- зябаемости Росейской Импери“ кн. 9. Вейгаее хаг РЙапиеп- Кипде 4ез Вазязереп Веепез, 9 ТлеЁ. стр. 1—39. С.-Цетер- бургъ 1854). Во введен!и авторъ сравниваетъ растительность Тамбов- ской губерши съ другими странами, что въ настоящее время представляетъ мало интереса. Списокъ содержитъ 203 вида цвфтковыхъ растенй съ указащемъ уЪздовъ, въ которыхъ собраны растевшя гг. А. А. Яковлевымъ (Шацкъ) и Д-ромъ Гассаромъ (Липецкъ). 254. (8). Меуег С. А., И/мецег Мас гао та 4ег ЕогшШа уоп Татфо\. Уег2есви15$ Ч4ег ит А]зеВапзК оезатте_еп РНаптеп, пасв 4ег В пегей сеогапе$. Зирр!етепби зесип- Окская флора. Г Литература. 97 ит а Еоги]ат ргоушеае ТатБо\. („Матералы къ ближай- ‚ шему познаншо прозябаемости РосеШекой Империи“ кн. 9. Вецтасе таг РйЙапепкип4е 4ез Вазязсвеп ВесВез. 9 ле. стр. 117—132. С.-Петербургъ 1854). Списокъ растенй собранныхъ въ БориесоглЪбекомъ УЪздЪ близъ с. Альшанки г. Воейковымъ. Растен!я перечисляютея по времени цвЪтеня. ЗатЪмъ разематривается ихъ распространене въ другихъ странахъ (Герман!я, Сибирь) и наконецъ приводится систематический списокъ. Всего указывается 61 видъ цвЪтковыхъ растенйй. 1855. 255. (9). Козловъ Х. П., Наблюдения перодическихъ явленй за 1853 годъ. 1. Наблюденя надъ развитемъ раете- НШ въ дикомъ состоянм въ полЪ и въ саду. („Записки Ле-. бедянскаго Общества Сельскаго Хозяйства“ за 1854, часть вторая, стр. 278—280. Москва 1855 г.). Авторъ сообщаетъь свои наблюден1я надъ временемъ появлешя листьевъ, временемъ цвЪтеня и завязи, време- немъ созрЪваня плодовъ и опаденя листьевъ. Приводятся 62 растения, изъ нихъ дикорастущихЪъ 52 вида. 1858. 256. (10). Чичеринъ Б., ЗамЪтки о садоводетвЪ въ Там- бовской губерныи (изъ письма къ редактору). („Журналъ Са- доводства“, издаваемый Россйекимъ Обществомъ Любителей Садоводства т. У, стр. 82—101, Моеква 1858 г.). Авторъ даеть нЪкоторыя свфдфшШя о состояни садо- водетва въ Тамбовской губерни въ Кирсановскомъ уЪзздъ. Даются свЪдЪюшя о дикорастущихъ кустарниковыхъ и дре- весныхъ породъ. ЗатЪмъ приводятся иЪкоторыя дикораступия растенйя и указываются ихъ мЪетопребываня, именно: Воза сапта, Суйзи8 апз1аси$?, Ату=4а!а$ папа, Эр!гаеа Вурег1е Иона, Амепиза `АБгобапит, ВШез шотии, Виаби$ 1Чаепз, КаЪиз саезиз, Егасата соШпа, Егахата уезса, Ниту- $ Глраз, Са1узфеола зериии, Сасеа, ЭсШа сегпиа, СогудаИз „Труды И мперт. Ботан. Сада“ т. ХХУИ. { 98 А. Флеровъ. зоНаа, СогудаЙз осбтоепса?, Апетопе гапиисшо!4ез, АЧоп1$ аезИуаз, Рштопама? РизаПа рафеп$, ТаПра зПуезитз, (Па- Фоз пабтеабаз, ЕтиШама М@еаетз, 11$ рзеп4аеогиа$, Утю1а? Сава раазы1з, ТтоШиаз епгораеиз, Тагахасит 4епз са- 115?, СопуаПЙаа тада, Роугопа®ит?, Муо$04$?, Уегошеа? ЕпрвогЫа? Зам? -Эригаеа ЕШрепаиа, @аМата уегит, Бап- озогра оета|з, Зсаюза? Сатрапща? ТеНоПам? Бра? СогопШа уама, Габпугиз ргаёеп$1з, Габпугиз зПуеза1з, ТВу- тиз ЗегруПат, Рабага Этатопиия, Нуозеатач$ шоег, Сеп- {алтеа суапиз, Астозетта Сазо, Рершиия СопзоПЧа, Оевогций П\уБаз, АпИтгАшиот Плана, Гу тит заЙсайа, ГузйпасМа уШеаг!з, Уенмапа оЁеша|з, Ппрайеиз$ пой бап- оеге, Вшотиз ит феЦа аз, Харваг Пешт, МутрВаеа, Егуп- опий атеф1Ипиат (Е. р|апии?), Заропата оета|$, ЕрПо- Ыпт ап Нам, аурзорВЙа рашеаа, УагБазсит ТВарзи$, _Уегазеии шогиш, Роетопиит соегеит, Пусатичз Ега- хшеНа, Забугцип аП1Чит, Сещаятеа Тасеа, ГауаТега, Пигт- отаса (Мальва), Зедят, Ап\фетиз Чпебога, Зепес1о егисае!о Пиз, Тапасенип ушеаге. (Знаки вопроса поставлены мной). КромЪ того мнопя растешя приводятся только съ однимЪъ русскимъ назвашемъ. ОпредЪленя въ нЪкоторыхъ случаяхъ являются со- мнительными, но вообще статья представляетъ нЪкоторый ‘интересъ для изучающаго флору Тамбовской губернии. 1859—1860. 257. (1). Феоктистовъ В. Х., Орографя, климатъ и есте-. ственныя произведен1я Тамбовской губернии. („Журналъ Ми- нистерства Внутреннихъ ДЪлъ“. 1859 1, № 11, стр. 71—142, 1860, № 1, Т, 40, 109—198 стр. С.-Петербургъ). Въ первой статьЪ дается общее ая описа- не Тамбовской губернш. Вторая статья посвящена описан!ю естественныхъ про- изведени Тамбовской губерни. Сначала разсматриваются культурныя растеншя, затЪмъ даются свЪдЪъшя о лЪеныхъ породахъ, указываются сорныя и ядовитыя растев!я и нако- нецъ мЪетныя дикорастущя растешя (стр. 148—158). Въ конц статьи приложеше: „Наблюденшя перодиче- скихъ явлешй за 1853 годъ въ сельць ХристофоровЪ Бори- Окская флора. 1 Литература. 99 соглЪбекаго уЪзда на р. ВоронЪ. Наблюдеше надъ развитемъ растенй въ дикомъ состоянии въ полЪ и въ саду“. Авторъ излагаеть въ видЪ таблицы результаты своихъ фитофенологическихъ наблюденШ надъ нЪфкоторыми дикора- стущими и культурными растешями. Въ нзкоторыхъ слу- чаяхъ является сомнЪнше въ вЪрности опредЪленя растенйй. 1864. 258. (12.) ЕпЧдег Егпз{, Уег2е1еВ 015$ уоп Чейб17еп, уе@еве пи пог4амуезИсВеп Трейе Затаой”зспеп, Чет зйЧПевеп Твейе Чез Репза’зепеп циа Чет зй4о$Переп ТБейе дез ТатБой’зевей Соцуегпетеп"$ мПамасйзеп одег пп Егеаеп @Бегмицеги. 10 стр. („атептЙога“ Вегаизо. у. Е. Ведё, рр. 141—150. 1864). Статья представляеть еписокъ культурныхъ и дико- растущихъ кустарниковь и деревьевь безъ подробнаго обозначешя мЪетонахожден!я. 1865. 259. (13.) Икавитцъ Эдуардъ, Медико-топографическое описане Тамбовской губернит. Диссертащя, написанная для полученя степени доктора медицины, 266 стр. Москва 1865 г. Авторъ даеть обия географическя и топографичесвя свЪдЪн1я о Тамбовекой губернии. На страницЪ 35—57, описываются естественныя произ- веден!я Тамбовской губерши и приводится спиеокъ мЪъетныхъ дикорастущихъ растенШй, всего ‚527 видовъ, изъ нихъ выс- шихЪ споровыхъ и цвЪтковыхъ 504 вида. НЪкоторыя раетеня очевидно указаны по ошибкЪ въ опредЪлени. Этой рфдкой книгой я могъ воспользоваться пагоаН любезности Д. И. Литвинова. 260. (14.) Реипп ко А., Уег2е1сВп1з$ 4ег ип Соцуегпе- ппеп ТатБом мПа\масвзеп4еп РЙаптеп, хао]есВ аз АгИег Мас та» им Меуегз Рогша ргоушеае ТатЪо\. („Вией 4е 1а бос16 6 Гпрёлае 4ез МабтгаНез 4е Мозсои“, $. ХХХУШ, № 3, стр. 121-146. Мозеой 1865). Въ спискЪ указываются 211 видовЪ цвъЪтковыхъ и ВЫС- шихъ споровыхъ растенйй. Въ введенш авторъ даетъ очень краткую характери- стику растительности Тамбовской губернии. 7* 100 А. Флеровъ. 1866. 261. (15.) Тамбовская губерня. Списки населенныхъ мЪетъ РоссШекой Имперш, т. ХЫТ. С.-Петербургъ, 1866. На стр. ХУ и ХУ даются кратёя свЪдвя о лЪсахъ Тамбовской губерыи и указывается въ южныхъ уЪздахъ Ату24аа$ папа. 1870. 262. (16.) \ММахетзку \М.., Уегие1св 155 Чег пт Еабот’зепеп Ктезе Сопуетпетепи Татфо\ сезатлтецеп РЁаптеп. („Ви|- 1ей п 4е 1а Зос16%6 Пипрёмае 4ез МабатаИез 4е Мозсоп“, $. ХЫПЬ, № 1, стр. 31—173. Мозеой 1870). Списокъ цвЪтковыхъ растенш, собранныхъ авторомъ въ 1866, 1867 и 1868 годахъ въ Елатомекомъ уфздЪ Тамбов- ской губерни. Всего для УЪзда приводится 424 вида цвъЪт- ковыхЪъ растенш, среди нихъ нЪеколько разводимыхъ. При растеняхъ во многихъ случаяхъ приводятся мЪето- нахождеше и мЪъстопребываше. Мног!я растеня указаны на ОкЪ или близъ Оки. 1872. 263. (17.) Воейковъ Л. А., Сборникъ матераловъ для описан1я Тамбовской губерни, стр. 192. С.-Петербургъ. 1872. Авторъ даетъ списокъ обстоятельно собранной литера- туры по Тамбовской губерн!и и общее описаше губернии въ различныхъ отношеняхъ. На стр. 47—52 авторъ касается растительности Там- бовской губерйи и даетъ списокъ растенй, собранныхъ Воейковымъ въ 1851 году (опубликованъ К. А. Мейеромъ уже ранЪе, ‘см. № 254); затЪмъ указываются фито-фенологическя наблюден1я, производивийяся въ 1853 году въ БорисоглЪб- скомъ уЪздЪ г. Козловымъ. Козловъ произвелъ наблюден!я надъ 52 видами растенй (эти наблюдешя были напечатаны въ „Запискахъ Лебедян- скаго Общества Сельскаго Хозяйства“ за 1854 г. П кн. (см. № 254. 1876. 264. (18.) Козспемижой 0., Вецтасе таг Еога 4ез Тат- Бом’зеВеп Соцуегиетен{. Е!огШа ег Отеесепа уоп Коз1о\. Окская флора. Г Литература. 101 („ВиЦеыт 4е 1а 5ое166 Гпрёгае 4ез МафагаИз{ез 4е Мозсои“, $. ХЫХ, № 4, стр. 238—319. Мозсой 1876). Въ своей статьЪ авторъ даетъ обзоръ литературы по флорЪ Тамбовской губери и затЪмъ переходить къ опи- сан!ю растительности окрестностей г. Козлова. ПослЪ опивашя окрестностей г. Козлова, авторъ даетъ краткое описан ра- стительности Козловскаго уЪзда. Списокъ растенй содержиль 685 видовъ цвЪфтковыхъ и выесшихъ споровыхъ, съ указанемъ мЪстонахождешя и мЪетопребываня. 1884. 265. (19.) Игнатьевъ 0. А., Матерлалы для описашя флоры Тамбовской губернш. Тамбовеюй уЪздъ. („Виейп 4е 1а. 306166 Ппрбе 4ез Хафига!${ез 4е Мозсой“, № 1, стр. 33—50. Мозеоп 1884). Авторъ приводитъ списокъ 464 видовъ растешй, собран- ныхъь имъ въ Тамбовской губерыи, по преимуществу въ окрестностяхъ села Эксталь (410 вида). При нЪкоторыхъ растеняхъ- указываются мЪетонахожденя. Списку предпослано краткое топографическое описане окрестностей с. Эксталь. Въ окрестностяхъ села Эксталь _ ветрЪчаются степи, луга и лЪса. На степяхъ и лугахъ не: р$фдки Б@ра реппаёа, А4от1з уегпа|з, УегЬазеат рпоешсеми, Есвйни гобгат, Мизсаг! 1епеорваеит, 1 Фагсайа, ЕмиНайа гибнешеа, За\ма пщапз, рьже Са юз сотитыв (?). Въ лЪеахъ господетвуетъ дубъ, осина, липа. КромЪ того ветр$чаются: береза, илимъ, вязъ, рябина, черемуха и крушина ломкая, изъ кустарниковъ попадаются: тернъ, ди- кая вишня (Ргипаз Сватаесегазиз$), бересклеть (Еуопути$ уеггисо51$), ракитникъ (Суйзи$ га !$Ъопеп$1$), калина, 00- бовникъ (Атуэ>Чаа$ папа), дрокъ и шиповникъ (Воза стпа- тотеа). Изрфдка попадаются Еуопутиз епгораеп$. Изъ травянистыхъ растеншй ветрЪчаются: Асопбат АпФога, ВшБосо4 ат таешеит, Гавугоз ифегозив, Гуср18 Съа]- седошса, ОгоБиз сапезсепз, Уегаёгат шетим, Афег Атеаз. ЗатЪмъ авторъ даетъ характеристику болотъ, водной ра- стительности полей и сорныхъ мЪетъ. 102 А. Флеровъ. КромЪ с. Эксталь авторъ экскурсировалъ въ окрестно- стяхъ г. Тамбова съ прилегающими къ нему р. Цной и ка- зеннымъ Тамбовскимъ лЪсомъ. Въ рфкЪ ЦнЪ указывается цфлый рядъ водяныхъ ра- стенйй. 266. (20.) Литвиновъ Д. И., Очеркъ растительныхъ фор- мац! степной юго-восточной части Тамбовской губернш. („Труды С.-Петербургекаго Императорскаго Общества Есте- ствоиспытателей“, Т. ХТУ, вып. 2, стр. 248—284. С.-Петер- бургъ 1884). Статья представляетъ ботанико-географическое описан!е _ растительности юго-восточной части Тамбовской губернии. вторъ приводитъ списки растительныхъ сообществъ, причемъ, главнымъ образомъ, даетъ характеристику степей Тамбовской губернш. КромЪ тамбовскихъ растенй, упоми- наются авторомъ нЪкоторыя растеня, найденныя въ Калуж- ской губ.: Сурегиз Газсиз [.., Атепайа отаттИоПа, Плати атепати1; въ Московской губерши: ЗЙепе у13с05а 1.; въ Тульской, Орловской и Калужской: ЭПепе посёШога. 1885 —1886—1887—1888. 267. (21.) Литвиновъ Д. И., Списокъ растенй, дикора- стущихъ въ Тамбовской губернш. („ВаПеши 4е 1а Бос Пирбта]е 4ез Хабага Иез 4е Мозсоп“. Апибез; 1885, № 3, стр. 1—49; 1886, №4, стр. 277—295; 1887, № 3, стр. 791--812; 1888, № 1, стр. 96—118; 1888, № 2, стр. 220—260. Мозсот). Весьма важная работа по флорЪ Тамбовской губернии, содержащая, кромЪ личныхъ наблюденй автора, и много литературныхъ данныхъ, съ критическими зам чашями. Въ спиекЪ приводится 1115 видовъ растенй цвЪтковыхъ и выешихъ споровыхъ, очень часто съ подробнымъ указанемъ мЪетонахожденя, мЪстопребыван1я и уфздовъ, гдЪ найдены растешя. До настоящаго времени это—единственный полный списокъ растенйй Тамбовской губерни. 1895. 268. (22.) Глинка НК. Д., Почвенно-геологичесмя изелЪ- довашя въ Козловекомъ уфздЪ Тамбовской губернии. (А. 0о- вътовъ и ВБ. Докучаевь, Малералы по изученю русскихъ почвЪ. Выпускъ 9, стр. 89—104. С.-Петербургьъ 1895). Окская флора. Т Литература. 103 Авторъ, описывая почвы и топографю имЪня В. К. Отто на водораздЪлахъ рЪкъ Иловой и Алешиня, правыхъ притоковъ р. Воронежа, приводить и нФкоторыя растен!я (стр. 96 и 103, 104). Растеня опредълены Г. И. Танфилье- вымЪъ. Всего указывается 96 видовъ цвЪтковыхъ растешй. 1903. 269. (23.) Кожевниковъ Д. А., Списокъ сЪмянЪъ, собран- ныхъ и опредфленныхъ Д. А. Кожевниковымъ. (Переданъ Гр. А. Кожевниковымъ). („Груды студенческаго кружка для изслЪдовашя Русской Природы, состоящаго при Император- скомъ Московскомъ УниверситетЪ“), кн. 1, стр. 204—207. Москва 1903). Въ спискЪ указываются сЪмена 67 видовъ растевйй, собранныя въ Козловскомъ уфздЪ Тамбовской губерши. 1905. 270. (24.) Никитинъ С. Н., Воларовичъ П. Е., Михаилов- скй Г. П., Бассейны Цны, Савалы и Битюга. Отчетъ гидро- геологическаго отдЪла по изелЪдовашямъ 1899 и 1900 гг. („Труды экспедиции для изслЪдованйя источниковъ главнЪй- шихъ рфкь Европейской Росси“, стр. 108 и 2 карты, 49. С.-Петербургъ. 1905). При гидрогеологическомъ описани мЪФетности и въ частности болотъ, указываются нЪъкоторыя растешя Тамбов- ской губернии. Владим1рекая губерн1я. 1844. 271. (1.) Борисовъ В., Четырехсотльтя ‘сосны. („Вла- димрекя Губернсюмя ВЪдомости“. Прибавлеше къ № 46, стр. 192. Владимръ 1844). Е Авторъ указываеть близъ г. Шуи, Владимрфсекой гу- бери, сосны, сохранившияся со временъ Тоанна Грознаго, которыя раньше росли ереди обширнаго сосноваго дЪеа. 104 А. Флеровъ. 1855. 272. (2.) Дубенскй Н. Я., О почвахъ Владимекой гу- бернш. („Записки Юрьевскаго Общества Сельскаго Хозяй- ства“. Прибавлене къ Журналу Сельскаго Хозяйства, изда- ваемаго оть Императорскаго Московскаго Общества Сель- скаго Хозяйства на 1855 г. № 4, стр. 21—81, №5, етр. 85— 138. Москва 1855 г.). Авторъ даеть подробное описане почвъ Владимрской губернши. На стр. 82—33 (№ 4) авторъ приводитъ луговыя растеня Владимрекой губерыи въ долинЪ р. Клязьмы, Ворши и Колокши: Тг№оНат терепз, АПреспгиз ргаёеп$1$, РЫеит ргаепзе, ТгНоЙат ртгабепзе, ТгНоНат агуепзе, Расфу- [$ с]отегаба, Кезбаса ргафепз1, ЕКезбаса е]аЙот, Кезбаса 4п- глазси[а, Вготи$ по, Вготиз (есбюгит, АзтозИ$ зруса уепИ, А2тоз@з ушат15, Ата?, Роа Газ, Роа ргафеп$1$, Роа адаа- Яса, Тейт гереп$, Чегаппий агуепзе (ргафепзе?), Бапои- зогра оНетаЙз, Роугопат Ва5юга, 11$ раоза (Рзеп@а- соги3?), [1$ $ИМеа, ОгсВ1з, Ува стасса, У1еа зерпит, Етуит {е{тазрегтиш, [абпугиз ргадет1, Га&Вугиз зу|уез 1$, Га Тугиз раГаз1$, Ап(Похап ит о4огабит, АсВШеа шШеюНат, Вега шефа, ВБ тап Тиз Суза гаШ, Гоба$ сотиеШабаз, Мед саго 1араЙпа, даНат уегпит (уегит?), дайат Пет ?. Въ Опольф авторъ указываетъ: дубъ, вязъ, кленъ, орЪфшникъ, осину, липу, бЪлую иву, ежевику, иную рябину, полынь, чернобыльникъ (стр. 31, № 4). На пескахъ авторъ указываетъ (№4, стр. 54) въ Судо- годскомъ уфздЪ: Вещегоа шсапа, Катех асеюза, Клтех асе- $озеПа, Агбепи$а салпрез@5, Негшала о1абга, Омеапат у11- саге, Твутиз зегрупат, АЩеппата Фю1са, Сапа ушеал", Уассшиим у5$ 1аеа. По сырымъ лугамъ между р. Суворощью и р. Окой указываются: 'Роа газ, Роа рга4е1з, Роа аппиа, Роз пе- тога1з, Роа зегойпа, А|тепештШа ушеат1$, Роегат Запе\и- зотра?, ЗсаЪ1оза Зисс1за, ЗсаМоза зПуайса, деит пуае, Тот- шепЯПа гербалт$?, АэтозИз 5$р1еа уейй, Р®Ва]ат1$ агапЯтасеа,,. Роа раз15?, Роа ада Ме?а, Агипдо заса, Атий4о зу]уайса, Магаиз эбтева. Окская флора. Г Литература. 105 Въ Покровекомъ уфздЪ въ песчаной полоеЪ по боло- тамъ авторъ приводитъ (№ 5, стр. 86—87): [едит раазйге, Уассшцип ч120зит, Охуссосоз раз“, Уассшций у Маеа, Ап4готе4а са]усШаба, Хаг4из за. Въ борахъ и на пескахъ: Негаспит рПозеЙа, Ап{еппата 4101са, Вгихегоп асте, Вег{егоа шсапа, АстозИ$ ушеат!, Егузипит света о ев, Зедит Т@ервпит, Арега зр1са уепи. Въ лЪсахъ подъ тнью березы, черной ольхи и ивы (особенно КаЙх рещапага) по сообщеню ЖелЪзнова (№ 5, стр. 87) растуть: ТеИоПит рга- {епзе, ТгМоЙат зра@еецт, ТгНоПам Вубат, Меатругат петогозит, РгипеПа уш:2ат1з, Карптаяа ойетайз Г.., Гатйия рагригеци, ВЫ шайи$ ста саШ, Гуевй$ У15сайа, Пусвти$ [0$ сиси, УеПага отатштеа, даНиат уегит, СаНат пНопозат, (1. Арагше, РоепИЦа агоееа, Муо$ $ зрагзШога Мсап, А1ТеветШа уцат!$, Сатрапуа райЦа, Роа петогаПз, Р. и1- у1а1$, Апохап ит офогабит, Вготаз 1шеги!$. Въ болотахъ (№ 5, стр. 88) СЛещца ушгоза. 1856. 273. (3.) Дубенский Н. Я. Воды Владимрекой губерн!и. („Владимреюмя Губернекмя ВЪдомости“. Часть неоффицталь- ная. №№ 15, 16, 17. Владимръ 1856 г.). Авторъ даетъ обстоятельную характеристику рФкъ, озеръ и болотъ Владим рекой губерши. 274. (4.) Дубенский Н. Я., Воды Владимекой губернии. („Курналъ Сельскаго Хозяйства“, издаваемый отъ Император- скаго Общества Сельскаго Хозяйства за 1856. №7, стр. 201— 246. Москва 1856). НЪеколько измфненная статья, помЪщенная во „Вла- димрекихъ Губернскихъ ВЪдомостяхъ“ въ 1856 г. Между прочимъ, указывается С1еща утоза въ болотахъ Владим!рекой губерни. 275. (5.) Дубенский Н. Я., ШестилЪтн!я наблюден1я надъ ходомъ растительности и прилетомъ птицъ. („Журналъ Сель- скаго Хозяйства, издаваемый оть Императорскаго Москов- скаго Общества Сельскаго Хозяйства“ за 1856 г. № Т. Москва 1856 г.). На двухъ страницахъ въ вид таблицы авторъ изла- гаеть свои наблюден!я съ 1850 по 1856 годъ, надъ развитемъ растешй, вскрытемъ рЪкъ и ирилетомъ итицъ. 106 А. Флеровъ. Авторъ называеть слЪдуюция растешя: Верба (Зайх Чарппо!аез), Рори аз тета, От@са Фюса, АсПШеа тШеюит, Гарра, Ахепиа, Аезеро4цит РодаетаеИа, Апоейса Атсвап- ое|са, СИеспота Вейегасеа, Апетопе, Согу4аз Гафасеа, Огш- Поеатм Ци(еит, [е0п4040п ани \У1о]а сапша, Береза, Рябина, Верба, Вязъ, Кленъ, Черемуха, Липа, Дубъ, Сопуа]- 1ача та}аИз, Егасата уезса, Уегошеса спатае4гуз, Уассшиит пугиЦ $. 276. (6.) Дубенский Н. Я., ЛЪса Владимрекой губернии. („Курналъ Сельскаго Хозяйства, издаваемый отъ Император- скаго Московскаго Общества Сельскаго Хозяйства“ на 1856 г. № 3, стр. 11—46; №9, стр. 49—74. Москва 1856). Общая характеристика лЪФесовъ Владимрекой губернш и ихъ распредълевя. Авторъ разематриваетъь лЪеа главнымъ образомъ, съ лЪсохозяйственной точки зрЪня. Называются главныя дре- весныя породы лъЪсовъ. 1890. 277. (7.) Танфильевъ Г., Къ вопросу о вымиранш Тгара паёапз Г. („ВЪетникъ Естествознан1я“, издаше С.-Петербург- скаго Общества Естествоиспытателей, 1890 г., стр, 47—53. С.-Петербургъ. 1890 г.). Авторъ разбираетъ вопроеъ о распространени и при- чинахъ исчезновен!я въ нЪъкоторыхъ мЪфетахъ Тгара пабапз Г. Въ статьЪ указывается нахождеше плодовъ Ттара па- {апз Г. въ торфяникЪ Кудыкино болото, въ 7 верстахъ отъ станщи ОрЪхово, Московекой-Нижегородской желЪфзной до- роги, въ долинЪ р. Клязьмы. Указываются раступая на торфяникЪ немног1я растешя, именно: СарзеЙа Битза разфот1з, Тагахасат оешае, ЭЗргаеа О]тама, Вей]а аа, Сагех сапезсепз. 1895. 278. (8.) Аскепдга+й Е., Вецтаое хаг Кеппз$ ег Мооз- Пога Визз]ат@з. („ВаПейй 4е 1а Зоо Парёмае 4ез Мабига- 1 з{4ез 4е Мозсоц“. № 1. Апибе 1894. Москва 1895 г.). Въ краткомъ введенш авторъ указываетъ растешя, найденныя имъ въ Переяславскомъ уЪздЪ въ болотЪ Бе- рендЪево именно: ВефШа Вит Шз, ЗаЙх Гарропит, байх туг- Окская флора. Г Литература. 107 Я По14ез, ЗаЙх герепз, РеФ1елат15 Зсерй“ат сагоЙпит, ЗахИгаеа ВН теща$, Ма]ах1$ райа4оза, Огозега гобааНоНа, Огозега, 10п91- Йа. Въ Московской губерыи и по МосквЪ рЪкЪ указанъ Асоги$ Саатаз. 279. (9.) Ивановъ Л. А. и Флеровъ А. 6., Отчеть о лЪътнихъ изелЪдовашяхъ. („Годичный Отчеть Император- скаго Московскаго Общества Испытателей Природы“ за 1894— 1895 гг., стр. 14—15. Москва. 1895 г.). ЗамЪтка содержитъ краткое резюме ботанико-географи- ческихъ изслЪдован! въ Владимфекой губерши, въ Юрьев- скомъ, Переяславскомъ и Александровскомъ уЪздахъ. Указываются для Владимрекой губерши: СВаегорвуйат агота ет, Веда Вит Ш$, Сатех спог4огг а, Орйтуз туо4ез, Тызое Мп тагИпоат, Ре@ещат!$ Эсербгат сагоНпит, Во{ту- спций Глшмата, Стер1$ зй1еа, Меатругат ст1фафит. а основаши своихъ изселфдовавй, авторы считаютъ такъ наз. юрьевекй черноземъ за болотно-наземное обра- зован!е. 1896. 280. (10.) Булаткинъ А. И., Матермалы для флоры Вла- дим!рекой губерн!и. Часть Т. Очеркъ растительности восточ- ной части Меленковскаго уфзда, Владимрекой губерши. Часть П. Списокъ растешй встръчающихся въ Меленков- скомъ и Муромскомъ уЪфздахъ, Владимрской губернии. („Бо- таническ1я записки издаваемыя при’ Ботаническомъ СадЪ ИмператорскагоС.-Петербургскаго У ниверситета“,т. У, стр.218. С.-Петербургъ 1896 г.). Въ работЪ дается ботанико-географическй очеркъ Рожнова бора, представляющий полную картину раститель- ныхь сообщеетвъ, ихъ развитя и взаимныхъ отношенй; отдфльная глава посвящена описаню Окской растительности. Списокъ растенйй содержитъ 827 видовъ, съ подробнымъ указанемъ мЪстонахожденя и МЪстопребываня. Важная работа для изучающаго флору Владим ской губерши. 281. (|.) Ивановъ Л. А. и Флеровъ А. 0., Отчетъ о лЪт- нихъ изелфдовашяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго Общества И Природы“ за 1895—1896 гг., стр. 11—12. Москва. 1896 г.). 108 А. Флеровъ. Кратю И отчеть авторовъ объ изелЪдовашяхъ въ Юрьев- скомъ и Суздальскомъ уфздахъ Владимфекой губернш. При- водятся для Владимрекой губерыи слЪдуюция растевя: Ау Ш5 ушпегата 1... ВКабаз ате@еиз [., Ага М @егага! Везз, Мееа рашещаа- езу, и Цетпа @4зщеа Г. въ цвЪту. 282. (12.) Флеровъ А. 0., Отчеть о лВтнихъь изслЪдова- няхъ. („Годичный отчетъ Императорскаго Московскаго Обще- ства Испытателей Природы“ за 1895—1896 гг., стр. 14—15. Москва 1896 г.). Крат отчетъ о ботанико-географическихъ изелЪдова- няхъ въ Переяславскомъ и Александровскомъ уЪздахъ Владим!рекой губерни. Приводится еписокъ 22 растешй, новыхъ и интересныхъ для Владимрекой губернш. Сатех раа4оза @оо4, указана по ошибкЪ и должиа быть вычеркнута изъ списка. 283. (13.) Танфильевъ Г. И., О Владимрекомъ черноземЪ. („Труды Императорскаго Вольнаго Экономическаго Обще- ства“. № 1, стр. 47—-53. С.-Петербургъ 1896 г.). _ Авторъ разбираетъ вопросъ о такъ наз. „Владим!рекомъ черноземЪ“ —темноцв$тныхъ почвахъ, ветръчающихея пят- нами въ Владимрекой губернш, преимущественно въ Юрьев- скомъ и Суздальскомъ уфздахъ Приводится кратко литература вопроса и маршрутъь автора. ЗатЪмъ дается краткая характеристика наблюдав- шихся авторомъ почвъ. Подробнаго описаня растительности изученной мЪстности, что конечно имфло бы большое зна- чеше для фактическаго ръшенвя вопроса о происхожденш почвъ этого края, авторъ не даетъ, ограничиваясь лишь спискомъ растений дубовой кустарниковой заросли въ 4 верстахъ къ сЪверу отъ г. Суздаля. Авторъ думаетъ, не подтверждая этого никакими фактическими данными, что во Владим!рекой губернии, если теперь и нЪфть чернозема, то онъ и сопровождающая его растительность могли быть здЪеь прежде. 1) "Василе нами подобныя почвы были найдены и въ дру- гихъ уБздахъ Владим!рекой губернии: Окская флора. 1 Литература. 109 1897. 284. (14.) Соколовъ А. И., Списокъ растенй Алексан- дровскаго уфзда Владим!рекой губерни. 1897 г. (рукопись). Въ этой рукописи, которая войдетъ въ подготовляемый А. 9. Флеровымъ къ печати списокъ расте Александров- скаго уЪзда, перечислены 339 видовъ, собранныхъ близЪ г. Александрова, около с. Карабаново и с. Струнино. 285. (15.) Флеровъ А. 0., Отчеть о лЪтнихъ изелЪдова- нияхъ. („Годичный отчетъь Императорскаго Московскаго Обще- ства Испытателей Природы“ за 1896—1897 гг., стр. 16--17. Москва. 1897 г.). КраткШ отчеть о ботанико-географическихъ изелЪдо- вашяхъ въ Владим!рской губернш, въ уЪздахъ Юрьевекомъ. Переяславекомъ и Александровскомъ. Приводится списокъ (9) интересныхъ растешй. 286. (16.) Цикендратъ 3. В., Отчеть о лЪтнихЪ изелЪ- дованяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго Общества Испытателей Природы“, за 1896—1897 г. стр. 19—20, Москва. 1897). Отчеть о ботаническихъ изслфдовашяхъ въ Владимй- ской губернш, въ Нокровекомъ, Владимрекомъ, Переяслав- скомъ и Александровскомъ уЪздахъ. Указывается нЪеколько интересныхъ цвфтковыхъ растенй и мховъ. Были найдены авторомъ слЪдуюцийя цвЪтковыя растеня: Сатех Фе аа \УШа, Сагех Севагай УУШ., Сагех {е- пейа ЕвтВ., Сусородпит Зеасо Г.., Сагех пуего ое т У’аЩепь., Сагех Итоза [.., аепМапа Рпеитопап Ве, ВейЙа ВатШ$, Ба- хИгаха Нигсиаз, Охусоссо$ пуегосатра Тагетал. 287. (17.) Флеровъ А. 0., КраткШ очеркъ растительныхъ сообществъ сЪверо-западной части Владим!рекой губернии. („ВиШейп 4е 1а Бос Парбйае 4ез Мабига я ез 4е Моз- сои“. Аппбе 1897. 8—14 стр. Протоколы засфдаши Обще- ства № 1—3. Москва. 1897 г.). Кратк@ ботанико-географическ!й очеркъ растительности Юрьевскаго, Александровскаго и Переяславскаго уЪздовъ, Владим рекой губерн. Указываются болЪе интересныя ра- стемя Владимрской губери и описываются растительныя сообщества. 110 А. Флеровъ. 1898. 288. (18.) Флеровъ А. 0., Отчеть о лЪтнихъ изелвдова- н1яхъ. („Годичный отчетъ Императорскаго Московскаго Обще- ства Испытателей Природы“ за 1897—1898 гг., стр. 21—22. Москва. 1898 г.). Кратк! ботанико-географическй отчеть объ изелЪдо- ванныхъ въ Александровскомъ и Переяславскомъ уЪздахъ, Владим!рекой губернии. 289. (19.) Цикендратъ 3. В., Отчетьо лЪтнихъ изелЪдо- ваняхъ. („Годичный отчетъь Императорескаго Московскаго Общества Испытателей Природы“ за 1897—1898. гг., стр. 22, 23, 24. Москва 1898 г.). Кратк отчетъь о ботаническихъ изелЪдовашяхъ въ Владим!рекой и Новгородской губерняхъ. Во время экскурсй въ Владим!рекой губернии, авторъ нашелъ слздуюция растешя, интересныя для Владим!рекой губернши: Пусеородцит Беазо |. №отта гесптуа Оем, Азрйит ЧПабайят, Сатех э]обал1$ 1.., Огозега 1опэИоЙа, Глипаеа Ъо- геа\з, Ре ешаг15 Беерфгит сагойпат, Сагех рзеадосурегиз, Охусосео$ пегосатра Тигси. ромЪ того, приводитея списокъ мховъ (77). 290. (20.) Флеровъ А. 6., Ботанико-географичесве очерки. БерендЪево болото и Заболотье, съ 3 рис., 20 стр. („Земле- вЪфдЪн!е“. Москва 1898 г.). Статья предетавляеть двЪ главы, Въ первой описы- вается растительность БерендЪфева болота, расположеннаго на границ Переяславскаго и Александровскаго уЪзда и его окрестностей. Во-второй главЪф описывается раститель- ность Заболотскаго озера и его окрестностей, находящагося въ Переяславскомъ уъздЪ. Приводятся списки растительности. 291. (21.) Щегловъ И. Л., О такъ называемомъ Юрьевскомъ черноземЪ. Предварительный отчеть о лЪтней экскур@и 1897 года, съ картою почвъ Юрьевекаго уЪзда. („Труды Импе- раторскаго Вольнаго Экономическаго Общества“, стр. 148—197 № 2, С.-Петербургъ. 1898 г.). Въ этой работЪ, посвященной вопросу о происхождени такъ называемаго Юрьевскаго чернозема, авторъ приводить небольшой списокъ сорныхъ растенй. Окская флора. 1 Литература. 111 292. (22.) Него{Р А., Тогтоог ппа ВиекепЪгаеве „Ве- геп4е]емо“ пп \УЛадпий”зсВеп Сомуегпетет$. РИапепееоста- ры1зепе ЭК1ихеп, стр. 14. ( „Воализевез Сета а“. Ва. ХУ Саз$е] 1898). Статья представляетъь подробное ботанико-географиче- ское описане БерендФева болота, расположеннаго въ Вла- димрекой губереи, на границЪ Переяславскаго и Алексан- дровскаго уЪзда. Приводятся списки растенйй растительныхъ сообществъ БерендЪева болота и его окрестностей. 293. (23.) Флеровъ А. 0., Очеркъ растительности Пере- яславскаго уЪзда Владимрской губернии, стр. 2. („ВиПейт 4е 1а 506166 Ппрёмае 4ез ХафатаИ{ез 4е Мозсом“, стр. 24—25. Протоколы засфданШ Общества. № 2, 3. Москва 18998). Статья представляеть кратюЙ очеркъ растительныхъ сообществъ Переяславскаго уфзда Владимфекой губернш. Авторъ пробуетъ дать схему развит!я растительности поелЪ ледниковаго пер!ода. 294. (24.) Флеровъ А. 0., Списокъ цвЪтковыхЪ и выс- шихъ споровыхъ растенй Владим!рекой губернии. [%4е 4ез р!алёез Ча сочуегпетет$ 4е УЛадтиг. 68 стр. („ВаПейп 4е 1а 30166 Ппрбмае 4ез МабигаИез 4е Мозсой“. Москва 1898). Списокъ, составленный на основаши собетвенныхъ наблюденй въ Владим рекой губерния и на основанйи нЪ- которыхъ литераторныхъ данныхъ, заключаеть въ себЪ 848 видовъ цвЪтковыхъ и выешихъ споровыхъ растен!й. Первый списокъ по флорЪ Владимфекой губерни. Французское резюме представляетъ соображен1я автора о происхождеши и разселенит растеншй Владим!фсекой флоры. 1899. 295. (25.) Флеровъ А. 0., Отчеть о лЬтнихъ изелЪдова- шяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго Обще- ства Испытателей Природы“ за 1898—1899 гг., стр. 22—23. Москва 1899 г.). Краткй отчетъ о ботанико-географическихъ изелЪдо- ваняхъ въ Владимской губернт, въ Александровскомъ УфздЪ. Указывается Сатех фепаШога УашЪ. 112 А. Флеровъ. 296. (26.) Цикендратъ 3. В., Отчеть о льтнихъ изелЪ- довашяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго Общества Испытателей Природы“ за 1898—1899 гг., стр. 383. Москва. 1899 г.). Авторъ даетъ списокъ мховъ (14) БерендЪева болота, Владимфской губернш, и указываетъ тамъ Сатех рапеШога. 297. (27.) Ивановъ Л. А., Ботаническя и почвенныя изеслЪдовашя въ Юрьевекомъ и Суздальекомъ уЪздахъ Владим!рекой губернии. („Матералы къ познаню фауны и флоры Росайекой Имперш“. Отдълъ Ботаническй, вып. Ш, стр. 173—202. Москва 1899.). Авторъ излагаетъ результаты произведенныхъ совм ВСТО съ А. 09. Флеровымъ изелЪдован! растительности и почвъ Юрьевскаго и Суздальскаго уЪздовъ Владим!ской губернии. Приводятся списки видового состава растительных сообществь Юрьевекаго уЪзда и литература по вопросу о юрьевскихъ и суздальекихъ темноцвЪтныхЪ: почвахъ. Авторъ полагаетъ, что эти почвы болотно-наземного происхожденя. 298. (28.) Флеровъ А. 0., Ботанико-географичесве очерки. Образоване болотъ и заростане озеръ въ сЪверо-западной части Владимрекой губерни, съ 5 рис. 16 стр. („Землевз- дъне“. Москва. 1899 г.). Статья предетавляетъ краткое описаше озеръ и про- цессовъ образовашя болотъ въ сЪверо-западной части Вла- дим рекой губернии. Приводятся списки болотныхъ И ВОДНЫХЪ растительныхъ сообществъ. 299. (29). Флеровъ А. 0., Очеркъ растительности сЪверо- западной части Владимекой губернти. („Матералы къ по- знаню фауны и флоры Росейской Импер!и“. ОтдЪлъ Ботани- ческй, вып. Ш, стр. 263—283. Москва. 1899.). Статья представляетъ ботанико-географическое описан! е Переяславскаго, Александровскаго, Юрьевскаго и сЪверной части Покровскаго уЪфздовъ. Приводятся списки видового состава растительныхъ сообществъ. 300. (30.) Флеровъ А. 6., Растительныя сообщества Пере- яславекаго у5зда Владимрекой губерши. („Матералы къ по- знаню фауны и флоры РосеЙской Имперш“. Отдвлъ Бота- ничесюй, вып. Ш, стр. 211—261. Москва 1899.). Окская флора. | Литература. 118 Авторъ даеть подробное описан!е растительныхъ со- обществъ Переяславекаго уЪззда. Приводятся многочисленные списки видового состава растительныхъ сообществъ. Въ заключен разсматривается вопросъ о проиехожде- нш флоры Переяславскаго уЪзда въ послЪ-ледниковую эпоху. 1900. 300. (31.) Федченко Б. А. и Флеровъ А. 0., Отчеть о лЪт- нихъ изелЪдовавяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго Общества Испытателей Природы“ за 1899—1900 гг., стр. 21—22. Москва. 1900 г.). Въ краткомъ ботанико-географическомъ отчетЪ указы- ваются для Владим!рекой губерн!и въ Переяславекомъ уЪздЪ: Зирщама ачиайса Г., [306{е$ 1асизге Т.., Чате Ну@гор!рее 1. 301. (32). Флеровъ А. 0., Отчеть о ботаническихъ из- слЪдовашяхъ во Владимфекой губерыш, („ВиЦейп 4е. ]а 5061646 Ппрёгые 4ез ХаатаЙез 4е Мозсои“. Аппбе 1900. Протоколы засЪданШ общества № 9, стр. 7—8. Москва. 1900 г.). КраткШ отчетъ о ботанико-географическихь изслЪдо- вашяхъ, произведенныхь въ 1900 году. въ уфздахъ: Муром- скомъ, Ковровскомъ, Вязниковекомъ, Гороховецкомъ, Покров- скомъ, Александровскомъ и Переяславекомъ. Въ Переяелав- скомъ уъздЪ экскураи совершались совмЪетно съ М. И. Ту- линовымЪъ. Въ статьЬЪ указываются новыя и интерееныя для Владим!рекой губерн!и растенйя. 1901. 302. (33.) Флеровъ А. 0., Отчеть о лЬтнихъ изелдова- шяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московекаго 00б- щества Испытателей Природы“, за 1900—1901 г.г. стр. 23, 24. Москва. 1901 г.) Краткй отчетъ о ботанико-географичеекихь работахъ во Владимрекой губерши. 1902. 303. (34.) Флеровъ А. 0., Флора Владимрекой губернии. Г часть. Описаше растительности Владимрекой губернт ХПИ +388 8-1 стр. — Ц чаеть. Спиеокъ растевй 76 етр. „Труды Импер„. Ботан. Сада“ т. ХХУИ. $ 114 А. Фдеровъ. Съ 33 рисунками и 4-мя картами. („Труды Общества Естество- испытателей при Императорекомъ Юрьевскомъ Универси- тетЪ“, т. Х. Москва. 1902 г.). Первая часть флоры Владимрекой губернши пред- ставляетъ ботанико-географичееское описане растительности губернии и краткую сводку литературы по флорЪ Влади- мрекой губернии, съ нЪмецкимъ резюме. Вторая часть со- держить списокъ растешй (Епатегайо р!аабагит) на латин- скомъ языкЪ, расположенный по систем Энглера. Веего для Владим!рекой губернии указывается 882 вида. 304. (35.) Флеровъ А. 0., Ботанико-географическя эк- скурсм во Владимрекой губернти въ 1901 г. Съ 2 риеун- ками. („Груды Ботаническаго Сада Императорекаго Юрьев- скаго: Университета“, т. Ш, вын. 1, стр. 1—5. Юрьевъ. 1902 г.). Кратюй ботанико-географическй очеркъ наиболЪе ин- тересныхъ мфстностей Владим!рской губернши, составленный на основаниг изелЪдован автора. Дается описаше расти- тельности Оки, Клязьмы и сосновыхъ боровъ за Клязьмою (Заклязьменек!и боръ). 305. (36.) Флеровъ А. 0.. Тгара пабапз Г.., во Влади- мфекой губернии. („Труды Ботаническаго Сада Император- скаго а т. Ш, выц. 4, стр. 244—250. Юрьевъ. 1902 г.). Статья представляеть разборъь вопроса о вымираши 'Тгара падал [.. Указываются мЪстности, въ которыхъ ветрф- чена Тгара пафапз Г. во Владим рекой губерши, именно, по р. КлязьмЪ близъ г. Владимра, въ Муромскомъ и Мелен- ковскомъ уЪздахъ по ОкЪ. КромЪ того Тгара падамз Г. указывается по ОкЪ въ Тамбовекой и Рязанской губернии. 306. (37.) Танхильевъ Г. И., Къ вопросу о доисториче- скихь степяхъ во Владимрекой губерши (по поводу книги г. Флерова). („ПочвовЪдьше №4, стр. 393—396. С.-Петербургъ. 1902 г.). Вопрось о Владимрекихъ темноцвЪтныхь почвахъ имЪеть обширную литературу, въ которой статьи г. Тан- фильева занимають совершенно особенное и крайне свое- образное мЪето. Въ то время какъ друге авторы излагаютъ Окская флора. Г Литература. 115 результаты своихъ изслЪдованй и на основан собранных ими матер!аловъь высказываютъ тотъ или другой взглядъ, `. Танфильевъ предается только „мечтамъ“ о доисториче- скихъ степяхъ, не приводя ни одпого факта въ пользу ихъ дъйствительнаго существования въ нашей области. И въ этой замфткЪ никакихъ новыхъ фактическихъ данныхъ по поводу Владимрскихъ темноцвЪтныхъ цочвъ не приводится, а передЪлано на новый строй уже неоднократно писавшееся въ краткихъ замЪткахъ г. Танфильевымъ. Между прочимъ авторъ напрасно припысываеть себф открыте, что въ степномъ Епифанскомъ уЪзздЪ Тульекой губернш рядомъ со степнымъ черноземомъ находится моховое болото съ сЪвер- ными формами... Это было указано Д. А. Кожевниковымъ и Я. Цингеромъ, въ очеркЪ флоры Тульской губерыи, стр. 58—60, въ 1880 году, а раньше П. И. Семеновымъ еще въ 1851 г. Замфчане г. Танфильева, что „г. Флеровъ не допускаетъ также и возможности совмЪфстнаго сущеетво- вашя лЪеовъ и луговъ, потому что по Иванову... самостоя- тельныхъ травянистыхъ формац!!... вь ОпольЪ нЪть, а по Талеву „лфеъ при естественныхъ условяхъ рЪшительный антагонистъ луга“, вмЪето того, чтобы ссылаться на мнЪня лицъ, г. Флерову слфдовало бы привести каюе-нибудь факты“... показываетъ, что г. Танфильеву совершенно остались неизвЪетными и наши съ Л. А. Ивановымъ предварительные отчеты объ изелЪдовашяхъ въ Юрьевскомъ уъздЪ и цЪлый рядъ страницъ изъ флоры Владимрекой губерни, хотя бы 59, ВЕ 62. 05, 89-207, 218, 287 ИТД Вообще вся статья г. Танфильева показываеть лишн! разъ, что, прежде чЪфмъ выступать съ критикой, нужно ознакомиться съ критикуемой работой и литературой, а не основываться исключительно на голословныхь соображе- няхъ, не подкр$иленныхъ никакими фактами. 1903. 307. (38.) Флеровъ А. 0., Отчеть о лЬтнихъ изелЪдо- ваняхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московекаго Общества Испытателей Природы“ за 1902— 1908 г.г. стр. 20—21. Москва. 1903 г.). . 116 А. Флеровъ. Въ ботанико-географическомъ отчетЪ авторъ указываеть интересныя растешя Владим рекой губернш 1зоёез 1асизте, Тгара пабао$, ВейЙа папа. ромЪ того авторъ сообщаеть кратко о результатахъ изучен!я озеръ Заклязьменскаго бора. 1904. 308. (39.) Флеровъ А. 0., Озера и болота Заклязьмин- скаго бора, Владимрекой губернш. („ЗемлевъдЪн!е“, годъ 11, книга 1—1, стр. 289. Москва. 1904 г.). Краткое резюме сообщения. сдЪланнаго въ засъданш Общества Любителей Естествознашя и географическаго от- дълен1я, о ботанико-географическихъ изелъдовашяхъь во Владимрекой (и и губерн1яхъ совмЪетно съ . П. Богородекимъ и Н. Ъ 309. (40.) Кузнецовъ Н. И., Изъ лЪЬтнихъ наблюденй 1904 г. надъ растительнымъ покровомъ въ окрестностяхъ . гор. Киржача Владимрекой губерши (къ вопросу о раети- тельныхъ сообществахъ и ихъ емЪнЪ). („Естествознане и Географ1я“ № 10, стр. 59—65. Москва. 1904 г.). Авторъ изучалъ растительность окрестностей г. Кир- жача въ Покровскомъ и Александровскомъ уфздахъ, Влади- мрекой губерни въ 1904 году. Въ статьЪ описывается растительность сосновыхъ за- роелей и ея развите на заброшенныхъ пашняхъ. Авторъ пытается выяснить какя растен1я болЪе устойчивы и каюя исчезаютъ скорЪе по мЪрЪ развитя лЪса. Приводятся списки растенй; въ нЪкоторыхъ случаяхъ опредълеше сомни- тельно. ЗЮ. (41.) Думанскй А., Очеркъ растительности окреет- ностей г. Иванова-Вознесенска Владимрской губернш, съ 2? картами и 5 рисунками. („ЗемлевЪдЪн!е“, книга 1—П, стр. 114—156. Москва, 1904 г.). Въ этой статьЪ авторъ даеть ботанико-географическй очеркъ окрестностей г. Иванова-Вознесенска близъ д. Го- рино и д. Деревеньки по р.р. Уводи, КохомкЪ и ТалкЪ, ко- торыя были поефщены авторомъ въ авгуетЪ 1900 г. и въ лЪ 1903 г. Въ стать даются метеорологичееня данныя, полу- Окская флора. 1 Литература. 117 ченныя метеорологической станщей г. Иваново-Вознесенска. Изъ растительныхъ сообществъ описываются: суше луга, па- ровыя поля, сырые луга. * Авторъ пытается выяснить и степень распространен- ноети растешй въ томъ или другомъ растительномъ со- обществЪ, но методъ примфненный имъ (подсчетъ отдЪльныхь растешй въ сообществахъ и сравненше ихъ распространеня въ разныхь сообществахъ), нужно считать не приложимымъ при столь кратковременныхъ изелфдовашяхъ. ЗН. (42.) Кузнецовъ Н. И., Опыть изученя сообществъ сорной растительности. („Груды Владимрекаго Общества Любителей Естествознашя“, т. |, вып. П, 9 стр. Владимфъ губернсвй 1904 г.). Авторъ даегь списки растительности культурныхъ по- лей, межъ, луговъ и огородовъ, находящихся около г. Кир- жача, близъ р. Киржачъ. Въ нЪъкоторыхъ случаяхъ опредЪ- лентя автора являются сомнительными. . 1905. 312. (43.) Флеровъ А. 0., 0Объ изелЪдовашяхъ расти- тельности Владимрекой губернш. Отчетъ о командировкЪ. („Сельекое Хозяйство и ЛЪсоводетво“, Журналь Министер- ства Земледъьля пи Государетвенныхъ Имуществъ, т. 217, № 4. апр$ль, стр. 175—188. С.-Петербургъ. 1905 г.). Статья предетавляетъ ботанико-географическй очеркъ изелЪдованныхъ въ 1908 году мЪетностей Владим!рекой гу- берни, съ обращешемъ особеннаго вниманя на раститель- ность луговъ. Приводятся списки растенй разныхъ раети- тельныхъ сообщеетвъ изелЪдованнаго района. 313. (44.) Казанский Н. А., Списокъ растенй окрестно- стей губернскаго города Владимра и его уЪфзда, по наблю- дешямъ съ 1869 по 1904 годъ. („Груды Владимрекаго 00- щества Любителей Естествознаня“, т. 1, выи. Ш, стр. 142. Владимръ губернекй 1905 г. (1904 ?).) Авторъ даеть списокъ растенй Владимрскаго уЪзда съ подробными указанями мЪъетонахождешя и мЪъетопребы- ваня, иногда указываются растемя изъ другихъ уЪздовъ. Веего указывается 792 вида растенй дикораетущихъ и нъЪ- которыхъ культурныхъ. 118 А. Флеровъ. Въ конц списка авторъ вкратцЪ даетъ характеристику растительности окрестности Владим!ра и указываетъ растетя не найденыя еще въ окрестностяхъ Владимфа, но уже ука- занныя во Владимфекой губерни въ другихъ мЪетахъ. 314. (45.) Кузнецовъ Н. И., Опытъ изученя раетитель- ныхь сообществъ въ окрестностяхъь г. Киржача, Владим!р- ской губернш. Результаты наблюден!И весны и лЪта 1904 г. („Груды Владимшфекаго Общества Любителей Естествознаня“, т. |, вып. Ш, стр. 15. Владимръ губернекий. 1905 г. (1904 *). Авторъ даетъ списки растешй культурныхъ полей въ окрестностяхъ г. Киржача, а затфмъ болЪе подробно оста- навливается на описан!и лЪеныхъ сообществъ близъ гор. Киржача. 315. (46.) Кузнецовъ Н. И., Растительныя сообщества въ окрестностяхъ г. Киржача, Покровекаго уЪзда, Влади- мрекой губернии. („Груды Владимтфекаго Общества Естество- знашя“, т. 1, вып. Ш, стр. 17—28. Владимръ ие. 1905 г. (1904 ?). Статья представляеть описаше растительности еловыхъ и смъшанныхъ лЪеовъ близъ г. Киржача, Покровскаго Въ концф статьи приводятся списки растительности порубей. Нижегородекая губерния. ИИ 316. (1.) беогог лопапп бойне, Ветегкипоеп етег Ве1зе пи Ви5$зепеп Весве ш 4еп ДаВтеп 1773—1774. П Ва., $. Ре- {етзБите 1775. Авторъ даетъ краткое описане Оки въ нижней части ея течешя (стр. 835—836). Близъ села Павлова (Нижегород- ской губерн!и) указываются ЗаЙйх шсифасеа, Зайх 1арропат. 1836. ЗИ. (2.) (Кутанинъ), СвЪдЪшя о лЪеахь въ Нижего- родекой губернии. („ЛЪеной Журналъ“, издаваемый обще- ствомь для поощреня лЪеного хозяйства. Часть третья, ки, 1, № 7, стр. 18-45, С.-Нетербургъ. 1836 г.). мрекой Окская флора. Г Литература. 119 Дается общее описанНе и распредЪлене лЪсовь въ Сосна Ршиз зуези“ь. Ель Рши$ АМев. Пихта Ршоз Русеа. Лиственница Ртиз$ Гайх. Береза Вей!а аа. Береза черная В. шота. Аштиз эшИпоза. Рорша$ гетща. Рори$ аа. Рори $ шота. О]тиз редппешада. Итиз сатреза“®. ТШа сот4аа: а Т. рагуНойа. 3 Т. отапаНоНа. Очегсиз КоБиг. Асег р]фапо1ез. Асег рзеа4ор]аали$. Зотои$ апепрама. Ругиз Маз. Ргипи$ Раиз$.. Зайх ’а?Ш®. Зайх упишай$. За|х уцешпа. Нижегородской губернш. Указываются въ лЪсахъ слЪдую- ия древесныя и кустарниковыя породы (стр. 25—26): Зайх рагригеа. „литрегиз сот! $. Согуа$ АуеПапа. Уфигиит Орша$. В атпиз КгайеШАа. Гошеега хУюзейт. Еуопутиз еагораецз. ВКаштииз$ саатЫеи$. Коза сапа. Рарвпе Ме2егеит. Ве шотгит. ВаБиз 1Чаец$. Ваби$ захайИ$. Каба$ агейси$. ВоБи$ саезаз. Вии$ Ггийсо5и$. Уасешпцит тугиЙа$. Уасесшиит ао тозит. Уассшиий УЦ1$ 14аеа. Уасешйит охусоссо$. Вобиа сагасапа. Егасама уезса. Арго 1$ цуа Пт. Апаготе4а ро]уТоПа. Апаготе4а. сусша“а. Вчса ушеат5. Гефит рая те. Очевидно, КоБииа Сагасапа указана по ошибкЪ. Въ слъдующей статьЪ „Свфдфн!я о лЪеахъ въ Влади- именно; губерни“, кн. 7. („ЛЪеной Курналъь“ 1836 г., стр. 46—55). авторъ указываеть немногая древееныя породы Владим рекой губернии, ольха, осина, рябина, дубъ, разныя ивы (2). сосна, ель, береза, . липа, 120 А. Флеровъ. 1880—1581. 318. (3.) Рагозинъ Викторъ, Волга, т. | (отъ истока Волги до смяшя ея съ Окой), ПШ- 387 - УШ етр., С.-Петер- буртъ. 1880 г., т. И и Ш (оть Оки до Камы), И т. 440 стр., Шт. 495 + 124 сгр. съ атласомъ. С.-Петербургъ, 1881. Общее описане Волги и ея притоковъ. Нашей области касается П томъ., Вторая глава посвящена географическому описано р. Оки, третья представляетъ историческй обзоръ. Растительности касается глава УП (климатъ и флора). Именно, на стр. 281—291 дается кратк обзоръ раститель- ности и указываются нЪкоторыя растешя Нижегородской гу- бери, которыя сведены въ общую табличку на стр. 286—289. Всего указано 54 вида растенй. 1884. 319. (4.) Раевскй В., Растемя Нижегородской губерши, стр. 65. Нижн-Новгородъ. 1884 г. Авторъ вкратцЪ описываетъ мЪфетности Нижегородской губерыш, въ которыхъ имъ производились изелЪдованвя, и даетъ схему растительныхъ областей Нижегородекой губер- ни, именно: 1. Заочье и Заволжье; П. Тераесовидныя во3з- вышенности, узкой полосой примыкаюция къ Ок и кь ВолгЪ; Ш. Ока и Волга, ПУ. Срединная часть губернии. У. Южная часть губерний". ЗатВмъ приводятся растенмя, на распространеше которыхъ интересно обратить вниман!е. Списокъ содержитъ 618 дикорастущихъ видовъ. Всего приводится 756 видовъ, изъ нихъ 133 культурныхъ разво- димыхъ и нЪЬсколько сомнительныхъ видовъ. Многя ра- стеня указываются на ОкЪ или близъ Оки. Авторъ указы- ваетъ также причины, побудивпия его напечатать этотъ епи- сокъ, и упоминаетъ, что извЪетный трудъ „Волга“ (см. выше) принадлежитъ ему, а не Рагозину, который былъ только изда- телемъ. Указываются также нЪъкоторыя растешя Пензенской губернии. 320. (5.} Красновъ А. Н., Гео-ботаничееюя изелЪдовавшя въ Нижегородской губернии. („Труды Имиераторскаго С.-Пе- тербургскаго Общества Естествоиспытателей“, т. ХУ, выи. 2. Протоколы засфданШ, стр. 91—95. С.-Петербургъ. 1884 г.), Окская флора. ! Литература. 121 Авторъ даеть крат очеркъь изслЪдованныхь имъ мъетностей и разематриваеть распредълене растительности на различныхъь почвахъ. Авторъ указываеть слЪфдующя раетешя въ Нижегородской губерши: лпаш Науиш, Сенбацгеа гибфешса, СогопШа уама, УИра реппайа, Р№оп!5 фифегоза, Зеогхопега ригригеа, Супап- спит ушееохеат, Асвугорвогиз тасшафаз, ЗПепе сШогалё йа, Азрагазиз оНета!$, Твутиз Зегрушит, Уегошеа зреаа, Сетцаигеа, МагзепаШапа, АЧепи$а ргосега, да! еПа рапефаа, Капииеци$ Ригзйй, Зепеею ип гозиз (= 5. До !), Вареагит апгент, Опозта зпарНе1 ит, Вареигит {|еабат, Азбта- зашз Опобгуе 5, АШит Зероепоргазит, Гамх эйчса. 321. (6.) Аггеенко В. Н., Отчеть объ экскураяхъ въ Нижегородской губерн!и. („Груды Имнператорскаго С.-Петер- бургекаго Общества Естествоиепытателей“, Т. ХУ, выин. 2. Протоколы засЪдан!и стр. 9-10. С.-Петербургъ. 1884 г.). Въ краткомъ отчеть авторъ указываеть для Нижего- родекой губернии слЪдующя раетеня: Хереа пи4а, Га&вуга$ ифегозиз, Утсеюхеит ойетае; На ОкЪ указаны въ Горбатовскомъ уЪъздЪ: деп5фа Итсюма, АЧепорпога ШШоНа, Сешаигеа Верегумеши ОС. Въ Балах- нинекомъ уЪфздЪ встрЪчаются: Азгаса$ Пуроэ10{8 1, Тгасорооп омеме, Утсеюхеит ойетае. Авторъ дЪлаеть обийя замБчаюшя о распредфлент растенй Нижегородской губерши. 322. (7.) Красновъ А. Н., Матералы для знакометва съ флорой сЪверной границы черноземнаго проестранетва. От- четь СПб. Общеетву Естествоиспытателей объ экскурешм въ восточной части Нижегородской И прилегаюние КЪ НИМЪ Уфзды Симбирской губернши. („Труды Императорекаго С.-Пе- тербургекаго Общества Естествоиеспытателей“, Т. ХУ, выиц. 2, стр. 687—666. С.-Петербургъ. 1884 г.). ПримЪчан1я къ статьЪ А. Н. Краснова, тамъ же стр. 738. Авторъ производилъ ботаничеекя изелЪдованя въ Макарьевскомъ, Васильсурскомь и восточной половинЪ Сергачекаго уфздовь Нижегородекой губернш. Въ статьЪ дается общая характериетика растительности изелЪдован- 122 А. Флеровъ. ныхъь мФетностей, при чемъ растительность разематри- вается по почвеннымъ типамъ: флора чёрнозема, флора сЪ- рыхъ лЪфеныхъ земель, флора песковъ. Въ примЪ чаши къ стать А. Н. Краснова, указываются собранныя г. ДэннЪ въ Макарьевскомъ уЪздЪ Нижегородской губерши слЪдуюцщия растеня: Зазюпе топбава, АНет а сатрези1з, Спарпа\ит зПуайецшт, Зо|Н4ахо утеа аитеа, ЗотБа5 апепрама, Сртгузалп- етит согутфозит, Негттиию шопогеВ1$, 1лппаеа Ботеай$. 323. (8). Докучаевъ В. В. и Земятченскй П. А., Луко- яновекй уЪздъ. Отчеть Нижегородекому Губернскому Зем- ству. („Матералы къ оцфнкЪ земель Нижегородской губер- ни“. Естественно-историческая часть, выпускъ П. С.-Петер- бургъ. 1884 г.). ‘Глава ТУ. посвящена (135—145 етр.) краткому обзору растительности Лукояновекаго уЪзда, по даннымъ, собран- нымъ 9. Нидергеферомъ и В. Аггеенко. 324. (9). Докучаевъ В. В. и Сибирцевъ Н. М.., баран уЪздъ. Отчеть Нижегородскому Губернекому А („Ма- тералы къ оцЪнкВ земель Нижегородской губернш“. Встест- венно-историческая часть, вып. Ш. С.-Петербургъ. 1884 г.). _ Глава ТУ, (стр. 136—146), составленная А. Н. Краено- вымъ, содержитъ очеркъ растительности Сергачекаго уЪзда. 325. (10). Ферхминъ А. Р. и Докучаевъ В. В., КнягининскЙ уъздъ. Отчеть Нижегородекому Губернскому Земетву. („Мате- малы къ оцфнкЪ земель Нижегородской губерши“. Еетеет- венно-историческая часть, вып. ГУ. С.-Петербургъ. 1884 г.). ‚На стр. 115—120 помъщена замЪтка о дикой расти- тельности Княгининскаго уЪзда, составленная на основан работы. Э. Нидергефера. 326. (!!). Сибирцевъ Н. М., Арзамасский уЪздъ. Отчеть Нижегородскому Губернскому Земетву. („Матералы къ оцЪнкЪ земель Нижегородкой губернш“. Естественно-ието- рическая часть, вып. У. С.-Петербургъ. 1884 г.). ° На стр. 284-283, дается общая характеристика расти- тельности Арзамасекаго уЪзда, составленная В.Н. Аггеенко, и приводятся. нЪкоторыя травянистыя растен1я, . Окская флора, Г Литература. 128 327. (12). Земятченскй П. А., Ардатовсюй уЪздъ. 0От- четь Нижегородскому Губернскому Земству. („Матералы къ оцЪнкЪ земель Нижегородской губернии“. Естественно-исто- рическая часть, вып. УГ. С.-Цетербургъ). 1884 г.). Обзору растительности посвящены стр. 210—212. бе. водятся немноМя растешя, наблюдавийяся въ Ардатовскомъ уфздЪ г. Аггеенко. 1385. 328. (13). Аггеенко В., Отчетъ объ изслЬдовавяхъ въ Ни- жегородской губерни. („Груды Имиераторекаго С.-Петербург- скаго Общества Естествоиспыталелей“, Т. ХУГ. стр. 811—337. С.-Петербургъ. 1885 г.). Авторъ производилъ изученшя растительности въ уЪз- дахь Балахнинекомъ, Горбатовскомъ, Ардатовскомъ, Арза- масскомъ и въ западной части Лукояновскаго уфзда Ниже- городской губерши. Авторъ даетъ краткую характеристику растительности по уЪздамъ. Въ Балахнинскомъ уфздф описывается только флора песковъ и поемныхь луговъ. Въ другихъ уЪздахъ описывается флора чернозема, лЪеныхъ суглинковъ, поемныхъ луговъ, песковъ. При описан Горбатовскаго уЪззда при- водятся нЪкоторыя данныя объ окской растительности. Въ заключен!и авторъ кратко разсматриваеть особенности окекой растительности и ихъ причины. Авторъ производилъ также изсл$довашя въ сЪверной части тии Бала Пен- зенской губернии. 329. (14). Нидергеферъ Э. А., О вмяши почвы й кли- мата на распредЪлене растейй по матераламъ, собраннымъ въ Нижегородской губернш. („Труды Императорскаго С.-Пе- тербургскаго Общества Естествоиспытателей“, Т. ХУТ,, выи. 1, стр. 415—461. С.-Петербургъ. 1885 г.). Авторъ производилъ ботанико-географическя изелЪ- дован!я въ Семеновскомъ, Макарьевскомъ, Нижегородекомъ, Княгининскомъ у.у., въ западной части Сергачскаго и въ во- сточной части Лукояновскаго уЪздовъ Нижегородекой губер- ши. Статья предетавляеть кратк! .ботанико-географичевяи обзоръ изелЪдованныхь мЪстностей, при чемъ дается опиеа- 124 А. Флеровъ. не растительности Оки и окской слуды. Въ концЪ статьи приложенъ списокъ растенй, наблюдавшихея авторомъ. Пользоваться этимъ спискомъ затруднительно въ виду цз- лаго ряда условныхъ знаковъ. Въ самомъ обзорЪ нерЪдко даются только названя родовъ. Авторъ производилъ изселф- дован!я также въ Саранскомъ уфздЪ Пензенской губернии. 330. (15). Амалицкй Б. П., Горбатовскш уЪздъ. Отчетъ Нижегородскому Губернскому Земетву. („Матералы къ оцфнкЪ земель Нижегородской губерни“. Естественно-исто- рическая часть, вып. УП. С.-Цетербургъ. 1885 г.). На основан!и работъ В. Н. Аггеенко, на стр. 260-——261, приводится нЪеколько растеншй Горбатовскаго уфзда. НФ- которыя изъ нихъ указаны на Окъ. 331. (16). Ферхминъ А. Р.. Нижегородскй уЪздъ. Отчетъ Нижегородекому Губернскому Земству. („Матералы къ оц®икЪ земель Нижегородской губернШ*, вып. УШ. Естественно-исто- рическая часть. С.-Петербургъ. 1385 г). Въ отчетЪ на стр. 240—258; имфется кратю очеркъ растительности Нижегородскаго уЪзда, составленный 9. А. Нидергеферомъ. Авторъ даетъ краткое описаше раститель- ности и болЪе подробно останавливается на характеристикЪ растительности слуды (нагорный, правый берегъ р. Оки). 332. (17). Левинсонъ-Лессингъ Ф. Ю.. Васильсурск! уЪздъ. Отчетгь Нижегородскому Губернекому Земетву. („Матералы къ оцЪнкЪ земель Нижегородекой губернии“. Естественно- историческая чаеть, вып. [Х. С.-Петербургъ. 1835 г.). Очеркъь растительноети Васильеурекаго уЪзда (стр. 289—299) составленъ А. Н. Красновымъ. Въ очеркЪ дается общая характеристика растительности. 333. (18). Раевский В. А., Список ъ растенй, найденныхъ въ Нижегородской губернш лЪтомъ 1884 г., дополненНя къ брошюрЪ: „Растешя Нижегородской губерни* („Труды Имипе- С.-Петербургекаго Общества Естествоиспытателей“, Т. ХУЬ вып. 2, стр. 535—544. С.-Петербургъ. 1885 г.). Авторъ даетъ списокъ 88 цвЪтковыхъ растений, найден- ныхь имъ въ ближайшихь окрестностяхъ р. Оки и на ОкъЪ въ Балахнинскомъ, Горбатовскомъ и Нижегородскомъ уЪз- Окская флора. Г Лнтература. 125 дахъ. При растеняхъ указывается подробно мЪстонахожде- ше и мЪетопребыване. Между прочимъ, авторъ наблюдалъ въ цвЪту Эри’о4ейа ро]уг а. Изь прежняго списка авторъ исключаетъ ошибочно. внесенныя (ааНат НЧит, Егаото$4$ роае01ез) и добавляеть 5 растений; РоепИиЦа ишетаса, Ер|о ит гозеит, Муоз0$ саезрИоза, Рой сотртезза, Авр!- Чпил ЕШх Гетта. 1886. 334. (19). Докучаевъ В. В., Главные моменты въ истори оцфнокъ земель Европейской Росаи, ° съ классификащей русскихъ почвъ. („Матералы къ оцЪнкЪ земель Нижего- родской губерни“. Естественно-историческая часть, выц. {[. С.-Петербургъ. 1886 г.). Въ главЪ У (разборъ главнЪйшихъ почвенныхъ типовъ) указываются 5). А. Нидергеферомъ нЪкоторыя растешя Ни- жегородской губерния. Авторъ даетъ общую характеристику почвь губерни. 335. (20). Земятченскй П. А., БалахнинскШ уЪздъ. От- четь Нижегородскому Губернскому Земетву. („Матералы къ оЦФнкЪ земель Нижегородской губернш“. Естественно-исто- рическая часть, вып. Х. С.-Петербургъ. 1886 г.). На стр. 184—188 дается краткое описаше раститель- ности уфзда. Между прочимъ описывается растительность долины р. Оки. ‘336. (21). Бараковъ П. Ф. и Бурмачевскй Н. Н., Семенов- скй уЪздъ. Отчеть Нижегородекому Губернекому Земству. ( „Матерлалы къ оцЪнкЪ земель Нижегородской губернии*. Еете- ственно-историческая часть, вып. ХТ. С.-Петербуртъ. 1886 г.). Очеркъ растительности уЪзда (глава [У, стр. 197—226), составленъ 9. А. Нидергеферомъ. Въ очеркЪ особенно по- дробно описываются болота и заростане заводей Волжекой пи Окской поймы, а также торфяныя болота и сосновые боры. 337. (22). Ферхминъ А. Р., Макарьевскй уЪздъ. Отчеть Нижегородскому Губернскому Земетву. („Матермалы къ оцЪикЪ земель Нижегородекой губернии“. Естественно-исто- рическая часть, вып. ХИ. С.-Петербургъ. 1886 г.). 126 А. Флеровъ Растительность Макарьевскаго уЪзда (стр. 231--289) кратко описывается А. Н. Красновымъ. 338. (23). Красновъ А. Н., Очеркъ дикой и культурной растительности Нижегородской губернш. („Матерлалы къ оц%нкЪ земель Нижегородской губернии“. Естественно-нето- рическая часть. Отчетъь Нижегородскому Земетву. Почвы, растительность и климатъ Нижегородекой губернуи, съ почвен- ной картой, стр. 65—95. Выпуекъ ХУ. С.-Петербургъ. 1886 г.). Авторъ даеть общую характеристику растительности Нижегородской губерши и разематриваеть распредфленю растительности на различныхъ почвахъ (черноземъ, сЪрыя лЪеныя земли, суглиниетыя и супесчаныя почвы, песчаныя почвы, поемные луга и оврагн). Авторъ кратко останавли- вается на растительности Оки, затЪмъ разематриваетъ ра- стеня, свойственныя лишь немногимъ уЪфздамъ. Въ заклю- чене даются свЪдфня о полезныхъ, лекарственныхъ и культурныхъ растетяхъ Нижегородской губернии. 1894. 339. (24). Тамевъ В., Растительность окрестностей гор. Сергача, Нижегородской губерши (сЪмянныя растеня). („Груды Общества Естествоиспытателей при Императорскомъ Казанскомъ УниверситетЪ“, т. ХХУН, вып. 6, стр. 46. Казань. 1894 Г.). Въ статьЪ дается обий ботанико-географическй очеркъ изслЪдованнной мЪстности и затЪмъ списокъь растенй съ подробнымъ указашемъ мЪстонахожденшя и мЪстопребывания. Списокъ содержитъ 492 вида растений дикорастущихъ и разводимыхъ. 1895. 340. (25). Тамевъ В., СЪверная граница чернозема. Сергачекй уфздъ Нижегородской губернии. („Труды Общества Естествоиспытателей при Императорскомъ Казанскомъ Уни- верситетЪ“, т. ХХУШ, вын. 4, стр. 68. Казань. 1895 г.). Авторъ даетъ подробное ботанико-географическое опи- сане растительности Сергачекаго уфзда. Приводимые много- численные списки видового состава растительныхъ сообществЪъ Окская флора. | Литература. 127 придають работЪ особенную цЪфнность, такъ какъ такимъ образомъ растительность характеризуется наиболЪе полно. Въ концЪф очерка авторъ удфляеть несколько страницъ разбору работь по флорЪ Нижегородской губернии гг. Крас- нова и Нидергефера. Списокъ содержитъ 178 видовь новыхъ и интересных для Сергачекаго уфзда растенй съ подробнымъ указащемъ мЪъетопребываня и мфетонахождения. 1898. 341. (26). Григорьевъ С., Къ флорЪ сЪверной границы чернозема. („Труды Общества Естествоиспытателей при Импе- раторскомъ Казанскомъ И т. ХХХИ, вып. 4, стр. 39. Казань. 1898 г.). Въ работЪ, посвященной, главнымъ образомъ, Курмыш- скому УБзду Симбирской губерни, авторъ на стр. 36—-87 указываеть 28 растешй, новыхъ или интересныхъ для Ниже- городской губернии, найденныхъь въ Васильсурскомъ уЪздЪ. 1902. 342. (27). Любименко В., ЗамЪтка о флористичеекихъ экскураяхъ въ Нижегородской и Пензенской губерн1яхъ. („Груды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевекаго Университета“, т. ПЬ вып. 2, стр. 73—88. Юрьевъ. 1902 г.). Авторъ производилъ ботанико-географическя изелЪ- довашя въ Нижегородской губерни въ Балахнинскомъ, Макарьевскомъ и Васильсурскомъ уБздахъ. Въ статьф дается описаше сосновыхъ боровъ и пору- бей, разсматривается вопросъ о возобновлеши лЪса на по- рубяхь и даются списки растительныхъ сообществъ. Въ Васильсурскомъ уЪздЪ описывается лиственный дЪеъ по правому берегу р. Суры. Между прочимъ указывается нЪ- сколько новыхъ для Нижегородской губернии растенй. 343. (28). Любименко В., Къ вопросу о сорной расти- тельности сплошныхъ вырубокъ. („Сельское хозяйство и лъ- соводство“. Журналъ Министерства ЗемледЪля и Государ- ственныхъ Имуществъ. Т. 205. № 5, стр. 290—841. С.-Петер- бургъ, 1902 г.). 128 | А. Флеровъ. Авторъ даеть описаве сорной растительности лЪеовъЪ Нижегородской и Владим!рекой губернй. Прежде всего ав- торъ описываеть Чернор$цкую казенную дачу, расположен- ную въ Балахнинскомъ уфздЪ Нижегородской губерйи и Разнфжскую въ Макарьевскомъ п частью въ Васильсурекомъ уфздахъ Нижегородекой губернии. Въ обЪихъ дачахъ гоепод- ствуетъ сосна. Авторъ даетъ списокъ растешй, какъ пору- бей, такъ и лЪеовъ, не указывая, камя спиеки относятся кь Макарьевскому узду. ЗатЪмъ авторъ кратко останавли- вается на растительности Рожнова бора, Меленковскаго уфзда Владимрекой губернш, руководствуясь работой А. И. Бу- латкина. Наконець дается описане Васильско-Емангашекой лЪеной дачи (дубовой), расположенной близъ г. Ваеиль- сурска на правомъ берегу р. Суры и въ заключеше приво- дитея списокъ растенй, найденныхъ въ ЧернорЪцкой, Раз- нъЪжекой и Васильско-Емангашской дачахъ, всего 286 видовЪъ. Къ сожалЪнию не указаны при назвашяхъ растенй уБзды, въ которыхъ собраны растемя. Между прочимъ указываются Азр1Апит Вгамит, Вготиз азрет, Коета э1апса, Гапата гейту1уа. 344. (29.) Ненюковъ 0., Замфтка по флорЪ Нижегород- ской губерни. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Университета“, т. Ш, вып. 2, стр. 88—85. Юрь- евъ. 1902 г.). Авторъ изучалъ растительность въ Лукояновекомъ и частью въ Нижегородекомъ уЪздахъ Нижегородской губер- ни. Въ етатьф приводитея списокъ нфкоторыхъ найденныхь имъ растенй, между ними н5еколько новыхъ для Лукоя- новскаго уЪзда. Оть имени В. А. Раевскаго указываются: Рофе Ша сетегеа Спах. въ Макарьевскомъ у.; Азег АтеЦиз |. Макар. у., Сешаигеа МатзейаШалпа Зргеп». Макарьев. у.; Сте- гама сатрези$ Княгининскш у.; Сатех сурего@ез Т.. Ар- датовск у. Попытка автора указать на незнакомство П. Ф. Маев- скаго и И. 9. Шмальгаузена съ литературой обнаруживаеть незнакомство самаго автора съ литературой по флорЪ Ниже- городской губерни, напр., ему очевидно остались неизвЪетиы работы В. И. Тащева, С. Г. Григорьева, 2-ое издаше флоры Средней Росеи Маевскаго. Окская флора. Г Литература. 129 1903. 345. (30.) Флеровъ А. 0., Отчетъь о лЪтнихъ изслЪдова- няхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго 0Об-. щества Испытателей Природы“ за 1902—1903 г, стр. 20—21 Москва, 1908 г.). Въ своемъ отчетЪ авторъ указываетъ новое для Ниже- городской губерн!и растене 130ёе$ ес тозрога (ошибочно въ отчетЪь названо 1. 1асизте) въ озерЪ Пырскомъ Балахнин- скаго уЪзда. 1904. 346. (31.) Мурашкинскй К., Къ флорЪ Нижегородской губернии. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьев- скаго Университета“, т. У, вып. 1, етр. 28—29. Юрьевъ 1904 г.). Авторъ экскурсировалъ въ Нижегородскомъ и Семе- новскомъ уЪзздахъ Нижегородской губерния и собралъ гер- бар, опредЪленный Д. И. Литвиновымъ. Указываются въ замЪткЪ слЪдующйя растемшя: Нижегородеюй уЪздъ: Апе- топе петогоза [., Сатаатте Гпрайепз Г. (Ока—слуда), Ззушгит АШана Бсор. (слуда), Питама ге ха [.. (слуда), Пещата дашаиеоЙа МВ. (слуда), Бамеша епгораеа Г. (слуда), Азгарааз ашеи$ Ве. (Нижнй-Новгородъ, выгонъ). Семеновсюй уЪзздъ: Марваг ритПат 5т., Нобоша раз [.., Ргипи!а Ёгтоза, Оабага эбтатопиит Г., Ругоа тшог [.., Руго|а итога [.., Ататапи$ раттеша{а$ [., Еюо4еа сапа- Чепз1з К. # М. МупорвуПат зрсабит Г., Н@еосват1$ оуаба В. Вг., Ред еат18 зсерйгит сагоЙплим Г., Рофатозеюон аем- УюЦаз [иК., Сагех зПуаЙса Ни4$., Сепфапгеа МагзслаШапа Эргепх. | 1905. 347. (32.) Фирстовъ И., Естественное возобновлене сосны въ РазнЪжекомъ лВсничествЪ Нижегородской губер- ни. („ЛЪсной Журналъ“ ХХХУ годъ, вып. 5, стр. 865—881. С.-Петербургъ. 1905 г.). Въ статьЪ называются немногя обыкновенныя растен1я, встрЗченныя въ РазиЪжекомъ лЪеничествЪ. 348. (33.) Петровскй В., Типы соесновыхъ насажденй въ казенной РазнЪжской дачЪ Нижегородской губернии. Труды ИмперР. Ботан, Сада“ т. ХХУИ. 9 130 А. Флеровъ. („ЛЪеной Журналъ“, вып. 8, ХХХУг,, стр. 420—430. С.-Пе- тербургъ. 1905 г.). | Авторъ даетъ описаве сосновыхъ типовъ въ РазнЪж- скомъ лЪеничествЪ и предлагаетъь такую классификацию: 1. Боръ. 1. Холмовой. 2. Равнинный. П. Суборь. 1. Сосново-еловая (переходный типъ). ы 2. Травяная (Ршейит ПВегБозит). Ш. Суболоть. ГУ. Болото. У. Краснораменье. Предложенная классификация является недостаточно обоснованной съ ботанико-географической точки зрЪня. Въ своей статьЪ авторъ упоминаетъ нЪкоторыя расте- ня, встрЪченныя имъ, но къ сожалЪн!ю приводитъ только русеюя назван1я, такъ что иногда трудно понять, какое ра- стене разумЪетъ авторъ. Пензенская губерн1я. 1851. 349. (1). С!аиз Са, ГосаШогеп 4ег \Уо|сасесеп4еп („Ма- тералы къ ближайшему познаню прозябаемости РоссШской Импер!и“. вып. 8. Вейтасе таг РЁапиепкап4е 4ез Ва$1зесвеп Весвз, 5.-РеетзБит= 1851 г.). Упоминаются нЪкоторыя растеня Пензенской губерши [см. № 350 (2)| 1852. 350. (2). Клаусъ Карлъ, Флоры мЪстныя приволжекихъ странъ, стр. 312. С.-Петербургъ. 1852 г. _ Авторъ указываетъ нЪкоторыя растеня Пензенской гу- берый въ спискахъ Сертевской флоры, именно: ЗЦепе %а&а- пса Регз., Мате пудгор!рег Г.., Гафугиаз зу]уез$ [.., Гаёву- газ р1зНогимз Г., Реп Ца ТогтепШа Г., Вабаз ПаЯеозиз [.., Раисиз сагоба 1.., Адоха МозспайеШпа, 1.., Азрегиа Чтеюма, Бса10за зисе1за 1., Кпаиа агуепз1з Соцц., Рийеата аузеще- са Саеги., Мага Сойа, Ащеппаг!а, @101са Саегл., Зепес10 Окская флора. Г Литература. 181 сатпрезтв, Спзтат ВефегорвуЦат АП., [еоп{одоп аа блитапай$ [.., Геошойоп вр из Г., Сгер!з ргаетогза Талзе\., Сгер!8 ра- 144оза Моепсв., Негасципт рПозеПа [.., Сатралща гофамаНона [.., Охусоссоз раГази1з Регв., РгипШа оста! $ Фаса.. Тиеп- {а]1$ ептораеа Г., МалтЪиге1а ТугзШога КееНЪ., Сепйапа риепитопае Г.., депйапа, атагеПа, Г.., Мепуапез 4" МоПада, Т.., Рийпопама оМста|Из [., Муозо$ пцегте а Глак., Уегаз- сит Срахи УШ. (У. омене МВ:), Уеготеа Вессабцига, [.., Уегошеса оМетаНз [.., Уеголуса агуепз$ [.., Уегошса астез |. Уегошса СутБаама Вег{о1. 1867. 351. (3). Сталь, Пензенская губервя („Матералы для географ\и и статистики Росеши, собранные офицерами гене- ральнаго штаба“. Часть 1. С.-Петербургъ 1867 г.). При общемъ описани Пензенской губери, на стр. 261—293 упоминаются нЪкоторыя садовыя, разводимыя и дикораступйя растен1я и деревесныя породы Пензенской гу- берни. На стр. 291—293 дается небольшая таблица—„та- блица годовыхъ пер1одовъ растенй“ и „календарь флоры, основанный на цвЪтени растейй по мфсяцамъ“. Названы большею частью самыя обыкновенныя растешя. Между про- чимъ указывается по растительности Пензенской губерни статья Горизонтова, помфщенная въ „Запискахъ Сельскихъ Хозяевъ юго-восточной Росаи“ тома П и Ш; въэтой статьЪ между прочимъ, указывается, кая изъ дикорастущихъ лу- говыхъ травъ Пензенской губерн!и заслуживаютъ разведеня 1870. 352. (4). Баумъ 0. 0., Ботанико-географическая изелЪдо- ван1я въ ПоволжьЪ. („Протоколы засЪданйй Общества Есте- ствоиспытателей при Императорскомъ Казанскомъ Универ- ситетЪ*. Первый (1869—1870) годъ. Казань. 1870 г.). Авторъ даеть кратый ботанико-географическй очеркъ правой стороны Поволжья между Казанью и Сарептой. Между прочимъ указываются нФкоторыя растевя въ Пен- зенской губерни (около Пензы) именно: Егахши8 ехсе]з1от. За\1а ргаёептз1в. Риз Маз. Зесотгропега ригригеа. 132 А. Флеровъ. Риз `зПуез“5. Есппит габгит. [лпапа сет зфаеЮНа. Рерытииа е1абат. Тагшеа РоШевй. Еторвогит 1аНоНитм. ЗИра реппвафа. 1890. 353. (5.) Космовскй К. А., Ботанико-географическй очеркъ западной части Пензенской губерн!и и списокъ дико- растущихъ въ ней сЪменныхъ и высшихъ споровыхъ ра- стени. („Матералы къ познаню фауны и флоры РосеЙской Импери*. Отдфлъ ботаническ, вып. 1, стр. 1—92. Москва, 1890 г.) Важная работа по флорЪ Пензенской губерши. Авторъ . даеть ботанико-географическое описаше изслфдованныхъ имъ мъетностей въ Пензенской губернии. Списокъ содержитъь 850 видовъ съ указашемъ мЪстонахождений. 1896. 354. (6.) Магницкй А. Н., Отчетъь о лЪтнихъ изелздо- вашяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московекаго 0б- щества Испытателей Природы“ за 1895—1896 г. стр. 12. Москва, 1896 г.). | Авторъ производилъ ботаничестя изелЪдованя въ Го- родищенскомъ уфздЪз Пензенской губернй въ юго-западной его половинЪ. Онъ приводить слфдуюция новыя и инте- ресныя для Пензенской губерний раетеня: Вапииешиз ро]урвуПиз КИ., Хазбаг ит аз асит Стали, АтаЪ1з репдиа Г.., УЗзут тит раппопеит .Тасд.. У1ю]а С9]- Ппа Везз., Зы Йати петогит [.., Е!аЙпе А] таза 15., ТеМо- Паш Глртазег Г.., Тгара паёаптз Г.., МуморвуПат уегиеШабат, Вир!епгит апгеит Е1зев., Апаготеда роШойа 1... Ред1еат18 рагази“$ [., сутпадета, саспПафа Е ев., Сагех емсеогит РоП., А]оресигиз гибВептся$ Уешт. 355. (7.) Спрыгинъ И., Матерлалы къ флорЪ губерый Пензенской и Саратовской. („Труды Общества Естествоиспы- тателей при Императорскомъ Казанскомъ Университет®“, т. ХХ[Х, вып. 6, стр. 75. Казань, 1896 г.). Авторъ даетъ краткую характеристику растительности изслЪдованныхъ имъ мЪетностей въ Пензенской губернии. Окская флора. 1 Литература. 133 Списокъ’ заключаетъь наблюдавиияся авторомъ растенйя въ Пензенской, Саратовской и Симбирской губерни, при чемъ указываются мЪстонахожденя. 1900. 356. (8.) Спрыгинъ И., Почвенныя и ботаническя из- слЪдовашя въ Пензенскомъ и Городищенскомъ уЪздахь, ВЪ 1896—-1899 г. („Труды Общества Естествоиспытателей при Императорскомъ Казанскомъ ИОН, т. ХХХ Ш, выи. 5, стр. 1—60. Казань, 1900 г... Авторъ даеть подробное почвенное и ботанико-геогра- фическое описане изслЪдованныхъ имъ_ мЪетностей. Въ концЪ приложень списокъ 163 растенй съ. подробными указанями мъстонахожденя и мЪетообитавшя. 1904. 357. (9.) Спрыгинъ И., Почвенныя и боиичеия из- слЪдовашя въ Мокшанскомъ и Городищенскомъ уЪздахъ Пензенской губернши. Предварительное сообщене. (Прило- жене къ протоколамъ № 226, стр. 1-—10. „Протоколы ЗаеЪ- дани Общества Естествоиспытателей при Императорскомъ Казанскомъ Университетв“. 1908—1904 (35) годъ. Казань, 1904 г.). Авторъ даеть кратюй очеркъ изелЬдованныхъ мЪетно- стей и списокъ 43 интересныхъь для Пензенской губерни растенйй. 358. (10.) Хитрово А. А., Къ флорЪ Пензенской губерни. („ИзвЪстя Императорскаго ЛЪеного Института“, вып. 11, стр. 179—243. С.-Петербургъ, 1904 г.). Авторъ даетъ ботанико-географическй очеркъ изслЪ- дованной имъ мЪстноети и приводить списокъ собранныхъ растеший въ Пензенской губернии. Списокъ содержить 551 видъ растений съ указанемъ мЪетопребываня и мЪето- нахожден!я. 1905. 359. (1.) Рудовицъ Л., Возобновлеше сосны въ разныхъ ти- пахъ насажден!! Засурской дачи. („1Ъеной Журналъ“, ХХХУ годъ, вып. 5, стр. 832—856. С.-Петербургъ, 1905 г.). 134 А. Флеровъ. Авторъ даетъ лЪеоводственное описанме Засурской дачи, расположенной въ Пензенской губерни, на правомъ берегу р. Суры. Указываются слЪдующйя растеня: Садот1а гапоЦегта, липа, дубъ, сосна, Куопутиз ует- 11с0$1$, Гоп1сега хуо$феит, Коза сапша, Киба$ захайИ$, Рио]а ишЪеПаха, Атеппама 11а, Уасстшпитй \15$ 1аеа, Р4ег!з аачШпа, Уассшйий шугИШаз, СопуаПата та)а/$, Зо!4азо утоа аптеа, Аесоро4ат родастама, Сагех рПоза, Азагит ептораеит, МегсимаИ$ регепи1з, ЕрЦоит апезЯ- Т1оПат, Негас]еат з1елт, Гаёбпугоз р15Ногиуз, Гауга$ ргафепз1з, \У1еа стасса, Уса зерцит, МеНса плбатз, Рго]а зесипда, рябина, осина, орЪъшникъ, Вратим$ Егапе\ма, ВВатпи$ сафаг@са, калина, береза, черемуха, ТгИоНйит а]резёге, кленъ, У1е1а зПуайса. КромЪ того авторъ называетъ нЪеколько родовъ, не ука- зывая видовъ, чтб лишено всякаго значения. ДОПОЛНЕНИЯ (расположены въ хронологическомъ порядкЪ). 1804. 360. Зельницкй, ОбозрЪьше Калужской губерйи въ естественномъ ея состояни. („Уран1я“ перюдическое изда- не, въ КалугЪ 1804 г.). Въ своей статьЪ, помфщенной въ этомъ рЪдкомъ жур- налЪ '), ЗельницьШ даетъ вимевато написанное краткое об- щее описаше Калужской губерни. Въ главЪ „Царство прозябаемыхъ“ авторъ указываетъ древесныя породы Калуж- скихъ засфкъ: сосна, ель, вязъ, дубъ. На болотахъ ука- зываются клюква и брусника. Въ другой статьЪ „УспЪхи ЗемледЪ мя по Калужской губерши“ („Уранйя“ вторая чет- верть) авторъ указываетъ на усиленное лЪеоистреблене и осушенше болотъ въ Мосальскомъ УЪздЪ (стр. 60— 61). 1867. 361. Рупрехтъ` Ф. И., Новыя изслЪдованя о черноземЪ. („Натуралисть“ Журналь естествознания и сельскаго хо- зяйства. Органъ Императорскаго Общества любителей Естест- вознаня, состоящаго при Императорскомъ Московскомъ Уни- верситетЪ. Годъ ГУ, № 13—20, стр. 217—264. Москва 1867 г.). Н%сколько измЪненная статья автора изъ Х тома „Записокъ Императорской Академи Наукъ“ (см. № 22): „Геоботаническля изслЪдованя о чернозем“. 1868. 362. Даниловъ П. Н., Описаше видовъ рукокрылыхъ и на- сЪкомоядныхЪ, водящихся въ юго-восточной части Орлов- 1) Имзется въ библютекЪ Имипер. Академии Наукъ и въ музеф Марины Мнишекъ въ г. Калут$. 136 А. Флеровъ. ской губ, съ естественно историческимъ взглядомъ на мЪет- ность занимаемую Елецкимъ уфздомъ, стр. 32. Москва 1868 г.). Авторъ въ главЪ „Обийя естественно-историческя за- мЪчан1я на мЪетность Елецкаго уЪзда“ на стр. 8—12 даетъ краткую характеристику растительности Елецкаго уфзда и приводить списки нъкоторыхъ растенйй. 1882. 363. Поляковъ И., ИзеслЪдован1я по каменному вЪку въ Олонецкой губерн!и, въ долинЪ Оки и на верховьяхъ Волги. („Записки Императорскаго Русскаго Географическаго 0б- щества по этнограф!и*. Т. 1Х. С.-Петербургъ 1882 г.). На стр. 55 125 дается описаше долины р. Оки въ Нижегородской и Владим1рской губ. Авторъ раз- бираетъ также вопросъ о растительности долины Оки въ ту эпоху, когда жилъ доисторическй человЪкъ на ОкЪ. Ра- бота содержить много интереесныхъ данныхь по истори окской долины. 1885. 364. Гондатти Н. А., Медоносныя и вредныя для пчелъ растеня, дикорастущя въ Московской губернии. („Зоологиче- ей Садъ и акклиматизащя“, т. П. Выи. 1. Труды отдЪленя пчеловодства Имп. Росс. О-ва Акклиматизащи животныхъ и растенйй стр. 72—80. ИзвЪетя Императорскаго. Общества Любителей Естествознаня, Антрополойи и Этнография. Т. ХЬУЪ вып. 1, стр. 40. Москва 1885 г.). Авторъ даетъь списокъ 137 медоносныхъ и 11 вредныхъ для пчелъ растений, дикорастущихь въ Московской губ. При многихъ растемяхъ указывается, въ какихъ мЪст- ностяхъ они встрЪчаются. Н$Ъкоторыя указаны на ОкЪ. 1886. 365. Чистяковъ И. Д., Результаты экскуреи по западной части Московской губерни. („ИзвЪемя Императорскаго Об- щества Любителей Естествознаншя, Антропологи и Этногра- фи, состоящаго при Императорекомъ Московскомъ Универ- ситетЪ“. Т. Ш, выин. 2, етр. 297. Протоколъ засъдайй съ 15 октября 1865 г. по февраль 1869 г. Москва 1886 г.). Окская флора. Г Литература. 137 Краткая замЪтка о ботанической экскурс!и автора по Московской губернии. 1886. 366. Костычевъ П. А., Изъ путевыхъ замЪтокъ. СЪФнокосы и пастбища въ разныхъ мЪетностяхъ Росси. („Сельское Хо- зяйство и Лесоводство“ Журналъ Министерства ЗемледЪл1я и Государственныхъ Имуществъ. Стр. 113 — 185; 171 — 197; 227—243. С.-Петербургъ 1886 г.). Разбирая вопросъ о сБнокосахъ и пастбищахъ въ раз- ныхъ мъЪстностяхъ Росеш, авторъ на стр. 236 — 237 даетъ списокъ растенй нечерноземнаго возвышеннаго луга ВЪ Шацкомъ узздЪ Тамбовской губернти. Указываются слЪ- дующия растевя: Еезфиса оута. Тг№оНит агуепзе Г. Кез{аса габга. Негаспат рНозеЙа Г. А2то$й$ ушеаг5 УИ. Тагахасит осетае Т.. (?) Ал{похапйит оогабиат. Китех асефозеЙа Г. Носпз 1апафаз (!). Роеп Па Тогтеп Ша Г. Сарзейа Батза разфот1 Глпапа ушеаг!$ МИ. Моепсв. Р1ащасо 1апсео|а4а. |. Егодпий с1ещагит Г’Нег. Ве егоа тсапа ПОС. АспШеа тШеоЙита 1. Сешамтеа Фасеа 1. ТгНоНаш ргафепзе Го. ЭЦепе шйЙжа 5т. ТтИоНат гереп$ 1. Теошюо4оп апитиай$ 1. 1888. 367. Соколовъ П. П., Очеркъ скотоводетва въ с. ДЪдновЪ, въ Рязанской губернии, Зарайскаго уЪзда въ 1887 г. („Мате- рйалы по изслЪдован!ю молочнаго скотоводства въ Росеи“. Издан!е комитета скотоводства при Императорскомъ Москов- скомъ ОбществЪ Сельскаго Хозяйства. Вып. 1, стр. 9—70. Москва 1888 г.). Авторъ даетъ обстоятельную характеристику окскихъ заливныхъ луговъ около с. ДЪдново, Рязанской губер- н!и, Зарайскаго уЪзда. На окскихъ лугахъ указываются слЪ- дуюпия растевя: (етр. 11—12). 138 А. Флеровъ. ТтНоит ргаепзе. » герепз. » тощапат. » Вубтат. \Мс1а сгасса. - » вершт. Гаугиз$ раз“. Го{а$ согмещайив. Ме 1сахо рипа. _ Ме@еахо пшипа (1!) МеШшоаз$ аЪиз. А]1оресигиз рга&еп$1$.. Резбиса АигазсШа. Еезбиаса @аЧог. РвгаотИез сот. Тгахорогоп ргафет81$. Роеп Па апзегшта. » агоещеа. » сапезсептз (?). ЗфеПама с]аиса. Плат из 4е{о14ез. Сетаппий ргабепзе. Витех асеоза. » асефюозеПа. Ро]ухопит амещате. пата ущеаг!$. Р]ащаго та]от. Роухаа сотоза. Тагахасат о@ешае. Меатругит стала. ЗПепе шйафа. Тапасебит ушхахге. Сатех Гагсаба (!?) Сагех сапезсепз. Венегоа шсапа. Егузппит сатрезге (1!) Випаз омепа/|$. Сарзе|а Битза разфотиз. Вготиз тегии$. Расфуй$ 2]отегайа. Вгаспуродпит ршпайит. РШеит ртаепзе. Сация уегот. › римепзе (!? Ц. райаз&те). » рБотеае. Зефита асте. Твайсгат Вауйм. Вапипси!а$ асет. « терепз. « Бо5и$ (13) СпиНаса юЮейЧа (!?) ГузппаесМа ущат!5. Мазбитиит зПуезте. Сатрапша фгаспейат. « сотегада. \Уегошеа сВатае4гуз. » 10п=Нойа. » а ойа. РгипеЙа уш]ат15. Запализотра оста. ЕпрЬтаза оИстай$. ЕпрвогЫа ушгоафа. Сагшт сагу|. Аеиза супарции (?) Сека угоза. Уегайгит а]Бит. Гарра та)ог. Негафеит змеи. (Песпота Ве4егасеа, (15 стр.). Еисегоп агуепзе (асег 3, 17 стр.). Р]ат{асо та]от. Майсата спатотШа (19 стр.). Окская флора. Г Литература. 139 ОпредЪлевя нЪкоторыхъ растен!й сомнитёльно и ука- заны они авторомъ очевидно по ошибкЪ. 1891. 368. Лебедевъ А., Луга и луговое хозяйство В. А. Хлу- дова, („ВЪетникъ Русскаго Сельскаго Хозяйства“. № 12—15. Москва 1891 г.). Въ статьЪф сельско-хозяйственнаго характера авторъ на стр. 811, приводить нЪеколько растейй окскихъ заливныхъ луговъ въ Рязанской губернии 1}, а именно: Подмаренникъ желтый (@аПШат уегит). Подмаренникъ бЪлый (@аНат МоПа2о). Щучка луговикъ (Оезсватреа саезрЦоза). ТимофЪевка (РШеит ртаепзе). Мятликъ луговой (Роа ргаёеп$1$). Костеръ безостый (Втотл$ шеги!$). Пырей (ТгИсит герепз). Ежа сборная (ОасфуП$ <]отегада). Люцерна шведская (Медсахо Та]сада) Лядвенецъ рогатый (01$ согещафа$). Клеверъ красный (ТгЧоПит ргафепзе). Клеверъ б$лый (ТтНоПит, герепз). Клеверъ горный (ТгИоПат тотапиат). Погремушка волосистая (КЫтап уз ста ха). Примочная трава (Сатрапща <]отета4а). 1898. 369. Лебедевъ Евгенй, Въ области Мокшанской поймы. („Хозяинъ“ № 6, стр. 204—207. С.-Петербургъ 1898 г.). Авторъ въ небольшой замфткЪ даетъ характеристику заливныхъ луговъ по р. МокшЪ въ Тамбовской губ. и указываетъ слЪдуюцщйя растешя заливныхъ луговъ Мокшан- ской поймы: Затгриз$ 1аспзЫ1$. Роа апппа. Витех оБбазНоНа$. А]оресагиз ргаёепз1$. 1) Латинсыя назван!я проставлены мною, такъ какъ авторъ при- водитъ лишь русскя назван!я). 140 А. Флеровъ. А2то5и$ ушат$. Пас$уй$ ®отетафа. Вошех асефоза. РШеит ргаепзе. Ватех асеозеПа. А]спетШа ущеаг!$. Еезбаса ргафеп$. АсВШеа шШеюНит. Роа ргаёеп$$. Егасага (уезса!) 370. Бараковъ П., Опытъ изучен!я естественно-научныхъ основъ полеводства въ лЪеостепной области Европейской Росси, преимущественно по наблюденямъ Богодуховекой сельско-хозяйственной станщи. Часть 1. Постоянные факто- ры: рельефъ, геолот1я, грунтовыя воды, почвы и раститель- ный покровъ. Съ почвенною картою, рисунками и Даграм- мами, стр. ХУ+148. (Приложеше къ „Трудамъ Император- скаго Вольнаго Экономическаго Общества“, 1898 г. № 2, С.-Пе- тербургъ 1898 г.). Въ этой работъ обстоятельно описывается м?Ъетность Орло вской губерн!и около с. Богодухова. 1898. 371. Статистическое описане Калужской губерн!и. 'Гомъ 1. Козельсюй уЪздъ. Выпускъ П. Текстъ. Подъ редакщей А. Нъшехонова. Калуга 1898 г. При общемъ описан!и Козельекаго Узда Калуж. губ. дается его полная физико- -географическая характеристика, краткое описане ЛЪсовъ _и луговъ и ихъ распредЪлене въ УЪздЪ. 1908. 372. Матер!алы къ оц нкЪ земель Владим!рской губерни. Юрьевский уфздъ. Выпускъ 1, т. [Х. Владимръ 1903 г. Работа содержитъ ‘описане почвъ Юрьевскаго уЪзда Владим1рской губ., составленное И. Л. Щегловымъ. ВмЪъеть съ тмъ дается характеристика а сти и приводятея списки растенйй. 1905. 373. Флеровъ А. 0., Отчеть о лЪтнихъ изелдован1яхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго. Общества Испытателей Природы“ за 1904— 1905 г. Москва 1905 г.). Окская флора. Г Литература. 141 Авторъ кратко сообщаетъ о своихъ ботаническо-гео- графическихъ изеслЪдованмяхъ въ Окскомъ бассейнЪ въ 1905 году. 374. Хитрово В. Н., Къ истори и б1олоти Тгара пафапз (Тгара паёапз въ Орловской губернии). Съ 2 фотографиями. („Записки Юевскаго Общества Естествоиспытателей“, т. ХХ, вып. 1. Кевъ 1905 г.). Та же работа В. Н. Хитрово, которая была напечатана въ № 4 «Матераловъ къ познаню природы Орловской губер- ни» (см. стр. 46 № 109). 1906. 375. Сырейщиковъ Д. П., Иллюстрированная флора Мо- сковской губерни. Подъ редакщей А. Н. Петуннимова. Часть [, стр. ПУ 274. Москва 1906 г. Обстоятельная работа, основанная на „критическомъ обзор Московской флоры“ А. Н. Петунникова (см. стр. 81, 84, 85, № 204, 214, 219). Первая часть содержитъ опредЪлитель и описаве па- поротникообразныхъ и однодольныхъ. ВеЪ виды изображены на рисункахъ. Приводится много растевй на ОкЪ и въ ок- скихъ уъздахъ (Коломенскомъ и Серпуховскомъ). 142 А. Флеровъ. Алфавитный указатель литературы. Стр- Аггеенко, Отчеть объ экск. въ Нижегор. губ. № 321... . . 121 Отчеть изел. въ Нижегор. губ. № 328. . . ие. АНате, Епит. зНтриии аот! Моздиепз15 её РеёгороШапт. к 159 . 64 Амалицкй, Горбатовскй у. Нижегор. губ. № 330... . . . 124 Анастасьевъ, СвЪд. о МосквЪ рфкЪ Колом. у. № 189. .. . 76 Аппепко\м, Е!ога Мозчиепз!5 ехз. № 174, 176, 177, . . . 171,72 Анненковъ, Пофздка въ село Моховое Тульской губ. № 114; . 47 Аппепко{Р, 055. зиг |а Йогайзоп 4е р]. си. Мозсои. № 178. . 71 Аппепко\, 05. зиг 1ез р|. тд. Мозсой. № 178..... . 12 ь 055. зиг 1ез р. ш@ю. 4е Мозеой. № 179. ее. Анненковъ, Набл. надъ разв. дикор. раст. Моск. губ. х 175. И... АгезКт (Арескинъ), Са{а|. р!апё. Мозе. № 147 . #088 Бараковъ, Опытъ изуч. ест. науч. основ. Полеводства. х 370. ‚ 140 Бараковъ и Бурмачевскй, Семен. уфздъ. № 336 .. . . 125 Барановичъ, Рязанская губерния. № 241. ...... . 98 аумъ, Бот.-геотр. ° изел. Поволж. № 352. 1..7: Веског. Ующ Эюеаав М. Век. № 102... Веззег, Пе зегрыаИз № 249 . 95 Битрихъ, Типы л$сонасажд. въ быЕ ри р че х 546. 94 В!аз1из$, Кезе пп Еигораезсвеп Виззал4. № 14. . в. Ворег, Эсптефеп апз Екаегтозам. №8 . у г В Богословскй, Бассейнъ Оки. Ночвенныя и № 90. и. Воде, Мойхеп гез. аи е. Рогзфгезе. № 18°. ед „ Уег. 4. уе. Но]иоежасвзе 4ез Еигор. ВЕ х 19. не. Воготапп, Р1. гагез 4и гопу. Мозсоц. № 172 . . о Борисовъ, Четырехеотлфтн!я сосны. № 2771 ...... . 103 Броновскй, Изъ Калужской губерни. № 129 ..... . 54 Изь Орловской губерни. № 79....... 36 Булаткинъ, Мат. для фи. Ваадим. г1б. № 280...... Бурмачевскй, см. Бараковъ и Бурмачевеюй. № 336 . . 125 Бухгольцъ, Списокъ сфменныхь и выс. споров. раст. № 207 216. 82, 84 Мешттапп, 05. а Е. Возз. № 250 . . и... Окская флора. 1 Литература. 143 Стр. Воейковъ, (6. мат. для опис. Тамбов. губ. № 263. . . 100 Воларовичъ, см. Никитинъ, Воларовичъь и Михайловский, № то 2 08 Волокитинъ, Взглядъ на Моск. флору. № 188 ...... 73 Воронковъ, Герб. раст. Моск. губ. № 228 . . 3} в света Е ‚пис. раст. окр. Глубокаго озера. № 227 д: УБР Природа Глубокаго озера. № 226 ..... . 88 Высоцийй, Почв. бот. изсл. Тульск. засфк. № 127..... 453 МЛагетзКу, Уег». Наюш. Кге!зе ©ез. РЯ. № 262... . . 100 Гейденъ, Списокъ растешй московской флоры. № 205. .. . 82 беого!, Вешегк. Кезе пп Киз. Кеюйе. № 316... ве .. „ (600т. рВуз. ип@ пафить. Везейг. 4. Кизз. Кез. № 10 си & Каспе ио, № 10см $ ге. Ча бегбег, Еота шозаиепяз № 149... д р. д 268 м Е]ога Уо]2еп8. №1... . мы 5 Гильдебрандтъ, Герб. собр. по Касим. у. Рав, м к 242. г 98 Глинка, Почв. геол. изел. въ Козл. уфздЪ таб: гУХ № 68 Еннн- 08 бтеНп, Ке!зе Чигсв Кизз!ап@. № 112... и. ВОО бо!@Басй, ЗреПегшт Е. Моздиепяз. № 160...... . 64 ы Са{а]0х 4ег Мозк. Рюга. № 162. гие. Ноионта Ыб Е Вофатзеве Вешегк. ип@ Вене. № 164 : Е. Голенкинъ, Мат. для фл. юго-вост. ч. Калуж. губ. № 182. И „99 Голицынъ, Оч. фл. Епифан. у. Тул. губ. № 125 .. м. Зам. по поводу распростр. Азрега одогаа № 126. ни 29 Гондатти, Медоносныя растешя. № 364 . .. . 136 Горожанкинъ, Матералы для флоры Московской в. х 196. гонт Григорьевъ, Къ флорф сЪфверпой гранвцы чернозема. № 841. . 127 Григорьевъ, см. Ромавовъ, Григорьевъ, Рябовъ, Тригубенко и Туревй № 96, 101... . 42, 43 бгипег, г Кепифизз 4ег Уре оитаныйвоеое Уоп ых * 80 386 Грунеръ, (пис. раст. собр. бл. г. Ельца. № 83... .. 37 6010епз{А 4%, Ке!зеп ЧигсВ Клизз. и. Сас. 6, №7 247 .. 10, 95 Негдег, Пе Рога 4ез епгор. Киззап@з. № 36... ... 91 Но тапп, Ногиз Моздиепз!з. № 156... о 68 $ еграгиии Ууит. № 165 . чей. ааа ы Бе Гайз её ргоетезз физ Вей Негаг. № 13 т... Даниловъ, Описане видовъ рукокрылыхьъ № 362... . . 135 Двигубскй Моск. флора. № 170. . . .. 090 Д. И. (Двигубскй), Легый способъ абаинед Моск. ра- стен. № 1609 де: ние 3 даемызн 144 А. Флеровъ. Стр. Докучаевъ, Глав. мом. въ истори оц. зем. Европ. Росси. № 334. 125 ь Руссый черноземъ. № 23. ` ол, М Докучаевъ ин Земятченскй, Пони а № 23. ЕР. >. Докучаевъ и Сибирцевъ Сергач. у. № 324. ..... . 122 Докучаевъ, см. Ферхминъ и Докучаевь № 325... . . . 122 отт, Ргасш. Мопоет. Кофема. № 230 .. а |. Дубенский, 0 почвахъ Владимрекой губерни. № то | Ио 9 Е ШестилЪт. набл. надъ раст. и прил. птиць № 5 АН. ы Воды `Влалви. губ. №:273;: 274 5.0: «ОНА й Леа Владим. губ. № 276. . . 106 Думанскй, Оч. раст. окр. г. Иванова-Вознес. Вад, 6. х Зо. гв Епдег, УегхесВтиз$ уоп бевбмеп. № 258. ....... 99 Зальсекй, Къ Окской фл. въ Орл. губ. № 97... .. . 42 > Ботан. изел$д. въ Орлов. губ. № 98... .... 42 ы Островное обитане сосны въ окр. г. Орла. № 99. . 43 Зельницкй, Опис. Калуж. губ. № 360 ......... 135 Земятченскй, Ардатовскй уфздъ. № 327 (о. 18 Балахнинскй уфздъ. № 835. .. 5 5809 Зомитченсий, ем. Докучаевъ и Земятченскй. № 323... . 12 Зографъ, Экскуромя на Оку. № 225... 87 Зуевъ, Путешественныя записки. № 6. 9 Ивановъ, Бот. и почв. изсл. Юрьев. и А. у. ВХ Г. № 297 $. Ивановъ и Флеровъ, Отчетъ о лётнихъ изел$д. 1895 г. № 279 . 107 Отчетъ о л$тнихъ изелфл. 1896 г. № 281. . 107 Игнатьевъ, Ма. для опис. фл. Тамб. губ. № 85, 265. . . 87101 Икавитцъ, Медико-топогр. опис. Тамб. губ. № 259. . : 99 Казанскй, Спис. раст. окрестн. г. Владим. и его у№ 318 в, 117 Казачекъ, Естеств. историч. оч. имфн. А. А. Казачекь № 106. 45 Каухманъ, Московская флора. № 21. 186, 198 . . . 16,75,79 0 трехъ нов. формахъ раст. найд. въ окр. Москвы № 187. 75 Ката, Аппофайопез Бофатсае. № 190... . И. Каи?тап её С]егс, Ехёгай 4е 1а Роге 4е Мозсои. № 192. 1 ОЕ Кеппенъ, Геогр. распр. хвойныхъ. № 25. . О. Коерреп, Сеогт. УетЬг. 4ег Но]ихемаеснзе. № 58 А ке И С!аиз, Госаогеп 4ег Уовагесеп4ет. № 349. о Клаусъ, Флоры мфетныя приволжекихь странъ. № 850 7) 5 Аа, Сегс, Саёаюгиз Погае шозашеляз. № 194 ...... . 18 Сего, см. Каайваи 64: Сете №192. 1’. Но блавА, 97 Кожевниковъ Г. Окская экспедищя, № 235 ..... . 90 Окская флора. Г Литература. 145 Стр. Козспеми Ко? Р 0., Венгасе гиг Рога 4ез Ташфом. боцу. № 264 100 Кожевниковъ Д. и Цингеръ В., Оч. фл. Тульск. губ. № 117 50 Кожевниковъ Д., Списокъ сЪмянъ. № 229, 269 2"... 98108 Козловъ, Наблюдения пергодическихъ явленй за 1858 г. № 255.. 97 Коржинскй, Зам. о нзкот. раст. Европ. Росси. №4... 28 $ Слфды древней раст. на Уралф. № 40... . 22 1 Св. гран. черноз. обл. № 27 ред МЕС „ОНО Космовскй, Бот. геогр. оч. Ценз. губ. № 30, 87, 353. 19, 38, 132 Костычевъ, Изъ путевыхь замфтокъ. № 366. . имет Красновъ, Мат. для знак. съ фл. сЪв. гран. черноз. ро х 322 121 . Гео-бот. изел. въ Нижегор. губ. № 320 .. . . 120 ы Очеркъ дикой и культ. раст. Нижегор. губ. № 338 . 126 ы () завис. почв. и раст. въ черноз. пол. Евр. Росст №26 . . 18 Трав. степи Св. полушария. № 38 . И... Круберъ, Болота и озера Богород. у. Моск. губ. № 244 . 93 Предв. отч. о пофздкВ по Москов., Раз. и ны губ. № 41 25 К Кузнецовъ Н., Бассейнъ Оки. № 92 . . 40 5 разы предв. отч. по геоб. наб. эксп. за 1897, * оз 41 ы Беесйв р|амбагия ехзесабагит. № 5 р. Кузнецовъ, Изъ лфт. набл. раст. Киржача Влад. 2 № 309. „+2388 ы Опыть изуч. сообщ. сорной раст., № 311. . . . 11 ь Оп. изуч. растит. сообщ. въ окр. г.Киржача № 314. . . 118 Растит. окр. г. Киржача, Покр. у. Вл. г. № 315. . 118 (Кутанинъ), СвёдЪня о лБеахъ въ Нижегородской И № 317. 118 Кйкеп{Па!|, Сагех отозбасвуз С.А.М. №51. . т м Ламанскй, см. Семеновъ и Ламанскй № 53, 56,. . . . 27,28 Лебедевъ Е., Въ области Мокшанской поймы № 369... . 139 Лебедевъ А. Луга и луговое хозяйство. № 368 ... . . 139 Левинсонъ-Лессингъ, Васильсурскй уЪздъ. № 332 .. . . 124 Тедероцг, Рога Козява. № 17. . бы Леоновъ, Озера бассейна р$къ Пра. Поа И Яны Въ ОЖ. 56 № 45. 98 Лепехинъ, Дневныя записки путешествия. № 9 Е = ИБозспИ? её Тгим$, Роге 4е 5.-РёфегзВоигя е{ 4 Мои № 15 7. 0 Ыпдетапи, Ргойгошиз Йогагии № 66, 113... . . . 31, 47 : пех ращагит. № 20°. НЕ Литвиновъ, (0. раст. форм. степ. ю-в. ч. "Тамб. .116. № 2686. 102 ый Спис. раст. Тамб. губ. № 267 . . о ы Доп. къ списку раст. Калужской губ. № 133. о з Геоботан. замфтки о флорф Евр. Росои. № 34 . . 21 „Труды Импекр. Ботан. Сада“ т. ХХУП. 10 146 А. Флеровъ. Стр. Литвиновъ, Отчеть о лВтнихъ изслБдованяхь 1895 г. № 134. 55 Е Спис. раст. дикорастущихь въ Калуж. губ. № 135 55 0бъ Окской флорф въ Московской губ. № 52 27 0 реликт. флоры въ Еврон. Росаш. № 58. 28 г опаез, Нога богткепя. № 154 . . . ь 62 ы Зесоп4е пофе 4е чиеиез р!ащез. № 155 62 Любименко, Зам. о флор. экск. въ Нижегор. и Пенз. губ. № 42 121 ы Къ вопр. о сорной раст. сплош. вырубокъ. № 343 127 Любошицъ и Тривусъ, Флора С.-Петербургек. и Моск. № 161. 65 Магницкюй, 0Отч. о лЬтнихъ изел. въ 1896 г. № 354 132 Маевскй, Флора средней Россш. № 43, 37, 57. . . . 22, 24, 28 Максимовичъ, Отрывки изъ путеш. запис. по Моск. губ. № 166. 66 С Списокъ раст. Моск. фл. № 167 69 й Приб. къ списку растемй Моск. фл. № 168. 69 Магзспа! а В!ебег$4ет, Рога {апт ео-самсаяса. № 248 95 Маг из, Ргодг. Е. Моздиетяз. № 158. 64 Матер!алы къ оцфнк$ земель Владим. губ. № 879 н 140 Меуег С., Ве Стзиз гиен. № 252 96 Мейеръ К., Отд. фл. Тамб. губ. № 251 96 Меуег С., Уег». Ташроу Беоь. РИ. № 253 96 й /жейн. МасЫг. №. Ташьо%. № 254 . 96 Мейеръ 3., Вод. раст. Нодеа. № 221 . 86 Метзпаизеп, Пе Сурегас. Влзз1апз. № 55. 28 Мензбиръ, Орнит. фауна Тульск. губ. № 116 49 Милютинъ, Нк. доп. къ фл. Моск. губ. № 197 79 > Мат. по фл. изв. Оки. № 31. 20 _ Михайловский, см. Никитинъ, Воларовичъ и И №. 270. 103 Молчановъ, Крат. истор. оч. лфеокульт. мёр. № 122. 54 Морозовъ, Типы лен. насажд. № 62 — 30 Мосоловъ, Дополн. въ фл. Подольскаго ты в ео № ТЕ 85 М въ (Мосоловъ), Нов. раст. Моск. фл. № 220 | 85 Мрочковскй, 0бозр. мЪстн. раст. Калуж. губ. № 130. 54 Мурашкинскй, Къ флорз Нижегор. губ. № 346 129 МЬшаевъ, Спис. раст. изъ сфв. ч. Ряз. губ. № 243 92 Ненюковъ, Зам. по фл. Нижегор. губ. № 344 РУ 128 Нидергеферъ, 0 вл. почвы и клим. на распр. раст. № 329. 123 Никитинъ Н., Зам. о русс. Ятрышникахъ. № 184. 74 Никитинъ С., Общая геол. карта Европ. Росет. № 35 21 Окская флора. Г.Литература. 147 Стр. Никитинъ С., Воларовичъ и Михайловский, Бассейны Цны, Савалы и Битюга. № 270... зуа0т108 Никитинъ С. и Погребовъ, Бассейн т. № 38, 108, . „80,45 Орловская губерния, Списки нас. м5стъ Росе. Имп. № 81. 36 РаНаз, Кезе Чигсй Ргоу. 4е$ Влзз. Кеюйз. № 2, 4, 11, . бв6, %8, 12 Палласъ, Пут. по раз. пров. Росе. Имп. №83 ...... 8 РаНаз Елитегайо апатит. № 150. . . БЕРЫ воН 3 Рефег, Пе РИозеЙо4ет 4. Ошеер. уоп Ца. №:3201.1..к, 523088 Петровский, Сосн. нае. въ Разнфжекой дач, Нижег. губ. № 348. 129 Петровъ, Береговая фл. Оки. № 232 . 0. иннаннив о Рефипи Ко{ ФР, Уеги. Татох \П@а\асйз. РИ. № 185. ` 260 50 Нд Петунниковъ, Новинки Моск. флоры. № 211 ...... 83 По пов. статьи Федченко. № 212 -.... 83 Ревипи Ио, ле РоепШеп Сепёга|-Казалаз. № 202... . 81 Петунниковъ, Раст. Моск. губ. № 199... 19 ь Крит. 063. Моск. фл. № 204, 214, 219, . 81, 84, 85 ; Реипиззртоза [. к ава: [4.6223 .5`. да3и0н086 Пикулинъ, Русская флора. № 182 . 78 Ртходег, Кти. УсгеюВ Чег пи ы. Меса а рН. № 191. 77 Поганка, Са{а1. зу36. рат. Я. Огеепяз. № 71 м Ропапка (Поганка), Саёа|. зузё. р. Й. Огеепя». № в... Поганка, см. Тарачковъ и Поганка. № 67. чак чан 8 Погребовъ, см. Никитинъ и Погребовъ. № 88, 108. Е 2896 Поляковъ, изслфдованя по каменному вЪку. 20-368: 4. 186 Покорскй-Жоравко, Два факта для пчеловодетвен. фл. № 180 . 73 Попроцкй, см. Мрочковекй № 130 . . ео. ВЫШОХОНОВЬ, си. № 321 оо аа ехала 0 Рагозинъ, Волга. № 318 .... пы оаои т, дна Раевский, Раст. Нижегор. губ. № 319. дев 0. №0 , пис. раст. найд. въ Нижегор. губ. № 383. ра. 9 Рачинскй, Моск. флора. № 138. . в 76 Веце! А., Ехсигз. пи \МаЧаг п. а, № 2, 115 вена 36, 49 ВсНег, П15соигя № 163. . ИЕ ое селе В. хвееФе Вогеп, (5. Ешй. \Уагю. в Маш, ап! В Щепеп. № 119. . 51 Розенъ, Спис. раст. Венев. у. Тулье. губ. № 121.. ... 51 Романовъ, Григорьевъ, Рябовъ, Тригубенко и Турскй Вых сейнъ Оки. Водосборы Кромы и Ицки. № 96 . . 42 » Бассейнъ Оки. Водосборъ Цона. № 101 .... . 4: Романовъ, см. Турсюй и Романовъ. № 89, 95. . . . . 39,41 148 А. Флеровъ. Стр. Воз+омихем, Уегх. 4. аЁ «байзеВуа бога» Иа. РА. № 86. . . 88 Ростовцевъ, 0 Эс! \уетесма родойса въ ср. Рост. № 91. . 40 0 цв. ряеки подъ Москвой. № 218 . 7нн@0 Рудовицъ, Возобн. сосны въ насажд. Засурской дачи. № 359 . 138 Виргесв Пузё. Сгурф. уазс. ш р. Возз. № 15. .... 4 Рупрехтъ, Геоботан. изсл. о чернозем. № 22 ...... 11 Нов. изелФд. о чернозем. № 361. . 71 2889 Рябовъ, см. Романовъ, Григорьевъ, Рябовъ, риобико и Тур- св: №06; 101: . 49, 48 Саницюй, Оч. фл. Калуж. губ. № 131. : о. Святскй, 0ч. раст. Сфвек. у. Орл. губ. № 110. : Е 1 Зетепом М., Ет. Вет. 15. @е Мозсом. Уеетозел. № 181 иминутЯ О Семеновъ П., Придонская флора. № 16... .... 14 Семеновъ П. и Ламанскй, Росая. № 53, 56. ... . от, 28 Сибирцевъ, Арзамасскй уЪфздъ. № 326 ........ 128 ы Окско-клязьминсюй бассейнъ. № 42. .... . 28 Сибирцевъ, см. Докучаевъь и Сибирцевъ. № 324 . к м Соколовъ А. Спис. раст. Александр. у. Влад. губ. № 284. Е. Соколовъ П., Опис. хоз. въ им. г. Кобякова бл. Рязани. № 238. 91 5 Опис. хоз. на хутор Лопухи. № 239. ие]. С Очеркъ скотоводства въ с. ДФднов$. № вет и [1 Сциски насел. изстъ Рос. Ищи, № 128; го. Спрыгинъ Мат. къ фл. губ. Пенз. и Сарат. № 355. .. . . 132 " Почв. и бот. изсл. въ Пенз. и Городищ. у. № 356. 188 Почв. и бот. изел. Мокш. и Город. у. Пенз. г. № 357 . 134 таль, Пензенская губ. № 351. . 2 Е Статистическое описанте Калу. тв № 871. „.Уаанохощиа З4ерпап, Епиш. зИтриии арт! шозаи. № 151. ...... 59 ь Монила рае. 03а. № 1680 1 .Сл. 0. Ла р Ге. рат. Мозаи. № 152 . в, Сукачевъ, Зам. о распр. Сапразща ето ВЪ Евр. в. № во. 309 Сырейщиковъ, Иллюстрированная флора Моск губ. № 375 . . 141 Сюзевъ, 0 нфк. нов. раст. Моск. фл. № 222 ... |} чт к. Вабл. пер!од. явл. раст. Моск. фл. № 209... .. . 88 > Ботан. старина № 234. { ее} 990 Талевъ, Раст. окрестн. Сергача, Ниж. р. № 389. ат. > Сергач. у. Нижог. губ. №040... 18 в Въ вопр. о реликт. раст. № 46...:.... 95 % Ее о фи. кам; скл. № 59. 2 Окская флора. 1. Литература. Тамбовская губ. Списки нас. месть. № 261 Танфильевъ, Къ вопр. о фл. чернозема. № 29. Къ вопр. о вымир. Тгара пайапз 1. № 277 Н%ск. словъ по пов. фл. Оки Милютина № 33. » 0 фл. бер. Оки въ Моск. губ. № 32. Пред. лс. на югф Росаи. № 39. . Доистор. степи Европ. Росе. № 45 0 Владим!р. черноз. № 283 У >: Къ вопр. о доистор. степ. во Влад. губ. № 806. Тарачковъ иТПоганка, растеня 1—8 сотни Орлов. фл. № 67 Тарачковъ, Катал. высуш. раст. Орлов. фл. № 68, 74. . 32, Тагафзс Ко Р, 03. зиг 1е @6уе]. 4ез р]. ше. 4’0ге!. № 69 05. зиг @6уе!. @ р. ш@ж. Ф0ге! № 70 . Тарачковъ, Топогр. полож. Орлов. у. № 72 73, Карачевске лёса. № 75. а Пут. зам. по Орл. и сосфдн. губ. № 77 ,18. Толстой, Опыть ботан. календаря. № 171 Тригубенко, см. Романовъ,” Григорьевъ, Рябовъ, присивно и Турекй № 96, 101 . . $ г. 49, Тгий$, см. ГАБозсВИя © т № 157 . РГ. Тринусъ, см. Любошиць и Тринусъ. № 161 м и Романовъ, Бассейнъ Оки. № 95 » » Бассейнъ Оки. № 89 уроки, ем. Романовъ, Григорьевъ, Рябовъ, ии и роки ” № 96, 101... р 2242. Рай, Вейг. жаг {0родт. м Г и, Векь, № ЫН. Федченко, Оч. раст. Можайск. у. Моск. губ. № 203 Нов. доп. къ фл. Моск. губ. № 210. 0 нёк. орхид. Моск. фл. № 213. Мат. по фл. Калуж. губ, № 188. Озера сфв. Моск. губ. № 224 . Доп. къ Жизни и Труд. М. П. Погодина. № 21. Федченко и Флеровъ, Отчеть о лбтн. изсл. 1900 г. № 100 . Редзспепко О1да, [1зё оГ Р!апёз оЁ Ве 0156. оР Мозсва!зК. № 200. Феоктистовъ, Орогр. кл. и ест. произв. Тамб. губ. № 257. Ферхминъ, Макарьевсый уфздъ. № 337 р Нижегородскй уфздъ. № 331 » Отч. лёт. изел. 1896 и 1898 г. № 136, 208 ^. 55, Отчеть о лётн. изел. 1900 г. № 137, 215 . . 56, 43 43 9 81 82 8 150 А. Флеровъ. Ферхминъ и Докучаевъ, Княгининскй уЪздъ. № 325 . . . 122 Фирстовъ, Ест. воз. сосны въ РазнЪфж. лфен. Нижег. г. № 847 . 129 Р1зснег уоп Мане. Вегас . Е. 4. Мозес. боцу. № 195. 178 Флеровъ, 0тч. о лЪтн. изел. 1896 г. № 282 . . .. . 108 й Отч. о лётн. изел. 1897 г. № 285 . га 5 Крат. оч. раст. сообщ. 6-3. ч. Владим. 6 № 287 ‚ 08 ь Слис. раст. дик. и разв. на Бутырекомъ Хут. № 206. . 82 ы тя. © яВтн. изол. 1898 т. №. 268 нь. ... И® ь БерендЪево болото и Заболотье. № 290... . . 110 Е Спис. раст. Владим. губ. № 294 . . 17% заонее Чат х 0ч. раст. Переясл. у. Влад. губ. № 298 . Г; звании @ЯТ ь Раст. сообщ. Переясл. у. Владим. губ. № 300. . . 112 . 0ч. раст. с-3. ч. Владим. губ. № 299... . . 12 Е: Образ. болотъ п зарастан. оз. Владим. г. № 298 . . . 112 з (уч: 6 авт, иасл. 1899- т. 2№.205 уузьгаки. . ‹ ТМ > Отч. о бот. изел. во Владим. губ. № 301... . 113 ы Отч. о лфтн. изсл. 1901 г. № 302 . от : Бот.-геогр. экск. во Владим. губ. 1901 г. № 304. ЕР ЕЕ: ы Флора Владим. губ. № 308. оао Ан М р Ттара паёапз въ Влад. губ. № 305 И: р Отч. о лЬти. изел. за 1903 г. № 307, 345 . . 115, 128 ь 03. и бол. Заклязьм. бора, Влад. губ. № 308. . . 116 : Мат. фл. Калуж. губ. Проксюй районъ. № 148 . . 51 : Отч. о лтн. изел. 1904 г. № 139, 144........56,57 : Крат. отч. о геобот. изел. Калуж. губ. № 142... 57 у Крат. предв. отч. о бот.-геогр. изел. НИ у. № 140. 56 ф Бот. путешествия. № 62. . у й пнеана 9. 9 Мат. по фл. Калуж. губ. № 141 ас з Предв. отч. © бот. пос, 1903г. М и. . 99 з 0бъ изел. раст. Влад. губ. № 312 . ‚1 > Бот.-геогр. изел. въ Окскомъ басс. 1903 г. № 536 - 90 ы По пов. зам. читателя и фи. Оки", №933 . 39 з Бот. путешествия. № 1 Е п. ы Отчегь о бот. изслфд. за Е г. № ` 7, о. у Крат. отч. © бот. изел, 1904 т. № 64.2. рык 89 я Предв. отч. изел. Окек. басс. 1905 г. № 65... 31 а Оба; лит. фа Кали г, № 146 ор о и ем. Ивановъ и Флеровь № 279, 281, .... . 1097 ем. Федченко и Флеровъ № 300 ...... . 13 окская флора. 1. Литература. 151 Стр. РИего{ +, Тогпоог пп@ Вискепргасве «Вегеп4еемо». № 292. . 111 Хитрово А., Къ вопр. о коррид. спос. Молчанова. № 123 . . 52 . Къ флорф Пензенской губ. № 358. ... . . 138 Хитрово В., Геобот. изсл. лЪв. прит. Оки. № 100... . . 43 я ° Виды Галичьей Горы. № 104 . . но : Крит. зам. по фл. Орлов. губ. № 105 Иа а ы 0 Галичьей Горф. № 108... 4+ - Къ истори и бюломи Тгара паёапз № 109 34. 46, 141 т ЕирЬгаза тотала въ Евр. Росси. № 107. 45 Бог: пи, ИГ... п ав. Цингеръ В., (6. свЪд. о фл. сред. Росет. № 54 ря. ие пдег В., Уегх. 4. пп Тша ЪеоБ. Рвал. и. без. № 118 ты. 7 РоепиПа фапай са зр. поуа. № 84... В Цингеръ В., см. Кожевниковъ Д. и Цингерь В. № ит. Е Цингеръ Н., Мат. для бруол. фл. Тульск. губ. № 120... . 5 Дскепдга{И, Вейг. х. Кепиф. 4ег МоозЙога Виз3]. № 278. . . 106 Цикендратъ, 0Отч. о лфтн. изел. 1897 г. № 286... . . 109 у Отч. о хЬти. цоя, 08 №100... . > уч. о лаги. изя. 1600. № 208... . 12 Щолковсюй, Опис. Пронскаго лЪен. Ряз. губ. № 240. .. . 92 Чистяковъ, Зам. по пов. юж. гран. ел. ле. Моск. г. №193... 17 ы Резул. экск. по Моск. губ. № 365. .... . 136 Чичеринъ, Зам. о садов. въ Тамб. губ. № 256 ..... 9 Успедае а4 ПВегЬ. Возз!сае. № 49, 54 26, 27 ЩШмальгаузенъ, Фл. ср. и юж. Росс., Кр. и т Кавк. № 44 24 Зспорег, Уесе{. сиса шейх. Мозсиат. № 148 . .. 58 Штурмъ, Къ вопр. объ устан. тип. насажд. въ тульск. засЪк. № 124 52 Щегловъ, 0 такъ наз. Юрьевскомъ черноз. № 291... . 110 ь 25 М оц. 9. г... Щербаковъ, 0бъ изел. Окск. наноса. № 237 ..... . 91 боминъ, Болота Европ. Росси. № 48......... 95 у р В а ых ‚’ Чиа ты А. 9. Флеровъ. ОКСКАЯ ФЛОРА. П. История изсльдоваюшя окской флоры. Р!его#! А., Е!ога ОКепз1$. И. зы, С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Типо-литогр. „Герольдъ“ (Вознесенскй просп., 3). 1907. А. ©. Флеровъ. Окскаяч <лора. Часть |. Истор!я изсл$дованя Окской флоры. Истор!я ОНИ Окской флоры содержитъ подроб- ное изложеше фактическихъ данныхъ, содержащихея въ работахъ изслЪдователей Окской` флоры, а также и крити- чесый разборъ этихь работь. ВмЪетЪ съ тьмъ, я счелъ нужнымъ коснуться работъ и тЪхъ авторовъ, которые, какъ, на- примЪръ, Г. И. Танфильевъ и В. И. Тамевъ, хотя и не при- водятъ никакихъ фактическихъ результатовъ своего изелЪ- дован1я (повидимому они не посфщали Окской долины), тЪмъ не менЪфе высказываютъ свои предположешя о проис- хождеши особенностей флоры Окской долины. Я изложилъ здесь фактическй матерлалъ прежнихъ изелЪдователей, чтобы показать, насколько еще мало изелЪдована въ бота- нико-географическомъ отношенши растительность Окской долины и сколько еще требуется сдЪлать, чтобы болЪе обстоя- тельно выяснить вопросъ о происхождении Окской расти- тельности. ВмЪстЪ съ тЪмъ, при изложеши въ Ш-й части собственныхъ изслЪдованй, я буду лишь дЗлать соотвЪт- ственныя ссылки на тотъ или другой списокъ растевйй, по- мЪщенный здЪсь '). Долженъ замЪтить, что списки растевй мною приведены то съ авторами при растешяхъ, то безъ авторовъ, какъ въ работахъ. 156 А. Флеровъ. Приложенные рисунки, сд$ланные съ моихъ фотогра- флй, даютъ представлен!я о характер Окской долины въ раз- личныхъ ея частяхъ; при разборЪ той или другой работы въ случаЪ надобности, я дЪФлаю ссылки на эти рисунки. КромЪ этихъ рисунковъ, кь Ш-й части будетъ приложенъ еще цфлый рядъ рисунковъ, иллюстрирующихъ обний харак- теръ и растительность Оки оть верховьевъ до впаден!я ея въ Волгу. Я считаю необходимымъ приложен!е при ботанико- географическихъ рибохак возможно большаго числа рисун- ковъ такъ какъ они являются весьма важнымъ научнымъ документомъ, подтверждающихъ описа- ыя автора. Изъ прилагаемыхъ здЪеь таблицъ: 1—4 и 17—20 (14 рисунковъ) изготовлены Императорскимъ Ботаническимъ Садомъ; 5—13 (9 рисунковъ) были помЪфщены въ моемъ предва- рительномъ отчетЪ объ изслЪдованяхъ Оки (№ 236) ') и клише ихъ любезно предоставлены были проф. Г. А. Кожевнико- вымъ, предеЖдателемъ комис@и для изслЪдованя фауны Московской губернйи, для моей работы „Окская флора“ ®); 14—16 (4 рисунка) составляють мои клише и были помЪ- щены при описаши Оки во флорЪ Владимрекой губернши (№ 303). Помъщене ихъ здЪсь я счелъ необходимымъ, такъ какъ моей задачею было собрать весь доступный мн фак- тическй матер!алъь по флорЪ Оки, включая и сдЪланные мною снимки. Списокъ цитируемыхъ работъ, не имвющихъ прямого отношеня къ Окской флорЪ, будеть приложенъ къ Ш-й части. А. Флеровъ. С.-Петербургъ, 1 октября 1906 года. 1) Цифры въ [| вездЪ указываютъ № цитируемыхъ работь въ обзорЪ литературы 2) Пользуюсь ‚ уанамь выразить здЪсь проф. Г. А. Кожевникову мою глубокую благодарность. Исторля изслфдованя Окской флоры. На растительность Окской долины впервые было обра- щено 0собое внимане 40 лЪтъ тому назадъ Н. Кауфхманомъ (стр. 16, № 21) въ ботанико-географическомъ обзорЪ Московской флоры, помЪщенномъ въ его „Московской ФлорЬ“ въ 1866 году. „Растительность Московской губерни, пишетъ Н. Кауфманъ (стр. 630), несмотря на незначительное пространство этой губернши, не предетавляетъ однако вездЪ одинаковый харак- теръ... Судя съ одной стороны по присутствю, а съ другой по появленю и исчезаню общераспространенныхъ растенй въ различныхъ частяхь Московской губерни, можно раз- дфлить ея флору на двЪ рфзко отличныя другъ отъ друга (стр. 631) флоры, на собетвенно Московскую флору и на береговую флору Оки/). Эта послфдняя столь р$зко отличается отъ собственно Московской флоры, что, строго говоря, ее слЪдовало бы отнести къ флорЪ болфе южныхъ губерний.“ Чтобы рфзче оттЪнить особенности Окской флоры Н. Кауф- манъ сначала даеть общ ботанико-географичесяй очеркъ Московской флоры и разбираетъ постепенное измЪнеше ея, замЪчаемое съ сЪвера на югъ и съ запада на востокъ (стр. 681—644). Закончивъ обзоръ Московской флоры, авторъ воз- вращается къ ад Оки. „Уже въ началЪ моего обзора, 1) ых вездЪ мой. 158 А. Флеровъ. пишетъ онъ (стр. 644), я замфтилъ, что береговая флора Оки р$зко отличается отъ флоры остальной части Московской губернши. При приближени къ берегамъ этой рЪки невольно можетъ поразить всякаго почти внезапное измфнене здЪеь характера растительности. ЗдЪеь совершенно неожиданно появляется множество растенй. которыя вовсе не встрЪча- ются въ остальной части губерши, и притомъ нерЪдко въ такомъ значительномъ количествЪ недЪлимыхЪ, что при- даютъ флорЪ совершенно особый характеръ. На берегахъ р. Оки появляются: Сета&$ гесфа. Зса1оза оспгецса. Рерыпиит е]афит у. сапеа- РеазЦез зриг!и$. фт. Аз{ет Ате|аз. А1уззии шощапит. Ацепи$1а зеорама. ПЛашб\а$ ро]утогрВиз. Аепиза, ргосета. ЕпрвогЫа ргосега. Ес торз зрБаегосерва[а$. Сет {4а Ипефот1а. Сетщалтгеа соп?]отегада. Опош$ тета. Сешалтеа Влефегеши. ТеНоПаиа арезфте. ЗеггаЩа сотопада. Азтазаз$ С1сег. Уегразсит Гусви1И$. ОпоБгусВ!$ заЙуа. Уегошеа шсапа. СогопШа уама. _ Уегошеа зрима. РоешйПа сшегеа. Твутиз Магзевайапиз. РоепИЦа атхещеае от. Мере{а пида. Ругаз сота1. ВаПо{а шота. Зезей соогайит. РШоп$ фиегоза. | Азрегща Ипеота. Кое]ема ст1збайа (стр. 645). „Нели берега Оки представляютъ флору съ совер- шенно отличнымъ характеромъ, то ‘не потому только, что тамъ встрЪчаютея всЪ эти растешя, но что нЪкоторыя изъ нихъ почти всюду попадаются въ большомъ изо- били. И въ самомъ дфлЪ мЪетность, въ которой часто ветрЪчаются поп! Ытеша, Сет(цацгеа, В1ерегжети, ТтНоНит арезте, РШош1$ фиЪегоза, СогопШа уама, ЕйрвогЫа ргосега, Ацепу1а зсорайа, Уегагит ГофеНапим, Окская флора. П. Истор1я изелЪъдованйя. 159 и гдЪ почти на каждомъ шагу встр®чаются Пап лаз роу- шотрВи$ еъ его ярко-пунцовыми цвЪтками, собранными въ головку, стелющееся по землЪ Азтасааз С1еег, прятно па- хучее Ащет а ргосега, большя пространства, покрытыя однимъ Сеталтеа соп?]отегайа и злакомъ Ко@ета стазаа, гдЪ сверхь того по сухимъ мЪстамъ около лЪеовъ и по при- горкамъ замЪчаются также въ большомъ количествЪ Чешя{а Чпсюта. БеаБ1оза оспто]еаеа и УегБазеит Гусв8 съ ихь желтыми цвЪътами и серебристая Уегопшеа шсапа, — такая мЪетность должна представлять совершенно отличный ха- рактеръ растительности, который долженъ поразить всякаго, кто хоть нъеколько знакомъ съ растительностью Московской губернши. Флора береговь Оки представляеть еще ту 060- бенность, что тамъ появляются въ огромномъ количествЪ нЪкоторыя растевя, которыя на сЪверъ отъ Оки, въ остальной части губернйи ветрЪчаютея или очень рЪдко отдфльными недфлимыми или по крайней мЪрЪ въ значительно меньшемъ количествЪ. Къ числу первыхъ принадлежать Эргаеа ЕШ- реп4а и Сепо]орит Е15евет, ко вторымъ Егупет Рапиш, Сегаптат запоитеит и РШеит Воебтет1. Особенно часты на ОкЪ бртаеа ЕШрепаша, Етупотат р]апат и РШеат Воепшет!. Первыя два встрЪчаются въ большомъ количествЪ по лугамъ, послЪднее по сухимъ мЪетамъ, около лЪеовъ и по пригоркамъ. Сепо!орюйит Е1зе Вет является на ОкЪ часто и въ значительномъ количествЪ недзлимыхЪъ, тогда какъ на сЪверЪ отъ нея оно растеть спорадически отдЪльными недЪлимыми. То же замъчается и относительно Рейт Воевтег1, съ тою однако разницею, что это растеве явля- ется на сЪверЪ, хотя спорадически, но все-таки въ значитель- номъ числЪ недЪзлимымъ. Особенно замЪчательно въ этомъ отношени растене’Зргаеа ЕШрепаша, очень обильное на ОкЪ, на сЪверъ отъ этой рфки оно внезапно почти совер- шенно исчезаетъ“. „Изъ веЪхъ явлевй (646 стр.) географическаго рас- пространеня растешй въ Московской губерни особеннаго вниман!я заслуживаеть внезапное измЪнене характера ея флоры при ветуплени въ басейнъ рЪки Оки. Появлене здъсь цльлаго ряда растенй, не встрьчающихся въ осталь- ной части губернш, невольно рождаеть вотросъ о томъ, чтд 160 А. Флеровъ. обусловливаеть таковое явлене. Можно бы было съ перваго взгляда подумать, что такое явлене вызывается какими ни- будь особенностями почвы береговъ Оки. Сравнивая, однако, почву береговъ Оки съ почвою остальной части Московской губернши, нельзя найти въ ней какихъ нибудь рзкихъ о0со- бенностей (стр. 647)... Только на небольшомъ пространств\ около деревни Зибровки, Серпуховскаго уЪзда, мнЪ случилось видЪть, какъ кажется, слЪды чернозема... Но допустивъ даже, что я не ошибся въ моемъ наблюденши, и что на ОкЪ мЪстами въ самомъ дЪлЪ можно ветрЪтить кое-гдЪ слЪды чернозема, то во всякомъ случаЪ присутетые здЪеь этой почвы не можетъ еще объяснить упомянутое выше явлен!е, такъ какъ тажмя частныя и мъестныя особенности въ почвть отнюдь ‘не могуть импьть вляная на особенный характеръ флоры всей береговой полосы р. Оки. Въ указанной мною мЪстности, на почвЪ, повидимому сходной съ черноземомъ, не было за- мЪъчено мною никакого измфнешя въ общемъ характерЪ флоры Оки, здЪеь росли тЪ же растеня, какъ и въ другихъ мЪстахъ по берегамъ этой рФки. Что не почва тому при: чиной, что на ОкЪ растительность получаетъ особый харак- теръ, видно изъ того, что растевя особенно распростра- ненныя и обильно раступия на ОкЪ, какъ напр. Лащиз роутогрбаз, @еп${а Ипеюота, Аз таса[а$ С1еег, УегБазеит Гусев 5 и др., по преимущеетву растутъ тамъ на песчаной почвЪ, въ которой нЪтъ недостатка и въ остальной части губернии... Но если химичесюя свойства почвы береговъ Оки не могутъ имфть вмяшя на появлене здЪеь особой флоры, то не указываютъ ли на это вмяне физическя свойства ихъ почвы? (стр. 648)“... „Такое предположене могло бы съ перваго взгляда по- лучить еще большую в?Ъроятность, потому что растеня, свойственныя исключительно береговой полосЪ р. Оки, по преимуществу являются здЪеь на открытыхъ сухихъ м$етахъ и обрывахъ, на песчаной и известковой почвахъ. Но на самомъ дЪлЪ это предположене не выдерживаетъ критики, такъ какъ есть факты, которые ему противорЪфчатъ. Какъ объяснить въ такомъ случаЪ, что внЪ береговъ Оки не боле какъ на разстоян!и одной или двухъ версть оть этой рЪки исчезаютъ вдругъ всЪ свойственныя имъ растешя, не смотря Окская флора. П. Исторя изслЪдовав1я. 161 на то, что въ почвЪ незамЪтно никакихъ р$зкихъ измЪневй. Это можно видфть, напр., близъ Коломны, удаляясь отъ Оки вдоль берега р. Москвы. На берегахъ этой послЪдней нЪть недостатка въ песчаной почвЪ, есть также открытые склоны къ рЪкЪ, но на нихъ нельзя найти ни Уегразсат Гусев, ни П!ап®из ро]утогрВиз$, ни Азётаеа]из С1сеег, которыя почти рядомъ на берегу Оки являются въ большомъ количествЪ. То же наблюдалъ я подъ Серпуховымъ по берегамъ Нары, впадающей въ Оку (649 стр.). Изъ этого видно, что внезапное появлене на ОкЪф нЪкоторыхъ обильно раетущихъ растенйй, едва-ли можно объяснить особенностями въ физическихъ свойствахъ почвы береговъ этой рЪки... Если допуетить, что на ОкЪ почва можетъ еще вознаградить недостатокъ благо- праятныхъ климатическихъ условйй, чего она не въ состоян!и. боле сдЪлать сЪвернЪе этой рЪки, то въ такомъ случав раступия только на ОкЪф растешя должны исключительно появляться только на извЪфетной почв или на почвЪъ, близко къ ней подходящей по физичеескимъ своимъ свой- ствамъ. Это существуетъ однако только для весьма ограни- ченнаго числа раетенйй. “ атЪмъ авторъ приводитъ списокъ растешй, поселяю- щихся на Окф на опредЪленной только почвЪ (песчаная, известковая, дерновая), именно: 1. На песчаной, известковой и дерновой почвЪ: Сета\з геса. Анепиза ргосега. СогопШа уама. Роз фафегоза. П. На песчаной почвЪ: А]уззша шощапит. Апепиза зсорала. Сета Ипсфотта. АзрегШа Чтеюта. Ро{еп Ша стегеа. Сещаигеа Влеегэеши. РеазЦез зригиа®. Ко@ега стада. Уегошса шсапа. Ш. На известковой почвЪ: Азет Аше. [У. На песчаной, рЪдко на дерновой почвЪ: О1ат Виз ро утогрВа$. У. На дерновой и известковой почвЪ: ЕарвогЫа. ргосега. „Труды ИмпеР. Бот. Сада.“ т. ХХУП. 78] 162 А. Флеровъ. УТ. На дерновой и песчаной почвЪ: ТтНоНат арезте. УП. На песчаной и известковой почвЪ: Азтаза] аз СЛсег. Уегразелия Пусви15. БсаБ1оза оспгоеиса. Мерефа пиЧа. Еспторз зрваегосерва!аз. УШ. На дерновой почвЪ: Беггайа сотопафа. „Очевидно, говоритъ авторъ, что только относительно этихъ растенй и можно допустить нЪкоторое влляве почвы, обезпечивающее ихъ существован!е на ОкЪ. Но существуеть ли однако на самомъ дДЪлЪ такое вмяне, можно ли на самомъ дЪлЪ допустить, что растен1я, являюцщйяся на ОкЪ только на извЪетнаго рода почвЪ, только потому растуть здЪеь, что здЪеь есть такая почва? Можно ли допустить, что для всЪхъ этихъ растенй только одна эта почва въ со- стояши нъеколько ослабить вредное дЪйств!е климатическихъ условШ? Очевидно, что такое благодЪтельное дЪйстве можно приписать почвЪ только въ томъ случа, если окажется, что въ другихъ етранахъ, съ иными климатическими уело- ями, эти растешя могуть существовать и на другой почвЪ, въ противномъ случаЪ появлене ихъ на ОкЪ только на из- вЪетной почвЪ можетъ быть объяснено особенностью самихъ растейй расти исключительно или по преимуществу на такой почвЪ.“ Разобравъ подробно распространеше иЪкоторыхъ раете- ый (А1уззат топапит [.., РиепИПа стегеа Свах, РеазЦез зраз ВеВЬ., Уегошса шсапа Г., Азрета Ипеюома Г., Кое- 1ег1а ст1збайа Ретз., Азег АтеШаз 1..) въ другихъ странахъ, Кауфманъ говорить (стр. 656): „Итакъ разборъ фактовъ относительно большей части растейй являющихся на ОкЪ, исключительно только на извЪетномъ родЪ почвы, приводить къ заключен!ю, что даже физичесыя особенности этой почвы не достаточно обЪ- ясняють то явленше, почему эти растен!я не распространяются далЪе на сЪверъ въ Московской губерни. Еще мен%е могуть так1я особенности объяснить намъ распространевше осталь- ныхъ растенш, даже на ОкЪ не связанныхъ въ выборЪ почвы. Окская флора. П. Исторя изслЪдованя. 163 Главная причина, обусловливающая измльненле характера флоры. береговъ Оки, не заключается, слЪдовательно, в5 почвенныхь особенностяжь дереговь этой ушки и заставляеть обратиться ®ъ болюе важнымь климатическимь условямъ и искать въ нихъ ключъ кь рЪъшеню вопроса“... „Вмянемъ. иныхъ климатическихъ условй можно по крайней мЪрЪ объяснить появленше большинства свойствен- ныхъ берегамъ Оки растешй, такъ какъ здЪеь проходитъ съверная граница ихъ географическаго распространения. Сюда принадлежатъ: Сетайз гес4а. Азрегща Япеюота. Рерь аби 8 | ЭсаМоза осптоецса. А]уззат тощапит. Аз{ег АтеЙаз. Плащ и$ ро]утогрйиз. Ацепиз1а зсорага. ЕпрпогЫа ргосега. ЕсВтор$ зрваегосерва!ив. Сета Ипсота. Сеп{алгеа, соп?1отегада. Опоп$ Штеша. Сешалтеа Влеегжешти. ТгНоШшии а1резфге. Беггайа согопафа. Азтасаз Сеег. Уегразсит Гусев, ОпоЪгусВ1$ заЙуа. Уегошса зрима. СотопШа уама. Твутиз МатзсваШапле. Роеп Ша сшетеа. Мереа пада. Роеп Па агоещеаеогпи$. ВаЙофа шота. Ругаз соттит 5. Р№от!$ Иегова. Безей со]огабит. Коеега стада... „Допуская, что менЪфе благопрлятныя климатическя условя Московской губерни на сЪверЪ отъ Оки не по- зволяютъ распространятьея далЪе на сЪверъ всЪмъ назван- нымъ растенямъ, нельзя однакожъ допустить, чтобы эти условя составляли единственную причину этого явленля“ (стр. 657). „Что не одни климатическя условя ограничиваютъ распространене нЪкоторыхъ растенй, растущихъ обильно даже близъ самой границы ихъ распространешя, особенно становится яснымъ при раземотрЪи условй, при которыхъ появляется въ Московской губ. ме Суйзи$ га\$- Бопеп15.“ Авторъ, разсмотрфвъ распространене Суйзиз гамзЬо- 11% 164 А. Флеровъ. пепз15 въ Европейской Росси и границы его распространеня, указываетъ на то, что Суй5и$ гайз$Ъопеп$1з не легко распро- страняется, такъ какъ у сЪмянъ его н$зть приспособлений для распространен1я вЪтромъ или животными. Кром того для него нужна подходящая почва (песчаная). „Эти причины, говоритъ авторъ (стр. 663), обусловли- ваюпия внезапное исчезаме СуЯзи$, растущаго недалеко оть Москвы въ большомъ количествЪ, могутъ производить подобное же явлеше и у многихъ растен свойственныхъ берегамъ Оки и въ особенности у ТЪхъ изъ нихъ, ко- торыя растуть тамъ особенно обильно и по свойству сво- ихъ сЪмянъ не имФють способности распространяться на большя пространства, каковы Сета Ипеома, Гат лаз ро]утотрАч$ и Азтасаа$ СТеег... Тоже должно существо- вать и относительно РЬ]0111$ бифегоза, УегБазеит Гуспи$ и ТгНоНат арезфёте, растенй, ветрЪчающихея на ОкЪ, хотя и не въ такомъ изобили, но во всякомъ случаЪ часто. ВЪроятно и у этихъ растенй причиною внезапнаго исчеза- ня является съ одной стороны форма ихъ сЪмянЪ, а съ другой обнаруживаемое ими предпочтеше къ извЪетнаго только рода мЪетамъ, особенно пригоднымъ для ихъ суще- ствованя... На основаШи вышесказаннаго можно дДопу- стить вляне однихъ климатическихъ условй на остановку въ распространении на сЪверъ отъ Оки только для ТЪхъЪ растенй, которыя на ОкЪ являются отдфльными нед®ли- мыми и вообще становятся р$Ъдкими или по крайней мЪъръ болЪе рздкими чЪмъ въ мЪетахъ, лежащихъ внутри гра- ницы ихъ географическаго распространеня. Сюда’ слЪдуетъ отнести: Сетайз гесба. Ес орз зрваегосерва!иаз. ОпоБгусВ15 зайуа. ‚ Сещамтеа Влефегжети. Роеп Ша сшегеа. БЗеггаба сотопада. Ругиз сошши 5. Уеготеса зрима. Зезей со]огаблит. Тпвутиз МагзсваШапие. Азег Ате|а$. Мерефа пада. АзрегШа Ипсома. . ВаЙо$а пота“ (стр. 666). „ВеЪ названныя растеня при иныхъ климатическихъ условяхъ встрЪчаются чаще, чЪмъ на ОкЪ, изъ чего елЪ- Окская флора. П. Исторйя изслЪдованйя. 165 дуетъ заключить, что на ОкЪ эти условя менФе благо- прятны для ихъ существованя, и такъ какъ въ то же время здЪсь проходитъ граница географическаго ихъ распро- странен!я, то надо думать что эта граница обусловливается главнымъ образомъ наступлемемъ подобныхъ условШ* (668 стр.). ’„Данныя, собранныя мною относительно остальныхъ растенй, встр чающихся исключительно на ОкЪ, не позво- ляють вывести изъ нихъ подобнаго же результата,“ говоритъ авторъ (стр. 668), и, останавливаясь на раземотрЪн!и вопроса о распространеши въ долин Оки БЗса Мова осптоеиса, Сого- пШа уата и Опоп!5 Ыгета, полагаетъ, что имъ препятствуеть разселяться изъ долины Оки устройство сЪмянъ (СогопШа и 010115), что же касается ЗеаБ1оза, то здЪеь могуть играть роль друмя постоянно дЪйствуюния причины (стр. 670). „Разсматривая ближе всЪ условя, говорить Кауфманъ, подъ вляшемъ коихъ могутъ существовать на ОкЪ исклю- чительно свойственныя и не встрЪчаюцйяся сЪвернЪе ея растен1я, можно придти къ убЪжденш, что не всЪ эти растен!я останавливаются здЪсь при своемъ распространен на сЪверЪ вел$детве однихъ климатическихъ условий... Свойства почвы береговъ Оки еще менЪе могутъ объяснить то странное явлене, что характеръ флоры, при удален!и отъ береговъ Оки внезапно измФняется. На исчезае нЪъкоторыхъ растенй должно имфть большое значене устройство ихъ сЪмянъ, что, въ связи съ наклонностью этихъ растеши по- селяться только на извфетнаго рода почвахъ и въ извЪет- наго рода мЪетностяхъ, можетъ служить большимъ препят- стНемъ къ распространеню ихъ въ такихъ мъЪстахъ, гдЪ климатическя условя перестають уже быть достаточно благопр!ятными для ихъ существовашя“ (стр. 670—671). „КромЪ веЪхъ этихъ причинъ на образоваше береговой флоры Оки должна была имЪть большое вмяне та особен- ность, которую представляетъ эта рЪка въ своемъ теченши. Взявъ свое начало въ южной части Орловской губернш, она течеть прямо на сЪверъ и потомъ, повернувъ на востокъ’), течетъь вдоль южной границы Московской губерни въ Сер- 1) Это не совевмт, точно. Ока дЪлаетъ рядъ изгибовъ на востокъ. Ф. 166 А. Флеровъ. пуховскомъ уЪздЪ... ВелЪдетвые такого направлешя теченя Оки, должны были заноситься водою къ предФламъ этой губери и сЪмена многихъ растей изъ болЪе южныхъ странъ, такъ что въ течене конечно весьма значительнаго времени, должна была развиться близъ этихъ предфловъ отличная оть Московской флора, носящая характеръ болЪе южной флоры. Это обстоятельство должно было имЪтТЬ -0с0- бенно значеше на распространене тЪхъ растевй, сЪмена коихъ не могутъ легко переноситься, а такя сЪмена .... по преимуществу встрЪчаются у растевй, особенно распростра- ненныхъ на ОкЪ и придающихъ ея флорЪ особый характеръ. Течене рЪкъ должно было вообще оказывать большое вл1я- не на распространенше растенй. Такое вмяше уже потому важно, что рЪки могутъ служить постояннымъ двигателемъ и притомъ двигателемъ, который пер1одически, во время весеннихъ разливовъ, можеть пр!обрЪтать такую силу, что ВЪ состоя переносить на далеюя пространства сЪмена, которыя по своему вЪсу не могутъ быть едвинуты съ мЪета боле слабыми двигателями, какъ напр. вЪтромъ. РЪки, какъ постоянные двигатели въ разнесенйи сЪменъ растенй, стоятъ очевидно выше всЪфхъ остальныхъ; то, чего не могутъ произвести случайно человЪкъ, животное, вЪтеръ и др. дфятели, могутъ произвести еще рЪки“ (стр. 671). „КромЪ исчисленныхъ прежде растенй, исключительно появляюшихея только на берегахъ рЪки Оки, здЪеь появля- ются еще РеазЦез зриг!аз, Амепи а ргосега, Уегошса Ш- сапа, Уегайтим афиш 8 ГоБейапиат,“ говорить Кауфманъ (стр. 672) и указываетъ, что распространеше ихъ не можетъ быть объяснено „не только климатическими, но и вообще всЪми нынЪ дЪйствующими причинами“ (стр. 676), и сл$- дуетъ предположить, что распредЪлене этихъ растенйй за- виситъ 0ть распребтъьленая ить в прежная времена. Работа Н. Кауфмана представляетъь большой интересъ. Впервые устанавливается вполнЪ опредЪъленно, что Окская долина имЪетъ нЪкоторыя особенности въ характерЪ своей растительности. ВметЪ съ тЬмъ дЪлается авторомъ и по- пытка объяснить причину этихъ особенностей. Одной какой- либо причины, вызывающей появленше на ОкЪ особой расти- Окская флора. П. Исторя изслЪдования. 167 тельности авторъ не находитъ и, разбивая растен1я на от- дфльныя группы, пытается выяснить ихъ поселене на ОкЪ подъ вмяшемъ тхъ или другихъ факторовъ. ВполнЪ опре- дфленно Кауфманъ указываетъь на происхождене нЪкото- рыхъ растенй Окской долины путемъ заноса Окой изъ болЪе южныхъ мЪстностяхЪ; затЪмъ, не придавая особеннаго зна- чешя почвЪ и ея физическимъ и химическимъ свойствамъ, онъ объясняетъ присутетне нЪкоторыхъ растенй на Ок климатическими условями, а для немногихъ растевшй про- буетъ создать гипотезу реликта, именно: РеазЦез зриаг!аз, Агепу$1а ргосега, Уеготйеа шсапа и Уегабгат Гофейапат, по его мнЪн!ю, существуютъ на ОкЪ — какъ остатки прежней растительности. Авторъ, несомнфнно посфщавиий долину Оки въ Московской губерныйи неоднократно, къ сожалЪфншо не даетъ общаго описаня ея, не указываетъ распредълешя растительныхъ сообществъ и не приводитъ спиековъ растенй отдфльныхъ мЪеть на ОкЪ. Поэтому заливная и незалив- ная долина Оки, склоны и возвышенные берега авторомъ не выдЪляются и не ясно, какъ распредЪляется Окекая расти- тельность въ долинЪ Оки. Вм$етЪ съ тЪмъ фактичесвя данныя о распространен!и растенй и ихъ климатическихъ границахъ имЪють мало значення, потому что вообще флора Росаи была очень мало изучена. Понятно, что теперь мног!я данныя Кауфмана и сдЪланныя имъ выводы уже утратили свое значеше. Тьмъ не менЪе эта первая работа по Окской флорЪ является очень важной; помимо того, что былъ данъ толчекь къ дальнфИшимъ изелЪдованмямъ особенностей Окской долины, авторъ хорошо понялъ, что нельзя объ- яснить всЪхъ особенностей растительности Оки одной какой- либо причиной. Флора каждой мЪетности вообще есть результать всфхъ физико-географическихъь дЪятелей про- шедшаго и настоящаго времени. Увлечен!е однимъ какимъ либо дЪятелемъ и выставлене его причиной всфхъ при- чинъ ведеть къ ошибочнымъ выводамъ и одностороннимъ заключенямъ, въ особенности же, если обосновываться на недостаточномъ фактическомъ матералЪ. Поэтому для рЪшеня вопроса объ Окекой растительности необходимы были дальнфйпия фактичесюя изслЪдовавя. Почти одновременно съ работой Н. Кауфмана появилась 168 А. Флеровъ. работа Ф. Рупрехта „гео-ботаническя изслЬдования с чернозем“ (стр. 17. № 22). Рупрехтъ въ этой работЪ, главнымъ образомъ, разбираетъ вопросъ о происхождеши п распространен!и черно- зема, но такъ какъ „черноземъ представляетъ вопросъ „бо- таническй“ (стр. 1), то, естественно, авторъ долженъ былъ обращать особенное внимане и на растительность изселЪдуе- мыхъ м%стностей. Для насъ имфють особое значене факти- ческя данныя, приводимыя Рупрехтомъ по флорЪф Окской долины и прилегающихъ мЪстностей. Ему удалось обелЪдо- вать Оку отъ впаден1я въ Волгу до г. Тарусы Калужской губерн!и. Результать его обелЪдован1я мы приводимъ пол- ностью. „Въ Пензенской и Нижегородекой губерни, пишетъ Рупрехтъ, хвойные лЪса ветрЪчаются часто и занимають большия пространства на песчаной почвЪ... Отъ Ардатова до границъ Тамбовской губерыи тянется хвойный лЪсъ, мЪъетами дремучй, напримЪръ у Саровской пустыни, также между Ардатовымъ и Арзамасомъ. Между Арзамасомъ и Лунановымъ растетъ ель. Оть Арзамаса къ Нижнему почва мЪстами песчаная, мЪетами глинистая; первую предпочи- таютъ хвойныя растешя, послЪднюю дубъ. Флора этой мЪет- ности самая обыкновенная.“ | „На правомъ высокомъ берегу Оки (оть Нижняго до Павлова) нЪтъ чернозема и характеризующихъ его растевйй, кромЪ Сатрапща о и Мефсаео {ас а. Растевя Сепапа стасада, регипит Шегас1014ез, Зепес1ю0 Тасо- Ъаеа, СлеБогцим, ны а. ОгсВ13 шИЦагз, Асоплим зербепопайе (ехс@зат КсВЪ.) и. т. п. сообщаютъ здЪъшней флорЪ сходства съ петербургскою флорою высокихъ мЪеть (стр. 57). И внутрь страны отъ Оки я не замЪтилъ ничего особеннаго, кромЪ развЪ Газегрийиа ргиепсит. Правый бе- регъ состоитъ, по большей части, изъ толстаго слоя красной ‚глины и остается вообще такимъ же до устья Оки. Напротивъ того, лЪвый плосюый берегъ Оки (см. верхний рис. на табл. 3)1) имЪетъ много особенныхъ растеНй, которыя могутъ про- исходить отъ Клязьмы и которыхъ я не замЪтилъ, также 1) Для лучшей характериетики описываемыхъ авторами мЪст- ностей я дЪлаю ссылки на приложенные мною рисунки. Окская флора. П. Исторйя изселЪъдованя. 169 какъ и чернозема, на всемъ протяженм Оки до границы Московской губерн!и; только ЗПепе ргоситЪеп$ растетъ на берегу въ Муромф... Съ полудороги отъ Павлова до Мурома къ КоломнЪ Ока течетъ мнегочиеленными извивами въ очень низменной странЪ... Прибрежныя страны Оки песчаныя или изъ твердой глины, и покрыты скудными и короткими зла- ками или густымъ спорышемъ (Ро]ухопит ау1ещаге), а осо- бенной растительности поемныхъ луговъ, какъ въ Московской губерни здЪфеь н$тъ и елЪда, да и растительной земли не образовалось. Саг4иа$ пщапз у Елатьмы и нЪкоторые экзем- пляры Егупоций и Гаумега около Касимова — скорЪе за- носныя растенйя (стр. 58). Новое распространене Сопу2еНа сапа4ептз1з принимаетъ здЪеь, какъ и во всей средней Росе!и, колоссальные размфры, За нЪсколько верстъ оть Елатьмы и Оки, на высокихъ холмахъ, растутъ: Н1егаспий эШ/еат, АзрегШа Арагте, Гусориз ехаКа{аз, Сагофа зууези$, Вват- пиз сабагИса, Бепес1о Ласофаеа и густая обыкновенная трава, но чернозема н®тъ; также нЪтъ его и на холмахъ передъ Ерахтуромъ, покрытыхъ дрокомъ и ракитникомъ (@ета и Су{515). Палласъ (№ 2) видълъ у Касимова Егупапит р!апат и Аг осШа. У станщи Кистры (теперь Киструсъь Ф.)\), не- далеко отъ Оки есть песчаные холмы, покрытые Апет1а зсораа, сатрези1з и тойота, ГП/ецама ага и Байх асп ТоНа.“ „Въ первый разъ въ Шацкомъ уфздЪ, южнЪе Елатьмы, встрЪчаются растенмя, указываюцця на близость черноземной области, таковы растешя изъ село Рожествена, упоминаемыя К. А. Мейеромъ (№ 253)*... „Въ Рязанской губерни нЪтъ чернозема на всемъ про- странствЪ между Коломною и Рязанью; это можно бы при- писать низменному положеню этихъ мЪетъ... Страна под- нимается въ Рязанской губерн!и только съ села Богоявленска (гдф весьма часто встрЪчается скерда, Негаейий зйемт), отстоящаго на 55 верстъ отъ Скопина“... (стр. 59). „Берега Оки оть Коломны до Таруссы (Калужской а въ небольшомъ разстояни отъ поемныхъ луговъ, 1) ИЕР въ скобкахъ курсивомъ съ буквою Ф. принадле- жатъ мнЪ, 170 А. Флеровъ. гдЪ есть они, съ обЪихъ сторонъ, по большей части высоки. Хотя и растительность и свойство почвы измЪняются яв- ственнымъ образомъ на правомъ берегу, однакожъ, и на высокихь пунктахъ лЪваго берега попадаются растеня чер- ноземной почвы, какъ напримЪръ, въ 3 верстахъ отъ Ка- ширы на песчаномъ ковогорЪ Рротуз бифегоза и Сещаигеа ВеЪег\{еши. ЗдЪеь есть н3Ъкоторая примЪсь чернозема. Песчаный, марающий руки, черноземъ находится и на воз- вышенностяхъ Серпухова, верстахь въ трехъ изъ лФваго берега Оки. Число черноземныхъ растевй здЪсь значительно. За 7 верстъ отъ Таруссы, но по прямой лини гораздо ближе къ ОкЪ, растуть ЗсаБ1оза освтоеаса и Егупшт р1апат на кру- томъ склонЪ изъ глины, гдЪ не могъ держаться черноземъ.“ „Поемные луга на ОкЪ богаты растешями черноземной почвы; № черноземь и его растенля принесены сюда притоками съ высокой правой стороны; черноземъ образуетъ на нЪко- торыхъ мъЪстахъ, наприм$ръ у Коломны, на лЪвомъ берегу наносы значительной толщины. Самые обыкновенные виды растешЙ на такихъ лугахъ суть Заполизотра, Спаегорпу Нат Баозиш, Сепо]орВцит, Ттгасорохоп ометаЙз, ТваПебгит таз, Егупоцит, Роз бафегоза, Плап из Зезлиет, Аге- 11131а ргосега и зсорама, Опоп1$ тета, ЗсаБ1оза осптелса, УетБазсат Гусви1з, ЕапрвотЬа ргосега, Азётазааз С!вег, МазбигИат амф аси и апсерз вмЪетЪ съ переходными фор- мами, БЗЦепе {а4атса и др. На песчаныхъ берегахъ Оки, у Серпухова, растутъ Е о и видоизмънене А]оресига$ шотсапз... (стр. 6 а правомъ берегу И у ие попадается темный песчанистый черноземъ въ каменоломняхъ известняковъ... Ока никогда не разливается до этого мЪста. По близости встр$чаются обыкновенныя характеристичныя для чернозема растеня; только какъ рЪдкость, здЪеь видЪфлъ я Спгузосота позуг!5. Въ сосЪднемъ бору, на песчаной почвЪ еще нЪтЪ и слЪда растительной земли, хотя этотъ лЪсъ лежитъ скорЪе выше, чфмъ ниже упомянутаго чернозема“ (стр. 63). „На всемъ лЪвомъ берегу Оки, оть Коломны до мЪета, лежащаго за три версты не доъзжая Каширы, нЪфтъ нигдЪ чернозема; песчаные боры попадаются часто. На правомъ берегу ниже Каширы черноземъ появляется во многихъ мз- Окская флора. П. Истор1я изслздовая. 171 стахъ довольно явственно..., но нигдЪ не имЪетъ совершенно чернаго цвЪта. Въ густыхъ лиственныхъ лЪсахъ на немъ лежить слой черной лиственной земли и растуть Асопйат ра! ит, Уегайгит, Ре еат!$ сотоза, Сатрапа Бопошеп- 815, СогопШа уама. При подножми склоновъ лежитъ намыв- ной сЗрый черноземъ, сверхъ котораго находится свЪтлый слой песку, а на немъ опять тон слой подъ дерномъ, это можно наблюдать особенно хорошо въ оврагахъ. На такихъ открытыхъ мъстахъ растуть Май аз Сагфазапогит, Рофеп- ИПа атоещеае!оти$ Каайт. и Азгасааз С1сег. Въ свЪъжихъ канавахъ растеть Твуззеиит Гофеш (Е. шот.)...; ЕтШала гибфешса найдена за 4 версты отъ Каширы у села Семенов- скаго (Кауфманъ, Моск. флора“)... „Между Серпуховымъ и Таруссою нЪтъ и слЪдовъ чер- нозема; противъ Таруссы, по ту сторону Оки, песчаная почва темнаго цвЪта и мараетъ руки. Только здЪеь я ветрфтилъ въ первый разъ нигдЪ не ветрЪченныхъ мною растевшй Со- пу2а ПИфа, Сизция егорвогит, Рофеп Ша аа, Сащию зу уа- Ясит (также у Каширы), Ба\а ргаёеп$1з, Сагех рЙоза и Адаоа сепеует1$. Они растуть по одиночкЪ въ кустахъ и ЛЪсахъ по возвышенностямъ праваго берега, гдф растуть также Чегаппит заполитеит, РШепт Воептег, Азтаха 8 С сет, Уишегала, СогопШа, Ес торз, Уегайгат и др. Въ гу- стыхъ лЪсахъ мЪето чернозема занимаетъ лиственная земля. Въ одномъ только мЪетЪ, близъ оставленной каменоломни, возбудилъ мое внимаше пучекъ изъ РВ]оп1$ фиЪегоза, Еп- рвогЫа ргосега и Мерефа па4а; при разрывами земли оказа- лось, что этотъ пучекъ росъ на отдфльномъ толетомъ слоЪ чернозема“. „Мноая черноземныя растеная дереговь Оки могли пфро- изойти изъ Орловекой губернаи“ (стр. 64). „Черноземъ начинается не на югъ отъ Тулы, но идетъ съ перерывами до Оки, а не бросается въ глаза по причинЪ своего свЪтлаго цвфта и малой толщины, а также по рЪд- кости овраговъ. На предыдущихъ страницахъ показано, что черноземъ (конечно, не вездЪ типичесюй) встрЪчается не только на заливныхъ лугахъ Оки, но и на возвышенностяхъ праваго берега и даже на лЪвомъ берегу въ трехъ верстахъ оть рЪки... ИзмЪнен!е растительности вмФетф съ появле- 172 А. Флеровъ. немъ этой почвы подтверждено примЪрами; правда, на всемъ пути отъ Серпухова до Тулы, Орла и. далЪе, ньть упомяну- тыхъ характеристическихъ растенй, потому что они совер- шенно истреблены культурою (я видЪлъ между Серпуховымъ и Тулою только Бепесюо егасНоНа$ ({епиМоНи$) и Сузпия емчорвотгиат; между Мценскомъ и Орломъ: А{епиза зсорала, УегЬазсит ГусВш@з$ и Гаебаса зсаг1о]а); этого обстоятельства нельзя упускать изъ виду (стр. 65).“ „Оть Кромъ до Дмитровека довольно темный черноземъ становится явственнЪе почти. повеюду... Рабага, Саг4иа$ пп- {ап5 и асапро1ез, Зала уегисШаа, АтетЁ а зсорама, Рас- {иса зсагло]а, ХашВтат этатагит и Сопу2еПа сападепз1$ были выдаюцйяся сорныя травы на этихъ мЪетахъ... На во- стокъ за 12 верстъ до СФвека есть дубовая роща съ Рофеп- ЯПа аа, Чета и Суй$1$, на черноземЪ... Между сорными травами по этому тракту скоро появляются новыя: Ха Мат зршозит, Езевожа, [Геопагиз Матга аз гит и Атагап $ гегойехиз (стр. 67).* Закончивъ описане Окекой долины и прилежащихъ местностей, Рупрехтъ разсматриваеть распространене чер- нозема и сопровождающую его растительность въ другихъ мъетностяхъ и затЪмъ снова возвращается къ Окской флорЪ. „Въ Московской губернши, говоритъ онъ, встрЪчается. . песчанистый черноземъ на лЪвомъ берегу Оки со значитель- нымъ чиесломъ характеристическихъ растенй. Ближайшее изслЪдоване показываетъ, что 86—40 видовъ не удаляются отъ Оки и до сихъ поръ еще не замъчены около Москвы. Это: Сета41$ гесфа. Апепиуз1а зсората. | Мази аазиТасита. ЕсВторз зрваегосерва]из. А]уззит. тот{апиат. Беггайа согопада. Плат из саббазапогиаиа. Сешаигеа В1еЪегз{ети. ЕпрпогЫа ргосега. сошШеотегада. Сета Ипеома. Уетраземт Пусвии в. ТгНоНат арезйте. \Уегоптса зрима. Азфгасаиз С1сег. $ шеапа. СотопШа уама. Мереёа пида. Ро{еп Па сшегеа. ВаПоёа шота. „ агоетфеае!огт1$ РЫюот!з ф$ифегоза. Каайт. Ко@еча стзбафа. Окская флора. П. Исторя изелЪдованя. Ругиз сотиии! (только въ видЪз колючаго кустар- ника, можетъ быть не ди- каго). Азрега иптеоша. ЗеаБ!оза оспго]епса. Аз{ег АтеЙлв. 173 Ре@ермицит е]а\лии (уаг. си- пеабит). ОпоЪгусЬ1$ зайуа. Зезей со]огафит. Алиса эелеуеп$15. Твутиз$ МагзеваШайиаз (по- слЪдн!е 5 только около Ко- ЛОМНЫ). Прежде находили еще Сопуха Ва и Нейсейтузит де!- ташеит. Бртаеа ЕШрепаща, РефазЦез зриги1$ и [18 оегта- п1еа встрЪчаются на ОкЪ въ ограниченномъ количествЪ, но не доетигаютъ здЪеь своихъ сЪверныхъ границъ... РеазЦез очень обыкновенно на КлязьмЪ, у Коврова... На ОкЪ и до Подольска растуть Гусориз ехаКафиз, Согпаз запситеа и ЗатЬиец$ гига... Негаетаа зфи“чеат и Уегаёгат попада- ютея только въ Серпуховскомъ уфздЪ. На ОкЪ не рфдки Чегапийт заполитеит, Азрагазаз и РШеит Воебтегй; также Отамо]а...* (стр. 86). аземотрЪвЪъ еще распространене нЪкоторыхъ раетенй въ Моековской губернш, Рупрехтъ переходитъ къ раземо- трЪн!ю распространен1я чернозема во Владимрекой губери и даетъ кратюя свЪдЪн1я о растительности рЪки Клязьмы. „Въ мЪетности около Коврова... есть нЪкоторые высоке пункты... Песокъ въ сосновыхъ лЪсахъ, на высокихъ мЪетахъ, бываетъ сЪраго цвЪта... и цвЪтъ его происходитъ отъ трив1аль- ныхъ растенй, каковы АБзи\ тт, Ацета сатрез$, Р4ет!5 и т. п; здЪеь попадаются также Суй$1$ и Ко@ема ЗЛацса“. „Клязьма, которая, вроятно, нЪкогда соединялась съ р. Москвою, заносить сюда н$которыя черноземныя расте- ня: Егупоат р!апат, Ушсеюохеат, Ат ююсШа, Апепизя ргосега, ада]ит гиБ1оез, Азрагасз, Сета, Ме@еасо 1а|- саба, ЗЦепе фабагса, ПюЦайа ата, АтагатВ аз геётгойехиз, Хаб ии збгитагйий и т. п. Только здЪеь, на песчаномъ берегу, видЪлъ я Сог1зрегтит МагзеваНИ...“ (стр. 94). „Клязьма впадаетъ въ Оку противъ Горбатова. Тотчасъ за ея устьемъ я нашелъ опять упомянутыя растен1я: Аже- тё1а, Егупашт, АтзююсШа, баит; кромЪ того—Сепою- рыйит, Бусориз ехаКафиз, За|х аси МоНа въ большомъ чиелЪ, Ацепиза ргосега. 174 А. Флеровъ. РоршШаз шота и т. п. Большая часть этихъ растевй доходитъ до Нижняго-Новгорода по ОкЪ, которая принесла сюда также ЭПепе ртоситеп$ и БЗаропата“ (стр. 95). ожно видЪть изъ приведеннато описаня Окской до- лины и сопровождающей ея растительности, что Рупрехтъ связывалъ появлене особой растительности сл› существова- немъ чернозема. Приводимыя имъ растен1я онъ считаетъ показателями чернозема и полагаетъ, что если эти растеня существуютъ въ какой-либо мЪетности, то тамъ долженъ быть и черноземъ. Такимъ образомъ вопросъ объ Окской флорЪ сводится Рупрехтомъ къ вопросу о распространенши и границахъ чернозема и сопровождающей его раетитель- ности. МЪетности же черноземныя онъ считаетъ болЪе древ- ними, чЬмъ еЪверныя, лишенныя чернозема, и сопровождаю- щую его растительность также болЪе древней. Онъ считаетъ, что „черноземъ образовался повсюду сухимъ путемъ отъ истлЪван1я или гШен!я роскошной‘ степной растительности“ (стр. 27), но допускаетъ также смывъ чернозема и переносъ его на друтя мЪета. Поэтому, очевидно, наносвыя почвы Окской долины и склоновъ онъ ошибочно принималъ за черноземъ, разъ только онЪ имфли темный цвЪтЪ. Точно также смЪшивались Рупрехтомъ съ черноземомъ перегнойно- карбонатныя почвы, развитыя во многихъ мЪетахъ по ОкЪ и ея притокамъ, тамъ гдЪ подпочва известняки или богата известью. Настоящихъ же типичныхъ черноземовъ въ опи- санныхъ Рупрехтомъ мЪетностяхъ на ОкЪ не обнаружено; нерЪдко имъ, повидимому, за черноземъ принимались бога- тыя гумусомъ почвы болотно-лЪеныя на уплощенныхъ водо- раздълахъ. Такимъ образомь попытка Рупрехта объяснить . особенности Окской флоры тЪмъ, что здЪеь распространенъ черноземъ, является неудачной. Самая же гипотеза Рупрехта о причинахъ развитя черноземной флоры и чернозема, его предположен1я о существоваши древняго черноземнаго ма- терика, когда сЪверъ Росашм былъ занять моремъ, равно какь и югъ, въ настоящее время опровергнуты совершенно. Впрочемъ по вопросу о происхожденми въ Окской долинЪ южныхъ растенй Рупрехтъ въ двухъ мЪетахъ выеказываеть предположен1я, что нЪкоторыя растешя могли быть занесены Окой и ея правыми притоками изъ болфе южныхъ странъ. Окская флора. П. Исторйя изслЪдованИя. 175 Поднятый Кауфманомъ и Рупрехтомъ вопросъ о про- исхождени Окской флоры и причинахъ ея особенностей въ ихъ работахъ не получилъ своего окончательнаго разрЪше- ня. Для этого не доставало фактическаго матерлала и по- дробныхъ свЪдЪвЙ о флорЪ Окскихъ губернй. НамЪтились только главнзйшя предположен1я объ условяхъ образова- шя 0с0бой окской растительности: 1. Заносъ (главнымъ образомъ водою): Кауфманъ, Рупрехтъ. П. Климатическ1я условя (частью): Кауфманъ. Ш. Остатки прежней растительности (частью): Кауф- манъ. ГУ. Распространене по ОкЪ чернозема: Рупрехтъ. ПослЪ работь Кауфмана и Рупрехта оксюй вопросъ заглохъ надолго. Для его рьшешя нужны были новые факты, новыя изслЪдовашя, но за долг перюдъ съ 1866 года по 1880 годъ не появлялось работъ, посвященныхъ выяененю вопроса объ Окской флорЪ; даже самое изучене флоры ок- скихъ губерш! какъ-то остановилось. ъ 1880 году появился „Очеркъ Флоры Тульской гу- берни“ Д. Кожевникова и В. Цингера (№ 17). Авторы собрали обширный фактическИ матер!алъ по флорЪ Тульской гу- берни. КромЪ подробнаго списка растенй Тульской губервши, они даютъ и общую ботанико-географическую характеристику растительности Тульской губерни въ главЪ П „ЗамЪчаня о распредфлени растенш въ Тульской губерныш“ и вмЪе съ тЬмъ снова поднимаютъ забытый Ире объ особен- ностяхъ флоры Окской долины. „Течене Оки въ Тульской губернши, пишутъ авторы, составляетъ 220 верстъ... На всемъ протяжеши течешя Оки берега ея часто мЪняютъ свой характеръ: правый бе- регъ поочередно является то возвышеннымъ и каменистымъ, то низменнымъ и луговымъ; возвышен1я часто надвигаются на самое русло Оки и спираютъ ея долину, такъ что р3ка течеть въ крутыхъ берегахъ, иногда значительно поднимаю- щихся надъ поверхностью воды, мфетами же возвышеня очень отлоги и отходятъ на очень значительное разстояне отъ береговъ, получающихъ тогда характеръ заливныхъ лу- говъ съ чрезвычайно тучной растительностью; въ такихъ 176 А. Флеровъ. берегахъ рЪка образуетъ при своихъ весеннихъ разливахъ большое количество затоновъ и небольшихъ озеръ“... (стр. 7,8). ПослЪ общей характеристики почвъ губерши, авторы описываютъ лЪса, при чемъ касаются и лЪеовъ Окскихъ и Ок- скаго бассейна. „Хвойные лЪса Тульской губерши, говорятъ авторы (стр. 11), растуть исключительно по теченю Оки, образуя здесь довольно узкую полосу, окаймляющую гра- ницы губерыи съ запада и сЪвера, и сливаются съ хвой- ными лфсами Орловской, Калужекой и Московской губерний. СлЪздуя вполнЪ теченю Оки, хвойные лЪса... появляются... близъ впаден1я рЪки СнЪжета въ Оку и отсюда идутъ въ Бълевсюый уЪздъ, гдЪ оба берега Оки съ ихъ лЪсами при- надлежатъ Тульской губерн!и; затЪмъ, уходя вмЪетЪ съ Окою въ Калужскую губерню, полоса хвойныхъ нЪеовъ нЪ- сколько расширяется и доходить до западной части Одоев- скаго уЪзда... (стр. 11); появляясь снова въ Тульской гу- берни вмЪетЪ съ Окою, южнЪе Алексина, хвойные лЪеа тянутся затЪмъ непрерывно вдоль рфки при ея течени по Алексинскому и Каширскому уЪздамъ. На всемъ этомъ про- тяжеши область распространен1я хвойныхъ лЪеовъ имЪетъ видъ узкой полосы, не отходящей далеко отъ береговъ Оки... Старые боры безъ примЪси лиственныхъ породъ сохранились въ сЪверной части БЪлевскаго уъздаи между Серпуховымъ и Тарусою (на Тульекомъ берегу), въ большинствЪ же дру- гихъ мЪетностей на ОкЪ въ настоящее время сосновые боры постоянно чередуются съ участками лиственнаго лЪса... Спутникомъ Оки является въ предфлахъ Тульской губернии, кромЪ сосны и ели, также и можжевельникъ...“ (стр. 12). Затфмъ авторы приводятъ списки растительности хвой- ныхъ лЪеовъ и переходятъ къ описан!ю лиственныхъ лЪеовЪ и въ особенности тульскихъ засЪкъ. Въ тульскихъ засЪкахъ Кожевниковъ и Цингеръ указываютъ Согуда$ {аБасеа, Реп- файла оиШШега, Оещама дишоче{оПа, Отрвао4ез зсогр1о@ев. ПоелЪ описашя лЪсовъ, дается общая характеристика 0о- лотъ Тульской губери и приводится списокъ растев!й, ха- ‘рактерныхъ для черноземной части Тульской губерни. Эти черноземныя растения... „идутъ боле или мене далеко въ нечерноземные уЪзды...“ „Для большинства этихъ видовъЪ мЪстонахождешями за пред$лами чернозема служатъ глав- Окская флора. П. Исторя изслЪдованя. 177 нымъ образомъ известковыя обнажен1я по берегамъ рфкъ и оврагамъ (берега Осетра, Упы, Тулицы, Исты и др. рЪкъ), и при томъ одни виды въ лЪеной части губерыи встрЪча- ются исключительно на известковой почвЪ, напр.: Сатра- има зифса, За\1а уегисШаа, РЫ]отз бегоза; друге из- рЪдка и случайно растутъ на другихъ почвахъ, кромЪ из- вестковой, но на этой послЪдней попадаются гораздо обиль- нъе и чаще, таковы: Апетопе зПуез “5. Егупеций рапат. Ппашт Йауйт. \Уегразеит Гуси. Азтаса[из Нуро21о 5. Ба\а ргафеп$1в. Аз таза[аз СТеег. „Такимъ образомъ известковая почва, внося съ собою характеръь болЪе южной флоры въ сЪверные уфзды дДЪй- ствуетъ двояко: 1) прибавляя новые виды къ флорЪ этихъ УуБздовъ, 2) концентрируя на небольшомъ пространствЪ ра- стешя, рЪдюя для данной мЪетности, притомъ въ большомъ количествЪ особей, такъ что различе флоры известняковъ отъ общаго характера растительности лЪеныхъ уфздовъ вы- ступаетъ крайне рЪзко“ (стр. 27, 28) РазсмотрЪвъ отдЪльно черноземную растительность си- стемы Дона, авторы указываютъ, что въ бассейнЪ р. Зуши (Новосильск уЪздъ) растутъ: а) на известковой почвЪ: Сегадосерва]аз ог{Посегаз. Еитата УаШапи:. Мейса сШаа. Ь) на другихъ почвахъ: Асоп\Илий Апбога. Гадвуга$ фифегозив. У1ю]а ргаёепз15. Зепесо уегпа/$. ТтНоНат Гартазфег. ЕгиШана Мееаот!5. и затЪмъ переходятъ къ Окской растительности. „Намъ остается, говорятъ они (стр. 32), разсмотрЪть особенности, представляемыя растительностью береговъ Оки, которая протекая, на западЪ и сЪверЪ Тульской губернии, исключительно въ нечерноземныхъ у$зздахъ, вноситъ въ ихъ флору очень много совершенно чуждыхъ имъ элементовъ, такъ что контрасть между берегами Оки и общимъ харак- „Труды Имперт. Бот. Сада“ т. ХХУП 12 178 А. Флеровъ. теромъ мЪетностей, въ которыхъ она протекаетъ, является чрезвычайно рЪзкимъ и усиливается еще тЪмъ обетоятель- ствомъ, что большинетво окскихъ растешй не раеспростра- няются далеко отъ береговъ рЪки. и только нЪкоторыя изъ нихъ встрЪчаются близъ устьевъ рЪкъ, впадающихъ въ Оку, и по склонамъ овраговъ, соединенныхъ съ ея долиною. Боль- шинство видовъ, свойственныхъ берегамъ Оки, принадлежитъ къ числу южныхъ степныхъ растешй, ветрЪчающихся болЪе или менфе часто въ черноземныхъ уЪздахъ Тульской гу- берн!и. Такъ какъ Ока, въ своемъ течени на западЪ губер- Ни, близко подходитъ къ черноземной области, то для нЪ- которыхъ изъ черноземныхъ растений полоса ихъ распро- странен1я вдоль береговъ Оки въ БЪлевскомъ уЪфздЪ почти сливается съ областью силошного распространеня по южной половинЪ губернии..." Для удобства, авторы раздфляютъь „растешя, составляю- щя особенности Окской флоры на слвдующя группы: 1) Растемя хвойныхЪ лЪсовъ. 2) Растешя намывныхъ песковъ, именно: ЗПепе ргоситЪепз. РеазЦез зрагйа$. Соепо]орбцит Е1зепез. Ацепиз1а ргосега. & также ЭПепе фжагеа, которая попадается также и по опушкЪ лЪеовъ Окской полосы. 3) Растен1я известковой почвы. ЗдЪеь авторы различа- ЮТЪ „растешя, попадаюцияся рЪдко и разбросанно на дру- гихъ почвахъ въ нечерноземныхъ уЪздахъ“, на известня- кахъ же „встрЪчаюцияся часто и въ большомъ количествЪ“, именно: Апетопе зПуез“5. Сатрапща зитса. РерЬшиит еабит. Есппит ушгеате. Глпат Пауйт. Уегразеит ГлусВи15. Аз{тгаза[а$ Нуро2105. за\у1а ргафеп$18. С1сег. ты мм Егупоцим рапитм. Р№опмз фифегоза. И „растеня обыкновенныя въ южныхъ уфздахъ, вовсе не попадаюцйяся въ сЪверной части Тульской губерни, но встр чаюцйяся по известнякамъ на берегахъ Оки, именно: Окская флора. П. Исторя изслЪдованя. 179 Нуремсит @егалз. БсаБоза осптоеиса. Сетаппит зе. Азег Атейаз. 010118 Мтеша. Ес торз зеВаегосерва!аз. АнбуШ$ уштегама. Мерефа пида. 4) „Растевшя не известковой почвы, т. е. встрёчаюццясея на берегахъ Оки по заливнымъ лугамъ, кустарникамъ, опуш- камъ лЪеовъ и въ другихъ мЪстонахожденяхъ“. Въ этомъ отдлЪ авторы различаютъ: а) „Растен1я береговъ Оки, встрьчаюцйяся въ южныхъ УуЪздахъ, но отсутствуюция въ нечерноземныхъ уЪздахъ Туль- ской губерыи или же встрЪчаюцйяся въ нихъ рФдко, пре- имущественно на известнякахъ (-Р), именно: Апетопе радепз. Ргапиз зр05а +. Сегаппимй запеитени -. Палет$ сагофа. Сета Ипефома. А щепа зсорама -. Суйзиз$ МЙогиз. Уегошса зрама +. СотопШа уама + . Азрагаеиз оетай®. Рофеп Па аЪа. Ь) „Растенйя береговъ Оки, совершенно отсутетвующя въ флорЪ остальной губернш, или ветрЪчающяся р3Ъдко только въ южныхъ уЪфздахъ (Зеггай а сотопафа и Сетай$ гесба): ПЛап из роутогрВиз. Беггайа сотопада. ЭПепе фафал1са. Тазюпе тощала. СаНат зУуайсит. [13 зБйчеа. Авторы въ объяснени причинъ существован1я 060- бой Окской флоры не соглашаются ни съ Кауфманомъ, ни съ Рупрехтомъ. Они полагаютъ, что „появлеше на береговыхъ известнякахъ Оки и притомъ иногда въ боль- шомъ количеств особей нфкоторыхъ растенй, не ветрЪ- чающихся сЪвернЪе Оки въ Московской губерши и юж- нЪе ея въ Тульской, слЪдуеть приписать совмЪстному дЪйствю двухъ причинъ: а) благопраятному вмяно извест- *0в0й почвы на произрастане южныхь формь близъ ить с- верной границы; 5) занесению стъмянъ изъ болюе южныхь мьет- ностей (Орловская губерн!1я), лежащихъ выше по теченю Оки, гдЪ всЪ названныя растев1я очень распространены; въ разнесен!и сЪмянъ вдоль береговъ могутъ участвовать, кромЪ 12* 180 А. Флеровъ. течен1я самой рЪки, человЪфкъ и животныя (птицы при пе- релетахъ по теченю Оки,“ (стр. 36). „...Занесешемъ рЪкою съ юга объясняется также появлеше на ОкЪ и другихъ ра- стен... При случайностяхъ, которымъ подвержено занесене сЪмянЪъ, понятно, что нЪкоторыя изъ окскихъ растешй встрЪ- чаются не по всему берегу, а только мФетами и р$дко, и потому, попадаясь на одномъ берегу Оки, отсутетвуютъ на другомъ...“ „Такимъ образомъ всЪ многочисленныя особен- ности флоры береговъ Оки въ Тульской и Московской гу- берняхъ объясняются тфмъ фактомъ, что при своемъ тече- ни съ юга рФка заносить сЪмена степныхъ растевйй, не свойственныхъ мЪетностямъ, среди которыхъ она протекаетъ; присутстве на ея берегахъ нфкоторыхъ особенныхъ почвъ, не вездЪ распространенныхъ вдали отъ Оки (известняковъ и песку) объясняетъ, почему мног!я растешя не удаляются отъ ея береговъ; доставлене течешемъ рЪки постоянно но- выхъ сЪмянъ обезпечиваетъ существоване на ОкЪ нЪкото- рыхъ видовъ далеко за предФлами ихъ сплошного распро- страненя“ (стр. 37, 38). Кожевниковъ и Цингеръ, такимъ образомъ, объясняю?Ъ особенности Окской флоры заносомъ сЪмянЪ изъ южныхъ местностей, при чемъ заносимыя растеня нахолятъ на ОкЪ благоприятныя для развитя почвы (пески и известняки). Нельзя не отмЪтить, что авторы не даютъ вЪекихъ факти- ческихъ данныхъ въ пользу исключительно такого способа происхожденшя Окской флоры. СлФдовало бы прежде всего указать, гдЪ и въ какихъ мЪстностяхъ Орловской губернии произрастаютъ Оксщя растен1я, чтобы можно было детальнЪе просл$дить пути заноса, а также дать хотя бы краткую характеристику этихъ мЪетностей. ЗатЪмъ авторы, къ со- жалфн1ю, не даютъ ботанико-географическаго описаня и списковъ сообществъ разныхь мФетностей Окской долины, съ указашемъ мъЪетопребыван1я окскихъ формъ. Авторы какъ бы имЪли полный матералъ, но получается впечат- лЪне, что они напечатали лишь общую сводку этого мате- рлала, безъ деталей. А детали, иногда самыя мелкя, нужны для подробнаго выясненя флоры Окекой долины. Авторами. отмЪченъ любопытный фактъ поселемя южныхъ формъ также по известняковымъ обнажешямъ и другихъ рЪкъЪ, Окская флора. П. Исторя изслЪ дования. 181 хотя и въ меньшемъ объемЪ. Такимъ образомъ мы здЪеь видимъ какъ бы первое указане на то что, вообще долинамъ болЪе или менЪе крупныхъ рФкъ свойственна растительность, нЪеколько отличная отъ растительности окружающихъ мЪет- ностей. Конечно это предположене требуеть обстоятель- ныхЪ изыскан для своего окончательнаго рЪшевйя. За работой Кожевникова и Цингера начинаетъ вскорЪ появляться цЪлый рядъ работъ касающихся Окской флоры въ различныхъ губершяхъ или же флоры Окекихъ губерний. Въ 1884 году появляется работа Д. И. Литвинова „Очеркъ растительныхъ Формащшй степной юго-восточной части Там- бовской губернм* (№266), а затЪмъ съ 1885 по 1888 появляется какъ бы продолжене этой работы Д. И. Литвинова „Списокъ растенй, дикорастущихъ въ Тамбовской губерни“ (№ 267). Въ первой работЪ Литвиновъ даетъ очеркъ раститель- ныхъ сообществъ степной части Тамбовской губернии и лишь мимоходомъ касается собственно Окской флоры. Говоря о флорЪ Тамбовской губернии, авторъ замЪчаетъ: „Отсутстве известняковъ несомнЪнно лишаетъ нашу (Там- бовскую Ф.) флору многихъ изъ тьхъ растенй, которыя только благодаря имъ, найдены въ Тульекой и Орловской губершяхъ, такъ какъ несомнЪфнно, что и среди черноземной степи извест- няки должны обладать тЪмъ же свойствомъ притяжения эле- ментовъ болЪе южныхъ, какое замфчается за сЪверной гра- -ницей чернозема. По крайней мЪрЪ на весьма богатую флору девонскихъ известняковь вв южной части Тульской и особенно Орловской губерний нельзя смотрьть только какъ на остатовъ или продолжене прежней флоры, населявшей окружающую черноземную степь. КромЪ того, нЪфкоторыя растешя этой известняковой флоры, по всей вЪроятности, принадлежать къ формамъ, исключительно свойственнымъ этому роду почвы, по крайней мЪрЪ у наеъ въ Росаи“... атЪмъ авторъ, разсматривая растительность песковъ (песчаныя степи Литвинова и Семенова) въ долинахъ р$®къ Тамбовской губерн!и, указываетъ, что растемя намывныхъ песковъ въ Тамбовской губерн!и почти т же что и по рЪкъЪ ОкЪ. „Въ предФлахъ Московской, Тульской и Калужской гу- бернй на Ок по намывнымъ пескамъ найдены: У!зутЬгиит 182 А. Флеровъ. раппоп1сит, ЗИепе фамса, Опотз тета, РеазЦез зриг!а$, ‚Агетиза ргосега, Сурегиз зеиз“ (стр. 260, 261). ДалЪе авторъ говоритъ: „Замфтимъ здЪеь, что изелВдователи этой по- слЪдней рЪки до сихъ поръ не обращали внимавя на ука- зываемое нами отличЧе песковъ намывныхъ оть песковъ вторыхъ береговъ долины... Въ строгом смюсль овскими могуть быть названы только тль растительныя формы, которыя свойствены заливной части. долины утьки... Песчаныя тпфо- странства, примыкаюцйя къ ОкЪ въ Московской, Калужской и частью въ Тульской губ. съ @еш\а Ипефома, Суйзиз ЫЯогиз, Плат а$ роутотрвиз, Уегоеа шсапа, Атепама отаттНоНа (Калуга!), Кое]ема стада совершенно анало- гично известнякамъ иритягиваютъ эти формы изъ болье южных, коренных итостонахожденй, гдь онъ распростра- нены на черноземь. ОнНЪ не занесены сюда рЪкой, такъ какъ нигдЪ не встрЪчаются въ заливной долинЪ рЪки. Эти окске пески во многихъ случаяхъ не принадлежать даже къ до- линнымЪ образованямъ рЪки, въ чемъ они отличаются отъ песчаныхъ степей по... рЪкамъ Тамбовской губернии... ДЪИ- ствительно, р. Ока во многихъ частяхъ своего теченйя пере- сЪкается тою, тянущейся поперекъ всей Росаи и примы- кающей къ сзверной границЪ чернозема, песчаною полосою, которая явственно обозначилась (!? Ф.) на почвенной карт Часловскаго. Не. безъ основаня можно предположить, что ВЪ этой полосЪ растутъ нЪкоторые, исключительно ей свой- ственные виды, хотя число ихъ во всякомъ случаЪ должно’ быть ограничено“ (стр. 261, 262). акимъ образомъ Литвиновъ объясняетъ особенности окской флоры, частью присутстемъ на Ок песчаныхъ пространствъ, идущихъ вдоль северной границы чернозема, съ свойственной имъ растительностью, частью способностью песчаныхъ почвъ и известняковъ притягивать къ себя юж- ныя формы. Что касается заноса авторъ высказывается про- тивъ него. Надо отмФтить, что тъ формы, которыя авторъ считаетъ „никогда не встрЪчающимися въ заливной долин» рЪки,“ нами бывали находимы на ОкЪ неоднократно и ниже заливной лиши (лия высшаго разлива). КромЪ того пред- положен!я автора основаны почти на однихъ соображен1яхъ, въ защиту ихъ онъ почти не приводитъ фактическихъ дан- Окская флора. П. Иетор1я изслъдован1я. 183 ныхЪ. Точно такъ же мало фактическихъ данныхЪ приводитъ авторъ въ пользу приведеннаго нами выше его предполо- жешя, что „на флору девонскихъ известняковъ Тульской и Орловской губ. нельзя смотрЪть только какъ на остатокъ или продолжеше прежней флоры“ и „что нфкоторыя раете- н1я этой известняковой флоры принадлежатъ къ формамъ, исключительно свойственнымъ этому роду почвы.“ Въ томъ же 1884 году появился „Очеркъ флоры Ка- лужской губерни“ П. П. Саницкаго (№ 130). Въ этомъ очеркЪ при ботанико-географическомъ описанш Калужской губернии СаницкЙ останавливается на растительности р. Оки и даетъ списокъ окскихъ растенй, но совершенно не касается при- чинЪ появленя на ОкЪ особой растительности, указывая, что этоть вопросъ достаточно разъясненъ работами Кауф- мана и Кожевникова и Цингера (стр. 294). Изъ окскихъ растешй въ Калужской губерн!и авторъ указываетъ на из- вестнякахъ на берегахъ Оки: Сета{$$ гесба. Отрвао4ез зсогр1ю1аез. Агаб1$ репаша. Мереа па4а. Ап®уШ$ ушпегала. Зала оТатоза. | Аз{гахаа$ С1сег. „ уста Шаа. Бса10за оспто]ецеа. ЗещеПала а1Яззйта. Азег АтеЙа$. Тийсит тат. Утсеох1еит о ешае. Мейса а1Яззита (стр. 294). „Многя изъ перечисленныхъ растений, говоритъ ав- торъ, попадаются по берегамъ Оки вездЪ, гдЪ только есть известняки, но нзкоторыя найдены только на одномъ мЪстЬ“, въ Перемышльскомъ уЪздЪ близъ с. Андреевскаго найдены: Ата $ репаша. ЭсшеПата а 5$ита. ОтрВао4ез зсогр1о!Чез и около ст. Алексинъ — Зама оа@поза, На сыпучихъ, почти обнаженныхъ окскихъ пескахъ растутъ: Плат и$ агепат!а$. РеазЦез зригш$. ЗПепе ргоситьеп$. Р]ащасо агепама. Атепата отапиНоПа. Сот1зрегиит Магзевайи. А${таза]$ агепаг!а$. П12Цайа ИТотгити$. 184 А. Флеровъ. На песчаной дерновой почвЪ растутъ: Рерыттат е]абит. Ацепи$а ргосега: Тзайз Ипаома. Ес порз зрВаетосерва!аз. Сета Ипебота. \Уегошеса шсапа. Суйзиз Мотив. ЕпрвотЫа ргосега. ТгНоНиат ргоситЪепз. За|х аспйТоНа. Сепо]ортат Е1зеБет. „ Ушшайв. АзрегШа Нпаота. Азрагаеа$ оетай$. Айепиза зсорама. „Относительно нЪкоторыхъ изъ этихъ растевй, говоритъ авторъ, можетъ явиться сомнЪ ни: дЪйствительно-ли влян!ю р. Оки сл$дуеть приписать ихъ присутстве, или же они растутъ здЪеь потому только, что находять необходимую для себя песчаную почву?“ Кл такимъ растен1ямъ относятся авторомъ: Пап из агепагиа$. Суйзи$ ЫЙоги$ Г’НётИ. Аз4тасаа$ атепагйаз. „Виды окской флоры, раступце повидимому безразлично какъ на известковой, такъ и на песчаной почвЪ, слфдующе*“: Опоп1$ Шгеша. Уегошса зрама. СогопШа уама. Бага ргаеп$1$. Сеталтеа В1еегз{ети. Роз ифегоза. Уегразсит Гуеви1в. Ато] оса с]етайи$. „Исключительно на илЪ“ по ОкЪ растетъ: Сурегиз Газеиз 1. Вотъ весь небогатый фактическ! матер!алъ по окской флорЪ въ Калужской губерн!и, собранный Саницкимъ. И здЗсь приходится указать на общую схематизащю раети- тельности. НЪтъ описан1я растительности отдЪльныхъ мЪет- ностей на ОкЪ, что авторъ, мЪстный житель, повидимому легко могъ бы сдфлать, тЪмъ болЪе что изслЪдованя Ка- лужской флоры производились имъ н%Ъсколько лЪтъ. Въ самой группировкЪ окской растительности проглядываетъ сильное вмяюше на работу автора работы Кожевникова и Цингера. Въ 1884 году появилась и работа В. Мьшаева по флорЪ Рязанской губерши: „Списокъ растенй изъ сЪверной части Рязанской губерни“ (№ 243). Изъ краткаго предисловйя Окская флора. П. Иеторя изслЪдованя. 185 видно, что авторъ обелЪдовалъ Оку на протяжеши отъ Ко- ломны до Рязани и съ 28 мая по 3 юня посзтилъ на ОкЪ слЪдуюцйя села и деревни: ДЪдново, Городецъ, Любичи, БЪлоомутово, Перевицкая, Сельцы, Константиново, Пощу- пово и Коростово. ПоЪздка эта была совершена еще въ 1868 году. Относительно окской флоры, авторъ указываетъ лишь, что на берегахъ Оки замЪчены ТЪ же особенности флоры, которыя указаны были Кауфманомъ для Московской губернии, и найдены ‘тамъ большею частью тЪ же растеня съ немногими добавлен1ями“ (стр. 2). Если мы сравнимъ списокъ окскихъ растешй Кауфмана и списокъ рязанскихъ растеши МЪшаева, то найдемъ у МЪшаева изъ Московскихъ окскихъ формъ лишь @аеш$а Ушеота, Ацепи$а ргосега и РеазЦез зрштаз. Такимъ образомъ, или авторъ забылъ внести въ списокъ особенныя растеня окской флоры въ Рязанской губернии, или же, что повидимому правдоподобнЪе, эти растемя въ Рязанекой губерни не были найдены авто- ромъ. Повидимому послЪ появлешя работы Кожевникова и Цингера, давшей толчекъ къ новымъ изслдовашямъ расти- тельности окскаго бассейна и увлекательно выяснявшей особенности и причины появленя окской флоры, послЪдую- ице изслфдователи стали видфть особую окскую флору тамъ, гдЪ ея на самомъ дЪлЪ и не было или же гдЪ еще небыли обнаружены спещально оксюя растеня, какъ мы это и видимъ въ работЪ МъЪшаева. Въ 1885 году появилась большая работа В. Я. Цингера „Сборникъ свЪьдЬн о ФлорЪ Средней Россм“ (№24), значительно расширившая и пополнившая свЪдя по флорЪ Средней Росси и въ частности по флорЪ губервйй окскаго бассейна. Въ приложенной въ концЪ работы главЪ: „несколько общихъ замЪ чан! относительно распространеня растевйй въ Средней Росаи.“ Цингеръ кратко касается окскаго вопроса. Онъ го- воритъ: „Широкая черноземная полоса, прилегающая къ гра- ницЪ чернозема, во многомъ существенно отличается отъ проетирающихся далЪе къ юго-востоку занимающихъ Саратовскую и южную половину Тамбовской губерни. Одно изъ главныхъ и характерныхъ различ представляетъь развит!е въ этой пограничной полосЪ извест- 186 А. Флеровъ. ковыхъ обнаженш, которыя замЪчаются здЪеь почти всюду на р%чныхъ берегахъ, склонахъ холмовъ и. т. п. Вдоль по теченю рЪкъ, преимущественно по ОкЪ, известняки эти пе- реходятъ болЪе или менЪфе далеко къ сЪверу отъ границы чернозема и по характеру растительности являются мЪето- нахождешями, принадлежащими къ черноземной области. Если будемъ елЪдить за постепеннымъ появлешемъ черно- земныхъ, степныхъ, затЪмъ солончаковыхъ и другихъ болЪе южныхъЪ формъ, начиная отъ границы чернозема къ юго- востоку, то первые предвЪетники черноземной флоры встрЪ- тятся намъ именно на известнякахъ по берегамъ рЪкъ въ Калужской, Тульской, Рязанской, Тамбовской и Нижегород- ской губершяхъ“ (стр. 511, 512). ЗатЪмъ авторъ даетъ списки этихъ растений. „Къ еЪверо- западу отъ границы чернозема, говоритъ онъ далЪе (стр. 514), простирается нечерноземная половина нашей области... Вблизи границы чернозема замфчается въ этой области почти на всемъ протяжен!и полоса песчаныхъ почвъ, харак- теризуемая несколькими интересными видами, не встрЪчаю- щимися далфе къ сЪверу, именно: П1лап Виз агепагиз 1, Сета. зегташса Г., Азёгаза]и$ агепатаз |. и, можетъ быть, Тгара пафапз [..... Вообще наиболЪе богатыми мЪетонахож- дешями являются возвышенные, отчасти также и заливные берега значительныхъ рЪкъ...“ ДалЪе авторъ возвращается (стр. 516, 517) къ сЪверной пограничной черноземной полосЪ и распространеннымъ въ ней известковымъ обнажен1ямъ. Указывая, что полоса эта представляеть наибольшее воз- вышене надъ уровнемъ моря сравнительно съ окружающими мЪетностями (Орловская возвышенность), авторъ отмфчаеть особенный характеръ этой полосы: „здЪсь черноземъ отли- чается отъ степного большею рыхлостю, значительнымъ содержашемъ извести и нерфдко лежить прямо на извеет- някЪ. Р$ки почти всюду текуть въ известковыхъ берегахъ и р$»дко образуютъ песчаные наносы. Здесь, не смотря на степной характеръ травянистой растительности, до сихъ поръ ветрфчаются, а въ недавнее время были значительно распространены, лиственные лЪеа, покрывающие не только низменности и долины, но и высомя черноземныя мЪет- ности. Все это придаеть пограничной черноземной полосЪ Окская флора. П. Истор1я изелЪ дования. 187 особый характеръ... Невольно приходитъ на мысль, что эта, полоса представляетъ собою боле или менфе непрерывную известковую гряду, идущую отъ Урала по направленю къ Карпатамъ... Въ разныхъ мЪетахъ этой полосы... зам чается нЪФеколько растенй, обращающихъ на себя особое вниман!е своимъ несомнзнно альп!1йскимъ характеромъ“ (517 стр.). Изъ этихь растенй авторъ называетъ: Зетуегес а, родойса Апагй. —Собопеазег ушеал1з Ши. Ацепиз1а зегесеа УУеЪ. Вирепгит 1аеаит Г. Роеп Ца фапа@еа по. Азрега супапеШса [.. Ес тозрегтит 4ейехит Ча еПа Наари! [па1. Гевтт. Апет!$а агтешаса Гат. Р!Весор{ет1з ВоегИапа А. Вт. Сгерз га У. е К. Азреппип Ва тогама Г. Опозма зпарНаззиииа Г. Асопйит Апёога Г. Нуз$зориз$ оЙешай$ Г.. Роуса]а зичеа. Ерведга уш ат! ЮВ. СурзорВЙа а!Шззита Г. ДалЪе: авторъ говоритъ (518 стр.) „Указываемый нами фактъ сушествованя въ Средней Рос@и алышийекихъ расте- ый, распространенныхъ исключительно въ известковой по- лосЪ, идущей оть Урала къ Караптамъ, самъ по себЪ за- служиваетъь вниман!я... Но онъ кромЪ того можеть пред- ставлять интересъ какъ новое обстоятельство въ 7теоретиче- скихъ изслЪдовашяхъ о черноземЪ. Если принять въ сообра- жене чрезвычайно рЪзкую разницу въ почвенныхъ и флористическихъ услоняхъ при переходЪ черезъ сЪверную границу чернозема, а также значительное повышене черно- земной полосы надъ уровнемъ моря, и сопоставить это съ давно установившимся въ наукЪ ученемъ о скандинавскомъ ледникЪ, покрывавшемъ нЪкогда сЪверо-западную половину Росси, то нельзя не остановиться на предположени, что граница чернозема представляетъ собою юго-восточный пре- дфлъ распространевя этого ледника, существенно измфнив- шаго почвенныя и топографическя усломя находившихся подъ нимъ странъ и остановленнаго въ своемъ поступатель- номъ движени, между прочими другими причинами, воз- вышенемъ указанной известковой гряды. Флора и почвы черноземной области, незатронутой этимъ могущественнымъ 188 А. Флеровъ. дфятелемъ, должны поэтому имЪть гораздо болЪе древнее происхождеше, чЪмъ флора и почвы сфверо-западной Росейи, сложившейся и населившейся уже послЪ ледниковаго пе- рода“... Мы изъ этихъ строкъ видимъ, что авторъ склоняется для объяснен1я особенностей растительности известняковыхъ обнаженй значительныхъ рфкъ (и Оки?) къ гипотезЪ, очень родственной оставленной уже гипотезЪ Рупрехта о древнемъ черноземномъ материкф съ древней флорой. Но одно дЪло высказать гипотезу, другое дЪло прочно ее обосновать и подтвердить фактическими данными. Вопросъ о характеръ растительности Росаи въ эпоху образованя чернозема вообще и о растительности въ района Окскаго бассейна въ частности одинъ изъ самыхъ трудныхъ, но всего менЪе имемъ мы данныхъ полагать что въ эпоху ледника въ нашей области уже существовало нынЪшняя иоаНОи, находимая по известняковымъ обрывамъ. Въ 1885 году вышла работа В. Аггеенко „Отчетъ объ изсльдованяхъ въ Нижегородской губернм“ (стр. 123 № 328). Въ этой работЪ Аггеенко даетъ кратмя свЪдфшя о расти- тельности Оки въ Балахнинекомъ и Горбатовскомъ уЪздахъ. „Поемные луга на ОкЪ, говорить онъ, въ предЪлахъ Балахнинскаго уЪзда (Карповка) представляются весьма ха- рактерными по своей растительности. ЗдВеь можно найти: Вгупотт р]апиат, Азрагаза$ оста, Ат оосШа сета из, 1$ з1еа, АШит апашозит, ЗешеНана Ваз Иа, ЕарпогЫа ра! аз1$, цълыя заросли Коза сашша (МВ. не Поза ли стта- тотеа? Ф.) и душистый ландышъ (СопуаПата тада), кото- рый, попадаясь подъ ноги натуралисту, издаетъ сильный запахъ“ (стр. 317). Веь приводимыя авторомъ растеня весьма обыкновенны на лугахъ въ долинахъ р. Клязьмы и р. Оки. ъ Горбатовекомъ уфздЪ авторъ даеть краткое описане мЪстности около с. Павлово: „ЗдЪеь, на гористомъ правомъ берегу раздольной рЪки ютятся: дубъ, орЪшникъ, береза, а изъ травянистой растительности Агерапгейса о @етай$ и Сетамгеа В1ефегешиИ“ (стр. 328) и флоры поемныхъ луговъ: „Флора поемныхъ луговъ Горбатовскаго у. является весьма типичною. Наибольший интересъ данной флоры заключается въ томъ, что здЪеь (луговой берегъ Оки противъь села Пав- Окская флора. П. Истор!я изслЪдован!я. 189 лова) являются представители степной флоры, каковы: Егуп- этиш рапит, А4епорВога ШИНа, Чета Ипфота. Рядомъ съ этими формами произрастаютъ сорныя травы: Тапасеёат ушеаге и Рофеп Ша апзегша, туть же селятся Аси\Шеа рёаг- п1еа и СепоорВ1ита Е15еВе11.“ По поводу присутствя на- званныхъ растешй на лугахъ Оки, авторъ говоритъ: „По- явлен!е степныхъ формъ на луговомъ берегу Оки представ- ляеть фактъ крайне интересный. По всей вЪроятности, система Оки заноситъ эти формы изъ степныхъ болЪе юж- ныхъ мЪстностей. Занесенныя растевя находять на берегахъ Оки благопрятныя условя для своего существованя. ДЪй- ствительно, берега величественной рЪки по своему раздолью представляютъ намъ пособе степи“ (стр. 329). Растевя, на- званныя авторомъ, являются самыми обыкновенными фор- мами въ Владимрской и Нижегородской губерыи по ОкЪ и КлязьмЪ. ТЪмъ не менЪе авторъ (на стр. 335) снова воз- вращается къ этимъ растевшямъ и полагаетъ, что распро- странене степныхъ растений находится въ тФеной завиеси- мости отъ климата. „Въ Горбатовскомъ и Балахнинскомъ У$здахъ они растутъ главнымъ образомъ на почвахъ песча- нистыхъ, отличающихся сухостью и имфющихъ способность значительно нагрЪваться отъ солнечныхъ лучей“ (стр. 835). Мы должны указать, что Аг! ю]оеШа Сета $ особенно хорошо растетъ въ сыроватыхъ, полутЪнистыхъ мЪетахъ по опушкамъ пойменныхъ лЪсовЪъ и кустарниковъ, вмЪстЪ съ нею попадается и А4епорвога ШШоПа; Чеп${а Ипеюма не р$дко растеть у пойменныхъ озерковъ или въ борахъ съ сырой песчанистой почвой, Азрагаа$ ойета|$ также особенно разрастается на влажныхъ песчанистыхъ лугахъ. Работа Аггеенко производитъ впечатлЪе будто автору непремЪнно хотЪлось создать особую окскую растительность, но за от- сутстыемъ ея пришлось удовольствоваться обыкновенными растешями вплоть до Роеп Ша апзегша. Работа 9. А. Нидергефера „0 вляни почвы и климата на распредЬлене растенй по матер!аламъ, собраннымъ въ Ниже- городской губерни (стр. 123 № 329), появившаяся въ 1885 г., подобно работЪ Аггеенко, касается отчасти и Окской флоры. Авторъ указываетъ, что „благодаря топографическимъ усло- нямъ и вмяню Оки-Волги, на волжсекой и окской поймЪ 190 А. Флеровъ. мы встрфтимъ и представителей степей“ (стр. 436). За- тВмъ авторъ даеть описане Слуды (нагорные правые берега Волги и Оки близъ Нижняго Новгорода). (См. рие. на табл. 3). Указавъ, что на СлудЪ ветрЪчается значи- тельное количество видовъ (стр. 442—446), онъ задается вопросомъ, почему на СлудЪ такое обиме видовъ. „Не- избЪжно, пишетъ авторъ (стр. 446), при этомъ прихо- дится остановиться ва той разницЪ въ климатическихъ условяхъ, какая создается мЪетно, благодаря топографи- ческимъ особенностямъ, съ одной стороны, и вмяню Оки съ другой... Ока можетъ разносить сЪмена растенй изъ мЪъетностей съ флорой болЪе богатой."... „Въ общемъ Слуда обращаетъ свой склонъ къ западу, но прор$зываюце ее перпендикулярно овраги образуютъ склоны, обращенные то къ сЪверу, то кь югу, то въ направлени иныхъ румбовъ. ДалЪе склоны эти имФють различные углы падения... За- тьмъ Слуда, на всемъ своемъ протяжени, образуетъ вездЪ почти одну или двЪ террасы, предетавляюция горизонтальныя поверхности, иногда съ углублешями, которыя обыкновенно превращены въ болото. По дну овраговъ протекаютъ болЪе или менЪе обильные ручьи, а нерЪдко и въ полугорЪ по главному склону находятся источники, которые умЪренно увлажняютъ небольшя луговины, или, орошая ихъ обильно, образуютъ не болота, а топкмя мЪета, но которымъ растутъ Епрафогиит, Фагшеа, [5ега, ОгсВ1$ шсагпаёфа и проч... Попробую перечиелить боле рфзко выдающщеся типы мЪет- ностей встрЪчаемыхъ на СлудЪ, вмфстЪ съ нЪкоторыми еек флоры: бнаженные сухе и крутые глинистые склоны: ть. пой, авы Гусев, Сопууш$ агуе1$15. 2) Таме же склоны влажные и затЪненные: ТаззПа>о ГатФРага, СМесвота, безъ цвЪтовъ. 3) БолЪе отлое суе обильно освЪъщаемые солнцемъ (южные и юго-западные) склоны: Чепйапа сгиса, Астито- па, пт сабагеит, ЗПепе плбалз, ТтНоНал тотбапит. 4) БолЪе отлог1е влажные, преимущественно сЪверные склоны: ОгсВ1$ шПИат!з, ТиззПаоо, [.04и$, Сепфаягеа, Фасеа. 5) Боле отлоше, сухе, поросше березнякомъ, полуза- тЪненные склоны съ дерновою почвою: Сьтузай ети [еп- Окская флора. П. Исторля изслЪдовашя. 191 сатетит, Вгипейа, Сатрапиа раба, Егасама уезса, КЫ1- папиз, Уегот1са сватаедгуз, Футпадеша. 6) Склоны не крутые, обильно поросшие орЪшникомъ, липою и другими древесными породами, густо-тЪнистые, рЪдко, даже совсЪмъ не проницаемые для солнечныхъ лучей и съ почвою, обильною лЪенымъ перегноемъ: Суз4ор{ет$ газ, Азагит, Асбаеа, Адоха, АтзфоосШа. 7) Склоны на всемъ своемъ протяжени измфнчивой крутизны, не густо поросше невысокимъ орзшникомъ и небольшими липами, дубками, кустами калины: Гатмиит рагригеии, Отоба$, Меатругит петогозит, Апетопе та- пипс] 014ез, Гошеега, Асопбит, У1аа зууа@са, Р1емз, Ую]а паз, СопуаПама, Раг15. 8) Глубины тЪнистыхъ овраговъ съ протекающими въ нихъ ручьями: Сптузозреппат, ПпраЧет$, Отзпит оегасеит. 9) Устья овраговъ, обильно увлажненныя ручьями, сильно освЪщаемыя солнцемъ и не густо пороспия мелкими древесными и кустарными породами: Саг4ат те атага, Ер1- 1обииа Мтзавиа, райазте, Свей4ойция, Зргаеа Ойпана, СП зи о]егасеши, Ат1${$0]осШа, Уегошса, АпазаШ$, Нати!ав. 0) Сух1я открытыя террасы съ дерновою почвою. Сагех Эепгерет, А]светШа, ТгН№оЦат терепз, АэтозИ$ ушеат$. 11) Открытыя м%ста на террасахъ, влажныя съ харак- теромъ сырыхъ луговъ: Сагех уесама, С. ушсаг5, байх— раз- личные виды, шШа за|ста, [усВи1$ Е10$ сиси, Рагпазяа. 12) Тая же мЪста на террасахъ съ маленькими озе- рами: Эгайо4ез, [1$ Рзей4асогиз, Ну@госпагз, [етпа. пог, Сатех асща, РатаотЦез, АЙзта. 13). Таюя же мЪста и тамъ же, съ болотами: Еашзебал раизте, Зетриз, ЕморВогим апеаз Нл, Байх зАрщам, ВВатииз апоа и сабфат@са. 14) Топкя иногда хрящеватыя, полузатЪненныя мЪста по нъкоторымъ уступамъ: Глтата, Гле{ега, Отзции о]егасеит, Ппрайепз, Апое|Цса, Уетала. 15) Террасы слегка влажныя, тънистыя или густо-т$- нистыя съ почвою обильною лЪенымъ перегноемъ: Рещама, Асаеа, Асопбиш, Руго]а гобтаНоНа, Зегорвщалма. 16) НижиШ отлого спускающийся къ ОкЪ, мЪстами, впрочемъ, съ небольшими оврагами и площадками ярусъ 192 А. Флеровъ. Слуды: весьма смЪшанная растительность: Зайх, Тапасебат, Сагех, ТиззЦаео, Ага1з, Супо210$зит, Гарра, Ог@са, В14епз. 17) Подошва Слуды и мЪето соприкосновеня съ Окой (берегъ), часто усЪянное обломками алебастра, слюды, мер- геля, перемЪшанныхъ съ глиною или рЪже съ пескомъ, из- р№дка: Агет1а ргосега, РеазЦез зритиаз, байх аа, {гао1- 1$, Роршаз шота, ГлтозеПа, Сот1зрегтиат, Свепоро4 ций аи. 18) Скалистые, каменистые уступы и осыпи (песчаники); изрЪдка: АзтозИз, СМесвота, Аепуа ушхаг1$, АБзшЬ ит, Стер!з, Спвепородпий афат, Ро]узопат ауещшаге, Теейт терепз,—всЪ съ слабымъ развитемъ (стр. 450—452). 19) Склоны поросице сосновымъ лЪеомъ: Ршиз, Руго]а зесипаа., итЬе]аа, 'Гагг! И...“ Описавъ Слуду, къ сожалФнш недостаточно полно, безъ указатя веЪъхъ видовъ, встрЪченныхъ въ указан- ныхъ группахъ, и безъ детальнаго указаня мЪстонахож- ден1я, авторъ высказываеть и нЪкоторыя соображешя о вмяши Оки на растительность Слуды... „Разнообраме и обиле растительности на СлудЪ... обусловливается въ зна- чительной мЪфрЪ еще влянемъ другого фактора—Оки. Вмяюе это двоякаго рода и притомъ одинаково обнаружи- вается какъ на СлудЪ, такъ и на поймЪ. Почти всегда влаж- ный и сравнительно теплый воздухъ надъ Окою выравни- ваеть рЪзые переходы въ температурЪ дня и ночи... Этимъ Ока благотворно вмяетъ на растительность... Съ другой сто- роны течене Оки и животный м!ръ, населяюцйй ея пойму, заносятъ сЪмена или плоды растенй изъ южныхъ областей въ лежацшия сЪвернЪе, а отсюда въ дальнфйпИя въ томъ же направлени, и способствуютъь самому распространеню ихЪъ въ той или другой области...“ (стр. 452). „Итакъ, если теперь мы знаемъ, что Слуда, а также пойма обязаны сравнительнымъ богатствомъ растительности топографическимъ ихъ особенностямъ вообще и вмяню Оки въ частности, если затЪмъ мы ветрЪчаемъ здфеь виды, ка- кихъ нЪть за предЪлами Слуды или поймы, и если также извЪетно, что сильно преобладающею почвою на СлудЪ яв- ляется глина, а на поймЪ песокъ, то мы вправЪ будемъ остановиться на заключени, что почвенныя условя со сто- роны ихъ химическаго вмяя здЪеь играютъ не столь вид- Окская флора. П. Исторя изслВдовавия. 193 ное значене, какое обыкновенно имъ припиесываютъ, какъ только рЪчь заходитъ о такъ называемыхъ черноземныхъ растеняхъ“ (стр. 453). овершенно неясно, о какихъ черноземныхъ и степныхъ растеняхъ на СлудЪ и поймВ и о какихъ занесенныхъ ра- стешяхъ говоритъ авторъ. Онъ не приводитъ для окской долины ни одного дъйствительно степного растен!я, которое ни было бы обильно распространено во Владим!рекой и Ни- жегородской губершяхъ въ Океко-Клязьменскомъ бассейнЪ. Большой недостатокъ работы составляетъ тяжелое и не ли- тературное изложеше и упоминане авторомъ однихъ родо- выхъ назвашй растенй. ъЪ 1886 году появилась работа А. Н. Краснова: Очеркъ дикой и культурной растительности Нижегородской губерни [стр. 126, № 338]. Въ этой работЪ, посвященной флорЪ Ни- жегородской губернш, авторъ указываетъ, что заволжеюе пески представляютъ особенную растительность (стр. 44)... „Гутъ на порубкахъ, на пескахъ, почти сыпучихъ, на ста- рыхъ дюнахъ часто можно встрЪтить растеня, не попа- даюцйяся на нагорныхъ берегахъ Оки и Волги, необыкно- венно характерныя для области распространен1я чернозема. Таковы: Ушсебох1еит оешае. (Чеш${а Итебот1а). \Уегошеа зрсаёа. Азратаза$ оетай$. Сегапцип запоатеит. Аг{епиза ргосега. «Тагтеа РоШсеви. Аз{гаса[1з агепаг!ае. Сетаитеа МатзепаШала. Па 8 атепат!и$. СурзорвПа рамещада. ЭЗПепе 044е$. ЗПепе сВ]отап{Ва. Коеема ста. (Суйзиз ЫЙоги$). (РЛапба2о агепал1а?). „Откуда взялись эти растеня“, спрашиваетъь авторъ и полагаетъ, что они принесены Окой: „Теряя спутниковъ вее болЪе и боле, Ока приносить послЪдн!е остатки къ ВолгЪ, на песчаномъ побережьЪ которой эти, по большей части, степныя формы находятъ почву достаточно сухую и теплую и вмЪетЪ съ тЬмЪъ достаточно свободную отъ другихъ травъ“ (стр. 44). Во всЪхъ трехъ работахъ нижегородекихъ изелЪдова- „Труды Имперъ. Ботан. Сада“ т. ХХУП. 13 194 А. Флеровъ. | телей (Аггеенко, Нидергеферъ и Красновъ) проглядываетъ сильное вмяне предшествующихъ изелфдователей Окекой флоры въ верхнемъ течениг Оки и стремлене создать 0со- бенную Окскую флору въ низовьяхъ, при чемъ дЪлается предположене, что особенная Окская флора занесена Окой изъ боле южныхъ мЪстностей съ верховьевъ. Разборъ же фактическихъ данныхъ, надо замЪтить крайне скудныхъ, приводимыхъ нижегородскими изслЪдователями, показы- ваетъ, что всЪ растеня, которыя они почему то считають окскими, обыкновенны въ той широкой песчаной полосъ, которая проходить въ Тамбовской, Владим!рекой и Ниже- городской губерняхъ и захватываетъь частью долины Оки и Клязьмы. Было бы гораздо плодотворнЪе, если бы авторами собранъ былъ болЪе обстоятельный фактическИ матералъ по флорЪ окской долины въ ея низовьяхъ. Въ 1890 году появилась работа, посвященная флорЪ Пензенской губернйи К. А. Космовскаго: Ботанико-географи- ческй очеркъ западной части Пензенской губернии [№№ 80, 87, 353]. Хотя авторъ и не задавался цЪлью изелЪдовать собственно окскую растительность, но такъ какъ въ Пензен- ской губерни протекаеть Мокша, впадающая въ Оку и вмЪеть съ притоками принадлежащая къ окскому бассейну, то онъ считаеть нужнымъ удЪлить н$Фсколько страницъ вопросу объ Окской флорЪ. Авторъ присоединяется къ мн%$®нш Литвинова (и Коржинскаго), что „особенность береговой флоры нельзя объяснять исключительнымъ заносомъ съ юга сЪмянъ те- чешемъ воды, но... въ чаестностяхъ не видить причины положительнаго отрицашя возможности участя заноса во- дою степныхъ формъ къ сЪверу“. Авторъ указываетъ, что „ВЪ 1887 году онъ вмЪетЪ съ г. Артари проелЪдилъ берега Оки и ея притоковъ оть истоковъ до г. Орла, но не нашелъ ни одного вида собственно заливной долины“ (стр. 33). Эти виды начали попадаться автору лишь въ Калужской гу- бернии... Авторъ соглашается съ значенемъ „известковыхъ, мергелистыхъ, рЪже глинистыхъ южныхъ склоновь и песча- ныхъ почвъ боровъ“, но замЪчаетъ при этомъ, что „болЪе любопытные склоны почти всегда покрыты кустарниками. Наконецъь КосмовскШ полагаетъ, что „мы переживаемъ тоть Окская флора. П. Исторя изелВдования. 195 перодъ, когда степная растительность начала подыматься съ юга, и формы высокихъ мЪетъ начали занимать удобныя для нихъ и неудобныя для мЪетной растительности южные склоны и песчаныя почвы сухихъ боровъ, южныя же формы заливныхъ долинъ начали занимать тъ же мЪета, гдЪ онъЪ ветрЪчаются и въ степныхъ районахъ, затЪмъ только на помянутыхъ склонахъ степныя формы образуютъ ассощащии. При этомъ стремлени къ сЪверу растенйя пользуются веЪми способами, каюмя находятся въ ихъ распоряжении... Впро- чемъ, заключаетъ свою работу авторъ, рЪшать сложный во- проеъ о флорЪ Оки окончательно... мы не беремся, и ду- маемъ, что всякая положительная попытка, претендующая на это, еще и при теперешнемъ состоянш нашихъ свъдЪнШ по флорЪ средней Росеш, въ виду отеутетыя наблюдений надъ перюдическими видоизм$ненями окской растительно- сти, будетъь преждевременна“ (стр. 35). Такимъ образомъ авторъ, взявшись за разборъ окскаго вопроса, не пришелъ ни къ какимъ опредфленнымъ выво- дамъ и лишь убфдился, что нужны новыя, фактичесвя из- слЪдованя Окской флоры. Въ томъ же 1890 году появилась работа по флорЪ Ка- лужекой губерши М. И. Голенкина: Матерталы для Флоры юго- восточной части Калужской губернм [стр. 55, № 132]. Задача автора была, по возможности „полное изслЪдоваше флоры бе- _ реговъ р. Оки въ предЗлахъ Перемышльскаго и Лихвинскаго УЪздовъ и выяснеше вопроса: существуетъ ли особая бере- говая флора для р. Оки въ предЪлахъ этихъ уЪздовъ, и если существуетъ, то при какихъ условяхъ наблюдается ея появлеше и въ чемъ заключается отличе ея отъ раститель- ности ближайшихъ къ рфкЪ мЪетностей притоковъ р., Оки“ (стр. 171)... Изелфдован!е растительности производились М. И. Го- ленкинымъ совмЪстно съ С. Н. Милютинымъ. Авторъ сначала даеть топографическое описаше бере- говь Оки, затЪмъ приводить списокъ растенй, находимыхъ на лугахъ Оки и на вторыхъ берегахъ Оки выше лини раз- лива. Только на ОкЪ изъ калужскихъ растети авторомъ были найдены (стр. 176—177): 13* 196 Сетайз тесба. Рершция сппеабит. А. Флеровъ. Азег АтеЙа$. Сатрапца $Шичеа. Рот фафегоза. Уетразешт Гусвп15. БсаЪ1оза осптоецеа. Ап Мене галлозиит. Отрва1о4ез зсогро!@ев. Тгеат моим. Сепфаигеа ВЙеегети кромЪ растенй, указанныхъ Саницкимь (см. выше). УМвутбгиий АШама. Агаб1з @егага1. „Одни виды, говорить авторъ, очень часты и принад- лежатъ къ характеристичнымь формамъ Окской флоры, дру- ге же встрЪчаются рЪдко, спорадически; съ другой стороны, въ нЪкоторыхъ м$етахъ оксме виды какъ бы сконцентри- рованы, въ другихъ же и вовсе отсутетвуютъ... Намъ сразу и невольно бросилась въ глаза зависимость появленя ок- скихъ формъ не отъ той или другой почвы только, но и оть направлен!я склона берега. ДЪйствительно, склоны сЪфверные оказались лишенными почти совсЪмъ окскихъ формъ... на южныхъ же и юго-восточныхъ мы находили всегда согатую растительность“. Для прим$ра авторъ описываетъ растительность извест- няковаго сЪверо-восточнаго склона, выше г. Лихвина близЪ д. Косолаповой; здЪеь онъ находилъ: КВириз саезшз. Ме еаго {еаба. шра|па. Гобаз сотиешафив. ро \УМ1еаа Сгасеса. СотопЩа уама. поп $ Штеша. Нуремеит регогабит. Чиадгапа ит. На юго-восточномъ склонЪ, ниже г. Лихвина, у д. За- падной, на глинистомъ склонЪ авторомъ наблюдались: Аз{тасааз$ С1еег. ТеНоПат арезёте. Согопа уала. Опот1$ Штеша. Зргаеа ЕШрепаша. Сеташит запоатеит. Егупецит р]апит. беса оза оспг@еиса. Рорша$ шота. Сешалтеа ВйеБетз{еши. Ес торз зрваегосерва/ав. Опорог4оп Асап& шим. Азера$ Ушефохжент. В] 01115 иаБегоза. Мереа пи4а. кара ргабепз1$. Окская флора. Ц. Исторя изслЪ дованя. 197 шиа ппа. ЗаГа уегисШада. Азег Ате!щ5. РШеит Воебтет. Ругепгит согутЬозит. „Даже заросли кустарниковъ дуба, липы и осокоря, говоритъ далЪе авторъ, встрЪчаются исключительно на юж- ныхъ склонахъ, всЪ же сЪверные заняты обыкновенно орЪ- шиной... Тамъ гдЪ соединяется благопрАятная почва съ юж- НЫМЪ ИЛИ ЮГо-Восточнымъ СклономЪ, И а очень богатою, что и нужно было ожидать...“ (стр. 17 ДалЪе авторъ приводитъ примфръ такого склона (извеет- коваго) у хутора Лабынскаго (Кускова), гдЪ имъ были най- дены: Рерьшиимй сапеафит. Стер!$ эичса. Ага Сегата1. ВтипеНа отап ога. Реиседапит Отеозейпит. Уегошеа зрима. Газегр им 1а& Полит. Аптенеит гатозит. Сот1озеит Е15ерем. Тиасат ню ат. КромЪ этихъ трехъ склоновъ въ изслЪдованной мЪет- ности, авторъ описываетъ растительность сыпучихъ песковъ по берегу Оки противъ д. Сальково (у границы Тульской губерн!и). ЗдЪеь авторъ находилъ: У1оа агепама. Уегошса зрасада. Суйзи$ ЫШЙогиз. СаПипа уц|2а11$. бета Ипсфота. Ко@егла стада. Зетрегуушт зофоШегит. Кезфиса оуша. Тазюпе тотвала. Реиседапит Отеозейпимт. КромЪ песковъ авторъ приводить списокъ растенйй сос- новаго лЪса, подходящаго къ самымъ берегамъ Оки, именно Руго]а сМогата, Р]адап Вега св]огатВа и Га Мабазот. На этомъ авторъ кончаеть съ флорой Оки и перехо- дить къ описаню другихъ мЪстностей Калужской губерни. Между прочимъ описывается растительность р. Черепеть, притока Оки съ правой стороны и р. Жиздры съ ея прито- ками Вытебеть и Серена. Результаты этого изслфдованя являются очень интересными и даютъ много фактическихъ данныхъ и для ръшен1я вопроса объ окской растительности. М. И. Голенкинъ, сопоставляя результаты, добытые его из- 198 А. Флеровъ. слЪъдовашями, приходить „къ слЪдующимъ заключешямъ относительно Окской флоры въ предфлахъ Лихвинскаго и Перемышльскаго у$здовъ“: „Въ обоихь УЪздахъ растительность береговъ р. Оки несомнЪнно отличается отъ флоры прилежащихъ мЪстностей, хотя разница эта выражена не столь’ рЪзко, какъ для губ. Московской“. „Типичесве представители Окской флоры ветрЪчаются не сплошь по всфмъ берегамъ р. Оки, но лишь отдфльными участками“. „На появлен!е или отсутстве характерной окской ком- бинаци растенй почва вляетъ мало“. „НаиболЪе важнымъ факторомъ въ дЪлЪ распредъленя окскихъ растешй нужно признать рельефъ мЪетноети, т. е. отсутств!е или присутетве склона и направлене этого склона. Влян!е почвы сказывается только при равенствЪ этихъ ус- ловй. Важное значене имЪетъ большая или меньшая лЪ- систость склона и присутстве или отсутстйе кустарниковъ“. „Въ уфздахъ Лихвинекомъ и Перемышльскомъ начи- нается область сплошного распространешя многихъ формъ, ниже по ОкЪ не выходящихъ изъ ея долины“. „На притокахъ р. Оки [ЖиздрЪ, СеренЪ (3)] замЪъчаются ТЪ же особенности, каюмя наблюдаются и для главной рЪки— т. е. различе въ составЪ растительности береговъ и при- лежащихъ мЪстностей и появлене въ долинЪ рЪки н$Ъко- торыхъ формъ, отсутетвующихъ внЪ ея (Серена),—но разница между растительностью береговъ притоковъ и флорою ближай- шихъ мЪетностей не столь рЪзка, какъ на ОкЪ“ (стр. 188). „Особый характеръ растительности береговъ р. Оки обусловливается не столько присутетыемъ специфическихъ окскихъ формъ, число которыхъ очень невелико,—сколько появлешемъ на берегахъ рЪки массами такихъ формъ, ко- торыя внф ея рЪдки“. „Полоса песковъ Средней Росаи, пересЪкающая во мно- гихъ мЪетахъь Оку, приноситъ на ея берега особую песчаную флору. Составь этой флоры зависитъ не оть р%ки, но отъ характера и строешя самихъ песковъ“ (стр. 189). Авторъ совершенно не касается вопроса о происхо- ждеши растительности окекой долины и ограничивается Окская флора. П. Исторйя изелЪдовашя. 199 лишь выясненемъ ихъ распредЪленя въ изслЪдованномъ район. Но именно, такимъ образомъ и слЪдовало присту- пить къ изучению Окской флоры. Сначала детальное изуче- не флоры отдЪльныхъ участковъ Оки и прилежащихъ мЪет- ностей, равно какъ и ея притоковъ, изелфдоваше условй ихъ распредЪленя на изучаемыхъ участкахъ, выяснен!е степени распространеня, и затЪмъ уже общая сводка. добы- тыхъ результатовъ. Автору можно только поставить въ'упрекъ, что онъ даетъ слишкомъ мало списковъ растительности собственно окской долины (всего 4). Въ томъ же 1890 году появляются двЪ м Гу. Танхильева: По поводу Окской Флоры [стр. 20, № 32, 33]. Никакихъ фактическихъ данныхъ по флоръЪ о Ранфильввь не приводить (ем. стр. 20). Въ 1890 году появляется и работа С. Н. я Ма- тергалы по ФлорЪ известняковъ р. Оки [стр. 20, № ЗЙ, являю- щаяся самой важной и обстоятельной по обилю фактиче- скаго матер1ала, по массЪ литературныхъ указанйй и потому, что растительность Оки разсматриваетея на всемъ ея протя- женщи оть истоковъ до впаденя въ Волгу. Поэтому мы по- дробно остановимся на этой работЪ и приведемъ весь факти- ческюй матералъ, чтобы не возвращаться къ цитированью его въ Ш части, при изложен!и результатовъ нашихъ изелЪ- дованй, а лишь дФлать соотвфтетвующия ссылки. Въ краткомъ предисловши С. Н. Милютинъ указываетъ изслфдователей Окской флоры съ 1885 по 1889 г., именно (стр. 96—97): 1) „М. И. Голенкинымъ и С. Н. Милютинымъ обелЪдо- ваны берега Оки въ Перемышльскомъ и Лихвинскомъ уъздахъ Калужской губ. (1887 г.). 2) Берега Оки между Серпуховымъ и Коломной въ Мо- сковской губ. обслЪдованы экскурсантами Ботанической Ла- боратор!и въ 1885—1888 гг. подъ руководетвомъ И. Н. Го- рожанкина. . 3) А. И. Шингаревымъ— берега Оки между Калугою и Тарусою (1889 г.). — 4) С. Н. Милютинымъ—берега Оки въ окрестностяхъ Рязани, между Рязанью и Спасскомъ, Касимовымъ и Елать- мой (1889 г.). 200 А. Флеровъ. 5) А. П. Артари— берега Оки подъ Муромомъ (1888 и 1889 г.г.). 6) А. П. Артари и К. А. Космовскимъ— берега Оки оть ея истоковъ до г. Орла (1887 г.)“. Результаты этихъ экскурей и собраны авторомъ въ его работЪ. УдЪливъ нЪсколько страницъ критическому обзору ли- тературы, относящейся къ Окской флорЪ, авторъ переходитъ къ гидрограф!и, геологическому строен!ю и почвЪ береговъ Оки, затЪмъ даетъ краткую характеристику флоры береговъ Оки. Онъ приводитъ слВдующЙ составленный имъ „списокъ растемй окской долины, совершенно отсутствующихъь въ мЪетной флорЪ внЪ береговъ этой р$Ъки“ (стр. 120): Асопцат Ап®ога. Сизсща шриНюгиз Кгоск. Мази ат аз асит Стат. Ба\1а зу]уез 1$ А]1уззит тшипат УУШа. Кбаспуз гесфа Г. У1о]а @айЯог Е тез. БещеПата паз ИМПа Г. Улаа р15Ногии$ Г. Согузрегиит п\егтед ит Са афеПа рипсфафа Саз$. эепмеюо. РаЙсама ушат1$ Саегп. Твезцию ебтасеафат Наупе. Зетгайа Ушебюма Г. АпМенеит татозит Ё. Зеот7опега Ват! $ Г. Уегаймим шота Г. я раграгеа, [.. Вготиз рабиз М. её К. Сатрапиа эфичеа, Г. БИра реппаёа 1. КромЪ того въ предЪлахъ Московскаго участка Оки указаны: Незрег1$ тафбтопа$ Г. Уоа айо1тоза БЗейгад. СПогрога фепеЙа ПС. Рофеп Ша ораса 1. КромЪ того С. Н. Милютинъ исключаетъ изъ списковЪ окскихъ растенй цЪлый рядъ указанныхъ прежними изелЪ- дователями и приводитъ полный перечень южныхъ раетенй, которыя онъ считаеть характерными для долины Оки и разбиваетъ эти растенйя на нЪсколько групиъ. Переходя къ вопросу о вмяши известняковъ на распредфлене окскихъ растенй, С. Н. Милютинъ прежде всего разбираетъ распро- странен!е отдфльныхъ окскихъ растешй, а затЪмъ перехо- дить къ обзору растительности Окской долины, начиная отъ истоковъ. Окская флора, ЦП. Истор!я изслЪдованйя. 201 Орловская губерния. Авторъ сообщаетъ кратк:я данныя изъ доклада, читан- наго А. П. Артари въ засфданши Московекаго Общества Ис- пытателей Природы: „ЦЪлинныхъ степей, здЪеь (въ верховь- яхъ Оки) не сохранилось; жалке остатки ихъ... удалось на- блюдать... въ двухъ-трехъ мЪетахъ... На суходольныхъ лу- гахь, въ окр СЪ... Поваляевскихъ дворовъ... А. П. Ар- тари были замЪчены: Эра реппаа Г.., Еспцит габгат аед., Рот Ифегоза Г. Но вообще таке оазисы ветрЪчаются здЪеь крайне рЪдко и не отличаются особеннымъ богат- ствомъ и разнообраземъ флоры; южные же (степные) эле- менты наблюдаются и здЪеь преимущественно по крутымъ берегамъ рЪфкъ и склонамъ овраговъ и балокъ... Какого-либо рЪзкаго отличйя флоры известковыхъ обнажешй отъ флоры глинистыхъ и другихъ склоновъ... подмЪтить здЪеь не уда- лось. За исключенемъ Эр1таеа степ оЙа С.А.М., найденной на известковомъ берегу Рыбницы между Азаровкой и Пота- повкой, известняки не вносятъ въ м$стную флору ни одного боле южнаго вида, не встрЪчающагося здЪеь на другихъ почвахъ. Какой-либо зависимости между характеромъ флоры и направлещемъ склона А. П. Артари и К. А. Коемовскому также не удалось замЪтить“ (стр. 135, 136). Калужская губерн!я. „Между г. Лихвиномъ и д. Косолаповой на лъЪъвомъ берегу Оки мы замфтили обнажене известняка, при- крытаго сверху толщами валунной глины. Направлеше склона, востоко-сЪверо-восточное. Ближе къ городу онъ покрыть небольшимъ, смъшаннымъ лЪсомъ... Изъ окскихъ формъ мы... находимъ: СогошШа уама Г. Опош1з Штеша Лаед. и За \1а ргабепз1з [.... (стр. 187). КромЪ того найдены на этомъ склонЪ: зар\а уегасШада.. СпгузатВетат Гепсап®е- Егупейий рапат. тат Вибиз$ саезаз [.. (въ боль- @урзорВЙа татай$ Г. — шомъ изобил). Сайат МоПахо Ё Ес позрегтит Гаррша ‚ РгипеЙа ущамз Г. Ге. (много). Уча Сгасеа 1. 202 А. Флеровъ. Гой1$ согиешафа$ Г. Ме сахо ТаряЙта Г. саба Г. ТгНоНит гереп$ Г. ь ртафепзе 1. Нуремеит реготайит Г. егапций ргаёепзе Г, Гузптаса Мати ата [.. Мааейцит адчаЧеит Ег. Сати а Аето$ Сайту. „Совершенно иную картину растительности предста- вляетъ намъ тотъ же лЪвый берегъ Оки... ниже Лихвина (между Лихвиномъ ид. Западной). Направленше скло- новъ здЪеь юго-восточное. Крутой берегъ... сложенъ изъ типич- нЪйшей валунной глины... По краю поемной долины тянется бордюръ ивняка (ЗаЙх ату4ата Г.) Во многихъ мЪстахъ берегь прорЪзанъ глубокими оврагами. Ближе къ городу эти глинистые „вторые берега“ являются очень крутыми... по направлен же къ д. Западной ')... становятся болЪе от- логими и покрыты здфеь кустарникомъ: Опегсиз рейписШаба ЕВтВ. ТШа рагуНоПа ЕйтВ. Рори! тата 1. „» Чтемиа Г. Оо$ еЙаза УМ Ша. Сотушз АуеПапа 1. Готсега хуоз{еит Г. Еуопутиз уеггисо$и$ 1. ВВатии$ Егапеа, Г. ба|х 4ергезза УаШепЪ. Зогриз Аиспраа Г. Руги$ Маз Г.. „На крутыхъ и открытыхъ склонахъ подъ городомъ найдены: Есвторз зрваегосерВа- 1$ Рот; фиБегоза, [.. за \1а ргаёепз1$ Г. Опоп1з Ытешта асд. ТгНоШит арезте 1. отопШа уама |. Сетщаигеа, ВтеЪегз{еши ОС. Азтаса\ 13 СЛеег Г. Утевюох1еат о стае оепсВ. КромЪ того здЪеь найдены: Апетопе зу[уезт1з Г. байута уегасШаа Г.. Сетаппит запоштеит [.. Оепо{Вега Мей |. Саати а Асшоз Салу. Воза стпатотеа [. а. уса: Меу. АШат тоблидат Г. Егупатат рапаш 1. Эртаеа ЕШрепаша, Г. ') Деревня Западная на правомъ берегу Оки (Ф.).. Окская флора. П. Исторя изелЪдованя. 203 „Противъ Рождествена, гдЪ склоны становятся отло- гими и покрыты кустарниками, къ нимъ присоединяются еще: № реа па4а Г. Азег АтеПа$ Г. шша поа Г. Зезей сооталит Вт. ЭсаБ1оза оспгоеиса, Г. Ругетит согушБозат Сетайз гесфа, Г... У\/Ша. (стр. 138, 139). „О вшянш южныхъ склоновъ, при прочихъ равныхъ усломяхъ мы можемъ судить изъ слЪдующаго примЪра. рутой глинистый берегь между Лихвиномъ и За- падной... прорЪзанъ... глубокими оврагами. Одинъ изъ нихъ (верстахъ въ 8-хъ отъ города) тянется съ востока на западъ. Почва какъ сЪвернаго, такъ и южнаго склона этого оврага— одна и та же (валунная глина); между тЪмъ различе во флорз—р3%зкое... Это можно видЪть изъ слЪдующаго списка: СЪверный склонъ. | Южный склонъ. Древесная растительность. Согу$ ауеПапа 1. ВейШа уеггисоза ЕПгВ. Рорц[а$ {тета Г. ТШа рагуНоПа Евгв. ВВатпиз ЕтапоЩа Г. Еуопутиз уеггисо8и8 1. -УБатиат Орша$ Г. Рори! тета Г. Опегси$ редипсшада ЕйтВ. Оцегсиз редппешаа ЕртЬ ТШа рагуНоПа ЕвгВ. Соту!а$ АуеПапа Г. Рори аз шота Г. Травяниетая растительность. Вапапси!а$ ас! |. „ рауаметоз$ Г. Четапиит ргабепзе Г. в зУуаЯеит Г. Сайт МоПаго Г. я уегит [.. Тра|сы'ат ада Пе? Но вит 1. 10$ Г `Роа (ат. 5р.!?). Меатругит петогозит 1. Сетай$ гесба, Г. Эргаеа ЕШрепаща Г. Ушсеюхеит о стае Моепсй. ТтНоНат арезге Г. Ругефтгит согутБозит У\Ша. Егупет р!апат |. шща Виа Г. Адара оепеует$1$ [.. 204 А. Флеровъ. СЪверный склонъ. Южный склонъ. СпгузапВетиат Течсап- | Ре@ещат!5 сотоза, Г. Тетит |. ' СваегорвуПат пеес бит Негаспий ргаеа№ит УШ. — 12. Мейса пшбапз Г. ’ И друмя болЪе обыкно- Уеготса сВатае@гуз 1. | венныя растевя. я Та Мона [. Рофеп Ша атгоетцеа Г. Сатрапи!а райШа 1. | Отев1$ тасиаба Г. Катех соШеги$ \УШа. ТгНоПат ртаепзе Г. | РгипеЙа ушеат!5 Г. | Сеии пуае 1. А] спетШа ушШеаг!$ Г. „Тамъ гдЪ оба услоя (южное направлеше склона и сухая, теплая почва— песчаная или известковая) дЪйствуютъ одновременно, мы и находимъ богатЪйпйе оазисы Окской флоры. Это иметь мЪето на правомъ берегу Оки между Кусковымъ (Гущинымъ) и Лабынскимъ Лихвинекаго уфзда... Противь Лихвина правый берегъ низменный и предста- вляеть намъ заливной лугъ... ЗдЪсь встрЪчаются Еспторз, ЕпрпогЫа ргосега, За\а ргаёепз1$, Егупотат рапит и РШопи5, но всЪ онЪ въ общей массЪ самыхъ обыкновенныхь . сзверныхъ луговыхъ травъ совершенно стушевываются... За д. Кусковой картина измфняется; пойма... какъ бы сдавливается надвигающимися довольно крутыми склонами „вторыхъ береговъ“. Эти склоны, обращенные на юго-западъ, сложены изъ каменноугольнаго известняка, прикрытаго тол- щами песчаной почвы... Одна за другой начали появляться въ большомъ изобили: Сещаигеа ВлеБегз{ети. За\а ргэеп$!5. Уегразсит Гуси 5. СаатицВа Асо0$. БсаБ1оза оспгоеиса. Эраеа ЕШрепаща. ТгНоНат арезте. Азбгасам$ С1сет. за\1а уегиеШада. СотопШа уама... „МЪетами склоны становятся отлогими, почти горизон- тальными и тогда веЪ эти растешя вытЪеняются обыкно- Окская флора. П. Исторя изелЪдовавя. 205 венными луговыми травами. За устьемъ рЪчки Березовки появляется молодой смВшанный лЪеъ и кустарникъ (береза, осина, дубъ, липа, орЪшникъ). Одновременно съ этимъ ра- стительное богатство этого оазиса достигается своего апогея“. „По опушкЪ кустарника нами найдено (стр. 141): Пегапций запоитеит. Ре еал1$ сотоза. Сетайз геса. Апетопе зууезй“$. Эр’аеа ЕШрепаща. За\а ртаёепя5. Ес торз зрваегосерва/аз. РЫот1$ бфегоза. Азтаза]а$ С!еег. ТеНоНит а1резёге. огопШа уата. Зса1оза осптдецса. Ааоа оепеуепз$1. (Пафоз шфыеайив. Зазюпе тощапа. Ап \уШ$ уиштегама. Сатрапча эйчеа. Теме готам. Ап`фенеит гатозит. Огасосерва т Киаузев- апа Г, „Вляне склоновъ, можно иены русою... На ЮЖНыхЪ И ЮГо-Западныхъ еклонахъ Репседапит Огеозейпит Моепей. Рофеп Па, аФа. Нуросваег1$ тасшафа Г. Утсеюхеит оШетае. Зеот2опега Вит. Сеп{фаягеа Влерегчепи. СаатшфВа Ас1108. Рервтций сипеабиат. СоттюзеНиита Е1зеВет. Егупопит р|апат. Сатрапа Вопошептз!8 1. За\Ча уегаеШаа. РгипеЙа огап@Шога Моепев. \Уегошеа рама. Отзйий егюорпогат. Газегр ит ]а&Поит. Сгер1$ зШ1еа [. Согпиз запоошеа 1. Ругептит согутБозит. (стр. 142). при прочихъ равныхъ условяхъ, на берегахъ Оки между Калугою и Та- известняка между Калугой и Кривушами найдено: Сета $ тесфа. ба 1а уегисШада. ргафет$1$ Сеп{амтеа ВНерегевын: Аз4таеаа$ С1еег. СогопШа уама. Опоп$ тета. АпВуШ$ ушпегаа. Утсеюхеит оНетае. Зргаеа ЕШрепач1а. ауа4ега ТвагшеЛаса [. Рот! ифегоза. 206 А. Флеровъ. „Ближе кь Кривушамъ по склонамъ появляется небольшой смЪшанный лЪеокъ; перечисленныя выше формы ветрЪчаютея здфеь гораздо чаще и обильнЪе и къ нимъ присоединяются еще“: Чегапцит запоиштеит. ОгоБи$ шоег. рерышция сипеафит. ТеНоНит аГрезёге. Апетопе зу[уезы“5. БещеПама паза. Коза сшпатотеа. Ес торз$ зрваегосервай1$. Азтасашз о1усурвуПиз Г. Хереа пи4а. Зеггайа Ипсеома. РоепйПа эЪа. РШотз$ фафегоза. По правому берегу Оки близъ д. Жарки на обнаже- шяхъ известняка, сверху прикрытаго толщами глины и по- росешаго лЪеомъ, изъ окскихъ формъ авторъ нашелъ лишь: Опоп!з тета. Сетайз$ теса. На намывныхъ пескахъ здЪсь найдены: . Рнюпиз фифегоза. АцешЕёза ргосега. поп! Виета. Сешцаитгеа Влеъегети. СогопШа уат1а. На лЪвомъ берегу на южномъ известковомъ склонЪ подъ д. Карова, покрытомъ сверху лЪеомъ, авторъ на- шелъ: Роз фафегоза. АшпуШ$ ушпегама. Сетай$ гесфа. Утсеюохеит оШетае. СогопШа уама. заа уегиеШафа. Стзйии етюрвогии. Сатрайа з11еа. Опот$ Вшгета. Есвторз зрваегосерва]из. УегЪазсит Гусев. Сотпаз$ запгитеа. Гаумега ТВигтоласа. Аз газа] СТеет. Сетапцит запоатеит. Ругиз Мач$. На южномъ известковомъ склонЪ по лЪвому берегу противь д. Борщовки, поросшемъ лЪсомъ и сверху прикрытомъ глинами, найдено: Рой ифегоза. ТеНойата а1резёте. Сета; геба. Гаумега Тигштетаса. Ргипиз зртоза. Атаозиз Ссег. Окская флора. П. Иетор1я изелЪдовавйя. 207 Ругиз Маю. Естиат ущеаге 1. Уетьазсиз Бусви 5. СогопШа уата. Коза сшпатотеа. Утсеюхеши оешае. Опот!$ теша (стр. 143). Къ деревнЪ МарЪевской склоны поворачиваютъ на юго-западъ и становятся глинистыми; здЪеь замЪчены: Сетаз$ гесба. Утсеох1еит оНешае. ТгНоНам арезёге. РШенит Воейтег УП. СотопШа уама. На южномъ лЪеистомъ склонЪ извеетняка подъ д. Ков- ровой найдено: (Сета$ геса. РШеит Воейтети. Ругиз Мав. беса Мюза оептоеиеа. ВВашичз СафагИса |. Стзпий еторпогит. Уегазсит Гуси. Кевтор$ зрпаегосерва]и$. Азтгасатаз Сеет. Эр!’аеа ЕИрепаа. АпуШз упштегата. Опоп!$ Мтеша. ТгНоНит а!резёте. Ацеттз1а ргосега. Утсеохеит оешае. [Заз Ипсота. Апетопе зПуезилв. Ргапиз зртоза. Рот; ифетова. На правомъ берегу Оки между Дугной и Любуц- кимъ известняки прикрыты глинами и поросли лЪеомъ (стр. 144). Окемя формы здесь немногочисленны: Опоп1з Мтета. Рот ифегоза. СотопШа уаша. Сетал$ тгеса. Егупоцит рапат. \УетБазсит Гус. Азтасааз С1сег. Сатраа зЙойтса. „Берегь Оки прорЪзанъ здфеь глубокими, косвенно идущими оврагами“. На южныхъ склонахъ этихъ овраговъ были найдены авторомъ: Мереа пуда. Отзция егюрвогит. Утееюхеит оШетае. РЫопи$ ифегоза. Правый берегъ Оки Тульской губерн!и до г. Тарусы. „ВстрЪчаются немногя окемя формы. За же- ЛЪзнодорожнымъ мостомъ подъ Алексинымъ на юго- западныхъ склонахъ найдены:“ 208 А. Флеровъ. Уетфазсит Гуси $. Утсеюох1есит оешае. Ап уШз уштегама. СогопШа уама. Ацепиза ргосега. Опоп$ Штеша. Егупеция рапим. Эргаеа ГЕШрепаща. РиПеата уцшат!$ Чаега. РеазЦез зрагиа$. На лЪвомъ берегу (Калужская губернтя) у д. Колосово, на юго-восточныхъ и южныхъ известковыхъ склонахъ найдены: Сетайз геса. Сегаппит заполитечиа. Ушеевюх1еят оЯешае, Азтахааз Сет. Мереа пода. РЬ!опиз фифегоза. ЗсаМоза осптепса. СотгопШа уама. АтуШ$ ушшпетата. . Ее торз зрваегосерВа|ав. Опоп$ Штеша. ЕпрвотЫа ргосета. Сеп{амтеа ВлеЪегзешти. Сизеща шриТогии5. Ругаз Маа$. АтепапееПса оста; Нойт. Къ д. Левшину известнякъ пропадаетъ; склоны стано- вятся суглиниетыми; направлене ихъ юго-восточное. РфзкихЪ измЪненй въ характерЪ флоры незамЪтно... ЗдЪеь найдены: Эсаб10за оспгоецеа. Зазюпе тотапа. АштуШ$ уптегама. Сешаигеа Влеъегз{етши. СогопШа уама. РШеит Воевтеги. РШопиз фаегоза. Сетаз гесфа. ЕсЬторз зр‚аегосерва!аз. ТгНоНат арезёте. Азфтазааз$ С1сег. Сетаппип запоатейта. `Уегразеит Гусев 5. 15а $ Чтефота (стр. 145). „Близъ г. Тарусы два оазиса окской растительности“. ЛЪФвый берегь близъ Игнатовскаго (Калуж- ская губерн!я); на юго-восточномъ известковомъ склонЪ, покрытомъ лЪсомъ, найдены: 0101018 ытеша. Аретуза ргосега. Глпит Йауат. Тай Ипеюома. Сешаитеа В1еБег%ети. СотопШа уама. ЗсаМоза осптоецса. РЬ!от1з фафегоза. Сегаппии запоатеини. Утевюохжеит о ешае. Азтасааз С!еет. Сетаз$ геса. Уетразсат Гуси. Мереа пп4а. Роеп Ша аШФа. А$ег АтеЙлв. Окская флора. П. Истор1я изслздован!я. 209 Правый берегь Оки противьъ Тарусы, (Тульская губерн1я); на юго-юго-западномъ известковомъ склонЪ, поросшемъ лЪсомъ, найдены: Цетатит запгитеит. РЫ]от1$ фафегоза. Ушсеюох1еит о@ешае. Сета{з тесда. Сет{аигеа ВлеБег%ешти. Рерьшциий сипеабим. Ипиат Пауйт. Сизеща |приШогие. Агспапое са оста $. УегБаземи ГусВи5. ЕпрпогЫа ргосега (стр. 146). Московская губерня. Дракино. Серпухов. у. На юго-восточныхъ и южныхъ известковыхъ склонахъ найдены: Сета41$ тесфа. Тза\$ фЧшеома. Сетапйиа запоитейт. ТгНоПат а]резфте. ‹ Азбтараав Ссег. СотопШа уата. БсаМоза, осптоепеа. ЕсЬторз зрБаегосерва1из. Апепи1а ргосега. Сетаитеа ВНерегеши. ба[а ргаёеп$15. „ уегасШаа. Обаспуз гесёа. ВаПофа шота. БЪълые колодези—Горы, Коломенск. у. На южныхъ известковыхъ склонахъ, поросшихъ кустар- никомъ ((иегси$ редипси]аа, ОПпиз еЙаза, ТШа рагуНоПа, ВейЦа аа Г., ВВатпаз СаёВагИса, Ргапиз зртоза), найдены: Сетайз теса. А]уззит шощапит. шишйтам. Улов е]а\ог. Сегапиии запоитеит. Зргаеа ЕШрепаща. Опоп1$ тета. Сета Чиасюма. ТгНоНат арезте. Азгаса]а$ С1сег. „Труды Имп ер. Ботан. Сада“ т. ХХУП. АЦепиза ргосега. Сетцаатеа Влеъегзбети. Еспторз зрваегосерва[ав. Зеггай!а согопада. Зеот7опега ВитШ®. БЗсаБ1оза осбгоеиса. Ушсе$ох1ецт о Яетае. Мереёа пида. ВаПо{фа пота. РЫош1з фифегоза. / А. Флеровъ. СогопШа уала. Улеаа р1зМогпи®. Егупошт рапат. Зезей со|отабит. Уегаёгат шотам. „Ве эти формы придерживаются За] а ргафеп$15. ь„ уегисШаа. ЗещеПата паз ТоНа. ЕпрпогМа ргосега, АШатм $сПоепоргазит. (стр. 146, 147). преимущественно опушки кустарниковъ, за исключешемъ А1уззит шшипат, которое найдено близъ Бфлыхъ Колодезей на голомъ из- вестнякЪ...* (стр. 147). Протопопово. Коломенекаго у. На голыхъ извеет- выхъ склонахъ, обращенныхъ на юго-востокъ, найдены: Апетопе зу|уез “$. А]1уззит шшипат. Ес порз зрваегосерва]аз. Утсеюхеит оетае. Егузииии зем Е1.\МУе и. Ба\а ргаёепз1$. АпуШ$ уитегата. Аз{таоз]аз С1еег. СогопШа уама. Опоп1$ Ытеша. Эраеа ЕШрепаща. Ацеттз1а ргосета. „ уегисШа. ь„ БуУуе515. Твутиз МагзеваШапи$. Мерёа пида. я РШопи$ и\фегоза. Вготаз рай|аз. Карапчеево 1). Коломенск. у. На юго-восточныхъ известковыхъ склонахъ, поросшихъ кустарникомъ, найдены: СЛета{1$ геба. Апетопе зу]уез “5. Пери сипеабам. Сетаппитй запоитейт. Утю1а е|абог. 0101$ Штеша. Апцепиз1а ргосега. зсората. Неншорз зрВаегосерва/|аз. Утсебохжеит оШешае. Уегразеит Гуси! 5. Вута$ МагзеваШализ. Азтасааз С1сег. СотопШа уама. Эр!гаеа ЕШрепаша. Безе! со]огабат. эсаБ1оза осгепса. АЗ{ег АтеЙаз. шща Ба. Мереа пада. РЫ]от1$ ифегоза. ЕпрвотМа ргосега. Тееит 11 ат. Втотиз рай! а®. (стр. 147, 148). 1) Называется также Коробчеево. (Ф.). Окская флора. П. Исторя изелЪдованя. 211 На восточныхъ известковыхъ склонахъ между Колы- чевымъ и Акатьевымъ авторомъ были найдены: Утсефохеши оешае. Опот1з Мтеша. Апепиз1а ргосега. Апетопе зу уез и“ в. зама ргафепз1в. Мереа пида. Аз гасааз С1еег. ЗатЪмъ авторъ даетъ общИЙ списокъ растенй, найден- ныхъ между Лужками, Зибровымъ и устьемъ Лопасни на песчаной почвЪ и, сравнивая московскя окскя растетя, находитъ, что „флора песчаныхъ склоновъ... по богатству... степными растен1ями... не уступаетъ, но даже превосходить флору известняковъ (стр. 150). Рязанская губерня. Въ Каширскомъ у. Тульской губ. и Зарайскомъ у. Разанской губ. автору не удалось собрать достаточно фак- тическаго матер!ала. На южныхъ известковыхъ склонахъ береговъ Осетра въ Зарайскомъ уЪздЪ авторомъ наблюдались (стр. 165, примЪчан!е): РЫот1$ фегова. За\у1а ргафеп$1$. Уча @айот. . ЕпрвогЫа ргосега. Азтасаиз С1еег. СогопШа уата. Мерёа пода. Ко@ета ста. Отзции егюорвогит. КромЪ того приводится Ес торз зрваегосерва/а$. На пескахъ въ Зарайскомъ уЪздЪ противъ А катьева авторъ находилъ: ЕпрпотЫа ргосега. Плата Сатгазапогат. ЭПепе у15с05а Регз. Утсеюхеит оетае. Аз4таеааз Пуро210$. РЫот1з фбафегоза. “са сепеуепт81$. МЪетность между Коломной и Рязанью авторъ посЪтилъ бЪгло; были осмотрЪны лишь пески въ окрестностяхъ д. Солодчи и Алексаново (стр. 151). Между Рязанью, Дядьковымъ и Льговымъ на сЪверныхъ и сЪверо-восточныхъ глинистыхъ склонахъ по правому берегу Оки авторъ наблюдалъ сильное обЪднеше местности южными 14* 212 А. Флеровъ. растенями. Онъ полагаетъ (стр. 153), что „неблагопрятныя топографическя и почвенныя условя береговь Оки здЪеь служатъь могучимъ баррьеромъ въ дальнфйшемъ распро- странени южныхъ формъ по долинЪ этой рЪки“... тобы показать, насколько бЪднЪзетъ флора береговъ Оки ниже Рязани, авторъ приводитъ рядъ списковъ. На юго-восточномъ и южномъ известковомъ склонЪ лЪваго берега Оки подъ Касимовымът, вершина котораго покрыта сосновымъ лЪсомъ, авторъ находилъ: Анепиз1а ргосега. Ме 1сазо Тасафа, Г. Села Чтеюма. ВЫштао $ ста са! Г. Опоп1$ тета. Улаа Сгаеса, [.. ЭПепе фадатса. Сет{амгеа „Тасеа, Г. Азрагаэиз$ оЁетаЦ$. СопуоуШа$ агуепз!$ [.. Егупопип р!апамт. „ вершт |. Тапасефит ущеаге Г. Б{аеНуз раз 1. 01$ сотшешафаз Г. Вофиз саеза$ Г. Глпаа ушеат!5 МИ. Гу гит заНеала Г. АсШеа МШеоПат Г. Гусор$15 агуепз1$ Г. байат МоПаео Г. Заропата о1ЙетаЙ$ Г. ГузппасМа уш2ат1$ Г. Гапугиз ргафеп$1$ Г. Есвтозрегтит Гарруч]а Сет{бапгеа зсаЪ1оза, 1. Герт. (153, 154 стр.). _ На юго-восточныхъ известковыхъ склонахъ, прикрытыхъ сверху песками и до лиШи разлива поросшихъ кустарни- комъ и л$еомъ, по лЪвому берегу Оки подъ д. Щерба- товкой авторъ наблюдалъ: Агепи$а ргосега. Глпата уцоат15. РеазЦез зриг!аз. Гапой$ тотбала АЦ. Роршаз$ шота. Гепсапветит ушеаге Гат. Суйзи$ ЫШЙогив. РипршеЙа ЗахИтага Г. Ко@ега стада. Сусвогиит ПцуБи$. Уегошеа зреаа. Отеапит ушеаге. Ушесеохеит оМетае. Воза сшпатотеа. Сепо]орвции Е15епе. УЧаеруз ра[ази“$ Егупоций рапат. Виби$ саез!а$. Уегразсит Гусви!ИЯ$. Азтаза[аз Сет. Сети${а ЯИпеюта. У1аа Сгасса. Окская флора. Н. Исторя изслЪдованйя. 213 Г.0$а$ сотиещафиав. Саати Йа Ас1то8. Роеп Ша Апзегта Г. Есптозрегтат Гаррша. Апет!з Ипебома. \Уегошса 1опеоНа Г. Атетиз1а упат18 [.. СаПам гаБ1ю1ез Г.. „ АзшШи Г. Здъеь же Мера пи4а. На правомъ берегу Оки, между Булыгинымъ и Слизовымъ Касимовек. у., по сЪверо-западному извест- ковому склону, прикрытому сверху глинами и поросшему березой, осиной, ивами (5. стегеа 1., 5. ИуЧа У/аШепЪ.) и орфшникомъ найдены: 0Опоп1$ тета. ТеНоПат тошапии. РеазЦез зриаг!аз. А тедит [.. Сепо!орВит Е1зс пе. Заропата оетай®. ВиБиз саез!аз. Сетаигеа Тасеа. Аотипоша Епраома |. ГепсатМетит ушеаге. РгапеЙа ушяат!5. Сатрапа 2отегаа, 1. [018 согшеша$. _ Запелизогра оета|$ Т.о. Уегошса 1опеПоНа. Агсвапеейса осетай$. АсБШеа МТегоНит. Егупопит р]аптит (стр. 155). На песчаныхъ берегахъ лЪфваго берега Оки между Муроминымъ и Казариновымъ по крутымъ скло- намъ, обращеннымъ на югъ, авторъ находилъ (стр. 156): Ацепиза зсорама. Кезбиса оута Г. Ко@ема сизафа. Н1етаспип РИозеПа, Г. Агептуза апзбМаса ЕЙаго агуепз!$ 1. ргосега (Семкино). Сатрапи!а гобфапаНоНа. Опоп1$ ШМтеша. Ро{еп Па атоецеа. РеазИез зриг!и$. ° РиаршеЦа ЗахИгаса. Егупепий р!апил. Ацет! а сатрези“$ Г. [041$ согшешафав. А2то58 УШат15. АсвШеа МШеоНиат. Витех АсефозеЙа Г. ТгИоНат агуепзе. На незаливныхъ песчаныхъ буграхъ лЪваго берега Оки между Касимовымъ и Орловымъ, поросшихъ мЪФетами молодымъ соснякомъ (склоны юго-западные), авторъ нахо- дилЪ (стр. 157, 158): Кое]ета стбафа. Сета Ипфома. Уегразсит Гусев. Суйз1$ ЫЙоги®. 214 А. Флеровъ. П1ат 0$ агепатг!а$. Сати Та Асто$. ЗПепе о{ез. Воза сшпатотеа. азюпе топ{ала. Руго]а атБеПава Г. Уегошеа зраеаа. Негасцил есб1о14ез \У.К. Ушсеюх1еит ойешае. Ат 0]ос а Сетай\в. Въ заливной долинЪ найдены: Егупецит р!апат, бапо огра оМешай$. Меатругит ставит Г. Оепо\ега ети. Сепо\ор ат Е15еЪет. АтепапееЙса оста|$. На песчаныхъ, возвышенныхъ берегахъ Оки, поросшихъ сосновымъ лЪсомъ, противъ Балушева, Елатом. у., авторъ, кромЪ выше названныхъ формъ, нашелъ: Плат Виз СагПазапогит. Сеталтеа МагзспаШапа, Тамбовская губерния. Подъ Балушевымъ (Балушевеве Починки), Елатом- скаго уЪзда, по сБверо-западному известковому склону праваго берега Оки, слабо прикрытому глиною и поросшему густымъ лЪъеомъ (береза, липа, дубъ) найдены (стр. 155, 156): Ащептз1а ргосега. У1теа Сгасса. Сет {а Ипаома. Та$$Паео Кагата. поп! тета. Ме41сахо Та]сада. Уегразсит Гусвп5. Ватех соШегав. Рофеп Ша Апзегшта. Уегошса опа. Сопуо|уща$ агуеп$1$. Витех Асефоза Г. Гофа$ согиещафи$. _Тапасеций ущеате. ГАпаа ушеаг5. Негас]еит з1йЧеат Г. Атоса СетайИз Г. Сетфамгеа асеа. Са пит га1ю1аез. Супо210$з ат оешае. „ уегат. На песчаныхъ юго-восточныхъ склонахъ лЪфваго берега Оки (почти противъ устья р. Мокши) немного ниже Щер- батовки Елатомск. у., найдены: Ко@ема стада. Сета Чиеюота. Амепиза ргосега. Сатрапша Вопошепт$15. Тазоте тотфапа. Апетопе раёепз Г. Окская флора. П. Истор!я изслЪъдовавя. Сегаппий запелипецт. Ушееюох1еит оетае. Суйзиз БШогиз. УетБазелит Гусев. Уеготса зриеаа. ПЛап&Ви$ атепагиа®. ОПепе 04Цез. Рори$ шота. РеазЦез зригиав. Зайх ася Па \МШа. Отасосерваит Кпузс Напа. „Ближе къ Елатьм$ лЪвый берегъ Оки становится гли- НИСТЫМЪ... Южные элементы исчезаютъ... Немного выше Монцова, на сЪверо-восточныхъ глиниетыхъ склонахъ, поросшихъ кустарникомъ, найдены (стр. 159):“ Егупопция рапат. Отхапит уше’ате. Са]атаятоз$ ер1ое]о$ Во&й. Аотпптоша Епржома. Меатругит петогозит |. Рипрше!а ЗахИтаса. Сайим МоШа2о. СагНиаа уш2ал1$ [.. РгипеЦа упеат!5. РШеит ргабепзе Г. Глпаа ушеат!5. сторпшама подоза. Т.0ба$ сотиещайл$. У поднолия склона по намывнымъ пескамъ: РефазЦез$ зригиа$. Зайх асдиТойа У\УШАа. ` Сеп1$6а Ипоюота. На песчаныхъ дюнахъ „вторыхъ береговъ“ Оки противъ Елатьмы (по правому берегу) найдены: Плат Виз Сагфазапогит. Ко@ета сгузфада. Сета Ипеюга. Сатрапи]а зйчеа. Ушесеюхеиат оста. Сеп1{а оегталеа (П. П. Ор- ловЪ). Плап $ агепагиа®. Атоса Сета. Азфтаса|$ атепагиа$. Негаспит ес1014ез. РШеит Воейте. Суйзи$ Боги. Уегошеса зраеайа. _ Зиттеа РоШеви. Атепата отатитНоНа. Сещалгеа МатзспаШапа. Зесогхопега ригригеа (Д. И. ИТВИНОВЪ). ЗНепе сШогаю ва (Д. И. Лит- виновъ). Сегапиит запоитейт. Нуросваег!$ тасщшака. Апетопе раепз. Отасосервайит Киузеапа (стр. 159). 216 А. Флеровъ. На заливныхъ лугахъ противъ Елатьмы растутъ: Сеп1з{а Ипефома. Га$Вуга$ ралазфег [.. Егупопий рапам. рорш ив пАбта. Сепоорвтат Е15епей. ра оста. бтаноа ойстаП$ Г. На намывныхъ пескахъ: РеазЦез зриг$. Сеп15{4а Ипфота. (стр. 160). Агепиза ртосега. Владим1рская губерн1я. С. Н. Милютинъ приводить нЪкоторыя свЪдЪея объ изслЪдовашяхъ А. П. Артари на ОкЪ во Владимской гу- берн!и (стр. 161, 162). а песчаныхъ незаливныхъ буграхъ на правомъ берегу Оки, противьъ Мурома, поросшихъ м$стами дубовымъ ку- старникомъ, найдены: Коеета стада. Сет16а Нисфота. Сот1зрегтит МатзсвайН. Аепиз1а ргосега. Утсеюох1еит оетае. Зезей со]огаёат. ЗеггайЙа Чпефота. Запатизотра оетай®. Суй31$ Иа [4$ эфитеа Г. Ат15$0]оста Сетайи$. А4епорвога ШоНа Геа. Сегапиип запгашеийт. Воза стпатотеа. Сепо]орппит Е15сВет. Огасосерва т КпузеШалпа. На заливныхъ песчанистыхъ лугахъ ветрЪчаетея Еп- рпогЫа ртосега, а по намывнымъ пескамъ: РеаяЦез зрати1з. Егупотт рапат. Сеп1з{$а Ипефота. Азрагаи$ оешай$. На правомъ берегу Оки около Александровской пристани на мергелиетыхъ склонахъ найдены: Сатрапа эй“еа. Апепи1а ргосега. Сеп${а Ипефома. Сепо]орбиит Е1зевем. Азрагаса$ ойетай$5. На правомъ берегу Оки между Жайскомъ и Сацпу- номъ на мергелистыхъ еклонахъ найдены: Ува р!5Погпие. Огасосерва т КлузеМаза. Сета Ипеюма. Воза сшпатотеа. Окская флора. П. Иеторйя изслЪдованйя. 217 Апет1$а ргосега. Ме есазо Ёаеафа. Сепоорйпим Е1зеВет1. пайа ушеаг!. Егупопип рапиам. КпаапИа агуеп$1$ _ Гауафега ФПигта1аса. Ти$зЙаго Еага зоП4а>о утоа апгеа 1. АспЩеа МПеНет. } РазИпаса заМуа Г. Оюсепогнии Гафурив. Сетаитеа „асеа. СагИпа уш2аг15. Ап ет; Чпефота. Атепича ушеат!5. Ме! о$1$ аЪиз Оезг. Сетайция ргабепзе. Отрапит ушеате. Аотптоша Епрафома. ГепсапВетит ушеате. Сотуаз АхеПапа. \У1теа зууайса. Вотъ тЪ фактическмя данныя, которыя собралъ С. Н. Ми- лютинЪъ по флорЪ Оки. Къ сожалЪншю авторъ при описани растительности. известковыхъ и другихъ склоновъ арб дить списки не всЪхъ найденныхъ растений. Теперь посмотримъ къ какимъ заключемямъ прихо- дитъ С. Н. Милютинъ на основанйи этого матерала. Онъ полагаетъ, что „наиболЪе богатыми оазисами южной степной растительности являются песчаные и известковые склоны, обращенные на югъ и поросиие кустарникомъ или лЪсомъ. Южные элементы придерживаются, при этихъ условяхъ, почти исключительно лЪеныхъ опушекъ, не забираясь въ глубь лЪеовъ или густую поросль кустарника“ (стр. 163). Авторъ считаетъ что „физичесюя свойства теплыхъ и су- хихъ почвъ... имфють громадное влляше на распредЪлене южныхъ формъ Оки“, указываетъ, что „значене известня- ковъ сильно преувеличено Кожевниковымъ и Цингеромъ“. атЪмъ онъ отмфчаеть значен!е рельефа, направленя склоновъ, а также роль лЗеныхъ опушекъ и кустарниковъ. Химическимъ свойствамъ почвы авторъ не придаетъ особаго значен1я и полагаетъ, что значительность рЪки вообще мо- жетъ имЪть нфкоторое вмяне на разселеше въ ея долинЪ нфкоторыхъ растенй. Затфмъ авторъ касается вопроса о происхождени Окской флоры. По его мнЪн!ю заносъ р$чной водой играетъ большую роль въ развитии окской флоры. Авторъ заканчиваеть свою работу общимъ заключенемъ: „вн% области чернозема, наиболЪе богатые оазисы южной степной растительности, при благопрятныхъ топографиче- 218 А. Флеровъ. скихъ и почвенныхъ условяхъ, наблюдаются тамъ, гдЪ ко всЪмъ прочимъ способамъ распространеня растенй при- соединяется еще одинъ важный и постоянный факторъ — заносъ рЪчной водой, что, повидимому, и имфетъ мЪето на берегахъ Оки (стр. 167)“. Нельзя не замЪтить, что, разбирая вопросъ о происхо- жденш Окской флоры, авторъ приводить мало фактическихъ данныхъ въ пользу своихъ предположенй, не указываетъ, какя именно местности давали матералъ для заноса, гдЪ могли поселятся заносимыя растеня и почему не могла существовать въ окской долинЪ реликтовая флора, на ко- торую указывали еще Кауфманъ и Рупрехть. Намъ кажется, что авторъ, удЪливъ очень много изученю растительности только известняковъ, сдЪлалъ ошибку, такъ какъ оставилъ совсЪмъ безъ вниман1я растительность лЪеовъ, болотъ и луговъ окской долины собственно, а также и прилегающихъ мъетностей. Вслфдстве недостатка такого фактическаго ма- терала, который позволялъ бы судить о распредЪлени ра- стительныхъ сообществъь по ОкЪ, авторъ, конечно, и не могъь расширить своихъ выводовъ и прочнЪе обосновать свои положен1я. ТЪмъ не менфе въ истори изеслЪдован!я Окской флоры эта работа всегда будетъ занимать одно изъ первыхъ мЪетъ. Въ 1890 году появилась и работа Д. И. Литвинова: Геоботаническя замьтки 0 ФлорЪ Европейской Росси (№ 34). Въ этой работ авторъ не касается собственно раститель- ности окской долины и останавливается, главнымъ обра- зомъ, на разборЪ растительности устанавливаемыхъь имъ горныхъ боровъ. Одинъ изъ такихъ горныхъ боровъ авторъ указываеть на центральной русской возвышенности въ Елецкомъ и Ливенскомъ уфздахъ Орловской губ. (стр. 15). Предположивъ, что на средне-русской возвышенности суще- ствовалъ островъ горныхъ боровъ съ горно-альшийской фло- рой (стр. 5, 6), авторъ допускаетъ возможность существо- ван1я такихъ боровъ и въ интересующемъ насъ районЪ, въ окскомъ бассейнЪ. Онъ говорить (стр. 18): „НЪеколько сЪфвернфе нахо- дится МЪетность, ГдЪ по всей вероятности прежде произ- растала сосна и притомь на каменистой почвъ. Именно, на Окская флора. П. Исторя изслЪдованя. 219 голыхъ известнякахъ по р. Осетру бл. е. Бякова и Гурьева Веневскаго уЪзда В. Я. Цингеръ находилъь въ изобили ОхаЦ$ Асе(озеПа, [.., обыкновенно сопутствующее хвойному лЪсу и встр5чающееся здЪеь на голыхъ известнякахъ, въ совершенно неожиданной обстановкЪ. Туть же произрастаютъ еще Мезр из Софопеазфет [.. и Р|Вехор{етз ВоБегйапа А. Вг.— два горно-альшйскихъ вида... Недалеко отсюда баронъ В. В. Розенъ встрЪтилъ н$Ъсколько очень старыхъ деревьевъ мож- жевельника, а въ Веневской засЪкЪ найдено имъ же еще одно замЪчательное растеше, РПузосалИоз п0408и8 Тадзсй...“ (стр. 19). ЗатЬмъ авторъ разсматриваетъ распростра- нен!е растенй!, характеризующихъ его области горныхьъ боровъ. Для объясневшя происхожденя этихъ боровъ авторъ допу- скаетъ‚ что три южныхъ острова (65 этом числль и Орловенй. Ф.) горныхъ боровъ съ сопровождающею ихъ флорою нахо- дятся на окраинахъ бывшаго ледника и появлене здЪсь необычайныхъ горныхъ мЪетонахождешй сосны объясняется очень легко. Именно, авторъ считаетъ, что въ прежнюю эпоху каменистая почва было обычное мЪетонахождеше ‚ сосны. „Остатки этихъ боровъ и дошли до насъ въ видЪ неестественныхъ (?) на современный взглядъ обитавй сосны на каменистой почвЪ въ трехъ мЪетахъ среди равнивы Европейской Росси“... (стр. 74). Переселене сосны на пески относится уже къ позднЪйшему времени, началу нашей эры... Съ отетуплешемъ ледниковъ ихъ южныя окраины стали центромъ, откуда получали свою флору обнаживийяся сосЪфдшя равнины, и, какъ всяюй центръ разселеня, ихъ флора должна быть богаче и больше содержать эндемиче- скихъ видовъ, чЪмъ область вторичнаго заселеня, такъ какъ нъкоторые виды могли, при измЪняющихся условшяхъ суще- ствованя, остаться на своихъ мЪетахъ, не распространяясь и не исчезая окончательно. Растенйя, характеризуюция три южныхъ острова горныхъ боровъ, принадлежать именно къ такого рода остаткамъ прежней флоры ледниковаго пер1ода. Ръьдкость и прерывистость распространене многихъ изъ нихъ показывает» (?) принадлежность ихъ къ исчезающей флоръ и эта флора можеть быть только (!) флорой, предшествовав- шей нашей, эры ледниковаго пер1ода“ (стр. 75). ЗатЬмъ авторъ полагаеть, что съ отступлешемъ лед- 220 А. Флеровъ. ника часть ледниковыхъ видовъ алыийскаго типа распро- странилась на сЪверъ по каменистымъ обнажешямъ рЪкъ и частью по дюннымъ пескамъ, а затЪмъ овладфла почвой лёссовыхъ равнинъ и дошла до насъ въ видЪ флоры черно- земныхъ степей, другая же часть сохранилась въ степной равнин®, гдЪ они росли въ эпоху развитя ледника (стр. 78). „Распространене этой флоры по лёесовымъ равнинамъ есть явлеше вторичное, совершившееся въ нов$йшую гео- логическую эпоху, такъ какъ въ эпоху образовантя ледни- ковыхЪъ наносовЪ настоящая черноземная флора млола мъсто- пребываняе на паменистыхъь выступахъ между ледниковыми потоками и на ихъ южной окраинЪ (стр. 78)“. Мы видимЪъ, что авторъ, высказывая свои соображеня, еще не касается вопроса собственно объ Окской флоръЪ, не прилагаетъ своей гипотезы къ объяснен!ю особенностей Ок- ской флоры, хотя мЪФетами уже проглядываетъ склонность автора къ этому, когда онъ говоритъ: „Разематриваемый вопросъ тЪено связанъ съ вопросомъ о произростанйи степ- ныхЪ растени на сЪверной границЪ чернозема, преимуще- ственно на южныхъ склонахъ каменистыхъ обнаженй по берегамъ рЪкъ и на пескахъ. То, что они произрастаютъ здЪеь на каменистой почвЪ, съ нашей точки зрЪня, не требуетъ объяснешя, разъ мы признаемъ, что на камени- стой почвЪ они находятся въ болЪе нормальныхъ услов1яхъ, чЪмъ на степи“ (стр. 94). те Такимъ образомъ въ этой работЪ Д. И. Литвиновъ уже не придаетъ того значен1я известнякамъ, какое онъ прида- валъ ранЪе, и пытается подробнфе развить высказанную В. Я. Цингеромъ гипотезу объ алыййскомъ характерЪ средне- русской возвышенности, нфсколько видоизмЪнивЪъ ее. ъ общихъ чертахъ, такимъ образомъ, гипотеза Литви- нова сводится къ слЪдующему. Средне-русская возвышен- ность (я говорю лишь о нашей мЪетности) сохранила во время ледниковаго пер1ода, не будучи покрыта льдомъ, ра- стительность альшйскаго типа, растущую на известнякахъ въ сосновыхъ борахъ. ПослЪ ледника эта растительность частью вымерла, частью сохранилась на каменистыхъ обна-. женшяхъ рЪкъ, и въ другихъ мФетахъ, частью дала флору т. н. черноземную. КромЪ общихъ соображенй, многочиелен- Окская флора. П. Истормя изелъдован!я. 921 ныхъ аналогий и сравнений, авторъ ничЪмъ не подтверждаетъ свою гипотезу, идущую, по его собственному признан!ю, „ВЪ разрЪзъ съ установленными геологей и почвовфдЪшемъ представленшями о флорЪ ледниковаго пер1ода и чернозем- ныхъ степей“ (стр. 78). Конечно и установивишеся взгляды могутъ быть ошибочны, но, чтобы показать ихъ ошибочность, мало однихъ предположенш, нужны выводы и заключен, основанные на точно провЪренныхъ фактическихъ данныхъ. Въ 1898 году появилась работа барона В. В. Розе Списокъ растенй Веневскаго убзда Тульской губернии [№ 121. Эта работа не касается собственно Окской флоры, но даетъ намъ интересный фактичесый матерлалъ по флорЪ при- тока р. Оки, р. Осетра, и Тульскихъ засЪкъ, лежащихъ въ окскомъ бассейнъ. На крутомъ берегу р. Осетра, заросшемъ кустами, авторъ находилъ ниже Устинской мельницы: Суриред ит эавалит З\ати. [лиат Йауит Г. Решалт1а фепаНоПа ГедеЪ. Зисс1за ргаёепз!з МоепеВ. П]Лапёви$ зарегЬиз 1. ОхаНз АсебозеПа [. СепЧапа РиептопаптфВе 1.. Уегагит штата 1. Рертиит е]айлит Г. Твезпия еБгас{еайимя Наупе. Огорапсве аФфа Зверь. _ (стр. 8). „Этоть сЪверный склонъ, говорить авторъ, глинистый и отчасти известковый, составляетъ самый богатый оазисъ растительности уЪзда“ (стр. 8 На известнякахъ по берегу Осетра близъ Гурьева и Бякова, авторъ находилъ РНегор{ет!5 КоЪегЯапа В. Вг. и Оха! $ АсеозеЙа Г., а по известковой горЪ на берегу р$ки Веневки у Свиридовской мельницы: „Софопеаз{ег ушат15 ГАпа1., Ргапаз сВатаесегази$ 4асд., Аз{ег АтеЙлаз [.., Адепо- рвота роутотгрва Те@Ъ., Глпат Йаупт Г., Огасосервацит ВпузсШапа Г..“ (стр. 8 Въ казенной засЪфкЪ авторъ наблюдалъ много инте- ресныхъ растенй, между прочимъ Оещата датшеааеоПа М.В. Никакихъ общихъ выводовъ изъ своихъ наблюден!! и изелЪ- дованй авторъ не дЪлаетъ. Для насъ представляетъ боль- шой интересъ нахождене по известнякамъ р. Осетра цЪлаго ряда южныхъ формъ. Мы видимЪ, что особенная раститель- 202 А. Флеровъ. < ность присуща не только ОкЪ, но и ея притокамъ. КромЪ того большой интересъ имЪетъ указанйе автора, что по р. Осетру северный склонъ представляетъ наиболЪе богатый оазисъ растительности. Уже въ 1895 году вышла отдЪльными оттисками работа Д. И. Литвинова: Объ окской Флорь въ Московской губерни [№ 52], появившаяся въ свЪтъ лишь въ 1899 году, въ „Мате- р1алахъ къ познан’ фауны и флоры Росейской Импер!и“. Подъ этимъ 1899 годомъ работа Литвинова и приведена у насъ въ обзорЪ; отдЪльные же автореюе оттиски датированы 1895 г. *). На разборЪ работы Литвинова, какъ посвященной спещально интересующему насъ вопросу, мы остановимся подробнЪе. Авторъ указываетъ, что „вопросъ о такъ называемой окской флорЪ Московской губернйи (стр. 3) поставленъ впервые въ 50—60 годахъ изелъдователями московской флоры Анневковымъ и особенно Кауфманомъ. Они по- казали, что на берегахъ Оки... въ Московской губернии сразу появляется много растенй, неизвЪетныхъ вовсе или очень рЪдкихъ въ остальной части губерши. Съ тЬхъ поръ и до сего времени почти каждая экскурая, предпринятая московскими ботаниками на берегахъ Оки, обогащаетъ наши свъдЪыя о флорЪ тЪхъ мЪеть все новыми и новыми фактами, хоторые, впрочемъ, какъ бы ни были интересны сами по себъ, ничего не прибавляють въ общему представленаю объ этой флор, составившемуся уже давно, на основанли первыхъ ея изученяй“. Затфмъ авторъ говорить, что „очевидно для констати- рованйя фактовъ этого рода, важныхъ для геоботаники или вообще для ботанической географ!и, нЪтъ необходимости въ подробнфйшихъ изслдованяхъ видового состава мЪетныхъ флоръ (когда мы его дождемся!) которое, по мнЪню нЪко- торыхъ, должно’ обязательно предшествовать всякимъ бота- нико-географическимъ обобщешямъ“. *) Нельзя не пожелать, чтобы Московское Общество Испытателей Природы не задерживало выпуска ботаническихъ работъ и тЪъмъ не вносило бы путаницы въ библюграфю. Не допустимо датировать отти- ски однимъ годомъ, а выпускать самую работу въ евЪтъ подъ другимъ годомъ на 5—6 лЪтъ позднЪе. Конечно отвфтственность за такую пута- ницу всецзло ложится на редактора издан Общества Окская флора. П. Иеторя изелЪдовашя. 238 Мы рЪшительно не можемъ согласиться съ такимъ по- ложенемъ: всякое ботанико-географическое обобщеше, чтобы быть строго научнымъ, должно основываться на добытыхъ изслЪдовашями фактахъ. Въ этомъ то и состоитъ прогрессъ и постепенное развите каждой науки; по мЪрЪ накопления но- выхъ научныхъ данныхъ, прежн1я гипотезы, основывавиияся на недостаточныхъ фактическихъ данныхъ, отживають свой вЪкъ и замфняются новыми, соотвЪтетвенно новымъ, болЪе точнымъ фактическимъ изысканямъ. И мы сейчасъ же увидимъ, что если бы новые факты послЪ Кауфмана не появились, не могла бы появиться и статья Д. И. Литвинова объ Окской флорЪ, такъ какъ авторъ въ ней основывается именно на новыхъ свЪдЪвяхъ о растеняхъ, которыя не были най- дены Кауфманомъ, а много позднЪе. Д. И. Литвиновъ далЪе говоритъ: „Кауфманъ не зада- вался также выясненемъ весьма важнаго вопроса о томъ, присущи ли, и въ какой мЪръЪ, особенности флоры береговъ ки въ Московской губернии всему остальному ея течентю, иными словами, имъемь ли мы дъло съ флорой береговь р. Оки вообще, или только съ онской флорой московскаго участка Оки“. (стр. 4). Очевидно, Кауфманъ сдЪлать этого не могъ въ виду почти полной неизученноети въ то время флоры окскаго бассейна. „Вели мы попробуемъ, говоритъ Литвиновъ, про- слЪдить съ этой точки зрЪюя флору береговъ р. Оки по всему ея течентю, то увидимъ, что наибольшимъ богатствомъ береговая флора ея отличается именно на московскомъ участкЪ, приблизительно между городами Тарусой и Ко- ломной. Не смотря на то, что здЪеь Ока далЪфе, чъмъ въ сосЪднихъ губерняхъ, подается своимъ теченемъ къ сЪверу, только на этомъ участкЪ найдены слфдующя южныя формы, неизвъетныя нигдь по остальному ея течению: Асопцит АпёпПога Ъ. Агепиза аазыЧаса 4асц. А]уззит тшипим Г. А4епорвога Шойа ед. 5 тотщапаш 1. Твезпит гатозит Науп. СВог1зрога фепеПа ОС. ЕгиШана габфеп!са УУеКяг. Ппат Вауйш Г. Тира зПуезг1$ Нуремеат еебапз 5ерв. Сегафосагриз агепагаз Г. 224 А. Флеровъ. Роеттат Запелизогра [.. Сатех оБбазафа ТлЦеы. Вар!еигит аатгеат Е1$сВ. Втоти$ райиа$ М. К. ТАпозуг1з ушеаг!з Саз$. ЗИра реппаёа Г..“ (стр. 5). Самъ авторъ допускаетъ далЪе, что „А|1уззит пшйтат, СВот!зрога {фепейа, Роёегпит Баполизогра, Агели\а апзетаса, Сетабосагриз атепагиаз, Вготиз райаз могутъ быть занесены сюда человЪкомъ, встрЪчаясь нерЪдко на сорныхъ мЪетахъ“ (стр. 5). Прежде неизвЪстныя нигдЪ по остальному течен!ю Оки: Ипиашт Науйт, . Адепорвога ШИПа, Нурегсат @ехапв, Эра реппаёа — въ настоящее время извЪетны и въ другихъ мЪетахъ по ОкЪ. Это показываетъ, какъ нужно быть осторожнымъ при суждеши о нахождеши или ненахождени того или другого растеня въ данной мЪетности. акимъ образомъ у насъ отъ списка окскихъ растешй Литвинова остаются: Асопцат Ашота. Трезнций гатозат. А]уззат тощапат. Ег Тата, габбешеса. Вар!епгатм апгейт. ТоаНра зу|уезтв. Глпозуг!$ ушоат!$. Сатех обазайа. Всего восемь растенй. Но изъ нихъ нахождене трехъ очень требуетъ подтвержденя. Именно: указанное Рупрех- томъ въ Зарайскомъ уфздЪ близъ Оки недалеко отъ Коломны на известнякахъ у каменоломенъ 1/4 п03уг1$ уц]аг1$ Саз$., Виар|епгат апгеит, также найденное лишь Рупрехтомъ въ Зарайскомъ УуЪздЪ и Трезций гатозит, найденное Рупрех- томъ тоже въ Зарайскомъ уфздЪ по ОкЪ (очевидно, вмЪетв съ [1п0$у1$ УШаг1$ у каменоломенъ, стало быть весьма въ- роятно занесенныя). | Изъ остальныхъ: АсопЦат Ап&®ога найденъ на опушкЪ березоваго лЪса и въ кустарникахъ между Лужками и Зиброво). А|уззит шошапит ветрфчается обильно по песчани- стымъ мъЪстамъ на заливныхъ лугахъ и выше въ сосновыхЪ борахъ на пескахъ отъ Серпухова до Коломны. ЕгИШама габпегса часто попадается на заливныхЪ Окская флора. П. Исторя изелЪдованИя. 295 мЪстахь по опушкамъ и на лугахь (Лужки — Зиброво — Лопасня). ТаНра зПуезЫ1з найдено на опушкЪ березоваго лЪса между Лужками и Зибровымъ и по берегу Оки между Ники- форовымъ и устьемъ Лопаени. агех оБфазафа найдена по опушкЪ сосноваго бора близъ г. Серпухова у д. Борисово (верстахъ въ 7 оть Оки и на песчаныхъ холмахъ за Лужками тоже въ сосновомъ лЪсу. Такимъ образомъ мы видимъ, что „замЪчательный фактъ совмЪстнаго появленя вефхъ этихъ (каких? Ф.) многочисленных окскихъ формъ“, на который будто-бы Кауфманъ „не обратилъ достаточнаго вниман!я“ сводится къ нахожденю по ОкЪ въ Московской губернии въ разныхъ мЪетахъ: по опушкЪ сосноваго лЪса, на заливныхъ лугахъ, по опушкЪ березоваго лЪеса, на песчаныхъ холмахъ пяти растенй. Совмфетности-то, которой придаетъ особенное зна- чеше Д. И. Литвиновъ, здЪеь и нЪть. Но Кауфманъ еще и потому не могъ обратить доста- точнаго внимашя на этотъ фактъ и задаться вопросомъ „имъемъ ли мы дЪло съ флорой береговъ Оки вообще, или только въ частноети съ флорой московекаго участка“, что оксмя растемя Кауфмана и оксюя растешя Литвинова имЪютъ между собой мало общаго, именно только одно ра- стеше А1уззит тошапит. НЪтъ ничего удивительнаго поэтому, что Кауфманъ иначе понималъ и смотрЪлъ на особенности окской флоры, чЪФмъ это хотЪлось бы Литвинову. Мы ечитаемъ особенно интереснымъ нахождене послЪ Кауфмана на территории Московской губери цфлаго ряда р»дкихъ и любопытныхъ растений, но въ то же время теперь же замЪтимЪъ, что по какой то странной случайности, всЪ эти находки дзлаются ВЪ самыхъ модныхъ и издавна населенныхъ и часто посЪ- щаемыхъ человЪкомъ мЪетностяхъ. Показавъ съ самаго начала, что группа окскихъ расте- НЙ, на которой базируется въ своихъ дальнзйшихъ сообра- жешяхъ Д. И. Литвиновъ, вовсе не представляетъ собой такой стройности и однородности со стороны ихъ совмЪет- наго проживая въ долинЪ Оки, мы не можемъ, конечно, признавать особенно убЪдительными эти соображеня. „Труды Импер. Ботан. Сада“ т. ХХУП. 15 226 А. Флеровъ. Авторъ говоритъ, „если бы появлеше всЪхъ этихъ ви- довъ... зависфло только отъ Оки, т. е. если бы предполо- жить, что они занесены сюда съ юга водами рЪки или вообще переселились, пользуясь долиной ея, то мы должны бы были ожидать встрФтить ихъ и выше по течентю р. Оки“. Мы уже указали, что часть растенйй теперь найдена и выше московскаго участка р. Оки. Указаше автора, что нЪкоторыя растен1я выше московскаго участка найдены „не на ОкЪ, а въ сторон отъ нея“ не можеть служить убЪдительнымъ аргументомъ, такъ какъ заносъ растенй можетъ происхо- дить нетолько съ верховьевъ Оки, чтд, какъ мы увидимъ впо- слЪдетвш, если и имфло мЪсто, то въ очень ограниченныхъ размфрахъ, но съ ея притоковъ. НеубЪдителенъ и аргументъ Д. И. Литвинова, что онъ, экскурсируя 12 лЪтъ на берегахъ Оки подъ Калугой, не нашелъ тамъ окскихъ формъ. Во первыхъ, какъ мы покажемъ впослЪдетви, этимъ растешямъ не было подходящихъ мЪетъ для поселеня, во вторыхъ, иногда можно экскурсировать и 20 л$ть въ какомъ нибудь мЪетЪ и случайно не найти многихъ растенй. Новыя на- ходки, можно сказать, почти всегда бываютъ случайны. ЗатЪмъ авторъ, указывая на бЪФдность степными формами калужекаго участка р. Оки вообще и на отсутетве многихъ московскихъ растений, говоритъ, что это фактъ, указываю- ЩИ, что послъдн!я не могли попасть туда путемъ пересе- лешя вдоль рЪки съ ея верховьевъ“ (стр. 6). ы уже сказали, что отсутстйе окскихъ растенй подъ Калугой не говорить противъ заноса растенй. Отно- сительно нижняго теченя Оки, авторъ говоритъ, что, если бы заносъ дЪйствительно имфлъ мЪето, то Осетръ, Цна съ Мокшей должны были бы обогатить все нижнее течен!е Оки... степными растенями“ (стр. 7). се дЪло въ томъ, повторимъ еще разъ, что мало од- ного заноса, нужны подходяшйя условыя для поселеня и развитля степныхъ формъ. Отъ растительности собственно окской долины, Д. И. Литвиновъ переходитъ къ Тульскимъ засЪкамъ. Указавъ, что „препятстемъ къ распространен1ю къ сЪверу южныхъ формъ въ Ардатовскомъ узздЪ Ниже- городской губерши“, по мнЪншю Космовскаго, къ которому авторъ присоединяется, „долженъ служить водораздЪлЪ Окская флора. П. Исторфя изслЪдованйя. 227 между Мокшей и Алатыремъ, занятый густыми лиственными лЪсами“, онъ находить „весьма поучительнымъ, что таке же сплошные лЪса Тульской засеки... прежде, несомнЪнно, заполнявше и всю сЪверную часть губерн!и до Оки, не пре- пятствуютъ, какъ мы видимъ, появленю на ОкЪ многихъ южныхъ степныхъ формъ“... (стр. 8). Поэтому авторъ допу- `скаетъ, что лЪеса Алатырекаго водораздЪла заняли послЪ ледника ранЪе почву, чЪмъ успЪли подойти съ юга степныя растемя, а поэтому „степные элементы должны быть при- знаны болЪе древними, чЪмъ лЪса засЪки“. Но, продолжаетъ далЪе авторъ свою цфпь предположений, сами лЪеса Туль- ской засфки очень древни... Отсюда выводъ: особенности флоры Оки въ Московской губернии, которы.мъ соответетву- ють... не менЪе замЪчательныя особенности флоры сЪвер- ной части Тульской губерши (лЪса засЪки и берега Осетра_ въ Веневскомъ уЪздЪ) должно разсматривать, какъ остатокъ древней флоры этихъ мЪетъ, не истребленной трансгресаей льдовъ“ (стр. 8). дфлавъ такое заключене, основанное лишь на однихъ _ аналог1яхъ и предположен1яхъ, авторъ указываетъ на 0с0- бенности растительности тульскихъ засЪкъ. Шошт атзшит, о которомъ авторъ говоритъ, что онъ нигдЪ больше въ средней Росси не найденъ, обильно ра- стеть въ Калужскихъ засЪкахъ и несомнЪнно будетъ най- денъ въ Орловской губернии. Въ засеЪкЪ указано бар. Розе- номь СраегорвуЙат подозит Гат. (РВузоса0$ 10040818 Таязев.); ‘но, если прочитать данныя относительно этого ра- стенйя у бар. Розена, то, пожалуй, явится предположене о слу- чайномъ заносЪ. Розенъ пишеть ([№ 121] стр. 77, № 330) „это растеше... мною разъ найдено въ началЪ 1юля 1885 году въ казенной засЪкЪ. Мъетонахождене было со стороны Венева на 3-ей веретЪ, къ югу отъ почтовой дороги и не дальше нЪеколькихъ соть шаговъ отъ нея. ЛФеъ на этомъ мЪстЪ не частый. ВидЪлъ я тогда 3 экземпляра, но... выкопали только одинъ. ПослЪ опредфленшя растеня въ МосквЪ, я неоднократно былъ въ той странЪ, но уже не могъ найти то самое мЪето“. ДалЪе Д. И. Литвиновъ указываетъ на нахождене въ этихъ лЪсахъ (Тульской засъки? Ф.) трехъь видовъ Рещама. 15* 998 А. Флеровъ. „Рещама Ба/Нега до сихъ поръ нигдЪ не найдена въ сосфднихъ губерняхъ и появляется на крайнемъ западЪ и юго-западЪ Росси“, говорить авторъ. Нами это растене найдено въ изобили въ 1905 и 1906 г.г. въ Калужской гу- бернш. „Оетфама даелеоНа МВ. извЪетна въ Курской и Нижегородской губерн!и“. „Оепата фепаНоПа Ге4еь. найдена лишь ВЪ ОДНоМЪ мЪетЪ на берегу рЪки Осетра по сЪверному, глинисто-извест- ковому склону ВЪ '/2 верстЪ ниже Устинской мельницы... Этотъ склонъ черезъ каждые 3 года скотина такъ объЪдаетъ, что остается одна голая земля все лЪто“ (Розенъ [№ 121] стр. 8 и 27, № 54). На этомъ склонЪ, по предположен!ю Д. И. Литвинова, вы- сказанному ранЪе, существовали сосновые боры (ем. Литви- новъ [№ 34]. По поводу нахождешя здЪсь Реала, 4депао[а, авторъ говоритъ: „Лишь разъ убЪждаемея мы, что гор- ные сосняки не есть случайное явлеше, что они вмЪетЪ съ р%®дкими видами растенш, ихъ сопровождающими, есть оста- ‘токъ сравнительно древней флоры, или точнЪФе, остатокъ особой формащи древней флоры, теперь исчезающей, а по- тому и нахождеше ихь въ этой части Тульской губерши есть несомнфнный признакъ древности материка“ (стр. 12). ЗатЪмъ, приведя еще нЪеколько растенй Тульскихъ засЪкЪ „отвЪчныхъ“, по выражен автора, онъ говоритъ „вся со- вокупность флоры Тульской губери, свидЪфтельствуеть о большей древности территор!и Тульской губернйи сравни- тельно съ сосЪдними губернями Калужской, Московской и Рязанской, что мы можемъ объяснить: себЪ только положе- немъ этой губерни на средне-русской возвышенности, на предълЪ бывшаго ледника, огибавшаго ее нфкогда со сто- роны указанныхъ трехъ губерний“. НЪкоторыя изъ растений Тульскихъ засЪфкъ уже най- дены въ Калужской губернии; весьма возможно, что найдутся и другя. Придется тогда автору еще отодвигать южную гра- ницу ледника къ сЪверу-западу. ДалЪе авторъ продолжаетъ: „очевидно, что на ОкЪ въ Московской губерыи мы имЪемъ дЪло собственно съ флорой средне-русской возвышенности, а не съ окской флорой. Точно также, какъ многочисленныя особенныя растеня верховьевъ Окская флора. П. Истор1я изсл№дован!я. 229 Осетра, такъ и окскую флору Московской губернйи, то край- ней мъръ въ ея представителях, неизвьстныхь в5 другитъ частяхь теченя Оки (а если они будутъ извЪетны и тамъ? Ф.), надо считать мфстными аборигенами — остаткомъ . древней до ледниковой или ледниковой флоры тЪхъ мЪетъ*“ (стр. 13). НЪеколько странно, почему эти аборигены сохранились какъ разъ на мЪетахъ, наиболЪе, какъ мы видФли, затронутыхъ рукой челов$ка (опушки, кустарники, заливные луга, выби- тые скотомъ склоны). „При всемъ томъ, продолжаеть авторъ, несомнЪнно, что для обнаруженя или для сохраненвя ‘этой древней флоры, необходимо было, чтобы въ этомъ мЪетЪ протекала такая большая рЪка, съ глубокой древней долиной, какова Ока, иначе мы видфли бы тоже, что... между Окой и ЗасЗкой, ГДЪ лЪса частныхъ владфльцевъ давно уже истреблены, а по отсутств!ю достаточно глубокихъ рфчныхъ долинъ иЪтъ и известняковъ, на которыхъ только да развЪ еще въ от- въЪчныхъ лЪеахъ и можно ожидать ветрЪтить рьдюя для округи растеня“ (стр. 13). Для того чтобы оправдать свою гипотезу съ геологи- ческой точки зрЪн!я, авторъ говоритъ, что „по ботаниче- скимъ соображенямъ мы получаемъ увЪренность, что со временемъ... границу ледника еще здЪсь надо будетъ подать къ сЪверу или что, по крайней мЪрЪ, южная половина Вен- евскаго Узда никогда не покрывалась ледникомъ“ (стр. 15). Тамъ, говорить авторъ, гдЪ, какъ на р. ОкЪ между Алексинымъ и Калугой, оба берега рЪфки хотя и предста- вляютъ почти непрерывно обнажен1я известняковъ, но при- крыты... типичными моренными отложен1ями... и флора ихъ, какъ и сосЪднихъ лЪеовъ, ничЪмъ не замЪчательна“ (стр. 18). Флора каменистыхъ склоновъ, по мнфн!ю автора, „служитъ, лучшимъ и ботаническимъ критеремъ для суж- ден1я объ относительной древности частей материка... Какъ субстратъ растенй, только каменистыя обнаженя по бере- гамъ рФкъ могуть считаться въчно постоянными и по поло- жен и по своимъ физико-химическимъ свойствамъ“. Когда въ течене геологической эпохи цЪлыя горы разру- шаются, материки становятся дномъ морей, и дно моря—ма- терикомъ, какъ-то странно звучатъ строки о вЪчно-постоян- 280 А. Флеровъ. ности небольшихъ известняковыхъ обнажешй въ долинахъ р%Ъкъ. Если на памяти людей рЪки льдомъ и текучею водой разрушаютъ и размываютъ свои берега и долину въ гро- мадныхъ размфрахъ, то какое же гигантское разрушене должны были произвести ледниковые потоки. Объ этой геологической - разрушающей дЪфятельности ледниковыхъ р%»къ-потоковъ весьма обстоятельно говорить одинъ изъ талантливъйшихъ русскихъ почвовфдовъ-геологовъ Н. М. Сибирцевъ (см. Н. Сибирцевтъ, (№ 42) стр. 107, 208—210). Такъ какъ намъ придется приводить выдержки изъ работы Си- бирцева въ Ш части нашего труда, то мы сейчасъ лишь. укажемъ, что по изелЪдованю Сибирцева цфлый массивъ пестрыхъ мергелей въ низовьяхъ Оки и Клязьмы „былъ раз- мытъ ледниковыми потоками, образовавшими ложбины, въ которыхъ и вмЪщаютея долины названныхъ рЪкъ* (стр. 107). „Потоки т. е. древняя Клязьма. древняя Ока и древняя Волга, все болЪе и болЪе углубляли свое русло и подмы- вали свои берега то лЪвые, то правые, при чемъ очертая древней котловины м$нялись, а подмываемые края ея при- няли видъ современныхъ обрывистыхъ беретовъ названныхЪ ръЪкъ... По мЪрЪ отступашя ледника все дальше и дальше къ сЪверу и западу, потоки удлиннялись своими верши- нами, а когда питане и течеше ихъ урегулировалось, они превратились въ нынЪфшея рЪки — Волгу, Оку и Клязьму (стр. 210) При такихъ колоссальныхъ размывахъ, конечно, не мо- жетъ быть и рЪчи о сохранени какой-либо растительности на берегахъ Оки въ эпоху ледника и его отступая. Покончивъ съ Окской флорой московскаго участка Оки, Д. И. Литвиновъ переходитъ къ растительности Оки въ ни- зовьяхь и ея притоковь Мокши съ Цной (а не Цны съ Мокшей, какъ думаетъ Литвиновъ) и описываетъ раститель- ность известняковыхъ, мЪетами‘скалистыхъ склоновъ обоихЪ береговъ р. Цны близъ с. Темгенева (стр. 19, 20). ЗдЪеь растутъ: Апетопе зу[уез4т1$ Г.. Аз тасаа$ С1сег Г. А4от1$ уегпаИз Г. СотопШа уама Г. Уюа еайог Ег. Ргипиз зртоза [. Окская флора. П. Истормя изелЪдованйя. 231 Роугайа зпса Г. Ргипиз сватаесегази$ „Тасд. СурзорВЛа а№ззйта Г. Роеп Па тес4а Г. ЗПепе о{Цез Эт. % ораса, [.. ь‚„ Усова Регв. Еасама Муш Но. ь‚„ сШогап&а Рег. УетЬазсит отмепае СВах. липа Науйт Г. Ме!атругит агуепзе {[.. Зса1юза осптоеиса Г. Уегошеа зрима Г. шша Ва Г. Маспуз тесфа [.. Руге тат согутбозит \УШа. Мереёа пида Г. Сещалгеа В1ефег{ети ОС. — РЫопи$ фифегоза 1. Беггайа согопада, [.. Ат1$40]ос Ма Сета з [.. Зеот7опега рагригеа [. ЕарвогЫа ргосега М.В. Негаспит есоез \.К. 11$ Рагеаа М.В. СатрапШа зева 1. Ап фенмеши гатозат |. [озрегтат оешае 1. Сатех тошапа \МаЪ. Сегаппит запоитейт |. Ко@ема стазбафа Регз. „ПослЪ того какъ мЪстность эта...-говоритъ авторъ— была осмотрфна П. П. Орловымъ, я посфщалъ известняки у села Темгенева два раза, но каждый разъ оставлялъ ихъ съ чувествомъ неудовлетворенности...; къ тому, что собралъ здЪеь П. П. Орловъ, мои экскурем прибавили мало новаго... Дфло въ томъ, что за исключенемъ одного вида (Роуса]а $филеа [.), нигдЪ больше въ Тамбовской губерн!и не най- деннаго, но распространеннаго въ... Рязанской, Орловской и Тульской губ., всЪ остальныя Темгеневек1я растен1я при- надлежать къ обыкновеннымъ обитателямъ южнЪе лежа- щихъ черноземныхъ степей. За исключешемъ Роуха]а зиЧеа, всЪ они принадлежатъ къ той категори степныхъ раетейй, которыя, кромф излюбленныхъ ими каменистыхъ мЪъетъ, охотно селятся и на черноземЪ и, поэтому, принадле- жатъ къ обыкновенн%фИйшимъ степнымъ растешямъ“ (стр. 21). ДалЪе авторъ полагаетъ, что „степныя формы заселили склоны у Темгенева также, какъ заселили и степи южной части Тамбовской губерни, одинаково покрытыя леднико- выми отложешями, содержащими сЪверные валуны“. Авторъ думаетъ, что у Темгенева еще не проходитъ предЪлЪ воз- можнаго распространеншя этихъ растенй къ сеЪверу. „Имъ помфшали лишь лЪса Елатомскаго уЪзда (стр. 21). При- 232 А. Флеровъ. сутств!е чернозема... указываетъ что до предЪловъ его у Темгенева искони простирались и безлЪеныя степи...“ КромЪ села Темгенева на ЦнЪ, говоритъ далЪе авторъ (стр. 23), колон1я степныхъ растений извЪфстны нЪеколько сЪвернЪе, въ томъ же Елатомскомъ УуЪздЪ, на дюнахъ надлуговой террасы праваго берега Оки противъ самаго города Елатьмы. ЗдЪеь на небольшомъ пространств можно собрать слЪдую- пя етепныя формы. ЭПепе о4ез Эт. Плач Са{вазапогит Г. 13соза Ретз. Атепата отамтоЙа Эейта4. „ сШогап&Ва ЕБгВ. Сегаппит заполипейт Сет{фаагеа МатспаШапа Зрг. Сатрапиа э1й“са Г. Уагшеа РоШеви ОС. Ко@ема о]амса ОС. Зсогтопега ригригеа, 1. ПЛап из агепагиаз 1. Негаспиий есв1о1ез У. К. Се зба оегтатеа [.. Азфгаса[а$ агепагИа$ [.. (стр. 23, 24). Авторъ говоритъ, что: „веЪ эти. виды, кромЪ Пап- Тиз агепаги$, аеш$\{а сегтатеса и Азтаса$ агепатйаз, являются обыкновенными степными растенями. Они прони- кають въ лЪсную область по границЪ съ черноземомъ; ве они ветрЪчаются въ Московской губернш. Пески съ известняками и суть обычныя мъстонахожден!я ихь въ по- граничной полосЪ“.. „Однимъ словомъ, флора пеечаныхъ дюнъ близъ Елатьмы, подобно большинству растенйй Темгеневскихъ известняковъ, состоитъ изъ тринальныхъ степныхъ видовъ и потому нахо- дится внль сравненля съ тльми особенными растенлями Московско- Тульскаго берега Оки, о которыхъ была рфчь въ начал“... (стр. 24). „Интересъ колон степныхъ растевй заключается, по мнфыю автора, въ пр!уроченности ея къ течению р. ей (стр. 25). Такъ какъ тая же колови встрЪчаются на ОкЪ и въ Московской, Тульской, Орловской губерняхъ, то, по мн%- Ню автора, это явлее не случайное и онъ пытается вы- яснить его причину. Противъ заноса Д. И. Литвиновъ высказывается кате- горично: „всЪ эти виды не встрЪчаются въ заливной части долины рЪ$ки, которой бы имъ не миновать въ случаЪ раз- Окская флора. П. Иеторля изслЪдовая. 233 несен1я ихъ помощью воды, а растутъ на склонахъ вн% пре- дЪъловъ разлимя рЪки“. ы считаемъ такое утверждеше неправильнымъ, такъ какъ большинство этихъ растейй мы находили именно въ заливной долинЪ и что особенно интересно, вдоль лини раз- лива. А разъ это такъ, то и соображенмя Д. И. Литвинова, основанныя на томъ, что эти растешя не встрЪчаются въ заливной долинЪ Оки, лишаются всей своей убЪдительности и теряютъ значеше. Какъ возражен!е противъ заноса рЪчной водой, авторъ приводитъ сплошное облЪсеше долинъ нашихъ рЪкъ немного столЪтИ тому назадъ (стр. 26). Онъ указы- ваетъ, что нынЪшне луга нашихъ рфкъ, были еще недавно покрыты сплошными дубовыми лЪсами, которые и теперь еще кое-гдЪ можно ветрЪтить по ОкЪ и другимъ рЪкамъ нашей лЪъеной области (стр. 26). Мы считаемъ такое предположене автора довольно вЪроятнымъ (см. Флеровь, Флора Влади- мфекой губерши (стр. 287) и при изложении результатовъ на- шихъ изысканй приведемъ т фактическ1я данныя, на ко- торыхъ мы основываемся '). Отрицая возможность заноса текучей водой, авторъ говорить, что „переселен1я степныхъ видовъ, пр1уроченныя къ долинамъ рЪкъ.... происходятъ безъ посредства воды и едва ли не этому способу принадлежитъ главная роль въ образовани нашихъ колон степныхъ растешй... въ тъхъ случаяхъ, гдЪ таюя колоши нельзя считать хотъ отчасти, за остатки древней флоры прилегающей къ рЪкЪ страны“ (стр. 27). РазсмотрЪвъ распредЪлене нЪкоторыхъ растевйй въ до- линахъ рЪкъ Днфпра, Вороны, Хопра, авторъ говоритъ, что переселеше вдоль долинъ рЪкъ въ верхъ по течен!ю дЪйетви- тельно существуетъ (стр. 31). — Указавъ, что луговая флора по ВолгЪ въ Ярославской губери мало чЪмъ уступаетъ таковой же Окской флоры, авторъ говорить: „Если нахождеше ихъ на ОкЪ въ Москов- ской губернии приписывають обыкновенно заносу ихъ рЪкою съ юга, то относительно ярославскихъ береговъ Волги этого 1) Тъьмъ не мене сплошное облЪсене еще не доводъ противъ заноса. Заносъ могъ быть поздн%е. (Ф 234 А. Флеровъ. уже нельзя допустить. Очевидно, ве эти южныя формы могли проникнуть туда только съ низовьевь Волги. Оттуда же, и во- обще съ низовьевъ рЪкъ вЪроятн3е всего распространились они и по окской долинЪ, а не съ верховьевъ“ (стр. 31, 32). Такимъ образомъ, авторъ полагаетъ, что мномя раете- ня окской долины пришли съ низовьевъ, разселяясь вверхъ по долинамъ рфкъ Волги и Оки. Какъ могло происходить подобное разселеше, авторъ не выясняеть совершенно и не подкрЪпляетъ своихъ предположен!й никакими фактическими данными. Аналоги же и сравнен!я съ южно-русскими рЪками совершенно неубфдительны, точно также гипотетично и „не- оконченное переселеше“ растевй по пескамъ южно-русскихъ къ (стр. 29, 30). то же ие ярославскихъ растенй, то цълый рядъ ихъ и самъ изелфд ярославской растительности А. Петровсюй считалъ занесенными судоходствомъ, чтд, конечно, всего правдоподобнЪе. (А. Петровский, Флора Яро- славской губернии, 1880 г. стр. 74, 75 и 76). Чтобы показать насколько говорить противъ предположеня Д. И. Литвинова о разселеши пойменныхъ формъ, подобно растенямъ песковъ надлуговой террасы, вверхъ по долинамъ рЪкъ, выбранный иМЪ „хороиий примЪръ раестенй, встрчающихся въ Ярослав- ской губерши на ВолгЪ“, посмотримъ, что говоритъ о нахо- ждеши этихъ растешй, приводимыхъ Д. И. Литвиновымъ въ защиту своихъ предположенй, А. Петровекай.. Роршиз шота развилея на Жуковомъ островЪ отъ эк- земпляровъ посаженныхъ на берегу Волги (Петровскай стр. 74). 1130] осШа Сета $ (вмЪстЪ съ Ргипиз сватаесегазиз) появилась на крутомъ склонЪ ярославской набережной и занесена судоходствомъ (Петровский стр. 75). ЕгастозИ$ р|оза и Сгурз15 аересигоез занесены были на Жуковъь островъ, гдЪ на зимовку становятся баржи (Петровский стр. 76). Сотзрегтит Пиегтей ит найденъ на томъ же Жуко- вомъ островЪ (Петровекий стр. 72). е будемъ останавливаться на разборЪ веЪхъ занесен- ныхъ въ Ярославскую губерню растенй, для насъ вполнЪ® ясно, что предположеше Д. И. Литвинова о переселении ра- стенй вверхъ по ВолгЪ и ОкЪ, независимо отъ дЪятель- Окская флора. П. Исторя изслЪ дованя. 235 ности человЪка и животныхЪъ, основано на какомъ-то недо- разумЪн!и. Возвращаясь къ флорЪ песчаныхъ дюнъ надлуговой_ террасы и въ частности къ колошямъ степныхъ растенй на дюнахъ пор. ОкЪ, Д.И. Литвиновъ говорить (стр. 32): „Мы объяснили, что растешя проникаютъ сюда не заносомъ рЪчной водой а нелосредственно переселетемъ вдоль береговъ, но надо еще выяснить причину, отчего всЪ эти растеня придержи- ваются узкой луговой окраины террасы, а не распространяются вглубь террасы... Тогда какъ пойменная флора одинакова во всЪфхъ частяхъ заливной долины, флора песковъ над- луговой террасы всегда наибольший интересъ получаетъ лишь на луговой ея окрайнЪ. Растеня эти какъ бы жмутся къ рЪкЪ, тогда какъ, казалось бы, они могли расти вездЪ на пескахъ террасы“ (стр. 32). тобы объяснить такое явлеше, авторъ предполагаетъ, что по окраинф надлуговой террасы находились свЪтлые сух!е дюнные сосняки, которые „сами по себЪ допускаютъ подъ свою сЪнь много степныхъ растешй, а то обетоятель- ство, что пески холмятся въ дюны, указываетъ, что окраины эти когда-нибудь, и не разъ, а, вфроятно, перюдически бывали безлЪеными. Вотъ причина, почему степныя расте- ня, а также специфическя формы открытыхъ песчаныхъ мЪетъ чаще. всего мы ветрЪчаемъ именно на луговой окраинЪ террасы“ (стр. 33). Если пеесчаныя пространства были перюдически без- лъеными, то гораздо большее вфрояте представляло бы переселеше на нихъ степныхъ растен!й непосредственно изъ близъ лежащихъ степныхъ мЪетностей или же съ притоковъ Оки. ВмЪетЪ съ тБмъ аргументация автора уже и потому не убЪдительна, что, если бы происходило непосредственное переселеше степныхъ растейй вдоль долины Волги и Оки вверхъ, то мы должны были бы получить цЪлый рядъ коло- НШ степныхъ растеши на пескахъ Нижегородской и Влади-. мфекой губернй, а между тЪмъ, кромЪ отдЪльныхЪъ разбро- санныхъ находокъ степныхъ растенй часто съ прямыми указамями на заносъ въ недавнее время, мы такихъ бога- тыхъ колонй, каюмя найдены уг. Елатьмы и у с. Темгенева не находимъ. Очевидно, для объясненя происхожден1я ко- 236 А. Флеровъ. лонш степныхъ растеншй на ОкЪ и ея притокахъ мы должны искать друйя причины, чЪмъ тЪ, которыя предполагает . И Литвиновъ. одводя итоги всему сказанному, мы должны при- знать, что гипотеза автора о реликтовой доледниковой растительности въ долинЪ Оки (разумЪя и надлуговую тер- расу), построенная на противорЪчащихъ фактическимъ дан- нымъ соображеняхъ, является недоказанной. Вообще же авторъ въ своей работЪ проводитъ очень мало фактическихъ данныхъ и результатовъ его собственныхъ наблюдешй надъ растительности окскаго бассейна. Между тЪмъ, въ виду сравнительно еще малой изученности растительности окскихъ губеры, желательно какъ можно больше фактическихъ данныхъ объ ихъ растительности. ЧъЪмъ больше фактиче- скаго матер!ала, тЪмъ больше выводовъ можно сдФлаль, тЪмъ прочнЪе можно обосновать положен1я, вытекаюцйя изъ этихъ данныхъ. Въ 1896 году появилась работа Г. И. Танфильева: До- историчесюмя степи Европейской Росси [№ 45]. Въ этой ра- ботЪ авторъ касается и вопроса объ Окской флорЪ, говоря: „не задаваясь вопросомъ о способахъ и путяхъ проникнове- шя степныхъ растенй на Оку, я видфлъ въ 1884 г. одну изъ главныхъ причинъ существован1я на ОкЪ представите- лей степной флоры въ химическомъ составЪ породъ, на которыхъ встрЪчаются степныя растеня, каково бы ни было физическое состояте этихъ породъ; я утверждалъ тогда, какъ утверждаю и теперь, что черноземныя растеная суть, собственно, растешя известковыя, почему они и растутъ одинаково хорошо какъ на известнякахъ, такъ и на черно- земЪ“ (стр. 82). Не соглашаясь съ гипотезой, выеказанной Лит- виновымЪъ, авторъ полагаетъ, что „гораздо проще фактъ нахо- ждешя на ОкЪ степныхъ растенйй объясняется, если принять, что степи прежде доходили д0 Оки, гдЪ еще сохранились степ- ‚ныя растен1я, благодаря развитю здфеь породъ, богатыхъ углекислою известью, тогда какъ южнЪе, гдЪ лёссовыя почвы были выщелочены атмосферными водами и заселились лЪ- сомъ, эти растеня должны были исчезнуть... (стр. 83). „Степныя растешя должны были бы встрЪчаться и внизъ по ОкЪ, но здЪеь, какъ и на ВолгЪ, ихь иЪтЪ, въ Окская флора. П. Исторйя изслВ дования. 237 однихъ случаяхъ, вЪроятно, потому, что къ ОкЪ примыкають и примыкали въ нЪкоторыхъ мЪетахъ пески, а въ другихъ потому, что берега рЪки сложены, какъ напр. у Нижняго, изъ легко разрушающейся, постоянно подмываемой водой породы. Если у Нижняго и существовала первоначально степная растительность, то она должна была погибнуть при частыхь обвалахъ лёесоваго берега. Въ предЪлахъ же Москов- ской губ., гдЪ берега сложены изъ ярочныхь известняковъ, степныя растеня были вполнЪ гарантированы отъ уничто- жешя и могли съ известняковъ переходить и на сосъдне известковистые пески, если бы эти пески отъ времени до времени и разрушались водою“ (стр. 83). „МЪетонахожденя на ОкЪ степныхъ растенй, продолжаетъ далЪе нить своихъ разсужден!И авторъ (стр. 84), отдфленныя отъ чернозема и современныхъ степей полосою лЪеовъ или выщелоченныхъ лёссовыхъ почвъ, перестаютъ такимъ образомъ, быть загад-. кою, разъ мы примемъ, что степи прежде доходили до Оки и что сЪверная окраина ихъ должна была, въ силу неиз- бЪжнаго измъненя почвенныхъ услов, утратить съ тече- немъ времени, степныя флору и фауну“. „Однимъ изъ доказательствъ правильности приводимаго мною, говоритъ авторъ, взгляда на лёссовый районъ къ югу отъ области хвойныхъ лЪсовъ, я считаю развит!е здесь ду-. бовыжъ л%с0в%. Эти лЪеса поселились, конечно, въ мЪъетности, первоначально безльсной; а разъ это такъ, то’ до появленая л15с0в5 З0тъ5сь должна была существовать степь“ (стр. 84). „Мы должны признать, говорить далЪе авторъ, что освободившаяся отъ ледниковъ площадь заселилась степною растительностью въ южной своей части, гдЪ ледниковыя отложеня можно назвать лёссовидными, а на сЪверЪ, на- оборотъ, растительностью тундровою, границы которыхъ проходили по указаннымъ ') сЪвернымъ предЪламъ доистори- ческихъ степей. Появленю хвойныхъ лЪсовЪъ на сЪверЪ пред- шествовала тундра, появленю же дубовыхъ лЪсовъ на юг — степь“ (стр. 85, 86). Указавъ, что въ настоящее время происходить постепенное самооблЪсеше сЪверныхъ предЪловъ степи, вслЪдетве (по мнЪн!ю автора) измЪнен1я грунтовыхъ 1) На картЪ, приложенной къ стать автора. (Ф.). 238 А. Флеровъ. услов, авторъ заключаетъ, что „было время, когда область степей была обширнЪе современной и когда и сами степи были еще болЪе безлЪены, чфмъ теперь“ (стр. 90). Вотъ все, что мы находимъ у Г. И. Танфильева по ин- тересующему насъ вопросу объ Окской флорЪ и ея происхож- деши. Выставивъ совершенно необоснованное, гипотетическое предположене о доисторическихъ степяхъ, авторъ въ даль- нфйшихь своихъ разсужденяхъ основывается на этомъ предположении и дЪлаетъь ифлый рядъ опять-таки гипотети- ческихъ выводовъ. Никакихъ фактовъ, никакихъ убЪдитель- ныхЪъ доводовъ въ пользу выставляемой имъ гипотезы о доисторическихъ степяхъ, мы не находимъ въ его работЪ. Какихъ либо фактовь по флорЪ Оки авторъ также не даетъ и мы предполагаемъ, что автору совеЪфмъ неизвфетны дЪй- ствительныя условыя жизни на ОкЪ степныхъ формъ. НигдЪ ни въ одной работЪ автора мы не видимъ указашй, чтобы имъ были посЪщены гдЪ-либо мъстности по ОкЪ въ Москов- ской губернш, а выше при разборЪ работы Литвинова, мы видфли, какъ трудно и рискованно базироваться на однихъ спискахъ растенй, не принимая во вниман!я условЙ дЪйствительнаго ихъ нахожденйя. Вся аргументащя Г.И. Танфильева является неубЪдитель- ной и произвольной. Еели мЪстности послЪ отступаня лед- ника по ОкЪ были безлЪены, то это еще не доказательство въ пользу существованя тамъ степей, могли быть суб-альшй- скте луга и кустарники. Наконецъ, по окраинЪ ледника и юж- нЪе его могли расти лЪса. Могли существовать ранЪе въ тЪхЪ мЪетностяхъ, гдЪ теперь лубовые Вса, сосновые и еловые. Од- нимъеловомъ п] Ш можно высказывать множество, но отъ этого нисколько не выяснится вопросъ о дЪъйствительномъ происхождени Окской флоры. Для этого нужны фактическ1я данныя, изслЪдованя, наблюдения, даль- нъйшее изучене условй существованя на ОкЪ растенй, но всего этого мы и не видимъ въ работЪ Танфильева, по- этому то и его гипотеза о доисторическихъ степяхъ на ОкЪ является научно не обоснованной. Въ 1896 году вышла работа А. И. Булаткина: Матер!алы для Флоры Владим!рской губернии [№ 280]. Первая часть „очеркъ Окская флора. П. Истор1я изслздовая. 939 растительности юго-восточной части Меленковскаго уЪзда Владим!рекой губерн!и“, представляеть для насъ большой интересъ, такъ какъ въ ней приводится много фактическихъ данныхъ по флорЪ Оки въ Меленковскомъ уЪфздЪ и приле- гающихъ къ ОкЪ лЪеовъ (Рожновъ боръ). Самый отдален- ный пунктъ Рожнова бора отстоить оть Оки только на 15 верстъ. Чтобы не возвращаться уже при изложени соб- ственныхъ изслфдованШ къ даннымъ Булаткина, мы изло- жимъ здЪеь его изслЪдованя, относяцйяся къ долинЪ Оки. „Ока, говорить авторъ (стр. 6), въ нашей мЪстности проте- каетъ подъ своимъ лЪвымъ берегомъ, который крутъ и обры- вистъ, по правую же сторону ея разстилается полоса залив- ныхъ луговъ и лЪеовъ шириною отъ 4 до 7 веретъ. Эта-то полоса и составляетъ долину Оки... Правый берегь долины Оки тоже обрывиетъ и высокъ, хотя значительно ниже лЪ- ваго берега Оки, и сосновые лЪеа Рожнова бора доходятъ до самой окраины долины; здЪеь поверхность круто обры- вается... и сосновые лЪса вдругь смфняются заливными лу- гами. Только въ рфдкихъ случаяхъ поверхность Рожнова бора по направлен къ долинЪ Оки понижается постепенно и незамЪтно сливается съ послЪднею; въ такихъ случаяхъ сосновые лЪса сначала переходятъ въ еловые, а уже тЪ въ заливные лиственные или кончаются лугами“. ЗатЪмъ авторъ указываеть на то, что Ока въ опиеы- ваемой имъ области мЪняла русло и омывала, протекая подъ правымъ берегомъ, окраину Рожнова бора (стр. 6, 7). Относительно заливныхъ лЪсовъ окской долины, авторъ предполагаетъ, что въ прежнее время лЪса занимали всю долину р. Оки, теперь же уцфлЪли лишь немног1е. Заливные ЛЪса распадаются на болЪе возвышенные—дубовые и оеи- новые и ольховые, расположенные на трясинахъ или боло- тистой почвЪ. Описавъ растительность собственно Рожнова бора авторъ переходить къ болЪе подробному описаню окской долины и ея растительности. „Поверхность р®чной долины Оки, говоритъ авторъ (стр. 64), усЪяна множествомъ узкихъ, параллельныхъ между собою лощинъ, широкихъ сырыхъ или болотистыхъ низинъ, сухихъ шолоховъ, большихъ и малыхъ озеръ. Лощины, сухмя гривы между ними и даже озера тянутся въ напра- 240 | А. Флеровъ. влеши параллельномъ какъ между собою, такъ и течению р$ки Оки, — доказательство, что эти лощины вырываются водою при весеннихъ разливахъ Оки. Самыя мелк1я лощины высыхаютъ почти тотчасъ же послЪ спада воды, въ другихъ вода застаивается до половины лЪта, а наиболЪе глубомя изъ нихъ обращены въ постоянныя озера. Самыя возвышен- ныя мъЪета расположены по лЪвымъ берегамъ озеръ и впа- дающихъ и истекающихъ изъ нихъ рЪчекъ и почти всегда покрыты кустарникомъ... Болотистыя низины чаще всего встрЪчаютея вблизи окраинъ долины, вдоль высокаго мате- риковаго берега, да и вообще почва узкой полосы, непо- средетвенно тянущейся подъ обрывомъ, всегда сырая или даже топкая и почти всюду здФеь наблюдается нажимъ воды“. Мы видимъ, какъ разнообразны топографичесвяя усло- я окской долины, естественно поэтому ожидать и раз- нообраз!я растительныхъ сообществъ. Прежн!е изслЪдователи не обратили никакого вниман!я на самую топограф1ю окской долины и различали лишь заливную и незаливную часть, болЪе же детальнаго описаня растительности той и другой части ими не дЪлалось, а это было бы весьма важно для выяснен!я какъ вопросъ объ Окской флорЪ вообще такъ и о ея ат въ частности. . И. Булаткинъ различаетъ (стр. 65) слЪдуюция группы о въ долинф Оки: заливные лЪса, заливные кустарники и заливные луга. Заливные лЪса состоять изъ дубовъ, осинъ, ольхи, „ВЪ видф подлЪека встрБчаются черемуха, калина, крушина, по сухимъ лЪсамъ обиле липы, шиповника, а по болотистымъ— черной смородины, ивъ (БаЙх отегеа, ЗаЙх ре{алатга); иногда обильные всходы дуба, рЪьже осины и вяза“. ЗатЪмъ авторъ даетъь списокъ растенйй сухихъ залив- ныхъ лвсовъ (стр. 66, 67) и указываетъ, что „вообще флора этого типа лЪсовъ сборная; здЪеь встрЪчаются мноте пред- ставители луговъ и кустарниковъ, но много и типическихъ лЪеныхъ формъ... Природа топкихъ заливныхъ лЪсовъ уже иная: низменное, защищенное отъ вЪтровъ мЪетополо- жене, топкая, часто залитая водою почва, неподвижный, насыщенный болотными испарен1ями воздухъ, высокя 00- Окская флора. П. Истормя изслЪдован!я. 241 лотныя травы — вотъ характерныя черты этихъ лЪсовъ... По вырубкамъ и опушкамъ Сусема зресбаЪ 5 нерфдко сплошь покрываетъ цЪлыя десятины... Подъ пологомъ на- саждешй... образуются сплошныя заросли изъ: ЕШрепаа О]тала. ОтЯса Фю1ва. Ппрамепз$ по фапсете. Гу гит заЙсага. Наша[а8 Гараа$. БещеПалча эаетешада. Зо]аллии Ощеатата. Узметапа (оси /). утрпубат о ешае. Хбаепуз раз“. Апгееса зПуе$“5. Агевапееса о стай$. Вапипси!а$ Мпеаа. Витех Ну4гоарафиат. Сэаузео1а зерпит. Тра|егат Йауат. \Маа Стасса. 14$ Рэзейдасогиз. П1отар $ агип4тасеа. Ро]угопим Чатеогит. МазагИши раГазте. Сизст{фа епгораеа. По берегамъ стоковъь широк и густой коверъ изъ: Олеша угоза. АЙзта Р]атаео. Сатех уез1еала. Саба раз“, СаПа рал$“$. Эции 1аМоПат“ (стр 66). „Заливные кустарники составляютъ дубъ, черемуха, Зайх 4арппо!ез; затЪмъ вязъ, рябина, осина, липа, калина, жимолость, За|х атуе4аНпа, За|х шотсапз, ЗаЙх 4ергезза, изрздка крушина и Еуопушиз уеггиасози$, много Рориа$ шота, который почему-то въ спзлыхь лЪсахъ не растетъ; нер$дко ветрЪчаются цВлыя заросли шиповника и единич- ные экземпляры яблони и Зах герепз. Такъ какъ болЪе крупные кустарники, за исключешемъ немногихъ заказныхъ участковъ, ежегодно вырубаются, то они никогда не смы- каются и поэтому очень свЪтлы...“ (стр. 67). Приведя общ списокъ растейй заливныхъ кустарни- ковъ, авторъ переходитъ къ описаню заливныхъ луговъ. „На сухихъ мЪетахъ, говорить онъ (стр. 68), господствуютъ Роа ргабепз15 и Аотоз Из сапта..; кромф того здЪсь очень обильны: Вапапси|а$ асег. СаПат МоПазо. Вапипсша$ роуапетоз. А]оресигаз ргаёепз18. Сетизба Ите$от1а Тагахасит офетштае. „Труды Имперг. Ботан. Сада“ т. ХХУИ. Е 16 942 А. Флеровъ. Сещалгеа /асеа. Едилзейит ргафепзе. Китех сошегиз. ТгНоНат ртафепзе. Егасат1а соШта. ы шошщапит. Витех асёоза. Тапасебит ушеате“. ЗатЪмъ, указавъ менфе часто встрЬчаюцияся растевшя, авторъ даетъ характеристику луговъь прочихъ типовъ. Мы будемъ приводить только тЪ растевшя, которыя по указаню автора наиболЪе часто встрЪчаются. Вообще недостатокъ работы А. И. Булаткина въ томъ, что онъ даетъ сборные списки, а не списки растительности опре- дъленныхъ мЪетъ и участковъ. Сборные списки вообще им$- ютъ малую научную цЪнность; списки же растительности извЪетныхъ учаетковъ представляютъ большое значене, осо- бенно при наблюден!и растительности этихъ участковь Въ течеши нЪеколькихъ лътъ. ДалЪе, на лугахъ „на мъетахъ чуть-чуть пониже и посырфе чаще всего появляются Аюресигиз ргафепт$1$ и Шегасит итЪеПафат, значительно рЪъже Заполизогра оЁе1- паз и Р4агииеа ушэат1$, затЪмъ очень обильны: Саши га! ез. (Стайо]а о ета. Ува Сгасса. РШеит ргаёепзе. Вртайб аз Ста Саш. Вготи$ шегии®. Сш@пиа уепозииа. АШам апоозит. Сеталтеа Уасеа. Вапипесиз$ апг1еоти$5. Витех сопЁегфаз. > асег. Узегапа оетай®. Геопо4оп ащбатиай$. Одотёез гифга. ЕпрЮтаза оста“ (стр. 69). „Съ дальнфйшимъ увеличенемъ влажности составъ флоры опять измЪняетея. Еще не очень сырыя низины не- р$дко покрыты сплошнымъ ковромъ Весктайша егас{огпи$, къ которой примъшиваются: Сагех Бейтефем, Вапапеиа$ герепз, Зутрвуит оЙйстае, АШат апои]озат, Отамо]а о- сша|з, Катех асебоза (не обильно), Сагех ушрта, ЕпрвогЫа . ралзт1$“. „Другя подобныя же низины на обширныхъ про- странствахъ заростаютъ: А]орееигиз ргаёепз1$ и Роа зегойпа, къ которымъ иногда примЪшивается немного Весктапша егас{оги! и РШеим ргжепзе.“ Окская флора. П. Истор1я изелЪдованя. 243 „По сосЪдетву съ болотистыми мЪетами два послЪдня растеня уже не ветр$чаются, но на ихъ мЪето появляется сначала въ небольшомъ количествЪ Сатех уезсаа и ПЛета- рв1$ агаппасеа, которыя съ понижешемъ поверхности по-. падаются все чаще и чаще... На болотистыхь м%етахъ господствуютъ Сагех уезсала и Г!отарВ1з агип@тасеа; здЪеь же обильны: Вапопсиа$ герепз. Сатех уШрша. Муозоз ра аз. Р4агицеа ушеат5. КромЪ того: беПЦама о]апса. Сам раазте. Эт аоНат. АШат апоозит. - АЙзша Р]апфаоо. Га&пугиз раГаз$ег. Вибюти$ итеПабаз. ГузпптасШа Маштшщата. Вашех ст15ри$. Ре еат1$ раз 13 (изрЪдка) (стр. 69)“ „МЪетами господетвуетъ Сагех саезрйова... мЪета эти очень сырыя, съ нажимомъ воды, и въ изобими заросли группами Бах сшегеа. ЗдЪеь растутъ: Оепап®е Рве|апагйит. Сат раазте. Эт ]аАНойит. Сотагит раз ге. АНзта Р]ааео. Зутрпуйит о ешае. Вапапсш аз герепз.. Убасвуз раз 15 и отдЪльныя сплошныя куртины СИусема зресба $“ (стр. 70). „Въ другихъ мЪетахъ основнымъ растешемъ является Сатгех асща, которая иногда сплошь занимаетъ значитель- ныя пространства. Наконецъ залитыя водою болота покрыты густыми и высокими зарослями РЮгаот(е$ сот“. Обращаясь къ раземотрЪн растительности лощинъ, авторъ говоритъ (стр. 70): „Такъ какъ остатки воды при спадЪ весенняго разлива Оки предварительно собираются въ лощины, откуда часть воды стекаетъ, а часть остается и потомъ испаряется, то въ этихъ лощинахъ скопляется масса сора; особенно много сора скопляется въ небольшихъ, но глубокихъ поперечныхъ къ руслу Оки ямообразныхъ лощи- нахъ, вырываемыхъ, вЪроятно, водоворотами... Съ соромь за- носится много съмянъ и порневищь, изъ которых впосльдетваи 16* 244 А. Флеровъ. развиваются растенмя... ЗдЪеь были найдены: [еопиги$ Магга аз гит, ТогШз Ап г!5еи$, Уюа еаЧог, Тапеиз ата- 41$... Весьма вЪфроятно, что такимъ путемъ разносятся сЪ- мена очень многихъ видовъ“...` Говоря о заноеЪ растенй въ долинЪф Оки и Рожновомъ бору, авторъ въ примЪчанши на стр. 71 замЪчаетъ: „значительная доля учасетя въ раз- селени растенй выпадаетъ и на случайное занесеше по- слЪднихъ хозяйственной дЪятельностью человЪка. Такъ, напр., нЪкоторые виды къ намъ несомнЪнно занесены съ зерновыми хлЪбами (привозные хлЪба сплавляютея по ЦнЪ, МокшЪ и ОкЪ изъ Тамбовской губерн!и“). Перейдя къ описано растительности лощинъ и при- ведя обиий списокъ растенй; поселяющихся въ высыхаю- щихъ не сырыхъ лощинахъ, авторъ даетъ списки растешй другихъ типовъ лощинъ: „болотистыя продольныя лощины, ЛЪтТомъ большею частью высыхаюция, покрыты сплошными зарослями Оепаш\е РиеПапаг ат и МХазбатИат атрЮ йии; здЪеь же очень обильны: АПзта Р]алфаго. ° БаоШана за? КЫоНа. Эт 1аМоНат. Зетриз аси". Катех Нуйдго]арабат. Едлизейий ПШтозит. . МЪетами Сусема зресфа5 $; иногда и уже не въ та- комъ изобими: Эрагоаппит зйппрех, Браггаппий гатозит и изрЪдка Ейорвогит апоазЮюНит“. „Берега этихъ болотъ непосредственно отъ воды окайм- лены полосой Сагех уезсама, къ которой примъшиваются: Сатех саезрйоза. П]У1ютарз агип@тасеа. Сатех аслца. СаатаотозИз ]апсео|афа. Сатех ушрша. Здфсь же растутъ: Сотагим рашзте. Вапиосиаз герепв. Маитрага1а {ВутзШога. СаЙа раа$13. Сеща уШова. БещеПама эа]емешада. Боапат Ощеатагта. СаПат раГазте. Масвуз ра|а$$. Гусориз епгораепв. Гутит заЙсата. 115 Рэейдасогиз. Кишех шахита$; Окская флора. ИП. История изслЪдовашя. 245 далЪе, за этими растенями, берега болотъ окаймлены почти непрерывною полосою ЗаЙх сшегеа; здЪеь попадается и ольха“ (стр. 72). „По менЪе сырымъ и скорЪе высыхающимъ болоти- стымъ лощинамъ очень обыкновенны: ЗаИх Чергезза. Зепес1о ра 9о5ив. Вапапешаз$ Натитиша. АотозИ$ аа у. ртогерепз. Весктапша егае Ноги. СаНат. аН2штозим. ВБапипса$ герепз. Роа зегойпа. Муозо4$ пцегте а. Зутрпубит оешае. Муозойз разв. А1оресиги$ ВПуив. Резеватра саезрИоза. Сагдатте ргаёепз15. Зо]апит Ощсатага. Гузппаса Матшана. Ро]угопат 1ара&НоНат. Роузопит п18. Уегопеа зещеПада. З{еПама с]апса. Сатех Эертере. Лапси$ Нот. _ ВЪроятно, случайно Мойша '‘соегщеа и \оа и1210$а; высыхающее дно этихъ болотъ часто на значительныхъ пространствахъ покрыто Не@еосват!3 ра\а$15“. „Вообще по сырымъ лощинамъ, какъ остатки бывшей здесь когда то лЪеной флоры, встрЪчаются: Эги юр ег!$ гегталса. Ппрайепт$ пой фапхете. Ро|узйсват $ейриет5. Въ заключене описаня растительности окской долины г. Булаткинъ говоритъ: „Рчная долина Оки для нашей мъетности является центромъ, изъ котораго распростра- нились и распространяются многя растемя“ и указы- ваетъ, что „заливная флора можетъ разноситься съ сЪномъ и попадая на поруби, около жилья, на дороги, сохраняется тамъ неопредфленное время“... (стр. 73). Работа г. Булаткина представляеть для насъ большой интересъ съ фактической стороны. Мы видимъ, какое разно- образе въ растительныхъ сообществахъ, заселяющихъ Окскую заливную долину. Уже это описане позволяетъь намъ предполагать, что особенности окской растительности, при такомъ разнообразм услов мЪетообитавя растенйй, нельзя свести къ какой нибудь одной опредЪленной при- чинЪ. Очевидно, цълый рядъ самыхъ разнообразныхъ фак- 246 А. Флеровъ. торовъ ‘создалъ эту пеструю картину растительности окской долины, Въ 1897 году появилась работа В. И. Тамева: Къ во- просу о реликтовой растительности ледниковаго перюда [№46]. Въ этой работЪ авторъ въ главЪ УГ затрогиваетъ интере- сующ насъ вопросъ объ Окекой флоръЪ. Остановившись главнымъ образомъ на разборЪ работы Д. И. Литвинова „объ окекой флорЪ въ Московской губер- ни“. В. И. Тажмевъ совершенно не соглашается со взглядами Д. И. Литвинова и старается показать, что всЪ растешя окской долины являются занесенными дЪятельноетью чело- вЪка. Онъ приводить для Московской губернши цЪлый спи- сокъ р$дкихъ растенш, найденныхъ въ Московской губерни и являющихся несомн$нно занесенными. Авторъ пользуется лишь фактическими данными объ окскихъ растешяхъ, изъ работъ другихъ авторовъ, самъ же онъ, повидимому, интере- сующую насъ область не посЪщалъ. На нашъ взглядъ авторъ для многихъ растенй окской долины не приводитъ доста- точно убЪдительныхь доводовъ въ пользу заноса ихъ именно человЪкомъ, непосредственно. Правда, для многихъ растений Московской губерни ясенъ заносъ ихъ культурной дЪятельностью человЪка, но среди растенйй окской долины есть много и такихъ, которыя могли быть занесены и другими дЪятелями, на ряду съ человЪкомъ. Въ разборъ вопроса о возможности заноса инымъ путемъ авторъ не вдается. Въ 1897 году появилась работа прох. Н. И. м Бассейнъ Оки. Геоботаническя изслЬдования 1894 года. [№ 92]. Работа Н. И. Кузнецова состоитъь изъ ‘списка растенйй вер- ховьевъ р. Оки, составленнаго авторомъ на основан!и своихъ наблюдевй, литературы и по гербарямъ лицъ, экскурсиро- вавшихъ въ верховьяхъь р. Оки, именно: Тарачкова и По- ганки, Космовскаго, Артари, Ростовцева, Романова и Погре- бова, и изъ описательной части. Описательная часть пред- ставляетъь большой интересъ, такъ какъ мы впервые ветрЪ- чаемся здЪсь съ ботанико-географическимъ описашемъ вер- ховьевъ Оки. Въ работахъ прежнихъ изслЪфдователей часто упомина- лись верховья Оки, какъ источникъ степныхъ формъ для Окская флора. П. История изслв дования, 247 нижележащихъ участковъ Оки. Работа Н. И. Кузнецова по- казываетъ намъ, что представляетъ изъ себя эта мЪетность Въ виду этого остановимся подробнЪе на результатахъ из- слЪдованШ верховьевъ Оки Н. И. Кузнецовымъ. Указавъ, что въ изсидованной мЪетности находятся: широколиственные лЪса, пойменные лЪса, черноземная степь, заливные луга, травяныя болота и водная растительность, авторъ описываетъ каждое изъ этихъ сообществъ. ПримБромъ широколиственнаго лЪса съ сомкнутымъ насаждешемъ и исключительно лЪеной травянистой расти- тельностью приводится лЪсъ близъ Чернодья (стр. 40), расположенный по ровному мЪету. „ЛЪеъ этотъ состоитъ изъ дуба, березы осины съ под- „ЛЪскомъ изъ осины, березы, дубовой поросли, орЪшника, бересклета (Еуопутиз уетгисози$, обильно). Травяной гори- зонтъ состоялъ здЪеь изъ: Аезородпит ВосавтВнА СопуаПата та}а|$. ОгоБиаз уегплв. Уса зууайса. Меатругит петогозаит. ° Роусопайиа оешае. \У1ю]а пита Ив. Сатрапа Б0опоп1еп$15. Раг!$ дааагНойа. Асаеа зраеада. ‚Ргшиа ойешай$. Рерьтиитй еабит у. сапе- баПат МоПа?о. алии“. „Гораздо богаче и разнообразнЪе травяной покровъ въ лЪсахъ изрЪженныхъ; здЪфеь, вмфетЪ съ травами лЪ<- ными, прютившимися въ болЪе затЪненныхъ мЪетахъ, среди кустарниковъ, мы на лЪеныхъ прогалинахъ и въ болЪе освЪ- щенныхъь мЪстахь лЪфса находимъ цЪлую свиту растений луговыхъ, луговостепныхъ или степныхъ. . НапримЪръ, та- кимъ лЪеомъ является лЪеъ близъ Вендеревскаго ху- тора“. „ЛЪсъ этоть довольно изрфженный, рубитсея по мЪрЪ надобности крестьянами; расположенъ онъ по ровному мЪсту, а почва вся усЪъяна выходами и обломками жерновиковуъ; среди нихъ изрЪдка попадается неглубокй песчанистый черноземъ (стр. 40, 41). ЛЪсъ состоитъ главнымъ образомъ изъ дуба съ примфеью березы и осины, подлЪсокъ соста- вляютъ черемуха (Ргапаз Раз), крушина (КВашпиз Егап- 248 А. Флеровъ. ща), калина (УБагпат Ори$), Суй$и$ БШоти$, Чета Носота“. Въ этомъ лЪсу авторъ записалъ слБдующую расти- тельность: Отгапат ушаге. ЕШрепаща Вехареаа. АспШеа МШеюПат Аотипоша Епраюома. РипртеЙа БЗахИтаза. РгипеПа ушат!$. ТтНойат ртафепзе. Сетамгеа асеа. Тапасейит ущхаге. Освотпий пфуБа$. ТеНоНаи тошапит. Глпага уп|2ат15. Гофаз сотиешафи$. СотопШа уаа. Нуретеи ретогайлит. ь‚ дпадтапоат. СаНит уегит. 11$ Гатсаа. Гапутиз ргабеп$5. ГепсапВетит ушюе‘ате. ВиБаз захайИ®. _ Егасат1а уезса. шша Виа. ;‚ зайета. Рутейтит сотутбозит. Нейертузит атепатпим. Зепес1ю Засофаеа. Сатрапа]а сегусата. „ гарипсию1е$. „ регясНоНа. Р4ет15 адаШпта. СопуаПата тада|$. Роусопафит о йета[е. АпФенмеит гатлозит. Ртиища оШетай$. Уает1апа оста. ЕрПоБит апоазМюПат. Запелизотра оста. Утсеюхсит оетае. Трайетит п11$. ; зитрех. ап Моим. АсопНата Гусосбопит. ЗПепе пи\апз. Сетаптат запоатейт. ТтНоШит агуепзе. з аотатнит. Азфтасаа$ усурвуПав. ГафВутиз зуУ1уез “5. ОпофгусВ1$ за@ха. Аотптоша рПоза. Роеп Ша аа. Уеготеа зрима. ь шсапа. Меатругит петогозит. зама ргадепз!в. баспуз Вебюотса. Ааса оепеуеп$15. _АотозИз аа. „Мы видпмъ что составъ травянистой растительности ЛЪса разнообразный“... Другой подобный же примЪръ разрфженнаго лЪса съ смЪъшаннымъ характеромъ изслЪдованъ авторомъ въ вер- Окская флора. П. Истор!я изслЪдовавя. 249 ховьяхъ Оки. Этоть лЪеъ расположенъ частью на ровномъ мЪетЪ, частью же на очень пологомъ склонЪ. Состоитъ онъ главнымъ образомъ изъ березы, дуба и осины. Какъ при- МЪеь замфчена здЪсь груша. ПодлЪсокъ составляетъ Зах Сартеа. Травянистая растительность состоить изъ слЪ- дующихь видовъ (по наблюдешямъ Космовскаго и ав- тора): Гаёвутги$ ргаёептз!$. СопуаПат1а та]а$. РтииШа оста. ЕШрепаа О]тама. ГузппасШа ушеат!5. Тто!аз ептораепв. Гузппасеа патиата. ТтМ№оНат ртабепзе. Апетопе зу|уез 15. Вапопсиаз роуап®\етов. Тоагг 8 эафта. Егузппат света о!аев. Ро]узаа сотоза. Пуап&Виз Че{о1аез. У15сама ушеат!. Нурегеит даадтапяайит. Егасат!а уезса. соШпа. ГепсатВетит ушрате. Уса Стасса. Сетаппим запоитейт. > зУуайеит. ТтНоНат тощапаш. Го согисшаз. АсотИат Гусосопиат. ЕШрепаша Вехарема. Чеит п\егтедцит. РоепиПа фотшоласа. Гадпугаз р15Ногпи®. Муозойз зу уайса. ба а ргаёеп$15. РтипеЙа ушеал!$. Хбасвуз Веюшмса. Аласа оепеуепз15. Втиа тела. Апохап ит оотафит. Едизейии зуУуасит. (стр. 42). $ Ба. Сао МоЦаэо. ь„ Ботезе. „ уегат. Геопфодопт ВазиИ$. Сатрапа ретясНоПа. „ рай. „Подобный . составъ имфютъ и проше лЪса изслЪдуе- маго района“... На основаНи своихъ изслфдованй и также и почвен- ныхъ изслЪдований Н. А. Богословекаго [ № 90], авторъ заклю- чаетъ, что „и во времена доисторичесяя верховья Оки пред- ставляли мЪетность лЪсистую, занятую дубовыми лЪсами, среди которыхъ мЪетами распространялась степь. Во всемъ изслЪдуемомъ район не лЪеъ еоставлялъ оазисы среди 250 А. Флеровъ. степи, а степь прогалинами разстилалась среди обширнаго лъеного царства“ (стр. 43 Относительно вопроса, были ли въ верховьяхъ Оки лЪса хвойные (сосновые), авторъ допускаетъ „что въ первобытныя времена въ верховьяхъ Оки наравнЪ съ широкимъ распро- страненемъ лЪеовъ широколиственныхъ встрфчалиеь мЪ- стами на пескахъ сосновые боры или лЪса смЪшаннаго характера сосново-дубовые“. Въ подтверждене существован1я въ бывшя времена въ верховьяхъ Оки сосновыхъ боровъ, авторъ указываетъ нЪкоторыя растеня, которыя ветрЪчаются сейчасъ въ вер- ховьяхъ Оки, именно: ТтНо!ит агуепзе. Епоетоп асег. Бефит асте. БоН4аэо утРа апгеа. Нейевтузит агепатНит. Уегошса зр1еада. Ащеппата Фотса. м оста. Негасйип РИозеЙа. ‹ Твутиз зегруйий у. Маг- Зазюопе тоткама. г зепаШайит. Сатрапша гобшаНопа. ЗтйЙаета Бона. Ругоа гобитаНоНа. Сатех Зевтеъетт. Нуроруй$ шиШЙота. Едлизебит вуетаге. (стр. 44) Переходя къ поемнымъ лфсамъ, авторъ даетъь описане. поемнаго ольховаго лЪса въ долинЪ р. Оки близъ Карось- ково (стр. 45). ПодлЪсокъ этого лЪеа состоитъ изъ: Воба$ 1аепз. Ргапоаз Раз. Впатпиа$ сабагйса. Наша[а$ Глриа$. УШигпат Оршая. Бо]апит Оасатага. Впашпи$ Егапоща“. „Травяной покровъ слагается изъ слфдующихъ харак- терныхъ для ольшатниковъ растешй: Гу тат БбаЙсама. Мазбиатши зууезйте. ЕШрепаша Оталта. Спепа[а$ БасеПег. Пирайептз пой фапеете. Роеп Ша, потуезса. Вапапси[аз терепз. ЕрЙоБпит гозейт. ГузипасМа ущал15. Сизеща епгораеа. Окская флора. П. Исторя изслЪ дования. 251 Сейт итрапат. Зутрпуйит о стае. ГузппасШа патиата. Эеторв\ат!а по4оза. Узетг!апа остай$. Бещ{еПата, са]етещада. Ро]етоппиа соегшент. айеи$ сот. Тва|е тат апоаз{юоПат. ° ВесКтаптша егас гп“. Авторъ предполагаетъ, что въ прежнее время „большая часть поймы верховьевъ Оки была занята пойменными лЪ- сами... Это подтверждается также остатками древесныхъ породъ, находимыми въ торфяныхъ отложеняхъ, встрЪчаю- щихся здЪсь часто въ долинахъ. Въ этихъ торфяникахъ можно наблюдать цфлые стволы ольхи и березы... какъ на- примЪръ, въ верховьяхъ Оки и Очки близъ Александровки и Никольскаго“ (стр. 45). Переходя къ черноземной степи, авторъ указываетъ, что въ настоящее время ея нфтъ въ изелЪдованной мЪет- ности. Степи всЪ распаханы и ни клочка цфлины не оста- лось. ТЪфмъ не менЪе авторъ считаетъ, что степи были въ видЪ оазисовъ среди лЪеовъ, на это указываетъ, по его мнфн!ю, нахожденйе здЪеь чернозема и степной раститель- ности, находимой въ 060бо благопрлятныхъ для ея сохра- неня мЪстностяхъ. Именно: по опушкамъ и въ прогали- нахъ разрЪженныхъ широколиственныхъ лЪеовъ, на залив- ныхъ лугахъ, по склонамъ овраговъ, на межахъ и среди выходовъ песчаниковъ мы встрЪфчаемъ... типичныхъ пред- ставителей степей..., которые намъ ясно говорятъ, что еще не такъ давно мЪетами въ изслЪдуемомъ районЪ существо- вали черноземныя цфлинныя степи. Эти степи сначала были вытЪснены надвигавшимися на нихъ лЪсами, затЪмъ уцЪ- лъвше еще остатки были уничтожены культурой“ (стр. 46). Мы не видимъ, чтобы авторъ приводилъ ‘каюмя-либо особенно убфдительныя доказательства въ пользу доисто- рическихъ степей въ этой мЪетности. Остатки степной ра- стительности въ верховьяхъ Оки очень бЪдные, тЪмъ не менЪъе встрЪчаются слфдуюцая черноземно-степныя расте- ня *) (стр. 47, 48): Изъ списка Н. И. Кузнецова приводимъ лишь тЪ, которыя онъ считаетъ истинными представителями черноземыхъ степей. 252 Сетайз тес4а. А4от1$ уегпаЙ$. Зса1оза осптоепса. Глпат Науйт. [ауаВега Ффотшеласа. 0011$ штема. Апегсит тапозилт. Азратаа$ оетай$. А. Флеровъ. Уеготса зрима. ба]\1а уегЫсШада. Есппит табгат. Отасосервапит ВпузеШала. {аспуз тесба. Рот афегова. Ко@ета оттзбада. БИра реппаёа. „Такимъ образомъ, говорить далЪе авторъ, степная флора верховьевъ Оки является флорой весьма обЪднЪвшей, что ясно говорить въ пользу первобытинаго лъеного, а не степного характера мЪетности... Можно ли послЪ этого говорить о данной мФетности какъ объ исконно - степной“! (стр. 48). Переходя къ луговой растительности, авторъ даетъ описан!е растительности заливного луга по берегу р. Ра- китни близь Кароськова. ЗдЪсь были найдены: РШеит щинье В тай и$ ша]о Ас\Шеа Мей Нит, Тт/обит ртабепзе. 08 согиеафа$. СарзеПа Витза разфот!$. Кишех асефоза. Тапасебат уш‘ате. ЭЗПепе шйЙадба. Вгаззса сатрезы“®. Сегаптат ргабепзе. Ме сасо {еафа. т ГараЙпа. Мешо$аз али. РазНпаса зайуа. Нетаеат э1еат. Сайт МоПа?о. а БтКаотуса. Майтеама шодота. Сат4иаз папе. Отзций агуепзе. Стер!5 1ефотит. Зопейиз агуеп1. Сопуо|уйа$ агуеп$1$. ЗЦаспуз раз 5. Бау1а уегисШада. ВБитех адпайси$. АзтозИ$ аа“ `(етр. 49). Травяныя болота встрчаются въ описываемой мЪет- ности нерфдко въ самыхъ верхнихъ частяхъ истоковъ изелЪ- дованныхъ рЪкъ (Оки, Очки, Озерной, Червяка—Знаменскаго) Окская флора. П. Исторля изслЪдован!я. 253 (стр. 49). ИзслЪдованныя болота представляютъ самые по- степенные переходы къ луговой растительности (стр. 50). Такя болота авторъ наблюдалъ во многихъ мЪетахъ. „ВеЪ эти болота носятъ слЪды явнаго усыхашя“ (стр. 51). Мнопя уже высохли и обращены въ поля. „Въ особенности, говоритъ авторъ (стр. 51), интересно Сабуровское болото, представляющее въ настоящее время самую пеструю смЪеь растей, но, по словамъ мЪетныхъ жителей, еще 25 лЪтъ назадъ бывшее типичнымъ болотомъ“. Вотъ списокъ растей бывшаго Сабуровсекаго болота по Космовскому и изслЪдованйямъ автора (стр. 51, 52): Райх 4ергезва. 'Тра|йе тат адаПезНоНит. герепз. Ттоа$ епгораепв. ВВапаиие Капри. Ола из ае{о4ез. Вей|а Пат зпрегЬи$. Збе|Пама отаттеа. Ме еахо ГариаЙпа. ТгИоНа зра@сеит. астатит. ЕШрепаа ОТтала. Твайс тат ап юЮШи. Уегошса 1оп5оНа. Вапийси[а$ герепз. РофепИПа апзегша. Гузчтасва пашиата. уп 2ат!$. Виа зайсала. Вабиаз саезаз. Узетапа оста. Роршаз фтетша. Ро]етоппит соегШеит. Опегсиз редипешада. Епорвогат апоа$ Мю. Сета гесйа. Суйзиз ЫЙотиз. ЗаполизотЬа оетай$. Уегайгит `шотит. ТтНолим тшошапам. Тапасебит ущеаге. Гаёпугаз ргаёетз15. Глпама ушШоат!5. Гепсап ети ушхаге. ОвозгуНа зауа. Рофей Па, погуертса. Сотагат раазйте. Зепес1ю уегпаЙ$. ь асофаеа. Стер!5 ргаетогвза. Сатрапа сегусама. Адепорвога ШШоНа. ВейЦа аЪа. Асоп\блт Гусобопиат. СаНата уегит. СепЯапа сгас1ада. Есвцит габгат. Муозо$ раз“. УегЬазсат омещае. Уегошеа зреайа. Са]ати\па Асто$. Отасосерва ит КаузсШапа. Вщюотиз$ ите!абиз. ОтеШ$ шсагпаа. 254 АспШеа МШеюЦат. Ртипе!а уц2аг!5. Нурееии регогафит. А. Флеровъ. Еезбиаса гафта. Втотиз$ тоШ$. РВтаотЦез сот. диаатапоа[ ат. МаптБито1а ПугзШога. СепЦапа ататеПа. А1оресагиз семещаи$“. Мы находимъ не совефмъ удобнымъ соединене въ одинъ списокъ наблюденй (разновременныхъ!) разныхъ авторовъ. Такимъ образомъ теряется характеристика расти- тельности сообществъ для даннаго момента. ВмЪстЪ съ тЪмъ слЪдовало бы дать списокъ растенй возвышенностей от- дфльно, а представителей болотъ, расположенныхъ между холмами въ низинахъ, отдфльно. ИзелЪдованме болотъ убЪждаетъ автора въ томъ, что мЪФетноеть раньше была болЪе заболочена (стр. 53). Въ заключене авторъ приходить къ слЪдующимъ вы- водамъ (стр. 553, 54). „Во времена доисторическ1я изслдованная ‚мЪетность представляла страну лЪсистую. Въ ней преобладали лЪса широколиственные, въ долинахъ рфкъ были лЪса поймен- ные, а въ мЪетностяхъ съ песчаной почвой, можетъ быть, попадались и сосновые боры или дубово-сосновые лЪса;... среди этихъ лфесовЪ оазисами располагались дЪвственныя черноземныя степи, находивийяся однако въ тъ времена въ стаи естественнаго своего облЪсешя. Въ верховьяхъ же рЪчекъ, въ истокахъ ихъ располагались среди лЪеовЪ и степей травныя болота, оставивиия по себЪ и понынЪ слЪды въ видЪ торфяныхъ отложен!и“. Работа Н. И. Кузнецова отличается нЪкоторою схе- матичностью, количество фактическаго ботанико-географиче- скаго матерала сравнительно не особенно велико. ТЪФмъ не менЪе эта работа имЪетъ большое значене въ истор изу- чен1я растительности окскаго бассейна. Авторъ вполнЪ пра-` вильно выяснилъ задачи и пути дальнЪйшаго изслЪдованя флоры Оки. Это— путь, которому слЪдовалъ самъ авторъ, и на который мы уже указывали: только обстоятельное изучеше всего наличнаго состава растительныхъ сообществъ окской долины на всемъ ея протяжени можетъ дать матералъ для выясненя причинъ особенностей Окской флоры... Авторъ Окская флора. П. Истор1я изслЪдован!я. 255 выполнилъ это, правда нЪсколько сжато, для верховьевъ Оки и развернулъ передъ нами картину взаимныхъ отношен!й раетительныхъ сообществъ въ верховьяхъ Оки. Подъ редакщей Н. И. Кузнецова въ 1898 году по- явилась работа А. В. домина: Бассейнъ Оки. Геоботаническя изсльдованмя въ 1897 г. [№ 94]. служащая какъ бы до- полнешемъ и продолжешемъ работъ Н. И. Кузнецова. Работа А. В. Эомина раздфляется на двЪ части: „Бассейнъ верховъевъ р. Оки“ и „Бассейнъ верховьевъ р. Цона“. Ин- тересующаго насъ вопроса флоры окской долины *) касается главнымъ образомъ первая часть „Бассейнъ верховьевъ р. Оки“. А. В. доминъ приводитъ много фактическихъ дан- ныхъ о составЪ растительныхъ сообществъ верховьевъ р. Окн. Весьма существенной новостью въ работЪ А. В. домина является указаше маршрута автора. Отъ ст. Поныри Московско-Курской желЪзной дороги, авторъ проЪфхалъ въ верховья Оки на участокъ, гдЪ берутъ начало р. Ока и ея притоки рр. Очка и Бобрикъ, затЪмъ осмотрфлъ участокъ между ©. Подолянами и е. Тагинымъ. ЗатЬмъ авторъ отпра- вился на Воронецъ, Н. Морозиху, Н. Каменецъ и по теченшю р. Трасны до д. МокЪевки. Оть д. МокЪевки черезъ Семен- ково авторъ проЪхалъ на хуторъ Вендеревскй. Отсюда, вдоль песчаныхъ почвъ по правому берегу р. Оки, авторъ направился къ с. Кривчикову, посфтилъ с. Ретяжи, Гуторово и Шереметево, изъ Кривчикова черезъ Плоту и Никольское на верховья р. Червякъ-ЗнаменсюЙ и обратно на хуторъ Вендеревеюй. , ъ Вендеревскаго хутора авторъ профхаль на сЪверо- восточный черноземный участокъ, въ бассейнъ р. Озерны и изъ д. Гороховой черезъ се. Собакино, Гремячее, Каменку и Сеньково вернулся въ ©. Архангельское и оттуда въ По- ныри“ (стр. 1). Остановимся теперь на нзкоторыхъ приводимыхъ авто- ромъ описаняхъ растительныхъ сообществъ въ верховьяхъ р. Оки. Я принимаю окскую долину въ широкомъ смыслЪ съ приле- гающими къ ней мЪстностями верстъ на 6—10 въ 0бЪ стороны отъ воз- вышенныхъ, незаливаемыхъ береговъ. 256 А. Флеровъ. „Не доъзжая с-ца Александровки версты двЪ, пи- шетъ авторъ, появляется лЪеъ въ видЪ двухъ рощицъ... Справа отъ дороги молодой .лЪеъ г. Дружинина, состояпий изъ дуба, березы съ небольшой примЪеью осины, изъ другихъ породъ встрВчаются: КВатич$ ЕтаполЦа, Согу[а$ АуеПапа, ТШа рагуНоНа. .. дующая: Вебота оЁстаП®. ВтипеЙа уп|2ат!$. Аегоро4пит Родазтал1а. Нуретсит. регЮтабата. Руге тит сотутозат. Гафвутиз р1зМогими®. СаПит зПуайеит. Уаег1апа о1стай$. Ро|угопайит оЙешае. Зага ргафепз1з. ЗоНЧазо ушха амгеа. Меатругит петогозит. Тапасебат уше’ате. Бепес1о Ласотаеа. Гадпугиз ргафепя. РиаршеПа ЗахИгаса. БЗеттаИа шефа. УЧеПата Но]оз4еа. Ува Стасса. УетЬазсит Гусвп! $. АспШеа МШеоНала. \У15сама ушоат!5. Айоа сепеуеп$!5. Рофеп{ Ша аа. Вапапс аз ро|уапетпоз. Сатрапа раба. Отеапит ушеате: Уегошса 1а&ПоПа. Сешбамгеа ротузЛа. Уегошса сватаейтуз. уша заЙеша. Травяная растительность елЪ- Саалит Ва СИпоро4им. ОтоБи$ уегпиз. ТраНетат ап ой. Роетопцим соегщетит. АДепорвота Иойа. СотопШа уата. Сатрапа ]а{ТоПа. 5 регэеНоНа. Четапилт запгатейт. Аотпаоша Епработа. Сатит Сагу|. Сатрапа Вопошеп$!$. Салат уегит. Сещалтеа Засеа. А]сВетШа ушат!5. Роа петота|$. РасфуП$ >]отетада. Втма шефа. АстозЫз аа. Гофаз согиешШаблв. Гепсап ета ушюеаге. Етасаа соШпа. = ЕШрепаща вехаре а. ТеНоНат тедиит. у шощапим. Ро узаа сотова. Р№от!$ фафегоза. Пап аз деко1дез. Татг! $ ата. Геоп{4о4оп ВазШ8. Атепага отатшоПа“ (стр. 1, 2). Окская флора. П. Исторя изслЪдовая. 257 „Рощица, бывшая г. Ергольскаго, слфва отъ дороги, еще моложе... и чаще, состоитъ большею частью изъ осинъ съ примЪеью дуба, иногда липы, Сотуз Ауе!апа, КВатииз$ Етапо\а. Травяную растительность составляютъ: Збе|аа Ноозфеа. Эеторбата по@оза. Раг1з даа4тНоНа. Ро]узопабима шла ЫЙотат. Аегоро@ ит Родастама. Ер!расыз а ФПа. Сет итрапат. Вапопец из асег. Аотипоша р|ова. Асоп ит Гусосбюопат. Рерьшиим е]аблит. Въ пониженныхЪ мЪетахъ среди лЪса растутъ:' Уетабит шетат. Роетопция соегшейт. Гусйп1$ Йо саепИ. СИеспота Ве4етасеа. ТгоШаз ептораеиз. Ущенапа оета5“. ЕпрИтаза остай8. (стр, . 2,3). „НЪеколько дальше отъ этихъ рощицъ по направлен!ю къ сельцу АлександровкЪ находится расплывчатая лощина-- это начало р. Оки. ЗдЪеь еще нЪть течешя и вода дер- жится въ видЪ отдфльныхъ очень маленькихъ озерковъ съ прютившимися здЪеь водяными и болотными растенями: АПзта Р]атща2о. _ Зетриз зууайеив. Зао1Щата за? Тойа. Сатех астиа. а зитр/ех. \Уегопса ВессаБапза. «лшси$ ей$и$“. „По берегамъ этихъ скоплен воды растуть: Мазбагыит раазте. Н@еосват!$ раазт$. Баоша по4оза. Ваппосиз тгерепз. Сатех ушеатю. Вапиисша$ Натиша. Тапсиз атисшафа$. Ро]угопит 1ара ют. апсиз сотргезв. Катех адиа{ сз. „Лаисиз опа. „лощина эта проходитъ среди пашенъ, ея раститель- ность слЪдующая (стр. 3): Уегаймииа аБим. ТтНо!ит терепз. Втиа тела. ь ргаепзе. Ме еаэо рита. ‹ Сатех ушеаг!$. „Труды Имнее. Ботан. Сада“ т, ХХУЦП. 17 258 А. Флеровъ. Ата саезрЦоза. СаНат ралмзте. еисапПетит ушюате. Роеп Ша Тоттепй!Па. АсвШеа МШеоПит. й апзетта. . Витех Ну4гоарайВиат. Утеа Сгасса. МазбатНит раГазте. Муоз0й$ раз“ $. Мабтсата тшо4ота. Сатрапа раша. АстозИз аа. ‘БПепе шйайа. ВтипеПа ущеат!з. Тиоос а рат. Отзцип агуепзе. РШеит ргафепзе. Сеспота рпе4етасеа. атсиз атйсшафив. \У15сата ушат5. Кашех ст1зриз. ВЫшат $ ста са. : Асеоза. Гофа$ сотиещафиз. Геоп{о4оп апбитпай$. Запозотра оНетай$. Мета агуеп$15. апеи$ сотрге$зиз. Роугопит Вог. Капипси$ асет. | Атепата этатиНоНа. Гусви5 Й0$ саеИ. ЕШрепаца пехареаа. Ро]уха]а атата. (стр. 3). „Около сельца Александровки въ логу, спускающемся къ р. ОкЪ, находится усыхаюций травяной торфяникъ, гдЪ производится разработка торфа... Къ срединЪ торфяника произрастаетъ: Мепуап Тез {тНоПайа. Уегошеа зелцеЦаа. Колизефитт Итозит. Сатех Цауа. Зетри$ зууаЙсив. Са Ва раази“®. Сатех атрийасеа. Уегопса Вессабапза. Вапипеиа$ зс@егафиз. В 4еп$ сегпииз. Сагех ушеат!5. ЕрПобит раая&те. лшеи$ сотргеззив. ЕрЙобйит рагуШогит. Н@еосваг!$ рааз@“, Тио]освт раа$@“5. Мазбит ит разйге. Заота по4оза. АПзта Р]ап{аэо. Роугопит ара ЮюПат. „НЪсколько выше кочкарникъ см$няется ровною по- верхностью и предетавляетъ луговину со слфдующей расти- тельностью: Вапипса[а$ асег. АсЬЩеа МШеюНит. Вотех Асе{оза. _ ВгапеНа ушеат. Геоп{о4оп ПазиИ$. ВБ тал из с5ба са. Окская флора. П. Исторя изслЪ дования. 259 Меапатуит ргафепзе. 'Стер1$ ргаетотза. Ата саезрЦоза. ТтНойи терепз. АотозИ$ аа. . Ву ит. Арега зриса уепИ. Гепсапетит уше’аге. РШеит ргаёепве. Гусви$ Й0$ сасай. А1оресигиз зешеща{а$. ЭПепе шйаа. Р1апаео теФа. ЕпрЬтаза оетай$. Чепт итБапит. Одо ез гига. Май Чсата тойота. Муозо4$ саезрИоза. Ро{еп Па апзегта. Расбу|$ э]отегафа“ (стр. 4). Такой общ характеръ растительныхъ сообществъ въ верховьяхъ Оки; затЪмъ авторъ переходить къ оЦисаню р. Очки. „МъЪетность между сельцомъ Александровкой и сель- цомъ Ильинекимъ представляетъь собою перевалъ между р. Окой и ея притокомъ р. Очкой, довольно круто подни- мающся отъ Оки и съ большимъ уклономъ спускающийся къ рЬкЪ ОчкЪ... ЛЪеъь здфеь сущеетвуетъ только въ двухъ мЪетахъ близъ деревни Озерки и... вправо отъ д. Очки около дороги... изъ сельца Ильинекаго въ Поныри... ВозлЪ сельца Ильинскаго по берегу р. Очки ветрЪчаются заросли ивъ, ЗаЙх ату24аПта, ЗаЙх рещапага, За|х сшегеа, между которыми попадается еще ольха (Атиз$ 2Та@пова). Травянистая растительность состоитъ изъ: Епраюгиий саппаб штат. Ппрайептз поН фапсоете. ЕШрепача О]тала. ГузппасШа ушеат!5. Слзелка, ецтораеа. Аегоро4тат Родастама. Сеши игфапат.. Вапапсо!аз герепз. БещеПама оаенмещада. Репседапат рашяте. Гусориз епгораеиз. Еззсвола стада. ЭеторпШата, ааа. Тра|егим апоазоИат. Зушрвуйии оешме. Сетапций райазте. Вишех Ну4го]арайлт. Отйса фюва. ЕрНо`ииа Мтузтилит. Тапси$ еЙази$. Сава раГази“в. Мазбагыит зууезте. АПзта Р]ашаго. Уазегапа остай$. Зо]алий Ощеалага. ГузппаеМа МХашищага. Зратеаппипй пабапз. зпир|ех. 17* 260 А. Флеровъ. ЗаоЩата зао ЫЛТоПа. Зетриз зууаЯеи$. Сатех прама (стр. 4—5). (СИусема ЙаКалз. Азрегша Аратше. Ме! офа$ аШиз. „Между с-цомъ Ильинскимъ и с. Архангельскимъ на склон оврага, спускающагося къ рЪчкЪ ОчкЪ и частью на ровномъ мЪетБ находится молодой лЪеъ, состоящий глав- нымъ образомъ изтъь дуба и осины, къ которымъ примфши- ваются и друйя породы — береза (Вей а аа), липа (ТШа рагуНоНа), яблоня’ (Ругиз Маз), крушина (КВатпиз Егал- оШа), орЪшникъ (Согу[а$ АуеПапа), Вабиз$ 14аепз, Кабчз заха- $115 и иногда Воза стпатотеа“. „Травянистая растительность этого лЪеа слЪдующая (стр. 5): Веюотса осшай8. Гепсап Пета уше’ате. ТгНоНат ргабепзе. СОтзцим егпорвогит. Нуретеит реготайит. ТтНоНам тедпим. Расбу!$ э1отегада. Астозиз аа. Вила те41а. Роа петотай$. Аотипоша епраома. Роугопаит пиШЯЙогита. СопуаПага та]ай$. Ертрасиз а ТоПа. Семи атгБапаа. Аегоро4пит РоЧазтата. Раз диаатНоНа. Азрегша оЧогафа. Ап т15еи$ зу[уез@т5. Утсеохжеит оШетае. Гапуги$ ргаёеп$15. СотопШа уата. Газегр ии реиешеит. ОтоБи$ уетитз. Ртппи|а о етай$. Уетошса а ТоПа. Рофеп Ша аа. Ругетит сотутбозит. Саи зууайеит. Сааши Ва СПпородйит. Ужменапа оетай$. Отеапат ущеате. Твайе тат апоа$ Нотт. Сатрапи!а Вопошеп$1$. Ацепиза ушеаг!5. Сетаппим запеитейт. Сатрапа э1отетафа. ы Тгасвешит. Сагат Сагу|. Соптозейлим Е1зеВет1. А]спетШа ушеат!$. Нуресит диадтапеиал. Гофаз сотиещайив. Уегайгат аит. Сатрапша регзеНоПа. Эсгорвщал!а по4оза. Тва|сгат адаПеоНоНат. ЕпрвотМа ргосега. МеПса пщап$. Гарра тот. Окская флора. П. Исторя изелЪдованя. 261 ТтНоНит аотатпит. Гусориз еха{афи$. Сатрапиа раба. Зепес!о асофаеа. Ул аа зерпит. Кпапйа агуеп$!5. Меамругита пемогозим. ° Сатех петотоза. Сет{бапгеа рвтугла. ЗоН4аео утеа апгеа. „По самому склону оврага, между другими кустами растеть въ большомъ количествЪ дикая вишня (Ртапи$ спатаесегази$); изъ травянистой растительности (стр. 6): Рофеп Ша аа. Уегошеса зрита. па ВИфа. ГазегрИ ит ртибемсит. АшПегстит татозит. \Уеготса спатаеатув. Сиеспфааз БассНег. зал у1а ртеп$1$. Аепорвога ШШоНа. Ую]а ша $. Стер!$ “са. Мл еа {епиНоНа. Бетгай]а фтефотта. РофепИПа агоетцеа. паа зайста. Стер15 ргаетогза. Сатрапа $1са. Уегразсит Гуспи5. ТтНойит тотщалит. Тапасейит ушате. Отзпат еторвогит. \Уеготса 1аоПа. Сетайз теса. ВтипеЙа отап@ Йота. ГлПат Макаооп. Геопфо4оп Ваз. Утсеюхеит о стае. Сспотпий Публ в. [1 Фозрегтлий о сшае. Зала уегсШада. Рот 1$ бафегоза (стр. 6)“. „ВозлЪ дер. Озерки находится лЪеъ разныхъ возрастовъ принадлежапий г. Бурнашеву. ЛЪеъ расположенъ частью на ровномъ мЪстЪ, частью по оврагу. Въ разрЪженномъ ЛЪсу, близъ къ д. Озерки, производится покосъ, а нъсколько дальше, къ с. Ильинскому, находится сомкнутый лЪеъ, состоящй преимущественно изъ дуба (Опетгсаз рейлпешада), къ которому примфшиваются береза (Вей|а аа), осина (Роршиз ета), рдко Асег р!мапоез, ТШа рагуНоПа, Ругиз Маз, Ругиз соттии 5“. ПодлЪсокъ здЪеь образуютъ: Сотуз АуеПапа. Киари$ 1Чаепз. ВБатпиз$ Егапеша. ВиБа$ заха{Ше. Ргипаз Райи$. Еуопутиз уеггисо$и5. 262 А. Флеровъ. Богриз Апспрама. ВВатпиз сабВагйса (иногда). УБитпит Орйщ$. Травянистая растительность этого леса слЪдующая: Ас{аеа зр1сафа (оч. часто). Азр1атт ЕШх таз. Раг1з дааатНоПа. Азр!епйия ЕШх Тетта. Аотппоша рЧоза. _ ЕррасИ$ 1а ТоЦа (часто). Роухопафит шо Йогит. Ма]ап®етит БНоНат. СопуаПама та]аЙ$. ‚ АзрегШа одотафа. = Уто]а сапа. Асопйат Гусосбопиам. Азагит епгораепт. ОтоБиз уегпив. Ува зуУуайса. Веотиса оетай$. Сисифамз Басс[ет. Сатрапа 1а&ТоПа. Ап т15си$ 5у[уез5. Зегориата по4оза. АНат Магаэоп. По опушкЪ растутъ: СогопШа уама. Рипршейа захИгаса. Азфгасаа$ о1усурпуПав. А]спетШа уш2ат!5. Уеготса ]аМоНа. ГазегрИлит ао. Сатрай\а. райиа. ТваНегит ап юПам. ВгипеПа отап@Йота. Сетаппит запоащейт. ЭПепе пщапз. \У15сама ушеат!5. шша ВЫ. ТтоШа$ епгораепз. Гафпуги$ ргабеп$!5. (етап зууайсат. ТгНоитй тедитт. РоепИЙа аа. Уеготеа сВатаейтуз. Отеапит ушеате. Твайетат адиПе?НоПат. Гусев! @0$ сасай. Руге тит согутБозит“ (стр..-Т). - ЗатЪмъ авторъ описываетъ растительность около дер. Подоляне между с. Александровкой и д. Сабуровкой и сабу- ровекое болото (стр. 7—12). КромЪф описан1я собственно ра- стительности долины Оки, авторъ даетъ и описане расти- тельности близъ лежащихъ мЪетностей, но на этихъ описа- шяхъ мы не будемъ здЪеь останавливаться и перейдемъ снова къ фактическому матер!алу, собранному на ОкЪ. Близъ д. МакЪфевки, на правомъ берегу р. Оки авторъ нашелъ (стр. 15): Ащеппата Чю1са. ОтаЪа петогоза. Роеп{ Ша агоещеа. Негаспия РИозеПа. Окская флора. П. Исторя изелЪдованйя. 263 Уегоп1са шсалпа. Ап ет псом. Уегоп1са зреаа. Зейит тахптат. НейсВтузит агепагцим. ПЛап&Во$ ро]утогрВи®. Между д. Кароськовымъ и хуторомъ Вендеревекимъ (ближе къ нему) въ заливной долинЪ р. Оки авторъ ветрЪ- тилъ заросли (стр. 16): Аши$ эайтова. ЗаЙх герепз. За|Йх атуоата. ба|х решапага. ба|х сшетеа. Байх шотсап$. ЗаЙх Сартеа. Травянистую растительность составляли здЪеь: Наши $ Гариа$. СЛлеща уШтова. Саузезла зерйит. Оепате Рие!апагиит. АзрегШа Аратше. (Пусета зресба Ш». ЕШрепаща О] тала. = ЯоКалб. Гу4йтит заНсама. Сатех Рзеи4осурегие. , уп’2абат. „. прама. Зоапит Ощеатата. | Репседапат раазте. Сапа райази“в. Гпрайеп$ пой фапоеге. Сайат иНотозит. В!4епз и!рагЫ тв. 'Гвайетат апоаз ют. ЕрЦПо ат Бтзибиат. КМаспуз$ раа$@“$. Гусора$ епгораеиз. ГузппасШа уц]еа115. ЗеторпШат1а по4оза. АзрАшт ЕШх таз. Гузппаса Матшщагиа. Азреппип зршшобат. Мет{Ла агуепз5. Уаетапа остай$. Зетриз$ зу|уайси$. Сейм пузе. Тапеи$ сотрге$биз. МазфитИ ити зууезтге. АпоеНса зууез“в. атрйит. Зиесза ргафепт$15. Ту рва а ТоНа. ллиеи$ атЯсШала$. 115 Рэзеа4асоги$. Зар1ат!а заоИАНоПа“. АЙзта Р1апва2о. „Противъ д. Семенково по правому берегу р. Оки авторъ также ветрЪтилЪ ольшанники и ивняки, среди нихъ встрЪчались: Ртипиз Раи$. У итвит Орша. Впатии$ ЕгапалЦа. В ез шетат. ВаБиз саеза5. 264 А. Флеровъ. Изъ травянистой растительности, кромЪ указанныхъ въ предыдущемъ ольшанникЪ, авторъ приводитъ: бЗумрпуйиа о еше. Ватех Ну4гоара лит. \Уегайтит аШФат. Чегайпит раГазте. Сотагат раазте. . Ро]етопат соегшейт. Муозой$ раази“5. Уегошса 1юоп2ПоПа*“. Остальная часть этого отдЪла работы содержитъ опи- сане растительности лЪфеовъ и другихъ сообществь въ окрестноетяхъ р. Оки. Въ общей части авторъ даетъ характеристику расти- тельныхъ сообществъ въ верховьяхъ Оки. Относительно прежняго характера мЪстности авторъ высказываетъ ть же взгляды, какъ и Н. И. Кузнецовъ (стр. 24—26). Вторая часть работы содержить описане верховьевъ Цона. Не оста- навливаясь на изложеши фактическихъ данныхъ автора по растительности верховьевъ р. Цона, приведемъ лишь обиме выводы. Авторъ полагаетъ, что въ докультурный пер1одъ бассейнъ Цона предетавлялъ сильно лЪфсистую мъет- ность, встрЪчались какъ хвойные, такъ и лиственные лЪса. Степные участки встрЪчались лишь въ видЪ оазисовъ. Болота были очень распространены. Работа А. В. @омина дала много цЪфннаго фактическаго матер!ала по флорЪ окскаго бассейна въ Орловской губерши. Въ 1899 году появилась работа М. Д. Зальсскаго: Къ окской Флорь въ Орловской губернми [№ 97]. Авторъ экскур- сировалъ въ 1898 г. въ окрестностяхъ города Орла и изу- чалъ небольшой районъ въ бассейнахъ рЪкъ Цона и Рыб- ницы, притоковъ Оки (стр. 62). РЪка Рыбница была изучена оть впаденя въ р. Оку до с. СрЪтенскаго, а Цонъ отъ устья до села Городище-Комаровское. Авторъ даетъ описане отдфльныхЪ растительныхъ с00б- ществъ изслфдованной имъ мЪстности: степныхъ, лЪеныхъ, луговыхЪъ, культурныхъ полей и водныхъ. Собетвенно расти- тельности окской долины М. Д. ЗалЪеск! не касается. Относительно степной флоры авторъ указываетъ, что она развита въ бассейнЪ р. Рыбницы. На известковистомъ южномъ склонЪ (по правому берегу р. Рыбницы) близъ дер. Окская флора. П. Исторя изелЪдованя. 265 ТолубЪевки ') авторъ среди дубняковыхъ зарослей, въ кото- рыхъ кое-гдЪ ветр$чаются Ртапаз зртоза, КВатитз Сафваг- Иса и Раз Ма|а$, находилъ на открытыхъ мЪетахъ (стр. 63, 64): ЗИра реппаёа Г. УетБазсит Гусйи$ Г. Ппим Йауезсет$ Вез$5. Есйпит табгат ас4. Роуэеаа са Г. За|\1а уегИсШада. Тгима Непишей Нойт. РгипеЙа отап@Шога Тасд. Еа]сата КУШ Но$$. РВот5 фифетоза, Азратаеиа$ остай$ 1. (еп апа сгифафа, Г. А4от1$ уетпа$ Г. Утсеюохеит оетае пит Пауци Г. Моепсв. Гауадпега ФПагтоласа. ЗсаБ1оза осптоеиса Г. Азтасаа$ ОпоБгуев1$ 1. Азег Атейаз Г. Азфтаеаа$ СЛеет Г. Сещаитеа тибетеса Гат. ЭЗсоттопета ригригеа Г. агтеа тоШз КеюспвепЪ.“ КромЪ этого склона авторъ находилъ на известнякахъ противъ Лиесняковыхъ хуторовъ по р. РыбницЪ: Ргайа$ роза [.. ВН ии утаайит Г. Ргипи$ спатаесегазиз$ „/асд. БеггаяЦа сотопафа Г. Помимо степныхъ растенй, встрЪченныхъ на известня- кахъ, авторъ по р. РыбницЪ и р. ОкЪ (етр. 65) находилъ степныя растен1я и на неизвестковой почвЪ, именно на па- ровомъ полЪ близъ хутора Непрецъ выше г. Орла: Мейса а№ззита Г. Узуттний зе Из ниит Г. Глоат ретеппе Г. На полянахъ въ дубнякахъ между дер. Новоселки и Нижн!е Хутора были найдены: ЗеггайЙа веегорвуПа Оез., Глпата штог Оез{. а песчаномъ берегу р. Рыбницы подъ описанными склонами авторъ нашелъ ЭПепе гереп$ Райт. По поводу нахожденя этихъ степныхъ растевйй авторъ полагаеть что „въ бассейнъ р. Рыбницы въ былое время существовали степныя пространства... а потомъ произошло надвигане лЪса на степь“ (стр.. 66, 67). ВмЪфетЪ съ тЪмъ онъ думаетъ, что не веЪ склоны во время существованя степныхъ мЪетъ въ данной мЪстности были богаты степными 1) На 3-хь в. карть ГолубЪевка. 266 А. Флеровъ. растенями. Склоны известковые были богаче склоновъ не- известковыхъ. „На известковыхъ склонахъ были сосредото- чены какъ бы центры степной растительности, отъ которыхъ разселялась она въ сосЪдюя мЪета“. Присутете степныхъ растенй авторъ объяеняетъ почвою. „Уже давно замЪчено, говорить онъ, что известняки вообще отличаются значительнымъ богатствомъ раститель- ныхъ формъ по сравнено съ другими почвами“. Но вмЪеть съ тЬмъ М. Д. Залей полагаетъ, что „такъ какъ эта мъЪетность, находясь на центральной орлов- ской возвышенности, никогда не была подъ ледниками (стр. 66), то растительность эта можеть являться остатками флоры ледниковаго пер1ода; въ виду этого то здЪеь и уцфлЪли таюя формы горно-альшйскаго характера, какъ Роузаа Иса Г., `ЗШепе герепз Раёг., [лит регеппе 1.“ Мы видЪли, что Мпаш ретеппе [. авторъ приводить на паровомь поль у хутора Непрецъ, а БПепе герепз Райт. на песчаномь берегу р. Рыбницы, поэтому полагаемъ, что заклю-_ чен1я автора о горно-альшйекомъ характерЪ флоры этихъ мЪеть нЪеколько необоснованы и поепьшны. НЪеколько раньше авторъ отнесъ описываемую имъ область къ полоеЪ доисторическихъ степей, нЪкогда здфеь существовавшихъ по предположению Г. И. Танфильева. Намъ кажется, авторъ, смшивая гипотезы Д; И. Литвинова и Г. И. Танфильева, т$мъ самымъ показываетъ, что для него не совеЪмъ ясно ихъ глубокое противорЪ че между собой. МъЪетность по р. Цону въ противоположноесть р. Рыб- ницЪ является лЪсистою. Въ настоящее время встрЪчаютея здфсь лиственные лЪса, но въ прежня времена, по предпо- ложен!ю автора, здесь могли быть и сосновые боры. „Эта мЪетность, говорить авторъ (стр. 70), въ докуль- турный перодъ принадлежала къ лЪфеной области Росам. .. Эти лЪса соединялись съ лЪсами по р. ОкЪ, когда-то тоже обширными и, по всей вЪроятности, сообщалиеь... съ лЪсами Брянскими и Жиздринскими“. Въ 1900 году появилась другая работа М. Д. Зальсскаго: Ботаническ!я изслЬдованя въ Орловской губернм 1899 г. [№ 98]. Въ этой работЪ М. Д. ЗалЪсек исправляеть и допол- Окская флора. П. Иеторйя изслЪдованйя. 267 няетъ результаты своихъ изслЪдованй, помфщенныхъ въ предидущей стальЪ, а также излагаетъ наблюденйя 1899 года, произведенныя въ верховьяхъ рЪкъ Вытебети и Орлика, въ Карачевскомъ и Болховскомъ узздахъ Орловской губерши. Въ Орловекомъ уЪздЪ близъ ст. Нарышкино авторъ даетъ описае сфагноваго болота (стр. 168—170). Въ верховьяхъ Вытебети и Орлика подробно описываются лЪеныя сообщества. Мы остановимся лишь на описан1и авто- ромъ склоновъ по р. РыбницЪ, какъ лежащихъ близъ впа- деня р. Рыбницы въ Оку. „Эти склоны; говорить авторъ, мЪстами отлоги, мЪстами круты и въ послфднемъ случаф часто кончаются обрывами къ рЬкЪ, представляя иногда довольно живописныя извест- ковыя скалы, то совеЪмъ оголенныя, то покрытыя зарослями вишенника, терна, крушины и мелкаго дубняка, среди формы: Сетайз теса, Аот1$ уегпа$, Бегга\а согопафа. „На известковыхъ скалахъ и на каменистыхъ розсыпяхъ здЪеь растутъ: Огафа петотоза, Рофеп Па стегеа, Рофеп а ораса, Уетотйеа ргозтма, ВШИат утеоабат. Известковыя обнаженя встрЪчаются только (?) противъ Лиеняковыхъ ху- торовъ. Большая часть еклоновъ покрыта почвою, являю- щейся продуктомъ разрушеня ниже лежащихъ известня- ковъ, а въ н$Ъкоторыхъ мЪетахъ — почвою изъ наноснаго чернозема, смываемаго съ прилегающей равнины, называемой по мЪетному „степью“. Эта степь частью распахивается, частью съ давнижъ 0р5® занимается лагеремь расположенныхъ въ Орловской губерыи войскъ. Растительность ея вообще довольно скудная, что объясняется, можеть быть, постоян- нымъ изъ года въ годъ вытаптывашемъ. Впрочемъ въ ложкЪ Непрецъ ветрЪчаются по склонамъ: А4от5 уегпайЙ$, Раза Ша рафепз, З@ра реппаёа. Въ самой „степи“... Роа 5 оза у. умрага, ОгаБа гереп$“... (стр. 165). ЗатЪмъ, указавъ, что приведенныя растен1я кромЪ ОгаБа герепз — степныя формы, авторъ полагаетъ, что мы имфемъ здЪеь клочекъ ковыльной, а быть можетъ и кустарной степи (стр. 166), но ближе въ поясневше своего предположеня не входитъ и описываетъ далфе склоны противъ д. ТолубЪевки. „Эти склоны, говоритъ авторъ (стр. 166), покрыты дубнякомъ, 268 А. Флеровъ. но мфстами растутъ на нихъ также Ргиапиз зршоза, Руга$ Маз. Подъ защитою кустарнаго дуба, во многихъ мЪстахъ очень густого и дающаго хорошую тфнь, растутъ болЪе или менЪе тЪнелюбивыя формы, какъ-то: Ую!а пита. СаНат Богезе. Рутетит сотутБозиат. Ртииша оШетай®. СИпоро инт ущеаге. Мереа пода. Ро]уэгопайииа о@ешае. Азагит ептораепт. СопуаПат1а та)а|$... Недалеко отъ порослей ютятся: Сетаз тесба. Еасама Вупи. Твайе гит шти$. Отеапат ушеате. Гауа ета бПагшаЛаса. ЕпрвогЫа ргосега“. Га&пуги$ р!5Ноти1$. „Но большая часть растенй селится здЪеь на прогали- нахъ между кустарниками, на буграхъ и склонахъ хорошо освъщенныхъ солнцемъ... Въ маЪ здфеь цвЪтутъ: А4от1$ уетпай$. Рийтопаа апгазИЮНа. Ри]за Та раёепз.“ Въ шнЪ на такихъ прогалинахъ авторъ находилъ: г Пим Вахат. Лилтеа шо$. АпМуШз ушпегаа. ЭЗсоггопега Ва Ш5. Азтасаз Опофгус 5. Есвпию габгат. Азгасаа$ Стеет. УетБазсит Гусви1&. ОпоБгус1$ зайуа. Ре 1сат1$ сотоза. Тгима Непишей. зайуа уегисШада. Азфет АтеЙлз. ВгопеЙа отапд Йога. Сещапгеа ВКифешса. Рот! ифетоза. „ МагзспаШапа. [713 Еагсаа. „ бсаМова. ЗИра реппаёа“. „Раететя эти, продолжаетъ далЪе авторъ, даютъ намъ совсЪмъ степную обстановку... Безъ сомнЪн1я эта степная растительность является остаткомъ когда-то бывшей подъ Орломъ, болЪе распространенной, чЪмъ теперь, степной фор- мащи, доходившей когда-то досюда настоящей степи, истреб- ленной рукою человЪка“. Затфмъ авторъ пытается выяснить „почему на извест- някахъ сосредоточивается . _. реликтовая степная ра- Окская флора. П. Исторя изслЪдованя. | 269 стительность“ и находитъ, что это объяеняется очень, просто: „Известняки могли, по всей вЪроятности, служить одним ‘изъ центровь развитая степной растительности, съ которыхъ она разселялась на прилегаюния къ нимъ степныя равнины“ (стр. 167). Что же касается вопроса „почему не всЪ известковые склоны богаты степными растен1ями“, то автору „думается, что, не всЪ известковые склоны находятся въ одинаково благопрятныхъ усломяхъ для сохранен1я остатковъ степной растительности и онъ полагаетъ, что „описанные склоны единственно потому сохранились непри- косновенными, что удалены какъ отъ селенй, такъ и отъ проззжихъ дорогъ и вообще мало посЪщаются“. Раньше мы видЪли, что какъ разъ близъ этихъ скло- новъ находится лагерь орловекихъ войскъ, такъ что, оче- видно, предположене автора объ удаленности склоновъ че совсЪмъ основательны. Что касается предположен!! о реликтахъ степной раети- тельности и прежнихъ степяхъ, то, какъ и въ первой статьЪ автора мы видимъ желане соединить гипотезы Литвинова и Танфильева. Но авторъ, по нашему мнЪню, располагаетъ слишкомъ малымъ запасомъ фактическихъ данныхъ для своихЪ заключен. Одинъ--два известковыхъ склона, подъ самымъ г. Орломъ, при условяхъ возможнаго заноса, безъ выясненя характера растительности окружающихъ мЪетно- стей, еще не даютъ достаточныхъ основанш для предполо- жен автора. КромЪ того, тъ же склоны яено показываютъ, что въ описываемой авторомъ мЪетности были широко распространены лЪса. Отъ склоновъ по р. РЫбниць авторъ переходитъ къ описаню сфагноваго болота близъ ст. Нарышкино въ Орлов- скомъ узздЪ и затфмъ даеть характеристику растительныхъ сообществъ верховьевъ р. Вытебеть и Орлика. Въ 1902 году появилась большая работа А. 0. Флерова: Флора Владим!рской губерни [№ 303]. Эта работа посвящена главнымъ образомъ описан!ю растительности Владим!рекой губерши; но, въ виду того, что Ока протекаетъ въ Меленковскомъ и Муромскомъ уЪздахъ, мы бЪгло остановились и на вопросъ объ Окской флорЪ вообще. Фактическй матералъ, приводимый нами, будетъ 270 А. Флеровъ. изложенъ въ соотвЪтствующей главЪз Ш части. Такъ какъ во флорЪ Владимрекой губерши мы не задавались ЦФлью спешально изложить вопросъ объ окской растительности на всемъ течени Оки, то понятно, что мы лишь кратко косну- лись флоры окской долины и въ общихъ чертахъ изложили наши соображен1я по этому вопросу. БолЪе или менЪе опре- дфленно мы высказались лишь по вопросу о растительности Оки во Владимфской губерн!и. Растительности Оки въ дру- гихъ губермяхъ мы не касались, полагая что это не относится непосредственно къ флоръЪ вне гу- берни. Относительно вопроса о происхождени степныхъ эле- ментовъ окской долины нами были въ этой работЪ выска- заны слЪдуюцйя соображеня (стр. 299): Въ нашей мЪстности „ни луга, ни пески, ни дюны, ни склоны не обнаружили никакой особенной растительности. Для южныхъ растевшй, найденныхъ на ОкЪ въ нашей мЪет- ности, можно предположить заносъ или съ грузомъ или водой... БмЪетЪ съ текучей водой не малую роль играютъ болотныя и водяныя птицы, пароходство, перевозка грузовъ вверхъ по рЪкъЪ; при содЪйств!и этихъ факторовъ южныя растеня могутъ. заноситься и вверхъ по рЪкъ, а доставка и распаковка ихъ на пристаняхъ можетъ способствовать появлению южныхъ растейй и внЪф лини разлива въ долинф рЪки. Отсюда эти _раетеня могутъ разселяться далЪе по ОкЪ. Для Оки по- явлене многихъь южныхъ растений можеть быть все-таки объяснено заносомъ ихъ текучей водой въ половодье съ наноснымъ соромъ“ (стр. 300).. Относительно Московскаго участка р. Оки мы выска- зались лишь предположительно (стр. 801): „весьма вЪроятно, что и для тъхъ десяти растенй между Коломной и Тарусой удастся со временемъ доказать заносное происхождеше, не прибЪгая къ сложнымъ и мало правдоподобнымъ предполо- женямъ“. Затфмъ относительно участка Оки во Владимрекой губерыи мы высказали предположеше, что „въ минувийя времена весь Муромеюй край былъ покрыть обширными сосновыми борами или сосново-дубовыми лЪсами въ мМЪ- стахъ выхода валунной глины. Долина рЪфки Оки -была — Окская флора. П. Исторля изслъдован]я. 271 сплошь покрыта пойменными дубовыми, ольховыми и ивня- ковыми зарослями... Существоване здЪзсь доисториче- скихъ степей никакими фактическими данными не подтвер- ждается. Степныя растеня, находимыя въ Муромскомъ краЪ, заноснаго и сравнительно недавняго происхожденя (стр. 320). Особенная Окская флора не могла здЪеь развиться, такъ какъ вся м%етность была сплошь покрыта лЪсами, и лишь въ настоящее время южныя, степныя растенйя по- являются въ долинЪ Оки, благодаря культурной дЗятель- ности человЪка“ (стр. 833) Въ 1902 году вышла небольшая замЪтка М. Зальсскаго: Островное обитане сосны (Риз $Йуез4г1$ 1.) въ окрестно- стяхъ г. Орла [№ 99]. Въ этой замЪткЪ авторъ указываетъ, что онъ ветрфтилъ въ 1902 году сосну близъ д. Хрыки на лЪвомъ берегу Оки, кромЪ того у деревни Саньково и на правомъ берегу р. Оки у деревни Вязки. У д. Хрыки сосна встрЪчается изрЪдка въ березовомъ лЪсу. Авторъ встрЪчалъ здЪеь (стр. 3): Р4ег!з адаШта. АзрАшт ЕШх таз. Около сельца Труханова сосна встрЪчается часто господствуетъ и достигаетъ возраста болЪе 50 лЪтъ. ЭдЪеь растутъ, кромЪ сосны (стр. 3): Береза. _ Оръшникъ. Осина. Крушина (ЕПатпиз Егапо Па) Кленъ (Асег р]бапо!е$). За|Нх сшегеа. Рябина. Зах Саргеа. Жимолость аа ЗаИх Чергезза. хуозвепт). Изъ травянистыхъ растей авторъ наблюдалъ: Аезоро4ат Родастама. ОтоБи$ шеег Ап и зе1$ зПуези“5. Ро]угопайит "тЫ огат. Азагит епгораеит. ‚ Р9Лухопат ВАзога. Азрашт ЕШх таз. Ргииша остай$. СопуаПама та)айз. — ВоБиз захайИ$. Суйзи$ МЙогив. ХбеПата Ноозбеа. Етасаг!а уезса. ТгоШиаз епгораеиз. 272 А. Флеровъ. Сетапций зПуайеит. Уегошеа сватаеагуз. Ма]апМетиат БПоПам. Ма зПуаса. Мейса шицапз. Уюа сапа. Ува пита Ив. У деревни Вязки на правомъ берегу р. Оки авторъ ветрфтилъ сосновый боръ болЪе 50 лЪтъ. вторъ говоритъ: „ЗдЪфеь для жителя Орла предета- вляется рЪдкое для него зрЪлище видфть клочекъ сосноваго бора въ 7очти нетронутомь вид“ (стр. 3); но сейчаеъ же оказывается, что „нельзя было ознакомиться съ травянымъ покровомъ его, такъ какъ м здесь трава не ограждена отъ потравы скотомъ“. Авторъ видЪлъ здЪеь „Р4е$ адиШта и Азрт ЕШх таз“. ЗатЪмъ авторъ заключаетъ (стр. 4), что сосна прежде была болЪфе распространена въ бассейнЪ Оки около Орла. Автору очевидно осталось совершенно неизвЪстнымъ ука- заще Гюльденштедта (69епз4а4, № 7), что какъ разъ въ описываемыхъ авторомъ мЪетахъ находились сосновые лъса. Гюльденштедть писаль въ 1774 году (стр. 487): „Оег Мип4ипо 4ез ОБае (р. Оптуха!) сеоепйЪег звеве 11 зап@оеп Цакзейоеп О{ег 4ег ОККа еш Ее{епма@, 4ег [286 еш \У\егзф Бтей ипа епиое \\егзё 4ег Гапое 4ез Еа5зез ‚пас Бшитег 16 аизаевиф. ОБегра№ 4ег Мап@дипе 4е$ Еа5зез ОБисв Йп4её тап ап 4ег ОККа пт'еепаз дет»еевеп. Ап Фет тесЪёзе ое О{ег 4ег ОККка, итцегна№ 4ег Мипдиае Чез Е№лззез ОМиасв, збепеп стоззе Викеп ипа Вере.“ — Такимъ образомъ мы видимъ, что въ описываемомъ М. Д. ЗалЪеекимъ мЪъетЪ Оки въ 1774 году росли обшир- ные сосновые лЪса въ версту шириной и несколько веретъ длиною. Въ 1903 году появилась работа Ю. Н. Зограха: Экскуроя на Оку [№ 225]. Эта работа по преимуществу зоологиче- скаго характера, но въ ней авторъ сообщаетъ нЪкоторыя фактпческя данныя о характерЪ окской долины въ Москов- ской губернш. Кром того авторъ даетъ краткую сводку взглядовъ ботаниковъ на вопросъ о происхождени Окской флоры. Мы приведемъ лишь выдержки изъ фактическихъ данныхь автора. Окская флора. П. Исторя изелЪдованвя. 273 Указавъ, что на берегахъ Оки находятся песчаныя дюны, поросшия соснякомъ, авторъ говорить (стр. 72): которыя изъ этихъ могучихъ сосенъ несутъ на себъ сл ды недавняго разлива рЪки; на высотЪ аршина вся кора ихъ ободрана, даже древесина истерта, корни обна- жены, все свидЪтельствуетъ о той борьбЪ, которую пришлось претериЪть имъ съ льдинами. Стволы деревьевъ окутаны массою растительныхъ обломковъ,... эти массы спускаются, по мЪрЪ возвышен1я берега, ниже и тянутся безъ перерыва вдоль всего берега рфки“. „Иногда какой-нибудь холмикъ посреди заливной равнины рЪки бываетъ увФнчанъ коль- цомъ изъ этой массы обломковъ растенй... Эти груды обломковъ рогоза (Турва), тростника и другихъ болотныхъ растевй, часто вывороченныхъ съ корнями, коры деревьевъ, вЪтокъ, соломинокъ злаковъ, наконецъ ясно видимыхъ сф- мянъ И даже какихъ-то луковицъ убЪждаютъ въ несомнЪн- ности заноса, но важно знать, откуда идетъ заносъ и можеть ли онъ объяснить происхождеше веЪхъ растенй интере- сующей насъ мЪетности?“ (Авторъ говорить объ участкЪ Оки отъ Серпухова до Каширьы). ДалЪе авторъ сообщаетъ, что М. И. Голенкинъ вы- сказалъ ему предположене о происхождеви „этого наноса“ съ р. Протвы (стр. 73). „Ока вскрывается ране Протвы и, входя велфдетые разлива въ еще покрытый льдомъ притокъ, взламываетъ ледъ, при чемъ могутъ отрываться и уноситься на льдинахъ цфлые куски берега. СлЪдовательно этоть на- носъ очень близкаго... происхожденя, но вмЪетЪ съ тЬмъ то же явлен!е можетъ имЪть мъето и въ другихъ притокахъ Оки, да кромЪ того могутъ происходитъ и боле мирные захваты (?) какъ рЗкою, такъ и притоками, окружающей ихъ - флоры“. На основайи сказаннаго, авторъ полагаетъ, что „флора заливныхъ береговъ произошла именно посредетвомъ заноса“ (стр. 73 Мы видимъ, что авторомъ въ вопросЪ о заносЪ расте- НШ отводится мЪето не только дЪятельности воды, но и дЪятельности льда, которая весьма значительна. КромЪ того выясняется, какое большое количество мусора наносится въ долину Оки самой Окой и ея притоками. „Труды Импер. Бот. Сада“ т. ХХУИ. 18 274 А. Флеровъ. Въ 1903 году вышла работа В. Н. Хитрово: Геоботани- ческя изслЬдованя въ области верхнихъ лЬвыхъ притоковъ Оки (Орликъ — Вытебеть), произведенныя въ 1901— 1902 гг. [№ 100]. Въ этой работъ В. Н. Хитрово излагаеть свои. весьма обстоятельныя изслЪдован1я флоры Орловской гу- бери преимущественно въ Болховекомъ узздЪ и попутно касается интересующаго наеъ вопроса объ Окской флоръЪ. „На сЪверЪ, говорить авторъ (стр. 88), изелЪдованная область, пересЪкается Окою, берега которой населены по древнему девонскому кряжу цЪлымъ рядомъ степныхъ вы- ходцевъ. Правые притоки Оки верховьями своими прони- кають въ область чисто степную и сопровождаются по своимъ берегамъ степной флорой (Рыбница, Зуша)“. Авторъ полагаетъ (стр. 89), что описываемый районъ,— „это арена борьбы лЪеной и болотной флоры со степнымъ населенемъ береговъ Оки, борьбы, принявшей странныя и часто не ясныя формы подъ вмявемъ человЪка, сковав- шаго всю дикую флору въ оправЪ культурно-сорной раети- тельности необъятныхъ полей“ Изъ фактическихъ данныхъ автора для насъ интересны даваемые имъ свъдЪыя о флорЪ склоновъ р. Зуши въ низо- выяхъ и Оки, а также описаше растительности пор. КутьмЪ. ‚РЪка Зуша,.(какъ и Рыбница), пишеть В. Н. Хитрово (стр. 102) скорЗе, сама питаетъ Оку степняками, чЪмъ на- оборотъ, заиметвуете ихъ съ ея береговъ: береговые склоны этихъ рЪкь не уступаютъ, по богатству етепными видами, ОкЪ, а верховья ихъ находятся въ мЪетности, гдЪ были настояиия степи“... На крутомъ склонЪ р. Зуши, поросшемъ кустарнымъ дубомъ, авторъ среди кустарниковъ находилъ: Согуз АуеПала. Впатич$? (сайатйеа 3). Сета$ гесфа. Ме!атрутит петотозат. Газегрит ао. Азтаса] аз: 21усурвуПов. Азтаса]аз СЛсег. Р1ет15 Шегас1014ез. Отеапат ушеате. СПпоро4пиа ушюеаге. шШша пиа. пша зайеша. Руте тат согушозит. Са1атазтоз 8 ер!юе]оз. и зап олитейт. Окская флора. П. Исторя изслз дованя. 975 Выше, у дороги, были найдены: Бса1оза оспгоепса. ВаПофа шота. Еспторз зрваегосерва!аз. На голыхъ известнякахъ найдены (стр. 102): бара уегысШаа. Ап ет]; Ипефота. БЦаспуз аппиа. Тлпана шлог. Галйций таешафат. СатИпа уп]е'алт1$. Галлций атрехсале. Мереа папа. Рота! (иегоза. Раза Ша ра{епз. СогопШа узла. На подобномъ же склонЪ, противъ села Дешкина авторъ находилъ: (стр. 103): Еспиии габгат. Мпаш регеппе. Есвпия ушеате. Сеталатгеа Влефезеши. атрапа тарипеюо1ез. зама уегИсШада. Раза Та, раепз. Пула из Беолмеги. УегЬазесит Пусйш в. - Ашбепиз ЯИпебюма. Бефит асге. Егупоцит р!апат. Ап \егеит татозит. Заропата оИетай8. Ттаоорохоп ргаептзе. Гауаега \ШПитшотаса. . Зсатоза осптоеицса. Глпайа шшот, Эбпайуз аппиаа—въ полосф голыхъ из- вестняковъ. КромЪ того тутъ же встр$чаются и всЪ обычныя луговыя растеня. У воды растутъ: Гарра тштог. Хашпцит эгштагцим. Опотз Штеша. Отъ растительности р. Зуши авторъ переходитъ къ описан!ю растительности р. Нугря и его притока р. Кутьмы. „Верхнее течене Нугря, пишетъ авторъ (стр. 103, 104), до с. Барилова не представляетъ ничего особеннаго: здЪеь мы встрфчаемъ обычныя луговыя растеня“. Впрочемъ, на бугрЪ близъ с. Знаменскаго авторъ находилъ: Есама Вупи. Есвцим габтит. Рот $ фаЪегоза. За!\а уегИсШаа... „Начиная отъ Барилова, гдЪ впервые обнаруживаются известняки, по Нугрю появляются и степныя растешя: 18* 276 А. Флеровъ. Плап& Ваз Беолшеги. Мереа пида. Кбаспуз тесфа. АпуШ$ ушшегала. Во бфегоза. Егупеций р!апатл. Подъ г. Болховымъ: Зеаб1оза осбтгоейса. Близъ впаденя Нугря въ Оку: баа уегиеШаа. Ес орз зрваегосерва!аз. Сет{амтеа В!ефегжеши... „Известняки, гдЪ ветрЪчаются названныя растешя, не составляютъ непрерывной ц$Ъпи;... мъетами известняки... совершенно разрушены и пологе склоны пашни подходятъ КЪ самой заливной части луга“... „Въ долину Кутьмы, говоритъ авторъ, переходя къ описан ея растительности (стр. 104), открывается много боковыхъ долинъ... Склоны (ихъ) поросли кустарникомъ дуб- някомъ. Среди кустовъ — масса всякихъ растешй и тутъ-то, среди растешй свойственныхъ свЪтлымъ лиственнымъ лЪсамъ и порослямъ на порубкахъ, попадаются степняки“... Изъ числа встрЪченныхъ растенй, авторъ приводитъ: Меатругии петогозит. Сатрапа регзеЦоНа. Уаемапа остай$. Габвуга$ зПуез@. Ыз$ега оуайа. Габпугиз р1зНогпив. ВмфетЪ съ ними: | Мереа пада. Есблит габгат. Ббаевуз гесба. РВ от1$ фиегоза. \Уегошеа, зрита. СогопШа уама. ЕпрвогЫа ргосета. Ко@ема стада. ВгапеЙа отап@ Йога. Зеггай а пеегорвуПа. Огасосервацит КиузсШала. Рже попадаются: Пап $ Беошеги. ВБатиаз сафВагЫса. ЗЦепе сШогап&Ва. ВПашииз Егапоа. Втотлаз зааггози$. Ува фепа Па. Ап уШз упшегама. Спзйит егорвогат. Глпат Науйт. СОтзцит сапат. АзрегШа Ипеота. Еасана Вупи. Беггаи|а сотопаба“. Окская флора. П. Истор1я изелЪдованйя. 277 Къ сожалфню авторъ не приводитъ полнаго списка растенйй этихъ склоновъ (стр: 105). „ВсЪ эти растеня (стр. 105) сопровождають Кутьму до самаго мЪета впадешя ея въ Нугрь; на известнякахъ по КутьмЪ встрЪчается и Ргапа$ спатаесегази$, но у береговъ Нугря все`это богатетво вдругь исчезаетъ, такъ какъ на мЪетЪ впадешя Кутьмы правый берегъ Нугря низменный“. вторъ полагаетъ: „что степныя растенйя бассейна, Кутьмы въ данныхь условвяжъ не могли проникнуть сюда съ Оки черезъ долину Нугря, а сохранились отъ временъ до- культурныхЪъ. Почвенныя изслЪдован1я подтверждаютъ воз- можность существован1я острова степи въ этихъ мЪетахъ“. „Мы знаемъ, говоритъ авторъ далЪе, что степныя растеня могутъ встрЪчаться въ сожительетвЪ съ деревьями и кустар- никами... Поэтому, фактъ нахожденя степныхъ растешй самъ по себЪ не служить еще доказательствомъ того, что въ данной мЪетности была дЪйствительнно травяная степь и.. выраженя островъ степи указываетъ только, что въ этомъ мЪетЪ характеръ лЪса былъ иной, чЪмъ въ ПолЪеьЪ... здЪеь не было... сплошной чащи лЪФеной“.. ЗатЪмъ авторъ приводитъ выводы изъ ВОЙ работы; но мы должны признать, что частью эти выводы не соотвЪтетвуютъ фактическимъ даннымъ автора, частью не вытекаютъ непо- средственно изъ его работы и являются проблематичными. Такъ авторъ говоритъ, что „долины рЪкъ и ручьевъ—един- ственное почти убЪжище элементовъ естественной, былой флоры мЪстности“. В. Н. Хитрово, очевидно, здЪеь разумЪеть степную растительность, но вфдь и по его предположе- ню „лЪвобережье верхней Оки“ было краемъ „все-таки лЪеномъ по преимуществу“ (етр. 105). Авторъ самъ указываетъ, что въ изслЪдованномъ районЪ къ лЪеной и болотной флорф примфшаны были мЪстами и ВЪ небольшомь количествь степныя растевтя. Указавъ, что описываемый имъ районъ былъ частью занять „несплошными“ лиственными лфсами, частью хвой- ными (сосна), авторъ вмфетЬ съ тЪмъ полагаетъ, что „верховья рЪкъь Нугря, Неполоти, Моховицы и Орлика. были почти сплошнымъ торфянымъ болотомъ (стр. 106). ЗатЪмъ лЪса отступили, болота высохли... а луга... на 278 А. Флеровъ. буграхъ и на нижнемъ течени рЪфкъ представляютъ удоб- НЫЯ услоня для жизни степныхъ растенш, но сейчасъ не вездЪ существують услошя, допускающ]я возможность пополнешя состава луговъ степняками“ и „при суще- ствующемъ распредЪлевши луговой и сорной раетитель- ности, наступаше степныхъ растевй возможно лишь восхо- дящее вдоль береговь рЪкъ и, если совершается, то не вездЪ и весьма медленно“. Препятетемъ въ разселенши степной растительности является вытравлене и вытапты- ване луговъ. ВмЪетЪ съ тЬмъ авторъ говоритъ, что „главнымъ ре- зервуаромъ степныхъ растенй въ мЪетности служатъ изве-. стняки по р. ОкЪ“, хотя раньше онъ самъ высказывалъ предположене, что „сама Ока получила степныя растеня съ правых притоковь, верховья которыхъ лежать въ чисто степной области (стр. 102)“. Такимъ образомъ авторъ, по на- шему мнЪн!, пришелъ на основан своихъ изслЪдовашй къ неопредЪленнымъ выводамъ. Съ одной стороны, онъ по- видимому допускаетъ заносъ степныхъ растеви (и внизъ и вверхъ по долинЪ рЪки), съ другой стороны, допускаетъ существоване острововъ степи, и вмЪетЪ съ тЬмъ придаеть нзкоторое значене и существованю известняковъ въ доли- нахъ р$®ки Оки и ея притоковъ. Въ 1904 году появилась работа А. 9. Флерова: Предва- рительный отчетъ о ботаническихъ изслЬдованяхъ въ 1903 г., произведенныхъ по порученю С.-Петербургскаго Общества Естествоиспытателей [№ 6!. Въ этой работЪ излагаются кратко результаты нашихъ ботанико - географическихъ ра- боть въ окскомъ бассейнЪ, приведенъ кратко маршрутъ и дана общая характеристика посфщенныхъ мЪстностей. На основании произведенныхъ нами изелЪдованй мы указали на важное значене въ вопрос о происхождени Окской флоры слЪдующихь факторовъ (стр. 5): 1) дЪятельность льда; 2) заносъ съмянъ вЪтромъ; 3) прямая дЪятельноесть воды; 4) заносъ человЪкомъ и животными; 5) заносъ вверхъ по теченмю напоромъ воды; кромЪ того обратили вниман!е на мусоръ, приносимый въ половодье. Въ этомъ мусорЪ нами вмЪстЪ съ другими растемями и ихъ частями были обнаружены и луковицы. Окская флора. НП. Истор!я изслЪдованйя. 279 Въ томъ же 1904 г. были напечатаны работы А. 0. Фле- рова: Матералы по Флорь Калужской губернми, прюкскй районъ [№ 143] и Краткй отчетъ о геоботаническихъ изсл- дованяхъ Калужской губерни въ 1904 г. [№ 142]. Въ этихъ работахъ мы излагаемъ въ видЪ предвари- тельныхъ отчетовъ результаты нашихъ изслЪдованй въ пр- окскихъ УФздахъ Калужской губернш. Такъ какъ полный фактичеек!й матер1алъ, собранный нами, будетъ изложенъ въ Ш части Окской флоры, то мы укажемъ здЪеь на тъ лишь заключеня, къ которымъ мы пришли, именно (стр. 29): „На основанйи собраннаго матерала по флорЪ окекой долины и ея ближайшихъ окрестностей можно заключить, что въ предЪлахъ Калужской губернии Ока всецЪло течетъ лЪеи- стою мъетностью. Только въ мЪетахъ наиболЪе населенныхъ появляются лишенныя лЪеной растительности мЪетности, открытые склоны и обнажешя. Много способетвуютъ обра- зовано открытыхъ склоновъ выпасъ скота и временное распахивае ихъ. Ломка известняковъ также во многихъ мЪетахъ привела къ образованю открытыхъ обнажевй... Можно сказать, что немалую роль въ появления южныхъ растенй въ долинЪ Оки въ Калужекой губерыи слЪдуетъ приписать заносу въ той или иной формЪ (вЪтромъ, льдомъ, водою, животными и человЪкомъ). Въ болЪе подходящихъ м5стахъ эти растешя поселились и отсюда въ свою оче- редь стали разселяться далЪе“. Въ 1905 году подъ общимъ заглавемъ Комисая для изсльдованя фауны Московской губерни появился рядъ статей большею частью посвященныхъ описан!ю московекаго _ участка долины Оки, главнымъ образомъ, въ зоологическомъ отнощен1и, но эти зоологическ1я статьи представляютъ боль- шой интересъ и для ботаника, такъ какъ многе факты, приводимые въ этихъ статьяхъ, могутъ дать нзкоторыя осно- вашя и для р-шешя ботаническихь вопросовъ въ окской долинЪ. Укажемъ на статью Э. Е. Беккера: Новыя данныя по ФаунЪ СоНетро!а Московской губернии, въ частности ея южной окрайны. Ъ этой весьма обстоятельной статьЬЪ авторъ, на оено- ванНи детальнаго изучешя распространеншя и разселеня СоЦето]а въ Московской губернш, приходить къ слЪдую- 280 А. Флеровъ. щимъ заключенямъ (стр. 99, 100): „То обстоятельство, что характерные представители окской фауны встрЪчаются иеклю- чительно въ долинЪ Оки, по оврагамъ оть нея отходящимъ и на песчаныхъ холмахъ, образоваще которыхъ совпадаетъ съ концомъ перода обледенъшя, показываетъ, что заселене мЪетности ея характерными формами могло состояться только въ послфдующее за пер1одомъ обледенЪн1я время, что окская фауна относительно недавняго происхождешя... мы можемъ сдЪлать предположеше, что заселен1е юга Москов- ской губерн!и характерными окскими формами происходило съ юго-запада“. Изъ статей ближе относящихся къ окской долинЪ и ея растительности въ Московской губерыи въ этомъ сбор- никЪ помфщена работа Г. А. Кожевникова: Окская экспедищя 1903 года [№ 235]. Въ этой работЪ Г. А. Кожевниковъ даетъ общее описане окской экспедищи, ея маршрута, предста- вляетъ краткую характеристику окской долины и ея береговъ и описываетъ нЪкоторыя пойменныя озера Оки. Расположенное около д. Зиброво озеро „Поганое“ сплошь заросло Ео4еа сапа4епз1з (стр. 68). Между деревней Ники- форово, Окой и р. Лопасней лежить озеро „Долгое“. Озеро „Долгое“ съ юга почти недоступно, вслЪдетве сплошныхъ густыхъ береговыхъ зарослей ивняка. У самаго берега здЪеь вода глубокая, не заросшая водяными растешями. Противо- положный берегъь менЪе, лишь въ н%которыхъ мЪстахъ, заросъ ивнякомъ, мЪетами песчанистый. ЗдЪеь идетъ про- цессъ заболачиваня; растутъ: Мутрваеа аа, (сажа 4а). Затриз 1асиз"5. Мирваг ]1щеим. Ро]узопит атрыЬБцит. Глубина 3 метра. Озеро „Песочное“ между Тарбушевымъ и Озерками было обслЪдовано подробнЪе (стр. 69). „Дно озера у берега песчаное съ многочисленными растительными остатками. на болЪе глубокихъ мЪстахъ лежить плотный глиниетый илъ“... Наибольшая глубина 6 метровъ. У южнаго берега озера небольшя заросли: апси$ сот. Едизейит Итозим. Окская флора. П. Исторя изслЪдованйя. 281 Въ заливЪ (1): Роатоэзеюоп разШив. Роатосеюп пафапз. ДалЪе на востокъ по южному берегу идутъ заросли: Вщюоти$ итБеПаба$. зао Цала зао АНоНа. Рофатосефот (?). СЪверный же берегъ озера почти на всемъ протяжени остается голымъ... При описани характера береговъ Оки Г. А. Кожевни- ковъ приводить заросль водяныхъ растешй въ ОкЪ противъ с. Кроптово: здЪеь росли (стр. 71): Мирваг Пцеит. Еашзецит Штозит. Братоапйит НаКапз (а/те ?) — БбтаЙо{ез$ а1о14е$. Ро{атосефоп 1асеп$. Въ своей статьЬЪ авторъ излагаеть только фактичесюй матерлалъ по окской экспедищи. торая статья по интересующему насъ вопросу въ названномъ сборникЪ принадлежитъ ©. С. Щербакову: 0бъ изсльдованяхъ Окскаго наноса въ Серпуховскомъ убздЬ Мо- сковской губернм [№ 237]. Весьма интересно въ этой статьЪ зоологическаго харак- тера описане окскаго наноса и его распространеше въ изслЪдованной авторомъ мЪстности. „Въ 1902 году, пишетъ авторъ (стр. 100) въ начал апрЪля отъ Серпухова къ д. Калиново по берегу Оки... лежала сплош- ная гряда изъ самыхъ разнообразныхъ растительныхъ остат- ковъ, въ которой копошились животныя... Разливная вода Оки въ это время достигла своего тахйпит и покрывала всю пойму отъь сл. Владычной до ©. Дракино. Около самой по- лосы прибоя лежали льдины, покрытыя кучами самыхъ разнообразныхъ растительныхъ остатковъ весьма сложнаго состава; на нЪъкоторыхъ льдинахъ былъ сплошной коверъ изъ Еойеа сапа4епз!з. Тутьъ у самыхъ льдинъ лежали остатки растенй въ очень плотной, компактно-сбитой массЪ (шириною эта полоса была 8—4 аршина, глубиною до 1 аршина). Этотъ мусоръ почти сплошной лентой... тянулея до с. Тишкова, мимо д. Дашковки, д. Калинова, огибая холмы д. Дракина и переходя у с. Тишково на лФвый бе- регь Протвы. По мЪстамъ встрЪчались слои берега съ тор- чащими стеблями Турва, выброшенные на лугъ... Такая же 282 А. Флеровъ. гряда была прослЪжена (стр. 101) отъ д. Зиборово до с. Лужки и оть с. Лужки до г. Каширы... Такимъ образомъ было ясно, что мусорная гряда образовалась изъ матераловъ, занесенныхъ разливомъ Оки... Этотъ наноеъ частью раз- руптается, частью собирается жителями для топлива, частью, попадая на поля, запахивается;... мъетами же въ заросляхъ ивняковъ сохраняется изъ году въ годъ (©. Зиборово-Лужки).. Въ 1903 году авторъ производилъ наблюден1я надъ ново- образовавшейся грядой отъ сл. Владычной къ с. Тишково (стр. 101, 102)... Въ 1904 году (въ той же мЪетности) 2 апрЪля вода покрывала всЪ луга, но наноса не было... Лишь 5-го апрЪля... прибоемъ... стали выбрасываться на берегъ льдинки и мусоръ... 8-го апр$Зля уже ясно отложилась гряда мусора“ Описавь ходъ образованя наносной гряды, авторъ приводитъ списокъ растительныхъ остатковъ этсго мусора (по опредЪленю А. 9. Флерова). ромЪ мелкихъ сЪмянъ, мусоръ состоялъ въ 1902 году изъ слБдующихъ растительныхъ остатковъ (стр. 102, 103): ора сосны, очень окатанная; кора березы; сучья ивы; гнилушки; сучья березы и осины; Турва, Еди1зеит Штозапя; Лукъ (А№ит), мелые обломки сучковъ, сильно перетертыхъ; песокъ; тростникъ; соломины злаковъ; уголь; шлаки съ чу- гунно-плавительнаго завода; зимующая почка Зао ата. Въ наносЪ 1903 года оказались: „Еаи15ефит Итозит; Гетпа шшог; обломки цвЪфтко- выхъ (3); соломины злаковъ; о4еа сапа4еп $13; сВмячко Вапап- сш; листъь Вапапси1$; Вапапсиа$ сгсшайи$? (или В 019$ Пи Напа); Отит (агуезе?); зах; осока; Турва 1аТоНа; Ртаз- тЦез сопли; Беса|е сегее; зонтичныя; Зедит асге (свЪ- жее), Рориз 1тешШа; АсПШеа шШеюЦит; сЪмячко 11$ рзей4асогиз; уголь; сосновая кора; луковичка АШаш (Зевое- поргазит?); лиеть СаЁВа ра]1аз41$; вЪточка сосны; ЗаЙх атус- ЧаЙпа; Сатех аслёа; Катех (зр.); Гапасецит ушеаге; обломки СотрозКае; Вапипси!аз герепз; сЪмена осоки; иглы сосны кора ‘березы; вЪтка осины; листъ злака (походитъ на озимую; рожь), свЪъяе листья Капапси!а$ гереп$; совершенно раз- ложивиийся лишайникъ“. ЗатЪмъ авторъ даеть списокъ найденныхь имъ ВЪ окскомъ наносЪ насЪкомыхъ (всего 223 вида). Окская флора. П. Исторя изсльдован!я. 283 Въ этомъ же сборникЪ въ видЪ предварительнаго отчета помфщена и статья А. 0. Флерова: Ботанико-географи- ческя изслЬдованя въ окскомъ бассейнь въ 1903 году [№ 236]. Въ этой статьЪ въ порядкЪ маршрута дается краткая ботанико - географическая характеристика посЪщенныхъ „окской экспедищей 1908 года“ мЪетностей. Мы здЪеь не будемъ останавливаться на изложени фактическихъ данныхъ ипр иведемъ лишь общия заключения, сдЪланныя нами относи- тельно флоры окской долины на Московскомъ участкЪ (стр. 78). „ВсЪ наблюдешя, сдЪфланныя во время экспедиции, заставляютъ думать, что здЪеь мы имЪемъ дЪло съ широ- кимъ заносомъ южныхъ растешй. Заносъ могъ быть водой, льдомъ, животными и человЪкомъ. Особенный интересъ представляеть изучене наноса, оставляемаго въ разныхъ мЪетахъ въ заливной долинЪ въ половодье льдомъ и водою, НерЪдко приносятея цЪлыя дерновины съ растешями, захва- ченными въ верхнемъ течени Оки. Въ наносЪ, образующемъ то кучи, то длинвыя и узюя полосы, можно наблюдать- кром$ многочисленныхъ частей растенй, даже луковицы и сЪмена частью пророспия, частью прорастающя... Даже илъ, паносимый въ половодье, приносить массу сЪмянЪ, какъ можно было убфдиться при осмотрЪ ила, захваченнаго со дна Оки ниже г. Серпухова... Въ илу наблюдались сз- мена растенй, при чемъ нфкоторыя были пророспия. Нахо- ждене на кучахъ наноса многихъ южныхъ растений также указываетъ на важную роль наноса въ ихъ распространеши. Наблюден1я надъ известковыми обнажешями позволяютъ думать, что эти растен1я не могли сохраниться со временъ ледниковой и послЪ ледниковой эпохи“. Въ 1906 году появилась (отдЪльные оттиски) работа А. 0. Флерова: Обзоръ литературы по Флор Калужской гу- берни [№ 146]. Въ этой работЪ нами приводятся, между про- чимъ, фактическя данныя по изслфдован!ю Б. А. Федченко г) вмЪетв съ М. И Тулиновымъ флоры Оки въ Калужской гу- бери. Эти данныя мы изложимъ въ соотв тствующихъ мфстахъ Ш части Окской флоры. \) Намъ извЪстно, что Б. А. Федченко производилъ фито-фено- логическя наблюден!1я на ОкЪ въ окрестностяхъ г. Серпухова, но резуль- таты его наблюден!й до сихъ поръ еще имъ не опубликованы. 284 А. Флеровъ. Въ заключене нашего обзора истори изелЪдованя Окской флоры, приведемъ краткую схему главнйшихъ ги- потезъ и предположенй о происхождени и условшяхъ суще- ствовашя Окской флоры. 1866. Кауфманъ. Заносъ водой. Климатичесмя условя. Остатки прежней растительности. ь‚ Рупрехтъ. Заносъ водой. Распространеше по ОкЪ чернозема. ‘ 1880. Д. Кожевниковъ и В. р Заносъ водой. Вмян!е известняковъ. 1884. Литвиновъ. Значене известняковъ и песковъ. 1885. В. Цингеръ. Известк. гряласъ древней альшйЙской флорой. 1885—1886. Аггеенко. Климатическля условйя. ‚ Нидергехеръ. Топографическая условя. расновъ. Заносъ водой. Физическ1я свойства почвъ. 1890. Космовскй. Заносъ водой. Движене степныхъ расте- ншШ къ сЪверу. Вмяе известняковъ. ь‚ Голенкинъ. Вмяше песчаной полосы. Вмяне рельефа. Топографическя условя. „ Милютинъ. Заносъ водой. Физическ1я свойства почвъ. Топографическя условя. 1890—1895. Литвиновъ. Доледниковая реликтовая раститель- ность въ сосновыхъ борахъ на известнякахъ. 1896. Танфильевъ. Доисторическ1я степи. Реликтъ степей... Булаткинъ. Заносъ водой, человЪкомъ, въ половодье. 1897. Тамевъ. ДЪятельность человЪка. ‚ Кузнецовъ. Въ верховьяхъ Оки: дубовые лЪса съ оази- сами стеней, сосновые боры на пескахъ, поймен- ные лЪса и болота въ долинЪ Оки. 1898. доминъ. Область лЪсовъ съ участками степи въ вер- ховьяхъ Оки. 1899—1900. Зальсскй. Доисторическя степи. Реликтовая доледниковая растительность горно-алыьшийскаго типа на известнякахъ. Известняки — центръ раз- витя степной растительности. 1902. Флеровъ. Заносъ. Вмян!е песчаной полосы. 1903. В. Хитрово. Заносъ. Доисторическя степи по прито- камъ Оки въ верховьяхъ. Вмяне известняковъ. 1904—1905. Флеровъ. Заносъ въ широкомъ смыслЪ Окская флора. Ц. Истормя изелЪ дован1я. Алфавитный указатель авторовъ, упоминаемых въ Аггеенко. Анненковъ . Артари Беккеръ . Богословский. . Булаткинъ . Голенкинъ . Горожанкинъ . Гюльденштедтъ . Зальсскй. . Литвиновъ . Мейеръ . Милютинъ . МЬшаевъ. Нидергехеръ. . Орловъ Палласъ. Петровск . Поганка. Погребовъ . Розенъ Романовъ | части Окской флоры. 188, 194, . 194, 200, 201, 216, . 195, 199, 278, 264, 266, 271, . 157, 171, 175, 185, 218, 229, 998, 295, 175, 184, 217, © 246, 249, 953, 193, 194, а . 181, 194, 215, 218, 222, 9238, 246, 266, 269, ‹ 195, 199, 189, 194, 215, 219, 221, 825, 286 Ростовцевъ. Рупрехтъ Саницкйй. Семеновъ Сибирцевъ . Талевъ . Танхильевъ Тарачковъ . Тулиновъ Федченко Б. Флеровъ. Хитрово В. Цингеръ В. Шингаревъ . Щербаковъ. доминъ . А. Флеровъ. ет. . 288, 269, 218, 219, 175, 184; 185, 217, 218, 224, 266, 269, 282, 283, 219, 220, «Аа Н. Р.» ХХУИ. та, 1. Ока отъ дер. Гори, внизъ по течен!ю. Московск. губ., Коломенсюй уЪздъ. Озеро Эндерхи и дюны противъ г. Елатьмы. Тамбовская губ. «Аа Н. Р.» ХХУИ. Таба. Ока близь д. Бронца, внизъ по течен!ю. Калужская губ. и уфздъ. Ока за Бондыревымъ, внизъ по теченю. Тульской губ., Алексинсюй уздъ. «АСа Н. Р.» ХХУИ. ТБ Ока вверхъ по течен!ю отъ д. Низкова Нижегородская губ., Горбатовсюй уЪздъ. Правый берегъ Оки у с. Подвязья. Нижегородская губ., Горбатсвсюй уздъ. „АФа Н. Р.“ ХХУИ. "Га. 4. Тгара пафапе [.. Владим!рск. губ., Муромск. у., оз. Орфховое по Окъ. В „Аа Н. Р.“ ХХУП Таф. 5. Ольшанникъ въ долинЪф Оки близъ д. Зиброво, Московск. губ., Серпухов. у. ‚Аа Н т" ВАЗЕ Та. 6. . ыы а: В, ый. = - -. сокр. ОКОВ „\ «т 7. | 728% ге. .. р й в 2 ь $ ` 42% ара Енино, Московск. губ., Серпухов. у. Оки КЪ Д. Гуга близъ р. г о „Аба Н. Р.“ ХХУП. ду д. Никифорово и Ж/ ЗЪ р. Оки на дюнахъ ме * боръ бли Ра Сосновый х Серпухов. губ., Топасня, Московек. р р. 3 Таф. 8. „Асва Н. Р.“ ХХУИ. п 'А 'ч0охАп4э) “оАл ‘мочомэо ‘анюаюА кзчояогомоо ‘г А ияо '4 влэ4эч Таф. 9. „Аса Н. Р.“ ХХУИ. `А ‘чохАпэо ‘9, Ю АЛ ‘чочомоо]{ ‘опнэвет оп чина ‘анчтоАИ кехояогояоо ‘и р 9.9и10 вЯ0 Ч 10. ТаЪ. „Аа НР.“ ХХУИ. "отАЯ099пог9.4 АПооого вн ише\ ‘т 910 изо '4 атия я Таь. №. РГ? ВУИ. „АСЕ Ю `А ‘чонекогом ‘9, Ю АЛ ‘чоаохэой ‘иявнэяеи ‹отнеьэт оп чх4эяя ‘игэгогоМ эчиеча ТА 330 ‘а Те. 'ТаЪ. ХХУИ. Ч Р “ „АСа Н. Ю "А ‘чонеэкогом “ОАЛ ‘мочомооу ‘опнеьэг оц чх4эня ‘очочаевнаи ‘т ре На Ю А вз0 ‘а 13. ТаЪ. И. А В ОХ У `А ‘монеиого “оАи ‘монозоо] ‘ояонзиье< ‘9 и оя! 1010104 | 3 АГЖЭИ ИЧ() Щи чо ‹ „Аска Н. Р.* ХХУН. Та. 14. Дюны въ долинЪ р. Оки, близъ с. Волосово, Муромск. Владим!рек. губ. — Вязъ (Оша тошала). у., р „Ас Н. Р.*“ ХХУП. Таф. 15. Р. Ока вверхъ по течен1ю. Муромск. у., Владим!рек. губ. Пристань Монастырекъ х ). Дюны на правомъ берегу р. Оки, противъ г. Мурома, Владим!рек. гу Таф. 16. цех Н. Р/" ХХУН. »“ = о А. т ‘о@ркитви “А ‘мэкодАИ ‘амоиели инзлоии чеито ‘опнеьэт оп чх4эяя ®ч0 ‘а Таб. 17. „Аа Н. Р.“ ХХУН. "'8Г23-А ‘монекоко “ол ‘ЯояочооТ ‘чо '4 вн ояээьоо4ом ‘о „Аба Н. Р.^ ХХУН, 'ТаЪ. 18. Обнажен!е известняковт, подъ с. Коробчеево, Московской губ., Коломенек. уЪзда. „Аеа Н. Р.“ ХХУИ. Та$. 19. „ Истокъ р. Оки, Орловск. губ. и уЪзда. Верховья р. Очки, Орловск. губ. и уъЪзда. Асан Р: “ЗМ Тав. 20. Ока у д. Бабй Скокъ, внизъ. Орловек. губ., Мценск. уЪзда. < 2 Ока ниже д. Калитина, внизъ. Рязанек. губ. Касим. уъЪзда. АСТА > НОВТГ РЕТВОРОМТАМ ТОМО5 ХХУП. КАЗСТСОГОВ 1. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО [НЕРБУРГСКАГО БОТАНИЧЕСИАГО САДА. ТОМЪ ХХУИ. выпу“ = СОДЕРЖАНТЕ: ча #7 бы мех сора. ПТ. Съ картой, 36 ни с овъ (№2 56) и 5 картами въ текст Регой и, ‚Рот Бета Ш. Сим шарра ее 36 `баь, стр. 287—728. (№ 21—56) её 5, тарраЙв Лт бех..х.чь. Юрьевъ. Тииографуя К. Маттиеена. 1908. АСТА НОВТ! РЕТВОРОШТАМ. ТОМ0$ ХХУН. РАЗСТСОЬОВ Ц. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО САНЕБУМСКАГО БОЛОНИЧЕСАГО САДА ТОМЪ ХХУП. ВЫПУСЕЪ Ц. СОДЕРЖАНТЕ: Флеровъ А. 6., Окская флора. 1. Сь картой, 36 ‚тбл. ри- сунковъ (№ 21—56) и 5 картами въ текст 6 сто. 287—728 Негой А., Е]ога ОКепз1з Ш. — Сат тарра 4 36 аъ. р. (№ 21—56) её 5 шарриайз Ш В аа Юрьевъ. Типография В. Маттиеена. 1908. Печатано по распоряжению ИмперРАТОРСКАГО СПб. Ботаническаго Сада. Типографя К. Маттисена въ Юрьев%. А. 9. Флеровъ. ОВКСКАЯ ФЛОРА. Ш. Собетвенныя изелздоватя. Него А., Е1ога Окепз!$ Ш. ен — ЮРЬЕВЪ. Типографтя К. Маттисена 1907. А. 9. Флеровъ. Окская флора. Часть Ш. Собетвенныя изелфдованйя. Въ Ш части Окской флоры я излагаю результаты соб- ственныхъ изслЪдованй съ 1891 по 1906 годъ. Для удобства при спискахъ растительныхъ сообществъ сбоку проставлены номера (1, 2,3....). Изложене моихъ изелЪдованйй я даю не въ хронологическомъ порядкЪ, но начиная оть верховь- евъ Оки и до впаденя ея въ Волгу. Главнымъ образомъ я даю списки растительности Окской долины и близъ лежа- щихь мъЪетностей, но въ болЪе интересныхъ случаяхъ ка- саюсь и растительности нЪкоторыхъ притоковъ Оки. орядокъ изложешя у меня слЪдующий. ВначалЪ излагаются мои ботанико-топографичесыя из- слЪдованшя Окской долины оть верховьевъ до впадевйя въ Волгу, причемъ дается и общее топографическое описан!е долины р. Оки. Этоть отдфлъ составляеть описательную часть собственныхъ изслЪдовавй. ЗатЪмъ слЪдуетъ общая часть, содержащая: 1) Ботанико-географичесюяй обзоръ Ок- ской долины на основани собетвенныхъь изслЪдованй и 2) Исторйо происхождетя и развитя Окской флоры. Приложенныя таблицы рисунковъ съ 21 по 56 пред- ставляютъ снимки наиболЪе интересныхъ мЪстностей по ОкЪ; ИЗЪ НИХЪ 24, 25, 26, 30 и 45 еняты В. Н. Хитрово, во время нашихъ совмфетныхъ экскурей, остальныя мною. Клише 1= 290 таблицъ изготовлены Императорскимъ Ботаническимъ Са- домъ; клише 32, 33, 38, 39, 40, 41, 42 и 43 таблицъ любезно представлены г. ЗавЪдующимъ оцЪночно-статистическимъ отдЪленемъ Калужской Губернской Земской Управы Чле- номъ Управы В. М. Кашкаровымъ изъ печатающейся моей работы „Флора Калужской губерни“. Считаю долгомъ вы- разить глубокую благодарность Калужскому Губернскому Земству и В. М. Кашкарову за предоставлене мнЪф клише для Окской флоры. С.-Петербургъ, 28-го января 1907 года. |]. Собственныя изслЪдования. Описательная часть. Ботанико -топографическя изспЪдованя. Т. Ока отъ верховьевъ до г. БЪлева. Близъ хутора бывш. г. Дружинина вправо отъ дороги, идущей къ селу Поныри, почти у самой границы Орловской губерни съ Курской среди распаханныхъ полей расположенъ лиственный лЪсъ, принадлежавиий г. Палицину. Господ- ствующими древесными породами въ этомъ лесу являются: Дубъ (Опегсиз редипсафа). Береза (ВейШа уеггисова). сина (Роршаз фтепиша). Изрфдка попадается груша (Ругаз сотти 5). ПодлЪ- сокъ встрЪчается очень р$дко и состоитъ изъ ракитника (Суйзи$ га41зЪопеп$1$) и бересклета (Ешопут$ уеггисо$18). ъ лЪсу на болЪе открытыхъ участкахъ растуть: Уегагит шота. ВгипеПа ушеал15. Сешт итапит. Руге гит согутБозит. Ваба$ захайИ$. Нуретеит реготафат. Уегошса сВатае@гуз. Аврегма Арагте. Егасат1а уезса. Ат т15с1$ 5Пуези“5. СопуаПата та)а/з. (Сесвота Веегасеа. Растен!я ноетавлены безъ авторовъ; обозначен!е ихъ см. въ Гу’ чаети. №№ на поляхъ обозначаютъь №№ собетвенныхъ списковъ расти- тельныхъ сообщеетвъ. > 292 А. Флеровъ. У1ю]а питаБШ$. Веотшса о ета. Сегаппит зПуайсит. ТгНоПиат тгереп$. Роа петогаЙ$. У1еа зерш Сагех шигесаба. Рофеп Ца аа А]спВетШа ущеал$. СаНат поПа90. Астипоша р|оза. Еезфиаса е]айохт. РасбуН$ 2]отегайа. Нурееат даадгапат. Нега епт $еат. Сатех тощала. Гепсап${Ветат ушзаге. МъЪетами, въ болЪе пониженныхъ и сыроватыхъ участ- кахъ, господствуетъ осина. ЗдЪеь встрЪчались: Веюшса о стай$. ОтЯса Фютса. Р1атцасо 1апсео]ада. Аегоро@т Родазтама. ЕШрепаа О]талта. Негасцит ргаепзе. Зетгайа Ипсюотма. Газегрипит 1а&Поит. Ро]ухопат Вог. Тва|сгат адаПезНойим. Райпопама оНстай$. Въ болЪе сомкнутыхъ участкахъ лЪса намъ попадались: Огоба$ уегпиз. ТгоЙпит епгораец$. Ро]ухопадлим оЁстае. — Вта тела. ТогШ$ АпфВт15еи8. Сагех типсафа. Сатрапа ТгаспеНат. — ТгНоНам тедпим. Сатрапа гарипси]о!4ез. Сатех раПезсепз. Ргшиа оешай$. Въ лЪБеу часто попадаются: зама ргафепз!5. ГазегрИпит ргабфешеит.. шша заПета. Са]алтазтозИ$ ер!ее]ов. Гл На, па ота. ЛЪеъ довольно молодой, лЪтъ 20—40, мЪетами выру- бленъ. МЪстами, въ пониженныхъ участкахъ наблюдается отмираше осины. Уже въ самомъ лЪсу начинается небольшой логъ '). Ближе къ опушкЪ лЪса въ этомъ логу мы находили: СПпоро4ций ушгате. Стер!$ $ ичса. У@етапа оста|$. Запализогра оИсшай$. 1) Оврагъ еъ пологими берегами. Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдованйя. 293 за] \1а ргафепз1$. Отзпит егюрвогиат. Глпама ушоат$. Еирйтгаза сатгва. Этотъ сухой логъ и представляетъь собой начало рЪки Оки; направляясь къ. западу, онъ векорЪ соединяется съ другимъ логомъ, лежащимъ среди полей и, пройдя нъкоторое пространство близъ опушки лЪса, среди рЪдко растущихъ деревьевь и кустарниковъ, направляется среди полей къ д. АлександровкЪ. На таблицЪ 19 верхнШ рисунокъ представ- ляеть этоть логь — начало Оки. По склонамъ его можно видфть отдЪльно стоящие дубы и березы. Вдали располо- женъ описанный лЪеъ. Склоны и лужайки между деревьями покрыты травянистой растительностью, среди которой пре- обладаютъ : ГепсапВетлий ушШеаге. ТгНошим шощапат. ЕпрИтаза сита. Попадаются также: Ссевогпий ПицуБи$. Гапама уй2ат15. ПасбуИ$ о]отегада. Р]алцаоо ]1апсеафа. Еезбаса, габта. Ат{ет1$1а АБП ит. Роа ргафепя$. Апетза зсорама. НЪеколько ниже логъ становится боле сырымъ, мЪ- стами болотистымъ и въ ямахъ появляется вода, а близъ д. Александровки уже обозначается небольшой ручеекъ — начало р. Оки. Водораздфлъь между Окой и Очкой занять воздЪлан- ными полями, среди которыхъ идутъ овраги, склоны кото- рыхъ частью покрыты кустарниками, частью одЪты травя- нистой растительностью или же размыты и обрывисты. На поляхъ среди другихъ сорныхъ растенй въ посз- вахъ овса и на межахъ мы замЪФтили: Апепуза апзфтаса. Роеп Па и\етте@а. Ауепа Таба. Верховья р. Очки затерялись среди распаханныхъ полей за линю Курской желЪзной дороги къ востоку. Тамъ около станщи Малоархангельскъ наблюдается очень полог ло- жокъ, сухой, весь распаханный, который ниже, западнЪе отъ линши желЪзной дороги, прюбрЪтаеть уже характеръ овражка. На склонахъ этого овражка мы наблюдали: 294 А. Флеровъ. 7 ЕШрепаща, Пехареаа. ТгНоНат арезте. Роеп Ша атоетцеа. Р1алцахо те. Сагех Вит Ш$. Гелсапт ети ушеаге. Еезбаса оуша. Ува сгасса. СаШим уегит. Тийейита герепз. [1$ Гагсафа. Сетаппип ргафепзе. БбеПалт1а отаттеа. Уегошеа сватае@гуз. ТеМоНат тошапит. Етаоала уезса. Г0$а$ сотиеШафа$. Еасама ЮМупи, Тгасорогоп ргабепзе. Ме саоо Тасафа. ТаггН$ Эата. СопууШа$ агуепз5. НЪсколько ниже дно оврага становится сыроватымъ и обозначается рЪчка Очка въ видЪ маленькаго ручейка. На днЪ оврага растутъ заросли ивъ: 8 БаЙх Чергезва. байх Саргеа. байх ЁгаоШв. БаЙх аатЦа. Среди ивняковыхъ зарослей попадаются: Гузппаса ушеат$. Ро]ухопат В1$огва. Вверхъ по склонамъ растутъ: Уегафгат ГоБейапиат. Роуга]а сотоза. У1о]а атепама. А]сепетШа уцал!$. НЪеколько ниже къ усадьбЪ МатвЪфева на склонахъ мы наблюдали по правому берегу: 9 Сатех Ват Ш5. ° Сатех Бебтефет. [15$ Гагсада. Твайетит пав. Уегошса ргозбгафа. Тапасейит ушеаге. Рофеп Ца ораса алеф. Е.В. Езсама ВТУша. Сетаппии запеитеит. ЕКезбиса оуша. ва\а ргабептз!. ТеНошиа тощапит. 10 На склонф по правому берегу мы встрЪчали: Еезбаса оуша. Сатрайа 21отегафа. Р]атцаго те41а. ° АсВШеа шШеюНи. Гофа$ сотиеШафлаз. Егупейии рапат. за \1а ргафепт$1$. ТтНоНат тощапиат. Ме@1саго 1асафа. Саи уегит. Егасат!а уезса. А]епетШа, уш2ат1$. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. 295 КпааИа агуеп$15. Р@Шеит ргадепзе. Геотфо4оп алжфатпай$. Сатрапа гарийсио!ев. ЭдЪъеь рЪчка Очка протекаетъ среди полей; кустарники, въ видЪ ивняковыхъ зарослей тянутся лишь мЪетами вдоль береговъ. Склоны довольно крутые; заливная долина очень не- широкая и занята сырыми лугами — выгонами. озлЪ усадьбы Матвфева на правомъ берегу располо- женъ паркъ, а рЪчка запружена. Въ водЪ растеть въ изо- били СегадорвуПат Чететзит, а около воды образуютъ до- вольно значительныя болотистыя заросли: Мепуап{ез 4тНоНада. А\зта Р]атва2о. Турва 1а&НоНа. В!4епз и'рагИ лв. | Сатех асща. По склону къ запрудЪ намъ встрЪтились: Ацет! а апзИТаса. Еезбаса оуша. Сатех ПитШ$. Ниже усадьбы г. МатвЪева, близъ д. Щербатово (Ни- кольское), Очка становится болЪе значительнымъ ручейкомъ. ЗдЪеь по сырымъ лугамъ, имъющимъ частью болотистый характеръ, мы находили: Вапапси!из асег. Витех сошегиз. ТтНоНит ВуБмам. Мета агуеп$1$. Бапелизотра оста. — ТтНоШит ргаепве. Резспатра саезрИоза. Капиисишз герепз. Геопбо4оп аибитпай$. ТгНоНат герепз. Риалцасо те41а. АстозИз ушеаг5. На болЪе сырыхъ, болотистыхъ мЪФстахъ попадаются: ТеосЫш ра“. (Иусема рИсада. Н@еосват1з раазт. СЛеща утоза. В14епз {трат ав. Едизейит Нтозит. Сабафтоза асааса, Сатех асща. Ро]угопат ара Нани. АНзта Р]ат{аоо. У самой воды по берегу р. Очки растутъ: Геетз1а оту2о!4е$. Сайва раа$“$. Эстриз зПуа ств. АНзта Р]атцасо. 17 296 А. Флеровъ. Въ самой водЪ встрЪчаются: Гетпа питог. Уегопеа апасаШ$. Зратгаппий гатозит. Марваг иКемт. Нижн рисунокъ таблицы 19 представляетъ видъ до- лины р. Очки вверхъ отъ д. Щербатова къ усадьбЪ г. Мат- въева. Склоны къ долинЪ имЪють куполообразный характеръ, частью задернены, мфстами же размыты и лишены связнаго растительнаго покрова. На лугахъ часто наблюдаются кочки; сами луга имЪютъ болотистый характеръ въ виду выхода клю- чей. Около ключей встрЪчаютея ключевыя болотца и заросли ивняковъ. Около д. Щербатова въ болотЪ въ овражкЪ, впа- дающемъ въ р. Очку слЪва, мы наблюдали: За|х ретапага. ЕрПоБпит гозеит. Еезфбиса еаЯог. От@са пгепз. ЕШрепаща Отага. ЕрПобций Мтзийит. Гу тат ЗаЙсама. Вапапси1з герепз. АтсвапоеНса, оИста|$. Мая Стасса. Рвгаотвез$ соттити 5. Зстриз $Иуайси. Азрега Арагште. ТиззПазхо ЕахТата. Сегапция ргабепзе. Витех оБфазНойи$. Сетапция разбте. Ро] уготлий В15юока. В14епз рат аз. Гузппаеа паштата. Едет Штпозит. Ме па агуепз!. — АНзта РЛалцаго. Геетза огу2о14ез. Въ болотЪ попадаются топюя мЪета и ямы съ водой, выполненныя торфянистымъ иломъ. Около выхода ключей встрЪчается Талеиз 1атаросагриз. НЪсколько выше усадьбы г. Бурнашева и мельницы, въ болотЪ около болотистаго ручейка, впадающаго слЪва въ р. Очку, мы ветрЪтили: Гусори$ ехаКа{аз. Сеща утоза. Вапиапсшиз зсеегабиз. СабаЪтоза адаайса. В!епз $траг из. Гетпа путог. Сегаппиий раазбте. Еезфиса @аЯот. В14еп$ сегпии$. ЕрПоБции адпайил. РоепЦа ШФитшетаса. ЕрНоБйимя гозелии. БещеПама оменмеща“а. АзрегМа Аратше. Сатех аслка. Сетазиии тяае. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. 297 Сет зе ит. зо]апит `Ащсалтага. РатастИе$ сот. байх ату2АаЙпа. Мета атуепя$. Турва 1аТо[а. ЕрПоБпий Ытзавит. Уегошса апаса/Ш$. Мааейцит адаайсат. ТгНойат терепз. Септ пуае. (усета рИсада. СаНат рашяте. АНзта Р]апаоо. Гуфтгит БаЙсама. Ро]ухопит 1арНЧойит. Мощность торфа въ этомъ болотЪ довольно значительна. Ручеекъ, попавъ въ это болото, то скрывается подъ покро- вомъ болотныхъ растенй, то выходитъ на поверхность, обра- зуя довольно значительные изгибы. иже усадьбы г. Бурнашева долина р. Очки расши- ряется, по ея склонамъ и склонамъ впадающихъ въ нее ло- говъ и овраговъ располагаются кустарники и лиственные лЪсочки. НЪеколько ниже д. Озерки, около д. Сеньковеще Выселки, р. Очка сливается съ р. Окой. Верхнй рисунокъ на таблиц 4 даетъ намъ общее пред- ставлеше о характерЪ этой мЪфстности. Очка впадаетъ въ Оку справа; мЪсто ихъ смяшя находится около высокихъ ивВъЪ, находящихся въ срединЪф рисунка. Течеше Оки до смяня ея съ Очкой означается слЪва кустарниками, сопровождающими ея русло. Обийй характеръ склоновъ къ Окской долинЪ ку- поло-образно полог\й. Между Очкой и Окой находите ялиственный лЪсъЪ г. Бурнашева. Господствуюция древесныя породы: Дубъ (Оцегсиз редипешаа). Береза (Вей\|а уеггисовза). сина (Рори!аз тепла). Иногда попадаются: Рииз Маш. | Асег рапоез. ТШа рагуНоНа. БогЬи$ апспрата. МЪстами развить густой подлЪеокъ, состоящий изъ: Сотум$ АуеПапа. ТШа рагуНоНа. ВВатии$ Кгапо\а. Ргипаз Рац. Еуопутиз уеггисо$1$. Раз Маз. Ргиз сотти в. 298 А. Флеровъ. Травянистую растительность составляютъ: Вориз 14аеп$. ВиБиз захаИ$. Рат1$ дааатНоПа. Астппоша р|оза. Роугопафит пи Йогим. Огори$ уегпив. Сатрапа гарипео1@е$. Веботеса оешай$. "Грайс тат адиПео Нот. Ап зе зНуе5йт8. ТгоШ лаз епгораеце. Сетапиио зПуаЯелт. Уа]емапа оЁсшай$. Аесороёиа родазтама. СопуаПат1а та}а|$. Тог$ Ап $си8. Улаа зПуайса. Азтаеа$ 2усурвуПоз. Сатрапа Тгасвейат. . Осгор ата по4оза. Газегр ит 1а& Моим. \Уегот1са сватлаегуз. Ругегита согутбозии. А1спетШа упал $. шща В1“а. Азатит емгораеит. ТгНИоНат шедцим. ЛЪсъ возвраста до 50 лЪтъ. МЪстами подлЪФсокъ очень густой; почва одЪта опавшимъ листомъ. Съ т од такого-же характера идутъ лЪса и далЪфе внизъ по р. напр., лЪеъ съ господствомъ дуба между д. Захарово и д. а, ЗдЪеь встрЪчаются изрЪдка довольно старые дубы. олина р. Оки около д. Захаровки съ пологими скло- нами, неясно выраженная, довольно широкая. Вдоль Оки въ этой мЪстности на довольно близкомъ другъ отъ друга раз- стояи располагаются деревни. МЪстность бЪФдна лЪсомъ и кругомъ раскинуты поля. Въ долинЪ Очки попадаются пой- менные болотистые лфеочки съ ольхой (Ашиа$ 2айпоза) и ивами. На окружающихъ холмисто-пологихъ высотахъ кое-гдЪ, какъ напримфръ около с. Тагинъ, встрЪчаются ли- ственные лЪса. Лиственные лЪеочки попадаются и въ вер- хахъ и по склонамъ овраговъ. А. В. 9оминъ [94] даеть слЪдующйй списокъ раститель- ности лиственнаго лЪса возлЪ с. Тагинъ на стр. 183: Дре- весныя породы: Опегсиз редапещаа. Рорша$ 4тепиа. Вейа, аа. ТШа и Егахши$ ехсезюг. Асег р!бапо!ез. Асег сатрезте. Окская флора Ш. Собственныя изелЪдован1я. 299 ПодлЪеокъ состоитъ изъ: Согу$ АуеПапа. ВВатии$ сабВаг@са. ВВатии$ Егапе\Ца. Епопутиз уеггисо$и$. УЪигияз Ори$. Травянистая растительность состоитъ изъ: ВиБиз 1Чаеп$. Азр]еппий ЕШх Тетта. ВаБи$ заха&Ш$. Ушсеохеит оНешае. Азр Ат ЕШх таз. Ро]узопафит оШешае. Отофиз уегиив. МегситаНз$ регепти®. Азатит епгораейт. Рал1з диатНоНа. ЧеЦалма Ноозеа. СопуаЛама та)ай$. Аотппоша Епрадота. У1о!а ша Ш5. Р4ет15 адаШта. Уеготиса сватаеагуз. Сеит итБапат. Ува зУуайса. Саатт Ва СИпородшт. Веютщса о ешай$. Ер!расИз; 1аПоНа. От@са пгепз. баспуз зууайса. Роухопаит ша Шогат. Аезоро4пит Родаэтама. РофепШа ораса (але. Е|. В.). Ап т1зси8 ЗПуезЫ“в. Егасал1а уезса. Сатрапща, |1а$ПоНа. Райпопата оИстай$. Асаеа зруеада. Ма]апВетит Бит. ТгоШаз епгораецз. Ува зерцит. Азрега одотада. Зегорб\ата подоза. Сетапит зууайсит. По опушкЪ растутъ (стр. 13, 14): Габпугиз р1зНотпи$. Уегошса ]аПоНа. У1е1а стасса. Азтаса[аз СЛеет. Нурегеиата ретогафат. Р1атцазо 1апсео]а%а. ВгипеПа уцоаг!$. Рофеп Ша, агоетцеа. ТгНоНат астатпит. Га&тутги$ ргабет$1в. \Уегошса, Та ПоНа. У1о]а и1со]от. ГепсатВетат ушеате. Огюалат ушеаге. Ме@1еасо {асафа. Вапипемз ро]уаетов. ТгНИоНат шощапит. Саи уегит. Гофаз согисШаймв. РЫеишт ргадепзе. Роа петогай$. Ралсиз Сагофа Г. Стер!з ргаетогза. АсвШеа МШеоит. Негастит РЙозеПа. Расёуй$ оотегада. 800 А. Флеровъ. Въ окрестностяхъ с. Сеньково лЪса встрЪчаются довольно часто. Вообще въ этой мЪетности, вслЪдетве усиленнаго рас- пахивашя, лЪъса уцълЪли лишь въ видЪ отдЪльныхь рощицъ, около логовъ и овраговъ. При впадени въ р. Оку р. Озерны долина Оки довольно широкая. ЗдЪсь на заливныхъ лугахъ растутъ: ВЬтар $ Ста Са. Витех асефоза. `Аэто$$ сапта. АэтозИ$ аа. Гобаз сотиаешафа$. АсШеа пШеюойит. Геоп{$04оп амбилвай$. Еезбиса оута. шу!а БтЦКаптса. ГелсапВетлт ушоаге. Кезбиса гифта. РШеит ргдепзе. Вапипеа[$ герепз. Ро]угопат ара НоПам. СаМта уегит. Сегалпит ргаёепзе. Ме 1саео Та]са4а. ЕпрвогЫа утоаа. Негафемта зфиеит. Роеп Та апзетша. Резспатрейа саезрЦоза. ТгНоНат ргадепзе. ТеНойита тгерепз. Аэто$$ уша11. МЪетами господствують злаки, образуя почти сплошной по- кровъ на значительномъ протяжени. На боле сырыхъ участкахъ попадаются: Уетадтат Гофейаллит. Запошзотра о сшайз. Заота подоза. Зайх Чергезза. Сатех тансада. ЕпрВтаз1а, еп. ЕпрвотЫа, ргосега. Довольно часто попадаются кочки, самый лугъ то по- вышается, то понижается и ВЪ зависимости оть болЪе или менфе значительной влажности измфняется растительность. а повышенныхъ участкахъ намъ ветрЪчались: Сет{балтеа Уасеа. Чепйапа Рпептопат“Ве. ПЛапйиз ае{оаез. Вгиа те. Ращаго те1а. НЪсколько вверхъ по р. Озернф на лЪвомъ ея берегу намъ попалось въ изобищми РерЬшиию еабит, вмЪфетЪ съ нимъ расли: АшфуШз ушшпегама. Уегайтит ГофеНаллиат. Опобтусз уеаеоПа. Веюотеа оетай$. Окская флора Ш. Запелизотра оИстай$. Ап емейи гатозит. Шетасцим ит е|егат. Тейт терепз. Рофеп Ца ораса (алеф. Е. Воз$.). Веметоа сала. ТеНоит топалит. ТеНоит ргаепзе. Бага ргаепя 5. Суйзиз гайзБопепз!5. Ро]уха]а сотоза. Запелизогра оНетайз. Сеталтеа В1еегз4етй. Нейе5тузат атепатиит. Каштех асефоза. АШЛуШз ушпетала. Ре 1с]ат1$ сотоза. СепИапа стасада. Ро]угопитт В1$юота. Уеготса зр1еада. Го согшеШа$л$. Роеп Ша агоещеа. ых Лтама. Собетвенныя изслЪдованйя. Сатгех Вит. УетЬазелит шетит. Раза Ша рабепз. Салтрапа гофапаНонНа. Ттаоорогоп ргаепзе. Са уегит. РШеит ргафепзе. Сета Итебота. На болЪе повышенныхъ участкахъ луга растутъ: ТваНетат пи. Ращаео те. Ко@ена, стада. Сетапций запоитейт. Вга шеШа. Кезбиса @аЯог. Ечшзефит агуепзе. Саши а Ас1т0$. ГепсапТетит ушегаге. ВЫпат аз Ста Са. РезеВатарз1а саезрКоза. Аотоз$ аа. Са]атазтозИз ер1ее]оз. Въ пониженныхъ мЪстахъ обильно попадаются: Твайсегат зпир[ех. АпееНса зПуезйтв. Иногда встрЪфчается БаЙх 4ертгезза. Ауепа риезеетз. ТгНоНат арезте. Ащеппата 4101са. Епоегоп сапа4етзе. Сеталгеа, зса1оза. за а ргабетз1. Тгасороэхоп ргадепзе. 5Ира реппафа. Ап\уШ$ упшегала. По склону небольшого всхолмлешя расли: Сатрайа э]отлегада. Баста по4оза. Зайх 4ергезза. АсЬШеа штШеГоШит. Ауепа риЪезсетз. .АпТегеат татозит. СаЙат уегит. ТиЯсит герепз. РшзаШа раёепз. 302 А. Флеровъ. Ращаео те41а. Ерепаа Пехарёаа. Апетопе зПуези“$. Уегайгит ГоБейапим. Тайси$ агЧещафлаз. Кезбиса, оуша. Аптохат ит оогабит. Баполизотра оета[$. Беггай а ВеегорвУПа. Сат4ла$ пщалпз. ТгоЙа$ ептораеиз. Опобгус $ усаеГоПа. Сета писбота. 5 НЪеколько выше по склону попадаются: Моппеа, ра|а. Сатех Ват $. А4от1$ уегпа|$. Суйзи$ гайзБопеп$1$. Самрапа БопоШепз1$. У межи близъ полей растутъ: Уегразсит Гусви$. роща Во“а. ТиггН$ о]арта. РасбуНз оотегада. АдепорВога Шона. На этихъ лугахъ мы видимъ пеструю смЪсь луговыхъ, степныхъ и лЪеныхь формъ. Ниже с. Вендерево по правому берегу Оки между д. Червякъ Знаменск! и с. Никольское встрфчаются лиственные лЪса, довольно старые (около 80—100 лЪть). Въ старомъ лЪсу съ господствомъ дуба между с. Ни- кольское и р. Окой, за такъ называемой Церевой дорогой, на границЪ Орловскаго и Кромскаго уфздовъ мы ветр$тили: Древесныя породы: Дубъ (Опегсаз редипсшада). Груша (Раз мые _ Осина (Роршаз тепла). ПодлЪсокъ образують: Оръшникъ (Согу$ Ива (Зах Дергезза). уеЦапа). Бересклетъ (Епопутиз уегги- Крушина (КВатииз Егал- с0$18). а). Травянистую растительность составляютъ: ТгоШаз епгораецз. _ ТваНегат адезНоНит. М@атругит петогозит. Нуремеит диайгайеа ит. Роухопабат п Йога. ВаЪиз захайИ®. ТеНоНлии шедим. БеггайШа Что ома. Окская флора Ш. Собетвенныя изеслЪдованя. 303 Ритопата о етай$. СопуаПаа та]аЙ$. гоБиз уегпл. Гафвугиз р1зНогии®. ОтоБиз шоет. Веошеа о етай5. ГазегрИлит аб Тот. Егасата уезса. Втотлиз азрет. Аезород ия Родастама. Сетапций ргадепзе. Втасвуро4цит ршпабит. Сатех р|ова. Мейса п\алз. Руге тит согутБозит. Сатех тошапа. Роа петогай$. Попадаются старые дубовые пни болЪе 24 вершковъ въ даметрЪ. Лфсъ мЪстами очень густой, масса опавшаго листа. ПодлЪсокъ, состоящий по преимуществу изъ Сотуа$ Ауе]- 38 1апа, образуеть густую чащу; кромЪ Сотуа$ АуеЙапа встрЪ- чаются Ргапиз$ Раз, Готисега Ху1озеат; КВатииз Егапо\а. Травянистую растительность въ такихъ мЪстахъ состав- ЛяЮТЬ: МПит еНазит. Мео{Ма п1Чи$ ау. Ап 5си8 зПуез и“. Асаеа зрсаба. Уса зПуайса. — Сетапиит ВоБегИапит. Сатрапа Ттаспейит. АзрегМа Аратте. Тейт саптит. Азраципт ЕШх таз. Сегаптат зПуайсит. Отйса Фютса. СопуаПала та}аЙ$. Муозо$ зратзШога. Ую]а ти’аь в. Эсторб ата по4оза. щим Мааеот. Раз дааатНоНа. Рофеп Ша аа. На приложенной таблицЪ [таблица 28: Растительность дубоваго лЪса Орловской губ. и уЪзда близъ с. Никольское,] представленъ наиболЪе глухой уголокъ этого лЪса. Гоепод- ствуетъ здЪеь Втотли$ азрег. КромЪ того растутъ: | 29 Аезородит Родастама. Огофиз уегплз. СопуаПата та]аЙв. СПторо4пит ушхеаге. Огофаз шоег. Сатех шощала. Роа петогайз. Асаеа зрсада. Ро угопайия ши Шогит. КаБиз 1Чаеиз. 3804 А. Флеровъ. Зогриз апспрата. Риз сотииии$. 3° Въ нЪкоторыхъ мЪстахъ ближе къ опушкЪ попадаются: Р4етАпий адаЙтам. Сета Ипеома. Сатрапа гарппсщю ев. У опушки ветрфчались: Азратаеиз$ оИетай$. Веотиса о стай8. Сет{аагеа асеа. Сатрайатаритеию1аез. _РипртеПа захИтаса. Аспугорвогиз тасшафл$. Сатех тотфапа. Расбуйз эотетада. Веющшеса оешай$. шша Виа. Нуремеат реготайит. Гадвугиз р1зНогпи®. 31 На лЪеныхъ лужайкахъ встрЪчались: Сетапций запоитеит. Са]атаетозз ер!ое]о$. Тапаселит ушеаге. Втла те а. ТеНойат арезте. Плат из Зеошеги. У1еа Стасса. Шиш оетасеят. Гоба$ согиеша $. Еезбаса оуша. Сатех шансада. Отзцил агуепзе. Саи МоЙаоо. [4$ Гагсада. Шегаспит цтбеЦайим. Эсот7опета Ват. Зетгад а Итефота. Са Нат Ботеае. Апее|са зПуезй“$. зайх Саргеа. Роа петога/й$. Растительность очень пышная. Ъстами въ изобилии попадается ГазегрИпит 1а&МоНит. Среди лужаекъ растутъ аа. кустики Согушз АуеПапа, Зайх Саргеа, ЗаЙх 4ергезза. Малина (ВКаЪиз$ 1Ч4аец$) вблизи кустарниковъ образуетъь густыя заросли. 33 ` Ближе къ ес. Никольское намъ встрЪтился участокъ лЪса съ очень старыми дубами. ЗдЪеь подлЪеокъ состоялъ изъ: Согушмз АуеПапа. ВБатииз ЕгаполИа. Зотбиз апепрама. Епопутиз уеггисо$1$. Ргипиз Раз. Епопути$ епгораец$. Вориз захайИ®. Руге тит сотутБозит. Ерйо ит апоаз Моим. Еезбаса @а4ог. ВаБи$ 14аецз. Сатрапща Сегусалта. Ре 1е\ал1з$ сотоза. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪ дованя. 305 Травянистую растительность составляли : Втасвуро4 ит зПуайсши. па заЙета. Тго!Ш аз ейтгораеиз. Ругейгит сотутБозит. Меатругит петотозит. ОгоБиз уегпаз. ТеНоНат тедпит. СопуаПайа тафа$. ВаБиз$ захай 8. Салим Ботезе. Роа петотайз. Р4ем4тит адаШтит. Сетаппим зПуайсат. Нуремеит регогабим. МИиия еНазит. Теиеит сайтам. Се пуае. Ро]етовция соегШеит. Уегошса спатае@гуз. ТАИит Мажаеоп. СШпоро4ций ушгате. Р1ез Шегас101ез. СатрапШа Тгасвейит. Мейса плцапз. Раг!з даа4гНонНа. Аесоро4ция Ро4астама. МУ1оа пигаБШ$. Ритопама оЁстай$. Сагех тощапа. Азртт ЕШх таз. Кезбаса олоатеа. ОтЯса оса. Репиша оЁетайз. Втаспуродпит ршптабфат. Вапииеша$ апт!еот1$. Ро]ухгопадит шайШогиот. Ппраепз пой фапееге. Асбаеа зреза. Егазал1а уезса. Ап т 15с1$ зПуез“$. 'Трайеблиа ат ОтоБаз моет. Дубы растутъ довольно отдаленно другъ оть друга, и травянистая растительность образуеть пышный и густой по- кровъ. Мнотя растенйя достигаютъ высоты человЪческаго роста. Частью лЪеъ уже вырубленъ. На лужайкахъ часто встрЪФчаются: Ауепа рифезсепз. Негас]еит ЗЬП1еит. Рийтопаа апоазНоНа. Сатпрапща, регчеНоНа. ТеНойим Вубт ит. СИа4ю$ пабисафи$. Зисеза ргабетз!5. Уегошса зрама. Среди лужаекъ встрЪчаются заросли ивъ: БаНх ергезза. За|х аптНа. По опушкЪ лЪса попадаются: Раз соттии$. [4$ ГЕагсада. ЗаЙх реп{апага. Зайх Саргеа. бага ргафетз!. Рершиция еаблит. 306 НЫЯ А. Флеровъ. Этотъ лЪесъ является однимъ изъ наиболЪе типичныхъ для изелЪдованной нами здЪеь мЪетности. | Близъ д. Шереметьево на правомъ берегу р. Оки почва супесчаная. ЗдЪеь въ лиственномъ лЪсу съ господетвомъ дуба наблюдалась елЪдующая растительность: Роугопабат осетае. Сатех рПоза. Азрапций ЕШх таз. Сатрапша тарипешо!@ев. СопуаЦата та}а|®. Виа те. Азагит епгораешт. АЧепорпвога, ИНоПа. Ма]ап ети Бойл. Аш\тохап\ит оотадлит. Уеготса оештай$. Геоп4о4оп ВазИ$. башим МоПиэо. ТеНоПит тошщапат. Нурегешт диа@тапоит. Аесородцит Родастамйа. ОгоБиз уегпи®. Тва|йегат адаПезНойит. Трайеит апоа$оНиат. Егасалта уезса. РШеим ргаепзе. ВаЪи$ захаШ$. Сеталгеа Ратуз1а. Р1ет1з Шетас1014ез. СШпородпит ущегаге. МегеитаНз регепти®. Шегасций атБеПабит. РипршеЙа ЗахНтаса. Сатрапа гобипНонНа. Са]атаотоз$ ер1ее)оз. Нуремеии регюогафит. Егасат1а уезса. Вапапсшаз ро]уапетоз. Тапасейий ушате. Рийпопаа, оИстай$. Гецсап ети ущеаге. Сатех раШезсепз. Зетгайа Ипоома. Апепича уц]оа5. Вифиз$ захайИ$. Отоапит ушеаге. Рофеп Та ФТигшЯаса. Раетоппий соегеит. МеПала Ноозеа. ГазегрИлит 1аИоНит. Гофаз согшеша$ ав. АспШеа МШеоШит. Сатрапа Сегусама. Салпрапща раба. ТгНоПат герепз. ТеНойит аотагиим. Руа $ еко14ез. РасфуИз оотегада. Втипейа ушеал!3. Сатрапа Тгасвейит. Уегошса Тепстиим. ЕрПобпий апоаз Мол. Веюощшеса о Ясшай®. КромЪ дуба въ лЪеу ветрЪчаются слфдуюция древес- и кустарниковыя породы: ВейЦа уетгисоза. ТШа ратгуНоНа. Епопутиз уеггисо$18. Вватииз ЕгапоШа. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованйя. 307 Сотуа$ АуеПапа. Асег рабапо!ез. Сета Чпеюотиа. Егахши$ ехсе]$1ог. Асег сатрезте. вайх Саргеа. Суйзи$ гайзБопей$15. КромЪ того встрЪчаются въ значительномъ количествЪ посадки молодыхъ сосенъ. Травянистая растительность раз- вита въ ЛЪсу хорошо, такъ какъ лЪеъ не густой и имЪеть большую примЪеь сорныхъ растений. : По берегамъ р. Оки около д. Шереметьево тянутея ши- ромя полосы намывныхъ песковъ, совершенно лишенныхъ растительности. Луговой берегь сильно разрушается весен- ними водами и весь этотъ матералъ вмЪфетЪ съ пескомъ, сно- симымъ со склоновъ долины р. Оки, и отлагаетея въ видЪ намывныхъ песковъ. Разрушене береговъ заливной долины р. Оки проиеходитъ здЪеь очень сильно, какъ можно видЪть на приложенномъ рисункЪ. [Таблица 29, верх рисунокъ: Ока у д. Шереметьева Орловск. г. Кромск. у. внизъ.] Тоть же характеръ сохраняеть р. Ока до впаденя въ нее слЪва р. Кромы. = Ниже устья р. Кромы мЪетность сохраняетъ полого-хол- мистый характеръ. Противъ устья Кромы на правомъ берегу р. Оки довольно обширное пространство занято мелкимъ кустарникомъ съ господствомъ дуба. Дубняковые кустар- ники встрЪчаются здЪсь и по склонамъ логовъ, овраговъ и въ лощинахъ, напримЪръ, у хутора Легощь. Около д. Ша- хова долина р. Оки довольно широкая; здЪеь ниже деревни въ Оку впадаетъ р. Ицка. о берегу Оки тянутся кустарныя заросли ивняковъ; въ общемъ долина р. Оки иметь здЪсь расплывчатыя очертавшя. ЛЪса, въ видЪ отдЪльныхъ островковъ среди полей, встрЪ- чаются довольно часто. НЪеколько выше с. Кнубрь мы встрЪ- тили лиственный лЪеъ съ слБдующей растительностью: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегси$ редлпсшафа. Рори аз 4тешщша. Вей\Ца, уеггисоза. Епопути$ уеггисози$. Травянистая растительность: Геото4оп адИлитпай$. ОгоБиз уегпив. Роа зегойпа. Кезбаса оушта. 308 А. Флеровъ. СПпоро4цит ущзаге. Ргипща оИстай$. Гавугиз р1зИогии. ГазегрИтат ргаббешсим. Ую]а ВИ“а. Уеготуса спатае@гуз. СопуаПата та}а$. Егазала уезса. (еспота Педегасеа. Глпама ушеат1$. Нуремеат регогафат. Сегаппий зПуаЙсим. зетгада Ипсбота. Роузопафим о Шешае. ГАНат Мафаеоп. Руге гит согутБозат. Ую]а пита Ш. Зефим шахитиат. Огориз пет. Ам оетаселм. ЕШрепаща Вехареаа. ОтЯса Ффюолса. У1о]а агепала. епт играпат. Свейаоппит та]а$. Сагех раШезсеп$. Капапса$ аагсоти$. Рофеп Па аа. ВиБи$ захайИ$. Резспатряа саезрНоза. РофепИЦа ораса (алеф. Е 1. В.). Райпопана ап; оНа. Реисе4апит Отеозейпат. Веюошщса оИстай$. Трай стим 11018. Въ лБсу почти нфтъ подлЪска, растительность сильно выбита скотомъ, большая примЪсь сорныхъ растенй. МъЪстами растительность встрЪчается разсЪянно среди опавшаго листа. При впадени въ р. Оку р. Кнубрь по склонамъ праваго берега этой рЪки встрЪтилась намъ слфдующая раститель- НОСТЬ : 36 за] \1а ргафет815. Г0$а8 согиеШаа$. Апепиза сатрези“5. УетгЬазсит Гус. Сета Ипсотта. Нуремеит регогафит. Егупопит рапат. ЗоН4ахо утоа алгеа. Анепиза А`зниВцим. Вегегоа тсапа. ТгНойат тотщапит. Реиседапит А]5а@сит. Сатрапша $йчса. Ссвотпит ГуБи®. Рипршейа БахИтага. НШегаспит рЙозеПа. _ Рофеп Ша, атоетцеа. ЕШрепаща вехареа/а. НЪсколько вверхъ по р. Кнубрь тЪ же склоны заросли дубняковыми кустами. ЗдЪсь расли: 37 Веющса оЁстай$. Сат4ииз плфалз. Сещалтеа, Ласеа. ЕпрвогЫа ушгоада. ТгНоНат а1резёге. аа ргафетзв. . поБа сплошную заросль. Окская флора Ш. Твайс тит п1$. Ацетиза зсорал1а. Уегошеса Тепсгиит. Аз таеааз С1сет. Втготиз шеги!5. Собственныя изелЪдованя. Кпапа агуеп$5. Салтрапта гофапаНойа. Ме саео Та]сада. АсругорВогиз тасшафиз. Утсеохеит осшае. Ти@еит герепз. НЪеколько ниже по склону растетъ густая заросль Ргипаз зртоза. МЪетами заросль кустарниковъ дубняка и Ргипаз$ $р!- очень густая. СНпоро4ций ушеаге. Сетаппит заполитешт. АПпит оетаселим. Сатех шансада. Сетшаигеа асеа. Втасвуро4пит ршпабит. Ругетгим согутфозит. Сатрапща Тгасвейат. Аепорвога ШШоПа. Утсеюхюеит оЙетае. АщПесат гатозит. Суйзиз гаЯзБопепя!5. Регина о стай$. СаатастозИ$ ер1хе]о$. СотопШа уама. Трайе тит пи$. Бо|4а2о уэа алтеа. Тат $ 2аЪга. Сатрапа Бопошеи$. Опоапит уШеате. епт ргадепзе. Реиседапат Огеозейиит. Ме сахо Гасада. ЕКезбиса оуша. Чета, Ипсота. Аз таса[а$ С1еег. ‚ Мереа па4да. ЗдЪеь найдены между кустарниками: НЪсколько ниже по склону Ргипа$ зршоза образуетъ Оепотций шуБи$. Вегегоа шсалпа. Сегаппий ргаепзе. Сагех шощапа. Агетёа АзшВйии. Стзпия еморпогит. По опушкЪ кустарника растутъ: Роа сотргезза. Негаспий итБе|абиат. Уеготиса Тепстиит. Гоби согтиеШафи$. Тапасейии ушеаге. Рофеп Ша, атоетцеа. За\1а уегасШада. Ниже по ОкЪ мЪетность становится болЪе лЪсистой. ЛЪса исключительно лиственные. 310 А. Флеровъ. 40 Около д. Фоминка въ дубово-березовомъ лЪсу, сильно выбитомъ скотомъ, наблюдались : Рофеп Ша атоекеа. (а]еорз1$ ТефгасВИ. Вег{етоа шсапа. ЕШрепаща Вехареаа. Супо21055 ит оетае. Ува Сгасса. Ме@1сасо приНпа. По канавамъ близъ лЪфса на щебнЪ наблюдались: Етузппат эземейит. а ВП“ а. 41 Близъ этого лЪса среди полей по межамъ растуть: Отзиит егорвогат. Ме@1сасо 1асада. Отзйия 1апсеоадлит. Егузииим сВегал{019е$. Гарра фотетфоза. МеШобз о Истай$. АспШеа МШеоПат. Гоа соттеа$а$. Папсиз Сагофба. Нега еит эитейиа. РипршеЙа БахИгаза. Ралцахо 1апсед]а4а. Сет{амгеа Тасеа. Аотптота Епржота. Азтасаа$ Слсег. Сала МоПахо. Агепиа Азим. ЕпрвогЫа утргада. На межахъ близъ дороги попадаются: 42 СШпородций ущеате. ЕпрВогЫа утгоада. Уаа Сгасса. Агепизча Азш ит. Егуп?пит рапат. Апетёа сатрезы“$. Ап{Вет!$ Чпсома. На известковомъ щебнЪ у канавы близъ дороги расли: 43 Тийсит герепз. Еезфиса оуша. РШецм ргаепзе. Еезбмеа гафта. АшШПуШ$ уцштегала. Егасалла соШаа. Нуремсат регЮюгафит. Кпааа агуепз1$. РефрЬтиит сопзоНаа. Саг4иа$ пщапз. Глпапа ушоат!$. Гепсатетит ущеаге. УетЬазсит ГПусви $. Салат уегит. Ватех асеоза. Рофеп Ша апзега. Втоти$ шеги®. Бага ргафепз1$. ТгНошит ргаепзе. Ссвоглиа ПуБиз. Близъ д. Гать въ лиственномъ лЪсу съ господствомъ дуба наблюдалась довольно скудная растительность, вслЪд- стве выпаса въ лЪфсу скота. ВстрЪчались: Окская флора Ш. Собственныя изслЪдован!я. 311 Древесныя породы: Опегси$ редппсшафа. Вен|а уетгасова.. Травянистая растительность: Егахал1а уезса. Сагех ра[езсепз. Сагех тощала. Зетгайа Чшебюма. РгипшШа оИешай®. _ Сетайция $Пуайсат. Веотса оста. Роеп Ша аЪа. Уто1а питабШ$. ТгНоит терепз. ВтипеЙа уц2ат1$. ° Р]алцаео те1а. Уегошса Тепстит. Татахасиит о ета. Руге гит согутфозит. Кабиз захай$. От@са Фока. Вапипси $ роуап\етоз. Въ лЪсу обиленъ опавпий листъ. ПодлЪска нЪФтъ со- всЪмЪ. Близъ впаденя въ р. Оку р. Цона слЪва и р. Рыбницы справа долина рфки довольно узкая. Заливные луга почти не развиты, по склонамъ наблюдаются обнажешя известня- ковъ. На таблиц 29 (нижнШ рисунокъ) представлена р. Ока внизъ по течению отъ д. Кукуевки къ устью р. Рыбницы. При впадени въ р. Оку р. Цона мЪетность довольно лъсистая. Въ лиственномъ лЪсу по лЪвому берегу р. Оки и р. Цона наблюдались: Древесныя породы: Вейа уеггисоза. Роршиз фтетша. Опегсиз рейипешада. Суй51$ гайзБопеп81в. Травянистая растительность: Репседапиат Отеозейпит. Сатрапша гобапаНоНа. ТгНоНит астатцит. Втиа те@а. Етупат рапат. Сатех тотфапа. АтПегеит татозит. \У15сата уп]2ат1$. [1$ Гагсада. Рофеп Ша, аа. Са]алтазтозЫв зПуайса. ТеНойит тощапат. ТгНоНит арезфте. РшзайШа раёепз. РАлцаео теб. Ап Тохапт& Вит оогадлит. У1е1а Сгасса. Сетазиит итае. Эсот7опега Вит. ЗеггадЦа Ушеота. 47 ГелсапПетилит ушзате. Н1егасцим ргаепзе. Пап Ваз ае{о14ев. Сала уегит. ЛЪсъ не особенно старый, А. Флеровъ. Улаа 4епаНоНа. Ва|егим зпарех. Вапапси!а$ роуап\етоз. ЭПепе пшапз. около 30—40 лЪтъ, и не густой. Среди отдфльно растущихъ деревьевь лужайки, занятыхъ названной растительностью, ближе къ д. КукуевкЪ ВЪ ЛЪсу ветрЪчаются : СопуаНата та)а/$. Ругеб тит согутБозит. ВгаспуроЯ т зПуай сит. Веюошеса оста. Ргиоа оЙеша|$. Роугопавит оИешае. Р1алцасо теба. \Утоа пигаБ в. Г0$а$ согиеШайле. Нуретеит регогаёлит. СатрапШа раба. РшзаШа рабепз. Ееетоп асет. Чалим Богезе. Сатех шансаба. Вашех асефоза. Роа петога!$. Уеготиса Тепстиит. Ваби$ захайИ®. ВгипеЙа отап4 Шота. шуа ВИ“а. Сета\1$ гесба. АЙпит о]егасейт. АпЛохат ит офогабат. Азрега Чтсоога. Есптозрегтит Гаррша. Уегайтгат шеотам. Рофеп Ша аа. Сатрапиа тгарипсшо14е$. АсЪ $ таеша4л$. Гепсайетит ушюеахе. Мат Матаеоп. РШеит ргаепзе.. Суйзи$ гайзБопеп$15. 8 Въ лЪсу влЪво отъ дороги къ р. ОкЪ наблюдалась слЪ- дующая растительность: Опегса$ редлисшаа. ЗаЙх Дергезза. Сатрапатаритсшо! ее. ВейцЦа, уеггисоза. Рориз фтетша. Роа петога|®. Воза, сайта. Ргиаща оЁешай$. Сатех тощала. Егасала уезса. Сагех шагсаба. Негас]еит зфиеит. Уеготиса спатаейтгуз. Ругетит сотутфозит. Адепорвога Шона. Нуретеит „‚диаЧтгапоат. АШит оетасеит. Сетаппит зПуайсит. Ремседалиия Огеозейилим. Роу=гопайия оста: СопуаПама та]а|$. Сатрапа раба. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ довавйя. 313 Сета$ гесфа. У1о]а_ пита Ш®. ТгНоит арезбте. Ритопаа апоаз она. Вабиз захайИ$. Роа ргафепя$. РобепПа аа. _ Сяатазто8И$ зПуаса. ]1ат{асо 1апсео]афа.. Зеггад Ца Ипсота. Сатех раПезсепв. Газегриим рицпешеит. Сатрапа регяеНоНа. ЭПепе ищапз. Вгаспуро@ им зПуайсит. ВтапеЦа ушалт!5. Гафвугаз р1зНогпи®. ТгоШа$ епгораеиз. Аспугорвогиз тасфафа$. Газегрит ]а&Поил. СпаегорвуШит Ргезсо. @зжций МоПаоо. п{Похат ит о4огафит. Меатругим петогозит. езспатр&а саезрЦоза. Риза Ша рщепз. Веюощеса оЙетай$. Сатрапща Сегусама. Бисс! за ргаёеп®. Сатрата Тгасвейит. Н!егасцимй ргадепзе. У15сата ушШ2а5. Сегаппит запоиштейт. Вапапси[а$ апсоти$. Атцеппалт1а 41юотса. Втма те@а ХбеНал1а оталлтеа. Еезбиса еаЯог. Трай етим пи. Сати Сагу1. Въ лЪеу обильно попадается прошлогоднй опавпий листъ. МЪстами лЪсъ довольно густой. ПодлЪска нЪътъ. Оть устья р. Рыбницы до г. Орла долина р. Оки идетъ среди мало лЪсистой мЪетности. Въ самомъ г. ОрлЪ въ р. Оку впадаетъь небольшой ея притокъ съ лЪвой стороны Орликъ. иже г. Орла мФетность становится болфе лЪсистой и овражистой. ЛЪса подходять къ склонамъ р. Оки и спу- скаются въ долину до заливной лини. Верстахъ въ 8-ми внизъ по ОкЪ оть г. Орла на долину Оки съ правобережныхъ высотъ открывается широюй видъ; на правомъ берегу Оки здЪсь расположенъ лиственный лЪсъ, довольно старый съ господетвомъ дубы. рева и кустар- никовую растительность составляютъ: Опегсиз редипещада. Епопути$ уеггисо$1$. Роршаз фтетша. Р/га$ соттаии5. ТШа рагуНоНа. Вей!а уеггисоза. Воза стпатотеа. Егахшиа$ ехсе]з1от. ВВатпиз Егапо\Ца. Готсега Ху1озбеиил. Зотриз апепрама. Согпиз эйчеа. А. Флеровъ. Асег рабапоев. Асег сатрезте. Травянистая растительность состояла иЗЪ: Аегоро4пит Родастала. СопуаПата та]а|$. З$еПата Но]озеа. Сот{ацгеа „асеа. Сатрайатариисо!ез. Сегаппция зПуайеитм. Сатгит Сагу\. Чет игфаратм. ВаЬиз$ захайИ$. Нурейсит регюогафат. Ую]а пита Ш$. Апт15е1$ Пуез“$. Сатрапа Тгасвешит. Сатех рПоза. Егасата уезса. ОгоБцз уегпиз. Сесвота Ве4егасеа. Вапииешаз роуапВето$. Эсгорпата по4овза. Резспатра саезрКова. Азагит епгораеат. ГузипасШа Митииата. Меатругит петогозит. Сатех шагеада. Роа петотай$. МеНса п{апз. СаеоЪ4о]оп Цент. Тиецт сапшат. Ваби$ 14аеиз. ЗеггалЦа шеома. Мала Летит Бит. Веюшеа оШетай$. ГузппасШа ущоат!$. ища за|Йешта. А]спетШа ущеаг!. СваегорвуЦит аготайсит. ЕШрепаща Оттала. Въ лЪсу мЪетами очень густой подлФсокъ; лЪеъ сыро- ватый съ торфянисто-перегнойной почвой. Въ другой части лЪса вправо оть шоссе по направле- ню отъ Орла древесную и кустарниковую растительность составляли : Оцегсиз редапещафа. Вейца уетгисоза. Роршаз $тет\а. Асег р]абапо!4ез. Согпаз зфитса. ВВатии$ Егапо\Ша. ЗотЬи$ апспрала. ТШа рагуНоНа. Сотуа$ АуеПапа. Раз сотти $. Раз Маз. Епопути$ уеггисо$и$. УБигпит Орша. Изъ травянистыхъ растешй были найдены: ЭфеПама Но|оз{еа. Райпопама остайзв. Сетайпит зПуайеитм. Аегородпит Родастала. Окская флора Ш. ОтоБа$ уегпие. Ма]апетит Б/оНит. Вабаз захафШ$. Веотуса оештай®&. СПВаегорвуЦлит аг Собственныя изелЪ дования. Егасал1а уезса. Ро]усопафит тиШЙогит. Уегошеа сватае@гуз. Сесвота, Ве4егасеа. Улеа зПуайса. Ап т1зс1$ $Пуез{т15. МегеитаН $ регепи®. ОгоБиз пет. У1о]а пита Ив. Ватех оБбазНойиз. Едлизейимя ргабепзе. Въ лЪеномъ оврагЪ ветрЪчались: Асег р]аапо?4ез. ТеНоим терепз. Асаеа зреайа. Бегорр\ал1а подоза. В атии$ сабратИса. АзрАпийя ЕШх таз. ТеНойит герепз. ’По окраинЪ шоссе близъ опушки росла Ргипиаз Сегазиз. Около д. Вязки въ Оку справа впадаетъ р. Неполодь. ЗдЪеь въ долинф Оки находится сосновый лЪесъ межд д. Вязки и Саньково, по правому берегу Оки. Раститель- ность сильно выбита скотомъ; въ видЪ подлЪска растетъ мо- лодой березнякъ (Вейа уетгисоза). Общ видъ этого лЪса изображенъ на таблиц 30 верхнй рисунокъ: Сосновый боръ въ долинЪ р. Оки у д. Вязки Орловской губ. ЗдЪеь мы ветрЪтили лишь слфдующую растительность: КаБи$ заха{Ш$. Уетготеа о{Ястай$. У1о1а, агепама. Рофеп Ша агоещеа. Егасат1$ уезса. Гофаз согшешай1®. Ро4еп Шаораса(алс$. Е |. В.). Сатех тощала. Р4етАтт адаШиит. Еезбаса оуша. На лЪвомъ берегу р. Оки выше д. Катанина обнажается известнякъ, частью разрабатываюцийся; верхи склоновъ до заливной лини одЪты лиственнымъ лЪскомъ и кустарниками. Ниже къ самой водЪ спускается почти лишенный раститель- `ности известковый склонъ. По правому берегу къ самой ОкЪ подходятъ распаханныя поля. Шо склону къ ОкЪ раетуть: 316 А. Флеровъ. Гуйтат заЙсалта. Соепоюрвиий Ее Вет. Глпаа ушеат5. АспШеа МШео!ит. Втотиз$ агуеп$. Втотиаз шегии®. Майтсата 41зсо14еа. а БтКНаписа. Тейсит терепз. Отйса Фюгса. Салрала тарипеио14е$. Анепиза, ргосега. Апета ушоалт5. Амега АъзпВиим. Супо210$з ит оШетае. Тапасеит ушеаге. Сат4имз плКалз. Известковые склоны отъ д. Катанина идуть внизъ къ д. Сеньково. Къ д. Сеньково подходитъ молодой (20—380- лЪътнШ) березовый лЪеъ, частью вырубленный, и спускается по склонамъ до ихъ половины, ниже обнажается известнякъ; вслЪдетвые выломки известковаго камня обнажен!е полу- чаетъ утесистый видъ, съ выдающимися отдфльными глы- бами известняка. Известняковое обнажене тянется немного далЪе за д. Сеньково внизъ по ОкЪ, но уже отходить отъ живого русла рфки и здЪсь появляются заливные луга. На правой сторонф почти къ самому руслу подходить лЪеъ. Въ оврагЪ, идущемъ къ ОкЪ, наблюдались валуны. Въ этомъ лЪъсу наблюдались слЪъдуюцйя древесныя и кустарниковыя породы: Опегся$ рейлисшада. Суйзиз гай Бопепз!5. ВейЦа уетгисоза. оза сшпатотеа. Риз зПуез1$ (одиночно). Гошсега Хуозешт. ЗаН|х Чергезза. отраз ацспрата. Согуз АуеПала. Травянистая растительность состояла изъ: Сатрапа Тгасве!ат. — Веюотиеа о1Нетай$. АшПохай ит оотафит. Зефит тахйии. Сатрататарипсию1ез. Сатех шанеада. Негасеит Чет. Вгаевуро4 ким зПуайсит. Стородит ущегате. Егасата уезса. Уегошеа спатае@гуз. Ма]апВетат Ноа. ТеНоит арезйте. Сещамгеа Р®игуоа. ВоБиз саезтаз. РасбуИз =отегафа. Сегаппит ргафеизе. Старваия зЙуаелит. Окская флора Ш. Собетвенныя изслздован!я. 317 Аегоро4тт Ро4астама. Сатрапща регяеНойа. НШегаспийт итеПалит. Мейса пщалв. АП оетгасеит. Роа петогай$. СЛесвота, Ведегасеа. Сатрапа, тобитНоНа. СаПлт Ботеае. - Оезеваларз1а саезр Кова. Огобаз уегпиз. Рофеп Ша аа. Ро]узопайий оешае. Ритопайа апп ИоПа. Сатех раПезсепз. _ Сетайз тесфа. П1>Ца|$ ата. Репсе4дапит Отеозейпит. ВиБаз$ захайИ$. Сатех тотвала. Сатрапа райца. Моегтела ттегуа. Нуретеит реготабит. ПЛлапТиз Беолшети. СопуаЦаа та}ай$. Ап т! с1$ зПуези“. исс1за ргафет$1. , Въ лЪеномъ оврагЪ были встрЪчены : МаасВцит адаайеит. ша ВП-а. Ап енеит татозат. У1ю]а ша Ш®. Эеторв аа по4оза. Селим зевбит. Сетаппит запоитейт. Меатругит петогозит. Гапуги$ р1зНогии®. Газегри дит реипешеит. Реиседапит Огеозейиита. Ближе къ р. ОкЪ въ этомъ оврагЪ и были обнаружены валуны. Сосна въ этомъ лесу, расположенномъ выше впаденя въ р. Оку р. Оптухи близъ Московеко-Курской желЪзной дороги, встрЪчена всего въ нЪФеколькихъ экземплярахъ. МЪетность между д. Вязки и д. Хрыки была описана М. Д. ЗалЪескимъ (см. П часть стр. 264). о выше полустанка Оптуха впадаетъ въ Оку р. Оптух По берегамъ рфки Оптухи близъ д. оо Лука (Княжья лука) и Ивановская нами наблюдались: Эрагеапйий галтозит. Гобаз сотшещайлв. Геегз1а огу7о14ез. АдтозИ$ ушеат!5. (Иусема НаКалз. Роусоплиит ара Нот. Зетриз гад1салз. ‚ ТеНоНата терепз. За|х атус4аПпа. атсиз сотргез$ив. Гусори$ епгораеив. В14епз {трагИ те. Атевапоейса о ста|$. — Втазуеа аа. А. Флеровъ. Ватех софетгбаз. РофепШа апзегта. Мазби ии рашзте. Меп{Ва агуепз!. ° ТаззПаго Еатага. Едлчзейит атуепзе. Вапитем аз герепз. Н@еосват!$ ра з“$. Турва 1аоПа. Саузеота зерйит. Роа ргафет1в. Долина р. Оптухи не широка, окаймлена. крутыми, мЪ- стами обрывистыми склонами. По правому берегу на обры- вистыхъ склонахъ, поросшихъ березой (ВейЦа уеггисоза) и осиной (РоршШиз фтепиа), ветрЗтилаеь елфдующая раети- тельность : Суй$1$ га зБопепя5 (въ изобил!и). Ргипиз Ра4и$. Опегси$ редипешада. Зайх Чергезза. Ацепиза сатрези“в. Анетёа А зп им. РазИпаса зайуа. Сетщалтеа ЗсаЪ1оза. Севотций П\уЪи$. Моппеа риа. АспШеа, МШеоНатл. ЕпрвогЫа утоада. СаМит уегит. Вецетоа шсала. Нетаспий атфейатат. Тесита терепз. Репседапит А]заЯеит. Га Виа. Ес торз зрваегосёрва]ие. Зеа1оза осптоецса. Ремз Мегасюез. Отзйий егюрвогит. Уаа Сгасса. ЗаНх 4ергезза. Ращасо шея. Рипршейа ЗахИгаса. Твайе тит пи$. ау1а ргабет$15. Рерьтиия сотзоНЧа. Егупотт р|апит. Супоз]105з ша о стае. ЭЦепе сШогапВа. Уеготса апз@часа. УМаспуз гесфа. РШеит Воевтет. Сатрапа зфи“са. Ап\епз Япоома. Ме1сасо Ёасада. Ефизебит агуепзе. Рамеиз Сагоба. Рофеп Ша агоетцеа. Роа сотртезза. Витех асефоза. Втоти$ шегии$. У1;саа ушеат1. ПЛап Виз Беошеги. Глпайа ушеалз. СотопШа уама. Мешобиз оЁИстаЦ$. - Сопууша$ гауепз1$. Зефит асте. Егасал1а уезса. Автитоша Епрафома. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован1я. 319 Сепйапа Стис1ада. Тгеит зЛаасит. Сатрала, гобапаНоНа. Бепесю Тасоъаеа. РЫоп1$ фафегоза. Стзпит асапо1аев. Нурейеит дла4гапоат. Ка]сата Вупи. Еезфиса оуша. Опоргусв1$ усаеТойа. Отасосервацит Фуп!о- УетБазсит Гус. гит. Стер1$ фесбогат. Склоны эти обращены на югъ и частью на юго-западъ. Къ рЪъЕЪ ОптухЪ идуть перпендикулярно глубоще овраги съ сильно обрывистыми, размываемыми дождевыми и весен- ними водами склонами. НЪсколько выше по р. ОптухЪ склонъ довольно полог, поросъ мелкимъ березнякомъ. ЗдЪеь растуть: Уегошеса зрусада. ВгипеПа г _ Тоба согиесШафив. Втма те ЗПепе у15с05а. ОЗ одотадлит. Рофеп Ша ораса (алс$. Е]. В.). ГепсапВетит ушхате. Роуха]а сотпоза. Едизейит атуепзе. РиаршеЙа БЗахИтаоа. == Нетаспит атЪеПегат. тНоит шотщапат. ба] \1а ргабепз1. ТеНоШит тедйит. Еноетгоп сапа4епзе. СаНт уегам. Сетла\1з гесба. Уса Стасса. Плат аз е{о ев. Сатрапа тобапаНоНа. — Еезбаса оуша. Вимех асефоза. Сатрапща, таряпси]014ез. БаЙх Чергезза. Теопфо4оп алилитта|®. Р1ат{асо те41а. Сет{алгеа Суапиз. Березы встрЪчаются отдфльными деревцами. Ниже склонъ переходить въ заливной лугъ. ЗдЪфеь наблюдались: Ме@саго 1асада. Еезбиса оуша. Салат уегит. НЕ асефоза. ТеЯсит гереп$ Вготмз шегииз. В тай $ Сна Са. — АсвШеа МШеоНам. А2тозЯ$ аа. Сегапций ргадепзе. А]оресигиз ргафет$1з. Геотфодоп алилитпай. Ува Сгасса. Саги Сагу1. Ватех сошег4лв. РипршеЙа БахИтага. МеШобиз аиз. Р1ал{ахо тей. 20 57 320 ЗЕ А. Флеровъ. Геисап ети ушоате. Роа сотргезза. ЗПепе шЙада. ТтНоНит ргафетзе. Ниже ст. Оптуха, по склону оврага, идущаго къ р. ОкЪ, на известнякахъ наблюдалась слЪдующая растительность: 58 Ап®уШз уцшегама. Зета асге. . ба[\1а ргафепя1в. Аотптоша Епраюома. Ап еп5 ЯЧпеюма. ГапоНз тотшапа. Гоа соттещафая. Салат уегит. Апет а сатрези“$. Рофеп Ша агоеткеа. Егупопип рапит. Роа сотргезза. Еезбиса оута. Глпата ущеат$. ТтНоШит ргабепзе. _ Сатаража зПойуса.. Негаспий ат еегат. По склону близъ желЪзной дороги, поросшему въ верх- ней части березой и дубомъ, расли: 59 ЗсаБ1оза осптеиса. за] \1а ргафептз1$. _ УетЬаземи Гусев $. Оевотпцит ГфуБи$. РШеит Воебтетт. Отасосервайит ФупЙогит. АспШеа МШеоПиат. Ме@1саео Тасада. Папеиз. Сатофа. Сатех тотцала. ЕпрвогЫа ушгоада. РерЬшиип СопзоНАа. Саг4пиз папе. Р1ет15 Шетас1ю14ез. Апагозасе зербепюпаЙ$. Сопуоуа$ агуепз15. Вегегоа, шсала. Есптозрегтат Гаррша. Рофеп Ша, атоетцеа. Уеготшеса зруеада. Ащеппама 41о1са. ПЛапа$ Беолиети. По известняковымъ склономъ оврага, идущаго къ Окъ, близъ дер. Новая Отрада были встрчены: 60 Гобаз сотиеШафив. Азрег]а Чтефота. Ме саео Ёасада. АспШеа МШеоНим. Еезфаса оуша. | Салат уегим. Вег{егоа, шсапа. Рофеп Ша агоещеа. Негшама о]аЪга. ЗаГ\1а ргафетзз. Втотаз агуеп$15. Саг4ии$ плбалз. Арега зр1са уепи. По склону къ ОкЪ на этихъ же известнякахъ раели: Окская флора Ш. Собственныя изслЪдован!я. 321 Азрега Ятсома. ба \а; ргафепя$. Еезбаса оуша. РобепШа агоещеа. Рец Воептей. Растительность здфеь сильно выбита и вытравлена велЪдетые пастьбы овецъ. | | Ниже ст. Отрады наблюдался саженый сосновый лЪсъ съ елями. Отъ ст. Отрада къ ст. Думчино по правому берегу р. Оки идутъ значительные лиственные лЪса. ЗдЪеь въ лЪсу между большой дорогой и желЪзной дорогой ниже д. Воинъ ветрфтилась слфдующая раститель- ность: _ _ Древесныя и кустарниковыя породы: Вей\а уеггисоза, Еуопутиз епгораеи$. Оцегси$ редипешафа. Рорцз фтешийа. ЗотЬиз амспрала. ТШа ратуПопа. ВВатпиз ЕгапоШа. _ Еуопутиз уеггисо$и$. Уитни Орша$. Сотуз АуеНапа. Ргипи$ Ра4и$. Травина растительность : Аегородпит що Вапаиси!аз терепз. ЭбеПама НоюзЗеа. Р4аетАпит адаШтит. Ри|попама оЁНетай®. СпаегорвУШитм аготай сит. СопуаПаа та]а|з;: Вои$ захайИ$. Ча]еоЪ4о1оп Ццеит. АзрАтт ЕШх таз. Азатит епгораеит. Мейса пиапз. Огобиз уегимв. (Иесвотла, Ве4етасеа.. МегсимаНз регепиз. < РАалёНега сШогах( а. ВаЪиз заха И. _ Меобйа, МЗ а\18. | МаатВеплий БМоНит. = А4оха тозсва{еШта. Сатех рПоза. МИдий еНазат. Втаспуродпия зИуайсит. Роа петога|е. Роугопабат ша Шогиют. ОгоБиз поег. У1о]а, пита 5. Меатругат петпогозит. Раз диа4гНоНа. Отев1з штастада. Вапипсиа$ саззи ев. зеНиитиа сагуЦоНа. Въ лсу масса опавшаго листа, мЪстами густой под- ЛЪсокъ; лЪеъ довольно старый. 20* 61 62 64 328 А. Флеровъ. Ближе къ ст. Думчино въ лЪсу около урочища Камен- ный Холмъ встрЪчены: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редцисада. БбаНх 4ергезза. Елопутуз ейгораемз. Рори 4теплиа. Епопутиз уеггасо$ц$. ТШа рагуНоЦа. байх Саргеа. Ргипиз Ра4и$. Зайх аптКа.. Вейа рафезсепз. Вратпиз сабагЫса. Травянистыя растеня: Э{еПача Ноюозфеа. Тва|йсгат адаПеоНоШим. Зейпит сагуПоНа. Кариз саез!аз. Аегородгат Родастама. Роетопйит соегшеит. Мейса пиалв. Рапсиз Сагофа Рийппопала оса. Рофеп Ша ТогтепиИа. Отобаз уегпиз. У1о]а сапта. Вапипси!$ саззи сия. Втгаспуро4ций зПуайсит. Сатех роза. Уегошса сватаеагуз. У1о]а пита $. Нуремеит даадгапоит. СопуаПама та]а$. Апохап лит одотафат. Егасата уезса. ВаБиз захайШ Сели итрапат. Веотса обстаНв, Са]еоБ4о]оп Пет. Вгиа те. (СПеспота, Ведетасеа. Сет{амтеа, Тасеа. Сетаппия $Пуа&ейт. Сетцамгеа РатузЛа. Въ лЪсу мЪстами растительность велЪдетве густоты подлЪска довольно скудная и обнажается почва, одЪтая прошлогоднимъ листомъ. озлЪ ст. Думчино господствують дубовые лЪса. За полотномъ желЪзной дороги къ востоку и юго-востоку въ лЪсу съ господетвомъ дуба намъ встрЪчались : Древесныя и кустарниковыя породы: Соту$ АуеПапа. ВЪатииз$ ЕгапоШа. Епопутиз уеггисо$и$. ТШа рагуНоНа. УБатиим Орши. Готмсега хуозеит. Зотбиз апсирама. Ргиз сот. Окская флора Ш. Собственныя изсл$ дования. 323 Травянистый покровъ составляли: Азагит епгораеит.. МШит еНазат. СопуаПайа та)аНе. Огориз уегпиз. Мейса плфапз. У1о]а пита. Егахал1а уезса. Стер!1$ ргаетогза. Роа петога|$. Сатрапа Тгаевешит. Вапапси $ ро[уап{Вет1о$. Сатех раПезсепз. (Иеспота Пе4егасеа. АШат оегасеит. Сатех роза. Ап т15с1$ 8Пуе8“5. РоепиПа Шитио1аса. Сам МоПаео. Отеапиат ушеате. Веошса оИстай$. Зе!тит сагуНойа. А]спетШа ушеал15. ЭбеПача Ноозеа. ЕШрепаща О] тата. Аезоро4цит Родастама. Н1етасцит ртаепзе. Са]еоЪ4о]оп П{еит. ТраНсгат адаПеоНоНит. НЪеколько ниже ст. Думчино появляется примЪсь березы и осины, мфетами осина и береза господствуютъ. Иногда попадается яблоня (Раз Маз). На лужайкахъ по- падается Матиз зёеа, Тапем$ еНазиз. Въ тЪънистомъ лиственномъ оврагЪь среди лЪса были встрЪчены : / Уфигпат ны Ботри$ апепрала. Епопуштиз уеггасо$и$. Опегсм$ редипещада. Ритопала, оИстай$. МегситаНз регепти$. Аегородт Родазтата. Бсторбайа по4оза. Апоейса зПЦуез“®. АзрАпий ЕШх таз. ОтЯса ю!са. МУсеа зПуайса. Едизейии ргадфепзе. Отобаз уегпиз. (СПеспота, пе4егасеа. Сеит пуае. Роа петотай$. ТваНсётит адаПезНойат. Вапписиз герепз. Тнйсит саптпим. ВаБиз аеиз. СаеоЪаоюп ПЦцеит. ВаБи$ саез!щз. Сатех рПовза. Азатита епгараейт. ВиБиз заха41И$. ЛЪса эти достигаютъь значительнаго возраста (около 60—70 лЪть). Растительность развита довольно хорошо; лишь въ мЪстахъ, гдЪ подлЪсокъ очень густъ, наблюдается обильный покровъ изъ опавшаго листа, растительность не 66 824 А. Флеровъ. образуеть сплошного ковра и встрЪчается разсЪянно, от- дфльными группами. коло д. Дробышево по ОкЪ на правомъ берегу наблю- даются значительныя обнаженя известняка, идупия и далЪе внизЪ по ОкЪ къ д. Бабй Скокъ. Ока здЪфеь довольно узка, по берегамъ ея тянутся заросли ивняковъ, долина распахана и занята культурными полями, а по склонамъ въ долину спускаются лиственные лЪса съ господствомъ березы. Пра- вый берегъ является крутымъ, мЪстами обрывистымъ, про- рЪфзанъ глубокими оврагами, идущими къ ОкЪ, лЪвый болЪе пологи. Обиий видъ на долину р. Оки здЪеь представленъ на таблицъ 20, верхн! рисунокъ. По известняковому запад- ному склону праваго берега Оки близъ д. Бабйй Скокъ и выше подъ усадьбой Дробышево мы наблюдали. среди ще- бенчатаго полузадерненнаго ‘и незадерненнаго ‘известняка: СОсвотпий ГфуБи$. СаатаятозИз ер!ое]оз. Вегегоа шсапа. ° Вапапешаз асег. Саи Ботее. Роеп Ша агоетфеа. Гофаз согиещафив. Есбциа габгат. ЭПепе шйЙада. РефрЫпйию СопзоНаа.. Заза, ргаёепз 5. | Папеиз Саго4а. Ба\а уегЯсШада. Сат4ии$ плфал$. Сопуо уаз атуепз5. Аотипоша Епработа. Отзцит 1апсеавит. Сет{амтеа В1еЪегз{ейи. Саг4циз пиалпз. _ Нетаецио РИозеПа. Ррыщаео 1апсео]ада.` Ес тозрегтит Гаррша. | Р1атцаго теба. _ Роугопит амешате. Кезбиса оуша. Воза стпатотеа. — Месаео {асада. ` Омеаллию ущеате. Ме@сахо Тарила. _ Саи уегат. — Са]алиа Ва о _ Сатех тотцапа. Те Ясит гереп | Сотушз АуеПапа. АспШеа Ме, _Мереа пада. | Свепород ий аи. ‚ Вашим сабрагиса. Тагахасцт оШетате. ° ВаБаз саезтав. `Зейчт асте. Сагех шигсада. Эти склоны видны на таблиц» 20, верх рисунокъ, на переднемъ планф. ВслЪдетые выпаса’ скота растительность сильно выбита. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован!я. 825 Немного выше по ОкЪ эти склоны сильно облЪсены до д. Волобуево и далЪе къ д. Петино. На этихъ склонахъ мы встрЪтили: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегси$ редипещада. Сотуз$ АуеПапа. ВейШа уетгисоза. ‚Рага$ Ма[а$. Еуопутиаз уеггисо$и$. Вашииз сафатИса. Травянистая растительность : Азтаса]аз эусурвуЦов. Отеаплит ушеаге. ТтНоНат ртабепзе. Гоби соттещафм$. Аотпипоша Емраюома. СЛтородций ушеате. Ап{епуз Япсфота. Сатрапща Бопошепз15. бала ргафепя. (СПеспотпа Ведетасеа. Апетопе зПуе$й15. Сатех тощалпа. СаНит Богезе. Ме есаео Та]саба. Глпама уШеоат!5. Са]атастозИз$ ер1о’е]о$. Эсаоза осптаетса. УегЬазсит ТВарзиз. Вецегоа шсала. Салат МоЦиео. Млоа Виа. Падсиз Сагофа. КЦаспуз гесфа.. АспШеа МШе шим. Нуресит @езалз. Есбпию гаги. Вафиз саез!а$. Уюа агепала. Огобиз уегпиз. «Лашрегиз сотииии®. Ниже лин!и разлива обнажается голый известнякъ, почти лишенный растительности. На болЪе густо заросшихъ дре- весными породами и кустарниками склонахъ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Согумз АуеПапа. ВВатиаз сабВагИса. Руаз Мале. Епопути$ уеггисо$и8. Ргапиз Сратаесегазиз. Коза стшпатотеа. Вей]а уетгисоза. Опегсиз редциещада. _ВБатииз Егапо\а. Уитгпат Ориа$. Егахшиз ехсе]$1ог. богриз апспрата. Травянистая растительность: Киа саез$. Р4емА т адаЙшитм. Памеи$ Сатофа. Сепотцит П\фуБав. 326 А. Флеровъ. Мегсита$ регепт1$. Отеапат ушеаге. ЗПепе изЙада. ТеНойама арезге. Егасат1а уезса. Сагех шансафа. Сайита уегатм. Трайеймим 11715. Утоа ВИЧа. РизайШа рабепз. Кпаайа агуеп$1$. Роа ргаёепз!$. Тапама ушат!$. - Меатругим петогозит. АЙПпит о]егасечт. Мая 4епаПоПа. Мед1сасо Та]сада. СопуаПала та]а/$. ЭЗПепе пщалз. Сета гес4а. Ба]у1а ргафетз1в. [71$ Гагсада. ‚ бама уетисШада. Роугопабат оста. ЕШрепаща Вехареа1а. Роа петота®. Нуремсит даа4дгапеиат. ЕпрвогЫа ргосега. Ат{етз тема. Утета Стасса. ЕпрпотЫа утгоада. Утсебохеши оешае. Ат{етсят гатозит. ЕррасИз ]а&ПоПа. Кофеча, Эамса. Етасама сота. Са]атастозИ$ ер12е]оз. Сатрапа Тгасвешит. Сетапиит заполитеит. Та зайеша. угеВтгита сотутбозит. СотопШа уама. Н\Ъсколько выше по склону, тамъ, гдЪ растетъь Ргапаз СПатаесегазиз, нами встрЪчены: Древесныя и кустарниковыя породы: Ргапаз$ Спатаесегазиз. — БотБиз апспрата. Воза стпалотеа. Ватииз Егапеща. Травянистыя растешя: Сетаппии запотецт. Нуремеииа ретотабат. СотопШа уама. Апетопе зПуези“$. Сета\$ геба. Эсаб1оза осбтдетса. ТгНойат тотшапит. зоН4асо Уштеа алтеа. Утсефохеит о стае. — СИпородпиа ущеаге. Азрега Ятеота. Втаспуро4 ит ршпафит. СопуаПата та)а|$. Сешщамгеа, ЗсаЪ1юза. Р4емайиа адалт. Куасвуз гесфа. Тот Ап сив. Вапипеи $ сазза ств. АШит тойталт. Уаетапа о{Нста|$. Уетгразема Гус 5. зетрегугит зофоШегит. Окская флора Ш. Собетвенныя изсл$дованя. 327 Вапапси и; ро]уапВетоз. Сатрапща Бопошеп$!5. ГепсатёВетат ушеате. Сепйапа Сгасада. МШашт еНазам. ВтипеПа отап@Шога. СатИпа уп] 2ал1$. Реисед4апат Огеозейтит. Сатех тощала. На этихъ склонахъ мы видимъ перструю смЪсь сорныхъ, лЪеныхъ и жилыхъ формъ. иже по ОкЪ, между д. Бабй Скокъ и Карандаково, наблюдаются лиственные лЪса, заходяще въ долину р. Оки. Здесь на правомъ берегу въ лЪсу мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегся$ редипещаба. ВейЦа уеггисова. Воза уШова. Сетзва Чтсфота. Травянистая растительность: АспШеа МШеоПит. Сатрапл а Бопошет$. Сетфамтеа „Тасеа. Егасал1а уезса. Роеп&Ша атоещеа. Сатех тотвала. Кезбаса оуша. Юетаспит ргадепзе. АстозИ$ аа. Ро]узопайит о ешае. С1евогнии ТибуЬи$. Ме!сасо {аезда. РипршеЙа БахИгага. Нурейеит дааЧгапеИа. Аотипоша Епработа. Сета {1$ тесба. Вапиисиа$ амгюеотт$. Утсеюхеит оетае. СаНат уегит. Уеготса спатаейгуз. БаМа ргабепз1. Уегошеа Тепсгйалт. Витех асефоза. Вех{егоа шсапа. Ут а атепама. Глпайа ушеат!5. Гоба$ сотиеШафив. Старпаит зПуайсит. Рофеп Ша аа. Енмоегоп асег. ТтНоНит тощапат. Ареп$а сатрезт$. Негшата о1аЪта. Уегошса зрусафа. ЛЪсъ очень рздкШ, безъ подлЪека, обфдненъ лЪеной растительностью. У Оки по намывнымъ пескамъ растеть Агбепиз1а, ргосега. _ М»Ъетность оть Карандаково и ниже къ Дешкину до- вольно овражиста и богата известковыми обнажешями. ЗдЪеь близко подходить къ р. ОкЪ р. Зуша и впадаетъ въ Оку 13 328 А. Флеровъ. немного выше с. Городище. Нижнее течеше р. Зуши около с. Роженецъ было изучено В. Н. Хитрово [№ 100] и описана растительность известковыхъ склоновъ около с. Роженецъ и с. Дешкино (см. выше стр. 274—278: П, исторйя изелЪдованйя). Эта, же мЪстность была осмотрЪна нами отъ устья р. Зуши до с. Роженецъ. Близъ д. Шашкино былъ замЪченъ оста- токъ сосноваго бора. По р. ЗушЪ на лугахъ наблюдались: Заропама ойста|в. Егузпиит светапВоез. Хай пит зтатагйим. Тейт МеШошмз а чз. тЯса Фюлса. Негафеат зфичеит. Естосюоа Стаз аш. Втошиз$ шеги1$. герепз. Въ заросляхъ ивъ по ЗушЪ растуть: От@са оса. Гарра та)ог. Спепородпит атЫеит. Ро]узопит ауюешате. Сат4ииз плцалз. Гута ЗаЙсата. Ацетуча АрзшёВиии. Ат{ети а сатрези“5. Ацепи$а ргосетга. СосШеама Атгтотаса. Негафеит вфичеии. РазИпаса зауа. Вишаз отепаИ$. Зо]аллит Чисалтлата. СОсепогций ТпфуБи$. Варва! гит шШпосиат. Геопиги$ сатФаса. Есбтосоа Сгиз аай. Спепородацит аи. Пепе шйЙафа. КЧасНу$ ра[1$15. Вготиз$ шегии$. Беата <алса. Ацепиза ушеаг!$. ТиЯсит герепз. Около д. Шлыково по правому берегу р. Оки и Зуши встрЪчаются березовые лЪса, безъ подлЪска. дались: Еезбаса оуша. СаНат МоПаоо. Го сот ай. Р1атцаео 1апсео]ада. Егасат1а уезса. ЗдЪеь наблю- ТеНолии герепз. Шегастат ргафепзе. Шегаспий итейМегат. ВгипеПа ушеатз. ТагР Из о]аЪга. Сатрапа гарипсию1@е®. ЭсаБ1оза, осбтетса. попадаются: Окская флора Ш. \У15саа ушеат$. Уегошеса зр1еада. Уегошеа сВатае4гуз. Сагех тагсафа. Гепсапеплий ушоате. Нуретсит даадтапааит. (Иесвота Ве4егасеа. Собетвенныя изслЪ дованйя. ТеНоЙит ргабепзе. ОпарваНат зПуа@еит. Ко@ета эалса. АпПохап ат оотафата. Сатех раПезсепз. Сатех тотцапа. Тийсит тгерепз. Роа ргафет$$. ВстрЪчается очень много прошлогодняго листа. Иногда Готсега хуозеит. __ аепа Нпаюома. Въ глубину лЪса характеръ растительности измЪняется; появляются дубъ, осина. Епопутиз уеггисо$и$. Зотри$ апепралта. Сотуаз$ АуеПапа. Ргапи$ Оноапит ушеате. Азагит епгораеит. Ча]еоЪ4о]оп Ццеит. ›беПама Ноозеа. Утю]а соШта. РгноШа остай$. ТеНоНат ртафепзе. Сатех шагсафа. ГазегрИит ргифВешеищ. Втма те. Р4емАтт адаЙтиат. Ма]апетит БНоПат. ГузппасеМа Маттш\алта. Сагех рЙоза. Нурееат длайгапе ит. Аха тгерапв. СопуаПал1а та}а/$. Веющса оЁЙста|$. Мегастт ргафепзе. Асег р1афапо1аев. Уигпаш Ориа$. ТШа ратгуНоНа. Ра4из. Травянистую растительность здфсь составляютъ: РипршеПа БахИтгага. Апёт1зси$ зПуезит5. Караз захайШ$. КВапипся[аз герепз. Утюа пита $. Роа петога|$. Рат1; дааатНоПа. Веюшса оЁешайв. Ра Вега, Бона. Трайс{гат адийеоНойат. ОгоБаз$ шеет. Мегсита $ регепи. Саал Ва Асй10$. Отоба$ уегпиз. Роетоппий соегшеит. АзрАпит ЕШх таз. Сатех роза. Вапапсиз ро]уап®етоз. Аегоро4т Роаетала. 75 Резспалтряа саезрНова. Ап\охап Вии оотафит. Сегаппим рашяте. Сатрапа Тгасвейлит. Втипейа уеалт1$. Меатругам петотозит. Рвехор{ет1з Отгуорет!$. Егасат!а уезса. Сешт пузе. Аотипоша рПова. А. Флеровъ. Уаеапа оЁНетай$. СПпоро4пий ущеате. итех асефоза. Уеготйса СВатае@гуз. Са ит рааз&те. МШит еНазат. Сарата раба. \еспота Бедегасеа. Ри|тпопана оИстай$. Мейса шиалз. Сел атрапат. По правому берегу р. Оки противъ д. Городище въ логу, идущемъ къ Шлыкову, растутъ: УегЬазсит ТВарзиз. ЭПепе сотап{Ва. Зсаоза осптоетса. РШеит Воевте!. Роа сотргезза. ЕЦахо атуепз15. Апет$а сатрез$. Р]алцаго тела. Нетасцим РПозеПа. А2т05$ аа. Аспеа МШеоит. Г0$а$ сотиещадлз. Уазопе тощапа. ПЛап из ае{о1аез. Егупецит р]апаш. Су4зи$ га41зБопет$1. ЕларбогЫа утоада. Сепотпиа ПуБа$. Кпааа агуепз15. ТтНойт тет. Еноегоп сапа4ет$1$. Сетфамтеа, В1еЪег{ети. РоепИПа агоеткеа. Сопуо|уШа$ агуеп15. Асвугорвогиз шасшафиз. Еезфбиса оуша. Рипршейа БахИгага. Сатрапа тобип@НоНа. УетБазсит Гусев. Сет $а шебота. Нуремеит реготадит. Тейт герепз. Саиато уегит. Аэтиптоша Епраома. Сопуо|ушз агуепз15. Глпана, уШоат!5. ЗШепе шЙада. Уегошса зр1сада. ша ртКапшса. Для выяснен!я характера растительности р. Зуши въ верховьяхъ были осмотр$ны нфкоторыя мЪстности по рр. Не- ручъ, Зуша и Кривая Зоренька въ Малоархангельскомъ и Мценскомъ уфздахъ Орловской губерн!и и въ Новосильскомъ УъздЪ Тульской губернии. Окская флора Ш. Собетвенныя изелздованя. 331 Около с. Критово въ имЪфШи г. Лименфельдъ были подробно осмотрЪны склоны по лЪвому берегу р. Кривая Зоренька. Сейчасъ же ниже парка по пологому склону растутъ: А4от1$ уегпа|$. Сагех ВамШ$. Твайебита пи $. сара ргаёеп$1$. БИра реппафа. ЕШрепаща Вехареа]а. ЧаНиаш уегиш. Рейт Воебтетт. Шегасцим ргабепзе. ОпоБтус 1$ уеаеТоПа. Кпааа, агуеп$1$. Г1з Гагсада. Рофеп Па атоещеа. РЬ]от1$ фафегоза. Апетитяа Аш иим. Ттаоорохоп ргафеп$в. Еа]сат1а, УПИ. РоепИПа ораса (алеф. Е]. В.). 76 Рес ат1$ сотоза. | Уегот!еа алз@таса. Ас Шеа поИ$. з@епе сШогап{Ва. Азрагао$ о Йетайв. Медео Тасада. АсвугорВогиз тасшафл$. ЕсВрит тофгит. тама ушеат!5. Ссвогциа шфуби$. Ап`охап ит ооталит. ТеНо!ииа тотщапат. . СатрапШа гарипси]о1аез. Киштех асефоза. Сат4из ст15риз. Отобиз аз. Азфтаса1$ амзЫ1аств. НЪсколько далЪе по юго-восточному склону посажены молодыя деревья. ЗдЪеь растутъ: ЭПепе сШоталфВа. КпааИа агуеп$1$. Уеготса зрсада. агшеа п0Ш$. Атепал1а, этапитИоНа. Твутиз МатзсваШапиз. Нуремсим регГогалит. СатрапШа 5фийчса. Втотиаз$ шегп$. Зепес1о Засофаеа. УегЬазсит рвоешсеит. Саат Ва Ас1то$. Апегтсат гатозат. Апагозасе зерептюпай$. Р1ат{асо 1апсео]а4а. Еезфиаса оуша. Еезбиса @аог. Роуга]а сотоза. ТеЯеата терепз. Сещалтеа МагзсеваШала. НеНсевтгузит атепагпит. АсвШеа МШеюоЙлт. Венегоа шсапа. Сешщалмгеа ЭсаЪ1оза. а Виа. 80 382 А. Флеровъ. МъЪетность около с. Критова почти’ безлЪеная. Въ ов- рагахъ и долинахъ рЪчекъ наблюдаются усохшия торфяныя болота, въ которыхъ добываютъ торфъ, напримЪръ, у д. Кап- ризка. МъЪетность около с. Критова интересна нахождешемъ по склонамъ степныхъ растений. Къ с. Красное (Сертевское) Новосильскаго уфзда по- падаются отдЪльные лЪсочки. По правому берегу р. Неручь на склонахъ здЪсь расли: Еезбиса оуша. РипршеЙа БахИгаса. Сатрапша тофип4Нойа. Зама ргабепя!$. Гофа$ согтмещафиз. Зеёит тахппат. Р1алфаео тедб1а. Уегайтит ГофеНапит. Геощ{юо4оп албитпай$. Ефизебат ргадепзе. НЪсколько ниже въ дубовой заросли были встрЪчены: Бах 4ергезза. ВаБи$ захайИ$. У игиат Орчв. Сатрапа э]отетада. Аегородпит Ро4астата. ОаПат МоПаэо. Ап т15си$ зПуез “5. Асошбим раШит. Са ата Ботеа/в. СопуаПаа таа/$. ОтЯса Фю!са. Саатаэто$$ ер1о'е]о$. Салпрапатарипсо!4ез. ЕКезбаса оуша. Уегошса 1опоПоНа. АсПШеа МШеоПат. Геопигиз Сат@аса. ГАБапо4$ э1й“са. По лЪвому берегу р. Неручь на известковыхъ склонахъ въ с. Красное растутъ: Севогпиа пфуБц$. [0$$ согиещайле. Ест ушеате. Сат4ииз папе. Апепи$\а АБзшиит. Геошюо4оп албитпай®. Супо2]1055зат оЁйешае. Роусотлий ауещаге. Вегетоа шсапа. . Ме 1саео сада. АспШеа МШеоПат. Сопуоуш$ агуепз15. Ацепу$а зсорама. Ме1саэо арайпа. СопуоуШа$ агуепз15. Апетиа сатпрез“в. Спепоро4пий афит. По известковымъ южнымъ склонамъ р. Дерновки, близъ впадешя ея въ Неручъ встрЪчаются: Окская флора Ш. ЗсаЪ1оза, осптоемса. Палеиз Сатофба. Гахафета, итша1аса. Салпрайа зфи“са. Оюсвотцип буБи$. Воза сшпатотеа. Еезфиса, оуша. Атетляа Азим. Супо2105зт оЁешае. Р1ст5 Шегасюо1аев. Атреттз бшсота. Нуремеит ретТогабиит. СаЙат уегиш. УегБазсит Гусв $. АсЬШеа МШеюоПит. Пепе шЙада. Мей 1саго Та]сада. Вещегоа тсапа. Плата уШеат15. Собственныя изелЪдован!я. Кпа\а агуепз$. Са]аттш Ва Ас!10$. Сетшалтеа ЗсаМова. Сагех Ват. ТеЯсит терепв. Кезбаса еаот. Шегаспий атфе|егим. ЕпрвогЫа утоада. за\УТа ргабепз1в. Раз паса зауа. Еспцим ущоате. Р№опи$ фиегоза. Сатрапа гарипси]о!4ез. Втоша$ шегиив. Ацепиза уш2ат$. АцештёЗа зсората. Р]апфаео те. Ес торз зрваегосерва! ав. Оепо{Вега Меп 115. Тлпама ушеал15. По известковымъ склонамъ къ р. Не въ него р. Дерновки на незадерненномъ щебенчатомъ из- вестнякЪ наблюдались: ций Науезсет$ (въ изобил!й). МеНса сШада. ЕпрВтаза эеа. Уегошса зруеада. Опортусв1з усаеТойа. ЕпрвогЫа утоайа. Сатрапа зичеа.. Рацсиз Сагофба. Бсаюоза осптоецса. АШит оегасейт. РипршеПа БахИгаса. Гахафега ФПатшЛаса. Еасата ЮуУпу. Ме 1сасо 1сафа. СаНлиа уегит. Аот1$ уегпай$. РЫ]отл1$ фафегоза. Рерышйиия Сопзой@а. Егузпилит зб. . Сагех №15. СопуоуШа$ агуепз1$. Аз{тасаа$ С!сет. Есвлит ущзате. РШеит Воейтейт. Апбет1з Япсота. ЗПепе согал&Ва. Еезбаса оушта. Саатасотоз $ ер1е]оз. чъ при впадени' 84 334 А. Флеровъ. НЪсколько далЪФе склоны поросли дубняковыми кустар- никами. ЗдЪсь среди щебенчатаго известняка, образовав- шагося вслЪдетые ломки известняка на всемъ протяжени склона, были найдены: Епопушти$ уетгисо$и$. Суйзи$ га&зБопет$$. Азрагаеиз оЁНстай$. Астппоша Еарабома. Тиса герепз. т Зепесю асоЪаеа. Вгота$ теги. Огофапсве аа (на Ба\1а РофепиШа сшегеа. ргафет$1$). Стер!$ га. Отгапит ушеаге. Твутиз$ зегруПам. КЧаспуз гес4а. Коета, стада. МеПса сШада. Репседапит а]зайсит. РШеат Воептей. СотопШа уама. Втотпа$ здпагго5и$. Рофеп Ша, агхет{еа. Стаегорву им Бои. Са]атаотозИ$ ер!ее]оз. Реры ит СопзоНда. Нуретеат @ехалв. > НЪсколько внизъ на р. Неручъ дубняковыя заросли становятся гуще; здЪеь встрЪчены: Веюшщса о{ЙстайЙ$. Раз Майав. Вабиаз саез!аз. ВВатииз сафБагИса. Сат4ии$ Ват0$1$. ВаПофа шота. Эсгорв\ал1а по4оза. Тейт Эамсит. Сат@имз асато14ез. Есторз зрваетосерва/ ав. Мерефа па4а. Гасбиса Бсал1о1а. Коза уШоза. Берега р. Дерновки и р. Неручъ сопровождають заросли ивняковъ. МЪетность около с. Красное довольно безлЪена, но далЪе къ сЪверу начинаютъ попадаться лиственные лЪса въ значительномъ количествЪ. НЪсколько ниже къ руслу рЪки на известковыхъ скло- нахъ р. Неручъ растуть: Есвиии гагат. Атепиза А`фзш ит. МеЙса сШада. Папсиз Сатофа. Ргапиз Сватаесегазиз. — Есйторз зрваегосерва/ав. Коза уШоза. ТийЯсит 2ааеит. Сатрапща гобип@Нойа. Пер шиия СопзоНда. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪ дованйя. ‚ 335 Сопуо[уц[$ агуеп$$. Сетцалигеа, ЭЗсаЪ1оза. за] \1а уегисШаа. Роа сотргезза. ВРатииз сафаг@са. СогопШа уама. ЕпрпотЫа, ртосега. Бебалта уп. АПпип гобипат. Ме 1саго Гасада. АШит оетасейт. Огасосерва\им Ву Шогам. Еитаа, ЗсШесве. РШоп$ и\фегоза. Атфетиу1а ушоат15. Мереёа пуда. Супо210$зит о еше. — Ти@есит <амеит. Аотптоша Епрафома. Тапасейит ушеаге. Отзций егюрвогит. пана ушоат$. СаШит уегит. РазИпаса, заЙха. Въ самомъ низу на известковомъ щебнЪ по заливному берегу растутъ: Асоги$ Саата$. Ро ухопит Сопуоуцв. Тлпама ттог. Есевпит габгит. Спепородпит габтит. Роа аппла. ОтЯса оса. Нуозеалтиа$ шоег. Сртузап{Ветит шо4огит. Б$асвуз ра[аз@“в. Ес тозрегтат Гаррёа. Вегегоа шсазпа. ба\1а уегИсШада. Сопуо!ущз атуепз!5. зутЬтгиий Гобзеш. - В Варва! ти апосиам. Апепиза ушеат!я. (Сесвота Ве4етасеа. Отзпитй егюрвогит. Рофеп Ша, апзегша. пша па. Къ сЪверу отъ устья р. Дерновки между д. Калганов- кой и д. Березовецъ находится довольно значительный ду- бовый лЪсъ. Въ немъ обильно растетъь близъ опушки и тамъ, гдЪ деревья растуть не особенно часто, Ргипиз$ Спатаесегаяиз. Травянистую растительность составляютъ: Ап т1$с0$ зПуез@“15. Веющса оИстай$. Артппоша рПоза. Сатех шощапа. ВаБа$ захайИ$. Меатругит петогозат. Решиа оЁЯстай$. СопуаПаа та]а|$. РВотз фифетоза. Егасат1а уезса. ТваНе ти паши. СаНит МоПаэо. [1$ Гагса4а. \Уаетапа о етай$. 21 336 А. Флеровъ. Сегапций зПуайеит. А4от1$ уегпайз. [оз согиеща$аз. Ут]а паз. Саатаэтоз $ ер1о’е]ов. Уеготеа Тепсгцимт. Сегайпит запотеийил. _ Негаелта эфичелта. за[у1а ргафетз1. КБапапси[$ айг!сот18. У1о]а Пи“а. ЕирвогЫа, ргосега. Сатрапа тарчпею!4ее. ет аграпат. Аесородпит Ро4аетама. Сатех тощапа ЕШрепаа Вехарейаа. гиа те41а. Нуремеит даадтапоата. Уегайтит шотат. ВгапеЙа ушеалт5. Р]апфасо те1а. Ритопама ап Тойа. Изъ кустарниковъ встрЪчаются: ВБатпиз сабВатЯса. ЗаЙх ергезза. Ел попутиз$ уеггисови$. Суйзи$ гамзБопей$$. По склонамъ большого оврага, проходящаго въ лЪсу, растуть дубняковые кусты и въ изобилм Ргипаз$ зртова, Склоны южные — известковистые. травянистыхъ растеый здЪсь найдены: Гапугиз ргафетз1$. Аесоро4тат Родасталма. ТотШз Ап тс. У1еа Стгасса. Сатрапа, гобапаНоНа. Егасал1а уезса. Еезфиса оуша. ЕпрпотЫа ргосега. Рот! фаегоза. СШпоро4пит ущеаге. Анепиа ушеат!з. Сет{амгеа рВгуз1а. Эсгорю\ат1а ааа. Веотиса оЁНстай®. Уенапа оетай. Мереа па4а. Сетаппит запоитейт. Меатругит петогозит. Астппоша Епработа. Нуремеит даааталоат. Утсеюох1еит оста. Уеготса Тепсгция. СОсвотнит пбуБив. Нуретсит @егалз. РипршеПа ЗахИтаса. Р1ез Шегасю!ез. Рийпопача апоазоНа. Руге гит согутБозат. Гоби$ согтиеШафиз. Сагех шагеаба. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ дования. 337 Гафпугиз зПуез15. Сеспота, Ве4етасеа. Веюотеа о сешай$. 5ЦеПата оталттеа. ЗеггадНа Чпсбота. Около ст. Залегощь попадаются лиственные лЪфса до- вольно часто, напримЪръ, къ д. ЛЪски. Около д. Ломцы возлЪ р. Пониковецъ по склонамъ ов- рага возлЪ лЪса наблюдались: Аот1з уегпаЙ$. ТеНошим тотапат. Суй$и$ гайзБопей$5. Уегошеса. Теастцит. Зага ртафетя1$. Сатрайа ропошетя!5. ЕШрепачща Вехареа а. Р]аацасо теа. Атбепиза Арзш@иит. РЫоп$ иегоза. Трайе гит пи$. 75 Гагсада. Тейт тгерепз. Вапавси $ роуап®етоз. Аотптоша Еарадота. Севотций фуБи$. Мая фепиЦоНа. Нуретеит даадтаптоат. Отзциий егорВогит. Рофет Ша агоетцеа. Гоф$ соттеШафиз. НШетасцит атБе!егит. папа уШеат15. АспШеа МШеГоНат. Негаспитп р|озеПа. У1о|а и1ео]ют. фаспуз гесва. Твушта$ МатзсваШалле. Втиа те. ’РизафШа раёепз. На таблиц 27 рисунокъ изображаетъ этотъ оврагъ и даетъ общее представлене о характерЪ распредълешя лЪсовъ этой мЪстности. Склоны заняты лфсомъ. Дно оврага по- крыто зарослями ивняка; по опушкЪ лЪса на склонЪ сплош- ная заросль Ргапиз зртоза. Отъ с. Ломцы къ с. Глубки Городилово на р. ЗушЪ лиственные лЪса встр чаются довольно часто. Русло рЪфки Зуши дЪлаетъ постоянные изгибы и петли. Ниже Глубковъ были осмотрФны известковые восточные склоны, частью по- крытые дубняковыми кустами и лЪсомъ, почти до д. ПрилЪпы. На этихъ склонахъ среди дубовыхъ кустовъ и зарослей орЪшника встрЪчаются: Беата асге. Вегегоа шсалпа. Негтат1а о]афта. - АсПШеа МШеоШит. Сспотцит публ $. Рофеп Та, сшегеа. Ме1сасо ТариЙта. АстозИ$ аа. #1*. 338 А. Флеровъ. Рофеп Ша атоещеа. Негаспитй рИозеПа. Р4емАпит адаШпиат. Сайит МоЦа2о. ТгНоНата атуепзе. ЕНасо атуеп81$. Сат@ииз плкалз. Атбепи$а сатрези“$. У1о]а {1со]от. Палсиз Сагофа. Еезбаса оута. Роу=гопит амещате. У1о1а атепата. Р1алцаео шей1а. Сатех шапсафа. Сатрайа, тарипеио1аез. Го$аз сотиеШафиз. РипршеЙа ЗахИтаса. Саатт\Ва Ас1о$. Аотптоша Епрабома. Геопфодоп алилиттай$. Уюа ВИ\а. ДалЪе по этимъ склонамъ, значительно выбитымъ ско- томъ, попадаются: 91 Отзция етюорВогит. Ултаа Стасса. Вех{егоа шсапа. Ргипиз Ра@из. Ралцасо те. Енеегой сапа4епзе. У1о]а ВП\а. Гасфаса Бсат1о]а. Нетаспим р|озеПа. Гахадега фВатшоласа. Сатех шайсада. ЕПаоо агуепз1в. АспШеа МШеоПат. Осрвотйий ШшфуБи$. Палеиз Сагофа. Р]алфасо 1апсео]а4а. Геот{о4оп алитпай$. ВаПофа шота. Гоби сотшещафаз. Азфтаха]а$ СТсет. Саи МоПа2о. Отгапит ушеате. ТеНо лима ргабепзе. ТогШз Апёт1сив. Тлпата уп]2ат1$. Ап ет] Чпсома. Асег сатрезёте. БопеНиз азрег. Сатпрапщатарипси]0о14ез. Нуремеит даадтапетиит. В атпиз$ сабВат@са. Егахши$ ехсе]з1от. Егасат1а уезса. аа заПета. Гарра та)от. Ниже склоны крутые, идутъ ломки известняка. ЗдЪфеь встрЪфчаются : 92 Ба\а уегЯсШаба. РШеит ргафепзе. Сетщалгеа, Ласеа. ТШа рагуНоНа. Асег р|а{апо14ез. Шегастшт атЪеЙегит. Готсега ХУюзеит. Согпаз зйчса. АзрАпия ЕШх таз. Рем@шт адалт. Окская флора Ш. Нашиз Глра|а®. ТотШ$ Ап. СатШшпа уш2ат$. Собетвенныя изслЪ довашя. 339 РазИпаса заЯуа. Гапути$ р1зЦогии®. Меатругит петогозат. Азфтасааз о]усурвуПо5. СотопШа, уаа. Тийсат сапшат. Въ нижней заливной части склоны обрывисты; здЪеь растутъ: ЕсЬторз зрВаегосерва!а$. Вараз саезиа$. Зала уегасШада. 93 Егупойий р!апат. ДалЪе внизъ по рфкЪ ЗушЪ на склонахъ лиственный лЪъсъ съ господствомъ дуба, березы, осины и липы. ЗдЪеь нами были встрЪчены: Сетаппип запоатейт. Меатругит петогозит. Азатит епгораеит. ТгНойат аотатпит. ТеНоиа ргафепзе. Уеготса Тепстйит. Отоби$ уегпи$. ВгапеПа ушал!$. Ргаз Маа$. 94 Р4емацит аадаШтит. От2апиат ушеате. Сетаппитй зПуайсит. Егасама уезса. Роа петога|$. Сетаз тес4а. ЕпрЬтаза эблеа. Аегоро4пит Роастама. Овраги довольно глубовше идутъ поперекъ къ р. ЗушЪ, въ весеннее время водой наносится въ рЪку масса глины и песку. Размывае овраговъ наблюдается очень сильное. Около д. Мелынь и Полянка и ниже по р. ЗушЪ листвен- ные лЪса очень часты. Въ лиственномъ лЪсу около д. При- лфпы на р. Олешня наблюдались: _ Древесныя и кустарниковыя породы: 95 БотЬи$ апспрала. Веда, уетгасоза. Епопупа$ уеггисо$и$. Ргипаз Ра4и. УБигиат Оруав. Риз Маз. Согу!аз АуеПапа. Опегси$ редипешафа. Епопутиз епгораетв. 840 А. Флеровъ. Травянистая растительность: ПлеЦаН$ ат ола. РезеВалар$а саезрЦовза. Втаспурод им зПуаЯсит. Уеголса сВатаейгуз. Руге тит согутБозит. Нуремеит диаагапет т. СЛетаз геса. Ужетапа о ела. Сагех танежа. Тейт сайтам. Р4ет ит адатат. Ерйо5пий тощапат. Аегоро4йии Родастата. Роузопабат о ета. СПаегорвуПат аготаеит. РофепТа аа. иБа$ захафШ$. Втгапей!а ушеат!$. ЧеПача Ноюозеа. Азагит епгораеит. СопуаПата та]а|$. Сегаппит зПуайсит. Нетаспит ргадепзе. Ритопайа о{Истай$. А4епорвога ШШоНа. Меатругат петогозат. Егасал1а уезса. ГузптасМа патшщата. Сета 1$ теба. Шегасцим ргадепзе. ОгоБиз уегпив. Эегорв\ал1а по4оза. Сешм пуае. Азия ЕШх таз. Сегаппит рааз&те. Аотппоша рПоза. Сатрапа Ттаспейат. — Роухопафат оестае. Веюотеса оетай$. Отеапит ушеате. СШпородцийя ушгате. Роетопция соегшетил. ЛЪса эти носятъ сырой характеръ. По склону у р. Олешня обнажаются известняки, пороспе лЪсомъ. Вплоть до Мценска мЪъетность является лЪсистой. ЛъЪса чередуются съ полями и располагаются по склонамъ и около овраговъ на мЪстахъ, неудобныхъ для распашки. Закончивъ осмотръ бассейна р. Зуши, мы вернемся къ Окъ. у | Ниже с. Городище слЪва въ Оку впадаеть р. Березай; эта рЪка протекаетъь въ довольно лЪсистой мЪстности. Боль- шею частью въ лЪсахъ господствуетъ береза. Уже у с. Городище р. Ока правымъ берегомъ выходить изъ предъловъ Орловской губерншм. Правый берегь ея при- надлежить БЪлевскому УЪзду Тульской губерни, лЪвый же до с. Крутогоры при впадени р. Нугрь въ Оку Болхов- скому УЪзду Орловской губернии, а затЪмъ оть устья р. Нугрь БЪлевскому уЪзду. Р. Нугрь болышею частью лежить въ Окская флора Ш. Собственныя изелЪдован!я. 341 лЪъсистой мЪетности; лиственные лЪса чередуются здЪсь СЪ ПОЛЯМИ. Въ бассейнЪ праваго притока р. Нугрь, рЪки Кутьмы, встрчаются по логамъ, впадающимъ въ р. Кутьму, на скло- нахъ степныя растения. ЗдЪеь около д. ФедосЪевки среди мелкихъ дубняковыхъ кустовъ по склонамъ развЪтвляющагося лога мы наблюдали: ТеНойит топфаюлим. ВЫ шап@ из Ста Саш. Ашенеит татозитм. ВгапеПа отапАШота. Сещалгеа Уасеа. Уегошса Теастиим. УегЬазеит шетит. Глфапойз$ эфитса. Гфапо4$ шопвапа. БетгадЦа Япеота. А4от1$ уегпа|®. Еезбиаса, оуша. Еезбиса @аЯог. Меатругат петогозит. ТгНоНи аотатйит. ТаггИз оаЪга. Ругеб тит согушфозат. Узенапа оЯстаЦ®. СяатастозИз ер1юе]оз. СаатастозИз пезесва. РШеит ргадепзе. Ма (епиПоНа. Ефизефит агуепзе. баЙх Чергезза. Гоа зайстла. эегор ата, я Сетапции ргафеп Твайе тат У ИИОРНОВОЙь [лпата ушоат5. ЕирвогЫа ргосета. Ко@ема стада. Етоетоп асег. Реисе4апиат а1зайеит. _РШеит Воейте. Сатрапща регяеНойа. Роршаз фтетша. Сатрапа э]отегада. Ривза Ша раепз. Моппеа риа. оба сотеШабл$. Втотиз теги. Апагозасе зерфеп“юопай$. Ре 1са11$ сотоза. Бсот2опега ВатаШ®. Ацетиза Азш@ ии. Маепуз гесфба. Апфохатрит офотабим. Роеп Ша, атоещеа. оуга]а сотоза. ГеисатТетит ущоаге. А4епорвота ШШоНа. Вегегоа шсалпа. Атас аз СТеег. РипршеПа ЗахИтаса. Атепата этапа. Капелизотра оТНетай$. ЕрПобит апоиз Тот. Суйзи$ га $опет$1$. МъЪетами въ изобилм Роузопадит оетае. 97 98 842 А. Флеровъ. беоглопега, Ва. Едет агуепбе. ТеНоНии тотшапат. Еезбаса оуша. АэтозИ$ аа. Асвеа МШеоЦит. Ро]узаа сотоза. бах ергезза. Апееит татозит. ТлБапо\$ тшощала. Зепесю „ТасоЪаеа. Рипрше[а БахИтаса. ЕпрвогЫа утоада. Втиа те1а. Р\Шеит ргаепзе. Ра зайШа раепз. Саи уегат. Ращаео теа. ГепсапВетит ушеате. Сатрапа “са. Асвугорвогиз тасшафаз. Кашех асефоза. Уетошеа зреаа. КЬшарВи$ От1зба Саш. Сещалгеа Уасеа. Ап Тоха ат оотаблатл. Сетфамтеа, ЗсаБ1оза. баполизогра о етай$. ЕШрепаша Вехаре аа. Негафеит зиеим. За\а ргафетз15. Въ другомъ логу съ кустами дубняка, нЪеколько ниже по теченто р. Кутьмы, тоже по лЪвому берегу, на склонахъ мы наблюдали: Рипртейа ЗахИгаса. [оф сотиещабав. ВгипеЙа этап@Шога. ДалЪе по залежи, заросшей дубняковыми кустами, растутъ: Тгасорохоп ргадепве. СатрапШа раба. М№оппеа риПа. Твутаз МатзспаШалав. Рофеп Ца ораса (алеф. Е]. В.). Апагозасе зерфеттюопае. Муозо$ пфегте@а. Сатрапа гофипаНоНа. Уаетапа о Иета|$. Суйзи$ гайзБопеп$1$. Есппиа габгам. Уетайгит шотат. Опотгусв1 усаеойа. РШеит Воептет!. Ро]ухопафит оештае. Го$а$ сотмешайме. Ащеппала Фю1са. [1$ Гагсаёа. Сегаппий запоитеит. Ме@еа»о сада. Ушсеюохеит о ешае. ВтапеПа отап@Шога. УМасвуз тесба. ВВатииз сабВаг@са. ТеНоНат шощапам. Ауепа рифезсепз. Ко@ега стада. Сатех шопфала. Ре 1е]ат1$ сотлоза. Ро]узопит Вю. Робеп Ша атеетцеа. Ршза Ша рабепз. Ап`ечеимл гамози. ТеНойит тотщапаюм. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован!я. Баползогра о1Йештай8. ТеНоНат арезфте. Уегайгит шеотит. Уегразсит шота. Сепйапа Сгасада. ЕпрвогЫа ргосега. ша Во“а. Апфт!зси8 зПуез@“5. Суйзиз гайзБопепз1$. ЕрПобпим апизТоит. [1$ Гагсаа. ГепсатТетит уше‘ате. СаПиш уегат. Р1атфасо те а. Сет{алтеа ЗсаТоза. бай\1а ргафетз1$. ЕШрепаща Вехаре аа. Сетаппий запеатеит. Едизебит ргабепзе. Ауепа рифезсепв. АсвугорВогиз тасШафиз. Уегайгит шотим. РШеит Воейте. Уетатитм ГофеНапат. Сегаппитй ргадепзе. Сатех шотфала. Тгасорогоп ргабепзе. Ро]угопаблим оетае. Сещалтеа Тасеа. Нурееит даадгапоат. В тай из Ста Саш. Саю]а$ пибиеафив. Вгиа теда. Веюошса оИстайв. Ап{Похатат одотадит. Гу1ап Ваз Беолиети. Еезбиса оуша. Вейа уеггисоза. Улеа фепаоПа. Са]атастозИ$ зПуа4са. За|х Чергезза. А4епорвога ШШоНа. На другомъ склонЪ того же лога раели: Ватех сг1зриз. _ бешза Чет. СпаегорвуЦат Ба озит. ТгоШиаз епгораецз. ЕШрепаща Вехарефа]а. ТтНойит арезге. А2тозИз аа. Зсотлопега вап Ш$. Ме]атругит петогозат. Сагех шощала. Плат из аео14ез. Раза Ша, раепз. Кпаайа агуеп$1$. ГаБапой$ тощалпа. Роеп® Ша, агоетцеа. СатрапШа Бопошеп$5. ТваНсгат адиПеНойат. Ро]угопафит оешае. Сатрапа тобипаНоНа. Апетопе зПуезй“в. Ап{Вохап ит о4огафит. Негаел эйеат. Еезбиса оуша. Руге тит согутозит. Ко@ега, стада. Саатасто$$ зПуа@са. РШеит Воебтетт. АШит оетасеят. Тпута$ МатзеваШапи$. @егапиаа заполищейт. Рори!аз 1тешшща. ГеисапВетиат ущоаге. 100 А. Флеровъ. Ер|оБит апоазоПат. . АдепорВога Шона. ОпофгусВ15 уаеТоНа. ЕпрИтаза тоткалпа. Зепес1ю „Тасораеа. Тва|ебитл пи $. На южномъ склон одного изъ развЪтвленйй этого лога мы наблюдали: Сатех Ват Ш$. Есдизефит агуепзе. УМаспуз гес4а. Виштех асебоза. Роузопадлит оешае. Гоба$ согиеШафие. вата ргафеп$1$. 1 Сатрашиа гофипаНоНа. Сетаппит запоатеит. А4оп1$ уегпаЙ$. Сет{алтеа Засеа. Сета Чтефота. Уегайгат шеотат. Ме фепаПоНа. Сатрапа 2]отегафа. ЭЯра реппафа. Сатрапа Бопошепя!$. Коеема эалса. ГепсапВепит ушеате. ВтипеПа, этап Ч ога. ‚ Ба|х Чергезза. ВЫпа аз С11з4а Саш. 0$ таси|афав. Коза сшпатотеа. АсопИлий раШимт. ЕсЬпит габгатм. Вишаз омепва|$. Сатех тощапа. СопуаПама та}а|$. ТваНогит пи. ЧаПат уегит. пиша ВП“а. Суй51$ газЪопеп$1$. Атепал1а отапаНоНа. Риза&Ша рафепз. ТеНоим шотбапат. Ап етсат татозит. ЕирвотЫа ргосега. ТеНоНат арезбге. Репсе4апит а]5айелт. Ап охапб®ат оогадлим. КпааЫа агуеп$1$. р ргабепзе. Втша те ела, Вехарейа. [13 Гагсада. Ауепа рифезсепз. Аепорвота Шона. ша заПеша. Н1етастим атБеегим. Вготиаз шегии®. ПЛапиз Беолшеги. Еасалла Вупи. На таблиц 56 нижн Ш рисунокъ даеть общее пред- ставлеше о характерЪ такихъ логовъ въ долинЪ р. Кутьмы. На таблицЪ снять логъ съ только что описанной раститель- ностью. На переднемъ планф около кустарниковъ дуба и находится ковыль. НалЪво видна заросль ЕрЙобйит апэз- {ИоШит. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. 345 По крутому, восточному склону къ самой долинЪ р. Кутьмы, на лЪвомъ берегу мы наблюдали: Эра реппаба. Воза уШова. 101 Виштех асефоза. РШелт Воейтети. Юбаепуз гесфа. ТАБапой$ зла. Тапасейит ушеаге. Сатрапа гобипаНоПа. Опофгус $ усаеТоПа. Едизейит атуепзе. АспШеа МШе Нат. Сетапций запоатеит. ТеНоит тощапиат. Гоа Ва. ТеНоим арезйте. Еезбаса оуша. | А4от1$ уегпа|$. Тгасороэоп ргадептвзе. Маа фепаНо[а. Вег4егоа шсала. Еасала Купи. Уегайтит ГофеНапит. Сетамгеа Тасеа. Зепес1о Ласораеа. Трайс тит п. 11$ Гагсада. Апохатщит оотафит. Сатрапуа э1й“са. Мерёа пада. М№ ппеа рийа. за\1а ргабетз1$. Ращаео те@а. Роз фафегоза. Рофеп Па, агоещеа. Салат уегат. ЕпрвотЫа, ргосега. Ап етеит татозат. Сатрапа Бопошепз1. Есвции габгам. Сала Ботеае. Сетбаягеа БсаБ1оза. По правому берегу р. Кутьмы также встрЪчаются степ- ныя растеншя, но на известнякахъ и крутыхъ склонахъ, по- росшихъ густо кустарниками. о южнымъ склонамъ лога близъ хутора г. Арбузова мы находили: Ргипиз СПатаесегазиз. РШеит ргадепзе. 103 Гауадета фПатшоласа. ЭПепе сВогапфВа. ОпоЪтусв1$ усаеоПа. Сатрапа БопошШептз15. ТаБапо$ эйса. Са]пим МоШазо. ГЛЬапой$ шощала. ЕпрвогЫа угоада. А4от1$ уегпаЙ$. Вемегоа тсала. ЕШрепаща Вехареа]1а. Мереа пи4а. РипршеЙа БахИгаса. Руге тит согутБозил. СаНат уегит. Сет{фамгеа БсаЪ1оза. РНопиз бифегоза. Ссепогций ШшфуБиз. Р1ст1з Шегасюез. Егасала соШта. 103 104 346 А. Флеровъ. Уегоп1са Тепегиит. АспШеа МШеоНат. Еа]сал1а, КУШ. Еезбаса оуша. КпаиЧа агуепз!$. У1еа Сгасса. Мед1сасо 1асада. Нетаспит ргаепзе. ТеНоНат арезфге. Воза стпатотеа. Азтаса[а$ СЛеет. ТеНоНит тотапит. Едзейим агуепбе. ВВатииз сабфатИса. Тайм плз. Зепесю Тасораеа. Ти@еат герепз. Ниже по известковистому склону встрфчались: Уетразсит шотащ. Сетизба, Ипебот1а. АПпим оегасейт. Втотиз шегиие. Апегеит галтозат. АПШат гобап@ят. БИра реппафа. Виашаз омещай$. ОпоЪгус 1$ уеаеТоЦа. Сатрапа гобип4НоПа. Втиа, те@1а. РШеит Воебте!. Ре 1еат1$ сотоза. СопуаПата та]а$. Опегси$ редппсшада. Глпата ушеат5. Кпапаба атует$15. Ат{ет за зсораа. [1$ агсаба Еезбиса, оуша Сатех Ви. Еа]сата КУШЕ. Сатрапа “са. Рерютиии СопзоН4а. етаспит ргадепзе. Сат4ииз пщалв. КЧаеНуз гесба. Р. Нугрь впадаетъ въ Оку немного выше с. Крутогоры. ЛЪвый берегь здЪеь возвышенный и прорЪзанъ глубокими, размываемыми весенними водами оврагами. Около устья Нугря долина Оки расширяется. Внизъ къ д. Воронецъ большая часть долины Оки распахана. Около с. Крутогоры близъ устья Нугря наблюдается из- вестняковое обнажеше съ обЪдненной растительностью. ЗдЪфеь встрЪчаются (по наблюдешямъ В. Н. Хитрово): Опоро@гоп фабатеит. Сага птцалз. Ес торз зрваегосервамз. Г.асфаса Зсатю]а. Азётасааз С1еег. АтёВепз Нпеюма. а. уегысШада. От@са Фюса. /В.Н. Хитрово.")] 19) бнване при которыхъ упоминаются фамил!и безъ ссылки на стра- ницы работъ, сообщены мн самими изслЪдователями и печатаются впервые. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованя. 347 Ниже д. Воронецъ по правому берегу на известняко- выхъ склонахъ растутъ: Сетайз тесфа. РЬ]отп1$ фегоза. АШашт гобиит. [зай Чпеофбюома. Ес порз зрваегосерваиаз. Азтасааз С1сег. зефита асте. Глпаа шшог. Егупопит рапат. эса1оза осптоетса. Сеталгеа ВлеЪегети. Нуремеит регогайлит. Ббаспуз гесфа. СотопШа уала. СПпоро4 т ушеаге. ти$ Маа®. Епопутиз епгораеиз. 115 Гагсада Азтаса аз `убурвуПов. СОтзцип асаптоез Тауадега, ед Ес тозрегтят Гаррща. Вецегоа шсапа. ТатгИЯ$ ата. Сат4ииз плфалв. ТеНойит арезте. ЕпрвогЫа ргосета. Мерефа пида. Моппеа, риПа. Р4емапит адапиат. Аетитоша р|оза. У1о]а пита Ш$. Коза уШоза. Ссвогииа ПбуЪив. Сещалгеа, Зса 1оза. Гусвт!$ ргаёепз!$. Тгахороэоп ргафепзе. Г4Ьапойз э1йтса. СатрапШа регяеНойа. Сотушз АуеЦала. Сатрапа гарипеи]о14ез. Са пит Сатрапща йтеа. Саати\Ва Ас1о08. Сетз{$а Чтебома. Ат! $0]ос а Сетайй$. Са]атаотоз$ ер!е]оз. 51зуштиии Гоёзеш. /В. Н. Хитрово.] У самаго берега найденъ Бетриз тшатгтив. Растительность здфсь не образуетъь задерненнаго по- крова. Выступаюция глыбы известняка достигаютъ значитель- ныхъ размЪровъ. Выше лини разлива склоны частью по- крыты кустарниками, частью голые, сильно выбитые скотомъ. Кустарники по склонамъ состоятъ изъ дуба, встрЪченъ также экземпляръ сосны. ЛЪсъ идеть отъ Оки нЪсколько въ сторону и состоить изъ дуба, березы, Раз Маш На склонахъ близъ д. Воронецъ изрЪдка попадаются: Глиат регеппе. Атегеит татозит. Тийеит 2аасит. [15 Гагсада. Роа сотргезза. Ушсеюохжеит оИешае. /В. Н. Хитрово.] 106 348 А. Флеровъ. Вдоль береговъ Оки тянутся заросли ивняковъ: байх реталага. Зайх ушитай$. Бах риграгеа. ЗдЪеь же попадаются: Сауеола зерцим. Опоп!$ Штеша. На заливномъ лугу попадаются: МешШобз алз. МешШобиз оИстай$. Оепо$Вега Мепти®. Сетаптит ргадепзе. Мази аазбмасийт. Сет{алтеа ЭсаЪтоза. На лЪвомъ берегу Оки противъ д. Федяшево и нЪ- сколько выше, тамъ, гдЪ Ока образуетъ луку къ западу, об- нажается известнякъ. Склоны до заливной ливи одЪты | лЪсомъ и кустарниками, преимущественно дубовыми. Склоны направлены на югъ. ЗдЪеь наблюдались: Веюощса оИсетай$. Алаоа оепеуепя$. Меатругит петогозат. В атииз Егапоща. Огораз шеег. Сатех шитсафа. Уегошса рама. ЕрПобпий топ{апат. Сетайз гесба. Газегр ата а Мои. Вапипси аз роуапетов. Аотппоша роза. 113 Гагсада. Узетапа о Нетай®. У1о]а, пита Из. Опегсиз редапещада. ВейЦа аа. Уегошеса Теасгцит. Сетапцит запоатейт. Азтасаа$ С1еет. Нуретеит дааЧтатоат. бала уегисШафа. ТеНойата арезте. Рот фаБегоза. Егупопиа р|апат. Уегошса зр1еада. Твушиз ЗегруПим. Оепо$Вега, Мепти®. ГауаТега ФиатшоЛаса. Тит Нз 2ата. ВаБиз саез!аз. Отй_са 1ю1са. Ап 1т15с1$ зПуезтз. Сам МоПа2о. ГузппасШа Митшата. Руге тит согушфозит. ЕпрвотЫа ргосета. Р4ем@пит адаШиата. ЭПепе у1$соза. ЭбеПата Ноюозеа. Сеспота, Ве4етасеа: Роа, петога/$. ЭПепе шНада. Азтаса]аз э]усурвуПов. Сатрапа гарипсшо@ее. Азрепит ЕШх 1етта. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован1я. 349 Сатех тощала. СопуаПата тада. Сузорвет1$ ас. АШишт оегаселт. Сатрапща регзеНойа. Азрпит ЕШх таз. пша ВП а. Уеготса сватаеагуз. Зефит тахйтит. Мера пла. Нетафелт зфилейт. ЭПепе пщфапз. Решиа оЁстай®. Негаспий р|озеПа. АзрегШа оотафа. Егаоалта соШта. /В. Н. Хитрово.] Въ нижней части склоновъ ломки известняковъ. ЗдЪеь на склонахъ растуть: Оепо Мега Мет». Вапапеиа$ сазза ет. Юбасвуз тесба. АсопИлит раШачт. Сеталтеа БсаЪ1оза. СотопШа уама. Егупоций рапат. Нуретеит реготафат. Освогпит шфуБа$. Ро]уродт ПОтуорем. Кпап а агуеп$15. Роа та $. ГАЪапо$ эйтса. РШеит Воебтет у. БаФозит. ЕпрвотЫа утоафа. Сатех р|оза. Р1етз Шегас1ю1е$. ВЫтап $ та)ог. Сатрапща, 2]отетада. Есппий ушеаге. Ри за Ша, рабепз. Са]ати Ва Асто5. Зефит асте. Глпата ушШ2ат1$. Есптозрегтит Гаррёа. БШепе плфапз. Гафпуги$ ргафетз15. Глпама путог. Ес тор$ зрваегосервааз. Гасбаса Беата. Еезфаса оута. СопуоуШ$ атуепз!5. Ушсеох1сит о стае. — ЕШаео агуепз15. Тзайз Ипсюта. Сотуаз АуеПапа. Муозой5 зратзШога. [В. Н. Хитрово.] По склонамъ поперечнаго оврага, среди лЪса растутъ: Егасат1а уезса. Гу$позрегиата оНЧетае. [1$ Гагсада. Гоща заЙста. Апетопе зПуези“з. /В. Н. Хитрово.] ЛъЪсъ, одЪфвающ склоны, возрастомъ до 20 лЪтъ. Частью онъ вырубленъ и склоны покрыты мелкими кустар- 110 1 113 350 А. Флеровъ. никовыми зарослями дуба и березы. Растительность здЪсь сильно выбита скотомъ. ЗдЪеь попадаются: беггайа Ипсфота. _ ВгапеПа отапаШота. Эти лЪсистые склоны носятъ назване „Дубровка“. Напротивъ Дубровки близъ с. Федяшево, надъ заливной долиной Оки, здЪсь распаханной, располагается лЪеъ, состо- ящий изъ березы, осины, частью сосны. ЭдЪсь были найдены: Елопутиаз епгорает$. Сета Чиаома. Враштииз Егапо\а. Ааса сепеуепз15. Втоти$ агуеп$1$. Готисега Хуюозеит. Саата Ботеже. Шегасцимй р|озеПа. \Уеготса зреаа. Сотуз АуеПапа. Уеготеа оЙетай$. Уеготшса уегпа. Суйзи$ гайзБопепз1в. Негиата о]афга. /В. Н. Хитрово.] Въ тЬхъ мЪетахъ, гдЪ встрЪчается сосна, растуть: У1о]а атепата. Са]аттт6Ва Асто®. рефит асте. Р4еАпциий ада тат. Еоегоп асег. Нуретеита регогаим. Плат из ае{оаез. ЕЦасо атуеп$15. Сатех тотфапа. ЭПепе пфапз. Роугопайит ми Шогат Кашех АсефозеПа. Сатрап]а гофапаНоНа. Бегап лаз регепи®. Ниже д. Федяшево по крутому известковистому склону къ ОкЪ растутъ: Гобаз сотиеайлз. ПЛап$Виз е{о14е$. Кезбиса оуша. ЮШегаспип рПозеПа. Твутиз БегруПитм. ЕШрепаща Вехареаа. ба] а ргафетз$. СаНат Ботеае. Гепсап етлата ущеате. Склоны сильно выбиты скотомъ и лишены почти со- всфмъ растительности. Отдфльныя растешя попадаются куч- ками среди известковаго щебня. Выше заливной лини 60- лЪе пологе склоны являются частью задерненными. НЪ- сколько внизъ по ОкЪ, на тЪхъ же известковыхъ склонахъ были встрЪчены: Окская флора Ш. за а ргафетз!$. ЕШрепаща Вехареаа. Са ит Ботезе. Твутиз БегруПит. `’ТеНоНат шощапит. АпуШз упшегалма. Сопуо у $ агуепя. Ашфет1$ фшоотма. Роа сотргезва. Собетвенныя изелЪ дования. ТваНсгит зпирех. Ауепа риБезсепз. Гепсаетит ушоаге. Еезфбаса гига. РШеит Воебтет. Сатрайа “са. Ме саео права. Ме 1саео {асада. Оепотиим фу. У Оки варосли АЦетЁа ргосега. ДалЪе внизъ по теченшо известковыя обнажешя пере- рЪзаются оврагами, идущими къ ОкЪ. Эти овраги поросли лиственнымъ, болышею частью березовымъ лЪсомъ. По крутому склону ближняго къ Федяшеву оврага въ изобили растеть Твутиз зегруПит. КромЪ того найдены: ЕШрепаа Вехарема. за а ргабетз$. У15сама уш:хат!$. ТгНоНат шощапиат. ТеНобат тедпит. ГепсапВетит ушеате. Ауепа рифезсепв. Саи МоЦиео. А]лаоа оепеуепз1$. Ап{охат Вит оЧоталт. ЭПепе пфал$. Геотфо4оп алилитпай$. А]сВетШа, уеаг!5. СатрапШа райца. Салпрапа зй“са. Сагит Сагу1. Ниже на голомъ обнажени известняка растутъ: АсИШеа МШеюНат. ТичззНаео Кагага. Роусаа ушШхат!5. Еди1зебит агуепзе. АспетШа, упал. На противоположномъ, южномъ склонЪ того же оврага были найдены: РипршеПа БахИгаса. бара ргафеп$. Роа ргабетя!5. Ме еасо саба. Твушиз БегруПат. Ап{етз Япфота. Егупепит рапим. СотопШа уама. Роеп Ша агоетеа. Р№от1$ фифегоза. ТеНоит арезфге. АЙлит гобап4ит. Уаа зерпит. Ау ушпегама. Саали Ва Ас1о$. Тлид Ца ра\езсетз. 113. 114 115 352 А. Флеровъ. Роа сотргезва. ЕШрепаща Вехареа]а. ЕпрвотЫа утоада. ГахаТега ПугшеЛаса. Апепиз1а АБзш ит. Сопуо]уща$ агуеп81$. СаНат уегит. Сагех Эсптеем. бара уегисШада. Сет{баятеа В!еЪегзфети. Ауепа рифезсетв. УегЬазсит Гусви $. По направленю къ д. БЪляева противъ д. Михайлова склоны и овраги заросли молодымъ лЪсомъ (10—15 лЪтъ). :116 ЗдЪеь встрЪчены : Древесныя и кустарниковыя породы: Опетсиз редапещада. УБигпат Ориа$. Рориаз {тетщша. Вебща уеггисоза. Впатпиз Егапол\а. Готисега хуюозеит. Байх 4ергезза. ТШа ратуНоНа. Асег р]афапо!4ез. Ргипиз Ра4и$. Рота амепрата. Сотумз АуеПалпа. Травянистая растительность: СопуаЙата та]а/$. Егасат1а уезса. Меатругит петотозит. Аесородпи” Родастала. Веотиса о стай. Вапапси из саззи 1 еи$. Азия ЕШх таз. Сатех роза. Роа петотгаЙз. Уегошса сватаеагуз. Нуремеит даадгапо\ит. Азагат епгораейт. Сет атБапит. Сетаппим зПуайсит. НШегаспит ргафепзе. Ааа герале. МПпим еНазат. Сатех раЙезсепз. Гусвп$ 103 спемй. Аэтптоша рПоза. ОтоБиз уегпиз. УЧеПаа Ноозфеа. Утоа пита Ш$. Ма]апетиат БНоЦит. Часть лЪеа вырублена. Этотъ лЪеъ по склонамъ доходить до заливной линии. 117 Въ этой части лЪса найдены: Епопутиаз уетгисо$и8. Бетггадла Часфома. ТеНойит тошщаплат. ТатггН$ о1аЪта. Сатех тощала. Рийтопала ап ТоПа. Уегошеа оИстай$. Уегот1са сватаейгуз. Сатрапща регзсеНоЦа. ВгипеЦа отап@Шога. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован1я. 353 СопуаПат1а та]аЙ$. Семи итрапит. Са]еоЪ4о]оп Пием. ба] им МоПаэо. [В. Н. Хитрово.] Ниже заливной лини на известковомъ щебнЪ растутъ: Ест ушеаге. Сет заем. 118 Ес торз зрВаегосерва!аз. [еопигиз сагФаса. Сещалтеа В1еБегеши. — Атепуза АБзи им. УегЬазсит Гусви5. [В. Н. Хитрово.]| Ниже идутъ заросли Опоп1$ Ытеша. Склоны, лишенные древесной растительности, иногда одфты сплошь ковромъ Твутиз БегруШит. МЪстами попа- даются: ЕШреп4 а Вехареаа. Апет!з Япсюома. 119 зама ргабетз1$. Азтаса[аз С1еег. зама уегИсШада. АпуШ$ уштегала. [В. Н. Хитрово.] Въ одномъ изъ боковыхъ развЪтвленй овраговъ, иду- щихъ къ ОкЪ, по отвЪеному правому склону, обращенному на востокъ и юго-востокъ, растетъ сплошь Твутаз ЗегруЙат и вмЪсть съ нимЪъ: СотопШа уата. ЗсаБ1оза. оспгоетеа. 120 АПций тгобаааиат. Егупопит рапат. АщВуШ$ упшегала. РЫопиз $аБегоза. за] \1а уегЧеШаа. [В. Н. Хитрово.] На сЪверномъ и сЪверо-западномъ склонЪф того же оврага были найдены: Роа ргабеп$. Апохап Вита оогафата. 121 АстозИ$ ушШеал!$. \Уеготеса о етай$. Ниже по правому берегу Оки противъ д. Игнатьева на известковыхъ склонахъ, сильно выбитыхъ скотомъ и задер- ненныхъ, растутъ: ВейШа, уеггисоза (кусты). ЕШрепаща Вехаре&аа. 122 Адаоа оепеуепз!5. Зедит асте. СогопШа уама. Саатит Ва Ас!10$. Бара уегисШада. Салрапа зфй“са. Твутиз Зегруйат. Зама ргабеп$1в. 154 854 Ниже заливной лиши растутъ: А. Флеровъ. Ес торз зрваегосерраз. ВгипеЙа ушеат!5. Саг4ииз пабал$. Ап епуз Япоюма. Нетаспит рПозеЦа. ЗПепе сШотатвВа. \У1зсата ушеат5. Негаелм эичецм. АсвШеа МШеойим. ` Глаз де{бо4ез. РасбуП$ 5отетада. Рофеп Па атоещеа. Ап®уШз уцштегама. Гепсап$Ветит ушеаге. АПцип оегасеит. РШеит Воевтет. Р/атцаео те. ТеНоНат герепз. Гобаз сотмещайле. [В. Н. Хитфрово.] Ниже обильно растетъ Опотйз ШМтета. Въ одномъ мЪетЪ попался Лишрегиз сотииит$, который въ лЪсу у д. БЪляевой встр%чается нерЪдко /В. Н. Хитрово]. На склонахъ, поросшгихъ кустарникомъ дуба и березы, расли: баНх ергезза. Саатазто$$ ерхе]оз. Сатрапща Бопошеп$!$. Роз ифегоза. (етапций запоитеит. Егасалта соШта. балла аптефюогитм. Уетотшеа Тепстцим. Роа петогайз. Шегасций ргаеа\лим. Га Магаооп. Втиа теа. Вефотиеа о ештайз. Азрегша Итсота. Готисета ху1озбетт. Ругейгит согутрозит. Сет{амгеа Уасеа. Сет заефбим. Астппоша Епраота. Еевцим ущеате. Зейит штахититм. Шиа ЭтНапиеа. РЫШеит Воебтетт. Сайт МоЙаэо. Егасата уезса. РгипщШа оЁстай$. Сета теса. СПепе ша. Роеп Ша ф$Ватшеласа. Тантал 11$. Шиа Ба. Рофеп Па ораса (амсф. Е. В.). Саллрапа регзеНойа. Ро]уса]а сотоза. Роеп Ша аа. Сатех тощапа. Меатругит петогозат. Сета итеота. ТеНойито шотфатлим. Ре@сеШал1$ сотоза. Азтахааз СЛсег. [В. Н. Хитрово.] С\поро4пий ущеате. Еспторз зрваегосерва!а$. [В. Н. Хитрово.] Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован1я. 355 На днЪ трещины, по которой стекаетъ вода изъ бокового оврага, были найдены: КМаспуз тесфа. ВаПоба шота. Мереа пода. СПепе пщапз. Ап т15с1$ $Пуезй“5. за[\1а уегИсШайа. РерВшиия еабит. Улаа Стасса. Ува Чатеюогиат. ба ргафепя!. нала Фатефотит. Газегрипит Ла Поат. Газетр ит ргиФешсим. РасфуИ8 о]отетада. Зи $ саез1а$. Сета $ геса. Твайетит ти$. Есвторз зрВаегосерпа]а$. Н. Хитрово.] Выше по оврагу идеть та же растительность, кромЪ того попадаются, особенно на днЪ: КпаайНа агуеп$15. Атепапэейса оИешай®. ГузппасМа ушеат!5. баПатш Ботезе. Уегатит Гофейапам. Сагаш Сагу|. Егупепит рапат. \Уаетапа оЁЧетай$. Нуресит дпаатапеааит. Кишех АсефозеПа. Отйса Дютеа. Гарра ф$отепфова. Р1ет$ Шегасю1ае$. Вапипсиа$ асег. — Роетопйия соегшеит. СатИпа ушеат!$. Вапооса[а$ апг!еоти$. ТлидИа ши@ЯЙога. А]сБетШа ушат!5. МеНса итцалз. /В. Н. Хитрово.] По лЪвому сЪверному склону этого оврага были найдены: Аегоро4пит Ро4азтата. Асаеа зрусада. Роугопайит та Шогат. Азатит епгораеит. ВБатиоз Етапоа. Рориа$ тешаа. Вей\Ца уетгасова. Опетеи$ редапещафа. Рийтопаа о стай$. ОтоБиз уегпи$. Азр пит ЕШх таз. Роуродмт Отуорет. Сагех рПоза. РофепИПа Тоттеп Па. Негаспий Ме ел. Гаёпуги$ ргабеп$!$. Зеотлопега Вит Ш®. Сатех ргаесох. Роа ргаёепз1$. МеНса пщалз. ИеПама Ноозеа. ТтоШи$ епгораеи$. А]еветШа ушеат!5. КВитех АсефозеПа. ТваНегат адаеоНойат. Пела, зПуайса. 125 126 197 128 139 ЕШрепаша Оптама. Р4емАтт ада]Йштат. Аспугорпогиз шасшайа$. Сещаитеа рптуза. А. Флеровъ. ОгоБиз$ шоег. Ауепа раБезсепз. Отасосервапий ВиузеШала. Роа Ят\аи$. Выше деревни БЪляева по правому берегу Оки ветрЪ- чаются довольно старые лиственные лъеа. близъ Оки наблюдались: Въ такомъ лЪсу Древесныя и кустарниковыя породы: ВейЦа уетгисоза. Рора!а$ тела. Епопутиз уеггисо$1$. Асег р]абапо@е$. Ргапиз Ра4и. ТШа рагуНойа. Раз Маз. Сотумз АуеПапа. Готсега ху1оепт. Травянистая растительность : Азр ции ЕШх таз. Меатругат ртаёепзе. Веотса оШешай$. АпгеЙса зПуезй“в. ОтоБаз уегплз. Сетапцип зПуайесат. р|оза. Ап т15са$ $Пуез@т5. Егасата уезса. Сатех раПезсепз. ГузппаеМа уп 2ат15. ТваНсгот адаПео»НоНат. Нурегеат дпадтапоат. АзрАпит зршщозам. Са|еоЪ4о]оп (епт. Мейса пал$. Ааоа терфапз. Капапси[а$ терепз. ЕШрепаша О]таги. Отс тасшада. Роа петогай$. Вала а$ сазза ев. Азреппий ЕШх !епила. СаатартозИ$ зПуайса. Уземапа о етай$. Твабсгат апр юотии. МъЪстами лЪеъ очень густой, съ обильнымъ липовымъ подлЪскомъ. МЪетами попадаются лужайки съ кустарниками. На такихъ лужайкахъ встрЪфчаются: Сатрапа раба. Ап \фохат лам офогалим. Гепсапветиат уше’ате. Вапапси 1$ роуап®\етлов. Вапоапсоа$ аеег. Плат из ае{о1аез. СаПат МоПаго. Сатех раШезсепз. Веющса о стай$. Нурейеит дпадтапешат. АстозИ$ ушеатв. ТваНегат апоазЧюНат. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪ дования. 357 [лид Ца плота. _ В тай о$ Ста Саш. Сешаигеа рВгузла. Меатругат петогозит. Кезбаса @авот. ТтНоПат ргадепзе. Шетаепит ргабепзе. ТеНойат Вубт м. Кишех асеоза. Капарсиа$ апгеоти$. Уегатат ГоБеНапат. ТтНоШит зра@ сей У15сата ушат!5. Асп\еа мМеГоНит. Зисс1за ргаёеп$15. УМеПата отаттеа. Гаёпуги$ ргабеп$1. Ниже по р. ОкКЪ около д.д. Юшково, Черногрязки на высотахъ наблюдаются лиственные лЪса, съ господетвомъ березы. Близъ д. Песковатое въ лиственномъ лЪсу наблюдались: ВейЦа, уетгисова. Роршяаз {тешша. Опегсиз редапсшада. Гошеега хуоеат. Епопути$ уетгисо$и$. ТШа рагуНоНа. Ватии$ Етапо\а. Сотуа$ АуеПапа. Травянистая растительность : Веюшщса остай$. Ащеппама Ч1ю1са. ЗПепе пап. Аегоро4йтт Родазтага. Нуретеат диадтапеаат. Са]еоб4о]оп Пиейт. боНЧаго Утеа амгеа. Сатех рЙоза. Уюа Виа. Апт!5си$ 5Пуе$@“. Алеа терфапз п(похап Ват одогабат Сатрапа райпа. УМеПама Ноозеа. КВапапси1$ саззаеи$. Сатрапа Тгасвейат. Отоба$ уетпав. Мейса пщапз. Ма]апВетит БНоНат. — Уз $Пуайса. Сатех раПезсепв. Ртопана остай$. эегоррата подоза. Сатрапа ретз1еНоНа. Етасалтта, уезса. Уегошеа оИстай$. МЪетами въ этомъ лЪеу попадается сосна (Ршиз 81- уе5йт15). Около самаго с. Песковатое по оврагу, му къ Окъ, близъ церкви растутъ: Вена уетгасова. Байх Сартеа. Ршиз$ зПуезй“5. Зотриз апепрата. 358 А. Флеровъ. Травянистая растительность : РоепИПа, атоещеа. Мееаео ТараПпа. ПЛап $ Чейо1@ея. Зетриз зПуа@еиз. СаПат уегит. Зефит асте. ТеНоНат ртабепзе. Сагит Сагу1. Ме41сасо Тасада. Егасайа уезса. Еезфбаса @аЯот. АпМохап ит о4отабат. Р\ааго те@а. Астптоша рЙоза. Гецсап ети ущШеате. Сашию МоПаоо. А2т0$И$ уШ2ат!в. НШетасцип ргадепзе. Сатрапаа рабща. Уегошеа о етай$. ТиззПахо Ратата. ТтНоНат тедпт. Выше с. Темрянь по правому берегу р. Оки въ оврагЪ растутъ: 132 БаЙх ав. баа ргаёетз15. Готсета ху1озфеит. Епопути$ епгораемз. Сепотцит шуЪч$. Гарра фотетфовза. АсВШеа МШеоНат. Расфуй$ оотетафа. аа Стасса. А ех Вазбабит. Гофа$ сотшеШабие. Ме есаео Тасада. ЕШрепач]а Вехареаа. Егупоцит р|апат. Стзпип раазте. Гатйит рагригеат. Аегоро4иит Родазтайа. Ращасо шефа. Сопуо[у $ агуепз15. Тийеит терелз. Агепиа ушеаг!5. СаНат МоПасо. От@са Фока. Кашмех ст!зри$. ТиззПаго Еатата. Тапасейит ушегате. Саузео1а зерцит. Роз бфегова. Втотиаз теги. Трайебтот пи. ТгНойит терепз. Твайе тим зпарех. ТтНоНит тошапат. Апетё\а АрзпВ м. На высотахъ ожоло с. Темрянь лЪса, чередуюццеся съ полями. у Отъ с. Темрянь внизъ къ БЪлеву склоны р. Оки полог!е, распаханы; по оврагамъ попадаются лЪса. По лЪвому берегу на заливныхъ лугахъ р. Ока между д. Кализна и г. БЪлевъ растуть: Окская флора Ш. [Ъапо418 зфйчса. СпаегорвуШит Ртезсов 1. Ттасоросоп ргаёепз1в. Мази им аазечасим. СарзеПа Витза разфот5. ТваНегит пи. СепоорВпит Е1е Бет. Сатрапла, э]отетада. Саи уегам. КпапИа агуей$15. Нурееат регогаблил. СетазИит Фтае. МеШоз аШлиз. В тап физ та]от. ТтНоНат терепз. ТтНоНат ртабепзе. Шеит ргаёепзе. Сещамтеа зса1оза. А1оресиги$ ргабеп$15. Татахасит о етае. Сатрапща тарипсио14е$. По берегу р. Оки въ заливной зайх ретбапага. СПаеторвуПат БаШозит. Сепо]орВит Е1зсВет. Негшата эЛаЪта. МазбагЫит раяте. МазбатИит зПуезте. Мазбагыит аазечасит. МазйтНит агтотасю1аее. СарзеЙа Витза разфот!5. АпоеЙса зПуез&“. Атсвапоейса о Нетай®. (Иусета ПаНапз. [лБапойз эфичса. Нега ет зем. Мабтеата шодога. Лайеи$ сотргез$и$. Собетвенныя изслфдоваШЯя. АспШеа МШеюНит. бапелизотра оЧетай$. Плат Виз Беолиеги. Ола Ваз Аебо ев. Вишаз опешщай®. Сагим Саг\. Витех асефоза. Кезбаса еайог. Мзутшбтций раппошеим. Р1ащаео те. беПата отаттеа. Ме саео Тасада. КВапипси аз ро]уапВето$. ЕпрвотЫа утоаа. Стер!$ фесбогат. ЭПепе шЙада. Гофз сотшещафи$. Гелсапетит ушюе‘аге. Сетцамтеа „Гасеа. Слевотций ШбуБл8. [В. Н. Хитрово.] долинЪ растуть: ГлтозеПа адаайса. Муозиги$ шиити$. СтарваЙйит аПопозит. ЗбеПама с]амса. ЕрПоБций тошапамт. Ватех сошегёейз. ПЛап из Зеолиети. Втазяса сатрези“$. Втаззса шота. Апепиза ргосега. Плат чз Че{о1@ев. ба|х ушитай$. баНх риграгеа. Бопевиз агуеп$15. Тейт терепз. Увутбгципй раппошеит. 133 134 А. Флеровъ. ЕПаео агуеп$1$. СетазЯат атуепзе. СегазИита те. Саузе21а зерцим. Ме сасо Тасайа. ТеНоПНат герепз. ТеНойат ртабепве. Збасвуз рааз@м$. Рофеп Па апзетша. апеи$ Бип. Тапси$ агНсшафа$. Вапаисиа$ герепз. Едлизенит атуепзе. СурзорйЦа тплага|$. Тапасейии ущшеате. Отзций агуепзе. Вабиз$ саез!а$. ЕШрепаща О]тагма. ЗПепе шЙаба. Роухопат Тара юПат. А]оресигиз оетещафи$. А]оресигиа$ ргаёеп$19. Гофаз согтещафа$. Тагахаесмта о етае. Твайеблит п. Муозой$ раз“. Уегошеса зетруПНоНа. Ваша ометаН$. Атфети15а ушШ2ат15. Ацепиа Азим. Уегошеа апагаШ. Уегошеа Вессабапга. пана штог. Роузопит ауешаге. Зоаллий Оеалтзага. МеШоаз аБлв. Вапапси аз ро]уапВето$. Епрпот а утоада. Гу&тгат заЙсама. Узуттиий ФаНапат. Р1а{(асо та]ог. Улеа Стасса. А2тозИ$ аа. Сат4ии$ асап{о!4ез. ЕрйЙо тат аЧпафат. ГузитаеМа Маттщата. ГузппасМа ушеат!5. ЕрПобцим апоа8 Мот. Р1ет1$ Ветасю1ае$. Сет{бамгеа, ЗсаЪюза. Мета агуеп$15. Уегошеа спатаетуз. Сешт пуае. Нурег!еаи1 даадтапат. Опоп$ Ытеша. Майтсата 41зсо1аеа. Вапипешиз зс@етафаз. Саба `тоза адаайса. Эрегеат1а, гафта. Спепородпий аЪит. СПепородт итЫсим. Сатрап\а тарипсшо1аез. Сатациз ст!зриз. Гарра ф$отепфоза. АсВШеа МШеоПиат. Сопуоущ $ агуепз15. В14епз$ рати ваз. Егузиилим МетасоНит. Гечсап&Ветит ущеаге. Гусориз ехаЦабаз. 5вутЬтйии оЁешае. Запоивотра оЁетай$. Сешщамтеа Тасеа. Севотций ГафуБа®. Маасппит адаайсит. Есвтозрегат Гаррща. [В. Н. Хитфрово.] Окская флора Ш. Собственныя изелЪдован!я. 361 НЪФеколько выше д. Кализна по берегу Оки встрЪчаются: Есппит ушеаге. Егупоцип рапам. бага ргаёеп1. ТеНоНат ргаёепзе. зала Фатеогит. ТеНойат Бута. Около г. БЪлева долина р. Оки достигаетъ значитель- ной ширины (до 8-хъ верстъ). Самый городъ БЪлевъ рас- положенъ на возвышенномъ лЪвомъ берегу, подмываемомъ Окой; здЪсь обнажаются известняки, покрытые сорной расти- тельностью. Правый берегь Оки противъ города занятъ за- ливными лугами. На таблицЪ 31 р. Ока вверхъ отьъ г. БЪлева, справа лЪвый берегъ, занятый выше описанной растительностью и зарослями ивъ, слЪва правый берегъ, частью размываемый, мЪетами покрытый сплошь донникомъ (МеШоиз аз), а да- лЪфе занятый заливными лугами. ВозлЪ Оки по правому берегу кромф5 МеШомз аз растутъ, спускаясь по откосу берега къ вод Гофиз согтисШафие. Мазбиглит зПуезхге. ТиззЙаэо Ка?ага. Реп Ша апзегта. Ре ргадепзе. Втотм$ шегпиз. ПУоуи$ агуеп$5. АрдтозИ$ ушеатв. Монс {а сада. Опот$ Мтеша. Убасвуз рат. Нетасцип ргабепзе. Ува Стасса. Аг4епиза сатрез“$. ТгНоПат герепз. Старвайат иНотозит. СарзеЙа Витза раз{юот15. — Етузиилий спетгайо!4ев. По берегу нанесено много ила, въ трещинахъ котораго растетъь Тайей$ арши$. Около самой воды наблюдаются: Едлизейит Штозат. ГузптасМа Хаттщаг!а. Бао ата за? На. НееосВал1$ раази“$. ТиззПаео ЕКатТага. баЙх ату=4аЙпа. МазбитИми ааз@таелит. зетриз таг тив. МазбагИит 5Пуезйге. Сагех эбтейа. А2то54$ аа. Бетриз зПуа&си$. Втотаз шегии®. Въ водЪ растутъ: Ро]ухопит атрЫфат. — Вщотиз атЪеПафиз. 135 137 362 А. Флеровъ. По илистому берегу наблюдаются: 138 МеШо{а$ а тв. Гусораз ептгораеп$. 0поп15 Штеша. Ро{епИПа апзегшта. ТаззПаго Кат{ата. А2то$$ ушаг$. Едлизебит агуепзе. ТгНоНат ргафепзе. Го$а8 сотшешШафи. ТгНоПа герепз. Маа Сгасса. СтарваНит аНотозим. Тнйсит герепз. ВБтап Виз Ста Са. Мета агуеп$15. На обширныхъ заливныхъ лугахъ праваго берега про- тивъ г. БЪлева растуть: 139 Сала уегит. Мешоб$ а Физ. ТеНоПала ргабепзе. Сетатит ргщепзе. ТаБапойз$ эфитеа. Резфиса гига. Тгазорогоп ргафеп$5: Сати Сату1. Втотаз$ шегпи$. КпачИа агуеп$15. ТеНойат пубтаам. Вапипси из герепз. ТгНойииа тошщапат. Капипеа[1$ асег. ТгНоНата терепз. Витех софегав. Сетщалгеа ЗсаЪ1оза. № ппеа риПа. У1аа Сгасса. Стер!$ фесфогат. Егуппит рапат. ЭПепе шЙаба. Вртап из Ста баш. — Втотлаз шегпив. МЪстами господствуютъ злаки, мЪстами преобладаютъ остальныя растевшя. На таблиц 22 РН рисунокъ) сняты эти луга. На этомъ участкЪ расли 140 заа ргафетз1. Сатит Сагу1. Мешо$аз ал. ТеНойит ргафепзе. Кпаа а агуеп$15. Ттасорогоп ргадепзе. Салит уегит. Улаа Сгасса. ТеНоНат тошапам. В тай из Ста Са. Еезбиса гига. Сетапйии ргабепзе. Втотаз шеги. Аюресигиз ргаёепя1$. ЕШрепаща Вехареа/а. Вапапс из асег. Оспогцит П\уриз. Кезбаса @аЯог. Сешалгеа, Эса1юза. Спаегорву и Бои. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован1я. 363 На злаковыхъ лугахъ встрЪчаются: Втгопла$ шегии$. А]оресигиз ргабептз!$. ЕКезбиса габта. Роа ргафет$1. Кезфбаса, е]аЯот. Тест терепз. Среди ковра этихъ злаковъ встрЪчаются: Меесаео {асафа. Ватех сопегив. Тгаоорогоп ргаетзе. МеШом$ аз. ТгНоНит герепз. Спаегорву ит БИБозат. (егаппит ргадетзе. В тап из Ста Фа. ТеНоНат ртабепзе. Са[ата уегит. Ниже г. БЪлева правый берегъ Оки вступаетъ въ область песковъ; лЪвый берегь довольно возвышенный, почти ли- шенъ лЪеовъ и занятъ культурными полями. По правому берегу часто попадаются сосновые боры. и. Ока отъ г. БЪлева до впадения р. Угры. Ниже г. БЪлева по правому берегу идуть заливные луга. Около желЪзно-дорожнаго моста противъ д. Дураково наблюдались слЪдуюция растешя: Вупап из Ста ба Ти@сит герепз. (масса). ГлБапо$$ эйтеа. Са] ит уегит (масса). Тгазорогой ргадетзе. Еезфбиса, габга. ТеНоНит ргафепзе. Сетаппит ргафетзе. Нега ет йети. Витех Асефоза. Кпам@а агует$1$. ТтНИоНат шощапит. Отзций агуепзе. МеШобаз аБиз. У1аа Стасса. СатрапШа эотегада. СЛепогиит ПуБл8. Иногда сплошь растуть клевера, мЪстами господ- ствуютъ злаки. По берегамъ Оки тянутся заросли ивняковъ: Зайх атуо4аНпа. За|х упитайз. 141 142 143 144 145 864 А. Флеровъ. Полыни: Ат4епиза Азим. Ацети а ргосега. Ацепиза ущеаг!8. и слБдующихъ растешй: Втота$ шегпис. Тиса терепз. Тапасефит ушеаге. Егупопий рапат. МазбиагИат агтогасюез. ТраПегиат зпарех. Негаселил зем. Ниже къ монастырю Жабынь луга частью злаковые, съ пышною растительностью, частью травные. ЗдЪфеь мы на- блюдали: Еезфиса гибта. Кпаи@а атуепз15. СаЙит уегат. АстозИз$ аа. Тгаоороэхоп ргафепзе. ТеНовия ргабепзе. Твайебиит зпарех. Нета ела зитеит. ЭЙепе шИаа. Уча Сгасса. На пониженныхъ участкахъ, при господствЪ злаковъ, растутъ: А]оресигиз ргабеп$15. Трайеблия ыы Туса тгерепз. Са] лит уегат. Еезбаса гафта. Вапапси!а$ асег. Резбаса @аЯот. Витех сое м5. АстозИз ушеат$. Ут«а Сгасса. Резепалтряа саезрйоза. — Капипсшиз терепз. ТтНоит ртгадепзе. АспШеа МШеюоНит. - ТеНошит терепз. Ме1саео Тасада. На сырыхъ мЪстахъ сплопть растеть: Весктапта егасНоги$. _ Около монастыря Жабынь развиты пески. Склоны частью поросли сосновымъ лЪеомъ, частью лиственнымъ молоднякомъ по сводкЪ сосны, частью лишены древесной растительности. На открытыхъ песчаныхъ склонахъ растутъ: ТгНойии тгерепз. Негшама э]арта. АспШеа МШеюойимт. Рофеп Ша ТоттейШа. Етоегой асег. Х\еПала отапитеа. Бефитл асте. Стер!1 фесбогит. пана ушоат5. РофепИПа агоет{еа. Окская флора Ш. Собственныя изслЪдован!я. 365 Саий уегит. ЭПепе шйЙада. Сетщалтеа В1еБегцеши. — Ацщепизча салрез“в. Саали Ва Асо$. Роа ргафеп81$. АстозИ$ аа. Р]алцахо 1апсео]Тада. Вег{етоа шсала. Ата 1$ та. МЪетами попадаются сосны. ЗдЪеь ветрФчаются : Глпама у 2ат!5. ПЛашбфаз Ае{о ев. Меапагуит ргаёепзе. Сопу у а$ агуеп$15. Нуретеит регогадлит. У1аа Стасса. `Ме1саео Тасада. УетЬазсит ГусвиИА®. Севотция ГабуБиз. Сет{бамтгеа МагзеваШала. Ниже монастыря Жабынь близъ рЪчки Коловна по скло- намъ, зароспгимъ лиственнымъ молоднякомъ, возлЪ бывшихъ ломокъ известняка ветрФчались: Вей\Ца, уетгисоза. Сатрапща регяеНоНа. Роря[а$ {тет а. Риа$ $ПуезИ“в. Риз Ма|ав. Опегсиз редипсшада. Раз сотииии $. Готесега ху|оеит. Сетуз$а Ипсома. Зогриз амепрата. Сета итапит. ВВатииз сафат@са. Кпал а агует$1$. ВВатпиз Егапе\а. Опот! $ Мтета. Сатрапа эй“еа. Ба\а ргафепз1. Зепесю асораеа. Сспогпит ПфуБиз. ЕШрепаа ПВехарема. Са лил уегит. Вапипеаз роуалетлоз. МеШоиз аиз. У1зсата ушеат$. Гепсап{Ветит ущеаге. От@са Фюсва. ВгипеЙа ушоат13. Тгагоросоп ргаепзе. Сеталтеа ВлеЪег{еши. — РоепИЦа агоещеа. Ме1сасо ТариНпа. Вегетоа тсапа. ЕрйоБпит апоаз ЧюПит. БеПЦама этаттеа. Еноегоп асег. Егупопий рапат. Апептиа сатреза“. Егасал1а уезса. [Глпата ушШоат!$. ЕпрвотЫа, ргосега. Супо?]1оззит оЁстае. Ацеттяа АБзи\вцит. Аса сепеуепз15. Уетразсит Гусви 5. ба а ргафепз!5. 147 149 150 151 152 366 А. Флеровъ. По дорогамъ въ долинЪ Оки обильно встрЪчается, за- ходя въ Калужскую губерню, АспШеа по Ш$. По лЪвому берегу Оки частью встрЪчаются заливные луга, частью за- ливная долина распахана. Около д. Сныхово возвышенный лЪвый берегь подходить къ ОкЪ. (См. таблица 3% Ока около д. Сныхово, вверхъ.) ЗдЪеь по правому низменному берегу раскинулись заливные луга; на лЪвомъ лиственные лЪсочки, спускающеся въ долину по склонамъ. Около ‘д. Сныхово наблюдаются сильно размытые овраги. Около д. Кондраково въ заливной долин® мы встрЪтили: Салпрайа зй“са. Опоп!$ Мтеша. Ес тор$ зрВаегосерва $. Сат4иа$ папе. за \1а ргафет$1®. Егупепия рапат. Значительная часть долины занята огородами. Выше д. Козино на заливныхъ лугахъ противъ ес. Николо-Гаетунь мы наблюдали: ТеНоШит ргабептзе Сегапцит ртгадепзе. (обильно). , А]оресигиз ргафеп!з. СаПит уегит. 2т0$$ сапша Ме есахо 1асада. Улаа Стасса, ТваНевлит зпарех. АэтозИ$ ушеал 5. ВБ тай из Суза Са. — Капапси!з асег. МеШобм$ аЪлз. Геопфо4опт алИлитиайв. 'Кезбаса габга. - Еезбиса е]аЯог. ТеНоиия терепз. Сати СагУ. Тгазорохоп ргафепзе. Бама ргаёепз1. МЪетами сплошь ВЫ шап Ваз Ста баш. Мъетами Те- ГоШит ргафетзе. На песчанистыхъ мЪФстахъ луга растутъ: Негаселия зенит. == Рааео ше@а. Вашех сошегбиз. Витех асефоза. Еолузейит атуепзе. Оспогцит ПыуБив. Ро]узопит Сопуушаз. Оасбуз 2]отегаа. Сешщалгеа, Зса1оза. ТыЯсии герепз. Рец ргаёепзе. Ближе къ ОкЪ луга кочковатые, мЪстами сплошь растутъ: Кушапе из Отьба Саш. — Ватех адлайсиз. Окская флора Ш. Собетвенныя изелздовашя. 367 КромЪ того здЪеь ветрЪчались: Ба \а ргафетя1$. ТеНоШи терепз. Еезбиаса @аог. Сетфалигеа, Зсаюза. АотозЯз сайта. ЭПепе мЙафа. КпамИа атуей$15. Четайлйит ргафепзе. АспШеа МШеойит. Сагит Сату1. ТеНоНат ргадепзе. ГаБапойз зитса. СЛепотцит буБав. Граница Тульской и Калужской губернй по лЪвому берегу Оки проходитъ около д. Кондраково (Тульской г.). Ниже д. Козино по склонамъ къ р. ОкЪ и впадающей въ нее р. ВыркЪ средней встрЪчаются лиственные молодые лЪеочки, сильно выбитые скотомъ: Древесная и кустарниковая растительность состоитъ изъ: ВейЦа уеггасоза. Рориа$ фтетща. 153 ТШа рагуПоНа. Ргапиз Рав. попутиз уеггисо$и$. Опегсиз редипешШа&а Травянистую растительность составляли: Р4ематт адаитит. Ат т15си8 $Пуез1. СопуаПама та]а!$. | АзрАшт ЕШх таз. Уле1а Сгасса. Уегадтит ГофеПапит. По сЪвернымъ склонамъ къ р. Вырка средняя частью поросшимъ кустарниками, расли: Уетайлит ГоБейаллит. ВейЦа уеггисоза. 154 Роетопиий соегмеит. Оегапций зПуа@еит. За|х шотсал8. Ап т15с1$ 5Пуезй1в. Ужетапа о стай$. Меатругат петогозит. ЕШрепаща О] тата. ПасбуЙ$ эотегада. ЕШрепаша, Вехареа1а. Согушз АуеПалпа. Р1ет15 Шегасю! ев. еит туже. Сещалгеа асеа. Еезбиса еаЯог. Асвугорвогиз таси]аз. Вгипейа ущ2ат1з. Роршаз 4тетща. ТгНоил тощалат. ТгоШиз епгораецз. Роусопит В ога. Маа Стасса. На заливныхъ лугахъ по р. ВыркЪ средней при впаде- нш ея въ Оку наблюдались: 23 156 — ме 368 А. Флеровъ. ТеНоМаит ртадепзе. ТтНоНат герепз. Еезбаса гига. ВЫтатаз$ Ста Са. А]оресиги$ ргадетз!5. АстозЯ$ ушоал!. А2{0$$ сапа. А]оресиги$ эетеща$лв. АспШеа МШеоНат. Геоп4о4ой ахбиитпай$. Сатит Сату|. Гепсап ети ущеаге. Ме 1есаео Та]саба. Геоп{о4оп ВазИИ$. Резсватра саезрКоза. На болЪе сырыхъ мЪетахъ сплошь растуть злаки: Резсватреа саезрНоза. Артоз$ ушал5. А]оресигиз ргафет81в. 2т03И$ саша. АотозИ$ аа. Среди злаковаго ковра встрЪчаются: Тва|сгит апоиз Мат. Саший раразте. ВЬтапВа$ Ста Са. Саба раГа$м5. ТтНолии ртгадепзе. ТтНоНат герепз. По склонамъ къ лугу обиле Уегайгит ГофеНапат. Отъ д. Новоселка (Новая Слободка) Ока дЪлаетъ изгибъ къ востоку и течеть до с. Кипеть въ довольно узкой до- линЪ среди луговъ. По склонамъ въ заливную долину спу- скаются лъЪса. На правомъ берегу р. Оки противъ д. Сныхово прохо- дить граница между Тульской и Калужской губершями. Ниже границы по правому берегу Оки идетъ узкая по- лоса заливныхъ луговъ, частью распаханныхъ, а затфмъ на- чинается лЪсъ уже въ заливной долинЪ и поднимается вверхъ по склонамъ. На таблиц 33 (Р. Ока, внизъ оть границы Лихвин- скаго у. съ БЪлевекимъ у.) виденъ обийИ характеръ Окской. долины въ этой мЪетности, вдали на правомъ берегу видна описываемая ниже засЪка „Упа“. Заливные луга мЪстами состоять исключительно изъ злаковЪъ съ небольшой примЪеью другой растительности. НЪсколько выше дома лЪсничаго мы наблюдали: Резсватра саезрКоза. А]оресигиз ргабетз!5. А2то$$ сапа. Аото$Я$ ушеал15. ТеНойииа ртадепзе. Ро]ухопат Регяеама. Окская флора ПТ. Собетвенвыя изслЪ дования. 369 Ро]узотлий Взота. ВЬтай аз Ста бай. Улаа Сгасса. Еезфаса габга. . ТтНо ит герелз. Сетапиит ртабелзе. Вапапсиаз герепз. Капчиси[из асет. Ме 1саео Таса4а. На заливныхъ лугахъ около дома лЪсничаго мы наблюдали: Сета$ геса. А]оресиги$ ргафеп$15. Сетамтеа ЗсаЪ1оза. РасфуНз о1отетафа. Еспторз зрваегосервааз. Еезфиса гига. Тапасейии ушегаге. Ттаеоросоп ргафетзе. ЭПепе шйаба. Оевогиии ШшфуБлв. Саи уегит. Стер!з фесбогит. Сетбамгеа Ласеа. ЕпрвогЫа ргосега. ТеНо№ии герепз. Сайт МоПиоо. ТгНоЦит ргадептзе. Сати Сагу!. Уегаётит ГоБеНапат. Вапиисиа$ роуапетлов. А2то$Я$ ушШеат5. На боле сырыхъ мЪстахъ: Весктапта егасНоги1з. СепоорВйиа Е1сВег. Сатех уШрта. - Те@сит терепз. Роа, зегойпта. 012тарВ1$ агапатасеа. Мази ит агтогасю1ез. Вапапсиз герепз. Втотиа$ шегпи®. Отъ заливной долины Оки уже начинаются старые смЪ- шанные лЪса, такъ называемыя „засЪки“, которыя съ пере- рывами тянутся полосою ВЪ Калужской и Тульской губершй. ЗасЪка „Упа“ идетъ оть р. Оки къ р. УпЪ почти до впаде- шя въ нее рЪчки Большая МизгЪя. На правомъ берегу р. Упы начинается обширная засЪка „Вадца“. Около р. Оки засЪка „Упа“ состоить изъ слЪдующихъ древесныхъ породъ: Рсеа ушШеам5. ТШа рагуНо[а. Ботриз$ апепрама. ВейЦа уеггиасоза. Опегси$ редипсшада. Асег р!афапоаез. Обильный и густой подлЪсокъ образуютъ: Зотри$ апспраа. Ргипиз Ра4из. Епопутиз$ уеггисо8и$. Сотушз АуеПала. 23* 101 163 168 870 А. Флеровъ. Гошсета ху|оз4еит. ВВатииз Егапо\а. Ргаз Маз. У итпат Ориа$. Травянистую, разбросанную изрфдка подъ густымъ по- логомъ подлЪса, растительность составляютъ: Вапапсш из саззи1еи$. Огоба$ уегии$. Аегоро4пит Родаэтама. Ргипа о етай$. Рат!з даа@тНоНа. У19а шипа Ш®. Ма]апбетит БМоНит. Азагит епгораеит. Мейса пфапз. МЪетами попадаются очень старыя ели (80—120 лЪтЪ, см. таблица 34); въ такихъ мЪетахъ наблюдались: СопуаЙата та]а|$. Меатругит ртаепзе. Азр ций зршозит. Ригоа, гобипНойа. Подъ елями наблюдаются многочисленныя молодыя елочки. Въ части лЪса съ преобладашемъ ели наблюдается мшистый коверъ, здЪесь раетуть: Ме@атругит ртабепее. Рарвпе те2егеит. Рго]а, тофапаНойа. ВаБиа$ захайИ5. Руго]а, зесипда. У\еПата Но]озфеа. : Стсаеа арта. Сатех роза. Уасстиит \У15 1Чаеа. Р4емЧ т адаШтиат. Рго]а питот. Егазата уезса. Едлизейиа Метае. Азрепций ЕШх Тетта. Азрапит ЕШх таз. Р]абап ета, ЪНоНа. Мео а №918 ау15. Иногда встрфчаются старыя сосны (Ршмз зПуезит). ЛЪеъ очень частый и густой, но всетаки носить слЪды дЪятельности человЪка; обильно попадаются пни старыхъ исполинскихъ деревьевъ до 32 вершковъ въ даметрЪ. Ъстами лЪеъ становится чисто лиственнымъ, господ- ствуютъ дубъ и липа. Въ такихъ участкахъ мы наблюдали (кварталъ 4): Епопути$ ептораетз. Риз Ма/аз. Епопутиз уеггисо$и$. Риз сот. Асет р]абапо!@ез. Азагит ептораейт. Ргипиз Ра4из. Мегсита 8 регепи!э.. Окская флора Ш. Собственныя изелЪдованйя. 371 Мала \етат БИоНат. — Сотушз АуеЙапа. СопуаПата та]а|®. У Бигпим Орши. бе|Йала Ноюзеа. Зотра$ апепрата. ТваНс тит адаПеоНоЙат. Аесородтит Родаетама. Р4емЧ пит афаШтат. Сатех р|ова. ВоБа$ 19аецз. Ваба$ 5аха$ $ Роршаз фтетла. (Песвота Ве4егасеа. у. яка. Готисета ху1озетт. Едизефбит Метае. Барние техегеит. Азр пит ЕШх таз. Райпопаг!а оЁЧешай$. ПодлЪсокъ образуеть густую и трудно проходимую чащу. На таблиц 35 представленъ участокъ засфки „Упа“ близъ Оки съ господетвомъ липы и дуба. ПодлЪсокъ обра- зуеть второй густо-сомкнутый ярусъ въ лЪсу. Подъ его пологомъ ютится среди обильнаго прошлогодняго листа травянистая растительность. По склонамъ большого оврага, пересфкающаго лЪсъ и идущаго къ р. ОкЪ, близъ дома лЪеничаго, раели: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегеп$ редипсщада. Ртапиа$ Рав. Асег р|а&аполаез. ТШа рагуНойа. Готисега хуюо$еит. Соту$ АуеПапа. Епопутиз$ еигораеиз. Ита$ шощала. В фез шетат. Воза стпатотеа. Травянистая растительность: Азрпит робит. КапиисшШиз асет. АзрегШа оогафа. баспуз зПуайса. Азрепит ЕШх 1етта. — ЕШрепаша О]тага. Стер1$ раа4овза. ГпраЧепз пой фапоете. Сетапйит рашяте. На самомъ днЪ и въ нижнихь частяхъ склоновъ этого оврага ветрЪчаются: ГузппасШа ушеат!5. Ааса герфалз. Сатрайща фтасвейат. (есвота Ведегасеа. Едизейит зПуайсит. Еезфаса зПуайса. МегситаИз ретепии®. Роа гето{а. Чеит уз. (Иусема петотай$. 164 167 Гл$ета оуаба. \УМлеа зПуайса. Нуретеит дпа@тапоат. Сатех @опеа&а. СопуаПата та]а|$. `Сатрапа ]а Попа. Вапапси[аз$ сазза тез. ОтЯеса фота. А. Флеровъ. Кириз 1Чаецз. Астипоша р|оза. Газегр лия аб Тоит.: страз зПуаЙсив. Уегайгат ГоБейапитм. Роа петогай®$. Пасбуй$ Эотегаа. Сетаппитй раазте. Отс 1$ тасшадфа. Ауепа Пауезсепз. Ап&т1$сп$ $Пуезт$. ВозлЪ дома лЪеничаго, въ 5 кварталЪ въ участкЪ съ сосной и елью, ель достигаетъь гигантскихъ размфровъ. На таблиц 36 снята одна изъ такихъ, весьма рфдкихъ уже и здЪъеь елей. Въ этомъ участкЪ растутъ: Древесныя и кустарниковыя породы: Р1сеа ехсе]за. Ршиз зПуез@т$. ТШа рагуНоНа. Асет р]абапо1аез. Сотумз АуеПала. Зотруз апспраша. Опетсиз редппешада. Готисега хуозейт. Травянистая растительность: СопуаПата та}а|$. Роугопабит о#ешае. Ро[ухопабат шиЯЙогим. Вабиз захайИ®. Рат1з диаатгНойа. Алиса герфапз. Тиепфа!$ епгораеа. ОтоБаз уегпив. УМеПама Ноозеа. АзрАпит ЕШх таз. Уассшиит МугИПаз. Раго]а тофипаНоНа. Ргоа зесипда. фе1Апит адаЙштам. Азрегща оотафа. Уассшцип \У15$ 19аеа. Аезоро4пит Ро4аетата. Сатех р|ова. МегсимаИ$ регепи. Ритопана, остай$. Въ концЪ 5-го квартала близъ поруби преобладаеть ель, часто попадаются сосны. ПодлЪсокъ густой и обильный, с0- стоить изъ клена (Асет р!абапо1Аез), рябины (Зогбиаз аасира- па), липы (ТШа рагуНоЙа), бересклета (Епопутиз уеггасо- Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованйя. 378 515), жимолости (Готсеега ху о$еит). Часто встрЪфчается дубъ (Опегси$ редипсщада). Много молодыхъ елочекъ. Травянистую растительность составляютъ : Уасстшпит МугЯЙлв. СопуаПалта та]а/$. Р4емАтт ада тат. Тнешаз епгораеа. Сатех рПоза. Рго]а зесипда. Уаесшиит У15 14аеа. Ма]ап{етат БМНоНамт. ВаБа$ заха& Ш. Мейса пщалв. Сатех Кафа. Егасат1а уезса. Меатругит ргаепзе. МЪстами встр$чается орЪшникъ (Согушз АуеЦапа). На сырыхъ мЪФстахъ растуть: Сатех раШезсепз. . Азагат епгораемт. 168 Сагех сапезсепз. АзриЧциий ЕШх таз. Са]ео5доюп Пет. РВаезор{ет1з Огуорем5. (Олтсаеа Пцейала. На порубяхъ въ 1-ый годъ разрастаются въ изобили: Аегоро4ацит Родастата. Азагат епгораейт. 169 Сетапцип зПуайейт. Ритопата оЁНеша|$. Арт ЕШх таз. Сагех зПуа@са. Ро]угопайий оИстае. По чищеннымъ мЪфстамъ въ лЪсу разрастается обильно подлЪсокъ; здЪеь наблюдались: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редипешаа. Готисега хуозеит. | 170 Согумз АуеПапа. Зотри$ амспрама. Асег рафапо!4е$. ТШа рагуНоПа, орша$ фтешша. Травянистая растительность: Роа петога|в. Са]аллазто$Из ]1апсео]а4а. Азрашт ЕШх таз. Нурегеат даадгайлит. СЛтсаеа, Ццейала. Уегоп1са сватае4гуз. Ра|попата оТЯстай8. Ваба$ захаШ$. Сеспота ПВе4егасеа. Са]еоЪ4о]оп Пиейт. ОгоБиз уегпиз. Сагех рПоза. 3874 А. Флеровъ. Азагии епгораем. ЕрЦоБцим але оли. Р]АбапТега БНойа. У{еПама Ноозеа. ОгсВ1$ тасШафа. Вапипси аз ро]уап®етоз. Мейса пифалз. Въ 4 кварталЪ на ряду съ хвойными участками (см. таблицу 34) попадаются и участки съ старыми вЪковыми дубами (см. таблицу 35). Въ такихъ участкахъ растутъ: Епопути$ епгораецз. Гусородпит аппотиат. Ргиз Маз. Асошиит Гусосбопат. Сотииз эфичеа. ГазегрИлим 1аТолит. Гат Майахоп. РофепИЦа аа. Около опушки ветрфчаются : Сета\$ геса. ВВатииз сабатИса. Эта же засЪка „Упа“ была ‘посЪщена около Оки Б. А. Федченко (см. стр. 58 № 146). Въ чисто липовыхъ участкахъ съ вфковыми дубами Б. А. Федченко встрфтилъ Еезбаса зПуайса. Въ участкЪ съ старыми елями, среди которыхъ расли и молодыя, имъ были встрЪчены: Древесныя и кустарниковыя породы: Парвпе те7егелт. УБигииий Орйа$. Епопутиз$ уеггисо$18. Готисега ху1оз4ейт. ТШа рагуНоНа. Сотуа$ АуеПала. Асег р|абапо4ез. Ршиз` зПуез1в. Епопутиаз$ еигораетв. Травянистая растительность: Азрега оогафа. Уаессшит У 1аеа. Ругеб гит согутБозат. КУеПама Ноозеа. ТваНееит апоаз Нат. Сатех р|оза. ВаБа$ заха. СопуаПала та]аЙ$. Рипопаа оетай$. Уегошеа оИстай®. Азагит епгораеит. Огобиз уегииз. Вапапейа$ саззи ств. Сайт МоЙаео. Ме|атругит петогозит. Саатаотоз$ зПуайса. \Уеготса сПатае4гуз. Нуремеи дла@таполиИим. Риоа зесмада, Ую|а па Ш$. Окская флора Ш. Собственныя изелЪдования. 375 Ма] ап ети БИоНиат. — Гатйий тасшалит. Егаоал1а уезса. Тнепфа!з епгораеа. Мейса пщапв. Вефотеса оИстаП®. Алаза терфапз. Уасстпция МугИПав. Роа петога$. МегслмаИз ретепии®. ЕрПобциа шощапимт. Сетаппий зПуаЧеит. Втасвуро4иим зПуаМеит. Вл; аемз. ОтЯса Фюо1са. [Б. А. Федченко.] Въ нЪкоторыхъ участкахъ лЪеъ почти чисто еловый, съ вЪковыми елями и иногда соснами; здЪеь расли: РоузЯсвит зршозит. Азреппий ЕШх !ешта. Сатрал а регяеНоНа. Едизеций Метае. Аэтпптоша рПовза. РВаегор{ет1з Огуор ем. Сатех тимежа. — Аегородция Родастама. Стсаеа ЦЦейала. Рори $ 4тетша. Сатрайа, гарипсто14ез. Р4емАпит афаШпалт. Рго]а, гоблпаНоНа. Уегошеа сватаеагув. Рал1$ ЧаатгНойа. Меоа М№@1$ а\15. Кезфиеса зПуа@са. [Б. А. Федченко.] Къ ОкЪ лЪесъ переходить въ смЪшанный съ господ- ‘ствомъ дуба. Въ засЪкЪ „Упа“ наблюдаются въ изобиЛи веходы кленовъ и дубовъ ЗасЪка „Ока“ идеть широкой полосой оть р. Оки къ р. УпЪ и тянется почти до впадешя въ р. Упу р. Большого МизгЪя. На правомъ берегу р. Упы начинается засЪка „Вадца“. Къ югу засЪка „Упа“ сливается съ частно-владфльче- скими лЪъсами. По заливнымъ лугамъ р. Упы растуть на лЪвомъ ея берегу: Тесит герепз. Негас]еита эилсат. Еезфаса е]аЯот. Сатрапа о]отегада. Уегошса 1оп>ПоНа. Сатрапа рай\Ца. Улеаа Сгасса. АтсвапееНса о стай®. ти тегпи$. Ватех асефоза. ой ргафепэе. Гепсапетиат ущсаге. еВев МШеГоНат. РШеим ргаепзе. 174 376 . А. Флеровъ. РипршеЙа БЗахИгаоа. ТгНойит ргабепзе. СаНит уегит. У1еа Сгасса. Вишаз омеща$. ВЪтат из Сиза аа. Кпаа а агуеп$1$. Сетаппит ргабепзе. Въ самую долину р. Упы по крутымъ склонамъ спу- скается засЪка „Упа“. ЗдЪфеь въ поймЪ растутъ: Древесныя и кустарниковыя породы: 175 ТШа ратуПоНа. О тиа$ шощапа. Опетсиз рефбаисщада. заЙх реп{апага. Асег р]адапо!4ез. Ртапиз Раз. Готисега, хУ]озеит. Сотуз$ АуеПапа. Рори! 4теплца. Травянистая растительность: Р4емАтт адаШтпиат. У1еа зершт. Ната а$ Глараа®. СВаегорВуЩит аготайсим. Би юр%ет; хегтатеа. ЕШрепама О] тата. Тг№еит герепз. ВаБиз$ 1Чаетз. Апепуа упал. РасфуИз 2отегада. ГузппасШа ушеат!$. Еезфбаса о1оалцеа. Нуретсят дааагапо лит. Сегаппит зПуайсит. _ Отйса Фю1са. Вау захайИ®. Кбаспуз раз“. АсопИлит Гусобюпим. Едизефит зПуаЯсит. Аезородцит Родастала. Вафиз саез[ав. По крутымъ склонамъ лЪсъ поднимается вверхъ. Уча- стокъ въ кварталЪ второмъ является очень старымъ, чисто лиственнымъ. ВЪФковыя деревья встрЪчаются изрЪдка среди густой стЪны подлЪска. ЗдЪесь мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: 176 Оцегсиз рейлисщаа. Ботри$ апспрама. ТШа рагуНоНа. Ргипиз Ра4из. Асег сатрезте. Епопутиз епгораецз. `Сотумз АуеПапа. О №пиз шошщала. Травянистая растительность: АзрегШа оогафа. Мегсимаз регептие. Ер!раси$ 1аТоНа. ВаБиз захаф 5. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованя. 377 Аегоро4пит Родаотата. Етгасата уезса. Сет аграпит. У1ю]а питаБШ$. Асаеа зр1сада. . Вабиз захайИ$. _ Азрациа ЕШх таз. Рийтопалта оИстай$. Азрапий зршаюзитщ. МШимт еНазит. Ро]угопадлий оешае. ОтЯса ЧФютса. Въ сыромъ, богатомъ перегноемъ овраг встрфтились: Отгсаеа Пцейала. Уто]а соШта. СпаегорвуПат атотаЯ сит. Сатрапща ]аоНа. _ Сесвота, Ве4етасеа. Аезоро4апит Родастала. Рийтопана остай$. МегсимаНз регептив. зрегшШа оогаба. ДалЪе внизъ по р. УпЪ, за оврагомъ въ томъ же 2-мъ кварталЪ наблюдались: Древесныя и кустарниковыя породы: 'ТШа рагуНоНа. Рориз 4тепша. Опегсиз рейлпешафа. Сотушз АуеПапа. Асег р]афапо!4ев. Готисега хуозеит. Ргапиз Ра4и$. И]шиз шощала. Бботриз апепрата. Епопути$ уеггис0$18. Травянистая растительность: Азатит епгораейт. СрваегоруПат атотайеит. Аезород4цит Родаотала. Афаеа зрсада. Рийпопата о есшай$. Азреги]а оотафа. Едет зПуаЯсит. Ма, соШпа. Эти Морйет1$ оегталуса. ХУфеПама Ноозеа. Гпрайептз поЙ фапоете. ВаБаз заха Ш. СЛтсаеа, ЦцеЧала. Асошвит раШим. (СПесвота Бе4егасеа. Сагех р|оза. Рат1з дааатНоНа. Роугопалит оешае. МШиаш еНазит. ЗдЪеь встрфчаются гигантсюе дубы болЪе 200-лЪтняго возраста. Около с. Мишнево въ 12 кварталЪ старый дубовый лЪсъ. МЪстами попадаются ель и сосна. Въ 7 кварталЪ мы наблюдали: 177 178 179 181 878 А. Флеровъ. Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редипсаа. ТШа рагуПоНа. Согу$ АуеПапа. бота апспиратиа. Гошсега хуюзеит. тахшиаз ехсе] ог. О]тиз тощапа. Асег р]абапо!4ез. * Р1газ Маа®. Травянистая растительность : Азрций ЕШх таз. Рал1$ дла АтгНоНа. Азагиат епгораеит. ВтасвуроЧ4 тит зПуаеит. Селия италии. Сеспота пе4егасеа. УеПама Ноозеа. Азагит епгораемт. Вапипеиа$ сазза сие. Аоа гералпз. МИпий еНазит. Р4ематит ПодлЪеокъ густой и частый. рыя липы. Около одной липы былъ Са]еоЪ4оюп Пет. Азрега, одотгада. Рипопама о етай$. Сагех рПоза. Аегородпим Ро4астама. Ро]угопайит оетае. ВаБиз захайИ$. Азр Апиа зршщозит. НурорКу$ шиШЙога. № 04а М№и$ а\15. СопуаПама та)а|$. афатит. МЪетами господствуютъ ста- найденъ: Вотусвиит Глшатйа "). Въ лЪеу много опавшаго листа. ИзрЪдко встрЪчаются отдфльныя елочки. Въ сырыхъ мЪетахъ ветрЪчались: Ппрайептз пой фапеете.. Гатйий риграгепт. ГузппасШа Маши атТа. Азрепит ЕШх Теп!па. Въ 8 кварталЪ господствуютъ липы. Древесная и кустарниковая растительность состояла, изъ: Опегсиз рейипсшада. - Асег рабапоез. Ботриз апспрала. Роршаз {фтетшл\а. 1) Интересно отм$Ътить, что лЪтомъ 1907 года (май) нами съ В. Н. Хитрово былъ найденъ ВоёгусЬат Гапала въ вЪковой засЪкЪ „Дубенка“ озельескаго у. Калужек. губ. около липы. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдовая. 379 Р1ееа ехс@за (рЪдко). Епопутиз уеггисо$и$. Готисега хуюзеит. Сотуа$ АуеПаза. Вена уетгисова. Травянистую растительность составляли: Ме@еатругип петотозит. Азртт ЕШх таз. (Песвота Ве4етасеа. Азагат епгораеши. Аегоро4йит Родастата. МегситаЙз регептиз. Сатех р|оза. КаБа$ 1Чаеиз. Ма]ап{Ветит о Сеит итапит. Азрегийа оотаф ВаБа$ захайИ$. Ро|угопайим бета. Риайпопата оЯетай$. Ра! дцагНоНа. УбеПама Но|озбеа. ЧжеобЧоюй Ицелим. МъЪетами чрезвычайно густой подлЪсокъ. На сырыхъ болотистыхъ мЪстахъ, въ молодыхъ участ- кахъ лЪса найдены: Т.усору$ епгораеиз. ВиБиз захаИ$. Отсаеа арта. ГузппасШа Матиата. Сегаппит раазфге. Татси$ еМизи$. Зептри$ зПуаЙси8. Вапписи!а$ герепз. ЕШрепаща О]тама. ВВатииз Етгапеа. АЙзта Р]ал{аоо. ГузппасШа ушэал5. Резеваларз! саезрИоза. епт иуа. (Иеспотта Ве4егасеа. Эсй’риз гаФеапз. Сааластоз $ ер!ое]ов. Зайх шетеалв. Еезбиаеса э1оапфеа. Тиелиа сайт. Ефизейит зПуайсим. МЪетами попадаются сосны и ели. Къ границф Калужской и Тульской’ губерний къ югу идуть молодые смюшанные лЪеа, состояние изъ: Ртиз зПуези“5. Готшсега ху1озейт. Рсеа ехсе]за. Риз Ма/а®. Сотушз АуеПапа. Епопутиз$ уеггисози$. Опегсиз редаиесшафа. Рори!а$ 4тетаа. Вефща, уеггисова. Зогьиз апепрата. ТШа рагуПоЦа. Асег рбапоез. 184 185 380 А. Флеровъ. Травяниатая растительность состояла изъ: ВаБиз захайИ$. Втасвуро4цит зПуайсит. У1о]а пита Ш. Аезоро4пит Ро4аотала. Сатех р|оза. (еспота Пе4егасеа. Ритопата оЙетай$. Азршт ЕШх таз. Сатех ралисеа. ТваНстат адаПеоНоНитм. в уезса. Ма]ап ети БИошит. Азагит епгораеит. Мегсита $ регепт®. СаеоЪ4ооп ПЦеит. Сеит итапит. Рал1з ЧаадтНоНа. Н»Ъеколько выше д. Мощена по известковымъ склонамъ праваго берега р. Оки растутъ: Опоп1$ тета. | Сагех з{еПада. зама ргабеп$. Ацепиа АБзпИйим. СотопШа уата. ТеНоит герепз. Севотпий П\фуБив. Рофеп Ша апзегша. Гофа$ согмешайм. ТаззПасо Кат{ага. Ме саео 1асафа. Выше по склону растетъ дубово-березовый лЪеъ. По опушкЪ здЪеь были найдены: Риз Маз. Р№оп\$ ффегоза. Вратичз саатИса. Сетайз$ теса. Ерепаща Бехареаа. Ргиз сопли. ВгипеПа ущеат!5. Лимрегиз сот. Тва|сегала зпарех. Вабиз саезйав. Р/ал{цасо теа. Рофеп Ша, атгещеа. ТеНоНит арезйте. Зент асте. УЪитгпит Орша$. Ме 1сасо Та]сайа. Сотумшз АуеПала. Сетапиит запетейт. БаГ\1а уегЯсШада. Епопутиз уеггисозиз. На самой вершинЪ склона сосны и ели. ЛЪсъ пере- ходить въ смЪшанный. Около с. Николо-Гастунь склоны сильно выбиты ско- томъ. СЪвернЪе с. Николо-Гастунь по перелогамъ наблю- даются заросли молодыхъ елей. ДалЪе начинается казенная дача „Ока“. Господствую- щими древесными породами являются то ель и сосна, то дубъ, береза и осина. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. 381 Въ кварталЪ 18 наблюдались: Древесныя и кустарниковыя породы: Р1сеа ехсе]за. Ршиз зПуез&5. Опегсиз редипсШада. Асег раёато1ае$. ВейцЦа уетгисоза. 186 ТШа ратуНоНа. Соту$ АуеПала. Ргапиаз Рав. Травянистая растительность : АзрАпит ЕШх таз. Азрегща оогафа. Оториз уегпле. Рат1з фаатНоНа. Рийтопаа о стай$. Едизейит зПуа@сит. Ааа гербалз. УбеПама Но]озеа. Аесоро@ат Родастала. Азагата епгораемт. Ма]апетит БНоНам. Сатех рПоза. СЛгсаеа Пиечала. Въ сырыхъ мЪстахъ много валежника и бурелома; здЪеь расли: ЕШрепача О]тала. Азрепцит ЕШх Тепута. Ппрайет$ поЙ фапсете. РШеит ргщепзе. СаНат пНотозит. 187 Роа петотай$. У1оа пита. ОтЯса Фока. ЕрЙо тат тшошщапим. Въ участкахъ съ господствомъ ели ветрЪчаются: Резсватря!а не. Сагех сапезс Рвезор{етз НЕ Тийсат сайтом. (ИесВота Ве4егасеа. Капапешаз герепз. Стер!з рам9ова. МъЪстами возрастъ деревьевъ до 80—100 лЪть, мЪетами около 40 лЪтъ. Въ частяхъ лЪса съ господетвомъ березы и осины рас- туть въ изобили папоротники [см. таблица 3%]: Азр тат ЕШх таз. Р'егор4ет!$ Пгуорем5. Тамъ же встрЪчаются: Епопутиз уетгисо81$. Опегсиз редипешада. Асег р!абапо!4ез. Азрепииа ЕШх 1етта. 188 АзрАйиа зршио5ат. ЗогЬи$ апспрат1а. (Иусема петотай®. СаатастозИ$ На\етала. ` Сатех @опоада. (СИесвота Ведегасеа. Гузппас а ушеат!. Русеа ехсеза. ТШа ратуНоНа. ти$ попала. МЪетами развивается густой блицЪ и частый подлЪеокъ. предетавленъ такой участокъ лЪса съ господ- А. Флеровъ. ВВатпиз Етапела. Тнет{аИ$ еигораеа. Раг1з дааатНоНа. ВиБа$ саез!а$. Резспатр1а саезроза. Вапапси!а$ герепз. На та- ствомъ дуба, березы, осины и липы. Частью лЪеъ выгорЪлъ и здЪеь на болотистомъ лугу въ кварталЪ 14 расли :. (усета Пацалз. А2то$$ ушатв. Резсватряа саезрЙовза. ГузппасМа уш2ат5. байт оботозат. ВышанЪоз$ Сиза Ча. Сатех сапезсетв. Турва Та ТоЦа. Сатех ушШрша. АэтозИз сапа. Вапапсиа$ герепз. Сатех уп!2ат1я. На болЪфе сухихь участкахъ ветрЪФчались: Сатрапа раба. АспШеа МШеюШит. ТтИоНат ргабепзе. Ча]пим МоПаео. А]оресигиз ргабепз5. Сатех раЙезсепв. апеи$ ИШотии. Глпайа уц]2ат1$. Селим пифегтед ит. АпфИт!5си$ $Пуез@“$. \апбаоо те@а. Гепсап ети ушеате. Роа ргафептз5. Аэтозйз аа. ЗбеПайа отапутеа. Саатазтоз $ ер1ее]оз. ТеНойлиа Вуфт Чит ТгНоЙат терепз. Гус№т$ П0$ сасай. ДалЪе въ кварталахъ 2, 83, 8 и 9 лЪсь (возраста 20—40 лЪгь) сырой смЪшанный; х попадаются сосны и ели, но гос- подствуютьъ березы, мЪстами дубы и липы. Въ лЪеу наблю- даются ивы: зайх шот1салз. байх стегеа. Байх ергезза.` МъЪстами можжевельникь (Лимрегаз сот). Въ пониженныхъ болотистыхъ участкахъ лЪъеа обильно растеть ольха (Атаз 2ИИтоза). ЗдЪеь ветрФчаются Окская флора Ш. Собетвенныя изелздован!я. 383 зах {гас1И$. Асопйат раШаат. Ба|х Саргеа. Ро]ухопайит шо Йогит. ЕШрепаа О]тала. Въ той же засЪкЪ „Ока“ между с. Русаново и с. Николо- Гастунь Б. А. Федченко (№ 146) наблюдалъ въ участкахъ съ господетвомъ сосны: Древесныя и кустарниковыя породы: Епопути$ уеггасо$и8. Лашрегиаз сотлтаитиз. Зотриз Апсирала. Впатио$ Егапеща. Раз Ма. Вей\Ца уетгисоза. Сотушз АуеПала. Опегепз рефдипещаа. Гошесета хуозеат. Бах аптгЦа. ТШа рагуНоНа. Вей\Ца рифезсепз. Травянистая растительность: Уеготса зрусада. ТнепфаНз епгораеа. Меалрутат петогозат. Сатрапаа регэеЙоНа. У10]а сапша. Едизейии зПуа@еит. ВоБаз захайИ$. Раго!а итеПада. Глид Ца рПова. ВаБиз захафШ5. Меса плцалз. Раго|а зесипда. \Уегошса оИстайз. Ер|оБйим ап им. Р]алцахо те@1а. Ро]узйспат зршшозит. Ааа герфалз. БоНаахо Утеа апгеа. Сащим МоЦаоо. ‚ Ашфохащ ата одогайит. СопуаПата та)аз. - Твайегат п|па$. Вафаз 1Чаепз. Сатрапща, гобапаНоПа. РаемАции ааа. РиартеПа БЗахИгаеа. Азатат. епгораейт. БбеПама Но]озбеа. Ро]узЯсват Ех таз. Са]атасто$ $ зПуайса. Нурегеит дфаа@тгапо аа. Зазюпе тощала. (Песпота Ведегасеа. Сатех раПезсепз. ТваНсёат адаЙеоНоНат. Ма)апВети БМоНат. ВгипеПа ушеал!5. Уаестиим Уз 1аеа. Ащеппата 4101са. Роа петота/$. Аегородпит Родастама. Моебттела ттегма. Уассшиия МутИЦаз. [Б. А. Федченко.] 24 191 192 384 А. Флеровъ. 193 На сведенныхъ участкахъ по порубямъ растутъ сплошь: Свейдопиим таз. Уло]а агепаг1а. Ватех АсефозеПа. Э{еПал1а оталлтеа. Вапайсшаз$ аагеотли$. Уетотса зегруПНоПа. По сведенному хвойному лЪсу, ближе къ ОкЪ растутъ: дубъ, кленъ, береза, орЪъшникъ, рябина, яблоня, шиповникъ (Коза стпатоштеа), можжевельникъ (Лимрегиз сот). 194 Травянистую растительность здЪеь составляють: 195 196 Зефит тахипам. Са]атаето$ $ ер!ое]ов. ТваНетат п. Вегегоа шсала. Рофеп Ша агоещеа. АнетЕа сатрези1$. Ацепиза АБзпий ит. Еноетоп сапа4ет$1$. ЕпрВогЫа утгоада. РипршеЙа ЗахИтага. Супо2]оззит о ешае. Втотиз шегпи5. КпааЧа агуепз15. Негшама оафга. АспШеа МШеюНат. Глпама упал. Ме 1сасо Та]сада. ЭПепе шНада. Пепе шиапз. СаНит. уегат. УетБазсит ГусВи5. зеиаи асте. Шегаспия ат БеПабит. Ауепа рифезсепз. [Б. А. Федченко.] На сырыхъ мЪстахъ растеть Уегайгат ГофеНапит, а въ сыромъ оврагЪ были найдены: ЕрЦотат рагуШотит. Са Ва раа$и“$. Гусев Поз сасий. Мета агуеп$15. (СИусетма ПаЦапз. АПзта Р]атбаоо. Гузппае а ушШеаг!. ЕШрепаща О]тама. Гусориз епгораепз. Пирайептз поН фапеете. От@са Фюотса. эещеПама оа]емсшафа. Сегаппит рааз&те. Гу гит зайсата, Азреппии ЕШх Тепша. Наши $ Гларайа$. СИесвота Ведегасеа. (епт пузе. /Б. А. Федченко.] Въ с. Николо-Гастунь, на ОкЪ попадаются: ХащИцип этгатагйит. Гарра та)ог. РиНсаа ушеатз. Ес позрегтит Гаррша. Окская флора Ш. Собетвенныя изеслф дован!я. 885 По пологимъ склонамъ къ ОкЪ противъ д. Салькова, на песча- ной, частью незадерненной почвЪ Б. А. Федченко наблюдалъ: Ацепи$а саларез@“5. ШегосШоа Ботгеа\$. Русеа ехсе]за. Вет4егоа шсала. Сат4ааз пал. Негшама о]афта. АсЬШеа МШеоНит. егаспит Р!|Позейа. Н!егастат итфеПабиат. Свенаопииа тпараз. Виштех АсефозеПа. Бефит асте. Зейим шахипит. РШеит Воейтен. ГлБапой$ эичса. У1зсат1а, ушШеат!5. 1апёвиз Беолиеги. Сети {а фшоона. Ес торз зрВаегосерра!аз. Ватех Асефоза. РофепШа аа. УетЬазсии Гус. Уегошса зреаа. Роузоплм Сопуоу $. Сатрапа гобипаНоПа. Еезбаса оуша. Ремеедаллиа Отеозейплит. Ри за Ша раёепз. БсаЪ1оза осВтоетса. ЕНасо атуеп$15. Нурейеит ретогафит. Епопути$ уетгисо$и8. литрегиз сот. Апагозасе и ЕШрепача Вехареф тета ушат1. Алеа оепеуепз1. Нейевтузита атепатцим. Сешамтеа В1еъетэеши. Зепес1ю егисае!оЙт5. Зетрегутуши зофоШегит. Впашииз сабВатгИса. На лугахъ заливной долины Оки противъ село Кипеть по правому берегу наблюдаются: А]оресигиз ртафеп$8. Втай аз Ста Саш. Сетаппит ргафепее. МеШомз а Физ. Ттасорогоп ргафепя!в. Тва/сёгат Пауйт. КБишех Асефоза. Вашех сошетиз. Втотиз теги. Мазбагиим аазбмаеит. Негаеит эичечщ. Кезбаса гига. ТеНоНит ргадепзе. ЭПепе шНаба. Геоп4о4ой алла. Вишаз отещай$. 24* 197 201 386 МЪетами на лугахъ масса: Нетгаелт ет. Витех Асефоза. А. Флеровъ. АспШеа МШеюоНат. Вишех сошегба$. По склонамъ долины р. Оки по направлен ю къ р. УпЪ лЪъеъ съ господетвомъ сосны и ели. Близъ опушки въ этомъ лЪсу раели: РизайШа радепз. Сетапцим заполитейт. Аспугорвоги$ тасшафиз. Зсот2опега Бит Ш®. Ро]етопйат соегщеят. ба[\а ргафетз15. Роухопафит оЙешае. Зепес1ю Тасофаеа. Уасстпит МутИПаз. Ащеппата 1ю1са. СопуаПата та]аП$. Р4емапий адаШшит. Вгипе!а ушеал1$. Глубже въ лЪеъ господетвуетъ сосна, ель образуетъ молодой подлЪсокъ. Роршаз {теплиа. Опетси8 редппещада. Ро4еп Ша Тогтеп Ша. Вбатииз ЕгапоМа. Воза сшпатотеа. Дальше идеть мшистый ЗдЪеь встрЪтились: Зотриз Апсирала. СопуаПайа та]а|$. Сетаппий запеитеит. Ро|угопабит оИсшае. Уассштит \У1$ 1аеа. Уасстиии МугИЦаз. е@алпругат петотозат. сосновый лЪсъ, мЪетами съ обилемъ ели и ея молодыхъ всходовъ. Въ этомъ участкЪ наблюдались: Древесныя и кустарниковыя породы: Ботриз Апепрала. ВРашпи$ Егапо\Иа. Епопутиз уеггисо$и$. ТШа рагуНоНа. Уфитгпит Оршаз. Травянистая растительность: СопуаЦал1а та)аз. Ро ухопавим оешае. Р4егАций адаШшиат. Сатрапша раша. Егасал1а уезса. Риго|а зесипда. Уегошеса о птай$. Нуретелит даадтаполит. Сатпрапа. регуеНоНа. ГледЦа, рПоза. Тнешща]з епгораеа. Раш Вега сШогатВа. Окская флора Ш. Собственныя изелЪдованйя. 387 Р]апТега, БМоНа. Меатругит ргафепзе. Уасесшций МугеШав. 'ТваНегат адаПеоНо шит. Ащеппама Ч1ютса. Мейса пщалз. ЗоНЧазо Утеа алгеа. Р4етАпип адаЙштит. У1о|а сайта. Сатех р|оза. Ма]ап$Ветат Бои. МЪетами лЪеъ съ густымъ мшистымъ ковромъ, господ- ствуеть ель, образуя густую чащу. Растительность ветрЪ- чается разсЪянно на мшистомъ покровЪ. ЗдЪеь наблюдались: Шегасций айтеша. Суй51$ гайзЪопеп$$. ГазегрИлит 1аМоНат. ‘ Чегаппий зПуаЯсит. Гада, раЛезсепз. ТтНоНат шощапат. Рго1а, тобипаНонНа. Вефотса о тай$. Лирегиз сот. Нетасйит ргадепзе. РгоЛа, итЪфеПада. Рада Вега, сШотал{Ва. Рго]а зесипда. Ргоа ттог. Гусоро4т сауабит. Раго!а, сШогатВа, Отасосерваит ВаузеШала. Лъфвый берегь Оки ниже д. Салькова по склонамъ за- нятъ лиственными кустарниками. Между с. Кипеть и д. Но- вая Слободка на лугахъ растуть СогопШа уама, Са@о!5 побтсаав. Оть с. Кипеть къ с. Жеремино и с. Кулешово долина р. Оки сильно расширяется и сливается съ долиной р. По лЪвому берегу Оки между с. Кипеть и с. Жеремино разстилаются обширные заливные луга съ обищемъ злаковъ и клевера. Близъ с. Жеремино мы находили: А]оресигаз ргабепя15. Сагит Сагу1. ТгНойт ргадепзе. ВЫшата$ Ста @аШ. ТгНо|ата герепз. Отзцим рамзте. А2то$$ сала. Негас]елиа ШИсит. Еезфаса ги та. Твайсгит п и$. Геошюо4оп алблитпай$. СаНит уегат. Кпаайа агуеп$15. Стер!з фесфогит. Р1ал{цазо те. ЭПепе шйаа. Асефоз Катех адиа4си$. и оза. АспШеа МШеоПит. Весктапила егасНоги®. 204 388 А. Флеровъ. Ближе къ с. Кипеть на лугахъ растуть въ изобищи ТтНоНаю ргабепзе и В шап Физ Сизба @аШ. КромЪ того: ВБишех адиаеи$. ТеНоЦата герепз. Геоп$о4оп алининай$. Кпаайа агуеп$1$. Кезфаса гафга. СаНит уегат. А2тозИ$ упал. ЭПепе шЙафа. Мазйи пит аазеаесит. Вапипси из герепз. Твай сего паи. АстозИ$ сама. Р1ат{аео теа. А]оресиги$ ргаёеп. Ме@1саго Тасада. Ттахорозоп ргаепвзе. Сетаппит ргабепве. Негасеат $йчеит. РШеит ргабепзе. На боле сырыхъ мЪетахь господетвуютъ злаки; здЪсь встрЪчаются: А2то$4$ сапта. Еезбаса гига. Геото4ой Базз. Негабелт зИ1еим. А]оресиги$ ргабетз1. ТтНоШит герепз. ТгНоНат ргафепзе. Съ повышешемъ господствуютъ клевера, образуя сплош- ной коверъ: ТеНоНат терепв. КромЪ того встрЪчаются: Сагит Сагу1. ТтИоНат ргафепзе. МеШомз а из. Твайе&титм знарех. На сырыхъ мЪстахъ съ болотистымъ характеромъ растутъ: А2то$$ сапша. А]оресигиз ргафепя$. Еезбаса гаБта. ИзрЪдка здЪеь попадаются : ТгНоПат терепз. Вапапешаз$ герепз. Н@еосват!1$ ратази“5. офепШа апзегша. ТгНошит ргадепзе. ВБшап&Ви$ Ста Са. Около с. Кипеть господствуютъ злаки. ЗдЪсь мы наблюдали: А]оресигиз ргафетз1в. Аотоз$ саша. Асто5$ ушзат15. Роа блмаП$. Весктайша егисНогии$. Сатгех асца. Вапипешаз герепз. Ро]узопит Ну@гор!рег. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ дованйя. Ро{еп Ша, апзегша. Резеватряа саезрИова. Мазбагцитй аазЫЧаеит. Н@еосват1$ раа$5. ТеНоНаш герепв. Склоны къ долинЪф Оки частью заняты лЪсами, частью распаханы, частью служатъ выгономЪъ для скота. о юго-восточному склону съ попадающимися кое-гдЪ кустиками дуба, осины и березы (Вей\а уеггисоза) мы на- ходили: ЕШрепаша Вехареаа. БПепе шёапз. Р4емацит адаШпит. Трайсгит апоа$ Но ит. Сета гесфа. ГузйпасМа уШеат!$. Аз{тахаа$ С1сег. Ваппосиа$ роуай\етиз. Сет{фалгеа „Тасеа. Меапругит петогозит. Веюошса оетаП$. Уса Стаеса. баНх Чергевзза. ВРатои$ Егапо\а. ЗегорВ аа по4овза. По опушкЪ болЪе взрослаго и густого лЪеочка частью выбитаго скотомъ мы наблюдали: Салат МоПиэо. Тгазорогоп ргабеп$!5. Сетаппии запоашейт. ТеНоНат герепз. Уигиит Орши. ТеНоНит ргабепзе. МеНса пщапз. Аотптоша, рПоза. Сетапций зПуайсит. Атета Азпиит. Аегородпит Родазтайа. Чат ам Паисиз Сагофа. Р1ацаяо Втыа шефа. и. ам Сай. ВтипеЦа уцоа11$. [пача ушоат!5. РасбуН$ о]отетгада. ТгНоНа тощапат. Слсвотита Шуи. ТеНопитю шем. СпгузаВетит ушеаге. Трайсиит эпарех. РШеит Воебтетй. Аха гербалз. Плаж аз ае{о14ев. Роузаа сотоза. СатрапШа 2]отегада. На болЪе открытыхъ склонахъ среди лЪсочковъ растутъ: Сафюоа$ паба. Вапапсиаз асег. ТтНоНит тощапит. У15сата уп 2ат15. Сатрапа рай\ца. НШегасций атфеШегим. 210 31 212 213 А2то58 ущеал$. Ап{Вохап Вит одотаит. Негаспит ргаепзе. Едлизейит ргадепзе. УбеПалма, эталлтеа. Вышаш из Ста Са. Кпаайа агуепз1$. Еезбаса еаЯот. СаПит уегат. ТеНо!ит герепз. А. Флеровъ. Витех Асебоза. Ро|уза сотоза. Гофаз согиещафие. Адаса оепеуепз5. Сетбамтеа „асеа. РипршеЙа ЗахИтаэа. ЕШрепаща Вехареаа. Са ит тоПа2о. СатрапШа 2]отегада. СвтузатВетлий ушоаге. Р!цаео 1апсео]ада. Ниже с. Жеремино на сЪверныхъ склонахъ кь долинЪ р. Оки и впадающей въ нее слЪва р. Большая Вырка растутъ: Уегайтит ГоБепамитм. ЕШрепаа пехареа]а. ба\а ргафеп$1. Н1егасииюя РИозеПа. Сатрапа рай\ца. Вапапсш аз асег. У1зсат1а ушрат1$. АспШеа МШеюПат. Сбгузаетит ушеате. ТгИоНат герепз. ТгеНоНит ргафепзе. Р]ал{баго теб. Ацет а сатрези“. ВгипеЦа ущал15. Адамса тгербалз. Глпайа уп ат!$. Емоегоп сапа4епзе. На склонахъ встрЪчаются кустарниковыя заросли бе- резы, дуба и липы. На заливныхъ лугахъ близъ впаденя р. Большой Вырки въ Оку наблюдались: Уегаёгит ГоБеНапит. ТеНоНита зраееит. ТтНоНат герепз. \феПата оталттеа. Вапчисиз айеотл$. Ващтех адаа@ств. ТгНоШим ртаепзе. АэтозИз ущал5. Еезбаса гота. А]оресигиз ргаёепз1в. Резсватаряа саезрйоза. АсВЩеа МШеойлит. Геотодоп алИатпай$. Сетаптат ргабепзе. Саги Саху1. Вапипсшаз герепв. АзтозИ$ аа. Роеп Ша апзетта. Азтозз сапша. Едет раГазте. На склонахъ къ этимъ лугамъ растутъ: Окская флора Ш. Собственныя изелвдованя. 391 \Уегайгит ГоБеНаллит: Гепсапетит ушраге. 214 Апфохатит одотафит. Сатрапша раба. Вршаюа$ Ста ба. — ТтНошит герепз. Витех Асеоза. ТгНоНат ргафептзе. А]спетШа уш=ат5. Еезфиса гига. ВгапеПа ушгат!$. Едет агуепзе. Рофеп Па, агхеткеа. На сырыхъ лугахъ по р. Болыпой ВыркЪ мы наблюдали: ТеНоНиат герепз. Аэто$$ сапша. 215 ТгНоНат ргафетзе. АПТохат ит оотабим. ТгНоНат зра@ееит. РезсВатряа саезрйоза. Уетайгит ГофеНапат. шеи ИШогии5. ВЬтапВа$ Ста Саш. Сусема ПаНалпв. Го{аз согиешафив. Вгипе[а ушат!. Саи раГаз&те. По склонамъ къ р. Большой ВыркЪф располагаются ли- ственные лЪса. Къ д. Косолаповой по заливнымъ лугамъ Оки мы встрЪтили : Саи уегим. А2тозИ$ аа. 216 Геото4оп ВазиИв. ГЪапой$ тшотапа. Негафеат зе. Втотиз шегии$. ТтНоНита терепз. Вашех адиайси$. ТуНоНат ргабепве. А2то58 уШеат8. АспШеа МШеГоНит. Сетаппит ргафепзе. А]оресигиз ргаёепз1в. Кпаийа агуепз15. Ращасо те. Вашех Асефова. ТеЯсит герепз. Мазйи ии раазбте. ТтИоНат Вубтиат. Мазбатйит аазбмасит. Вапапси! аз герепз. ЗПепе шЙада. Весктайша, егасНогии$. Около д. Косолапово берегъь довольно полог, но ниже къ д. Слободка высоюй лЪвый берегь подходитъ къ руслу р. Оки и поросъ лиственнымъ лЪеомъ. На заливныхъ лугахъ подъ д. Косолапово мы наблюдали: А]оресигиз ргабеп$1. ТуеНоШии ртадепяе. 217 Втота$ шегицв. ТтНоЦлит герепз. 218 892 А. Флеровъ. Негавеит эфеим. Роа ргаеп$1$. ВЫтап из Стёба баш. — ТБайсалию зпарех. Ватех Асефова. Сагит Сату1. Сетаппит ртаепзе. Ме41есаго 1аеада. \МЛаа Сгасса. Ниже д. Слободки въ болыпомъ оврагЪ, прорытомъ ру- чейкомъ РЪчица наблюдались выходы известняковъ. Оврагъ идеть среди смфшаннаго лЪса, состоящаго изъ дуба, ели, сосны, липы и осины, рЪдко ясеня. ПодлЪфеокъ составляютъ: Епопутиз уеггисо$15. Согу!а$ АуеПапа. Готуеета хуозеит. баЙх ергезза. ботЬа$ Ачсирама. Ргипаз Ра@ив. Изъ травянистыхъ растенйй встрЪчались: Азатит епгораейт. Вапапсиа$ сазза1еив. Ритопана оета|$. Огсв15 тасшаба. Ари зршозит. Едизейит Шетае. Уассшиип Муг@ав. Азреппит ЕШх 1епиша. Р/бапВега БНоПа. АзрАшт ЕШх та$. Ма]атетит Мот. — У зПуаса. Ап\охап лит одотабит. ТВаН|ебмит аадаПеоНоНим. Меатругат петотозит. Ап зем$ зПуезй“в. Веюощеа о1НЯетайз. По правому берегу р. Оки за с. Кулешово къ д. Лабын- ское идуть пашни, чередуюцйяся съ смЪшанными и листвен- ными лЪсочками, довольно молодыми (20—30 лЪтъ). Раети- тельность въ нихъ сильно выбита скотомъ. Изъ древесныхъ породъ господетвуютъ береза, осина; попадаются ель, сосна, дубъ и липы. Около г. Лихвина ниже д. Гущина (Кусково) долина Оки довольно широкая занята частью заливными лугами, частью распахана. По окраинЪ долины сыпуче, намывные пески, а вдоль берега узкою полосою тянутся заросли ивняковъ и Ацепиа ртосега. ЗдЪеь попадается обильно Зо1аплаа 4\- салата. Около г. Лихвина по лЪвому берегу ниже д. Слободка по склонамъ къ ОкЪ расположенъ, нфсколько ниже выше описаннаго оврага „Рфчица“, лиственный лЪсокъ съ слЪду- ющей растительностью : Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪ дован!я. 393 Древесныя и кустарниковыя породы; ВейЦа уетгисова. Сотуаз АуеПала. 219 Оцегсиз редипсшада. Готисега хуозейт. Травянистая растительность: `Азраций ЕШх таз. Сеши Пиегтедпит. Муозойз зратзШога. АзрАт зршовит. Нуресит диадгапаи ат. Согу4аПз зоНДа. \Уеготлеа, сВатае4гуз. Меатругат петогозит. Аезоро4т Родазтама. Азагат епгораейил. СарзеПа Витза разбюгз. — ПузипасШа паштищала. Са]еор$1$ ует1со]ог. Вапииси аз роуапВетоз. ЗбеПама Нооз{еа. Салпрапа рай\а. ЗУбеПама петоги. ВгиапеПа ушеат!$. МеНса пфапз.. Роа петогай$. Сатех раЙезсепв. Са]еоЪ4о]оп И\феит. ТлидЦа раПезсепв. Сегазй ит итУае. Муозо\$ зПуайса. СПесвота, Ве4егасеа. Азреги]а о4отада. Пира&епз пой фапоете. Сатаатите ппраЯепз. Уегошеса, зегруППоНа. Ер|о ат шощапат. о На паровыхъ поляхъ около г. Лихвина по лЪвому бе- регу р. Оки ветрЪчаютея : ГеисапВетит ушеате. Мепа агуеп$15. в. ВгипеЦа ушеаг!5. Рейт ргафепзе. Вапаиси!аз$ герепз. Ед зебят агуепзе. Епоегоп асег. З@егат Виз аппив. Сещаигеа Суапиз. ГузппасМа пашиата. Сизций атуепзе. СатрапШа гобипаНо[а. АсвЩеа МЩеюоШим. Севогцим шбуБч$. Ватех АсеозеПа. Негитата 2ага. Ува ап она. Ро{еп На атэещеа. Стер1; фесогит. Сетаз ии те. Ацетёма АрзшёШиат. АртозИ$ уШ2ал15. ТгНошит герепз. Кашех ст18риз. Тлпайа ушШсаг!$. ‚ Ремашшт ада тат. На сильно выбитыхь поляхъ ниже города Лихвина на лЪвому берегу Оки намъ ветрЪчались: 221 * А. Флеровъ. 894 Сепйапа атагеПа. Ато ушеал5. ВтиапеПа уш]ат1$. Вапипси[аз асег. Геисатетлий ушоаге. Ащеппама Фю1са. ТеНоНалл. герепз. Гада, па ога. Р1алцаео те@а. Еетасция РИозеПа. Апбохайлт офогалия. Х\еПама отапитеа. Сатрапа райца. А]еветШа ушШ2ат!$. За]\а ргафетя!5. Сао Аратте. Резспатряа саезрИоза. — Геошо@оп алилитпай$. ТгНойлил ргабепзе. Еезфиса гига. АсйШеа МШеоНат. Едизейии агуепзе. Гофиз сотшешафив. Плап аз ае№о14ез. Негаспим ргабепзе. Въ лЪсу за р. Лихвинка ветрЪчена слЪдующая расти- тельность: | Древесныя и кустарниковыя породы: Вей|а уеггисоза. Согуз$ АуеПапа. Рорша$ фгешша. ТШа рагуНоНа. Опегсиз рейипсшада. Зотриз Апепрама. ВВатии$ ЕгаполЦа. УБигпат Орши$. Готусега хуюзеат. Ртипиз Ра4цз. Епопутиз уеггисо$щ$. Рарвпе Ме7егелим. Р1сеа ехс@ва. Асег р!фапо!4ез. Травянистая растительность : Веющса оИстай$. Сатех зПуайса. Улаа зПуа\са. Едлизейий зПуа@еит. Сатех раПезсепз. Уегошеса сВаллае4гуз. Нурейеат дааатапо ит. Вапапса[а$ сазза си. СопуаПа1а та}аП$. Р4епапий ада. ЗбеПача Нооз&еа. Ргоа питот. Авзрегцща о4отада. Асопйлия рам. Тнеп{аН$ епгораеа. МИлио еНазиит. Зале\а епгораеа. Мейса пжалз. АзрАцит зршозит. СПаегорпуЙат аготайеииа. Аегоро4ат Родаотама. Сатрапа Тгаспейат. Азрций ЕШх таз. РасбуП$ оотегада. ВаЪи$ заха& 5. Втаспуродпип зПуаЯсита. Оториз уегпив. Р]аапТега БЦойа. Окская флора Ш. Ма]апВетат БНоНат. РВезор{етз Огуорем. Отс $ тасШафа. Меатругат петотозат. Сем итБапиил. Азреппий ЕШх Тешта. Рат1з даадтНоПа. Апёт13с1$ $ПуезИ“в. Собетвенныя изел дованйя. Ритпопайа оШетайв. Азатит еигораеит. Ую]а пигаБШ®. Роа петога!$. сторбаа по4оза. Узенапа оНюетай$. езсватряа саезрИоза. Уегоп1са сВатаеатуз. Ерйо ат тошапат. ЛЪсъ возраста 20—80 лЪтъ съ господетвомъ листвен- ныхъ породъ, ель попадается мЪетами, но обильно. ПодлЪ- сокъ очень густой, среди подлЪека преобладаеть липа. ЛЪвый берегъ Оки около Лихвина крутой, обрывистый и прорфзанъ оврагами, идущими къ ОкКФ. На отлогой, илистой заливной части берега, усЪянной щебнемъ и травемъ мы наблюдали: Раоеп Йа апзегта. МазбигИат аазбчасит. «Лапсиз Ба п!а5. Нееосват1з астелат. Ваштех ст15риз. Аэтоз$ сапта. Еди1зевит агуепзе. Гусориз епгораемз. Роа апппа. ТгНовлит герепз. Р1атцахо та)ог. айх ату>4аЙпа. СтарваЙат аНэозит. \Уегошеса зслфеПада. 223 Вапапсиаз зс@ета{ав$. Дальше отъ воды, по заливному склону растутъ: [0$ сотиешШафиз. Севоггат [буи $. Тийсита терепз. Муозойз зева. [лпаМа уШоат!. Еспозрегтат Гаррша. Агепуза АБзп ит. Апепиза сатрез“®. Апетза ушеат5. Еспторз зрваегосерва\из. ат уегат. Тапа азКайз$Итит. Тапасефит ушхаге. Опот8 ытеша. Ме 1сазхо 1асаба. СарзеЦа Витза разют!з. 224 СотопШа уама. Апеттз Чпсота. Татахасат о ешае. АспШеа МШеошим. 235 226 227 228 229 896 А. Флеровъ. Около верхней лини разлива наносный мусоръ; здЪсь были встрЪчены: РоепИПа апзегта. Уча Стасса. Сопууимз агуепз5. СепоорВ пит Е1ве Бет. ЕпрвотЫа утеаба. Те ет саптат. Отзцию агуепзе. Кпаяйа агуепз15. Негшата о1арта. Выше заливной лини берегъ крутой, обрывистый, часто обваливающ ся и сильно размываемый; по обрывистому склону растутъ: ЕрйЙо ит ап Т0Ниат. ЗаЙх ату24аЙпа. Слепота Габуби$. ТеНоШит терепз. Отздип атуепве. ТеНоНат ргадепзе. СотопШа уама. Глпама ушШоаг5. ЗПепе шЙафа. МеШобмз аТлиз. Ме@1сасо Тасайа. Аш Тепз Ипсома. На щебнЪ и грави, оставшемся отъ размыва крутого берега, на уплощенныхъ площадкахъ растутъ: Вегегоа шсаза. Роршаз 4тепииа. ЕсЬторз зрваегосерва\аз. Зайх Иршат. СопуоУШиз агуеп$18. Беёит астге. Катмех ст1зриз. Р1ал{асо 1апсео!ада. Ме@1саго тароПла. Кпаийа агуепз!$. Выше по обрывамъ берега встрЪчаютея отдфльными группами: Саию МоПаоо. ° ТтНойит шотатлат. Роа ргаёепз1в. ТгНоЦат герепз. Гепсап Тетлий уШваге. ТеНоПла ргафепзе. СогопШа уама. Сяатаето$ 8 ер1ее]оз. Противъ самаго города Лихвина лишенная раститель- ность полоса намывныхъ песковъ. Ниже города за первымъ оврагомъ по заливной части берега растуть: Отзция 1апсе ат. СотопШа уама. Пепе ргосатЪепв. бага ргабепз1$. Срепородйиа ит ей. Опоп!з Мтота. В14епз фраг. Гузппаса поттщата. Ро]узопит Регясата. ВоБиз саез!аз. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован1я. 397 Плат у$ еКоаез. ТеНойим тшотщалат. ТеНошитй шедйим. Сещамтгеа Эса1оза. Еезбиаса, гага. Вдоль берега у воды тянется прибрежная зона ивняковъ и ольхи: Байх атуздаНат, ЗаЙйх уппштайз, Ашиаз 21а поза; здЪеь были найдены: Едлизейии Йтозит. СтарваНат аЙотозит. 230 НееосВат1$ рав. ЭПепе пиапз. Гусориз ехаКаблз. Вабаз саез!аз. ЕрЦоБтат тгозейт. Сспотпию ШшфуЬиз. Тнйсит терепз. Сатех аста. Нурееит @едхалз. МешШобаз аШиз. РасфуПз >отетада. РШеит ргаёепзе. Азфтазааз Слеет. Сетапйит ргадепзе. Егупот рапат. Сагит Сагу1. Негас]епт эимейм. Выше заливной лини по склонамъ расли: АШашт оегаселт. Втотиз шеги1в. 931 ЭПепе фафат1са. СотопШа уама. Егупотат рапам. Бефита асте. Ес торз зрваегосерваз. Вготлаз 1108. Негаселта э1еит. Согуа$ АуеПапа. баЙх апгКа. Мей1саго Тасада. Еезфаса е]аЯот. Уегоп1са Тепстпит. За|Нх ату>4аЙпа. Салат уегит. Веметоа тсалпа. Негаспит Мез@ ети. Бса1юза остоетса. ГАпама уп 2ат1$. ЕпрвВогЫа ушгоафа. КпайИа агуепз15. Рас$уНз 2отегада. Сатрапща, гарипси]о14ез. Мефеасо Тарайта. За[\а ргабептз5. Ро]угаа сотоза. На сЪверномъ склонЪ большаго оврага, впадающаго въ Оку, поросшемъ древесной растительностью встрЪтилась слЪ- дующая растительность: Древесныя и кустарниковыя породы: Зотра$ Амспрама. Готисега ху1озбеит. 232 ВейЦа рифезсетз. Зайх шеотсапз. 233 234 235 898 А. Флеровъ. Воза стпатотеа. ТШа рагуНоНПа. Сотумз АуеПапа. Епопути$ уеггисо$и8. Травянистая растительность: Беггада Ушебота. Рот фиегоза. Решила оешай®. У1ю]а пита Ш. Вапипсиаз асет. Етасат1а уезса. Чайат габ1о1аез. Мейса плцалз. Салпрата ретяеНо!На. Уегошса 1а&ПоПа. Са им МоПлаоо. Ушсеюох1еит о Яешае. Ме@алмругиат петотгози. Сегаппит зПуайсит. Гепсатетит ушгхате. ТеНоНил тедиим. ТеНоНат ргадепзе. ТеНоНат тошапиат. Сати Сагу1. Р1ащасо ]апсео]ада. Аезоро4 ит и Ут ]а агепата. И На южномъ склонЪ того же оврага въ мЪФетахъ не по- росшихъ кустарниками наблюдались: ЗаГа ргафепз$. ЕШрепаща пехареаа. РЫот1$ фифегоза. Супо 10а оНетшае. Гауадега $ПитшаЛаса. АШиашт оегаселт. НШетаспим ипе]алим. СотопШа уама. Атепиз1а сатрез19. АсвЩеа МШеоПил. Втотиз шШеги®. Зе Чит асте. Роеп Ша атеещеа. Уегошеса Теасгцим. ТраНебгию зпарех. Саи уегам. Ап ет1$ Зпебота. ЕпрпотЫа утеоада. ТеНоНат арезфте. ГАЪапо#$ зфитса. Н1етосМоа Ъотеа!в. тупецип рапат. Ушсеюх1есиат о Мешае. Ниже въ заливной части этого же склона встрчались: Зсеаюоза оевтоемеа. ВтапеЙа стат Йога. Алаоа оепеуепз15. На южныхъ склонахъ этого же оврага, поросшихъ ку- старникомъ, ближе къ ОкЪ были найдены: Та рагуНойа. Опегсиз редипсада. ЗаЙх Сартеа. ТгНоит афрезфте. ТтНойат тотал. Гепсатетлтиа ушеате. Ауепа рирезсепз. РШеит Воетез. Окская флора Ш. Собетвенныя изслдован!я. 399 етасций ртабепзе. Роуаа сотоза. Сетамгеа В1лефетзеши. — Твайогиат зпир]ех. Рофеп Ша, агоещеа. ЕШрепаша Вехареаа. Сещамтеа ЗсаБюза. Утеефох1еи оНетае. Уетошса Телстцит. Са уегит. КпапИа агуеп31. АШит оетасели. Епопути$ уеггисови$. Мешоб$ а тз. Ргапиз Ра4из. Рот; ифегоза. Ба а ргафет81$. Егасал1а уезса. На днЪ оврага располагаются луга, на которыхъ на- ава Сагит Сагу1. Вашех Асефоза. Ватех адааЯеиз. Вапиое $ асет. ТеНоНат терепз. ‚ Еезфбаса еа®от. ТгНоНат ртабепве. Вишаз опещайз. РасфуП$ о1отегада. Роа ргафетз15. Тиисит терепз. Сетаппит ртабепзе. Негасела зЬИсит. ГепсапВетат ущоаге. Валаиси аз герепв. за] \1а ртадепз!в. На сырыхъ мЪстахъ: Негаеииа эИеит. Наша а$ Гари|а$. Гарра та]от. От@са Фюса. Атептяа ушеатв. Роа зегойта. Ниже г. Лихвина около д. Веретья по лЪвому берегу располагаются обширные заливные луга. Склоны долины довольно пологи и поросли кустарниками и молодыми ли- ственными лЪеочками Луга мЪстами чисто клеверные, мфстами на болЪе сы- рыхъ участкахъ злаковые, съ ТгЦошаиа герепз. Раститель- ность развивается довольно пышно, но довольно однообразна. Мы наблюдали здЪеь: ТеНоНата ргадетве. Вапапсшиаз асег. ВЫталёВ аз Ста Сай. — Капапса]а$ адт!еоти$. ЕРезбаса гафта. Рейт ргабепзе. АетозЯз ушеат5. Тегов терепв. Вапапси!а$ герепз. РезсВаларяа саезрйоза. А1оресигиз ргафептя$. 25 240 400 А. Флеровъ. МъЪетами сплошь: А]ореситгиз ргабепз15. Резсватара саезрКовза. На сыроватыхъ болотистыхъ мЪстахъ растутъ: Роу=гопат Регясала. НееосВат1з рая. Виаштех ст!5риз. А2тозй$ уШеал5. Аюресигиз сетешалм$. Астоз@$ сашта. А1оресигиз ргадептз$. ТгНоЦиата. герепз. Вапаоси из герепз. Оезсватрза саезрИоза. Весктатима егасИоги!з. Вапапеаз Е1алати а. Са Ва разм. Сатех ушеат!$. Ниже д. Веретья по склонамъ къ ОкЪ остатки лЪсовъ. Въ долинф рЪчки Жерновки, протекающей на днф большого оврага, въ гитновомъ болотцЪ наблюдались близъ Оки: ОтсВ1$ шеатпада. Вапипси 1$ адиЧеотолв. Гапута$ ргафепз15. Уегайтит Бобейапит. ТгНоНата терепз. Сейм пуме. Негишиит топоге м. Тиз]освт рамяте. Еезфаса, @аЯот. ВБташвиз Ста Са. ТгИовит ргафепзе. А2тоз$ ушеал$. Вгипей!а уцш2ат!5. Въ болотцЪ мшистыя кочки; на топкихъ мфетахъ растутъ: Не@еосвал1$ раз“. ЕпрЮгаза Козко\Лапа. Муозо4$ рааз@15. СПусема ПаЦалз. Едет разте. На сЪверныхъ склонахъ этого оврага, поросшихъ ку- старниками наблюдались: ЗаНх Саргеа. Роршаз фтетша. ВВатитз Егапеа. ВейцЦа, уеггисоза. ЗаНх сшегеа. ГепсапПетиат ущюеате. бах ергезза. Геото4оп ВазИИ®. Сещалгеа асеа. ВтипеПа, ушах Расбуйз о<отетада. Раетопйим соетщетт. Азр ния Ех таз. Сати Саху1. Ап 5$ зПуезт5. Меатругат петогозат. Витех Асефоза. ТгНойат ргабепзе. Елопута$ уетгасо8и$. Сатрапа рай\ца. Окская флора Ш. Собетвенныя изсл% дованя. 401 Сатрапща 2]отегафа. Уеготса сПатаеагуз. Оспотпат ГбуЬлв. Еезфиаса, е]а от. РоТугаа сотоза. ЕШрепаща вехареаа. Нурегеат дпадтгапоат. Сепйапа сгас1аа. СаНат МоПаео. На юго-юговосточныхъ склонахъ того же оврага мы наблюдали: Древесная и кустарниковая растительность: Сотпиз запатитеа. Опетсиз редппеада. Сотуаз АуеПала. Уигпит Орша. гапи$ Ра4и$. Веба уетгисова. ТШа рагуНоНа. Травянистая растительность : Гатиат риагритеит. ЕШрепаща Вехаре а. Наши аз Гаруав. Р4емАпий адаШилит. Вофиз саезиа$. Отусапат ущеате. СасиБааз БассЦет. лпайа уШоат15. Уегот1са Тепегцит. Сайт МоЦаяо Улва зПуайса. Узетапа о сшай®. Аегоро4т Родастата. Азрц ЕШх таз. Меатпругим петотозит. Бета юрветз эегталеа. Асот ит Гусосбопиат. Веотса о{Истай$. ГаёВугиз зПуезй“®. А]свешШа ущ2ат1. АПпим о]етаселт. ВаБаз заха$ 5. ДалЪе къ д. Брянково идутъь таюмя же кустарниковыя заросли. Правый берегь противъ г. Лихвина луговой, надъ за- ливной долиной располагаются молодые лЪеочки, большею частью съ господствомъ березы. НЪеколько выше д. Запад- ной въ Оку справа впадаетъ р. Черепеть. Въ долинЪ р. Че- репети по лЪвому ея берегу близъ д. Краинская выходять ключи съ богатымъ содержашемъ сФроводорода. На лугахъ р. Черепети между д. Западная и с. Егор наблюдались: РШеит ргаепзе. А2тозИ$ сапта. Еезбаса гига. А]оресигиз ргабепя. АстозИ$ уш2ал5. Резеватрза саезрИоза. 25+ 243 402 А. Флеровъ. Вапипсиа$ асег.. Уегайгит ГоБеНапи. Гобаз сотиеШафиз. ТгНоНат ргафепзе. Ме саео Та]сада. ТтНойат терепз. Сати Сат\. АсиШеа МШеоим. Гепсат ети ушеате. Твайебгат апоаз Моим. Р]ратаго те@а. Сешалтеа рЬтуза. ВЫпатВ аз Ста Саш. Сеталтеа Фасеа. апеи8 Ба{1оп1а$. Ватех Асефоза. Ватех соет(аз. М%стами въ долин р. Черепети встрЪчаются топюя ольховыя заросли (Ашаз 21поза). ЗдЪеь, близъ с. Егорй мы наблюдали: Мепуап\ез 4тНоНаба. Роа петотайз. Малипритго {а $ПугзШота. — Гетиа и15щеа. Едизеит Шпозит. Оепап®е РвеПапатг ам. Ртагтез сошла. Са Ва, ра 15119. [1$ Рзеч4асогиз. СИусема, зресба $. А]оресити$ В\уп$. Весктапиа егасНогт1®. Сусема НаКаль. СаПа раз“. Зетриз зПуайеив. По правому берегу р. Черепеть, между д. Западная и с. ЕгорШ, наблюдаются смЫшанные и сосновые лЪса. Въ сосновомъ бору близъ с. Егор мы наблюдали: Готисета ху1озбелт. Роршаз 4тешлиа. Епопутиз уеггисо$и8. Веба уетгасоза. Соту!аз АуеПала. Оцегеиз редиисяафа. Р1сеа ехсе]за. Бограз Апсирата. Травянистая растительность : СопуаПаа та]а/$. АтщПохапВата оботалит. Уасетпии МугЫПав. ВаБиз заха $. Мейса плфалз. Егасат1а уезса. Адлаоа терфапз. Рго]а зесиида. — ВаБаз 14аетз. Р4аегпий аодлийали. Моебттела фтшегма. Сетапти заполитеят. Азрепиий ЕШх 1ешша. Втасвуродйиа зПуайсит. Веботеса оИстай$. Роузопаёбаи оИстае. Окекая флора ПШ. Собетвенныя изслЪдованйя. 403 ЛЪеъ довольно старый (около 80 лЪтъ); ближе къ д. За- падная лЪеъ пр1обрЪтаеть характеръ смЪшаннаго. встрЪчались: Ршиаз зПуезй15. Вейа уетгасоза. Хаптфегиз соттитие. Оцегсиз редипещафа. Готсега ху1озбейт. ВВатииз Егапо\Ща. Р1сеа ехсе]за. Рори!аз {тетща. Травянистая растительность : Уегоп1са спатаеагуз. Уеготуса оста». Уетопса Тепетйит. СаПата уегат. Сатрапа регасНойа. Нурееат ретогафат. Меса пап. РипршеЙа БахИтага. Нетасции ргадепзе. Азтазаз >усурвуПав. ТтНоПат арезте. Ащеппата, 41ю1са. СопуаЙата та]а|®. ЗдЪеь Вапапейа$ роуап\етоз. Меатругит петотгози. Вт17а шед1а. Виоба$ захайШ. Р4емАпий адаШтит. СотопШа уама. Адаоа сепеуепз15. Кезбаса, еайот. Газегтр ат 1а&НоНат. У1ю]а агепама. МЪетами лЪсъ сильно изрЪженъ; м$стами почти полное отсутсте растительности, обиле опавшей хвои. Ель гос- подствуеть. Лфеъ спускается по склону къ долинЪ р. Че- репеть. На заливныхъ лугахъ р. Оки выше д. Западная при впаден!и р. Черепеть на правой ея сторонЪ наблюдались: ГАЬапойз8 эй“са. ВЫпай®и$ Ста @а]. Кпаййа агуепз!$. Еезбаса; габга. Мефсахо {Тасада. АспШеа МШеоНит. Сетапгат ргабепз. МешШобз а№лв. А]оресигаз ргабеп Тра|йсгат вы Сешалгеа рВтузЛа. Сещалгеа Тасеа. ТеНоВит ргадепзе. Китех соШегбав. Аотозй$ ушШаат!5. Негасеит эрилеим. СаНита уегим. Сагиш Сагу1. Млаа Стасса. Вапавси!а$ асег. 246 247 248 249 250 А. Флеровъ. На повышенныхъ болЪе сухихъ участкахъ луга встрЪ- чаются : ба[ма ргабеп$$. ТтНоНат ргадепзе. ТтНоНат шощапам. ТтНоЦа герепз. Улаа Стасса. Ро|уза сотоза. ЕШрепаща Вехаре&аа. ПЛатфо$ аеКо1аез. Сеп{балгеа ЗсаЪ1оза. Гобаз сотисЩабив. ВЬшаййиз Ста Са. Табе тат Пахом. ТаЪапойз эфитса. ГЪапо$ тощала. Тгахорогоп ргадепзе. Еезфбиаса, гибга. Роеп Ша атоецеа. Саги Сагу1. Вишаз опешщаЦ®. Р1ап{аехо теФ1а. Сатрайа 2]отегада. Около д. Западная на юго-западныхъ склонахъ, около ломокъ известняковъ наблюдались слЪдуюпйя растевшя: Ага1$ штэща. ТиззПаго Еатага. НШетаспий РИозеПа. Атг{етт$а сатрези“5. Егоегоп асег. У1«1а Стасса. Оюспогдит Пфури$. ЕпрВотгЫа угтеада. Сеп{баятеа Влерегз$ети. КпааИа агуеп315. Сатрапа э]отетафа. Спепородйия аФат. ЗПепе фафатса. О&Позрегтит агуепзе. ЕШрепа ща Вехарема. АспШеа МШеоПат. Мабтсата шодота. РоепЩа агоещеа. РШеит ргадепзе. \У15сата ущеатв. Сотопа, уама. ппршеПа БахИгаза. бефит асте. Негиама о1аЪта. Са]атй\ На Ас1то$. АШуШ$ уцшегама. Гепсат ети ушеаге. Ба] \1а ргабепз15. Гофиз согисШабив. Трайсетит 101$. Ес тозрегтат Гаррша. Супоз1озз ат оЁешае. Г1бапо4$ тощапа. Вапапси аз ро]уапВетоз. Сетапйии ргафепзе. Салли уегит. Сеп{амтеа, Зса 1оза. Сопуо[ущ 8 агуепз5. ЗсаЪ1юоза, оспто]ейса. П]1лай аз ае{о14ез. Ме еаео асафа. ЧеПата этаттеа. Ниже заливной лини встрЪчаются обильно: Ба а ргаёепз!в. оба сотиещайлв. Герйит гадегае. ТтНоНат шошалит. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдовашя. 405 Ниже оть д. Западной на высотахъ идутъ, чередуясь съ полями, ЛБсочки. Около д. Болота въ долинЪф р. Оки обширные заливные луга съ господствомъ злаковъ. Ниже с. Доброе въ заливной долинЪ р. Свободь и Оки наблюда- ются песчаные холмы, пороспйе мелкимъ соснякомъ, изрЪдка попадаются взрослыя, старыя сосны. Ниже с. Доброе сосно- вый лЪсъ, идущШ кь д. Зимница. ЛЪсъ этотъ сильно вы- бить скотомъ. Сосны молодыя, растушйя довольно рЪдко. Попадается ель и береза. НерЪдко встрЪчается можжевель- никъ (литрегиз сопла $), Верескъ (СаПапа ушШоат!5). Тра- вянистый покровъ скудный, состоитъ изъ: Еезбаса оуа. Ащеппата Фюо1са. Репа нит адий тли. Уассшиии У\У15 14аеа. Ма]ап етим ЪПоНат. МЪстами сплошной коверъ опавшей хвои, среди которой пятнами встрЪчаются мхи и Садоша гапоЦегта а сырыхъ мъетахъ растетъ цефит раиае. ДалЪе въ томъ же лЪсу попадаются: Вей\Ца рифезсепв. Глид]а роза. Егасата уезса. Ап`фохап Ват оотайит. боП4аэо Утеа алгеа. ВБатпиз Етапо\Ца. Гусород4пит с]ауаблт. Еезфаса оуша. СопуаПаа та]а|$. Меатругаш ртаепзе. Роеп Ша Тоттеп® Па. Уетошса оИстай®. Нетгаспаю РПозеПа. Въ другомъ участкЪ этого лЪса болЪе сыромъ съ до- вольно густымъ подлфекомъ и менфе выбитомъ домашними животными мы наблюдали: Ршиз$ $Пуезй“$ (гос- Оцегси$ редипешайа. ПОДСТВ.). ВБашпиз Егапе\а. Роршаз тета. бах сшегеа. Вей\Ца раБезсепз. Лимрегиз$ сома. Епопути$ уетгисо5$. СаПапа уп2а115. ЗаНх 4ергезза. Р1сеа ехсёза. Травянистая растительность: Уеготшеса, зреада. Гусород пит @<ахабит. Зазюпе тошалпа. Роеп Ца Тогмев Ца. 252 256 Р4емпит афашиат. Сатех 1ерогша. Сатех раЙезсепв. ЗоН4азо Уса аптеа. Сатрапаа раба. Втма те. Раго]а гобапаНоца. Раго]а зесипда. А. Флеровъ. Веюошса оЯсшай$. @егапций зПуаЯесит. Уассшиип У!1$ 14аеа. Уассшиии МутИПав. Меатругит ргафепзе. Зиес!за ртафепз!5. Р1абапега Бона. тс! тасщшада. ДалЪе отъ с. Доброе къ границ Лихвинскаго уЪзда съ Перемышльскимъ идутъ кустарниковыя дубняковыя за- росли на пескахъ, чередуясь съ соснами, елями и осиново- березовыми молодыми зарослями. Часто встрЪчается «Лап1- региз соттли 5 и Рематт адаЙтиат. о л5вому берегу между д. Бряньково и д. Андроново крутой обрывистый, сильно изрЪзанный поперечными овра- гами берегъ подходитъ къ самой ОкЪ. По отлогому заливае- мому участку берега и въ оврагахъ масса щебня и круп- ныхъ валуновъ. Склоны частью заняты 0011$ зртоза, частью поросли въ болЪе отлогихъ мЪетахъ древесною раститель- ностью: береза, осина, дубъ. Въ мЪстахъ выхода ключей въ ключевыхъ болотцахъ растутъ: ВИзтиз сатрез“в. А2тозИ$ сапа. Мази ии раз те. Н@еосват1$ раз“. Подъ возвышеннымъ берегомъ на окраинахъ обрывовъ главнымъ образомъ растуть: ТаззПаео Еаг{ата. Зефита асте. Акепиза ргосета. Апети за, сатрез“$. Апепиза Азии. По заливной отлогой части щебенчатаго берега растутъ: Ме4!сахо {а]сада. Месаесо Тарала. сию герепз. ТаззПасо Еат{ата. Вег{етоа шсала. ЗсаЪ10за осртоетса. СотопШа, уама. МешШомз аиз. Раеп Ша апзегша. Анепуза, ргосега. асте ое Мтеовит. азиат ат зПуезте. Сео ПиуБаз. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдовая. 407 Ацепи$а сатрез@“. Рращасо 1апсе]афа. Апепиза АрзшВ ит. ТгНоНат терепз. Апетлза уШеат5. Ап{Пет$ тео. Глпаа уШ2ат!$. Опоп1$ Штема. боапии Ощсатлага. ЕпрвогЫа ргосета. ша БтНалтиса. Гофа$ согшещаблв. По крутымъ обрывистымъ склонамъ растуть: Утсеюох1сит оЁешае. — Месасо сада. СотопШа уат1а. Ме@д1сахо ТариЙпа. Втотла8 шеги®. ТаззПаго Еатата. Къ д. Машковичи высоты лЪваго берега отходять отъ живого русла Оки и въ заливной долинЪ наблюдаются об- ширные луга и пойменныя озера (03. Скрымка, оз. Алешкино, оз. Прорва, оз. Святое). ВсЪ эти озера имфють удлиненную форму и тянутся параллельно руслу Оки. Такя же озера и на правомъ берегу ниже д. Варушницы. За рЪчкой Вялкой по лЬвому берегу Оки смшанные лЪса съ господствомъ березы. ЗдЪеь наблюдались: Древесныя и кустарниковыя породы: Вей\а уеггисова. Ршиз зПуезй“5. Расеа ехсе]за. Опегсиз редппешада. цопути$ уеггисо$и$. ТШа рагуНоПа. Сотушз АуеПапа. «лишрегиз$ сои. Ваштпиз Егапоа. Травянистая растительность сильно выбита скотомъ. По опушкЪ наблюдались: СотопШа уата. Уегайтит ГоБеНаплм. ЕШрепача ВехарефаЛа. етап заполитецт. Роетоппит соетШеит. Сушпадеша сопореа. Въ глубинЪ лЪса расли: СопуаПага та]а|$. МеНса плфапв. Аегоро@ ит Ро4аотанма. Р4ейапип адатит. Сетаппип зПуаЯсит. Егасата уезса. Азрепиии ЕШх Тешша. Азр@циа ЕШх. таз. ВиБа$ ваха& И. АзрАпит ни: атех раШезсепв. ЛЪсъ возраста около 20 лЪтъ. 257 262 408 А. Флеровъ. ДалЪе идуть поруби лЪтъ 8—10 по пескамъ. Обильно встрфчаются: Лифегиаз сот и Рем ит адаЙицим. Господетвують на порубяхъ ель, береза и сосна, мЪ- стами осина. а д. Букрфево къ Кудинову смышанные молодые лЪ- сочки по порубямъ Древесную и кустарниковую растительность составляютъ ель, сосна, береза, осина, липа, дубъ. Согу$ АуеПапа. ишрегиз сот. Ечопути$ уеггисо$1$. Травянистая растительность состоитъ изъ: Р4егЧциа адаШшиат. СопуаПаза та]а/$. Рго!а гобап@Нона. Меатругат ртаепзе. Ель образуеть сплошныя молодыя заросли. На сырыхъ мЪетахъ растетъ ольха (Ашиа$ =Ипоза) и ивы (ЗаЙх ергезза, Зайх шот1сапз, БаЙх аптгИа). Р. Жиздра течетъ среди широкой заливной долины, за- нятой заливными лугами, болотистыми кустарными и лЪс- ными зарослями. ДЪлая сильные изгибы и повороты, р. Жиздра течетъ среди богатой лЪсами мЪстности въ области песчаныхъ почвъ и сосновыхь боровъ. При впадеши р. Жиздры въ Оку долина р. Оки сильно расптиряется; высоты праваго и лЪ- ваго береговъ отходятъ отъ живого русла. ВстрЪчается много пойменныхъ, довольно большихъ озеръ, какъ: на правомъ берегу оз. Долгое, оз. МЪховское, на лфвомъ: оз. Долгин- ское, оз. Горка, оз. Чайка, оз. Резвянское и оз. Бездонное. а послЪдея находятся подъ г. Перемышлемъ. По р. ЖиздрЪ въ не заливной долин близъ впаденя ея въ Оку на пескахъ растутъ обильно :- Са]апа ушеат!5. аш региз соттииив. Коеета &алса. ЭбеПазта, оталитеа. Зета Виз апп. Р4епашт ада. На боле сырыхъ мЪстахъ въ понижешяхъ сфагновые мхи и среди нихъ: Гедит раазте. Сатех ура. Ма]атветиат БНоНат. — Апбфохап ат обогьи,. Уасстиии МутЯЙлз. Уассшиит УЦй$ 14аеа. Ме]атругит ргабепзе. Окская флора Ш. Собетвенныя изел% дования. 409 МЪетами встрЪчаются осоковыя болота (Сатех ущеал$, Сагех уезсама, Сагех апараПасеа), частью пороспия березой (Веба гифезсетз). Въ нихъ обильно растеть Еморвогит уалпабит и Азр1Атм стали. МъЪетами пески всхолмлены въ песчаные бугры. Въ заливной долинЪ р. Жиздры на пескахъ раели: Бедит асте. Арега Эруса уепи. Бедат тахпиит. Веегоа шсала. АпетЁ а сатрез“в. пана уШ2а115. Роеп Ша агоещеа. По правому берегу Оки около д. Зимницы обширные заливные луга, идуще къ Гремячеву и Варушницамъ. Близъ д. Зимницы мы наблюдали: ТваНетит апоазЯюЮЦиат. Негас]епт зем. ОтсВ15$ шсагпада. ТеНоНат шошщапим. Гепсап етит ушеаге. ЕШрепаща Вехаре аа. Саги Сагу]. Сепфамгеа „Тасеа. Асто58 аа. РасфуЙ$ о]отегайа. АотозИ$ ушеат!. Врташиз Ста а. Еезбиса, е]а\от. ТтНошит тгерепз. Сетаптат ргафепзе. ТтНоПаа ртаепзе. Тиса герепз. Решиа ргабепве. Ме еазхо {асада. Втипе!а ушеат!$. Резеватреа саезрИоза. КВатех соШег м5. Уетаёдгат ГофеНалит. На болЪе сырыхъ участкахъ луга наблюдались: Вапипсши$ терепз. Вапипсиа$ Налатища. Резсватр1а саезрНоза. ЕШрепаша Опал. Азтозй$ ушШхат5. Тийсит терепз. А2тоз$ аа. Рофеп& Ша, апзегта. Сатех ущал15. Сава рааз@“$. Еезфаса гафта. Уатси8 а1ршав. А]юресигиаз ргабеп1в. [15 Рэеадасогив. Сатех астца. Есзелит рашяте. Такого рода луга съ господетвомъ осокъ занимаютъ обширныя пространства. МЪсетами на нихъ попадались: Втота$ штегпи®. ГузппасМа ущшеат!5. МеШой1$ аБлз. Отс|1$ 1аМоПа. 266 269 А. Флеровъ. Съ повышешемъ луга, эти смфняются злаковыми, а на болЪе повышенныхъ участкахъ господствуютъ клевера. Около с. Гремячево высоты праваго берега подходятъ къ ОкЪ. ЗдЪсь на южныхъ известковыхъ склонахъ, порос- шихъ березой, дубомъ, осиной и орзшникомъ, наблюдались: СотопШа уама. ЕрЙоБ\иа шошапат. Адаса, терапз. Сатрапща регэеПоНа. Сетаппим заполилеит. ата, ргафетз1$. Аэтппоша епраома. из Ма[аз. Втаспуродцна рападим. е]атпругиа петогози. ЕШрепама Вехаре ма. ЗдЪсь впадаетъ въ Оку глубоюмй оврагъ съ известня- ковыми обнаженями по склонамъ и вытравленной скотомъ растительностью. На западныхъь глинистыхъ склонахъ мы наблюдали : Вена уеггисова. Опегсиз редапещада. Епопути$ уеггисо$18. Супо2105зит оешае. Аегоро4тт Родаетала. Ма]атетат БПоПа. \У15сама ущеаг. Сесвотма Вефегасеа. Сатрапа раба. По дну оврага около ручья растеть Ашиз шсапа. Рориз тетща. Сотуа$ АуеПапа. ВВатпиз$ сафтагИса. ВВашия$ ЕгапэлИа. Ралцаео 1апсео]ада. ВгипеПа ушеат!в. оа ргабептя1в. Гапугиз ргафетз15. Уегоп1са спатаейгуз. Въ оврагЪ значительныя обнажен1я известняковъ. По восточ- нымъ глинистымъ склонамъ этого оврага растутъ: Опегси$ редипетада. Вова стпатотеа. Сотушз АуеПапа. ВВатииз сабВатгса. Азратт ЕШх таз. Арт зриозиат. Гузппасма Маттшиала. 5еПата Ноозеа. Ма] ал Ветама БЁоНата. Сатех раПезсепз. Р]алцаго теа. заа ргафет$1. Аегоро4 ит Родастама. ЭПепе пап. НШетаскит ргафепзе. Ап&охал ит офогадим. Р4емА ции адин. етаспию РИозеПа. ЕШрепаща БехарефаЛа. зефит асте. Окская флора Ш. Собетвенныя изслздован!я. 411 Ниже с. Гремячево высоты праваго берега снова отхо- дять оть русла Оки, и разстилается обширная заливная до- лина, частью занятая заливными лугами, мфстами же рас- паханная. На заливныхъ лугахъ противъ устья р. Жиздры мы наблюдали: МешШо{$ аЪив. Негафет зйеят. Сетапйит ргадепзе. ВЬшао аз Ста Са. СаНит. уегит. Капиосии$ асег. [лапой шотфала. СПаегорвуШит Баозит. ТтНоНат ртафепзе. ТеНоит герепз. ТеНечт. герепз. Ватех сошетбаз. РШеит ртаёепзе. Улаа Сгасса. Еезбаса габга. А2то$4$ сала. Ато ушал!в. Ватех асефоза. Кпал@а агуепз1$. Ме41сасо Тасада. ТваНс4гат Пахмат. По болЪе сырымъ мЪстамъ встрЪчается: Вескташша егасНогпив. На повышенныхь участкахъ растутъ: АспШеа МШеоНит. Геоп{одой алилиотай8. А]оресигиз ргаёеп$1$. Кезбиса гига. МешШомз аШиз. Го$аз сотиеШадлаз. ТгНоаит терепз. ТтНоНат ртгадепзе. Улте1а Стаеса. Втотиз шШегии®. Егупопип рапат. Ме@1саесо Тасада. Сатит Сагу1. Ме@1саео 1ариЙта. АэтозЯз аа. Рейт ртабепзе. ВБапиопси! аз герепз. На этихъ лугахъ иногда господствуеть сплошь ТгНо- Пат ргадепзе (см. таблица 22, нижн Ш рисунокъ). щаго фона клевера попадаются: ЕпрвогЫа утоада. Вутап оз Суза аа. Мешобаз але. Гоа согисщамз. Сагим Сагу1. Р1алцаео 1апсео]ада. По размываемому берегу Оки растутъ здЪеь: Стер!з фесбогат. Опот$ гола. ЕпрвогЫа утеада. Атет а ушеал$. Среди об- 270 271 273 274 275 412 А. Флеровъ. Сагаииз ст1зриз. \УЛеа Стасса. Роа сотргезза. Роа рга&епз$. Долина Оки подъ г. Перемышлемъ очень широка и вы- соты далеко отъ русла Оки (см. таблица 22). Ниже г. Пере- мышля къ д. Горки (Лащига) по лЪвому берегу Оки долина ея въ значительной степени распахана. По склонамъ моло- дые лиственные лЪски до 15—20 лЪть, чередуюнйеся съ по- рубями. НЪеколько выше д. Горки въ подобномъ лЪсу мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: ВейЦа уетгасоза. ТШа рагуНоНа. Опегсиз редапещаа. Ргипиз Ра4ц$. Согуз АуеПапа. Асег рабапо14ез. Гошеета ху1озейт. Воза стпатотеа. УБитпат Орше. Впатпиз Егапо\Ща. Рори!аз фтета. Травянистая растительность : Етупоций рапиат. Сатрапа Бопошет815. СотопШа уайа. СИторо4йиа ущеате. Егархата уезса. ЗоНаахо Утха амгеа. Гепсап&Ветиаш ущоате. Сэатаятозз ер1е]ов. Сещалтеа /асеа. Сещалмтеа рАтуза. Сатрапа, гобатаНонНа. МеНса пл{балз. ТеНоит тедт. Азрат ЕШх таз. Уетотеа зрима. РипршеЙа ЗахИгаза. Отеатат ушеаге. Ап т1зс18 5Пуе515. Уеттит шеотиат. уресит ретогабфит. Ултеа 4$епаоНа. Меатругат ртаепзе. Въ болЪфе густыхъ заросляхъ кустарниковъ растутъ: Веюотщеса оетай8. Сахех рИоза. ОгоБиз уегпиз. Мегситаз регепи1в. Аесородиит Родазтала. Меатругит петогозит. Рийпопата оетай8. СопуаЦал1а тада|з. (Иесвота Ведетасеа. Ро]угопадий оЁЯстае. ЕрПобим апоаз Моим. Вофиз 14аепз. Азатгит ептораемт. Сапа МоЦаоо. Въ заливной долинЪ Оки встрЪчаются обширные заливные Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован1я. 413 луга, чередуясь съ воздЪланными полями, въ значительной степени занятыми хоноплянниками. Иногда коноплянники въ долинЪ Оки тянутся на версты. Отъ Перемышля почти до Горокъ тянется узкое озеро Саницкое. Таюмя же озера идуть и ниже въ долинЪ Оки, очевидно представляя собою старицы. Заливные луга ниже с. Подгоричье Верхнее имФли слз- дующую растительность: Ме сасо 1а]сада. Нега ета зе. ТтНоим ртабепзе. РипршеЙа БахИгаса. Астозз аа. АспШеа МШеоПат Ватех Асефоза. Капипсиа$ асет. РШешт ргабепзе. Салат уегат. Стер!$ фесботит. Гофиз сотисшафив. ТваНе тат Науит. Геот4о4оп алфитва|. Сетаййио ргабепяе. Тгагорогоп ргаепве. Те!оНат терепз. Кпам а агуепя!5. А2то$$ ушеатт$. А]оресагиз ргабепз!$. Тийсит тгерепв. Втотиз шегпи. МазбитИиш аазб“асит. Между е. Подгоричье верхнее и Желохово долина Оки по лЪвому берегу очень широкая; въ ней ветрЪчаются мно- гочисленныя озера — старицы. БолЪе крупныя Никольское, Торновское, Титово, Желоховское, соединенное протокомъ съ Окой. Ближе къ Желохову на лугахъ мЪетами сплошь растетъ ТгНоНит ргаёепзе, мЪстами очень обиленъ МеШофаз аЪиз, а иногда преобладаеть Негаселил зелил. Остальную растительность на этихъ лугахъ, среди фона выше названныхъ растенй, составляли: Стер!з ф4есботит. СаНит уегит. Витех Асефоза. Ме@1сасо Та]сада. А]оресиги$ ргафеп$1$. Маа Сгасса. АспШеа МШеоНит. А2тоз48 Урал. ТгНоНат герепз. ЭПепе шЙада. Тва|сгат Пауит. СраегорвуНат БаШФозит. Сетаппи ртабепзе. ВЫтапВ аз Суза Са. 276 277 279 280 414 А. Флеровъ. Подъ с. Желоховымъ наблюдается на лугахъ господетво злаковЪъ: ТеЯсат герепз. АэтозЯв ушзат!в. Втотла$ шегии$. Много ТгНойат ргабепзе. А]оресигиз ргаёетз1$. Еезфиса, га га. РШеит ргадепзе. Среди злаковаго ковра попадаются: Нетас]еита зйуеи. Сетаппия ртаепзе. АсВШеа МШеоПит. Витех Асефоза. Ме@1сахо Тасафа. ТеНойата терепз. СаНата уегиш. Стер!; фефбогит. М1таа Сгасса. МазйгИит аязёасит. Вишех софегбаз. Геот{о4ой алилиипай$. Значительная часть заливной долины Оки подъ ‘с. Же- лохово превращена въ коноплянники. По склонамъ листвен- ные лЪсочки и поруби чередуются съ распаханными полями. Въ Желоховекомъ озерЪ на песчаномъ днЪ наблюда- лась слЪдующая растительность: Не]одеа сападет$15. зао ата, зазИАПоНа. Вапаюси аз зсеетафиз. Рофатоге{ой рееИпайлв. Рофатогефоп падалз. Роатозеоп 1асетз. Марбат Пцеит. Н@еосВат1з раз. В!4епз 4т1ратИйлв. Н@еосват1$ ас1еат5. Бетриз [асп$15. Камыш (Зеприз [ас1$15) образуетъ обширныя заросли. Надъ самымъ озеромъ песчаные крутые обрывы возвы- шеннаго берега Оки съ крупными валунами, пороспйе лз- сомъ. На этихъ обрывахъ мы Ршаз зПуез@“в. ВейЦа уетгисоза. Опегсиз редяпсшада. БаИх Сартеа. Саатаэотоз@з ер!ее]оз. Отзтата 1апсео]алил. Сопуо Ум агуепя$. Ес тозрегтит Гаррша. Ес торз зрваегосерва!аз. встрЪтили: Сещалтеа Бсаоза. Хащпит Бёататйит. СотопШа уата. Роршиз 4тегоЩа. ВВатииз сабВаг@са. Сатахапа атротезсетз (оче- видно, выбравшееся изъ помЪъщичьей усадьбы). Апет$а сатрез&15. Окская флора Ш. Собетвенныя изелфдован!я. 415 Сопуоу $ агуеп$1$. Вготаз шеги1®. Ап ет фтоома. ЗПепе шйаа. Сюевотций фуБиз. Варвапаз шпоспиат. р Ушсеюхеит оНешае. Ниже с. Желохово долина р. Оки суживается. Около д. Головнина луга раепаханы; склоны сильно выбиты скотомъ. иже д. Головнина на заливныхъ лугахъ господетвуютъ то злаки, то клеверъ (ТгНоШит ргаепзе). Къ СлободкЪ За- боровской по склонамъ располагаются молодняки съ господ- ствомъ березы, но часто попадаются осина, дубъ, сосна, мож- жевельникъ. Луга большею частью съ господствомъ зла- ковъ. Н$Феколько выше впадешя въ Оку р. Выссы мы на- блюдали на лугахъ: А]оресигиз ргафеп$15. РШеит ргабепзе. А2то$И$ ущеал5. Втотла$ шШегим®. Нега ет эуейт. Те Ясита терепв. Сетаппит ртафепзе. Ррервьшиии еабит. МазбитИ ит аазасит. СВаегорвуШия Бао. Вапипси!а$ асет. Ниже впаден!я р. Выссы высоты лЪФваго берега подхо- дять къ живому руслу Оки. иже г. Перемышля по правому берегу Оки тянется полоса песковъ, частью всхолмленная въ дюны, частью пред- ставляющая сыпуче пески. МъЪетность здЪеь мало населен- ная, богатая лЪсомъ; господствуютъ сосновые боры, по по- рубямъ же развиваются лиственные молодняки и ель. На 4-ой верстЪ оть г. Перемышля на пескахъ праваго, возвышеннаго надъ долиной Оки берега, мы наблюдали: П1аа аз агепатИ1$ (сплотиныя заросли) и среди нихъ: Коета, Эамса. Ме !саео Тасада. Еноетой сапа4епя1в. Го$а$ сотмещадлв. Зедат асте. Зеёат ратригеим. Негшата арта. Зазюпе тошапа. Эса1оза осптоепса. \Уеготса тсала. РоепйЙа атретцеа. Негасшт РПозеЙа. Татгз о]арта. Апетиа сатрези“. ГеНоат шотбапат. Сетбамтгеа ВеБегзетй. ТтНоНат ргафетз$е. Шегастт чтЪеПайим. 26 283 283 284 285 416 А. Флеровъ. РипршеПа ЗахИтаза. Сато уегим. Епрвот а утоада. Апагозасе зербепи“опа/$. Вегетоа шсала. Иногда встрЪчается можжевельникъ (лимрегиз$ сотати- 115), одиночно попадаются сосны. Среди песка наблюдается известковый щебень. Ближе къ с. Корекозову на пескахъ возвышеннаго праваго берега Оки наблюдались: Сели®а фшеоота. ПуалВиз агепатиа$. Аепиз1а сатарез@“$. Зазопе тощала. зефита асте. Уегошса реза. ЗоНЧаэо Утеа алгеа. едит тшахппаш. Еезбаса оуша. Ко@ета стада. зеама у11915. Етоегоп асет. ип?региаз$ сот. Нетастат атЪфеПалит. Негшата ата. Сетбамтеа В1еБегетши. Меапагуит ртабепзе. Сатпрап а, тобаадИНоПа. Иногда встрЪчаются отдФльно стояция сосны. Отъ Оки къ востоку идуть сосновые боры на сыпучихъ и дюнныхь пескахъ. Пески мЪетами лишены дернового по- крова и превращаются въ движущеся. а с. Корекозово частью идутъ поруби, частью песчаные бугры съ рЪдкимъ соснякомъ и можжевельникомъ. Пески щебенчато-известковые, мЪстами встрчаются лишь Ко@ета, Э1амса, иногда пески современно незадернены и лишь устланы опавшей сосновой хвоей. Около д. Андреевская песчаные холмы, пороспие сосной. ЗдЪеь мы наблюдали: аптрегиз сот. Вей\Ца уетгисоза. СотопШа, уалла. Сета $ тесба. Сатрапща Бопошепя1$. Емоетоп асег. Сатрапа, гофбапаНоНа. Сатрапша регяеНоНа. Ащеппата 41ю1са. Опегсиз редипсшада. Уазопе тотфала. лпама уШоат15. Р4емаши адалт. Уетот1са зрсада. ЗоП4аго Утеа алгеа. ГЛат $ агепат!аз. Уегразсит шетиат. Бедит асте. Сетама 131ап са. Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдованя. На песчаныхъ, заброшенныхъ поляхъ возлЪ этихъ хол- мовъ мы встрЪтили: Ейеоегоп сапа4епзе. ЕпррпотЬа утгеада. Зет асте. Апепиа ка, Есбтат ущсеахе. ПЛап Виз атепаг!аз. Нейертузит агепатйит. Уегразсит Гусвтв. Роеп Па” агоещеа. Негпата ага. АспЩеа МЩеоим. Вегегоа, шсала. Ко@ета стада. Кпаа а агуеп$1$. 417 Оть д. Андреевская къ д. Горенская идутъ смЪшанные ЛЪса и поруби. Близъ Андреевской лЪеъ состоялъ изъ дуба, березы, ели, сосны, съ обильнымъ липовымъ подлЪскомъ. Изъ тра- вянистыхъ растенй наблюдались: Аегоро4пит Родаетала. Сатех рПоза. Рирпопала оЁестай$. Егасат1а уезса. Реипи!а о етай®. ЭбеЙата Ноозеа. Въ лЪсу обиленъ опавпий лиетъ. Ниже по ОкЪ, на порубяхъ 8—4 лфть мы ветрЪтили: Древесная и кустарниковая растительность: Опегсиз редипешШафа. ВейЦа уеггисоза. Зотриз$ Апепрата. Готсега Хуозеит. Риз зПуез@15. Роршаз {тепа. атии$ Егапоа. Сотумз АуеЦапа. баНх Саргеа. Лишреги$ соттити. Травянистая растительность : Уегошеа зрсафа. Меатругит петогозит. Рипршейа ЗахИтаза. [ЛЪапой$ эйуса. Бо|Чазо У1тоа алгеа. А2то$$ аа. Саим МоПа2о. СогопШа уама. Тапасейия ушзаге. Витех Асефова. ЕрйоБпит ап Нат. АсрШеа МШеюНит. Н!егаспит РИозеПа. Отеапат ушеате. СОгзций агуелпзе. Са]атаетоз$ ер!е]оз. Зазопе тощапа. Агетиа сатрези“е. Кпапиа агуеп$15. Н1етаспимя итаБеПалим. СатрапШа гобипаНоНа. СатрапШа регяеНоНа. 26* 287 288 289 291 БЗепес!о Ласофаеа, Нуретсит ремогабит. А. Флеровъ. ГлидЦа рПоза. Рейт ргафепзе. Роеп Ша, агоеп{еа. Около маленькой рЪчки Катовъ, впадающей въ Оку, по травянистымъ склонамъ намъ встрЪчались: Роеп Па атоетфеа. Рос ат1з сотоза. Вапапси $ Ват и$ ВЫ бан. Уегайтит ГоБеНаллт. ЗоНЧаео Утеа алгеа. Егасалт1а уезса. Гепсай ети ушате. Меатругит петогозит. АспШеа МШеоНи. Сет{амтеа рВтузла. Тан РипршеЦа ЗахИтаса. Сатрайа гофапаНойНа. Негаспит РПозеПа. Нурегеииа дфаагай ола. Уегошеса эр1сафа. Решиа о{Иета|$. Тео ия потбапат. Около рЪчки ольхово-ивняковыя а (Аша ошйЯ- поза, ЗаЙх аоШз, ЗаЙйх ушута|$). Ближе къ д. Горенская лиственно-сосновые лЪсочки и поруби. Въ молодомъ соснякЪ на пескахъ мы наблюдали: РШеит Воевтей. ачюопте тоала. ЭПепе фаатса. Уеготуса зруеафа. Апет а сатпргезив. Здфеь же рядомъ въ молодомъ лиственномъ лЪсочкЪ обильно разрослись: Оноапит ущеаге. Меатругит петотозит. СаатазтозИ$ ер1о'е]оз. Ниже но ОкЪ оть д. Горенская къ д. Сивково идутъь смьшанные лЪса, то съ господствомъ, иногда даже почти съ полнымъ преобладашемъ лиственныхъ породъ, то съ зна- чительнымъ количествомъ ели и сосны. Ближе къ д. Горенской мы встрЪтили: Древесныя и кустарниковыя породы: Вейца уетгасоза. ЗаНх Чергезза. Р1сеа ехсе]за. Лиирегиз сои! $. Сотум$ АуеЙапа. УЬигпат Оршщ$. Окская флора ПТ. Собственныя изелЪ дования. 419 Травянистая растительность: Уассшиит Мути. Сагех @еКада. Уассшиии Уз 14еа. Уегошса, сватае4гуз. ВаБи$ захаИ®. Алоа гербалз. Егахата уезса. Меатругит ргабепзе. Азатит епгораейт. Аезоро49тт Родаэтама. СопуаПаа та}а|з. Нуресиит реготабит. Тнеша|з епгораеа. Рго|а зесипа ЗбеПама Ноюзбеа. Рго|а, тобипНоца. Ащеппата @101са. Отоапит ущеахе. Около д. Сивковой въ сырыхъ участкахъ лЪса съ елью обильны папоротники (АзрАйий ЕШх таз, Азр@Цит зршт- 1озат, Азрепций ЕШх тета). Къ д. Вырка Верхняя и далЪфе къ д. Вырка Нижняя идуть сосново-лиственные лЪса лЪтъ 40. Около д. Вырка-Нижняя въ этихъ лЪсахъ мы наблю- дали: Древесныя и кустарниковыя породы: Ршаз зПуез "5. Вей\а уетгисова. Рори!а$ фепиа. Опегсиз редипсша%а. Согушз АхеПала. «Лашрегиз сои. ЗотЬиз Апсирала. Епопупа$ уеггисо51$. Готсега Ху|озбелит. Асет р]абапо14ез. Ргаз Маз. Ргапаз Ради®. Травянистая растительность: Азагит епгораеит. Меатругит ргабепзе. СопуаПата та]а/|$. Уегошса сватаеагуз. беПала Ноюзеа. Сатех рЦова. ВиБиз захайШ®. Азр Ат ЕШх таз. Егасат1а уезса. Оз еодоюп Циецт. Рго|а зесипда. У1ю1а агепалта. Ниже д. Вырка-Нижняя лЪфса почти исключительно лиственные, но мЪетами попадается сосна. Въ этихъ лЪ- сахъ противъ с. Столбово по правому борегу Оки мы на- блюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Рори; тетщша. Епопутиз уеггисози$. Асег рафапо!@е$. ЗогЬа$ Ачспрама. 420 А. Флеровъ. Риз зПуезН1$ (изрФдка). Гошсега ху1озбеит. ТШа рагуНоНа. Лимреги$ соттии$. Согуш$ АтеПапа. Рига Маз. Липа и орЪъшникъ образують густой подлЪсокъ. Травянистую растительность составляютъ: Аулаоа герфалв.: Ма]апМетлию БМоНам. Р4ем пит адаШлим. \еПала Ноозеа. Воби$ захайИв. Уассшпит У1$ 1аеа. Сатех рПова. Азагат епгораеят. Аезородт Родазтайа. @егапйий зПуасит. У1о]а пита $. Ритопана о стай$. СопуаПата та}а|$. Тва|е гит адаПезНоЦит. ОгоБиз уегпиз. Уегошса зрусада. Растительность не образуетъь связнаго покрова; почва устлана опавшимъ, прошлогоднимъ листомъ. Около с. Столбова долина р. Оки очень узкая. ЛЪвый берегъ заселенъ, безлЪеный; правый — лЪсистый, селенья попадаются лишь вглубь отъ Оки. По склонамъ праваго берега противъ с. Столбово сос- ново-лиственный лЪсокъ, по опушкЪ котораго встрЪчается Опош$ ытеша и СогопШа уата; луга здЪеь частью распаханы. Ниже с. Столбово по правому и лЪвому берегу въ за- ливной долинЪ тянутся узкой лентой луга, на правомъ бе- регу уже въ заливной части долины смФняюциеся лЪсами, поднимающимися по склонамъ. уга здЪеь почти исключительно злаковые. Ближе къ Желыбину на лугахъ были встрЪчены: ЕпрвотЫа ргосета. ВесктаптИа егосНотиив. Втотиз теги. ГузппаеМа ушоал5. ТеНо ии терепз. 01отарВ!$ ага тасеа. Ме саео сада. Заполизотра о йетайН$. На болЪе сырыхъ мЪстахъ попадаются: ` Са Та раз. Зетриз зПуаЯси$. Эпит [а оШит. Мета агуеп$15. Иногда сплошь тянется заросль Негафеит зеит и Сегапцит ргабепзе. Окская флора Ш. Собетвенныя изсльдования. 421 Около Желыбина на лугахъ найдены: А]оресигиз ргафепт$15. ВКитех соШегбиз. Асто$Из уШеал!5. Тапасейит ушеате. Тг№еит герепв. Уаа Стасса. Негасет эилеит. АсВШеа МШеюйит. Еезфиса е]а4ог. Сала уегит. Ме4!саео Тайсафа. ТеНоШи ргафепзе. Сегаппит ргафепзе. КпаиИа агуепз!5. На болЪе сырыхъ участкахъ попадаются: Весктайша егасНогт15. Коша и$ Ста Са. Тгахорозоп ртадепзе. ТваНсимит Йауцт. МеШобаз аТиз. Рот ифеговза. Вапписи $ асег. Сет{алгеа рЬгузла. МЪетами обильно растеть ТгНоШит ргаепзе, мфстами же идеть сплошь злаковый коверъ. Въ небольшой заводи были найдены сплошныя заросли (Пусема зресфабШз и кромЪ того: Едлизеблт Штозит. Роатозеюопт Шасепз. Бао ата зао ПоНа. Вапиися!аз$ Фуатсафия. Рофатосеоп пафапв. Виющтиз итфеПафиз. Са а раз“. По склонамъ спускаются въ заливную долину листвен- ные лЪсочки. На таблищЪ 38 представленъ общ видъ долины Оки вверхъ по теченшю близъ с. Заладужье. По опушкЪ лЪековъ растуть: Уетайтит ГоБейапит. ЕШрепаша Офпалма. Сетщалгеа рВтузла. Транс тат ап ТоПат. ТгНоит герепз. Сетфаитеа Ласеа. ТеНоНама Ву“. Ро]ухоплиа Сопуоущщв. Сетаппит ргафепзе. Сатрапа тарипсию1@е$. Ува зерйип. Вапиис аз асет. Нетаселт зем. СЛетафиз гесфа. В татаз Ста Са. ГаФугаз ргафетя5. Р1ст1з Шегас1ю1аез. Уепапа оетайв. Тгасорогоп ргаепзе. Растительность заливнаго лЪса составляютъь: 295 296 297 А. Флеровъ. Древесныя и кустарниковыя породы: У игпат Оршщ$. Оцегсиз рейлисщада. ВейЦа уеггисова. Асег р]афапо1аез. Согпиз запаштеа. Епопутиз уеггисо$и$. Рори; фтета. Согумз АуеПапа. Ргипиз Ра4и®. Травянистая растительность : Едет Метае. Сатрапща Ла Попа. Сатрапща Тгасвенит. АзрАтт ЕШх таз. У1аа зПуа\са. Ма]ап ети Бом. Роугопалит шо Йогит. Едлизефат зПуаЯсит. Ап т13си$ зПуез1в. Огораз уегпиз. Азагит ептораеит. СопуаПата та]аП$. баеоЪаооп Пцечт. ОфеПаа Ноюзфеа. СаНит зПуайеит. Асбаеа зрсайа. Капиоси[аз саззиеи$. Райпопала остайз. ЛЪеъ очень густой, съ обильнымъ подлЪскомъ, съ поч- вой, усыпанной листомъ. Возрастъ около 40 лЪтъ. Около с. Желыбина по склонамъ къ ОкЪ попадаются отдфльные лЪса, возраста 40 лЪтъ, лисовенные съ господ- ствомъ дуба, иногда съ большой примфсью сосны. Въ лЪсу съ господствомъ дуба были найдены: ТШа рагуНоНа. «лиреги$ сот. Роршаз 4тетиа. ВВашпи$ Егапо\а. УБитиит Оршаз. Ршиз зПуези1$. Травянистая растительность: Азатат епгораеит. Сатрапща ТгасвеНат. Сетайз гесфа. Ат1{0]оса Сета $. Мегсига1з регепиис. Сатрапща Бопотеп$1в. Сетаппий зПуайсит. Роузопафиа оЁетае. МеНса пщалз. ОтоБа$ уегпиз. УфеПама Но]озеа. Меатрутит петшогозит. ЧаеоЪдооп Пцеит. Рштопана оЁЯсшай®. СопуаПала тафаН$. Сегаппит запоитейиа. СаПат зПуайсит. тасата, уезса. Н!егасций итфеалил. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ дования. 428 Въ лЪсу съ преобладащемъ сосны наблюдались: Опегсиз редлисшаба. Сотум$ АуеПапа. Гошюега хуюз$етит. Ргипиз Ради$. «аптрегиз сот. Зогои$ Апспрама. ТШа рагуНойа. Асег р]афапо!4ез. Травянистая растительность: Меатругит ртадепзе. Саит зПуаЧеит. БбеПата Ноозбеа. ТеНоНит шедамт. Уегошеа сВалтае4гуз. Рго]а зесипда. Уто1а соШпа. Руго]а гобапаНоНа. Сатех рПова. Р4еА ций ааа. Мейса пщапз. СопуаПата та}а$. Роугопайииа о еше. — ТгНошим эрезте. РгиШа оетай$. Азатит ептораейт. Сатрапа регясНоНа. Виба$ захайИ®. Нуремеат ретотабим. Уассшции У15 1Чаеа. Кпаа а агуепз15. Уассшпции МугЫав. СТаегорвуПат аготайеит. На открытыхъ склонахъ встрфчены: бсаБ1оза осбтоечса. Ме1сахо Тайсафа. Сещаигеа В1ефег{ети. АспШеа МШеюНит. Са] пи уегит. Егупойию рапат. бай \1а ргафетз1$. Рофеп Па агоещеа. ТгНоНат тошщапит. СотопШа уата. РипршеЙа БахИтага. П1ап Ваз Безшеги. гепи$а сатрезй“$. На пескахъ обильно НеЙсвгузат агепат им. Около с. Желыбина, немного ниже въ Оку впадаетъ ‚ слЪва р. Угра. п. Ока отъ впаденя р. Угры до впаденя р. Протвы. При впадени р. Угры въ Оку, долина Оки становится широкой и сама рЪка расширяется и дЪлается полноводнЪе. По лЪвому берегу противъ устья р. Угры тянется довольно 424 А. Флеровъ. большое озеро Рздванское. ВмЪетЪ съ р. Угрой къ ОкъЪ слЪва подходить песчаная боровая полоса еъ сосновыми н хвойными лЪсами. По р. УгрЪ идуть въ ея низовьяхъ об- птирные заливные луга, чередуясь съ болотистыми ольхово- ивняковыми зарослями и осоковыми болотами. По склонамъ лЪваго берега общей долины Угры и Оки поднимаются хвой- ные и сосновые лЪеа. Въ сосново-еловомъ лЪФсу близъ д. Плетневки наблю- дались: Древесныя и кустарниковыя породы: Раз $Пуезт5. Р!сеа ехсе]за. Рориаз 4тетМа. Ботраз Апспрала. БЗаЙх ертезза. ТШа ратуНоНа. «Лимрегиз$ сот 1$. попутиз уеггисо$и$. Травянистая растительность: ТгНоНат штедпил. Ащеппала 41ю1еа. Меатругит ргаепзе. Ргоа т1тог. Рго]а зесипда. Ргоа ит еЙада. Рго]а, тобапаНоНа. Уасетт МугЯШл. Уассшат \У15 14аеа. Саатлаето$ $ И Сам зПуаЯс СопуаПата АВ Ма]ап{Петиат БНоШим. Азр19тт Ех таз. Азреппит ЕШх ета. Рал1з дааатНоПа. Сатех зПуаса. Ро]уэопабат оешае. Соодуега. герепз. Улоа Бй“а. Рйатпега БНоПа. Тнешща$ епгораеа. Гусоро4цим Фауайит. Вабиз 1аетз. ЗоП4аео Утеа апгеа. Мейса плцалз. Сегаптат Коегиапат. ЮШегасцитй ргафепзе. ЛЪсъ довольно старый (до 60 лЪть), съ мшистымъ по- кровомъ, съ довольно рЪдкимъ подлЪскомъ. Съ пониже- шемъ по склону становится сырЪе, сосны и ели достигаютъ возраста до 100 лЪтъ. одЪеь наблюдалась слЪдующая ра- стительность : Древесныя и кустарниковыя породы: Р1сеа ехсе]за. Ршаз зИуезит5. Окская флора Ш. ВейЦа уетгисоба. ВРатоо$ Егапо\а. Собственныя изелЪдованя. 425 Епопути$ уеггисо$и$. ТШа рагуНоНа. Лиреги$ сои. Травянистая растительность: Са]ата?тоз $ ]апсео]айа. Оториз уегпи$. Азрепат ЕШх Тептша. АзрАт ЕШх таз. АзрАций рот. Резспатреа саезрНоза. Гузипаса ушеат5. ЕШрепаща Оптама. Сетаппит зПуайсит. Аезоро4т Родазтала. Вабиз$ захайШ®. МеНса пал. СопуаПала та]а/|$. Стер!з рата4ова. ат зПуаЯсит. Р4емапий адаШшамт. Ниже лЪсъ переходить въ болотистую заросль. Кустарники: В Ъез шеотит. ВТатпиз ЕгапоЦа. образують густой подлЪсокъ, стаются : ГузптасШа ушоат!5. Азрептат ЕШх Тетша. ЕШрепаща Оппама. От@са Чюо1са. П1отар$ агипдтасеа. Саатаэ?тозиз НаПеалпа. Сетаптат рааяте. ЕрПобпит ап МоНат. Вапапещаз герепз. Вапапся[а$ сазза си. У итпат Орйв. ТШа, рагуПоПа. среди котораго пышно разра- Са Та раа$8“5. Уэемапа оИстай$. Ватех Нудгоараат. АпоеЙса зПуе$т1в. Едизейит зПуаЯесиат. 5етриз зПуа@сив. Уегошса 1юп>ПоПа. Гусорч$ епгораеив. Гу тим ЗаНсата. Сейшт пузе. АзрАциа стали. Ниже въ долинЪ р. Угры, сосны и ели, исчезаютъ, по- является ольха (Ашиаз о1аЯпова) и получается топ берез- някъ-ольшанникъ. Растительность его составляли: Древесныя и кустарниковыя породы: Вей\а, уеггисова. зах Саргеа. Ашиз > птоза. ВВашии$ ЕгапелИа. ба|х шеотеал$. Уигпат Ориаз. Ргапиз Раз. СаНх сшегеа. 426 А. Флеровъ. Травянистыя растения: эетриз зПуаЙси$. ЕШрепаща О]тата. АзрАцит зршозат. Азр Ат стёбафат. Азрт ЕШх таз. АзрАцит ТВейркет$. Азрепций ЕШх Тетиа. Резсватряа саезрЦова. Са ат раГазте. Цетапцим раз те. Сеит пузе. Р'таотЦез$ сот. СаЛа раз“. Репседамит раз те. ГузппасШа ущеат15. Зоапит Ощеаллага. Гусориз епгораеиз. Ссща утоза. Ед зефит зПуайсит. ЭсщеПал1а пазйТоНа. У1юо]а еррзПа. Стер!5 раа4оза. За ольшанникомъ-березнякомъ идутъ заливные луга, тянупеся на нЪъсколько версть и дающе обильные урожаи травъ. Около д. Плетневки на заливныхъ лугахъ мы наблюдали: А]оресиги$ ргаёетз!5. Аото54$ У А15. РШеицш ргаепзе. ГузппасМа ущеоа115. Мазбагиит $Пуезбте. Уча Сгасса. Ме еаео Тайсафа. Вапаиси аз герепз. Ро]угопат Ну@го]ара$Ват. Негас]елла $ПИЧей. Гоа8 сот ай лв. шапфа$ Ста Саш. Век МШеюНам. Вашех соп!егбаз. Сегаппит ргадепзе. М%Ъстами злаки господствують и образують сплошной покровъ. На песчанистыхъ мЪстахъ обиле Негафеяи $Й1- сит и Кашех Асефоза. На повышенныхъ участкахъ пре- обладаютъ клевера — ТтМоПат ргаепзе. На склонахъ на- блюдается въ изобили КИшаи Виз Ста Са. ъ пойменныхъ озеркахъ подъ д. Плетневки наблю- дались: Въ большомъ озеръ: Нео4еа сапа4епз!з. Миррваг пцейт. Робатозеой падалз. МаптБиго1а фПугзШога. Окская флора Ш. Вуфотаз$ атеа®а$. Едлизейий Итозат. Собетвенныя изслЪдован!я. 427 Сеща утова. раоШата зао ШоПа. Н@еосВат1з рааз1в. По берегу: Гузппаса МХаштшщала. СПусета зресба 5$. баЙх ату=4аНпа. у&тит БаЙсалта. Сатех саезрИова. Въ другомъ, маленькомъ пойменномъ озерЪ росли: Мази атрЫцим. Зетгриз 1асиз{115. Марваг пцепш. Мутрпаеа сапа. Зао ата зао ИАМоПа. (СПусета зресбаЪ $. 309 Ефизебт ЙИтозит. Нео4еа сапа4ептз15. Роатозефоп пафапз. АНзта Р]атфаоо. Виющаз ишЬеПабив. По склонамъ около д. Плетневки ближе къ р. блюдались: Сатрапща гофапаНонНа. Апетиуза сатрезй“в. Гобиз сотиеафиз. ЭсаЪ1оза, освтоепса. Уеготеа, зр!саёа. Рипршейа БахИгаса. ТеНоЙат атуепзе. ОкЪ на- АсвШеа МШеоНит. 310 Нейсвтузит атепагйит. РофепИЦа атоетфеа. Еезбиса оуша. Негшала оафга. [лпаа ушеат!5. ЕирвогЫа упгоаа. Склоны сильно песчанистые, обращены на югъЪ и юго- западъ. Около устья р. Угры въ долинЪ Оки мЪетность довольно открытая. По отлогимъ песчанистымъ склонамъ и на вер- шинахъ холмовъ расположены поля, частью заброшенные. ЗдЪеь были найдены: Оепо ета ЫМепти®. СотопШа уама. Гоа сотеШабав. Ес шос Воа Сгаз аа. Анетуяа АБзшёции. Ацепи$а ушоат!в. Апета зсората. Ацет! а сатрез@“$. Тапасебит ущеаге. 311 Вемегоа шсала. АсЬШеа, МШеоНат. П]ЛлатёВиз Безшети. Уеготса зрежа. РерЬтиит сопзойЧа. 312 513 428 Стер!; фесфотит. Мета агуепз1®. Зсаб1юоза осфтоеиса. [лпаа ущоат!5. МешШобиз аБи$. А. Флеровъ. СлеБотгииа ПуЪл$. Трайсегат Пауйт. Гауаега Фигшоласа. АШим оегасеят. Еспозрегии Гаррща. Ниже впадешя рЪфки Угры между полотномъ Кево- Воронежской (Брянской) желЪзной дороги и Окой на пес- чаныхъ буграхъ и заброшенныхъ поляхъ, спускающихся въ заливную долину р. Оки, наблюдались: ЗсаМоза осбтоепеа (въ Р1алцаоо атепала. НеНсвтузат атепатцит. Ацепиза сатрези“$. ТтНо]лит атуетзе. Зефит асте. Глпама ушоал15. обет Ша, атоещеа. «инреги$ сои. Сатрапща гобипаНоПа. Г.0$а$ сотиеШафи$. Сет{амтгеа ВлеБетэ&ети. Уетошса зруеаба. Ветг{егоа шсала. А2този$ сайта. Су виз тазБопетз15. Негтал1а о]артга. эегайиз регепти®. Ко@ета, стада. боН4аео У1геа алгеа. Н1егастаит ит е!абит. На песчаныхъ холмахъ, частью лишенныхъ евязнаго растительнаго покрова наблюдались: Суйзиз га$Бопеп815. Нейсптузат атепатпит. эсаЪ1оза осртеиса. Сетаппит запоатечт. Аепи$а сатрези“в. АотозИ$ салйта. Р1алцасо атепама. Оепо{\ега Мептиз. Т.0$а$ согиеШаив. Таз1опе тшотфала. Ко@ема стузфаба. дирегиз соттитии. еегоа шсапа. Нуретеит регогафат. П1апВиз Беощеги. СотопШа уама. Рофеп Ца, атзеткцеа. Кустарники встрЪчаются изрЪдко и частью заносятся пескомъ. МЪетами господствуютъ Эса лоза осптоечса и Кое- ]ета ста. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован!я. 429 НЪеколько ниже устья р. Угры, около впаденя въ Оку ръчки Грезнинки Ока изъ сЪвернаго направлен!я переходить въ восточное. Долина ея, бывшая очень широкой, отъ д. Ан- нинской начинаеть съуживаться; высоты какъ праваго такъ и лЪваго берега подходять близко къ живому руслу рЪки. Благодаря обилю песковъ на поляхъ и по склонамъ русло Оки заметывается здЪсь песчаными наносами и вдоль обЪихъЪ береговъ тянутся полосы намывныхъ песковъ, почти лишен- ныхъ растительности. Склоны высоть праваго и лЪваго берега заняты лЪсомъ; по правому берегу, прорЪзанному глубокими оврагами и 60- лЪе возвышенному располагаются большею частью молодые лиственные лЪсочки. Подъ д. Ворово по правому берегу идетъ еще довольно широкая заливная полоса, занятая лугами. ЗдЪъеь наблюдались: Втотя8 шегии®. МеШоб$ аБлз. Тийеят герепз. (етаппии ргабепзе. РШеит ргафепзе. СВаегорвуПат Биозит. А]оресигиз ргафетз1в. Нега ета зфичлеит. Асто$ $ ушеал18. Ме4!сахо Тасафа. АспШеа МШеТоПит. ВЬтап из Ста Саш. Сюевотцит фуБи$. Катех сопегав. Транетат Нахит. На болЪе сырыхъ мЪетахъ господествуютъ злаки, образуя густой и пышный коверъ. На болЪе повышенныхъ мъЪетахъ наблюдались слЪдую- ия растешя: РШеит ргабепзе. ТеНовит Ву. ВБ тат аз Ста ФаШ. — АсПШеа МШеюит. Саи уегим. АотозИ$ ушеат$. ТеНоНат ртгадепзе. Кпаайа агуепт$5. Витех Асефоза. Плат Ваз Безлшети. Твайсгат Пауим. Ме@сахо Гасада. МеШобз аБлв. РипртеПа БахИгаза. Сет{амгеа рВтузла. МъЪстами преобладають МеШо{з аЪмз, Негасеи з1- гфаш и Риартейа ЗахИтгаеа, мЪетами господствуютъ клевера 314 315 316 317 318 480 А. Флеровъ. (ТтНоНит ргабепзе, ТгНо№ит Ву`м4ит), образуя сплошныя заросли. На сырыхъ болотистыхъ мЪстахъ заросли Веск- шапта егасНогии$. Въ лиственныхъ лЪсахъ спускающихся по склонамъ гос- подетвують береза, (Вей\а уеггасоза), осина (Роршаз геи а). | иже д. Ворово въ лиственномъ лЪсу (лЪтъ 15—20) на опушкЪ у заливной части на склонЪ наблюдались: о Вей\а уетгиасова. Ращасо те а. Оплз редапещада. Рориз (тепла. ЗаНх 4ергезза. итрегиз сот. ВгипеЙа ушоат!5. Рипршейа БахИтаса. Сепйапа стисаа. ТгНоНат герепв. [0$а$ сотшеШаб$. ТеНоНата ргафепзе. Сешамтеа рИту2а. СВтузатетлит Гепсатйе- тит. Глубже въ лЪеъ по склону вверхъ наблюдались Древесныя и кустарниковыя породы: Веййа уетгисоза. Ргипиз Рав. Гошсега ХУозеит. Опетси$ рейапещада. Сотуаз АуеПапа. ВВатпиз Егапе\а. Асег р]абапо14ез. УБитиат Оршщв. БаЙх ергезза. Травянистая растительность : ВиаБаз саезгаз. Адмоа, гербалв. СопуаЙал а тафа|з. Рийпопата оста». Вапипем аз; саззи с. Азатит ептораейт. Мегсиа Из регептиз. Чайеофдоюп Пикет. Вефотса оетай®. Егасалт!а, уезса. КуеПал1а Ноозеа. АзрАтт ЕШх таб. Меатругит петогозит. Вабаз захайИ$. МаапМетиат ЪНоПиат. — Нуремеит реготафи. Саит зПуайсит. ВгипеПа, уШеат13. Аегоро4пит Родастайа. Уюа ша Ш. Втасвуро4пит зПуайеит. Ниже с. Ромоданово по правому берегу Оки по крутымъ склонамъ къ рькЪ МажайкЪ были найдены: \У15сама уш2ат5. Уегошеса, зрсада. Роеп Ша агоекеа. Уегошеа сватае4гуз. Немн Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. 431 Ме41сазо Тасада. Тане тат шта8. Гепсатетят ушеате. Вецегоа шсала. Сопуоущаз агуеп$15. Алоа сепеуетз15. РипршеПа БахИтага. бефит асге НШетаст Алагюещша. Негаспий РПозеПа. Егасал1а, соШла. Ейоегоп асег. ТгНоПйат ртаепзе. ЕШрепаща Вехареаа. Р]алцасо теа. Апбохат& Вата ооталит. беПал1а отаттеа. ТеНоПат шошщапат. Роа ргафепз!. алии уегам. Огафа петогоза. Атепал!а зегруППо|а. Уеготса уегпа. \У1о]а ит1со]от. Егасал1а, уезса. Сегаз& или фа. ЕпрВогЫа утеада. Твупляз БегруПамт. Сатех Эсртерет. Нуремеит регогабат. Кпаайа агуеп$$. Втиа тед1а. Р]атцасо те@а. ТтНоНат ргафепзе. ТтНоНат шотапат. Саги Сату1. Сетапит ргаепзе. Цапипсиаз асег. А]оресигиз ргабет$18. А]епетШа ушеат!5. РгапеПа уш2ат1з. Сепапа Сгис1ада. Ап охап аш ооталим. Гуси Ноз СиемИ. РасфуЙз 2отетада. Кишех Асефюоза. Подъ крутыми склонами на сыромъ лугу расли: СаНата уегита. Вашех сотегз. Супозиги$ стайл. ВЬшат Ваз Ста Са. Муозойз$ раз“. Ссвогции ШшфуБи$. Ро]уса]а сотоза. Гепсап$Ветит ушеаге. Юетасцит ргаепзе. Ас Шеа МШеоПит. Ртииа оЁЯстай®. ТгНоНат герепз. ТГеоп$о4оп Ваз. Гатутиз ргафеп$$. Ед зебат рашябте. ого выше по склону встрЪчаются : Ауепа риЪезсепзв. ЗПепе теап$. Сатех есбтафа. Ттасорогоп ргаепзе. Вапииси!аз ро!уапВетоз. Сатрапа 2]отегафа. Еезфаса, гата. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. 27 319 320 321 А. Флеровъ. Среди луговъ въ этомъ оврагЪ попадаются болотца, частью открытыя, частью пороспйя кустарниками. Вь болотцЪ по границ луговой части овраги рЪки Ма- жайки и лъсистой наблюдались: Еслизейит Итозит (гос- @еиш пуае. подствуетъ). Сутпайеша сопорзеа. Сатех ушШгат!5. ВИзтиа$ сотргеззиз. Н@еосВат1$ раз. АЙзта Р]ат{аоо. Саи раазфте. Сатех уезеама. Села у1тоза. ГузппасМа уц]ал15. Сотатат раазте. ЕШрепаа О]тат1а. Вапипси]а$ асег. Въ лЪсистой части, въ сырой болотистой заросли оврага, были найдены : ВаБиз саез!а$. П1отар $ атип@ тасеа. Га$ега оуа4а. ЕШрепаща Опа. Отс 1$ шасшШафа. Меатругим петотгозат. Отобаз уегплз. КЧаспуз зПуа4еа. Вапапси!а$ асег. Азр пит ЕШх таз. ГузппаеМа у2ат1$. Ува зерйий. ГузппасМа пашшоата. ХфеПама петшогит. У10]а пугаьШ$. Асопйит рат. СПаегорвуПат аготайсит. Ап т15сп$ зПуез1$ Стер!з рата4оза. Сатрапч]а ТгасвеНиат. Ме@апагуит зПуезйте. Ватех И Азрепиии ЕШх Тетт На топкихъ мЪстахъ: Турва 1аойа. По склонамъ оврага поднимаются лиственные лЪса. Древесныя и кустарниковыя породы составляють: Опегсиз редипсшафа. Готисега Ху]озбеит. Роршаз фтета. ВейцЦа уеггисоза. аптрегиз соли $. Епопути$ уеггисо$и®. Впашииз Егапо\а. Сотумз АхеПалпа. Воза сшпатотеа. Травянистая растительность: Азатат ептораеци. Аесоро4тит Родаетата. Римтопайа оНетайз. Рат1з чаайгНоНа. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. _ 433 Ат т15с0$ зПуез5. Веютса о Нетай®. Сатех рПоза. СЦеПама Ноозбеа. Вапипси[а$ сазза си. Са]еоЪ4о]оп ие. Рофеп Ша Тоттеп Ша. Алаеа гербалв. Отоба$ уегпив. Сегапцит КофегИапиам. СатратлИа Тгасвемат. Егасата уезса. Мейса плфалз. СаЙта зПуайстии. Сеит итрапаш. А2то5$ ушеат5. Еезбаса о1оалеа. СопуаПала тада|$. Аэтппоша рПоза. У1ю]а пита $. апипст!а$ герепз. Абаеа зрисада. Едлизейии зПуайсит. Сатрапа, ]а&НоНа. ОтЯса Фю1са. Мат еНазит. Р]адап{рега, Е ПодлЪеокъ мЪстами чрезвычайной густой. Почва усЪ- яна опавшимъ листомъ. Растен1я попадаются отдфльными группами. Около г. Калуги высоты праваго берега почти подходять къ руслу Оки и остается неширокая заливная полоса. По лЪвому берегу около д. Аннинская долина Оки съуживается. Высоты и склоны заняты вЪковымъ сосновымъ боромъ. По склонамъ боръ спускается въ долину и отдЪленъ отъ русли Оки неширокой полосой заливныхъ луговъ. ть д. Аннинской къ г. КалугЪ въ сосновомъ бору съ въковыми соснами густая заросль подлЪска: Асег р]аапо!аез. В аштииз Егапо\Ца. Сотуз АуеПала. Епопушиз уеггисо81$. Готшсета Ху1озбеит. ишрегиа$ соттап15. Подъ пологомъ подлЪска наблюдаются: Оха $ АсефозеПа. Веёотса оЙсшай$. Азатита епгораейт. З$еПама Ноозфеа. Раго]а гобипаНоНа. АзрАцийт ЕШх таз. Ма]апТетат о. Риппопана оста. Раг!$ даадгНоН СопуаПата та)]а/Пв. Са]атаетоз$ а КаБиз захайИ$. Ргоа п/тог. Улоа пита Б1И$. СаНат МоПаэо. Сеспота Ве4егасеа. 27 823 324 А. Флеровъ. Уассшиии МутИПае. Сегаппий зПуаеита. Уассшйии \У15$ 1Чава. Адмеа гербапз. Сайт зПуа@сит. Съ углублешемъ въ лЪесъ подлЪфсокъ становится на столько густымъ, что съ трудомъ только можно черезъ него пробраться. Господствуетъ здЪсь Сотуз АуеПапа, кромЪ того ветр?Ъ- чаются: Гошеега Ху|озейт. Опетсиз редписщада. ТШа ратуНоНа. Епопутиа$ уетгисо$ив. Ботриз Апспрата. Уитгпаш Оршщ$. Въ этой чащЪ, не образуя связнаго покрова, то здЪеь, то тамъ наблюдаются: Р]адап{Вега БТоНПа. Мегсига$ регепти$. ЗоНЧазо Утеа алгеа. МеПса шцапз. Саатаото$$ зПуайса. Вари$ захаИ®. зетрегу1уит зобоШегит. СопуаНата та)а|з. Сетаппий зПуайсит. ТтНойат афрезйте. Алаоа сепеуепз15. Азагит ейгораеит. У1о]а пита. Са]еоЪ4о]оп Пети. Меатругит ргафепзе. Вапипси аз ро]уап\етоз. ВаБа$ 14аетз. РВаезоркет1$ ПОгуорвет15. Ма]апетит БНойат. Егасата уезса. Башеща епгораеа. Азим ЕШх таз. Тиепа $ епгораеа. Ро]ухопабат оНетае. Ащеппата 1о1са. Азреппий ЕШх Тешша. Ритопата оста. Аегород4пит Ро4астала. Ближе къ КалугЪ среди густыхъ зарослей подлЪска, состоящаго изъ: 325 Согуз АуеПапа, Отиаз шотвапа, Опегсиз редипсада, ЗаЙх Саргеа, Рига Маз, Готисега ХУюозеит, ЗотЬа$ Апепрат1а наблюдались среди обильнаго опавшаго листа: Аезоро4йииа Родаэтама. Ргоа тофап9 Мона. Вефошса о стай$. _ Решила оста 3. Зашеша епгораеа. Азагит ептораеит. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. 435 Меатругииа ргафепзе. ТгНоНат арезбте. Тиеп{а!Мз епгораеа. Вгаспуродий ршпабиам. Асфаеа, зр1сада. СопуаПат1а та]аз. 5беПаза Но]озеа. Руго]а зесипда. Роугопалию оЁНстае. По мЪрЪ приближеня къ г. КалугЪ боръ становится болЪе изрЪженнымъ; подлЪсокъ не образуеть уже густыхъ, сплошныхъь зарослей. ОтдЪльно попадаются: Ботриз Апсипрата. Вей\а, уетгисоза. «ашрегиз сот. Травянистая растительность: Меатругит ргабепзе. Азрепций ЕШх Тепла. ОхаН$ АсефозеПа. ПЛапба$ Беолцети. Егасат1а уезса. (СПеспота, Ведетасеа. ТлидЦа рПоза. ГузптасНа М№атт ата. Ащеппата 4101са. А|спетШа уш2ат!. Вабиз$ 1Чаепз. Сешалмгеа рЮту2Ла. Азр1Апит ЕШх таз. РШеиш ргаёепзе. Азр1Апий зршу]озит. Сатрапа тоблааНонНа. РВаезор{ет1$ Огуор{ет!. Капипешаз ро]уап®ето$. У1о1а В1“а. Уассшйит У!15 1даеа. Апохат ит одогадлит. Астоз$ ушеалт$. Нурегсит регогабит. РипршеЙа БахИтага. СБейЧопат та). Н1егаспит РПозеПа. Са]атастозИ$ ер!хе]оз. Резспатряа саезрйоза. РаепИЦа агхещеа. Еще ближе къ КалугЪ боръ рЪдый; сосны достигаютъ крупныхъ размфровъ — до 2-хъ аршинъ въ д1аметрЪ. МЪет- ность равнинная, съ легкими повышешями и понижен!ями. ЗдЪсь на мшистомъ, устланномъ опавшей хвоей, коврЪ на- блюдались: ПодлЪсокъ: Епопутиз уеггисо$и$. Сотуз АуеЦала. Раз Маз. богЬи$ Апсирайа. Вей\Ца уеггисоза. Травянистая растительность: Уассшиия У 1аеа. Ап{Похат{Ват оЧоталил. Уассшций МугЫЙлв, Чегапииа зЦуайсит, 338 329 ОхаНз АсефозеПа. Са]атастозз зПуаеа. Семи пщетгте4дним. Сам МоЦаэо. Мейса плбалз. Ую]а еаог. Ма]апетат БНоНат. А. Флеровъ. РасёуПз отегада. АзрАпио ЕШх таз. Егасат!а уезса. АзрАпиа зрии]озат. Азрепций ЕШх Тепута. Свейаопцип тайа$. Ерйобию апгаз о. Въ иныхъ мЪФотахъ сосны отетоять другь оть друга саженъ на 7—8. Въ такихъ мЪетахъ развивается пышный травянистый коверъ; намъ встр®чались здЪсь: Ауепа, рафезсеп. Егасата уезса. ат уегат. У1зсаа ушеат!5. Ап Тохап ит о4отафат. Шетаспип ргабепзе. Сеспотла Ве4егасеа. Вапапсшаз$ ро]уап{етоз. Ааса, гербалз. ТеНойат тет. АзрАпиа ЕШх таз. Азреппий ЕШх ета. Сатрап]а, тобапаНоНа. Сетатйию зПуаЯсит. \Уеготса сВатлаеагуз. Вгиа теа. Ко@ета стада. ОхаПз АсеозеПа. Нуретеит даадгапеааит. Са]ео59оюп Пкепт. ТгНоНат шошапит. Рипршейа БахИгаза. УМлаа зершим. Р1алцахо ]апсео]ада. КпамЧа агуетз15. Вапапсимз сазза си. А]сеВетШа, ушеат1$. По мЪрф приближешя къ городу КалугЪ боръ стано- вится еще болЪе изрЪженнымъ. Сосны очень старыя, до 24—32 вершковъ въ даметрЪ. Часто попадаются сорныя мЪста съ СвейЧоппии тараз. От@са Фюлса. ЗалаБиеиз гасетоза. Кламйа агуеп$1$. Въ заливной долин Оки наблюдаются посадки моло- дыхъ сосенокъ. ЗдЪеь ветрЪчена слфдующая растительность: ТраНегии пп. СаНаш уегит. СяатастозИз ер1ее]ов. Сагех шигсада. Роа ргафетз1. Егупоциа р!апат. 1Ъапоз шошала. Глпайа ушеа1$. Аллаха оепеуепз$1$. 1атцасо апсео]ада. Капапсиа$ асег. РоепШа агсетцеа, Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. 437 РипршеЙа ЗахИтага. Аз4таса[а$ Вуро2104. Ваба$ 14аетз. Веюшса о стай. НШетаспит ргафепзе. Вишаз омешща/И$. Атоса СетаНиз. Сайм МоПа2о. ЗПЦепе шиапз. А]оресиги$ ргаёепз1в. Уеготшса сВатаеатуз. РасбуП$ 2отетада. ТеНоНат а]резфте. Нуресит реготайит. \У15сата ушеат!8. Апохатйит оЧогабит. Егахат1а уезса. А]спетШа уш2ат!$. Уеготса Тепст т. На открытыхъ лужайкахъ въ бору по склону къ ОкЪ наблюдались: Ауепа рифезсепз. Татг Из ата. А] спетШа уц2ат!5. Етасата уезса. Адаеа сепеуепз!5. Саи уегит. У1аа Сгасса. Вапапси аз асет. Шегаспит РПозеПа. Аюресигиз ргабепз!5. Нуресит ретГогабат. ТваНе гит ш11$. Гадпути$ ргабеп$1$. Твайетат ап ТоПат. ЕКезфаса, @аЯот. Роа ргаёетз1$. Сатех Бертерет. Почва одфта мшистымъ ковромъ. Выше по склону къ ОкЪ въ бору были замЪчены: Сатех Бептефет!. Уеготшса уегпа. Зетрегууит зофоШегат. ОхаМз АсефозеПа. Роа петота/|®. ТлидЦа, роза. Ащеппата @1о1са. Ттахорогоп ргаёепз15. Арса оепеует$!5. Негаспий ргаеаит. Уегошеса сВатаеатуз. Ртииа остай$. Роа ргафептз1$. У1о1а, агепата. ЭПепе пиалз. СаНат уегит. \У15сата ущеат!з. Сетамгеа „асеа. Ватех Асефоза. Ат\охапт ит о4отабат. АзрАпип ЕШх таз. А]свештШа уц2а115. Егасал1а уезса. Сатех раШезсепз. Втгиа те1а. Тагг Из ата. Р]а{асо ]апсе]афа. Зедит асте. Са]атт Ва Асо8. Капиисшаз ро]уап®етов. Вег{егоа шсапа. 831 332 333 334 335 А. Флеровъ. Боръ въ этой части очень рдюЙ; почва одфта мши- стымъ покровомъ, усыпаннымъ опавшей хвоей. По склону къ долинЪ р. Яченки и Оки среди хвои и мшистаго покрова наблюдались: Уассшиит МугИЦав. Вефотеса оЙстай®. Еезбаса, оу1па. Вабаз захайИ$. Сало уегат. Ед зебат ргафепзе. Гофбиз сотещафие. А]еВетШа ушхат!$. Мейса, плёалз. Рваегор{ет1з Пгуорет!5. Вапаист!а$ асег. РасбуП5 зотегада. Азр1ациа Ех таз. Ргпиа оетай$. БоП|Чаэо Уха, амгеа. Въ видЪ подлЪска попадаются кусты липы (ТШа ратуНоНа). Къ опушкЪ въ бору наблюдались: Ауепа риЪезсепз. Саит МоПаэо. ОхаНз АсефозеПа. Ме@еатругим ргафепзе. Егарат1а уезса. Ащеппатг!а Чюо1са. Роа петотай®. Нуре!сит дпадгапИат. ВаБиз 1Чаеиз. Коема стада. Гажа рПоза. У15сата ущеат!5. Арпи зршюозим. Уассшции У1$ 14аеа. бейит тахппиатм. Аса, сепеуепт$15. Сатех 41 аа. Уегошса спатаеагуз. ЗПепе плфалз. Ап&Вохап Ват одотабата. Пезсвалар$1а саезрИоза. ПодлЪсокъ составляеть изрфдко попадающаяся рябина (ЗотБиз Аисипрата). На опушкЪ бора по склонамъ къ ОкКЪ и ЯченкЪ на песчаной почвЪ растутъ: Салат уетит. Сещалмтеа ЭсаБ1оза. Роеп Ша агоетцеа. Гобаз сотеШаа. ТтНоНат тотапат. ЭПепе плёалз. Еезбаса, гафта. Ме есаео Тари|па. Ращахо ше@а. Сатех Бебтере11. Ааеа хепеуепз15. Сатех ес тада. ТваНсегит зпарех. РШеит ргаепзе. Вегетоа шсапа. Роа ргафеп$1. ЕпрвогЫа утоада, Окекая флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. 439 За боромъ открывается довольно птирокая долина не- большой рЪчки Яченки, а за ней возвышенные холмы, из- р$занные оврагами; на этихъ холмахъ раскинулся городъ алуга. РЪка Яченка, впадая въ Оку слЪва, наноситъ въ нее массу песку. Устье р. Яченки обозначается двумя длинными узкими песчаными косами, далеко вдающимися въ Оку. Вдоль лЪваго берега къ КалугЪ до Пловучаго моста тянется чрезвычайно широкая полоса намывныхъ песковъ, лишен- ныхЪъ всякой растительности. РЪка Яченка прорыла себЪ довольно глубокое ложе для русла и течетъ, извиваясь среди долины, занятой залив- ными лугами. На заливныхъ лугахъ у впадешя р. Яченки ВЪ Оку наблюдалась слЪдующая растительность: ТеНошит ртафепзе. Р]алцахо те а. Сатит Сагу1. ВРтап Виз Ста Ча. А]оресиги$ ргафептз!$. У1аа Стасса Кашех адиа4ст$. Тва|егат поавмоНие, Витех Асефоза. А2тозМ8 ушеал!5. ВБапапсиаз герепз. Еезбиса е]айог. Тагахасит оЁсшае. < Капапсшаз асег. Роа {ттмайз. ТгНоНи ргабепзе (Йоге аЪо). Сетаппии ргафепзе. ТгИоНат терепз. Негафеит зфисит. Мефсаео сада. Виплаз омещай$. На болЪе сырыхъ участкахъ луга наблюдались: Гусви$ Поз сисай. Роа ит1ай$. Едет агуепзе. Негасеит $ШИеит. Са Ва ра[а$1$. Огсв1$ шсатпада. Астоз$ ушеат!. Муоз04$ рая“. А]оресиги$ ргафепя1в. ТеНоНат тгерелз. СаПа ра\а$1$. ТтНойи ргабепзе. Вапипсш аз герепз. | Твайсгит апоаз Мои. Роа ргафепз!5. Вашех адчайси$. Сатех саезрЦоза. Улаа Стасса. бара, ргафеп$1в. 337 338 339 340 440 А. Флеровъ. По сырымъ болотистымъ канавамъ, прорзающимъ лугъ, растуть: АПзта Р]аасо. Едлизефв ит Штпозат. СаПмеВе раа$@18. Роа ит\ав. Вапапсиаз$ сгсшпай$. — Сатех аси. Гетпа штот. МазйиИит зПуезте. Сет иуае. СПусема Нацалз. Вашех шагИ_йти$. Ре еат1$ раази“5. Всаа Пацале. Противъ устья рЪчки Яченки противоположный правый берегь Оки одЪтъ до заливной лин!и лиственнымъ лЪсомъ. Заливная долина почти не развита. ПослЪ впадешя р. Яченки долина Оки еще болЪе съу- живается. На правомъ берегу противъ г. Калуги по крутымъ скло- намъ къ ОкЪ обнажаются известняки. На задерненныхъ об- нажевшяхъ около с. Покровъ были встрЪчены: СепИапа Сгислада. ЭЗПепе пцапз. Ба а уегЯеШаа. Роуэхза уш2ат!$. Латреги$ соттии1з. Атраоа оепеуетз5. Большая часть склоновъ поросла молодымъ лЪсомЪ съ господетвомъ лиственныхъ породъ. Древесныя и кустарниковыя породы составляли: Вейца, уетгисоза. Ботри$ Амепрат1а. Роршаз фтепиа. ВБатиаз ЕгапеШа. Опегсиз редписшафа. Р1сеа ехсеза. Сотушз АуеПапа. Епопутиз$ уеггисо$и$. вайх шетеапз. Риз зПуезИ“5. Ртипиз Рамиз. Готисега Хуюозеи. Травянистая растительность : Ауепа рафезсепз. Рабат Вега, БЦоПа. СопуаПата тада|в. Вапипсиаз ро]уапетло$. Уегошса о сша. Уеготшса сВатаеагуз. Апт15сиз зПуезт. АпёеНса зПуези1в. Уассштт Мугав. Нурегеит регогадит. Аебород ит Родастама. Азрииа зршозит. Сагех раШезсепз. Отс тасшада. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪ дования. 4.41 МеНса плиалз. Сетаптат зПуайЯсит. УаПетапа о{Истай®. Азат ЕШх таз. ПасбуП$ 2отегада. Улеаа зПуайса. ВиБиз захай$. Негафеит йети. Веюошса оИсшай®. Аотппоша р|оза. Шегасции ргафепзе. Гузппасма Матшщата. Алаеа герфалз. Сеит пуае. СаПат МоПа?2о. Витех Асефоза. Егасат1а уезса. боНЧаго Утеа апгеа. ЛЪсъ молодой, 15—20 лЪть, съ густымъ подлЪекомъ и богатой травянистой растительностью. У самаго русла Оки по правому берегу тянутся заросли ИВНЯКОВЪ : зайх зИрчат!$. ба|х ату=г4аЙпа. БаЙх упитаН$. Среди нихъ: Саузео1а зерплт. Китех Нуаго]ара Ват. арра та)от. Гу фтат БаПсата. НЪсколько ниже по ОкЪ по склону лиственный лЪсъ. Древесную и кустарниковую растительность этого лЪса составляютъ: Вей|а уеггисоза. Апиз$ о тоза. заЙх Саргеа. Готисета Хуозеит. Ба|Нх шотсапв. ВВатпиз Егапо\а. Зайх НаоШ®. Затфасиз шота. Е Без шеташ. Ашиз шсапа. БЗотриз Апсирата. Ргипиз Ра@и$. Воза сшпатотеа. Травянистая растительность крайне скудная, велЪдстве сильнаго развитля подлЪска. На оголенной почвЪ, среди опавшаго листа встрЪчаются: От@са Фю1са. ОаеоЪ4ооп Пиеиш. Гузнпасеа Маттага. Сесвота, Бе4етасеа. Пира4еп$ пой фапоеге. — Бсгорбайа по4оза. Еди1зеф ит атуепзе. Асфаеа зрсада. Азатит еитораейт. АзрАапип ЕШх таз. Азии зрио5ит. 341 343 343 344 442 А. Флеровъ. Кустарники и деревья густо оплетены хмелемъ (Нитм- 11$ Гарчаэ). По открытому склону расли: Сетбалтеа Ратуга. АспШеа МШеоПат. Негафеит з1Пеит. Ттагорохоп ргаепзе. ВтипеПа ушат!$. Егупопип рапат. Гемсаетлиа ушоаге. Рейт ргаёепзе. Меатругит петогозат. Расбу!з ]отегада. Еезбаса еаЧог. Вишаз омет{а$. Сатрапа >отегада. СЛлевогций шфуБи$. ТеНоНит ртаёепве. ТтНойит герепз. Вапапся!аз асет. Сетаппит ргадепзе. ВБ тат и$ Ста @а[И. Ме41саео Тасада. ГаПугиз ргафет$1в. НЪсколько далЪе внизъ по ОкЪ склоны одЪфты густою за- рослью древесной и кустарниковой растительности, именно: Рори аз 4тешла. Соту[а$ АуеПала. ВВатпи$ Егапе\а. Асег р]аапо1аез. Егахша$ ехсе]$1ог. Зотраз Апсипрала. Епопутиаз уеггис0$1$. Гошсега Хуоеит. ТШа рагуПоПа. Опегсиз редипешада. О] поз еНиблв. Травянистую растительность составляютъ: Ап тс $Пуез15$. СпегорвуПаи аготаеатт. Сатрапща 1а&ПоПа. Наша[а$ Глра|аз. Еезфиса, о1еащеа. Сатрап\а гарапсию14ез. МПИ еНазат. Едчзейии зПуаЯеит. Вапопси[а$ сазза1еив. Едлзефии Шетае. СопуаПата тадаИ$. Райпопаа оНетай®. Ппрайепз$ по| фапоете. ЕрЦоБций тошапат. Рат!з диа@тНойа. Мааспиит адаайсит. Ма]аппетит БШоНим. Хбасвуз зПуа4еа. Азрепит ЕШх Тешша. Сетайз гесфа. Азратит ЕШх таз. Уча зерпим. У1ю]а пита. МетситаНз регепти. Аегород4пиа Родастайа. (Иеспота, Ведегасеа. Роузопафию оешае. Азагит епгораейта. Уетотиса сватаеагуз. УеПама Ноозеа. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован1я. 448 Нурегсашт даа4гап ат. Уеготуса сватаегуз. Сет итрапат. НШегаспий итБе|егапа. Сат4атите ппраепз. Витех оБфазНоНав. ЧэеоЪ4о]оп Пкцейт. ГузппасШа уп]а115. На заливныхъ лугахъ, узкой полосой тянущихся подъ 345 лЪъсистыми склонами, мы наблюдали здЪсь: А]оресити$ ргаёеп$$. Роа 1етИ$. Кезфбиса е]аЯот. Негас]елта эст. Рейт ргафепзе. Септфалтеа рптуза. ТеНоПаа ргаёептзе. Ме сазо Гаеада. ТтНоШим терепв. ша БтКаписа. Сетаппии ргафепзе. Саги Сагу1. А2тозЯ$ уШеаг5. Рофеп Ша апзегта. А2тоз$ аа. МазбагИит агтогас1ю14ез. Господетвуютъ злаки; нЪеколько выше преобладаютъ клевера; въ такихъ мЪстахъ росли: ТеНойат ртабепзе. АэтозИз аа. 346 ТеНоНата терепз. А2то$48 ушеат5. ВБтап аз Ста Саш. — Егупепип рапат. Рейт ртаепзе. Еезфаса, гига. Вишаз омеша$. КпачИа агуепз!$. АсШеа МШеоЙит. Ме41сасо Та]сада. Тгазорохоп ргабетзе. Киатех Асефоза. Сещаитеа рВтузла. Негаеит эи/сит. Ближе къ руслу Оки растительность заливныхъ луговЪ составляли, при общемъ господетвЪ злаковъ, слъдующя растешя: Втотмаз шеги\в. Медксасо сада. 347 Еезфаса еаЯот. ТтНоНит терепв. А]оресигиз$ ргабет$1. ТгНоНат ртадепзе. Тийсит герепз. Ута Сгасса. АстозИ$ аЪа. АсвШеа МШеоПал. Астоз8 ушШеаг!в. МеШшШобаз аЪиз. Сегаппит ргафепзе Егупениа рапиат. ВБтаоВа$ Ста ба. ВБашех сошегёиз. ша отКаптиса. Весктапта егасИогпи$. На сырыхъ мЪстахъ у выхода ключей растутъ: 348 444 А. Флеровъ. Вапиисй аз герепз. А2то$И$ сашта. Са Ва раа$@15. Ро]угопат 1араВоПат. Весктапша егасНотт!з. АЙзша Р]ашасо. А2тозЯ$ ушШеат!5. Н@еосват!1$ раГаз@19. Резсватарза саезрИоза. По склону ближе къ лЪсу Уетайтают ГоБеНаллит. Ниже по ОкЪ склоны праваго берега одЪты лиетвен- нымъ лЪесомъ, спускающимся въ заливную долину. Высоты также одфты лЪсами, чередующимися съ полями около де- ревень. ЛЪвый берегь ниже г. Калуги какъ и правый по скло- намъ одЪтъ молодыми лиственными лЪфсами. Заливная часть долины около впадешя рфкъ Юевки и Калужки немного расширяется, но за устьемъ р. Калужки снова съуживается ВмЪетЪ съ тБмъ русло поворачиваетъ къ юго-востоку и, не- много не доходя д. Кривуша, прямо къ югу. Ниже д. Кри- вуша Ока дЪлаетъ крутой повороть и течетъь къ востоку. Русло ея становится еще болЪе узкимъ, заливная часть до- лины неширока, высоты лЪФваго и праваго береговъ подхо- дятъ къ самой ОкЪ. Только въ мъетахъ впадешя ручьевъ, р%®чекъ и овраговъ и на извилинахъ русла заливная часть вслЪдетве наносовъ и размывовъ расширяется. Во мно- гихь мЪстахъ заливная часть распахана и луга попадаются не часто. По лфвому берегу около Авчуринскаго переЪззда по склону наблюдаются сосны, очевидно остатки сосновыхъ бо- ровъ, сопровождавшихъ течеше Оки, но истребленныхъ уже рукой человЪка. На таблиц® 39 (р. Ока у перевоза на с. Авчурино внизъ Калужской губ. и у.) представленъ обиий видъ долины Оки на этомъ участкЪ. Русло сопровождаютъ заросли ивняковъ, частью вырубленныя. Отъ нихъ ближе къ руслу, гранича съ водой, идутъ полосы намывныхъ песковъ. Заливные луга частью распаханы, частью тянутся узкой лентой. По скло- намъ расположены какъ на правомъ, такъ и на лЪвомъ бе- регу, остатки лЪеовъ, чередуясь съ обнаженными, зачастуя чрезвычайно сильно выбитыми скотомъ, склонами. Во мно- гихъ мъстахъ обнажаются известняки, дфятельно разраба- тываемые. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован!я. 445 Въ лиственныхъ лЪсахъ съ примЪсью хвойныхъ породъ по правому берегу Оки на высотахъ отъ д. Пучково наблю- дались: Древесная и кустарниковая растительность: ВейцЦа уеггисовза. Асег р|абапо1аев. Роряа$ фтетща. Опегсиз рейлпещада. Зотра$ Апепрама. байх Саргеа. Согуз АуеПапа. Готусега Хуозбеит. Епопутиз уеггасо$и®. «имрегиз сот. Расеа ехсе]за. УБигиит Ораа$. Травянистая растительность : Азрапиа ЕШх таз. Егасата уезса. Азатит епгораейт. ХбеПама Ноозфеа. Веотиса оЯсшай$. Отоба$ уегпив. Апоа, терфалз. АзрАций зршозат. Меатругат петогозит. СопуаПама та]аЦ$. Ритпопаа осшай$. ВаБа$ захафШ$. Вапипсиа$ сазза ем. У1о]а пигаБШ$. СаПат МоЦаго. Уассшций МутИиЦав. Ма]ап{Ветит Б№оит. [= Уеготса сВатаеагуз. У1о]а сашта. МеЙса плфалпз. Едизефат зПуаЯесит. Еезфиса о1оащеа. Господствують въ лфсу береза и осина. ЛЪеъ моло- довольно изрЪженный. Ближе къ с. Егорьевское въ лЪеу наблюдались: р © = Древесныя и кустарниковыя породы: Вей|а, уетгисоза. Опегсиз рейлпсшада. Рори аз 4тепа. Расеа, ехсе]за. У1Багииз Ору. ицрегиз соттиии$. Сотуаз АуеПала. Ргипиз Рав. ВВашииз Егапо\Ца. Ршиз $Пуез 19. Травянистая растительность: Р4е Ат адаШоли. Веюошса осштай$. Уеготиса сватае@гуз. СопуаПата та}а|$. Уеготиса оЁетай®. Вапийси!а$ асет. Отсв1з шасшаба. ВаБиз заха{ Ш. Мейса пщалпз. Раго]а зесипда. 351 353 446 Ргоа гофапаНонНа. СПпород1т уцате. Оезсватаряа саезрИоза. Раш \ега ЪНоНа. Нуретсит дааатапоа им. Сетапцим ра[азте. ВгипеПа ушеа115. ТгНоНат герепз. Уассшиии У15 1аеа. А. Флеровъ. Уассштат МугИНлав. Егасата уезса. Меатругит ртщепзе. ЗбеПалт1а отаттеа. У1о1а, пита Шв. АзрАпит зршозит. Азреппип ЕШх Тешта. Азрапит ЕШх таз. Сетапций $Пуайчеит. ЛЪсъ достигаеть возраста 30 лЪтъ. ПодлЪсокъ сравни- тельно развитъ мало. ЛЪса такого же состава идутъ къ югу оть с. Егорьев- ское и кь д. Крутица, чередуясь съ порубями. За д. Крутица по склонамъ къ оврагу р. Соколовки, растутъ: Древесная и кустарниковая растительность: Вейа уетгисоза. Рори аз фтешша. «лашрегиз сот. Готсега ХУозейт. Опегси$ редипеада. Сотушз АуеПапа. Воза сшпатотеа. Сепогций ГбуЬч$. Травянистая растительность: Гепсатеташт ушеате. ТеНощий шошапат. ТгНоПат ргадепзе. ТгНоНат терепз. ТтНопат тет. Еезбаса_ @аЧ от. Ат&Вохай аа оотафиат. Сеамтеа ротузла. Сатрапа 50пошеп$1$. Пезспатруа саезрИоза. Вефошса оИетай$. алцасо те1а. РипршеПа, ЗахИгаса. Вапипса[из асег. Зо|4аго Утеа, аатеа. Роу=а]а сотоза. Гофаз согмещафаз. Отапат ушьеаге. Са]атастозИ$ ер!ее]оз. Аотитоша роза. Сат!па ушат15. Травянистая растительность ютится здЪеь на лужай- кахъ среди кустарниковъ. Въ овраг у ручья заросли ивъ (ЗаНх {ао 5). По противоположному склону (западному) оврага гуетыя заросли кустарниковъ: Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ дованя. 447 Готисета Хуюзеипт, ТШа ратуНоПа. Соту$ АуеПапа. Ргипиз Ради$. Роршаз 4тешша. Вейца, уеггисова. Епопутиз уеггисо$18. Среди кустарниковъ встрЪчаются слздуюцщйя растешя: АзрАшт ЕШх таз. Ап{охат лит одотафит. Азр1Ацит зршшозит. Ритопат1а оетай$. Азреппит ЕШх 1ешта. Аегородпиа Родазтала. Сетатит рашяте. Вгипейа ушеаг!5. Стсаеа арта. Еди1зеф ит зПуайсит. Эегор ата те1а. Азатит епгораеит. ЕрПоБит тощапиат. Гусориз епгораетз. КБапипсиа$ сазза св. Меатругит петогозим. Уто]а пита Ш$. Са]еоЪ4о]оп Пием. Меса плфапз. За д. Будакова идуть лиственные лЪса, съ господствомъ березы и осины, и поруби. МЪетность богата оврагами. Въ оврагЪ Кобылка обнажаются известняки. Скло оврага въ большей части поросли лЪсомъ. ‚ ЭдЪеь по склонамъ растутъ: Опегсиз редипсшада. Вей\а, уеггасоза. 358 Рориз фтетла. ТШа рагуПоНа. Сотуаз$ АуеПала. Сепйапа Стисада. Сат4ии$ ст!5риз. Сашрапа райца. Отзпиа ]апсе]афиат. Барта по4овза. УетЬазсит Глусвив. ЕпрвогЫа за. Рофеп Ша атхещеа. Роуга]а сотовза. ПЛап®из 4е{о14ез. Са]атт Ва Ас!10$. Въ кустарникахъ находятся заброшенныя ломки изве- стняковъ. Около этихъ мЪстъ намъ встр$чались по склону: Ртипиз Раиз. Сегаппит рае те. 354 ТШа ратуНоНа. Р1сеа ехсе]за. АзрАтит ЕШх таз. ВиБиз 1Чаепз. Азраций зршиозим. Егарата уезса. Согуз АуеПапа. Роетопииа соегШеит. Лицреги$ сот. АртозИз$ сапа. Сеит зем. Бботра$ Амсирала. Ап т13си$ 5Пуезимв. Асоп{йат раШаят. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. 28 355 356 357 448 А. Флеровъ. Отъ оврага Кобылка къ Никольскому идуть поля чере- дуясь съ кустарниками. Ниже с. Никольское въ Оку впа- даетъ р. Ижерди. Склоны ея долины поросли лиственными лЪфсами, съ господствомъ березы. Около дороги: къ перевозу черезъ Оку (Авчуринсюй поромъ) на заброшенной пашнЪ встрЪчаются по склонамъ: АцепизТа сатарез “$. ТтНоНиата атуепзе. ВКитех Асеоза. Ме1саео Та|сада. оугопии Сопуоу $. Глпама у оат1$. Зазопе шошжала. Эти ‘же растешя тянутся и вдоль дороги. Ниже рЪчки Ижерди къ Ахлебинину по склону къ ОкЪ посадки березы и сосны; между этими посадками растутъ: Вер иаиит СопзоНда. Сопуо уаз агуеп$1$. Апетляа АБзш&пию. Са]еорз1з Гадаплит. Нуремсит регогайит. Кпайыа агуепя. Ме]атругии ргаепзе. Рофеп Ша, атоещеа. Зо|4азо Утеа алмгеа. ТтНоПлил ргафепве. Егупепип рапат. Нейсптузит агепагиит. РШеит ртаепзе. РипршеПа БахИтгада. Тапасефат ушеате. АретЁ а ушеат!5. ЕпрвогЫа ушгоада. Сатрапа. гобипаНоПа. ТлБапой$ зйчса. бепесо асофаеа. Сет{амгеа рАтузла. Оть с. Ахлебинина внизъ къ Бокову склоны къ ОкЪ одзты лиственнымъ лЪсомъ и кустарниками и прорЪзаны поперечными овражками. На этихъ склонахъ найдены были нами; ВейЦа уеггисоза. Роршиз тета. Ргипиз Райиз. ТШа ратуЦо[а. Готисега ХУюзеит. Асег р]адапо!дез. Оцегси$ редипсшада. Сотумз АуеЦала. УБатгпит Орша. Вватииз Егапо\Ша. ПарЬпе Ме7егели. Раз Маз. Травянистая растительность: Асопйит раШ@аят. Гафвуга$ зПуез@“5. ВаБа$ 14аепз. Салраюла, 1афТоПа. Окская флора Ш. Раппопала, о стай®. Меатругат петогозит. Уча Стасса. Нуретеят даадтапеаии. ЗфеПата Но]озбеа. МегсинаИ$ регепив. РрЬегор{ет1$ Огуор{етв. Р4егаАпит афаЙштат. Аезоро4ат Родазтама. Собственныя изслЪ дованя. 449 СопуаПата та}а|$. Азагит епгораеит. Еда15ебит зПуаЙсиш. Азат ЕШх таз. Вапипсшиз$ сазза 11. Сатех р|овза. Отобаз уегпиз. От@са Фюлса. Сеит итапит. Около Пятницкихъ Двориковъ и далЪзе къ д. Боково поля чередуются съ лиственными лЪсочками, съ господ- ствомъ березы. Немного ниже д. Боково по склонамъ къ ОкЪ, прорЪ- заннымъ небольшимъ оврагомъ, наблюдались: Опегсиз реацисшаца. Асег р]аёапо14ев. Епопутиз$ уеггисози8. Ргапаз Ра4ив. еба уетгисоза. ботриз Апспрата. Сотуаз АуеПапа. БбаЙх 4ергезза. Травянистая растительность: СопуаПал1а тадаИ$. Сатрапа 1а&НоПа. Сатрапа регясНоПа. Азагат епгораеит. Ап т15с0$ $Пуез@“9. Аезородтат Родастала. Егасат1а уезса. Азр1Атт ЕШх таз. Азр1Апиа зрилозит. Сетаппии раГазфте. ЕШрепаща Оппата. ТгоШаз$ ейгораеи$. Уегатит ГоБейапит. езфиса е]а4ог. Асопйит раШаит. На открытыхъ склонахъ намъ встрЪтились: Сетбалтеа рЬтгу2ла. ВРшаю Виз Ста Са. Зисс1за ргаёдепз$. Вапипсимз асег. Гоба$ сотисШафи$. Веющса оЁстайз. Еезбиса гафга. ТгНоНат терепз. Геопбо4оп Ваз. ЕШрепаща Бехаре а. ТеНоНит шедйим. Уегайтит ГоеНапиат. ами по склонамъ господствуютъ Оаетгсиз редиптст- МЪстам 1ада, Согумз АуеПапа и попадается Лашрегиз сот. Во многихъ мъЪстахъ склоны сильно выбиты скотомъ. 28* 358 859 360 450 А. Флеровъ. Ниже, по тому же правому берегу Оки у д. Усадье, по овражистому склону къ ОкЪ наблюдались нами: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегси$ редипсщада. Асег р]адапо14ев. Сотумз АуеПапа. Егахшиаз ехсе|31ог. О] тиз еНаза. Та рагуПоПа. Вейца уеггасоза. Травянистая растительность: Сетфаптеа р|ту2а. Егасал1а уезса. Втотла$ пеги$. Азрапий ЕШх таз. Оспоттат 6уЪч$. Еезбаса гига. РШеат ргафепзе. ТтНоНат ргаёепзе. А]оресягиз ргабепз!$. ТеНойат геретз. Уегразсит шетат. Н!егаспит ит феПНегит. КпаиИа агуепз1$. Глпама ушеаг!. ПасфуН$ сотегафа. СаНит МоПа?0. Арага оепеуетз1в. Уегопса сватаедгуз. Тиеат герепз. Азрегща Часома. АзтозЯ$ сашта. Епрвога утоада. А2т05$ ушеат5. Сатрапша гобипаНоНа. Ваиз саезга$. Роеп Ша агоещеа. Сагита Сату1. Ацетуза АБзшпим. АспШеа МШеГоЙит. Вапипсиа$ асег. Сатрапща ретзсеПо[а. Ацепи$а салпрез“®. Геото4оп вазе. Апепи$а уш2ат15. Ниже д. Усадье Ока дфлаетъ крутой поворотъ къ югу, слегка уклоняясь въ то же время и къ востоку. ЗдЪесь на правомъ берегу ея располагаются лиственные лЪсочки, съ господствомъ березы и дуба и съ примВсью сосны и мож- жевельника. Въ такомъ лЪсу между д. Усадье и с. Фитиньино ближе къ ОкЪ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редписшада. Асег рабапот4ез. ирегиз сот. Рорщиз фтетлиа. ТШа рагуНоНа. Согуа$ АуеПапа. Епопутиз уеггисо$и$. Ршиз зПуези“в. Ргапиз Радл$. Окская флора Ш. Собственныя изелЪ дован!я. 451 Травянистая растительность : Р4еАтт ада та. Веюошса о{Истай®. Сатпрапа 1а4оПа. Вофиз захаф в. СопуаПат!а та]а$. Рийпопата о стай8. Азатит ептораейт. Меатругит петогозит. Ащеппат!а 4ю1са. СИпородпии ущрате. Ааеа тербапз. Уетготса, Е Аегородт Родастама. Ушю]а т СаПат зПуайсит. ея асаПез Нот. Около Оки тянется узкая заливная полоса, а по скло- намъ расположены болЪе или менЪе густые лЪфсочки съ обильнымъ подл$скомъ, состоящимъ изъ: Сотуз АуеПапа. Готйсета Хуозеимт. ТШа ратуПоНа. Ввашич$ Етапоа. Епопути$ уеггасо$18. На противоположномъ лЪвомъ берегу тянутся мощныя обнаженшя известняковъ. Не доходя д. Жарки, Ока снова уклоняется круто къ востоку и въ то же время къ сверу. Около д. Жарки по берегу Оки близъ порома въ залив- ной долинЪ расположенъ небольшой участокъ сосноваго бора, сильно обЪдненнаго растительностью всл$детве выпаса скота. Въ лБсу мы встрЪтили: Уегот1са оИста|$. ХбеПама те1а. А2то$$ ушат5. СаНат МоПа2о. Оха|з АсебюозеПа.. Ащеппата Фотка. Въ лЪсу обильный коверъ опавшей хвои; по опушкЪ лЪса всходы молодыхъ сосенъ, а рядомъ съ боромъ распо- лагается молодой березнякъ. На намывныхъ пескахъ здЪсь обильно попадается, обра- зуя заросли, РеазЦез зритиаз. На песчанистыхъ заливныхъ лугахъ растутъ: Еезфаса е]аог. Ти@сит герепз. Вгота$ тов. У1еа ата. ТгНоНат герепз. ВЫпап® из Ста Фа]. ТгНоНит ргабепзе. Витех Асефоза. Стер!$ фесбогит. Сатрапа Бопошет$15. 362 363 365 366 452 А. Флеровъ. АспШеа МШеоПат. 01$ согтещафая. А]оресигиз ргафепя15. ТгНоНат пуб ит. Сетаптата ргафепзе. МъЪстами господствуютъ исключительно злаки. Склоны къ ОкЪ здЪсь прорЪзаны глубокими оврагами; въ многихъ мъФетахъ обнажается известнякъ, иногда тянупййся на зна- чительномъ пространствЪ. Известняковые склоны частью одфты лЪсомъ, частью, вслЪдетве вырубаня лЪса, покрыты порубями. У подножья склоновъ зам$тны остатки развалив- шихся жилыхъ каменныхъ строешй. ЗдЪеь встрЪченъ Рга- 11$ 5ршоза и Согпаз запоатеа. По открытымъ известковистымъ склонамъ здЪсь мы на- блюдали: Азбтасааз СЛсег. Атоса оепеуеп815. Уетразетит ГусВ5. РасбуНз оотлетаа. Артппоша р|оза. Глпайа ущеат!$. эсаБ1оза, освтдеиса. От@са оса. Ес торз зрваегосерВа аз. Негас]елт йети. Вишаз опмешщаИ®. Вещегоа шсапа. Еезбиса, @аЯог. Салит Аратше. Геопагиз Сат@аса. По поруби, расположенной на известняковомъ холмЪ, встрЪчается слЗдующая растительность: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рагуНоНа. Опегсиз редипсшада. Сотушз АуеПапа. Рориа$ фтеша. Ватпиз Егапа\Ма. Вейца уетггисоза. Ба|х шротсалз. Епопутиз уеггисо$и8. Травянистая растительность: Меатругит петотозит. АсопИлий рат. Аебородпит Родазтама. Бедат тахииаш. У1о]а пугаБ15. Зо|аазо У1теа алтеа. Нуремеят регогабит. Негасеит зфИеит. ТгНоНит ргафепзе. СаНат МоПазэо. Вапчиси $ роуатетоз. Ругефтгит согутБозит. Р4еиапит адайпам. СопуаПала та)аИ$. ЕКезбиса, ван ЧаПи зПуа&сит. Азратт ЕШх таз. Окская флора Ш. Собетвенныя изелздованя. 453 - На другомъ холмЪ лиственный лЪеъ съ преобладашемъ березы. ДалЪе внизъ по ОкЪ къ Висляеву, БорщевкЪ и Огар- кову, склоны Оки большею частью заросли лЪсомъ и кустар- никами. Къ ОкЪ подходятъ глубовше развЪтвляюнцеся овраги, поросшие лиственнымъ лЪсомъ. Лиственные лЪса съ господствомъ березы и осины, че- редуясь съ порубями, идуть въ сторону оть Оки къ югу. Высоты праваго берега уже большею частью лишены лъса и представляютъ распаханныя поля; но мЪетами попа- даются березово-осиновые лЪсочки, иногда съ значительной примЪсью дубовъ. Около монастыря Дугна наблюдаются открытыя обнаже- я — ломки известняка. Близъ с. Дугна на заливныхъ лу- гахъ встрЪчались намъ: ТгНоНат ргабепзе. А2то8И$ сатта. Гоф1$ сотшешафив. Аэтоз$ аа. ТгНоНаа герепз. Ро{еп Ша агоетцеа. ГепсаптВетат ушеате. Около монастыря Дугна въ Оку съ юга впадаетъ не- большая рЪчка Дугна, текущая по дну глубокаго оврага съ крутыми известковистыми склонами, одфтыми лиственнымъ лЪсомъ. Мы отмЪтили, что по лЪвому берегу ниже с. Авчурино тянутся обнаженя известняковъ, частью поросппя лЪсомъ съ господствомъ дуба и березы, частью лишенныя древесной растительности и разрабатываемыя. Ниже с. Авчурина у самаго берега Оки тянется полоса прибрежныхъ ивняковъ, а немного дальше отъ русла узень- кая полоска заливныхъ луговъ. На этихъ лугахъ наблюдались: ТеНойа ртадепзе. Ме 1сасо 1са4а. Сегаптат ргафепзе. Вапапси!аз$ асет. Втота$ шегицз. Тгеат герепз. Еезбаса @аЯот. Егупепип рапит. Са ато уегаш. Тагахасит о ешае. Гоба$ согшещадав. За а ргабептз!5. Вашех Асёоза. ТтНоНат герепз. 367 368 369 370 ВЫшат $ Ста Са. Ратцахо те1а. СваеторвуПат БаШози. АсвШеа МШеГоНит. Тгагоросоп рга4епзе. А. Флеровъ. ша БтКаписа. ЗПепе шИаа. А]оресигиаз ргафеп$18. АстозИ$ ушат!5. Твайс тат Науйт. Сеталтеа, рВтусла. МЪстами господствуеть клеверъ (ТгНоНат ргаепзе). Во многихъ м$етахъ долина Оки здЪфсь распахана подъ ого- роды и поля. Склоны къ долинЪ Оки частью одЪты лЪсомъ и кустарниками, частью распаханы. Близъ д. Булгаково по овражнымъ луговымъ склонамъ около Оки растуть: Резспатра саезрИоза. ТтНойлит герепз. Сет{амтеа роту21а. ТтИоНат ртаёепве. Еезбиса, гафта. Гепсап®етлии ушхате. ВЫтат из Ста Ча. ВгипеПа уп2ат!3. Риартейа БахИтаза. Ап Тохатит о4отабат. Нейт ргадепзе. Тапуга$ ргафетз15. Геопбо4оп адбиииграй$. Гид а пло АНога. ТтНоНат шощапиш. \У15саа ушат!5. Вапиисаз айгеоти$. Ро]угаа сотовза. Сатех |ерогта. Выше на паровыхъ поляхъ — выгонахъ встрЪчаются : Глпата уШеат!$. Ро{феп Та агеещеа. БбеПама отаттеа. Геотбодой апбитпай$. А2то$$ сапта. Геисап ети ушеате. Сатрапа рама. Баста ргоситЪепз. АспШеа МШеоНит. ТеНоиа БуБг та. ТгНо и герепз. У1аа Стасса. СурзорВЙа шига|$. Нуренеат реготабам. БЧасвуз рай1$11. ЕпрвотМа уптрада. Сещамгеа Суапиз. ТтИоНит агуепзе. ТгНошии аетаггат. Едлизефита ргафепзе. Кпааа агуеп$1$. Роеп Ша апзегта. Ниже с. Егорьевское склоны Окской долины одФты ку- старниками; въ многихъ мЪстахъ обнажаются известняки. Господствують среди древесныхъ и кустарниковыхъ по- Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдовавйя. 455 родъ береза, дубъ, осина, часто попадается можжевельникъ (Ташрегиз$ сот). По боле открытымъ, съ рЪдкими кустарниками, скло- намъ растутъ: СотопШа уата. Азфтазаз С1сег. М реа па4а. Гаужега итшеЛаса. Асоп ит раШаит. Утсеюхюеит оШетае. Севотцитй ГабуБлав. е]атпругит петотози. УетБазсат Гусвп1 $. Есвторз зрВаегосерва!аз. бара ргабет$5. ба] \1а, уегИсШада. ЕШрепаа О]тата. ЗсаЪ1оза огейтоеиса. феи адаШпитм. РипршеПа, БахИгага. айсгата Пауйт. Сегаппит запелипейт. Отгапат ушеате. Егасал1а уезса. Риаппопана оЁетай$. БоН4азо Упга апгеа. Веюошса о етай. Апепи$а сатрезитз. ВгипеПа этап ога. Апетопе зПуез@“5. ТтНоНат азтатиат. У1о]а соШпа. Господетвующими кустарниками на этихъ склонахъ яв- ляется можжевельникъ и крушина (ВВатилз ЕгапелЦа). Древесныя породы — дубъ, осина, береза образуютъ молодыя кустарниковыя заросли. ыше надъ заливной долиной на высотахъ лЪваго бе- рега располагаются лиственные лЪса, съ господствомъ березы, осины и дуба. Около впаденйя трехъ маленькихъ ручейковъ полоса заливной долины нЪсколько расширяется, но затЪмъ на- столько съуживается, что луга исчезаютъ, обнаженя извест- няка подходятъ почти къ руслу и весь берегъ усЪянъ глы- бами и обломками известняковъ. Известняки здЪсь обра- зують мощную толщу и дЪятельно разрабатываются. Близъ д. Каровленки Ока поворачиваетъ почти къ югу, слегка укло- няясь къ востоку. На известняковыхъ обнажешяхъ — лом- кахъ, обращенныхъ къ юго-западу, между д. ТимофЪефка и аровленки, наблюдалась слЪдующая растительность: Втготлаз шегпиев. Ес тозрегтат Гаррща. ЕШрепаща Бехареаа. - АпВет1$ Япсота. МешШобаз$ ал. Заа ргафепз1. 871 372 373 456 СарзеПа Витза разбот!$. Спепород ит аФиат. Ро]ухопат ау1ешаге. Тагахасит оЁНешае. От1оапит ушзаге. КпапИа агуеп$1$. Р1алфаео ]апсео]афа. Азфтахаа$ С1сет. РЬ]оп5 фаБегоза. За]\1а уегсШада. Ссвотний ГпбуЬив. Мереа пода. Ме41сахо Та]сафа. А. Флеровъ. Ме1сазо ТариНла. ГепсапВетлла ушеате. Арега, Зр!са уепЧ. Ре ргадезе. Р4емАтит аааШилат. \Уегразсит ТВарзиз. Уетразсит Гус. Ес порз зрваегосерва]из. ТоззПаго КатТата. АПЦит о]етасемиз. ЗсаЪ1оза, оспто]ещса. Сегаппий запоитеит. Сепфамтеа асеа. Вся эта см®шанная растительность разбросана безъ по- рядка среди обломковъ и глыбъ выломаннаго известняка и въ трещинахъ обнаженя известняка. иже заливной линши обильно растетъ Опоп1$ Ытсша. МЪстами заброшенныя ломки одЪлись кустарниковою и древесною растительностью. Господствуютъ дубъ, береза, осина. ЗдЪсь, ниже рЪчки Желевна, наблюдалась на обнаже- шяхъ известняка сл6дующая растительность: Ба] \1а ргабетз15. Ба] а уегИсШаба. РЫопиз ифетоза. Ес торз зрВаегосерва/лз. Оюевотт Гуа $. . Газетриит ргабешеит. А2то541$ ушШеат!5. Сопуо]уща$ агуеп$!5. Сет{амтеа рпту21а. ТтНоНат ргафепзе. Егасал1а уезса. РоепИПа апзегта. ЗсаБ1оза, осптоепса. Атфбепи$а ргосета. Т.0$а8 сотиеШафив. Ме 1сахо ГариПпа. Ме@1сасо 1асафа. ЕпрвогЫа утоафа. АШлм тофбапаим. РипршеЙа ЗахИтага. Аститоша рПоза. Та$$Паго Каага. [папа ушеаг!5. Склоны одЪты дубовыми кустами. НЪеколько ниже долина Оки немного расширяется и укло- няется, изгибаясь къ сЪверу, на востокъ. ЗдЪеь въ заливной долинЪ наблюдаются остатки дубовыхъ и сосновыхъ лъЪсовъ. Окская флора Ш. Собственныя изсл$ дованя. 457 Въ сосновомъ лЪсу были встрЪчены НеЦевгузат ате- патции, Р4егЧпип адаШпиат, но большая часть раститель- ности выбита скотомъ. По задерненымъ известковымъ скло- намъ большею частью господствуютъ молодые березово-оси- новые лЪсочки (возраста около 15 лЪтЪ). Внизъ по ОкЪ, ближе къ д. НиколаевкЪ, по тому же лЪъвому берегу, склоны становятся болЪе крутыми и обры- вистыми. ЗдЪеь, какъ разъ противъ д. Жарки и противъ описаннаго ранфе сосноваго бора въ долинЪ по правому бе- регу, большия разработки известняковъ. Таблица 40 представляетъ обпий характеръ долины Оки вЪ этомъ мЪетЪ. По лЪвому берегу видны ломки извест- няка, долина очень съужена. Справа видны одЪтые лЪсомъ СКЛОНЫ. Не разрабатываемыя обнажешя одфты лЪеомъ, съ гос- подствомъ широколиственныхъ породъ. ЗдЪФеь наблюдаласе слфдующая растительность: Древесныя и кустарниковыя породы: Асег раапо!@ез. ВВатпиз саагйса. И] ша$ шощапа. Сотуаз АуеПапа. Раз Ма/ав. Епопутиз уетгисо$1$. Готсега Хуозеит. УБатпат Орше. Ботбриз Апсирама. Сотпиз запратеа. Опегсиз редипещадба. Егахшиз ехсе]1от. ТШа рагуНоНа. Травянистая растительность: Аегоро4тат Родаетата. БбеПама Но]озеа. Натаа$ Глараа$. Асопбат раШаит. Сетайз гесфа. Улаа зПуайса. СаНат зПуаЧетт. Сатех р|оза Атт15си8 Пуезй1$. СопуаПат1а, тпадаНа. Сатрапша ТгасвеНит. Азагат епгораеит. Склоны усфяны полуперепрЪлымъ листомъ и отмер- шими полусгнившими остатками растенй, мЪстами выдаются глыбы известняка, мЪстами очень сыро и по глыбамъ и ще- бенчатому известняку просачивается вода. Почва темно- цвЪтная. Въ такихъ мЪстахъ наблюдались: 374 458 А. Флеровъ. 375 Са]ео64о]оп Пцейтм. ОтоБаз уегпи$. У\У1о]а соШта. Роухопайлия оештае. Мейса пщапз. 1. 711 Мегсит1аН$ регепи5. ВоБиз захайИ®. Ерйо ат тошапит. Сагдатте Пирайепз. Ме!атругит петогозат. г % ®/ У1о]а пита Ш. э{гаса аз о1усурвуПив. Сатрапа Бопошеп$1в. На глыбахъ известняка обильно растетъ: Сузюрег!$ аз. Въ заливной части обильно разрастаются: ВаБиз саезз$ и Нашиа[а$ Гари ав. Ниже по ОкЪ по лЪвому берегу идутъь снова значитель- ныя ломки известняковъ. ЗдЪеь на кучахъ известняка росли: 376 ЗещеПама пазМоЦпа. Сешапгеа 1ас1[05а.. Гайвуга$ ргафепз$. Нуремеит реготалит. Отрапат ушсаге. Геопиаги$ сатФаса. Алаоа сепеует$15. СотгопШа уата. Уегошса Тепстцит. Вемегоа шсапа. Ме!атругит петогозит. Р4етапит ада тит. Тработат тол. Асопкитм рая. Тееат сапташ. \УМлаа зПуайса. Гепсапетит ущшеаге. А2тозИ$ аа. Вапиаса[а$ асег. МЪстами попадаются кустики ВВатиоз$ Егапа\а. На этихъ обнажешяхъ мы видимъ пеструю смЪфсь сор- ныхъ и лЪсныхь формъ. МъЪстами ломки заброшены и заростаютъ древесными по- родами и кустарниками. На такихъ участкахъ наблюдались: 77 Древесныя и кустарниковыя породы: Готсега Хуозеит. баЙх ушипайЙ®. У Битпит Орша$. Согпиз заполитеа. Опегсиз редипсшада. Согуаз$ АуеПапа. Окская флора Ш. Собетвенныя .изсльдованИя. 459 Травянистая растительность: Апет а сатрезйтв. ГауаТега {ВаглеЛаса. РазИпаса заЯуа. Ацепиза ргосета. Тапаселит ушеаге. У1аа Сгасса. Суспотпиа шфуБи$. ВаЪиз саезйаз. Еезфиса е]аог. Ат15$0]осМа, Сета. Апет1$а ушеат!5. РасфуЙз 2]отпегада. Анепиза Абзш лит. Сесрота Бедегасеа. Ес тор$ зрВаегосерва $. Сатрапи!а Ъопошептз15. Негасеи зичеит. Гарра фотетфоза. Сегаппии ргафепзе. пана уп]еат!5. Втота$ шегии$. ФаНат МоПа2о. Уегразеииа Гус. ТиззПасо КатТата. Около д. Николаевки Ока дЪлаетъ крутой изгибъ къ сЪверу, а затЪфмъ оть с. Горяинова снова течетъ въ восточ- номъ направлен!и до д. ГлЪбова. Общий характеръ долины Оки все тоть же: крутые, м$- стами обрывистые склоны, съ обнажешями известняковъ и неширокая заливная долина. ЛЪсистые склоны чередуются съ задерненными и открытыми обнаженями известняковъ. Ниже д. Николаевки по открытымъ известковымъ скло- намъ, сильно выбитымъ пастьбой скота, наблюдались: Ап еп Япсюта. 010115 Ытета. ГауабВега фПогшя1аса. Астппоша рПоза. Вапипей1$ герепз. Влриз саез!ав. РазИпаса заЯта. Сешалгеа асеа. СотопШа уайа. На лЪсистыхъ обнажешяхъ были встрЪчены: Древесныя и кустарниковыя породы: Ечопути$ уеггисо$и$. Опцегсиз редппешафа. Рори аз фтешша. Вватпиз сафатйса. Сотуз$ АуеПапа. Гошсега Хуозеит. Согпаз заполитеа. Ртапаз Раив. Травянистая растительность: Меапдгуит ргадепзе. Сатех шансада. Егасал1а уезса. СЛеевоша Ведегасеа. Сайат МоПазо. У1о]а соШта. 378 379 580 381 382 460 А. Флеровъ. Сатдатте Ппрайепв. Азфтазааз С!сет. Салпрапа Бопошепя. ГАозрегилит о етае. Еезфаса @аЯог. ОПепе у15с05а. СПпородт ушгаге. Уегошса Тепсгйит. Роусопамимя офНоштае. Еще ниже по ОкЪ на открытыхъ известковыхъ скло- нахъ росли: Ушсеюхжсиш оЁсешяе. — Сусвотциа Шуба. Нуретсит регогафит. Естозрегилий Гаррша. Вегегоа шсаза. Ап Фет! Япсфота. Мереа плда. Сатрапа Бопошеп81з. Рерытиию СопзоН@да. Тгеит герепз. Виби$ саез!а$. ЕпрпотЫа ргосета. Отзпит ]апсео]алит. ЗсаБ1оза освто]елса. Рипршейа БахИгаса. Есина ушШеаге. Ме@саео ТариЙпа. ЕШрепаша Вехареаа. РофепШа атэещеа. Апепияа сатрез11$. ТеНоНат тошапат. Супо2105з ши оетае. Епоетоп асег. Егупет рапат. Въ этой части долины Оки известняки особенно уси- ленно разрабатываются (около с. Карово). Обильно встрЪ- чается известняковый щебень и отдфльныя глыбы известняка по незадерненнымъ, лишеннымъ связнаго растительнаго по- крова склонамъ. ъ нижней части такихъ склоновъ мы наблюдали: Ацепиза ртгосега. Меп®а агуепз15. СпарваНат иНэтозит. Роузопат Нуагоррег. ТгНоНат терепв. РоепИПа апзегта. Хаби Ббтатагат. — Ша ЬтЦаплиса. Бара уегисШада. Р1ац{аоо 1апсео]ада. Гофиз сотисчафиз. Естозрегилии Гаррша. ТизПасо Кат{ага. Азтипоша роза. Ме4сазо рита. Глпат1а уп 2ат1$. Въ верхней части склоновъ росли: бала уегасШада. Плпайа ушШеаг!5. Рертапия Сопзойа. ЕШрепда Вехаре аа. АпёВет1$ Чпеома. Азтахааз С1сег. Окская флора Ш. Собетвенныя изел$дованйя. 461 Ме 1сагсо Тарата. РипртеЙа БахИтаза. Ме@1сахо 1асада. Вешегоа шсала. ВаЙофа шота. Сатрапща Бопошепз!5. РНопи$ бафегоза. Раясиз Сагоба. Апепиза Арзш ит. Зса 1оза, осбтЯепса. УетЬазсит Гус. Подъ с. Карово склоны къ ОкЪ во многихъ м%етахъ распаханы. На болЪе крутыхъ мЪстахь склоновъ выдаются глыбы известняка. Эти участки прежде разрабатывались, но теперь заброшены или подъ выгоны, или же заросли мел- кимъ кустарникомъ. На открытыхъ склонахъ съ глыбами известняка наблю- дались: Ушсеюохжюеит оЁсшае. — Мефсаео Тарийла. Ат! ф0]ос Ма Сетайи$. Есбйиа ушеате. ГауабВега фогтаЛаса. Уегразсит Гусви18. Ссвогций ГбуБи$. ба] \1а ргаёетз$. баГа уегЯсШаба. Р]алцаго тед1а.. Эса1оза осртепса. Рае Ша, атоещеа. ЕШрепаща Вехаре ша. Бефит асге. АспШеа МШеоНамт. ТтНоПат терепз. Втота$ п0Ш$. На поросшихъ древесными и кустарниковыми породами склонахъ мы встрЪчали: ° Древесныя и кустарниковыя породы: Сотуа$ АтеЦалпа. Зотраз$ Апспралта. Вей\Ца уетгисоза. Опегсиз рейипещаа. УБитпат Орше. Травянистая растительность: Ваба$ захайИ$. Сеши атБапит. Гузппасма Митиайа. Ую]а соШта. Егасалт1а, уезса. Еезбиса, габга. Азагит епгораецм. АсвШеа МШеоНиат. ВгипеПа уп]2ат15. Ратасо ше41а. ВаБиз саезйа$. Утсеюхюеит оешае. СНпородций ушхаге. Аотипоша р|оза. 462 А. Флеровъ. \Уегот1са спатаейгуз. ТваНсёим адиезНоНат. Сатрапа 2]отегада. Вапапсшиз герепз. Сатрапа, раба. Роа петогай$. Ниже по ОкЪ за д. Кашурки долина Оки очень съужена, правый берегь весь одЪть лиственнымъ лЪсомъ, спускаю- щимся въ долину. По лЪвому берегу лЪсистые склоны че- редуются съ открытыми известковыми обнажешями. На щебенчато - известковыхъ склонахъ здЪсь наблю- дались: Вариз саез!а$. Са]еоЪ4о]0оп Циелт. Улюа соШта. Сешт итрапат От@са Фоса. Аегоро4 ия Родартана. Азагит ептораейт. Ро]усоплит Сопуоуща$. Гузпласма Мамтщаза. Частью склоны эти поросли орЪшникомъ и дубнякомъ. Немногочисленные луга узкой заливной долины рас- паханы. Среди распаханныхъ участковъ попадаются группы Уегагит ГофеНапит. Между д. Кашурки и Мирбевская (близъ д. Бронца) на открытыхъ известковыхъ, полузадер- ненныхъ склонахъ, расположенныхъ между березовыми за- рослями, мы наблюдали: РипршеЙа БахИгаса. Негасцит РПозеПа. Зса1оза, осбтоемса. Сет{амтеа рВтуза. КпайИа агуепз!5. Ре 1с\]ат1$ сотоза. Апепиза сатрези“$. Сатрапа отошел. Сегаппит запотейт. Са]атиш а Ас1о$. ТгИоНиат ргабепзе. Роеп Ша, агоетцеа. ВЪтапВиз Ста Са]. — АспШеа МШеюНат. ЕШрепаша вехареаа. Артппоша рПовза. Ат&Вет1$ Япобота. Р]алцасо 1апсео]а&а. ТеНоНат тшотщапат. БоНааео У1геа, апгеа. Гофиз сотиеафиз. Ссвогцит ш%уБи$. Ме@1саго ариЙпа. ГецсатВетиат ушеаге. Таблица 2 (верх рисунокъ) представляеть какъ разъ долину р. Оки внизъ по теченю въ этомъ мЪстЪ. Узкая заливная долина окаймлена крутыми склонами, одЪтыми ли- ственнымъ лЪсомъ, спускающимся въ долину. Граница за- ливной и незаливной части на рисункЪ видна очень ясно. Окская флора Ш. Собетвенныя изелдован!я. 463 Ниже д. Мирбевская, къ д. Коврова, по склонамъ кое-гдЪ появляются сосны. а д. Коврова, близъ перевоза на Дугнинск заводъ, довольно значительный сосновый лЪсокъ возраста, до 30 лЪтъ. ЗдЪеь по известковымъ обнажешямъ мы наблюдали: УетЬазсит Гуси $. Аотптоша рНоза. Ба]\1а, ргафепз!$. Сусвотцим пбуБи$. РВ]опз фиегоза. СаПит уегат. Апепти$1а сатлрез{5. Гауаега ВагшеЛаса. Гоа согиеШайлз. ЕШрепаа О] тала. Ме 1саео 1а[сада. Газетрат ргибешеит. Ме@саго Тарийта. Рофеп Ша агхещеа. Асп\Щеа м МПеговит. На известняковомъ щебнЪ по склону близъ дороги росли: Ушсеюохюеит о ешае. — Вемегоа шсала. Егупеит рапат. АпешЁ а сатрез15. Ест ушеате. Ес тозрегилит Гаррша. Хай пит Убтатагйит. ОЦасвуз апппа. [па за|Йста. Мереёа пла. Сеталтеа тасшШоза. ЭзутЬтгиии БорШа. ба \1а уегисШафа. . Егузппат светатВоаез. ЗдФеь обнажаются массивныя глыбы известняка. По лугамъ въ долинЪ здЪеь господствуеть ТгНойат ргафепзе. Обильно встрзчается СаЙит уегит и Месасо Тасафа. МЪстами на сорныхъ, наносныхъ кучахъ попадаются сплош- ныя заросли С1епотт ГфуБи$. Ниже Дугнинскаго перевоза Ока уклоняется къ сЪверо- востоку и въ такомъ направлен!и, то болЪе направляясь къ сЪверу, то къ востоку, течеть почти до станщи Алексинъ. Около с. Дугна съ правой стороны Оки впадаетъ р. Дугна, прорывшая себЪ русло въ глубокомъ оврагЪ съ мощными вы- ходами известняковъ. МъЪстами известняки разрабатываются, мЪстами обнаженя прикрыты тонкимъ слоемъ почвы, бога- той гумусомъ, и поросли кустарниками съ лиственнымъ лЪ- сомъ. ЗдЪеь по правому склону Дугнинскаго оврага наблю- даются котлообразные провалы Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. 29 389 390 464 А. Флеровъ. Въ л%су по склону господствуеть береза, (Вей\а уегги- с0за). Мы наблюдали здЪеь: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа ратуНойа. Зотра$ Апсирата. Рориаз$ фтеплиа. Готиеега Хуюзе. Сотушз АуеПала. Асег раёапо14ев. ВЪаштииаз Егапоа. Опегси$ редппещада. Травянистая растительность: СопуаПата та]а$. Сатех р|ова. У1о]а пита $. Аегородпит Родазтала. Сатрапа ТгасВейат. Нурегеит реготалит. СПпородпий ущеате. АзрАтт ЕШх таз. Азатит епгораейт. Вебошса оИстайз. Са ил зПуайесит. Р4емапит адаШтат. беПама Ноозеа. АзрАций зри]озит. Ритопама, о ета. Ааа терфалз. Раго]а, гобапаНоНа. Роугопахита пота. Вапапси[и$ саззи 115. — Апт15сиз $Пуези“5. Еезфаса о1оалцеа. ПпраЧепт$ пой фапоете. ВтипеПа ушеал!$. Са] еоЪ4о]оп Пет. ПослЪ впадетя р. Дугны, Ока, уклоняясь все къ сЪверо- востоку, течетъ среди довольно лЪсистой мЪстности. Склоны одЪты кустарниками или лЪсами, спускающимися въ долину. На таблиц 41 представлена долина р. Оки близъ с. Любуц- кое (внизъ). На правомъ берегу видна церковь с. Любуцкое. ЛЪвый берегь занять лЪеомъ. Снимокъ сдфланъ около д. Антрово. Около с. Любуцкое въ оврагЪ найденъ ЕрйЙо- Ыпт аапайим. Ниже с. Любуцкаго въ оврагЪ мощныя обнаженя из- вестняковъ. ЗдЪфеь мы находили слфдуюция растешя: ТиззПаео ЕагЁага. Сетаппии ргафепзе. Саг4ииз ст1зриз. Еезбаса тата. Гофи8 согиеша лв. Сопу уаз атгуепз!. ТеНоНата терепз. Ес торз зрВаегосерва!ав. СарзеПа Витза разфоютз. РобепШа агоетцеа. Отзцит 1апсео]айию. РШеит ргадепзе. От@са Фюса. Са]атт а Ас1о$. ВгапеЙа ушргаг!5. Супо210ззши оешае. Окская флора Ш. Собетвенныя изелВдован1я. 465 Вежетоа шсапа. УетЬазсит Гуси. Атет!а сатрез15. АспШеа МШеоНим. Ме41саео 1асафа. Мей1саго Тарийта. Р]ащаео та]от. МЪетами растительность сильно вытравлена скотомъ. Отъ д. Троицкая къ с. Вишняково идутъ по возвышен- ному правобережью Оки поля, чередуясь съ кустарниками и лугами по склонамъ овраговъ и котловинкамъ. На лугахъ близъ д. Троицкая наблюдались: Резсваларяа саезрИюоза. Супозигиз ст15фафав. Еезбаса гафта. Капиисиа$ асет. РШеит ргафепзе. ТеНоНаит т Геисаппетилит ушаге. @аНат МоПа ТеНоНат тотал. ВЬтапВи$ р Са. ТтНоНит терепз. Сетфамгеа рту?ла. Кишех Асефоза. Р/атаео те а. ТеНоНита астатцит. Ралцасо 1апсео]Тада. Паш 4еКо14ез. ЗбеЙама отаттеа. ГабТугиз ргафепя1®. НЪсколько далЪе къ с. Вишнякову въ кустарникахъ были встрЪчены: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегси$ рейипеада. Коза стпатощеа. ВейЦа уеггисоза. Соту\$ АуеПала. ТШа рагуНоНа. Травянистая растительноеть: Веюшса оНетай®. ЕрЙо ат тощапит. ТеНощима тедцил. У1оа сала. Расбуй$ 2]отетафа. Меатругит петогозит. ЕпрЬтаза затеа. Геото4оп аайитпай$. Азии ЕШх таз. Нуретеии регогайлим. АсопИат ра@дат. Сеталтеа асеа. СашрапШа ТгасвеНат. Съ впадешемъ въ Оку съ правой стороны ручейка Ка- занка, правобережье Оки выходить изъ предфловъ Калуж- ской губерни и вступаеть въ Алексинсый уЪздъ Тульской губерши. 99=_ 391 392 394 466 А. Флеровъ. Обиий характеръ праваго берега остается тотъ же, какъ и въ Калужской губерши, только овраги, открывающщеся въ долину Оки, болЪе обширны, съ крутыми, подчаеъ обрыви- стыми склонами. Обнажевя известняковъ очень часты какъ по оврагамъ, такъ и по склонамъ окской долины. Въ большомъ оврагЪ, промытомъ рЪкой Крушма, на склонахъ лЪваго берега оврага при его устьБ наблюдались мощные выходы известняка, поросшие слЗдующею раститель- ностью : Сотуаз$ АуеПапа. ° ВейЦа рафезсетв. Ртапиз Ра4и$. Егасалт1а уезса. ГузппасМа помтата. Воба$ 14аелз. Р1ацаео теб. Уегошса спатаеагуз. Азр ций ЕШх таз. ботиз Апсирайа. АзрАйия зрииозит. У1о]а соШпа. Са]еоЪ4о]0оп Циетит. Сатрапа, а Попа. Азагита епгораейт. Саи зЦПуайеащ. ЗбеПача тела. Веотса оШетай$. По открытому известковому склону росли: ЗсаЪ1оза осптоепса. Ме есасо ТарчПпа. Ес орз эзрВаегосерваз. Отзйит 1апсео]а$ат. Сетаппий запоашейт. Сатаци$ ст1зри$. Зефит асте. Веегоа, шсапа. Ап®ету$ теома. Сопу]уш18 агуеп$15. Гоба$ сотшешаба$. Юетаспии РЙозеПа. Мейсахо Тасада. СаГата уегата. Въ мЪстахъ ломки известняковъ наблюдались: Сатрапа Бопошеп$1. лпайа ушеал1. ЕШрепаша Вехаре а. Та сгита Пауцт. Нуретеита реогаблит. ВтапеЦа отап@Шога. Сешалтеа „Тасеа. Ушсеюхсит оешае. СотопШа уама. \УетЬазсита Гусви 4. Есвций габгит. Сяати\ Ва Ас1то8. Егупотат рапим. РазИпаса заЯха. ша зайсша. Отоапим ущеате. Апептуз Чтефома. Сепфамтеа ЗсаЪ1оза. Правые склоны оврага одфты кустарниками и молодымъ Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованя. 467 господствуетъь дубъ (Опегсиз редипсшаа), береза Вебшь м. Обильно встрфчается орЪшникъ. МЪстами сплошныя заросли орляка (Р4етЧ т адаШтит). На открытыхъ известковыхъ склонахъ, спускающихся по правому берегу этого оврага къ ОкЪ были найдены нами: Впат Пауйт. Гофаз согтешщафав. ВтипеПа отап4 ога. Ме сасо сада. Сей ата Стас афа. Отзпип егорвогит. Тгагорогоп ргабепзе. Егупепит рапат. Верхи склоновъ одЪты соснякомъ. ДалЪе къ Алексину по правобережью Оки начинаютъ преобладать сосновые лЪсочки, сопровождая долину Оки. Дальше оть нея по склонамъ и верхамъ овраговъ наблю- даются лиственные и смВшанные лЪса. По лЪвому берегу Оки отъ Дугнинскаго перевоза внизъ, высоты немного отходять отъ русла Оки и образуется не- широкая заливная долина, занятая лугами; по склонамъ рас- положены березовые лЪсочки. Ниже д. Горино высоты снова, подходятъ почти къ руслу, оставляя узкую заливную полосу, усЪянную щебенчатымъ известнякомъ. Около небольшого ручейка, впадающаго въ Оку ниже д. Горино, развиты ольхово-ивняковыя заросли съ господ- ствомъ кропивы (От@са 1ю1са) и густо перевитыя хмЪлемъ (Нато аз Гари я) и ипомеей (Саузееа зериит). Склоны довольно крутые, съ выходами известняка, выдающагося мЪ- стами глыбами. Большею частью склоны поросли листвен- нымъ лЪеомъ. По такимъ лЪсистымъ склонамъ здЪфсь мы наблюдали: Древесная и кустарниковая растительность: Асег р]абапо!4ез. Соту!а$ АуеПапа. ТШа рагуПоНа. Сотпа$ запоитеа. Опетсиз редипещафа. Готйсега Хуозбелит. Епопутиз уетгисо$и$. У игиит Орша. Ботра$ Апсирама. Рагаз Маз. Травянистая растительность: Сатрапа Тгасвейат. Утоа соШпа. СваегорвуПат аготайсии. Сесвота Ве4етасеа. 306 398 399 Аесоро4пиа Родазтала. Атос ща Сета. ЭбеПалма Ноозфеа. РгиаШа о ета|$. Глзбега оуаба. Мегсита! $ регепиз. Рипопата оЁЯстайз. Растительность мЪстами А. Флеровъ. СопуаПаа таа|$. Са лит $Пуайсит. Са]еоЪ4о]оп Пет. Оториз уетгпив. Тийесит сапа. Меатругат петогозит. Азатит епгораейт. Сатех рПоза. ЕипрВогЫа ргосета. довольно скудная особенно тамъ, гдЪ выдаются глыбы известняка, оброспия мхами. Въ густой лЪеной чащЪ только и остаются мхи, на прогалинахъ же травянистая растительность развивается очень пышно. иже впаденшя ручейка Безменка, за ивняково-ольховой зарослью на лугахъ обильно попадаются: Витех оБфизНоНиз. ГузпиасМа уцоат!5. Апцепиза ргосета. По известняковымъ обнажешямъ здЪеь наблюдались: За\а ргадетз1®. бара уегясШада. Ес порз зрБаегосерВа\аз. Глпата уш2ат5. Оепотпит бур из. УетБазсит Гус $. Ацепи$а сатрези“$. БсаЪ1оза, осптепса. Гауадега $ПагтаоТаса. Сета\$ гес4а. Салпрайа Бопошепз!8. Ацепияа ргосета. ша]а БтКаптуса. РЫоп5 фафегова. Есвпип ушеате. У пароходной пристани подъ с. Краснымъ по известня- ковымъ обнажешямъ вдоль заливной лиши наблюдались: Опоп1$ Штеша. баГу1а уегасШава. По задерненному склону въ изобищи росла Ба\а рта- {е1315, а выше по склонамъ, частью заливаемымъ, частью незаливаемымъ росли на известнякахъ: Витех сошШегиля. Еспцию ущеате. Ацепийза ргосега. Вишаз опешае. Сопуоуц $ агуепя5. Опошз Ытеша. ба\1а ргафетз1$. Агепича А`фзш ат. АспШеа МШе Ним. Еегастаа ргафепзе. Окская флора Ш. Сетаитеа Бса за. Уеготиса Тепстцит. Роа ргафепз15. ТиззПазо Катага. Сепотциа ГбуБи$. СаПат уегит. УетЬазсат Гусви1 5. АпееНса Агевапое[са. Собственныя изслЪ дования, 469 Роеп Па, агоетеа. Сатех шансада. Огафа петогоза. Вириз 1Чаеп$. АША о]егаселим. Р]атцаео 1апсео]ада. Выше по Е - надъ заливной лиШей располагаются лиственные лЪса. аиболЪе пышно развивается растительность по опушкЪ лЪса, близъ заливной лиши. Ниже с. Краснаго, склоны одфты лЪеомъ. ЗдЪсь наблю- дались: Кустарниковыя и древесныя породы: Опегсиз редипсШафа. ТШа рагуНоНа. Сотум$ АуеПала. ВейЦа уеггисоза. Роршаз фтетща. Ргипиз Рав. Ватиа$ Егапо\а. Травянистая растительность: Сета\йз тесфа. Р4е Ат адаЙштит. ВаБиз саезиаз. Уетотса а иби$ 1 И Е Е Нашиа$ Гаро[а®. Ат1з$0о]оста Сетаййз. Еезбаса э1еат{еа. Аотппоша рЦоза. Маасппит адаайсит. Нурегеит реготаит. Са]еорз1$ Тефтгавй. Эстор ата по4оза. Збаспу$ ра“. Огобаз уегплв. ОтЯса Фотсва. СопуаПага тадаП®. СаПит зПуайсат. Ува зПуайса. ЕШрепаща О]тпала. ГузппасШа патитата. Тва|сгат адаПеНоНит. Аезородтит Ро4астата. СраеторвуПат атготаЯсит. С{асвуз зПуаЧса. Галпрзапа сот. Уча зерцит. Меатругит петотгозит. РасбуЙз отегада. Сатрапа, ]а&ПоНа. Амса герфалз. Такая растительность наблюдалась въ нижней части склона близъ заливной лини. Въ верхней части склона въ 401 470 А. Флеровъ. томъ же лЪсу, среди известняковаго щебня, подъ густымъ пологомъ деревьевъ мы наблюдали: Р4емапий адаЙйлим. ГузппасМа паттищалтта. Сета $ гесфа. (СИеспота Ве4егасеа. Резбаса о1оащеа. Аласа гербалпв. Салат зПуайсит. Ап т18с1$ $Пуез18. Сатрапа ]а{ПоНа. Сетапций зПуаЯсиш. СатратШа Тгаспейат. — Втгасвуродций зПуа@еит. СОторо@пиа ушхате. Ваба$ захайИ$. СопуаПама та]а|з. Гпрайепз пой фапеете. Аесородиит Родазтама. Веотса о{Йстай$. Етазал1а, уезса. ОтоБиз шеег. Эсгората по4оза. Р1сг15, Шегас1ю1аез. СраеторвуПат аготаЯ- УегБазеиа шотим. сит. Роа петота/®. ЕрНобпит тощапат. Почва въ лЪсу темноцвЪтная, богатая гумусомъ. Ближе къ Дулеву долина Оки нЪфеколько расширяется. Луга боль- шею частью распаханы. МЪетами у опушекъ ольхово-ивня- ковыхъ зарослей наблюдаются куча нанесеннаго въ поло- водье мусора. Въ такихъь мЪетахъ, на мусорЪ и близъ него обильно разрастались: Гауафега Трагшааса. баропата оЁНетай$. РЫопиз бфетоза. Ба а ргафетз1$. Тва|сгат адаПесНо ии. Ес орз зрваегосерва!аз. апасейит ушеаге. Склоны въ большей части заняты лиственными лЪсами. Ниже д. Дулева появляются по склонамъ довольно обильно сосны и можжевельникъ (Лиирегиа$ сот). ъ такихъ мЪстахъ попадаются въ изобищи: Ро]узопайиа о стае. — СопуаЙала тада. На открытыхъ склонахъ къ ОкЪ росли: УетЬазсши ГусвиИав. Заяюпе шощала. ЗсаБ1юза осйтоемса. Ме саго Та]сафа. Меатругит петогозит. Сотооа уама. ТтНоНат атуепзе. ЗоН4аэо Уштеа апгеа. Рипршейа ЗахИгада. ГАфозрегиаит оНешае. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован1я. 471 АПлит Эсвоепоргазит. — ТтНойат ргабепзе. Амет а Абзш тт. ТгНоНлит аотатйит. Оепо Вега Мепти$. РШеит ргабепзе. Бепесю асоЪаеа. Тапасебит ушгаге. ЕсВиим ушеате. Шетаспий итЪБеНафит. Нуремеит регюогафиат. Егупотат рапат. Газегр ит ргибпешеит. , РоепПа агоетцеа. СаПиат уегат. Оноапат ушеате. Плпайа ушеат15. Отдфльно попадаются молодыя сосенки. Около рЪчки Пытань склоны обросли лиственнымъ молоднякомъ и кустар- никомЪъ: дубъ, береза, орЪъшникъ. Почва песчанисто-извест- ковая. Около бывшихъ ломокъ известняка растутъ: Срепоро4цит гозейт. ЕпрвогЫа утоада. Супо?10з5 ит о еше. — С!евогпий ШфуБа$. Естозрегтит Гаррша. Роухопат а\ещаге. Ме41саго 1асада. Гофаз сотиеШайлв. Веетоа шеала. Р]алмасо теб1а. АсВШеа МШеоЦит. ТгНоНата ргафепзе. Ниже по ОкЪ, къ Петровскому, на высотахъ лиственные лЪъса чередуются съ полями. Склоны окской долины боль- шею частью лфсистые. По склонамъ многочисленныхъ ов- раговъ, открывающихся къ ОкЪ, большею частью лиственные лъса, мЪстами и съ большой примЪсью сосны. По правому склону большого оврага, идущаго къ ОкЪ ниже Петровскаго мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редписцада. Сотуаз АуеПапа. Асег р]аёфапо]4ев. Гошсега Ху|1озеит. Вей\а уеггасоза. ВВатии$ Етапо\а. Зотра$ Ачсиралта. Рарвпе Ме2егемт. ТШа ратуПоЦа. Рига Маав. УБатпат Орши. Травянистая растительность: АзрАт ЕШх таз. Меатругат петогозиим. Асопйат раит. Сетаппий зПуаЯеит. Сатрапа Тгасвейат. ПШезеБатряа саезрИоза. 472 Егасама уезса. Эсгорь ата по4оза. \У1еа зПуайса. Нурегеит регГотабит. Аэтппота рПоза. Уечапа оИстайв. Вапипем]а$ асет. Азтасааз э1усурвуПоз. Азр Апиа зршюовит. МеЙса пла. У1о]а пита $. Азагит епгораешт. Са]еоЪ4о1]оп Пцейт. А. Флеровъ. МеЙса пщбапз. СВаегорНуЦа аготайсит. Сатрапща регяеНоПа. ВапипсшШи$ саззиеи$. Рипопата оИештай$. ЗМеПата Ноозфеа. Гузтаса патишата. Втасвуродпия зПуайейт. СопуаПама та]аЙз. Еддизейии зПуайсит. ТеНоаа ртабепзе. Ащоа тербалз. Еезбиса олоалцеа. Дно оврага занято ольхово-ивняковыми зарослями (А]- паз оТаЧпоза, ЗаЙйх атуздаПта). На правомъ склон этого же оврага были встр$чены: Древесныя и кустарниковыя породы: Опетеиз редипеШаа. Рори аз 4тета. Асег рабапо@ез. ТШа рагуЦоНа. Ршиз зПуези“. УЪигпат Орше. Вей\а уетгисоза. ЗотЬи$ Апспрама. В атииз$ Егапо\Ма. Епопутиз уетгисо$и$. баЙх Саргеа. „ сах 4ергезза. Сотушз АхеПапа. Травяниестая растительность: Меатругит петогозат. Эисе1а ргафет$1. Вебоса оНетай$. Зейала сатуНоНа. Сатрап]а Ттасвешгат. Вапапси] $ саззаМси$. Вгаспуро4 т зПуайсит. Ти@есит саптит. ЗфеПама Ноюзеа. Сатех р|оза. СопуаПат1а та}а/|$. СрваеторпуШат атотайсит. СаНит зПуаЯейт. Ала тербалз. Егасата уезса. Азат ептораейт. Риппопата оЁНетай$. гофиз уегии$. Мейса пщалз. Ргиаща оИста|$. Ниже д. Сьяново долина Оки по лЪвому берегу расши- ряется, высоты отходятъ отъ русла. Заливная часть боль- Окская флора Ш. Собетвенныя изсл$дован!я. 473 шею частью занята полями. МЪстами на песчаныхЪъ намыв- ныхь буграхъ растуть: РеазЦНез зригйаз. Есвций ущеате. Отзцит 1апсеабит. ба|х аа. Ацетта сатрезв. баЙх ату2аЙпа. байх упитай$. На песчанисто-известковыхъ открытыхъ склонахъь мы наблюдали здЪеь: ба[\а ргаб&епз!$. СопуоуШаз агуеп8!в. Отзций еорпогит. РипршеПа БахИгага. Отзпит 1апсео|алит. АспЩеа МЩеоНит. Супо?1о5зит оИсешае. — Мефесахо ТараЙла. Г.0$$ сотмеШафаз. СарзеЙа Вмгза раз{ют!$. Вег{етоа шсапа. Опорог4оп Асат им. ТтНоН терепз. РоепйЦа атоещеа. Уегразсит Гусвп18. Ращазо тей. ЗсаЪ1юоза осптдетса. Р\ацасо 1апсео]ада. Геошюо4оп апйитпай$. Маспуз ра\азЫ“8. ТеНолит терепз. Ес торз зрваегосерва!з. Плат из Че{о14ез. Астппоша роза СОспотний бул. ГА Мозрегтаит оНешате. Между кустарниками, занимающими мЪстами склоны къ ОкЪ, часто попадается Ба]у1а эТайтоза. По лЪеистымъ склонамъ ближе къ д. Слободка мы на- блюдали у заливной лиши слЪдующую растительность: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз рейипечада. Коза сшпатотеа. ТШа рагуНойа. У1Биатпат Орша. ботЬиз Ачсирата. Сотушз АуеПала. Ргапиз Ра4и$. И тиз шощапа. Зайх атус4аЙта. ВВатииз сабВагса. Травянистая растительность : Ес торз зрваегосерва1з. Аебородит Родастама. Нишаа$ Гараа$. ° Втотиз теги. Сетап ит ргабепзе. От@са Фюотса. Апепуза Азим. Гатирзапа сот. СВаегорвуПиат атота сии. Са]еорз!з уегясо]ог. 407 410 411 474 А. Флеровъ. АтетЁа уШе2ат$. ПасбуН$ 5отегада. Сетай$ ее Сазаща Гари от. Улаа зерш Стзций агуепзе. ВОН Сета а. Р1ет!5 Шегас1014ез. арра шшог. Гарра та]ог. Атет1$ Ятоома. Оепофега Мептив. Сатрапа Бопошеп$15. — Тва|ебтам ши$. Р№от18 Иегова. Саузезла зерат. Сатпрата Тгасвейат. Гаумега Траттяласа. Глпайа ушоат!5. Варва тит шпоспат. Аотптоша рПоза. Есппип ущеате. УегЬазети ТВар5из. Во многихь мЪетахъ древесныя и кустарниковыя по- роды вырублены. На такихъ порубяхъ мы наблюдали обиль- ную растительность, состоящую изъ: Отеапат ушеате. Меатругита петогозииа. Аз оюсШа Сета. Гузипаса потшщала. Га, зайета. Р4емапиа адаШити. Сеит итБапат. Гаторзапа сотитати$. ВлаБаз$ саез!а$. Отт 1апсе]айит. Егупеит рапат. Сат4низ$ ст!зриз. Освотпиа шфуБи$. Ба] \1а о]1айпоза. Почва богатая гумусомъ, песчанисто-известковая. Около д. Слободка на лЪсистыхъ склонахъ мы наблю- дали: Древесныя и кустарниковыя породы: Опетси$ редипсшаба. ТШа ратуНоПа. Сотуа$ АуеПапа. Гошсега Хуюзеит. Раз Маз. зах Сартеа. Епопутиз уеггисо$18. Рорща$ 4тепища. Уфигпат Оршаз. ВТатипиз Егапеа. Травянистая растительность: СотопШа уата. Меатругит ргабепее. Отапит ущоаге. Р4е Чт адаШшиат. Азтитоша рПоза. Габвуга$ зПуез5. Амепиза Азии. Сетщаитеа асеа. Сатпрапа Бопошепз!. РиартеПа ЗахИгара. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованйя. 475 Втаспурод ит зПуайсит. Гепсап ета ущсаге. Убаевуз раз“. У1о]а атепата. Сетайз гесба. Безей со]огафат. ба]пию МоПа2о. РШеит ргабепзе. Егасата уезса. Утю1а БП“а. Сетаппий запоитеит. Зо|Чаео Ува апгеа. Уегошеса Тепстиит. НШМегаспит ртаёепзе. БсаЪ1оза, осптепса. Сатраиа Тгасвейим. Ушсеюохеит оЁсесшае. — Етупоашт рапам. Ниже д. Слободка появляются довольно болыше залив- ные луга. На этихъ лугахъ мы наблюдали: Втотиз шетии$. Севотйил 1$уБа$. бапоизотгра оЁНетай$. Сатрапа тобапаНоНа. ЕпрвотЫа утоада. Реешат!1$ сотова. ТтНо лит тощалплит. Сати Сагу1. Сопуо]уШа$ агуепз1$. ТгНоНит герепз. ВЫтап® $ Ста ЧаШ. — Мефсахо сада. Тгахорохой ртаепзе. Утеа Стасса, Сато уегат Аспеа МШеоНит. ТаБапо4$ шопа. Егуи?цит рапат. Еезбаса е]аот. ЕШрепаща Вехареаа. Ватех Асефоза. _ [лап лаз Безлиети. Заливные луга чередуются съ ольховыми и ивняковыми болотистыми зарослями, довольно значительно развитыми, особенно ближе. къ станщи Алексинъ. Въ этихь заросляхъ ‘мы наблюдали: баПх аа. | Зайх ушита|®. БбаЙх [га2Ш®. баЙх зИрщат!. В Без шотит. . Аи 2 тоза (мЪетами). Ртапиз Ра4и$. ВиаБиз саезтаз. 01етарВ1$ агапатасеа. Сауз{ееа зерцим. Убаспуз раз“. Наши $ Гара[а$. Втотиаз шШегии5. Вапипеца$ герепз. Пешт атбапат. Гарра та)ог. Нетасепта йе. МепВа агуепз!5. От@са Фю1са. ГузппасШа патилЦата. Около станщи Алексинъ на заливныхъ лугахъ наблю- далась слЪдующая растительность : 412 414 А. Флеровъ. Улаа Сгасса. Ме сабо Та] саба. [ГЪапо$ тошапа. Сещалтеа асеа. СотопШа. уата. Опоп1 тема. ТиЯсит терепз. Катех соШегбиз. Зопеви$ азрег. Ас Шеа МШеоНат. Егупейит рапат. СаНат ги 1о1аез. Еезбаса е]аЧот. АгтозЯз аЪа. СаПат уегит. Сетбамгеа рВтузЛа. Сатрапа гобипаНоПа. — @егаптат ргабепзе. Ам Бебоепоргазит. Азратаеаз оетай$. А]юресиги$ ргабеп$!$. Около станщи Алексинъ Ока дфлаеть крутой поворотъь изъ сЪверо-восточнаго направленя къ юго-западу, огибая высоше холмы правобережья Оки, на которыхъ расположенъ г. Алексинъ. Ниже г. Алексина Ока снова дфлаеть поворотъ къ сЪ- веро-востоку, а затЪмъ течеть отъ д. Кощева почти въ ©Ъ- верномъ направлен, слегка уклоняясь къ востоку и очень мало изгибаясь то влЪфво, то вправо. олина Оки здЪеь не особенно широка. Высоты то право-, то лЪво-бережья отходятъ оть живого русла, оставляя полосу заливныхъ луговъ, то почти подходятъ къ руслу, такъ что подъ склонами, большую частью занятыми лЪсами, тянется лишь узкая кайма заливной долины. По правому берегу Оки тотчасъ подъ г. Алексинымъ, спускаясь въ заливную долину, раскинулся обширный сос- новый боръ. И далЪе внизъ по течен!ю, по склонамъ окской долины и на высотахъ идутъ сосновые боры, чередуясь съ лиственными и смфшанными молодняками, развившимися на порубяхъ, по сводкЪ старыхъ сосновыхъ боровъ. На таблиц 42 снята долина Оки оть д. Коптево вверхъ по теченю къ г. Алексину. Склоны одфты сосной и кустар- никами можжевельника. `МЪстами встрЪчаются открытыя известковыя обнажешя. Близъ Бондырева (Болдыревъ, Бун- дыревъ тоже) на такихъ обнаженяхъ мы наблюдали: РипршеПа ЗахИтаса. Отзцип 1апсео]абат. ЕсМат ущеаге. ТтНоНат герепз. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован!я. 477 пана ушоат!. Роеп Ша, агоеткцеа. Агепиз1а сатрез&“в. АсвШеа МШеоПит. Супо2105з ши о етае. — Таз сотеШафав. Вегетоа тсапа. Негшата эафта. Ниже по теченю за Бондыревымъ долина по правому берегу нЪсколько расширяется. Сосновый боръ со склоновъ заходитъ въ заливную долину. На таблиц 2 нижнШ рисунокъ снятъ обиий видъ до- лины Оки за Бондыревымъ внизъ по теченю. Въ сосновомъ лЪъсу, видномъ на рисункЪ справа, мы находили: «ашрегиз сот. ВВатииз Егапо\а. Епопути$ уеггас0$1$. Гошсега Хуозеит. Егасат!а уезса. Р]алцаго ше. Уегошеса сватаейтуз. У1оа соШпа. ГузппасШа паошииаа. ТтМойат тедпим. У1]а агепата. СатрапШа гобипНоНа. Боръ этотъ возраста около 100 лЪть, сосны растутъ очень рфдко. Растительность сильно выбита и вытравлена пастьбой скота. „Ниже, близъ д. ва въ сосновомъ бору росли: СотопШа, уата. Зогриз Апсираа. Нурееит ретотабат. П1ап&Ва$ Беолети. Глпаа ушеат!$. Гусородцит Ф<ахабат. Руго]а, зесипда. Уегоп1са зрсафа. «ЗсаБ1оза оспт9еиса. ТеНоит шепот. \У15сата ушеат15. ЗоН4аео Упеа апгеа. ТтНоПам шедцим. Сатрайа гофапаНоНа. СаПат МоЦазо. Астоз$ аШа. Боръ поднимается по склону съ почвой, .усЪянной хвоей. МъЪстами сплошь одна хвоя; скудная растительность разбро- сана рфдкими группами. Частью склоны долины и высоты распаханы. Заброшен- ныя поля во многихъ мъстахъ снова поросли соснами. На такихъ залежахъ мы встрЪтили: ЗсаБ1оза осптоеиса. Уеготлса сватаедтуз. Аг{ет$а сатрези“в. АсвШеа МШеоШит. Уегошеа зрсада. Сопуо]уШиз агуепз1$. 416 417 418 420 478 АстозЯ$ аа. Берт СопзоН4а. Арега Зреса уепи. Анепиза АБзт ит. Роузопит СопуоуШа$. , Негасций атфеПалит. СогопШа уайа. УетЬазеит Гусвп5. Ап \етуз Япоома. Меапагуит ргаепзе. РипршеПа БахИтгаса. А. Флеровъ. Роа ргабепз!5. Улеа Сгасса. А2то$$ сапа. Озеорз1!з Гадайтм. Месаео Та]сафа. Глпаа ушоат1э. Нуремеит регогафат. АШашт оегасеит. Стер!з фефогат. Сет{амтеа В1леегэ®еи. Гауадега ФфитшаЛаса. За д. Андарова къ д. Егнышева мЪФстность лЪсистая. Склоны одфты лиственными молодняками съ сосной и сос- новыми борами. Въ неширокой заливной части долины, по опушкЪ лЪсочковъ встрЪчаются кустарныя заросли дуба и липы съ слфдующей растительностью : ВВатииз сабатИса. Уегайгат шота. Гапутиз$ зПуезт15. Бер шиия еабит. ° Сегаптат запритейт. Гоща заНешта. СПпоро4 т ущюоаге. Ап®фетсит татозит. Зетгайа ИЧтсфота. Негасеит зфичейт. АПцим о]етасетит. Сета: гесфа. Азтаса]аз СЛсеет. Ес тор$ ей СотопШа уата. Трайе тат п11®. Са ил уегат. Уегошса зр1еафа. Уеготса 1оп2НоНа. Апепа ушеат!5. Улеаа Сгасса. Близъ д. Егнышевка въ сосновомъ бору были найдены: Асет р|абапо14ез. Опегсиз рефипсшада. Роухопабит оЁ#сшае. Сатрапа регзсНоПа. ЗоП4аго Упеа алгеа. Ащеппаа 1ю1са. Асвугорвоги$ тасшафив. Сегапцим заполилециа. Тлид а рПоза. Воба$ захай$. Са]атаотозз зПуайса. ПЛлап из аеКо4ез. Нетгаспит атфе|егат. Утсеюхеит оЁешае. Епопуши$ уеггасо$ив. Готисега Хуюзет. Огасосерва ии ВпузсШапа. Согуаз АуеПапа. ВиаБиз 14аецз. ТтНоНит арезйте. ` РтииШа оетайв. СотопШа, уата. Са]атаятозЫ$ ер1ое]оз. Ргоа итЪеПада. Раго]а, зесипда. Уассш ит МутИПлз., \ Окская флора Ш. Собетвенныя изсл$дованйя. Меатругит ргафепзе. Са т МоПазо. Р4емапий адаЙтит. Отеапат ушеаге. \У1зсата ушеат!в. Репседаплим Огеозейптит. За д. Егнышевка, около впадешя въ Оку справа р. Вы- прейка, заливная долина Оки н$сколько расширяется. За- ливные луга состоять преимущественно изъ злаковъ. На такихъ лугахъ мы находили: А]юресигиз ргафепз15. ТеНоНита ртабепзе. Тай с гит на ТваНсбгата 1118. Сешалтеа рыгузла. ТеиЯсата терепз. ТеНоНии шошапат. Сатрапа гобапаНоНа. АсвШеа МШеюНиат. СаЙит уегат. 420 Еезбаса @аог. Ваенив Си бай, Едшзейит атуепзе. АШит Бевоепоргазит. Ро]уа сотоза. Сагит Сагу1. ‚Мефеаео {а]сада. А2то$Я5 ущеат!5. На болЪе сухихъ мЪстахъ обильно разрастается кле- веръ (ТтИоНат ргабепзе). [ЛЬапойз шощала. Негас]елит змей. Сетапта ртадетзе. ЧаПи уегишт. _ВЫтапиз Смяа Фа. Въ н%Ъкоторыхъ м%стахъ господетвуютъ: 421 Бапетизотра о етай$. ТтНоНат Ву. Мешоз аз. Луга смЪняются кустарными зарослями дуба и липы, въ которыхъ пышно разрастается АтсБапоейса оста. Около с. Велегожъ склоны покрыты соснякомъ и моло- дыми лиственными лЪфсочками. ЗдЪфеь мЪстами ветрЪчаются обнажешя известняковъ и заброшенныя ломки. ЗдЪеь на известнякахъ мы наблюдали: СогопШа уата. ЕпрВотЫа угоада. Астипоша рПоза. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. Асоп им Гусосвбопит. пана ушсаг!5. Еспцип ушеате. Отеапит ушеате. Опетси$ редипешафа. Соту\аз АуеПапа. Апетляча АБзш пит. А. Флеровъ. Сатрапа Бопоше$$. Риз Маав. ТШа рагуНоНа. Ршаз зПуе$&1$. Атласа, сепеует$1. шща заНета. У1то]а соШпа. Апепиза сатрези“$. Елопуштиа$ уетгисо$1$. Геопигиз саг аса. ОтЯса @отса. ЕЙахо атуепз!5. За с. Велегожъ Ока дЪлаетъ крутой поворотъ къ за- паду, къ г. ТарусЪ. Склоны и вся мЪетность, прилегающая къ ОкЪ, здЪеь сильно облЪсена. Господствуютъ лиственные лЪса съ дубомъ, осиной и березой. ЛъЪво-бережье Оки’ отъ г. Алексина къ усадьбЪ Колосово занято сосновыми лЪфсами и лиственными молодняками, располагающимися по скло- намъ къ ОкЪ и оврагамъ. Ниже Колосова по склонамъ большого оврага, идущаго къ Окъ, съ маленькимъ ручейкомъ на днЪ%, мы наблюдали лЪса съ слЪдующею растительностью: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рагуНоПа. лимрегиз сот. ВейПа уеггисоза. байх шеогсапз. Риз зПуезй 15. › _ баНх ‘Аергезва. Опетсиз редипсшада. Сотушз АуеПапа. ВБатпиз Егапоща. ’, — Гошсега Хуозеит. Епопушиз уетгис0$18. Ба|х Саргеа. — Травянистая растительность: ЕШрепаа Вехаре аа. Меатругит петогозита. Ббисс!за ргабетз1. СотопШа уама. Азтасааз вуро21о в. Нопим шепот. ЗоН4аео Утеа аптеа. Егасат1а уезса. Отеапит ущшеаге. ТеНоЦата терепз. ТтИоНат тотапат. Сепотпии шфуБчв. РазИпаса заса. Сетаппим ргадепзе. СатИпа ушеат5. БеаБ1оза, осптоещса. Шегасцит ргаёепзе. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. РипртеПа ЗахНтара. Сепйала Стаса. Го$ сотмеШафав. 481 Гапугиз зПуезг!. аНсгат зпарех. Ттеит герепз. ГепсапВетлим уще’аге. Саати\ Ва Ас1о$. Ниже д. Барсуково къ д. Коломнино по склонамъ къ ОкЪ идуть лиственно-сосновые лЪсочки, молодые съ широ- кими лужайками. наблюдали : Въ этихъ лЪсахъ около д. Коломнино мы Древесныя и кустарниковыя породы: ВейЦа, уетгисоза. УБигиит Орша. Ртавиз Ра4и$. Опегеи$ редипещафа. Роршиз {тета. 424 Риз зПуезй“. «Лиирегиз сот. Гошеега Хуюозеийт. Согу$ АуеПапа. Травяниетая растительность : Ат! ]осШа Сета. Меатругит петотозит. Сета $ тесба. ЕШрепаша Бехареаа. РЫоп1$ фаБегоза. СотопШа уама. Вефошса оИстай$. У1о]а атепата. Уегошса зр1сафа. Атцеппат!а 41ю01са. Егарат!а уезса. Сатраш!а райШа. ЭЗса 1оза, осйтоетеа. ВтипеЦа ушеат!5. Р4емЧ пит адатат. СЛпоро4пий уиваге. У1о]а соШта. Бешиит. сатуНоНа. Аесороднит Ро4астата. Ритопата оЁстай$. \Уеготеса оЁетайв. _ Ала терфалв. СаНат МоПаэо. / Уегразсит ГусВиИав. Сатрапа Бопошепз15. УМаспуз раГаз“. Ую1а пита Ш$. РипртеПа БахИгаза. Ргииа, оИстай$. Веющеа о етайв. Меатругиат ртаепзе. МЪетами въ изобити опавпий листъ, среди котораго подъ густымъ пологомъ древесныхъ породъ рЪдкая расти- ‚ тельность, мЪстами много хвои сосны. Около д. Коломнино въ сосново-лиственномъ лЪсочкЪ по склону къ ОкЪ мы встр$тили: 30* <. 425 436 482 А. Флеровъ. Древесныя и кустарниковыя породы: Ршиз зПуезй15. Вей\а уетгисоза. Та ратуНоНа. «аптреги$ сот. Травяниетая растительность : ТеНоНат тедпит. Зо|4ахо Утоа амгеа. Ащеппата ЧФю1са. РипршеЙа БахИгага. Нурегеит ретТогабит. Еезбаса гафта. Астптоша рЙоза. Етасата уезса. Сетфамгеа асеа. Нетастат РПозеПа. Мъстами попадаются ниже д. Коломнина къ д. Левшина отдЪльные сосновые лЪсочки. Какъ разъ противъ описан- наго уже сосноваго бора право-бережья Оки (см. таблица ®, нижнШ рисунокъ), на лЪвомъ берегу по склону къ ОкЪ въ березово-сосновомъ лЪсочкЪ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Риз зПуези“5. Соту$ АхеПапа. Вей\Ца уетгисоза, _Ргапаз Раи$. имрегиз сот. ° Райх шетеапз. Готеета Ху1озеат. Роршаз$ фтеша. Зотраз$ Апсипрала. Травянистая растительность: Азр!Апиа ЕШх таз. == Етасама уезса. Уа соШпа. ТгНоПата астатГат. Нурегсат регогадат. — ТтНойаа терепз. Сатрапа раба. ВтипеПа ушат!5. Уегошса спатаеатуз. - Вапаиси аз ро]уапетов. Гемсал{Ветит ушзате. БоП4аго Утеа апгеа. Алеа терфапз. Азратт зриозит. ГузппаеЫа №иттача. Р]атбаео теба. Сеталгеа, риту2а. А]свешШа ушеат1$. ЧеПама отаттеа. Салат МоПаоо. РипршеПа ЗахИтара. ЛЪса эти достигаютъ возраста до 30 лЪтъ. Ниже д. Левшина къ д. Коханово по склонамъ къ ОкЪ наблюдались: Окекая флора Ш. Собственныя изслЪ дованя. 433 Древесныя и кустарниковыя породы: Ршиз зПуез@“ю. Рори! аз {гетша. Вей\Ша уеггисоза. Опегеиз редаисшаа. атрегиз сот. Гошсега Хуозейт. Епопутиз уеггисо$и$. Ргапиз Рав. Травянистая растительность : Азтппоша р|ова. ТтНоШил азтатцит. ВгапеПа упал. РипршеПа, БЗахИгаса. Егасалта, уезса. У1еа Стасса. Астоз$ сапта. Супо210з5ат о ешае. Гузптаса Матшиата. @епт атБапат. Роеп Ца атоещеа. Егутаеа Сеталтгат. Гепсапетит ушеате. Апб\охап ит обогафат. ВаБа$ саез1$. Азрапий ЕШх таз. Гафпуги$ ргаёеп15. Азр1Апип зршобит. Салат уегит. Ращасо теда.. ТеНо№ини терепз. Сат4ииз ст!зриз. ТгНоНит ргадепзе. Сатрапа райЦа. ДалЪе къ е. Трубецкое склоны къ ОкЪ имЪФють тотъ же характеръ, мЪстами господствуетъ сосна. Тоже самое наблю- дается отъ с. Трубецкого внизъ, къ д. Алекино и д. Ладыжино. иже д. Ладыжино идутъ обширныя поруби, занятыя лиственными молодняками и соснами. Въ смЪшанномъ лЪсу около Ладыжина мы наблюдали, около оврага Раздомынскй : Древесныя и кустарниковыя породы: Рти$ зПуез&1в. В атииз Егапо\Ца. ТШа рагуНоНа. Роршаз фтепаца. Вей|а, уеггисоза. Опегси$ редапещада. Асег р|абапо14ез. Рарвпе ше2егеит. Готсега Хуюозеит. Ргипиз Ра4из. а сот. Епопуш$ уеггисози8. Утиатиит Орша. И растительность : Р4ем@ ции адатм Виз захаИ5. Сатрапиа еее, СопуаПала тада. `ЭеНама Ноозеа. Рийпопайа оста|5. Уто]а соШша. Риго]а гобаАНоНа, 427 484 А. Флеровъ. Азтасаз 2усурвуПоз. Алаза герапз. Вапапсеиа$ сазза1е1$. Меатругим петогозим. Аегородиит Родастама. Ргоа зесипда. МадапВетиат БШовия. — Нетасция атабеПабат. Веощса остайЯ. Меамругит ргабепзе. Салла зПуайетт. ‚ БоН4даео Утеа апгеа. Азатита емгораеит. | Ат{еппама Фюо1са. У1оа, пита И. Мейса пщалз. р АпзеЙса зПуез 15. Сатрапа раба. Рго|а, тот. Уегот1са спатае@гуз. Почва подъ лЪсомъ песчанистая. МЪетами раститель- ность очень скудная, обище опавшаго листа и хвои. иже д. Ладыжина, противъ с. Велегожъ въ лЪсу по склону кь ОкЪ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Ршиз эПЦуез@тв. Асег р|абапо!4е$. Тапфрегиз сома. == ВейМа уетгасова. ТШа рагуНоНа. Опетси$ редапстаха. Епопут$ уетгисозив. Роршаз фтетиа. : Ргипиз Райз. Травянистая растительность : Роузопалия оШешые. — Оабат МоПаео. Уасешиит \У1$ 14аеа. Меатругит петогозит. Негастип ишфеНабит. — Егасама уезса. СопуаПайа та)а$. У1ю]а атепат1а. Уегошса оНстай$. Сетапцитй запоатейт. Ащеппата 4101са. Нетасцип ртадетзе. СИпоро4пит ущрате. Рго]а зесип4а. СаатаотозИз зПуаЙса. — У1зсама ушеат!. Зешиит сатуНойа. Меапагуит ргафепзе. бо|4аго Уштеа аагеа. РипршеЦа ЗахИтаза. Огасосерва м ВаузсМапа. МеНса плфапз. ТеНоим меди. Егасал1а уезса. Нера&еса 4тПора. Сещалгеа рЮтуза. Зет тахипат. МъЪстами въ лЪсу обильны мхи, мфетами рот дерновинки СаЧоша, зПуа@са. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдовавя. 485 Ближе къ г. Тарусъ по кустарникамъ въ долинЪ Оки, частью заливаемымъ, мы наблюдали: За|Нх упиша|в. байх {гар $. Зайх ату2дата. — ТШа рагуНоНа. Саатазтоз$ ер1ое]оз. Негаеита зйеит. Тапаселит ушеате. Ес торз росе Вишаз омещае. Фата уегат. Тесит тгерепз. Рас$уП$ э]отегада. СОспотцимй буи. Еезбаса @аЧог. Егузниии спетат4оез. Гарра та]ог. СПепе ша. › АтевапееЙеса оИетай$. ГауафВега Вагшааса. = Пер шииа е]афит. Ната а$ Гариа$. Улаа Сгасса. [ЛЬапой$ тотфапа. Р1ет!5 Шегас1014е5. Сещалгеа Эса 1оза. (егаппий ргадепзе. Р/алцаео 1апсео]афа. Кезбаса, оуша. АПит Зевоепоргазиит. По краю заливной долины по пологому склону эти ку- старники переходятъ въ лиственный лЪсъ съ густымъ ли- повымъ подлЪскомъ, съ небольшой примЪеью сосны. Въ немъ мы встрФтили: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШ» рагуНоНа. Ргапиз Ра4ив. . ВейШа уетгасова. = ВВашпиз ЕгапелЦа. Зогриз Аиспрама. Готусега ХУозеит. ВВашпиз$ сафВатИса. Ршиз зПуезав. Опегси$ редапещаа. Травянистая растительность : Тееит саптиат. Са]еор 40101 сраеЕй СопуаЙаа та]а|$. Уюа пита ШВ. Аегородтит Родастата. Ап зеи8 $Пуези“в. Метсита$ регепи!5. [е@атругит петогозаа. МеНса пи{апз. Сатраш\а, регэеНоНа. Гоа зайета. Сатрапа о]отегада. УеПата Нооз{еа. СотопШа, уама. Ува зПуайса. Нера&са фтПоЪа. СЛета\1з гес4а. Сайт зПуайсит. тасвуро4йит зПуайеит. 431 _ 432 486 А. Флеровъ. Начиная отъ мЪста поворота р. Оки къ западу заливная долина ея по лфвому берегу значительно расширяется. По пологимъ склонамъ спускаются въ долину луга съ рЪдкими ИА и отдъльно стоящими деревьями. ЗдФеь мы наблюдали : ТШа рагуНоНа. ° Тгасорогоп ргафепзе. ВВатпиз ЕгаполИа. ТваНстат пи. Опегсиз редлпещада. Сатрапа Ъопошеп$15. Аз4таса!а$ СЛсет. Роуга]а сотоза. Сетаз гес4а. па зайетла. тата уегат. ТтНоНат арезёте. Сещаптеа рогузла. Сатрапа 2]отегафа. Сетфамтеа Зса1оза. апасейит ушаге Негас\епт зйусит. СогопШа, уаа Рот 1$ фаегоза. Шашт оегасеит ба\а ргабепз!5. = заГ\1а рга4детз1$. Ме@йсасо 1асада. ЕпрвогЫа ргосега. П1ап оз ЗеошегИ. Еезбиса, е]айот. Асопйлтм Гусосюпат. — ВБтап аз Ста аи. Еспторз зрваегосерпа!а5. Сеталтгеа асеа. Рутептит согутфозит. ПОервпуат еабит. Рес ат1$ сотоза. ‚ Опомз Мтеша. — Витех Асеёоза.. Кашех сошегбив. Гауафега, ФПаттоЛаса, ГБапой$ шоапа. За|х Саргеа. АуШз Уптегана. Байх упишай$. \Млеа Стасса. батбисиз шота. Утаа зершм. СВаегорвуШит Бозит. Втот$ шеги®. ЕШрепаща Вехареаа. ЭсаБ10за, осптоепса. Кпала атуеп315. Вита омецба|з. 'Сатрапща гобаюаНоНа. — Уегазсит Гусвп195. Азрагариз оШета|$. Почва супесчанистая, мЪфстами здфсь не наблюдается связнаго покрова растительности, травянистая растительность располагается отдЪльными группами; иногда обширное про- странство занимаютъ заросли отдЪльныхъ видовъ, напри- мЪръ, Сотопа уата. Ближе къ ОкЪ открытые заливные луга, на нихъ растуть ‚ Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. СотопШа уама. РипршеЙа ЗахИтгага. Витех Асефоза. ВЫтап лаз Ста Фа. Ува апоаз На. ТеНоит тотвапат. ‹ Раоузаа сотоза. Втиа тедйа. ЭПепе {афатса. Тийсиа тереп$ Азрагас$ ойтотав. 487 АштуШз Уптегалта. Са лит уегат. Ме@сахо Та]сафа. Сатрапла гофааНоНа. Плат из Берлиеги. ‚ Беатоза осптоепса. Сещалмгеа асеа. У1ча Сгасса. Еезфаса, е]аог. ЕпрвогЫа ргосега. КВитех сошегба$. Ближе къ г. Таруса у р. Песочни по склонамъ отъ до- лины Оки до д. Почуево идутъ лиственные лЪса съ отдФль- ными въЪковыми соснами. ЗдЪеь мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рагуНойа. ВейЦа уеггисоза. Роршаз (гетиа. Епопутиз уеггисо$и$. ВВатииз Егапо\Ша. Риз зПуез@15. Соту!а$ АуеПалпа. 434 Опегсиз редписшада. Асег раёапо! ев. УБигпит Орши$. Ргапиаз Рав. ' баЙх ергезза. Травянистая растительность: Меатругит петогозат. Асопбат Гусосопит. Аезородт Родазтала. Вефотиса остай8. ОгоБа$ уегпиз. Азагит епгораейт. ЭеторнШата поова. АзрАцит зрио5ит. Азат ЕШх таз. Еезбаса о1оалфеа. Уетапа оста. Тиса саша. Эбаснуз ПуаЙса. СрВаегорвуПат аготайеит. Риа|попал1а оештай8. Нера&са 4гЦора. АпгеЙса зПуез“в. Стер!з раа4ова. Пегаплит зПуаЯсит. Ап т1зсиз зПуез “$. Сет{амгеа, роту?Ла. Сеит аграпот _ Вапипси аз саззи си. Етазал1а уезса. Ааа терфалв. Резспалир!а саезрИова. Мейса пщапз. Ува зПуайса. Втасвуро4пий зПуайсит. ЗфеПама Нооз{еа. Уюа пита $. Сатрапща Ттгасвейит. 488 А. Флеровъ. МъЪстами лЪеъ очень густой, съ обильнымъ подлЪскомъ изъ осины. Сосны попадаются свыше 120—150 лЪтъ. Въ другомъ участкЪ того же лЪса близъ сторожки мы наблюдали: Древесныя и Е ео ре породы: та ратуНопПа. Готйсега ХУозеат. атииз Егапа\ а. _ лимрегиз сот. БогЬи$ Амепрама. В ез О@тоззШата. Ршиз зПуез1в. Ргипиз Ра@и$. ВефШа, уеггисова. Елопутиз, уеггисо51$. Рори!а$ 4гешша. Русеа ехсе]за. ‚ Без риЪезеептз. Асег р!{апо1ае$. Травянистая растительность: Сатраша Тгасвеит. — Ргниа оНйесшайе. Р1сг!5 Шегас1ю14е$. Рго]а штог. СопуаЙаа таа|$. Азагит епгораейт. Рат!; диа4гНоНа. Мейса палз. СаНат зПуайсит. ВиБи$ захайИ$. Ритопана оИстай$. Аегоро4т Родастама. Нерайса, $тПора. Нуретесит диадгапоат. ЭбеПама Ноюзеа. Сатех р|оза. Са]еоЪ4о]оп Пели. Уетопса, сВатае@туз. Сатех раПезсепз. Вефотиеа о етай$. _ Вафа 1Чаецз. Азр пил ЕШх таз. Азрпиа зршщозат. МЪетами Нерайса иПофа попадается массами. У р$чки Песочни по правому ея берегу по склону въ лиственномъ лЪсу мы встрЪчали: Древесныя и кустарниковыя породы: ВенЙа уетгисова. Соту[а$ АуеПапа. Роршаз фтеп@а. Опегси$ редипешафа. За|х шетсаиз. Епопутиз$ уеггисо$и$. баНх ергезза. Ргаз Маз. ТШа рагуЦоНа. Ргипиз Раиз. Травянистая растительность: Муозой$ зрагзШога. Ртпиа оЁЯсшай$. Гузппас а М№атшшата. Егасата уезса. ЕШрепаша Вехаребаа. Азтгаса]ав эусурвуПов. ;ч Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ дования. 489 Сатрапа, райЦа. Азагит ептораейт. СВпородций ушеате. == Райтопама остай$. Уегот1са спатаейтуз. СПпоро4йип ущеате. ЕрПобпит тощапат. Аезоро4пит Родастама. Сузюорет!$ Гав. ВиБаз вахайИ5. БеторйШа?а по4оза. Етасат!а уезса. Отъ г. Тарусы Ока дЪлаетъ крутой изгибъ къ сЪверо- востоку до д. Бехова, а затЬмъ течетъ почти въ сЪверномъ направлен!и, уклоняясь слегка къ западу, а затЪмЪъ (отъ впа- деня въ нее слЪва р. Туломня) немного къ востоку до впа- дешя въ Оку р. Протвы слЪва. Право-бережье Оки отъ г. Тарусы до г. Ганышина сильно лЪсистое. Болышею частью встрЪчаются сосновые лЪса или же замъниви!е ихъ на порубяхъ смЪъшанные молодняки съ господетвомъ лиственныхъ породъ березы, осины, дуба. МЪ- стами по склонамъ къ ОкЪ, особенно между д. Бехово и Ми- тино, наблюдаются мощные выходы известняковъ, дятельно разрабатываемыхъ. Около Бехова по склону къ ОкЪ мы наблюдали сосново- лиственный лЪеъЪ, съ господствомъ сосны со слЪдующею растительностью : Древесныя и кустарниковыя породы: Раз 5Пуе5@“в. ‚ Оцетсиз редипсшада. Лифеги$ сошли. Враштииз$ сабпатса. ее растительность : Рго]а зесиида. Са]атаето$$ зПуаса. РШеши Воебте. Твайе “ит п1$. Уетошеса зрсаба. Етазал1а уезса. Негаспий чтеПабит. Сатрапч1а Бопошепз!5. У1зсаа упат!5. Ро]узопайит оШетае. Зо|4аео Уштоа аттеа. Сатрапа регясНоНа. Саеспрааз БассНет. Сатрапа гобапаНойа. ПЛап Виз Зеолиегй. Риго]а гобатаНона. Меатругат петогозат. Огоапат ушеате. Реиища оИстай$. СопуаПайа та}а/$. Зефит тахипит. СотопШа уата. Веотса о етай8. ДалЪе внизъ къ д. Волковичи идутъ смфшанные лЪса. 437 439 490 А. Флеровъ. Таюе же лЪфса, болыпею частью возраста 20—40 лЪтъЪ, тя- нутся до Ганьшина и с. Подмоклова. По лфвому берегу Оки подъ г. Таруса у воды и вдоль заливной лиНи тянется узкая щебенчато-известковая полоса съ слБдующей растительностью : Майбтсеата. шодога. АспШеа по $. Роугопат тра они _ АсПШеа МШеойит. ЯзутЬгциа ЗорШа. Ззутштйии Гоезе]и. Ме1саго 1араЙпа. Ро]усопит атуешШате. . В!4епз ирагИ лв. Ро4еп Ша апзегша. Мауа Богеа\$. _ Хапбфиимя Ббоматнию. Мабчсата 41зсо14еа. Гоби; сотшеафиз. Ращахо та]от. _ ТуеНоНат герепз. Меп а агуепз!5. Апепуз1а ргосега. Опоп1$ Штеша. Супо2105зшм оЁешае. Тапасебат ушюеате. ЕпрвогЫа ушгеоада. Спепородит аЪит. Мазбитгиит рааз4тге. А4{трех Вазафит. _ Шпана ушеоаг!5. УМаа Стасса. МеШомз аз. Га БтНаписа. Гу тат БаПсата. Ро]угопат Регясала. ВтопеЙа уп2ат!$. Такой характеръ растительности береговая полоса со- храняетъ до впаденя въ Оку слЪва фр. Тарусы. долиной Оки расположены сосново-лиственные лЪса съ слф- | По лЪвому берегу р. Тарусы по склонамъ, общимъ съ дующей растительностью : евесныя и кустарниковыя породы: Риз $Пуезй“5. Гошсега Ху1оз$еат. Очегсиз редипсшаа. ЗотЬаз$ Апсирама. Соту$ АуеПапа. ВВатпиз Егапа\Ца. › Ргапаз Ра4и$. Епопутиз уеггисо$и$. ° ВейЦа уетгисова. `Травянистая растительность : ВиБиз захайИв. Ащеппат!а 1ю!са. СопуаПат1а тадаН$. \У15сата, ушеал15. Азр!етию ЕШх 1ешшта. Азбтасаа$ 2усурвуПов. Азрпит Ех таз. Ааха тербалз. Сатрапща регэсНоПа. Уетошса сватаегуз. Ргииша, оЯстайз. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованИя. 491 Ниже по теченшюо Оки около с. Игнатовскаго по скло- намъ тянутся обнажешя известняковъ, частью выработанныя, частью разрабатываемыя. Дальше около р. Туломня на бугрЪ, поросшемъ сосено- вымъ лЪсомъ, наблюдались: Р|Шеит Воевте. Согопа, уаа. 440 _ТеНоНат тедцим. \У1зсама ушеат!5: СаН ата уегат. Улеа Сгасса. Плат аз Беолшети. Зазюпе тотщапа. Сатрапа гобап@НоНа. Гпама уШеамв. Азтасаа$ оЛусурвуПо5. Подъ этимъ лЪеомъ на заливныхь лугахъ Оки намъ. встрЪтились : | АсЪШеа т0Ъ8. Егупепит рапит. 441 Р]атфасо тела. Опоп1з тета. _ СотойШа, уата. РасфуИз оотетафа. РипршеЙа БахИтгага. ТваНегата пм. Саи уегит. _ Сещалтеа рВтуяла. С1евотпиа ШфуЬл8. Сеталтеа. ЗсаЪоза. Вапапеоа$ асег. ПЛап из Беолиетй. Роу=а]а сотло СатрапШа э]отегада. В тат 0$ а Ча. — Азбтасааз э1усурВУоз. ТеНоНат герепз. Сатрапа, гобааНоНа. Сетаптат ртаепзе. Кпаййа агуепз1. Еезфиса, гафга. [01$ сотисШафиз. РШеит ргафепзе. ТеНойа Вубтит. АстозИз ущеал15. МешШоаз алз.. ЗсаБ1юза освт9етса. Выше, по склонамъ у лЪса растуть: АтсвапаеНса оста $. — СогопШа уама. 449 ТгНоии арезте. | Ред1с\ат13 сотоза. ЕШрепаща Ппехареа. По ти Туломня у впадешя ея въ Оку на заливныхъ лугахъ были встрЪчены : РШеит ргаёепзе. | Резфиса гига. 443 А1оресигаз ргадепяйв. СаМата уегит. Тейт герепз. Витех Асефоза. 492 А. Флеровъ. _ Твайе тат Паучт. АспШеа МШеюйат. Негас1еит Пет. Сетаппит ртаёепзе. Азтаса[а$ С1сет. Ме1сасо Та]сада. Аотоз$. уШеа5. Улаа Стасса. Севотнит фуБив. ТтНойат ргаёепзе. ВЫшай® из Ста СаШ. — ТгНоШим герепз. Ттагорохоп ргадепзе. Сешалгеа рВтуз1а. ПЛадб из 4ецо14ез. Ниже впадешя въ Оку р. Туломня мЪетность до р. Протвы сильно распахана, занята полями. ЛЪса встр®чаются лишь въ видЪ отдЪльныхъ небольшихъ рощицъ съ сильно выби- той скотомъ растительностью. Съ впадешемъ къ Оку слЪва р. Протвы лЪво-бережье Оки оставляеть Калужскую губернйо и вступаеть въ предЗлы Московской, — наиболЪе интересный участокъ Окской долины. ТУ. Ока отъ впаденя р. Протвы до села Коробчеево. ПослЪ впадешя въ Оку р. Протвы, Ока изъ сЪвернаго направлевшя уклоняется къ востоку и, изгибаясь то къ еЪверу то къ югу, течеть въ такомъ направлени почти до г. Ка- ширы. При впадени Протвы въ Оку образовалась узкая песчаная коса, частью поросшая ивняковыми кустарниками (ЗаНх ушипаЙз, ЗаНх ату2ааНпа, Зайх зИршат!з). На таблиц 43 снято устье р. Протвы. За песчаной косой видна Ока и противоположный тульск берегь. Долина Оки становится очень широкой, сливаясь съ долиной р. Протвы. ЛЪвый берегъ р. Протвы около с. Тишково сильно размы- вается и происходятъ обвалы. ЗдЪсь обнажаются известняки. Право-бережье Оки послЪ впадешя Протвы нЪсколько измЪняеть свой характеръ. Высоты праваго берега то отхо- дять на далекое разстояе отъ живого русла Оки, то под- ходять почти къ самому руслу. По песчанымъ наносамъ раетуть: 1 Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. 493 баНх атуз4а|ла. _ Егупеция рат. Реаз$ зригиа®. ГЪапой$ эйлса. Гахафега итшотаса. Заливные луга занимаютъ обширное пространство въ поймЪ и прорЪзаются узкими длинными озерами-старицами, большею частью вытянутыми вдоль русла Оки. Такихъ озеръ на тульскомъ берегу большое количество. Н%Ъкоторыя не- болышя озера имфютъ круглую или овальную форму. По склонамъ къ ОкЪ спускаются большею частью лиственные лЪсочки, съ сильно обЪдненной растительностью вел детве вырубан!я и выпаса скота. Право-бережье въ предЪлахъ этого участка Тульской губерыи является сильно заселеннымъ, такъ что селешя расположены очень близко другъ къ другу. ДЪветвенныхъ старыхъ лЪфеовъ нЪтъ, а молодые лЪса во многихъ случаяхъ развились на перелогахъ. Большая чаеть местности занята культурными полями. Ближе къ г. Ка- ширЪ лЪса болЪе многочисленные. По берегу у самой воды тянутся узкой полосой заросли ивняковъ: БаЙх уппшта|$. _ Бах атуедаЙпа. ЗаНх зИр\ат!5. Въ такихъ заросляхъ за пароходной пристанью, у же- лЪзно-дорожнаго моста къ с. Лукьяново и ©. Липицы мы наблюдали: Сепо]орВпим Е1е Вет. Апепиза ргосета. Витех сошегбив. Боапит Ощсалтлага. Роеп Ша, апзега. Мази ии зПуезйте. Мена атуепз. Витех адаайсиз. Ро]угопат ауешате. Роухоплит Ретясала. Хай пит БЭбмитатнит. Тапасефат ушеаге. Въ ОкЪ здФсЕе обильно растутъ: АНзша Р]а{а?о0. Виота$ атеПалз. Нееосват!з раз“. Озера право-бережья Оки въ нЪкоторыхъ своихъ частяхъ заростаютъ водными и прибрежно-водными растенями. Очень обильно развивается Нео4еа сапа4етз1$. Изъ наиболЪе крупныхъ озеръ упомянемъ озера: Лиха- чевское подъ с. Подмоклово, Нерпское подъ с. Селива, Пога- ное подъ с. Тульчино, Олешево и Пошлово подъ е. Красино. 444 445 446 °. 494 А. Флеровъ. Около Каширы высоты праваго берега подходять къ са- мому руслу. ЗдЪсь наблюдаются мощные выходы известня- ковъ, дъятельно разрабатываемые. Заброшенныя ломки по- росли преимущественно лиственными молодняками. По лЪво-бережью Оки подъ с. Тишково на известняко- _ выхъ обрывахъ мы встрЪтили: | 447 449 РЫопз ифегоза. Тагахасит о ешае. ЕпрпогЫа, ргосета. Егупот рапат. РипршеПа ЗахИгаза. Зейит асге. Ацетиза Азии ит. СИеспота Пведегасеа. ГаБапойз$ эичса. Отй_са Фоса. Раееп Ша алпветша. ВаБиз саезйаз. Есторз зрваегосерва!а$. КВашииз саВатИса. Находящееся на верху обрыва у церкви кладбище по- степенно обмывается и у основашя обрыва попадается мно- жество вымытыхъ изъ обвалившейся почвы костей. Ниже впадешя Протвы на возвышенномъ холмЪ раепо- ложено с. Дракино. Подъ самымъ селомъ мощные выходы известняковъ. ЗдЪеь около заливной лиши мы наблюдали: Рот фафеговза. ВВатииз сабфат@са. Татахастий остае. ТваНстит 1101$. Ацет1$1а сатпрезт8. == Согопа уама. Бефит асте. Нуре!еит ЕЕ Азтасааз СЛсег. Зашфисиз шота. (Иеспота, Ве4егасеа. МЪстами известняки разрабатываются. На вершин» холма, на которомъ расположено с. Дра- кино, поля; лишь въ немногихъ мЪстахъ намъ удалось на- блюдать оставпиеся кустарники оть бывшаго ЗДЪсь лъса. ЗдЪеь на песчанистой почвЪ росли: ЗатБисиз$ шота. Ззутштции ТваНапиил. Лашрегиз соштаити5. зефита асте. Зетрегууищ зороШегим. Ат{еппама 91ю1са. Риз зПуези“е. Подъ известняковыми обнаженями у заливной лини, вдоль берега узкаго озера-старицы, тянутся кучи наноснаго мусора, въ которомъ наблюдаются многочисленные остатки Окская флора Ш. Собетвенныя изслз дования. 495: растенй, ихъ плодовъ и отдфльныя луковички. У массу представляютъ изъ себя остатки: Неюо4еа сапа4епз!$. _ Турва 1аёНоНа. Ваше Пипозши. Наносный мусоръ у подножья склоновъ и около. возвы- шенныхъ гривъ зарослей кустарниковъ и по опушкамъ лЪ- совъ впервые появляются въ столь болышомъ количествЪ въ долинЪ Оки. Выше по теченшюо наносный мусоръ встрЪчается въ не- большомъ числЪ вдоль заливной ЛиШи въ видЪ узкихъ гря- докъ или овальныхъ кучъ. Ниже Дракина высоты лЪваго берега отходять версты на три отъ русла Оки и образуется широкая заливная до- лина, занятая заливными лугами, болотистыми кустарниками и травно-осоковыми болотами. Маленьюе ручейки протекаютъ въ поймЪ, мЪстами не доходя до Оки и скрываясь въ боло- новка идуть сосново-лиственные лЪфса, состояце изъ слЪду- ющихъ древесныхъ породъ: Вена уеггисоза. Готисета Ху озеит. Ршиз зПуезй“. «Литрегиз сои. Роршаз фгепииа. Сотуа$ АуеПапа. Елопутиз уетггисо0$51$. За д. Калиновка къ д. Дашковка (на 2 в. картЪ Рыжа- кова) идуть по склонамъ молодые лфеочки на порубяхъ. Въ нихъь мы наблюдали: Вефа уетгисоза. === Зашрегаз сотти в. За|х ату=4аЙпа. Коза сшпатотеа. Рори аз фтепииа. _ ИВБаштииз сабфагЫса. Изъ травянистыхъ растенйй часто встрЪчаются: ТгоШиав еигораеиз. РгииШа оЁИстай$. Вапипсш аз саззи св. Около небольшого ручейка у д. Дашковка ольхово-ив- няковая заросль (Аз Шсалпа). | У подножья склоновъ идетъ гряда наноса, въ которомъ господствують: Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. 31 451 452 А. Флеровъ. Едшзебит Штозиата. РатастйИез сотилии$. Нео4еа сапа4ет$1$. ` На песчанистыхъ склонахъ, мЪстами щебенчато-камени- стыхъ оть обимя кремня, молодой лЪсокъ. Въ немъ мы встрЪтили : Древесныя и кустарниковыя породы: погоца редипс\ала. Вей\а уетгисоза. Ашиз шсала. Ргипиз Ра4из. Ршиз$ зПуез из Гошесега Ху1озеит. Епопутиз$ уеггисо$8. Травянистая растительность: А4доха МозевафеШта. Асош ип раШ@им. Сртузозр|епат аЦетп- Азагат епгораейт. от. Ма]апВетат БНоНата. РепиШа о ста|в. ТтоШаз епгораетз. Уюа Виа. Едлизейии 5ПуаЯсит. Оториз уегпиз. Рат1з фааагНоПа. ЕШрепаща Вехареаа. ЕШрепаша О1тала. Аегоро4тат Родастама. ВаБиз 1Чаецв. Почва довольно темноцвЪтная. МЪстами попадаются. обломки известняка. По склонамъ близъ онуЕИ наблю- дался ракитникъ (Суйзиз ЫЙогиаз). За д. Дашковка по склону идетъ сосновый боръ, чере- дуясь съ открытыми песчанистыми склонами. На этихъ скло- нахъ намъ встрЪтились: Неги!ал1а оЛафта. Зефит асте. Ацепиза сатрез“в. Огафа петогоза. лимрегиз сот 8. Тагахасит оешае. Ращасо тебя. ТеНоНит тотбапитщ. Ащеппата оса. ИзрЪдка встрЪчаются по этимъ склонамъ отдЪльныя сосны. За д. Березина (РаздЪваловка тоже) въ заливной до- линЪ расположено довольно длинное (до 2-хъ версть), но узкое озеро-старица „Кривое“. Вдоль берега озера лежатъ гряды наноса съ остатками растенй. Въ озерЪ растуть: Окская флора Ш. Собетвенныя изслздован1я. 240 Бетриз [асаз@ "5. Турва 1а4ТоНа. Неюо4еа сапа4етз15. МутрВаеа сапа. Едет Итозит. МЪстами около озера въ наносЪ ветрфчаются дерно- винки Сагех Эсптгеьет. На обширныхъ заливныхъ лугахъ, занимающихЪъ пойму Оки, обильно попадается Уегаётит Гофейапит. На заливныхъ лугахъ мы встрЪчали: \Уегайтит ГофеНапат. Н@еосваг1$ раа$“в. Еслизейит ртадепзе. СепоюорВ ции Е1зс Вет. Е1саа гапиле019е$. Витех Асефоза. Е аи1еоти8. Са Ва раа$т1. Утю1а с Муозоз саезрКовза. Рец, и Астозй$ ушеат!. А]оресигиз$ ргаёептз18. На луга въ половодье наносится обильно илъ, который отлагается въ видЪ слоя толщиной до 1 дюйма, а мЪстами и болфе. По спадЪ воды этотъ илъ высыхаетъ, образуя плот- ную корку, и затЪмъ растрескивается. Молодая развиваю- щаяся растительность съ трудомъ пробиваетъ этотъ слой. ВмЪстЪ съ т6мъ, съ иломъ приносится масса сЪмянъ раз- личныхъ сорныхъ травъ, ситника, осокъ, которыя, развиваясь, ведутъ къ ухудшеню луговъ и измфненю ихъ видового состава. Около слободы Владычная на песчанистыхъь склонахъ встрЪчаются: о Апагозасе зер{фепюопа!$. 51зуттииа ТваНапит. . Сарзейа Витза разбот!з. — Отафа петогоза. Моппеа РаПа. Вецегоа шсала. зефита асге. АШиат оетасаейт. Выше по склонамъ по направлено къ г. Серпухову идеть сосновый боръ, значительно обЪдненный раститель- ностью вслЪдетве выпаса скота и близости города. ЗдЪсь мы находили: Древесныя и кустарниковыя породы: Зотри$ Апспрата. Вей\Ца уеггисова. «лЛимрегиз сом. Ргипиз Раи$. 457 459 498 А. Флеровъ. ЗатБиси$ шота. Епопути$ уеггисо$1$. Рагаз Майлз. Травянистая растительность: Уассшиииа Муг ав. СвеНдоппип та]аз. Егасал1а уезса. | Азреппииа ЕШх Тепта. Уа атгепата. ‘° Сатех Эевтеет. А]спетШа ушзат!5. Глид Ца рПоза. Уассшции \15$ 14аеа. СаНит МоПиэо. Зетрегууит зоБоШетгит. Оха|$ АсеёозеПа. Мадатеплия ЪНоНит. . СопуаПаа та]а|$. Ваз 1Чаетз. Отара петогоза. Сесвота Ве4етасеа. Почва въ лЪеу песчаная, обильно усЪяна опавшей хвоей. Ближе кь г. Серпухову на песчаныхъ холмахъ наблю- дались : зеит асте. А]еВетШа ушеат!$. Отафа, уегпа. Ат{ет а сатрези1®. Сатех Бевтерет. Р]алцаео те а. ПослЪ впадешя слЪва рфки Нары, немного выше же- лЪзно-дорожнаго моста Курской желЪзной дороги, Ока, Укло- няется нЪсколько къ юго-востоку. ЛЪво-бережныя высоты расположены верстахъ въ 8-хь оть русла Оки, и заливная | долина очень широка, занята многочисленными озерками, болотами, болотистыми кустарниками и заливными лугами. а высотахъ къ г. Серпухову и д. Борисово на р. РчмЪ располагаются сосновые боры. МЪстами между ними на по- рубяхь смшанные молодняки. | На лЪвомъ берегу р. Рьчмы оть д. Борисова къ ОкЪ ВЪ сосновомъ бору мы наблюдали близъ д. Палихова: Древесныя и кустарниковыя породы: Вей\а уетгисоза. Сета Ипс{юота. Опегсиз редлисшада. Рорша$ 4тетла. Травянистая растительность : Аха сепеует$1$. А1уззат шощапам. Уетотйса зрасада. ТтНойлит а1резбте. РЫеит Воейтейи. Плати роутотрВл®. Зетрегууит зобоШегит. Емеегоп асет. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. 499 НШегасций Р|озеПа. Вехегоа шсала. Ацет$1а сатрезй“$. Саи уегит. Тигг $ арта. СогопШа уама. Зепес!о Тасоъаеа. Нурейеит регогабат. Ащеппата Фю1са. Ватех АсебозеПа. У!оа агепама. Уеготса сватае4гуз. Ко@ена роотса. Въ бору много опавшей хвои, мЪстами попадается СЛа- оша тапоЦегта. Боръ съ сухой, песчаной почвой. На открытыхъ песчаныхъ склонахъ около бора, мЪетами порос- шихъ отдфльными соснами, мы находили: Уегразсит Гусев. Аэто$И$ уШаг5. РпаршеЙа ЗахИгада. Зефит асге. АтетЁ а сатрези“5. Ейоегой асег. Стер!з фефогат. ЕпрВогЫа ргосета. Ро{еп Ша атепата. Бета Виз аппии$. РШеит Воебтет. Плат из роутогрВи$. Глпата упоаг!5. = _ Шетаспим РПозеПа. Негтата ата. а В СаНиат уегитш. Са, уеги Сещамтеа риту21а. Пел Мени. Рофеп Ша окепз15. Коеета, сизбала. ЭПепе па 5. На болЪе открытыхъ песчаныхъ склонахъ росли: П]Лап аз роутогрВиз. Уегошса эр!еада. зефит асте. Р|Шеит Воебтет. Зетрегу ут ИВ УетЬазсит Гусв$. Епопут$ уеггисо5и8. РипртеЙа ЗахИтага. Венегоа шсапа. Рофеп Ша атхещеа. ТгНоНат тощапат. Ацепиа сатрезт$. СатрапШа гобапаНоНа. Х‘еШама отаттеа. Еноегоп асег АдтозМ$ ушреаг!$ Китех Асеоза. ТваНс тат зпирех. Китех АсефозеПа. Са]ат Ва Ас110$. По песчанымъ склонамъ ближе къ безъименному ручейку, текущему въ долину Оки отъ д. Катериновка, растутъ: А. Флеровъ. Гоба5 согиещафиз. Зейит асге. Апет!$ чист. Етоегоп асег. Втотиз шегпи®. АсвШеа МШеойат. Сатрапща Бопошеп$15. Вещегоа шсапа. `Нетаспию РПозеПа. Башех АсебозеПа. Мефсаео 1асада. Ат{ет1$а сатрези“5. ЕпрвогЫа утсада. Уегошса зрсада. бсаБ1оза освтоеиса. АШат оегаселит. Сопуо]у5 агуепз!5. Сайт уегит. Егупейии рапит. ТгНоНат тощапит. Сета Чпеота. Сагех Бепгерет. Твайе тат пт. ПлалВа$ Беолмеги. Узутгцит БорШа. ТиЯсат герепв. ПасбуШз оЛотегафа.. Негафеи эст. Рофеп Па, агоетцеа. Стер15 фесфогам. ТтНоШит агуепзе. ГАрапомз эйчса. На склонахъ къ Окской долин между р. РЬчмой и этимъ ручейкомъ встрЪчаются заросли лиственныхъ кустар- никовъ съ сосной, развившихся по сводкЪ сосны. Въ та- кихъ кустарникахъ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рагуЦоНа. _Ршиаз зПуезй“в. Опетсиз рейппсшада. Вей\а уеггисоза. Расеа ехсе]за. Рори! а$ 4тепииа. Вватииз саёагиса. Лирегиз соттии!5. Ргипиз Радиз. _ Суйза$ ЫШотив. Травянистая растительность : Тит $ оЛага. Р4еЧиип адаЙтиат. СопуаПата та)а|з. Сатрап]а гофап@НоНа. ЕрПо ит апоиз Нат. Тапасебт ущеате. СаатастозИз$ зПуаса. Бойдасо Ушеа апгеа. Ро]угопабат оЁсесшае. — Ме@атругит ргабепзе. тахгорогоп ргабепзе. Въ сосновомъ бору рядомъ съ этими зарослями на- блюдались: Древесныя и кустарниковыя породы: Готиеета ХУюзеит. Епопуши$ уеггисо$и8. Воза сшпатотеа. Су4зи$ ЫШогиз. Окская флора Ш. атрегиз сот: Вей|а, уеггасоза. Собственныя изелЪ дованя. _501 Роршаз$ фтетиа. Оцегсиз редлисшафа. Травянистая растительность: Са ата $ПуаЙстии. СопуаПаа та}а[$. Са]атаето$ $ зПуайса. Ро]узопайииа оетае. Сатрапа о]отегада. БоН4аео Угра алтеа. Меатругат ргадепзе. Шегаспий итфеПафиат. Аспвуторвота$ тасшафав. Сатрапа тарипсию@ев. Ривза Ша раепз. Уассшиит МугИЙаз. Уассшиий У 14аеа. Егазалт1а уезса. БПепе пиёапв. Въ бору обильно развить моховой коверъ, преимуще- ственно встрфчается Нурпат Зевтефел. усло Оки ниже желЪзно-дорожнаго моста Курской же- лЪзной дороги по лЪвому берегу сопровождается прибреж- НЫМИ о ИВНЯКОВЪ. озера Гнило Зайх пы (СПусета зрефаБШв. Апепиза уп=ат15. Рофеп Ша апзегша. Роугоплит Ретясата. Айтфех Вазбабит. Тапасефит ушхате. Сизйии агуепзе. Въ нихъь мы наблюдали, близъ Бба|х зИршав. Апепи$1а ргосета. Негаселт зсит. Вашех адаа{ст$. Зо]апат Ощсатпата. Саузесла, зерт. Едизейти атуепзе. От@са 41о1са. Съ повышенемъ, въ сторону оть Оки къ лЪво-береж- нымъ высотамъ, местность прюбр$таетъ характеръ обширной заливной равнины, занятой лугами, болотами и болотистыми кустарниками, среди которыхъ извивается рЪчка Рфчма. Въ долинЪ много озеръ. НаиболЪе крупныя озера: Лютца, Дол- гое, Черное Ямище и Гнилое. ромъ Гнилымъ мы наблюдали: Сетапйит ргадепзе. ЗПепе шйаца. Сагит `Сату1. СраегорвуПат Баозит. ТтНойи ргаепзе. Вптап из Ста аа. На заливныхъ лугахъ за озе- Витех ачааЙст$. МазбиИ ит зПуезтге. Резбиса гофга. _Вапипсшаз терепз. Гадвугиз ргафепз1$. Роа ргабеп815. 466 502 А. Флеровъ. СепоюорВция Е1зеБет. Вишаз отешща/$. Егупойий рати. Сатрапща =]отегада. Ватех Асеоза. : А]юореситаз ргафепз15. Саия уегим. с Втотиз$ шегии$. На повышенныхъ участкахъь ближе къ р. РьчмЪ ветрЪчаются: 467 ТуЧоНат ргабепзе. Тапасейиа ушзаге. ТваНейлит пии$. Сатрапа э]отегафа. Ттагорохоп ртадепзе. Еезбаса гафта. ЕпрпогЫа утеада. АТюоресигиз ргабеп5. СаШит уегит. ГЛЪапо4$ зИчса. Сати Сагу1. ба\1а ртафет$!$. Вапииси аз роуап®етоз. Роа ргадепз1. Цетаппит ргафепзе. Нетас\ет зфиеит. _БПепе шИЙаа. Кашех сошетгблз. Втотлаз$ шеги!$. `° Татахасит о етае. СВаегорвуПит оз. Въ пойменномъ озерЪ среди луга наблюдались: 468 Неодеа сапа4епяв. ЗазИЯата зас Тона. Мирваг Цепи. Едлизефит: Нтпозит. На болЪе`возвышенныхъ мЪфстахъ заливной долины мы наблюдали луга со слБдующей растительностью : 469 Ат4епиуа ргосета. Сарзе!а Витза разбо115. СваеторвуЦат БаФозат. АсВШеа МШеюоШит. Егупоат рапит. — Са|ат уегит. - Вготи$ теги\и®. Башех адаайси$. Стер!з фесбогит. Негасеит эфиеи. Вапопси! аз герепз. Роа фтГаИв. Сетаппит ртгадепзе. А]оресигиз ргаёепя1$. ЕКезфаса еа1от. Мазбат ит зПуез&ге. Роа ргафепт$. ТгНоНла ртадепзе. На пониженныхъ участкахъ, боле сырыхь господетву-. ютъ злаки. Около рЪки РЪчмы болотистые кустарники, въ ада мы наблюдали: 470 За|х ату&4аНпа. ай ргаб&еп$$. Ватех адиаси$. Сатех е]опоада. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованйя. 503 Са Ва раз. Апзейса Агспапзейса. Вапапси из терепз. Сагех уезсама. - Бана а&НоПат. Въ водЪ рЪчки и по берегу, въ болотЪ, растуть: АЙзта Р]ал{баео. Сава рал$“5. Едет Штозат. [15 Рзеп4асогиз. ЗазИата зао АПоПа. П1отар!$ агапдтасеа. ЭЗпит 1айЮШим. По правому берегу Рфчмы, въ окской я обильно. попадаются на лугахъ: бапрлизогра о ета|$. СВаегорву ат БаЪозит. ЕпрвотЫа утоада. Гарра фотепфоза. Нега елиа зПеит. За РФчмой идетъ узкая полоса луговъ съ господетвомъ злаковъ, а затЪмъ начинаются довольно полое, песчаные склоны "БВО- -бережныхъ высоть Оки, которые при впадеши РЪчмы подходять къ руслу Оки. На этихъ песчанисто-известковыхъ склонахъ мы встрЪ- тили слЪдующую растительность: Роа ргаёепз$15. Еезфиса еаЯог. ТеНоНит тошщапат. Сет1з$а Ипаома. ТгНоНата герепз. СрваегорвуПат РИБозат. ТеНоЦпат ргаепзе. зефит асге. ВБшап Виз Ста Ча. — Суйзиз ЫШотгие. Гл4Ьапой$ эфичеа. = Сатех Зевтеьетт. баЙат уегит. Сещалтеа В1еъегетши. Ро{еп Ша атоетцеа. = ЕШрепаща Вехареаа. Роеп& Та атепалта. Тийсита герепз. РасёуИ$ эотетада. Са]атит Ва Асто0$. Уеготеа шсала. ПлалёВм$ роутотрВие. Етупеций рапит. Ацепиза сатрез@“$. ЕпррогЫа ргоеета. Бама ргабепяв. Сешаигеа Эсаоза. А|уззит тошщапат. РШепт Воебте. . Муозо 5 саезрЦоза. ‚ Во многихъ мЪетахъ на этихъ склонахъ попадается на- носный мусоръ. 471 472 473 474 475 476 504 А. Флеровъ. На тъхъ же склонахъ немного выше растутъ: Сеп13{а Нисома. \егоп1са шсапа. РШеят Воебтег. Зефит асте. ПЛатяз роутогрВл$. Сеталтеа В1еъегэети. Роеп Та агоеткцеа. ТтНоиа шощапит. Атепама зегруПоНа. Роеп Ша, агепата. ТгНоНат ргабетзе. Саала Ва Астоз. УУеПата отапитеа. Зесайе сегеае. Тапасейит ущеате. ВВаштииз$ сафраг_са. ТаЪапойз$ зйтса. СогопШа уама. Ап®фетл1$ Чпоома. МешШотз аЪлз. Оепо{Вега Ыепиз. ТгНоПат арезте. Нуретеит регюотабфат. Апепиза сатрези“$. Ацепуза АБзшЕам. Вег4егоа шсалпа. Роа ргаёеп$1$. Вашех АсефозеПа. ЕпрвогЫа ргосега. НЪеколько далЪе на тъхъ же склонахъ а ВЪ изобими : бага уегисШада. ба[\1а ргаёепз1$. а также слБдуюцйя растешя: Сегаппий запоитени. Сещалтеа Эсаоза. Ауепа, раБезсепз. Бса1оза осптоещса. ЗПепе пап. ЧаПат зПуайеситм. Утсеюхюеит о ешае. РШеит Воейтет. Уегоп1са шсала. ТраПебио 1018. Муозоз саезрИова. Ааа оепеуетя15. Р1аасо 1апсео]афа. Вишаз отешщай$. СОтзниа 1апсе аи. Ргииа оЁешай®. На этихъ склонахъ обильно встрфчаются кучи наноса, также какъ и вдоль заливной линш, по опушкЪ дубово-сос- новаго лЪса. ЗдЪеь на опушкЪ, среди наноса, мы встрЪтили: Огасосерва ии КаузсШалпа. Роа ргаёепз!5. № оппеа А]уззат тошапит. Саатш Ва Аст03. Муозой$ саезрИовза. Сета\з гес4а. Зоапим ПОсатата. Окская флора Ш. Собетвенныя`изсл% дован1я. 505 ВВатиоз сабфагИса. Вишаз$ омешща|$. Алаза сепеуеп$5. Сетаппий запалитеит. Ре 1си]ат!$ сотоза. Аспугорвога$ тасшафиз. РизайШа раёепз. Грядки и куча наноса встрЪчаются и выше лини раз- лива, выбрасываемые напоромъ льда, вЪтромъ и волнешемъ. Ближе къ ОкЪ на тъхъ же склонахъ, среди наноса, на пескахъ съ известковымъ щебнемъ намъ встрЪчались: Рофет Ша аШа. ТеНоНата ргабепзе. Тгахорогоп ртаёепзе. П1ап $ ро|утограив, А]уззат тощапит. Вегегоа шсапа. Сетапций запоитеит. Утсеох1сит оШетае. СаатаотозИ$ ер!ое]о$. ЗаЙйх ату24аНта. Сет{алтеа ЗсаЪ1ова. Егупапип рапат. Нуретеит реготабим. ЕШрепача рВехареаа. Вишмаз отешщаИз. РШеицт Воевтет. Ро{еп Та агретфеа, ВВатпиз сафатИса пШа атепата Уегошеа шсапа. | ТгНойий тошапат. Ме@дсазо Тасафа. Рес ат1$ сотоза. Сета\1$ тесйа. ТеНоНата арезте. за\а уегисШаа. Коза сшпатотеа. Вверхъ по р. РЬчмЪ эти склоны переходятъ въ опи- санные раньше около Палихова. На вершинахъ склоновъ и выше лини разлива распо- лагаются сосновые боры, чередуясь съ лиственно-сосновыми молодняками на порубяхъ. Въ сосновомъ бору выше заливной ливи, по склону къ ОкЪ, мы наблюдали слЗдующую растительность: Древесныя и кустарниковыя породы: Руиз $Пуез@1$. ТШа рагуНой Суйз1$ ЫШогив. СаПапа уп2а115. «Лиирегиз соти $. Расеа ехсе]за. Епопутиз$ уеггисози$. Готиеега ХУ оз{еит. Зотриз Апспрама. ВВатияз$ ЕгапоЩа. Опегсиз редипсшайа. ВейЦа уетгисоза. 477. 478 479 481 506 А. Флеровъ. Травянистая растительность: СопуаПаа та]а|$. ВиБа$ захайИ$. Ро]узопалим ойстае. МеПеса плцапз. ЗПепе пщапз. Сатех @е2Цафа. Ащеппата @ю1са. Риза Ша раетз. Уассшиии \У15$ 1Чаеа. Саатастозз зПуайса. Меатругатм ртдепзе. Са Нота МоЦасо. Уегоп1са шсапа. \Уегот1са сВатае@гуз. Коеема стада. Ро зесипда. ВоБиз$ 14аепз. Боръ возраста до 100 лЪть. Сосны, раступя вдоль за- ливной лиш, носять на себЪ слЪды разрушающаго дъйствя льда во время половодья: корни выворочены, обломаны ; кора стерта и содрана на частяхъ ствола, обращенныхъ къ окской долинЪ, на нзкоторыхъ соснахъ даже древесина изборождена, поперечными бороздами отъ треня льдомъ. ЗдЪфеь между корнями по опушкЪ бора лежать грядки оставленнаго на- носа. Въ этихъь мЪетахъ мы наблюдали: АпВуПаз Упшегама. Рофеп Ша аа. Ргипиз Ра4и$. Зотриз Апепрага. ВЪатииз сабфагса. Вейща, уетгисоза. ОЛтиз. еНаза. _Опетси$ редапсшада. Лиственныя деревья здЪсь, также какъ и сосны, носятъ на себЪ слды разрушающей дЪятельности льда. ыше по склонамъ боръ. принимаетъ. сухой характеръ. У хутора въ немъ мы наблюдали: СЬйпорЬЦа итЪеПада. Уеготиса шсапа. епт Воейтети. Сатех емсеогат. Сета Япеота. Сетама 13 ап са. гасосерват ВаузсШапа. Эти сосновые боры на пескахъ занимають большое про- странство къ сЪверу оть Оки. Сосна сопровождаеть Оку почти на всемъ ея течени въ предЪлахъ Московской губер- ши. Въ н%Ъкоторомъ разстояи отъ ь Оки ВЪ глубинЪ сосно- выхъ боровъ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Ргапаз Ра4лв. Оцегсиз редапещаха. ВВашпиз сафатИса. Окская флора Ш. Собетвенныя изеслЪдованйя. Травянистая растительность: Са]атасотоз $ зПуа@са. СаЙат МоНаео Мейса пщалз. Зо!Часо Утза аитеа. Роа петогай®. 1ета\$ геба. аНитл Богезе. Кири захайИз. Въ бору образують моховой клеверъ: Нурпат Стё%ба сазтетз!5 и Нурпит Зевтеем. Обильно попадается ПО!егапат ипашайия. Ближе къ ОкЪ по опушкЪ въ этомъ бору попадаются: бейит тахшит. Уюа Ба. СотопШа уайа. \Уеготса Тепсгпил. [Г Тозрегтитм оетае. Ртасосеррат ВиузеШапа. — 482 Валлиаз сафпатИса. ТаЪапойз эитса. Сатрапща гарипсшо@ез. Егупепит рапат. Слсепотпит Пури. Ближе кь д. Лужки по известковисто-песчанымъ скло- намъ съ кучами наноса и известковымъ щебнемъ, близъ бора мы наблюдали: Саатаятоз$ ер1ое]оз. ТеНоПат арез&те. Тгасорозоп `ртаёепзе. спиип ущгаге. АЬапойз$ $ 1еа. Роа ргадет$1$. Ба \а ргабеп$1в. ТгЦойит герепв. ТгНойит ргафепзе. ТтНойиа тошапат. МешШобз аБлз. АщпуШ$ Уптегайа. Азтасаа$ С1еег. Ааса сепеуепз!5. 488 ЕШреп4ща Вехаре ма. Робеп Ша атбетцеа. офет{Ша аа. Вишех Асефоза. ; Азратазаз оста. Уегопса шсала. Воза стпатотеа. Еезфиса е]а#от. Бара уегасШада. Эса1оза, осптоепса. айиат уегит. Вишаз омешщаИ$. Роа ргаёетз1в. Ргапиз спатаесегазиз. `М$Фстами заросли вишенника (Ргапиз сватаесегази$) довольно болыше, особенно вдоль заливной лини, идуть сплошь. гдЪ онъ 484 508 ° А. Флеровъ. Щебенчато-известковые склоны здЪеь близко подходять къ ОкЪ. Только при впадени въ Оку овраговъ заливная часть расширяется, и развиваются заливные луга. На та- кихъ лугахъ большого оврага, идущаго къ ОкЪ нЪсколько выше д. Лужки, мы наблюдали: Сайит уега ТтНоНат ртадепзе. Ас Теа Ме оНига. СОсвогции ШбуЪиз. ТеНойаи побалтит. Еезбаса габта. Тгагорогоп ргадепзе. Расбуй$ =отетада. Сатрапша 2]отегаа. Сатрапа рай\а. Негасеца филе. Ватех Асефоза. ВЫтат оз Ста бай. — Мефсахо 1асада. ЭНепе шЙафа. Хбаспуз райа$15. Уетошса юпоПоПа. За оврагомъ къ Лужкамъ снова идутъ сосновые боры. Въ нихъ близъ Лужковъ мы встрЪтили: Древесныя и кустарниковыя породы: Суйз1$ БШоги$. РАсеа, ехсе]за. Сапа ура. Сетиз{$а Ипебота. димреги$ сошли. Травянистая растительность: Уегошеса шсала. _ СопуаЙаа та]аИ$. ЭПепе фадат1са. Ро ухопабат оШешае. Ри]за Па раёепз. Кофема стада. Пали из ро!утогрваз. — СматастозИз зПуайса. Ащеппата Фо1са. Бо|4аео Утеа амгеа. Роеп Ша, атепал1а. Уассштат \У1$ 14аеа. Сет{амтеа Зса1оза. Уасетиий МугЫНл$. ТгИоНит тошапит. Ме]атругит ртаепзе. Тагг!Яз$ ата. Уегразеит ГусвиИй$. Р/атцахо 1апсео]ада. Вегегоа шсала. Шегаспит РИозеПа. Апепи за, сатрезив. Нетгаспит итеПабит. Въ сосновыхъ борахъ здЪсь, то господствуетъ верескъ (СаЙипа ущ зат!) и Садоша (С. газоЦегта, С. зПуайса), то Уасетиии МугЯШаз и Уасстшиит У15 1@аеа, то обильно раз- вивается вЪйникъ (Са]атастозИз зПуа&са) и Меатругии рга- Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован!я. 509 4епзе. Иногда господствуютъ мхи, и травянистая раститель- ность попадается изрЪдка. На болЪе высокихъ, сухихъ уча- сткахъ почва одфта опавшей хвоей со скудной раститель- ностью. По песчанисто-известковымъ склонамъ къ Окф вдоль опушки сосноваго бора, около Лужковъ мы наблюдали среди нанесеннаго мусора вдоль заливной лиШи: Ргапаз спалаесегазиз. баЙйх атуо4аПпа Еди!зеит ргадепзе. У Уцшегама 101118 за. Вишаз отеткай®. Сетаппит запоитеишт. Аспутгорвогиа$ тасшафбив. Азрагаетз оетай®. Сета Ипефотта. Втотаз шегив. . Риз Маз. Воза стпатотеа. Утсеюох1еши оста. ЕШрепаша Бехаребаа. Твайе&гат зпарех. Р]ал{асо 1апсед] ава. АШат оегасеит. Ауепа рифезсепз. АШит зсвоепоргазит. ВВатлил$ саагйса. Раеп Ща аа. Тесит терепз. Сспогпии ГбуБи$. Сета гес4а. Ршза Ша раепз. Моппеа РиПа. П1ап из роутогрВие. Зефит асте. Гауаёега фиаттеЛаса. . ВБ тат з Ста СаШ. РеазЦез зрит!аз. Ниже заливной лини на ТЪхъ же песчаныхъ щебен- чато-известковыхъ склонахъ растутъ: Рофеп Ша аа. ВаБиз саез!а$. Тапасебит ушсаге. Сет{алгеа Зса1ова. Стер1$ фесботит. Тгагоросоп ргаёепве. Оепо{Вега еп. Сетаппип запоитеит. Плат оз ро]утогрВаз. Роепт Та атеелеа. Сети {а Зтеота. - Бама ргаёептя!$. ‚ А]уззит шощапиат. Азрагаэа$ о сетай$. Суйзиз ЫШогиз. РНоп$ фиЪегова. ЗсаБ1оза, осптоепса. СогопШа уата. Кпаийа агуеп$18. Бейит асте. Анепиза ргосега. СопуоуШм$ агуепз!8. Вех{егоа шсапа. Ес тозрегтиит Гаррща. В тан из Ста баш. — Стзциа ]апсеоалим. 510 А. Флеровъ. Утсеюхюеит о стае. — АпМуШ$ Уашегата. ЕпрвогЫа утоаа. Негас]еит эй“еит. Раеп Ша, апзегта. Адаза эепеуепз15. ’ 4апой8 зфчеа. Около д. Лужки мЪетноеть. лишена лЪсовъ и занята полями. За Лужками высоты вмфетЪ съ лЪеами отходять отъ русла Оки, и образуется довольно обширная долина, за- ‘нятая озерками, зарослями кустарниковъ, песчаными гри- вами, сухими логами и заливными лугами. МЪетами вотрЪ- чаются намывные пески и песчаные бугры.” Ниже д. Лужки у самой Оки на намывныхъ пескахъ наблюдаются заросли РеазЦез зригйаз, Роршаз шета и слЪ- дующая растительность: Мешоба$ аБиз. Зайх ату=>4аЙпа. Мазбатыит зПуезте. = Впатичз сафагиса. Супос]105зит оЁйстае. — Есбпит ушхате.. ТеНоНата герепз. Твайетит зпарех. Сопууш $ агуепз1в. Зейит асге. — Ацепи$а сатрезе“.. Стзцит 1апсео]алит. / Роа ргаетз!5. Софа соттещафи$. СаНашт уегит. Ацепиза ргосета. Ба\а ргафепз15. ‚ Бала Оеатага. Н\Ъсколько далЪфе идуть заросли ЗаЙх 4арВпо!4ез, сильно занесенныя намывнымъ пескомъ. Въ нихъ мы наблюдали: Еезфбаса е]а#от. Витех Асефова. РеазЦез зригйа. Атепуа ргосета. МеШо{$ аЪиз. За\1а ргаёепя1в. Сатрапа <]отегада. № ппеа риЙа. Ония уегатм. Въ заливной долинЪ въ сухихъ песчанистыхъ логахЪ встрЪчаются : ‚ Сотопа уата. ЭсаБ1оза, освтечса. Вготлиз тегииз. ТтНоНал терепз. Атети1а ргосега. Тр#сит герепе. ТгНоНит ргафепзе. # Окская флора Ш. Собственныя изелЪдован1я. г 51 Въ другомъ логу мы наблюдали: РеазЦез зригИав. Тапасефит ущшраге. 491 Агбепиза ргосега. Са]атасто$$ ер!е]ов. НегосШоа Богеа/$. Те@ецта герепз. Почва въ логахъ лишена связнаго покрова а ности, ветрЪчающейся отдфльными группами. На песчаныхъ гривахъ попадаются отдЪльныя сосны и слЪдуюпия древесныя и кустарниковыя породы: Епопути$ уеггисозие. `ТГолусега Ху1очеит. 492 Та ратуНоНа. Опегсмз редилеща“а. Коза, стпатотеа. Ррипи$ Рааиз. Е , Лиирегиз сот. Между ними встрЪчаются слЪдуюция растешя: _ Ужмемапа оетай$. Рейт Воевте. Улеа зерат. СаПат $ПуаЯсит. Утсеюхюеит оешае. — РоепЯПа аЪа. _ Ауепа рифезсепз. Гафугиз р1зНогиив. Алоа оепеуеп$1$. Апетопе зПуез@“5. РЫопиз ифегоза. - аетаппит запоатент. А]уззат тошщапат. Отасосервайит КпузсМала. Сатрапща, регяеНойа. Роа ргафеп$!5. ЕШрепаа Вехарежа. Реиища о стай$. (Лета гес4а. Расбу|$ 2отегафа. Мейса плфапз. Твайси‘ат знирех. Егасал!а, уезса. ‚ Вафи8 саез!ав. Азрагаеиа$ оИетай$. ‚ Сатрапа, зфичса. Эти гривы въ половодье заливаются водой, и на нихъ наблюдаются наносы мусора. МЪетами на такихъ заливае- мыхъ гривахъ, одфтыхъ кустарниками, попадаются: Ргапа$ сватаесегазив. ЕниПата пиветшеса.. Ближе къ лЪво-бережнымъ высотамъ на сухихъ лужай- кахъ съ песчанистой почвой мы встр$чали: СатрапШа э“са. Ршза Ша раёепз. _ 498 Плап{Ви$ ро]утогрВиз. Негаспит РПозеПа. : Рофеп Ша аа. Роа ргаепз!5. А]уззат тошапииа. ТеНойит тотапат. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУИ. 32 512 _ А. Флеровъ. Уеготса шсапа. Стер!$ фесфогат. РЫотз баБетоза. ЕпрвотЫа угоада. ЕШрепаща Вехареёаа. аа уегат. Сещамгеа. В1еЪег%\еши. — Сааши\ а Ас!то$. Бефит асте. Сетаппит запоатеит. Нуремеат: регТотабит. По опушкЪ сосноваго бора близъ хутора (скотный дворъ), по краю заливной лиНи мы наблюдали грядки наноснаго му- сора. ЗдЪеь росли: 494 Сета4з тесба. ТгНоШит шощапат. Отасосерваат ВКаузсШапа. Ушсебох1сит оешае. ‚ АзрегШа Чтаота. — Уегошса шсала. Аспугорвотиз тасшШай1з. Опоапат ушеате. А]уззит тошапат. РизаАШа рафепз. Сетапций запоитетт. Рофеп Ша аа. РШеит Воебтети. Га заНета. Опегсиз редипешаха. Плат и8 ро]утогрВиз: Зетрегууит зофоШетит. Коеета стзбафа. Ро]ухопадит о стае. — Сета Япсюма. У15сайа ушеат!$. АПпитп оетаселт. Около грядъ наноснаго мусора встрЪчались: 495 Эса1оза осптоеиса. Уегошеа Тепстт. Ащепиза АБзш ит. АШит Оетасейт. Оепо®ега епт». Вецегоа шсала. Зефит асте. | 'АШит ЗеБоепоргазит. Аепиз1а сатарез“$. Ргапиз сватаесегазив. Аото$Я5 сапа. Пап Тиз роутотрВи$. Роеп Ша аа. Вашаз омешщаЙ$. Гахуаега ТвигтаЛаса. Тгасорогоп ргаепзе. Сета\1$ гесфа. Тапасебат ушхеате. Ушесеюохеит оШетае. — Ес торз зрегосерва!ав. Апепиза уШеат. Глпага уШэат!5. Въ сосновомъ бору внф лиШи разлива у хутора мы ветрЪтили : Древесныя и кустарниковыя породы: 496 Суйзиз ЫШогиз. Воза стпатотеа. «Лирегиз$ сотиии $. Ртипи$ сВатаесега$и$. Вейа, уеггисоза. Епопутиз уеггисо$и8. Окская флора Ш. Собственныя изслЪдован!я. 513 Травянистая растительность: Роусопайню оЁетае. — Рилима оетайз. Зедит тахйпим. РизайШа раепв. Уассшиит \У18 1аеа. Уеготса шсапа. Уасстиит МугЫПав. КаБиаз заха И. СопуаПата та}а|з.. `’Ащеппайа @ю1еа. Меатругит ргафепзе. \Уеготлеа сватае@гуз. ЗПепе пуфапз. Егасат1а уезса. р рации Виузе В Збе|Йама отаттеа. Мейса пшапв. РШеит Воебтет. Раетопиииа соегеит. — Асрвугорвоги$ тасшабмв. Сета $ гесба. Сатрапа регэеПоНа. ЕШрепаца Бехареа. По опушкЪ сосноваго бора, на лужайкахъ среди рЪд- - кихъ кустарниковъ дуба, березы, сосны и можжевельника, вблизи заливной лини мы наблюдали: за а ргаёептз1в. Етасала уезса. 497 Сета41$ геса. . Зсаб1оза осптоеиса. Рап{аео 1апсео]ада. Ме41саео Тарийта. _ Сегаппип запоитеит. Супо21о5зшиа о Шетае. айсгат зпарех. ‚ Бсотгопета ритритеа. Рофеп Ша аа. Стер1з ргаетотза. Азрегша Чтебома. ЕтИШана габешеса. РШеит ргафепзе. . РШопи$ И\феговза. А]уззат шот{апит. | \У1зсама ушеат1. Ро]усаа ушеат!в. Веегоа шсала. зеит асте. РШеит Воевте. Роеп Па. атоещеа. Агеп11а АБ. Са]ил уегим. Сатех ЭсвтеЪетт. Саат Ва Асов. ТгЧоШшии герепз. Р1атцасо ]апсео]ада. Тео ргабепзе. Витех Асеюза. ГаВугиз р1зНотпи. Ауепа риЪезсепв. ` Ниже по ОкЪ въ заливной долинЪ идутъ сумя лужайки съ песчаной ночвой, съ рздкими отдфльно стоящими кусти- ками ; Ртипа$ спатаесегази$. Лаштрегиз сот. 498 в 499 500 501 514 А. Флеровъ. Ргапаз Радиз. ‚ Ргаз Маа®. Сета Чпаота. ВВатпиаз сафаг@са. Епопутиз уеггисо$185. На такихъ лужайкахъ растуть: А]уззат тощапим. Зе4ит асте. Ропуз ф$аЪегоза. Саит ти1ю1@е8. Зара ргабепяв. Раетопиий соегщепт. Роа ргафеп$1. Сатрапа э]отетада. ТгНоНат терепз. : Сатит Сагу1. ТгНоНат ргадепзе: Сатпрап а зТниса. Раеп а агоещеа. Уеготса сВатае@туз. ЕШрепа ча Вехаре ма. Муозо$ саезрНовза. Саат а Ас!108. Алиса оепеуепя15. Кезбаса оуша. — Пула из ро]утогрВиз. Р1атцасо ]апсео]ада. . СотопШа- уайа. `Супо2105зит о ешае. — Етасама уезса. ЕпрвогЫа утоада. Зесоттопега риагригеа. Енюетой сапа4ет$!5. На такихъ же песчаныхъ а лишенныхъ ку- старниковъ, ветрЪчаются : эейёит асте. Супо]оззит о ешае. Ацепиза, сатарез"$.. РаеепиЦа агоещеа. Роа ргафеп$!5. Сопууша$ агуеп$15. Еезфиса оуша. Сатрапа зичса.. - Оепо тета Мептию. Иногда на такихъ луговинкахъ попадается СУЕОВ Ы- Погиз. Господствующимь растешемъ на нихъ является типчакъ (Еезбаса оута). На пониженныхъ; болЪе сырыхъ мъЪсетахъ, встрЪчаются: Аг{епиз1а, ргосета. Тапасейит ушюеате. АТюреситиз ргафепз1в. ЕпрпогЫа упсаба. Стер1з фесотит. Вещегоа шсапа. ТеНоПат ртадепзе. ТеНоШит герепз. Около озера Долгое (на картЪ Большое) по берегамъ | идуть заросли: баЙх аа. Ваби$ саезта$. Байх зЯршаг!в. Ацепиза ртосета. Окская флора Ш. Собетвенныя изсл$дован1я. | 515 Въ водЪ растутъ: МазбигИит атрЬ! ат. Ро]угопат атр шт. Отъ озера Долгое къ ОкЪ идуть заливные песчанистые луга съ слЪдующей растительностью: Еезбаса гибта. ТеНоииа ргаелзе. Роа ргафеп15. Ттасорохоп ргаепзе. Роа таз. Гу фтим БаЙйсама. ЕпрВотЫа утсаба.. ВБишех Асефоза. Втошаз шегии5. СаШат ТЪотеае. А]оресига$ ргабеля. Гуеориз ейгораемз. ТгНоНила герепв. Ватех адиа4есив. Въ пониженныхъ, сырыхъ мЪстахъ господствуютъ злаки, съ повышенемъ мЪстности преобладаютъ клевера (ТтНоШит ргабепзе). Ближе къ ОкЪ на лугу съ господствомъ ТгМоНат. рга- {епзе мы ветрЪтили: ГаВутиз ргабетз1. Саи. уегим. ^ А]оресигиз ргаёеп5. Гфапойз эфйчса. Роа Гав. ‚ _ рама ргаепя. ВЬтап аз Ст1зба ЧаШ. — Еезфаеа @аЧот. Сетапит ргаёбепзе. _ Сатрапа э]отегада. АсШеа МШеоШит. Транс гот зппрех. Нъсколько ниже по течен!ю заливные луга имЪли слф- дуюций видовой составъ: ТваНс тат ап МюПат. Тгасоросой ртаепзе. Гаугиз ргафепз1в. Капипсшиаз асег. баш уегит. А1оресигиз ргафепзв. Роа ргабетз15. Еезбаса @аЧот. ТгНоНиа тошапат. Сегаппип ргаёфепзе. ТеНойина герепз, ТваНегит зпарех. ТгНоНат ргаёепве. Запашзотгра оста. ГЬалой$ эфйчса. Татахасит оешае, МеШоз оешщай$. Витех Асеоза. В шар Виз Ста баш. — АспШеа МШеГопат. Вишаз опет{аИ$. Кпацйа атуепз15. Въ сторону оть Оки къ лЪво-бережнымъ высотамъ и злаковые луга съ господствомъ: 516 А. Флеровъ. 505. Роа ит\аП$. Еезбаса габта. Роа ргафетз1$. Р|Шеит ргаепве. Еезбаса еаЧог. А1оресиги$ ргаёеп$1$. На боле повышенныхъ участкахъ начинаетъ господ- ствовать типчакъ (Еезбаса оуша) и образуеть мягк и пыш- ный коверъ, на которомъ попадаются: \ 506 ТеНоНала ртабепзе. Сатех БЗейтерети. РЫюопуз фиегова. Твайейлиа зпарех. Реми Воебтет. Мед1сасо 1арайта. РоетА Ша аа. Са]пим уегииа. Ети Лала, гбвешса. А]уззит тошапат. Ба\1а, ргафептз15. Сета Чпоома. СаатифВа Ас!1о$. Ааеа гепеуепз15. Ре@сат!$ сотоза. _ Иногда среди такихъ луговинъ ветр®чаются а ВВатпиз сабфатЯса. Ргипаз Ра4и$. ВейЦа, уетгисоза. Сета Ипеюота. ’ Иногда вмбсть съ Еезбаса оута обильно развиваются мхи, или же образуеть сплошный покровъ Сагех Зсвтефет. НерЪдко растительность не образуетъ связнаго покрова, а мъетами встрЪчаются песчаные бугры или же удлиненные пирогообразно намывные пески. На песчаныхъ буграхъ ниже ооврА Долгое (Большое) мы находили: 507 Роеп Па ева. и уезса. | Ме!сасо {айсафа КпайИа атуепз15. Сеп{амтеа, ВНоБегавтии. Саг4иаз пщалпз. Ме41есахо Тариайва. АсЬЩеа поЪШ$, ЗсаЪ1оза осптоепса. Егупопит рапит. Зеит асге. ТтНоНит тотапимт. ПЛлап из роутогр. Атепата, зегруПЧо[а. Еезбаса оута. Апепи$1а сатрез1$. Рот! Чфегова. А1уззат шошапиш. РофешШа агоещеа. ПЛатёвчз Беолиеги. ЕсЬтозрегтит Гаррша. Акепича Абзш ции. ЕпрвотЫа утозда.. Рофет& Ша, атепама. Супо210;зита остае. АШит оетасейм. Окская флора Ш. Собетвенныя изсл$дованя. 517 Азтага1$ атепата$. Сатех Зевтеет. ааа уегит. _ Р№ецм Воебтет. СваегорвуПат Бозит. АПШпиа БсВоепоргазит. "ТраНебмит п. АШим гобапаат. На этихъ буграхъ попадаются кучи наноса. ‚Иногда песчаные бугры представляются сыпуч, неза- дерненный песокъ, развфваемый вЪтромъ. Растительность встрЪчается изрЪфдка, группами. На такихъ мЪстахъ мы встрЪчали : АПиа Бевоепоргазим. — Еезмеа оута. Азтаса]з агепатйав. Атепа сатрезит®. Вег{егоа шсапа. РоепИЦа агоетцеа. Сеталгеа, ЗЕНИТ Рофеп Ша агепала. Бедит асге. Арега зр!са УвВы: ПЛап Ваз роутотрВи$. НЪсколько далЪе на такихъ пескахъ росли: А1уззит шощапим. Ащепиза салпрези“$. РоепИЦа аа. Вецегоа шсапа. Азтава1аз_ атепаг!а$. РШецт Воебтети. Еезбиса о . ПЛап аз ро]утогрВлв. Саати а о. Уетотшеа шсапа. СотопШа, уама. Обильно встр®чаются грядки наноса съ остатками ра-_ стенй, плодовъ и луковицъ. Ближе къ окраинЪ заливной долины на сыпучихь пе- скахъ мы наблюдали: Есвторз а Ат4ет1з1а, сатпревына; Рот 4$афегоза. Вецегоа шсала. Сопуоущ $ атуеп$15. Тлпама УШеатю. [Бапой$ тотфала. Ме@саго 1асада. Бедит асге. По окраинамъ пир 6 песчаныхъ наносовъ, среди принесеннаго половодьемъ мусора, растуть: РЫото!$ фафегова. — СогопШа уата. Твапетгат п1$. Негафеит зИ\сит. Заропама о етай$. Ацепияа АЪзш пит. Ес порз зрваегосерва!аз. Тест герепз. 510 511. план 512 513 514 518 | А. Флеровъ. Роа ргафет815. СатрапШа гарипешо!@ез. Супо210;зит о стае. — АсБШеа МШеюИиат. Зса1юза освтоемса. АспШеа пор Ш$. Уегфазсит Гусби 8. Втотиз шегпи$. Сел{фаитеа, В1ефег$еши. — А1уззат шошапит. Са]атаотоз1з ер1юе]оз. На таблицЪ 25 (растительность песковъ съ наносомъ по р. ОкЪ близъ Лужковъ Московской г. Серпуховек. у.) снята окраина такихъ песчаныхъ наносовъ. Видны на переднемъ Рот; ифегоза. Заропаа оешай$. а]ата2тозИз ер1ее]оз. За ними виденъ типчаковый (Еезбаса оуша) песча- нистый лугь и далфе окраина заливной долины Оки, по окраинЪф на буграхъ видны отдфльные кустарники: сосна, дубъ, береза, а за ними сосново-березовый лЪсъ. окраины заливной долины на песчаныхъ склонахъ встр$Ъчаются : _ Сатрайа Ъопошепз15. СотопШа уама. _баНат уегит. Еезбиса оуша. — Егупенит Мапи. _ баропаа оЁНетаНз. ба\а ргабептз15. Ола Ваз ро]утогрВиз. Са]ата?то$ $ и РофепШа агоещеа. Мей!саео {са Еноетой асет. Вецетоа шсапа. Са]атиц\Ва Ас!10$. ‚ РЫеит Воебтелт. В нанесеннаго половодьемъ п по а за- ливной долины росли: РипртеПа ЗахИтага. ` АЙпий оетасейтт. Сатех Бебтерелт. Ахепи$а сатрез@“5. У1аа Стасса. Пербшцит СопзоНда. Рофеп Па агепама. Апепиза А`зпийцит. Бефит асге. папа ушеат!$. Уегошса зреада. °’_ Нуремемжа реюотаблит. Роа ргафептз1$. Уеготса Тепсгиит. ДалЪфе на задерненныхъ склонахъ встрЪчались; Рефещалт18 сотоза. АППит о]егасейт. Суйзи$ ЫШогиз. Атепама отапиаНоа. Окская флора Ш. Саати Та Ас1о$. зейит тахПИиит. Егупопит рапат. РипршеЙа ЗахИгага. Собственныя изелЪдования. 519 Тг/оНат тощапиш. ‚Плащ из$ Безлшеги. Кишех Асеоза. Отафа петогоза. Уегошса зрига. На сухихъ, одЪтыхъ сплошнымъ ковромъ типчака (Еез- ®/ (биса оуша) луговинкахъ (см. таблица 925 на второмъ планЪ за наносными растенями) мы находили: АПцит оетасеит. РоепШа агоеткеа. А2то5$ сапта. Апет!Ё а ргосета. Сагех Бепгеретт. Сатех. ура. Капаисиаз герепз. 515 У1таа Стгасса. Роа итГлай&. ЕгиПала, гобфешса. А]оресиги$ ргаёеп$5. 1$ эфитса. Сета Нпефота. Около сосноваго бора, нфсколько ниже по теченю Оки близъ р. Таденки, на сухихъ склонахъ съ сосной росли: Зефита асте. Роа ргабеп$5. Еезбиса оуша. Анепиза АБзниит. 516 Ацепуа сатрезт. Сатира Ас1105. Въ сосновомъ сухомъ бору съ мшистымъ ковромъ и скудной травянистой растительностью мы встрЪтили: СопуаПаа па}а$. ‚Уассшицияй У15$ Пава. Сетама, 131ап са. 517 зрага?2 15 о стай. Меатругат ргафепве. Ро]ухопафат оШешае. Иногда ветрЪчаются: Зотраз$ Апепрама. Р1сеа ехсе]5а. Опегси$ рефапсшаа. На песчаныхъ всхолмленяхъ въ бору среди моховаго ковра росли: Рагоа зесипда. Уаесшиииа МугИЦав. Ра Вега Бона. 518 Ри за Ша рафепз. Стара итЪеНафа. 520 А. Флеровъ. Ближе къ р. ТаденкЪ, въ сыроватыхь понижешяхъ въ бору, близъ опушки наблюдались: 519 Ргапиз спатаесегазиз. ТеНоНат помании: \Уегаётита ГоБеЦаплим. Вапапси $ ро]уапет1о$. Ауепа риЪезсепв. Алеа герапе. Сетаз тесфа. ЕШрепаща Вехареаа. Уенапа оШешай$. Гапути$ ртафеп$!$. Согопа уама. Сетаппии заполипеит. Апетопе зПуез“в. АзрегШа Утеома. Танит тив. ` Етавама, уезса. и соШта. Епопутиз$ уеггисози8. вия ЫЙоги$. ! Кром% сосны здЪеь много липы (ТШа рагу Нов) и дуба (Опегсиз рейапсшада); попадаются также ели (Расеа ехсева). Около рфчки Таденки въ ольховыхъ заросляхъ мы на- блюдали слЪдующую растительность: 520 Уаечапа о ештай®. Сатех саезрНоза. Сегаппию зНуа ет. ЕШрепаша Оппага. А]орееитиз ртаёеп$!8. 115 Рэзеи4асогиз. Чеит пуае. = _ _ СаЙа рая“. ТваНсгам апсаз ют. МачтБатеа Тутгз ога. ОтоБиз тихег. Са а ра[1з15. Сеталтеа Уасеа. ПпраЧептз пой фбапсете. Ар т18с1$ $Пуе$15. Гузппае Ша, ая Вез шотат. _ Около р$Ъчки Таденки идутъ заливные луга, сливаю- щеся съ Окскими. На такихъ лугахъ мы встрЪ%чали: _ 521 ЕШрепаща Вехареа1а. Аюресигиз ргаёеп81$. ТтНоиа пощапит. Са бат уегит. ТтНоНит герепз. _ Вапапеша$ роуап ето. ТтНоит ргаёбелзе. [ЛБапой$ зфичса. | Тгазорохоп ргаёепзе. Ре4ющал1$ сотоза. Сатрапа 21отегафа. ЕпрвотЫа рааз@15. Сетщадгеа Тасеа. Ро]угаа ушеат15. ОтоБиз шоег. Габпуги$ ргафепз!5. Зага ргафетя1в. Ро]угопит В1$юща. Запелизотра оештай$. Расбуй$ оотегаа. Окская флора Ш. Собственныя изелздован!я. | 521 ВБшап физ Ста СбаШ. — Уетайгим ГоБеНапит. Еезфбиса е]аюог. ТваНс тит апоаз Нат. Уча зерпит. _ - Ближе къ ОкЪ, при впаденши въ Оку р. Таденки, гос- подствуютъ заливные луга. На нихъ мы встрЪчали: РасфуП$ эотегафа. Роа ргафеп$15. ЕКезфиса @аЯот. Роа ттаИ8. ЕРезбаса гига. Саи уегит. за\1а, ргабеп. Трайе тит зпирех. Тгахороэоп ргаёепзе. ТетНойам тощапит. ТгНоНил ртафелзе. ТАЪапой$ “са. ТгНоЦаа. терепз. Сегапция ргафепве. Въ прибрежныхъ заросляхъ, въ мЪетЪ впаденя р. Та- денки въ Оку, мы наблюдали слЪдующую растительность: Бба|х упитай$. Еезбаса @аЧог. _ Зайх атузааНпа. Сепо]орВит Е1зеВег. Мешобаз аЪиз. У1аа Сгасса. | ЕпрвотЫа утоада. Вапипсиз$ герепз. ТтНойат ртабепзе. Гойа$ сотпеШафи$. Роа ргадетя!. А1орееитгиз ргаёет$15. ЕпрпогЫа, ргосега. Втота$ шегии®. Егупейио рапит. Сатрата с]отегаа. РоепЙа апзегта. При впаден р. Таденки, какь у берега Оки, такъ и къ срединЪ, саженяхъ въ 10—15 отъ берега сплошныя заросли камыша (Зст!риз 1асз113). На таблиц% 44 (верх! рисунокъ, р. Ока при впадении р. Таденки, Московск. г. Серцпух. у.) снятъ общ видъ этихъ зарослей вверхъ по теченшю. Вдали ви- денъ возвышенный Тульеый берегъ Оки, слЪва низменный заливной Московсюй. ПослЪ впадешя р. Таденки высоты лЪваго берега, по- крытыя сосновыми лЪсами, приближаются къ руслу Оки. На заливныхъ лугахъ немного ниже впадевя р. Та- денки въ узкой заливной долинЪ мы наблюдали: Вапипси!1$ асет. А]оресиги$ ргадетз1в. ` етаппий ргадепзе. ЕпрпотЫа рал$5. СВаегорвуПат Баозит. Еда1зейиа агуепзе. 1 522 553. 524 ’ 525 526 522 ` А. Флеровъ. Роа ргадетя15. ТтНоНит терелз. Тайга апоазМоНат. ТгНошил ргабепзе. Сещалгеа Тасеа. Сати Сахгу1. Са бит уегит. Твайсйит зпарех. Кпаа@а агуепз15. _ Бапощзогра о етаЦ$. Резбиса е]айот. ЕШрепаща Вехареаа. Среди нанесеннаго мусора на лугу растуть: РВот\!з ифегоза. СВаегорву!ат БаФозит. Уженапа оИстаЦв. Бара ргабепз!в. СаНит гиб1ю1а6$. На повышенныхъ участкахъ заливного луга встрЪчаются: Гепсаетит ущеаге. @етапция ргадепзе. Роуза]а ушеат5. ЛасёуП$ э]отегада. Роа/ ргдепз 5. РШеит Воебтает. _ Тгаеороеоп ргабепзе. _По склонамъ въ долину спускаются до заливной ли- ви лЬса. По опушкЪ лЪса, частью заливаемаго, мы на- блюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Оцегси8 редапсщафа. Сета Чшебома. ТШа рагуПоНа. Су4Чзи$ ЫШогив. Вей\Ца уеггисова. имрегиз сот. Ргипиз Ра4из. Ршиз зПуе$15. Ботриз Апсирама. Травянистая растительноеть: Вина отека. Пища зайсша. Сета геба. Роны фафеговза. Ат т15с0$ зПуези15. Уегошса Теисгцип. Вег(егоа сала. ЕШрепаща Вехаре а. Ушсеюхеит о Исшае. = У15сама ушеаг5. ТеНоНат шотщапиш. Узетапа остай$. ТгНоНта ртафепзе. РеФе\щат!з сотоза. ТтИоНит герепз. Аспугорва$ паса. Меатругит петогозит. ТАБапойз з/иеа. Роузопайий осшае. — ЗШепе пифалз. БаГа ргафепз1в. Окская флора Ш. Собетвенныя изел$дован!я. 593 НЪеколько далфе, около хутора; по опушкЪ дса на склонахъ мы наблюдали Древесныя и кустарниковыя породы: Риз зПуезич5. Отиз еНизиз. Р1сеа ехс@за. ‘ ВВашииз сафрагИса. Веба уеггисоза. У итпит Орша$. ТШа ратуПоНа. боги Апсипрала. Травянистая растительность : Сетай$ гес4а. ТваНс&гит зпир|ех. \Уегаёгат ГоБейапит. Ауепа рифезсепз. Огораз шеет. \Уеготеа Тейстйит. \15сама ушеат!5. Уземапа оета$. Расбуй$ 2отегада. БПепе пщапз. Рипа оетай®. Аспугорвоги$ тасШафз. ТеИопат ргадепзе. Кириз захайИ$. ТтНойит терепв. Аласа сепеуептз!5. ТеНоНи тотапит. СопуаПама та]аЙз. Азрег]а Япсома. те 1111$. Муозоз саезрНовза. МеЙса плцап Сетаппит запоатейт. Кота НЕБ. ЗетгайНа Ипа. РШеит Воейтет. Вличаз ометай$. Ро]угопадлит остае. Выше по склону идуть смЪшанные лЪса съ гоепод- ствомъ сосны. Въ нихъ встрЪчались: Древесныя и кустарниковыя породы: Риз зПуези1в. Ваши Етапоаа. Рсеа ехс@за. | Вей\а уеггисовза. Коза стпашотеа. Суйзи$ ЫШогиз. Опетси8 . ах ТШа рагуПоНа. баЙх Саргеа. Травянистая растительность: МегсимаНз регептиз. Роухопайит о етае. Аегоро4т Родастама. Саатастоз Ив. зПуайса. ТнещаНз епгораеа. Мейса плфалз. Виз саезйа$. - Роа петогаЙ$. СопуаЙата та]ай$. Р]ап Вега Бона. 530. 531 532 533 524 Уегошса СВатае@гуз. А. Флеровъ. Азрегща о4огада. Огасосерват ВиузсШала. Ме!атаругат ргабепзе. Ма]алПетит БМоШит. Уассштат У115 !ааеа. ОтоБаз уегпи$. Сатрапа регяеНонНа. З‘еПама Но!озцеа. Вефошса, оИета|$. Ап т!5с0$ $Пуези“5. Ауепа риЪезсепз. Апоа сепеуеп818. Р4емапит адаШшпит. _ МЪстами господетвуютъ лиственныя породы; тамъ встрЪ- чаются : Рат1з чааагНоНа. Рго]а тоблпаНоНа. Уюа пита $. Сатех р|оза. Уасстиит МугиЦае. Едлизейии зПуаЧсит. Азагит епгораеита. Втасвуро4цииа зПуаемт. Ца]еоЪ0]оп Пцеит. | Въ мЪстахъ господства сосны растуть: Уассшиит У15 14аеа. Роугопабит о стае. СопуаПаа та)а|$. Глид]а рйоза. РизайШа раепз. Р4епит адаЙтат. Ап охай ит офогабит. Азрлии ЕШх таз. Около Зиброва вдоль берега у русла Оки, не образуя связнаго растительнаго покрова, растутъ: МешШобаз$ аЪлв. ТтНойат герепз. ТеНоНат ртабепзе. ЕпрвогЫа утрада. ГЪапо$$ эфрчса. Едлизебит ргафепзе. Сепоюрьйим Е1зсВет1. Сатрапа с1отегада. АспШеа МШео Ши. Ацепи$а ушеаг!5. Ацепиза АБзш им. Кащех Асефовза. Роа ргафепз!$. ба|Нх ату24аЙпа. ЭПепе шНафа. _Вготи$ шегии®. Те сит герепв. Виштех адпайст$. Еезбаса е]аот. Тапасеит уШеате. Негас]етт эПуейт. Ме еазо ариЙла. Бах Иршат. Н%сколько дальше оть берега образуется уже связный дерновой покровъ изъ злаковъ; здЪеь росли: Роа ргабепз1. Роа ит\а|. Саатастозз ер1ое]о$. Вапписш аз асег. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованйя. 525 ВЫпаю из Ста ба. — ТтИоНат ргаепзе. Еезфаса, @аЧот. ТтНойит тощаптиия. ТеНо№ит терепз. [1$ са. Въ ивняковыхъ заросляхъ встрЪФчались: Атоса СетаЯй$. [1$ чфичеа. Нъсколько ниже д. Зиброво высоты снова отходять отъ русла Оки. Образуется широкая заливная долина съ пой- менными озерками, песчаными гривками, всхолмлешями, бо- лотистыми кустарниками и заливными лугами. ЛъЪво-береж- ныя высоты заняты сосновыми борами на песчаныхъ хол- махъ. Иногда попадаются смфшанные лЪса и лиственные молодняки съ господствомъ дуба, березы и липы. За д. Зиброво по склонамъ расположенъ дубово-бере- зовый лЪсочекъ, переходящй внизъ въ долину въ ольшан- никъ. Въ этомъ лЪсу мы наблюдали по опушкЪ: Уегайтаю ГоБеНапит. ТеНоНила герепз. Вапипсииз асег. ТтНоНат ртадепзе. ВЫтат из Стеа ба. — Гусвыз Е10$ СисиН.. ВгипеПа ушеат$. ВаБиз саез!аз. ВВампиз сабВат@са. Вейща уетгисоза. УБоатпат Орши$. Рори; 4тешша. РЫопз ифегоза. | БбаЙх апт аагНа. | Ушсеохжсит о ешае. = Уегошса зегруПойа. Въ ольшанникЪ, представляющемъ типичную картину ольховыхЪ пойменныхЪъ зарослей, мы ветрЪтили: Древесныя и кустарниковыя породы: Аз эТайтоза. Ргипиз Ра4из. Атуз шсапа. ВВатпиз Егапаша. ба|х шетсапв. Согуз АуеПапа. Опетсиз редипещафа. ВейЦа уеггисова. Травянистая растительность: Ап Ът15си8 ЗПуез@“5. ГузппасНа ушШоат!5. Аегоро4пит Ро4астама. От@Яса Чю/!са. Нити а$ Бари!а$. Гусви18 Еоз СиеиИ. Асопйит раШ@от. Сет гуае. Вири$. саеза$. (Иесвота, Ведегасеа. .536 596 А. Флеровъ. Резеватрз1а саезрИоза. Сатрапща Тгаспешим. Азрегща, одотада. Уегошса сватае@туз. Мейса пщапз. Азагит епгораеит. Раг1з диаатНойа. Ваппасо 1$ герепз. Негас1еци зй\еим. Огсы $ тасшада. П1етарВ!з агап@тасеа. ЕШрепаща О1тата. Ерйоблит таит. Веошса о стай. ТваНс тит адаПеоНо вит. На таблиц% 5 (ольшанникъ въ долинЪ Оки близъ д. Зи- брово Московск. губ. Серпух. у.) сняты эти ольховыя заросли, густо переплетенныя хм5лемъ. На переднемъ планЪ можно замЪтить: Асоп и рат. От@са @ютсеа. Аеворо4цип Родастама. ЕШрепаша Олама. По склонамъ къ д. Енино идуть смфшанные лЪса. Въ нихъ встрЪчались: Древесныя и кустарниковыя породы: Рлиз зПуезй 1. — баНх шетеапев. Опегсиз редипсшада. ТШа рагуЦПоНа. Рориа$ фгетла. Суйзиз МШЙогив. Веййа уетгисоза. Сеп${а Ипсома. Лиреги$ сотти$. Травянистая растительность: Уасстиии \У15 1Чаеа. Роусопайниа оШешые. Втиа шефа \У15сама ушеам5. Ап пох ша оотабит. УетБазсит ГусВи в. ЭПепе плфапв. Аспугорвогиз тасшафиз. Негаспий итфеЙаяат. — Ме]атругит петлогозат. Сана МоПазо. Ме|атругию ргабевзе. Отасосерпа т КаузсШапа. Алеа, герфалз.. петопе зПуези“5. РЫейит Воебтети.` Сатаотоз 3 ер12е]оз. Ащеппата Фо1са. егаптит заполитеит. Около этихъ лЪсовъ въ заливной долинЪ Оки располо- жено маленькое озерко Поганое, сплошь заросшее Не!одеа сапа4ет$1$. сл [5 -ъ Окская флора Ш. Собетвенныя изелвдовашя. Около берега озера и въ озерЪ растуть: Едизейит Штозит. 115 Рзеадасогие. Роатозефоп |асепз. Зи [а ТоНат. 012тарВ1$ агиптасеа. Заоата зазИЯПоНа. Нееосват1з раз“. Са Та раз“. Оепапе Рве|апагит. Сусема Пайапз. Турва апоазЯЮПа. Вверхъ по маленькому ручейку къ д. Енино идуть тор- фянистые болотистые луга, на которыхъ мы ветрЪтили: ОтсВ1$ шсагпафа. Вапипеи $ асет. Ре ещат1з раази“5. \Уегатат ГоБеНапит. [1$ йа. Сагех саезрИоза. Сатех ушеат!в. Сатех сапезсепв. Сотагиа раазте. Егюрвогии отасЦе. ЕШрепаа Вехареаа. РоепШа ТогтешШа. ЕШрепаща О]тата. Зайх шетсалз. У1ю]а сайта. Мепуат\ез тНоНафа. Гусвз Е10$ Сисай. Сайит райазте. РитастИез соттлии$. 113 Рзеидасотги$. — ‚ Роа итмай8. Рае Ша, апзегта. Запелизогра о стай. — беприз зПуайсив. ТваНсгат ап? МоПат. @утпадеша сопореа. ТваНсгат адиПесНоШит. РАбапега БНоНа. Сатрапа гобипаНоНа. — БаЙх стегеа. МъЪетами заросли Уегайтия ГоБеНалат занимають зна- чительное пространство. На таблиц 6 (Луга близъ р. Оки къ д. ник 6 сковеск. губ. Серпух. у.) сняты эти луга съ господетвомъ Уе- гайгит ГофеНапит. Вдали расположены описанные выше лЪъса по склонамъ ниже д. Зиброво. Около д. Никифорова на открытыхъ незаливныхъ луго- винахь встрЪчаются: Магаи$ зиме. Тг@еит герепз. Е Аптб\охап ит одогайиит. Нуретепт ретогабат. Ауепа риБезсетв. Сатрапа райпа. Аотоз$ ушеатв. Уегатит Гоейапат. Вецегоа шсапа. СатрапШа тофапаНойа. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. 528 А. Флеровъ. Вотех Асеоза. Рейт ргаёетее. Роеп Ца агоецеа. | Резбиса гифга. УМеПата отаттеа. Плата ро]утогрВи®. П]лащаз$ Беошеги. Около д. Никифорова протекаеть рЪчка Городенка, впа- дающая въ оверо Долгое (на 2 верстн. картЪ безъ назван!я), въ поймЪ Оки. Около этого озера на заливныхъ лугахъ встрЪчается въ довольно значительномъ количествЪ ковыль [З@ра, реппайа] ). Крестьянся дфти д. Никифорова соби- раютъ его и связываютъ въ маленьве Пи. ОдинЪ ИЗЪ _такихъ пучковъ намъ удалось достать. 3а д. Никифорова по сырымъ, болотистымъ кустарни- камъ я Древесныя И кустарниковыя породы : 540 Роршаз 4тетща. Воза сшпатотеа. ны Ршиз зПЦуезй“в. Опегсиз редапеша“а. ВЛашии$ Егапоша. ба|х шот1еапз. Уигпат Ориа®. Согпа$ запетеа. | Травянистая растительность: 148 Неа. _ Резсватряа саезрИова. Уегабгат Гоейапиат. Сотагит раазте. ЕШрепаща СОЛТталта. ‘душпадеша сопореа. ГузтасМа, ушеат!5. Сатазтоз 8 ер!е]о$. Вапапсш $ асег. Сей г7уае. Уаа зерщим. Зешгриз зПуайеиз. уепа рифезсепз. Отс шсагоада. ТгоШаз ецгораецз. Ария стЕфайии. МъЪстами среди кустарниковъ въ пониженныхъ болоти- стыхъ мЪстахъ встрЪчаются сфагны. | ыше, по склонамъ ветрфчаются пески со щебнемъ, на _этихь пескахъ мы наблюдали: 541 ОепофВега Мептив. Веметоа шсаза. АШат гобиаата. Чазчюопе тошала. СаатиВа Асто$. Гепсатетлий ушсе’ате. 1) По сообщен проф. С. И. Ростовцева, ковыль въ заливной долинв Оки въ этихъ мъетахъ наблюдался также имъ. Окская флора Ш. Собственныя изел$дован!я: | Сатех тасайа. Уеготуса зрсафа. Те&ешит герепз. ЗоНаазо Утеа апгеа. Меапагуит ргафепзе. Рофеп Ца, агоетцеа. Етюегоп асег. Ува Стаеса. Ауепа рифезсетз. — Сатрапща регзсПоНа. АтетЁ а сатрези“в. У15сата ушеат!5. СатрапШа э]отетада. 529 На лЪво-бережныхъ высотахъ оть Никифорова вдоль долины Оки къ с. Турово на р. ЛопаснЪ идутъ сосновые боры, частью чистые, частью смфшанные съ примЪеью ели, липы и дуба. МъЪетность ближе къ окской долинЪ холмистая съ песчаными холмами и пониженными котловинками между ними, занятыми болотцами. Въ сосновомъ бору отъ Никифорова къ Турову, мы встрЪтили: Древесныя и кустарниковыя породы: ифегиз сотии. Вей а уеггисоза. Расеа ехсе]за. СаЙапа уш2аг!$. ЗаНх аергезза. Рорша$ фтепийа. ТШа рагуНоНа. Суйзи$ БШоги$. Травянистая растительность : Меаштругит ртабепзе. СатрапШа регэсИоНа. Уасстиия У$ 1аед. С\атастоз@з зПуаса. СопуаНама тафа|$. Ап$еппата Ч1о1са. Ваьиз захайИ$. Епопутиз уеггисози$. | Госега Хуозейт. Опегеи$ редппешафа. МЪстами липа образуетъ густой подлЪеокъ. ДалЪе къ Турову идуть смфшанные лЪса. Ближе къ долинЪ Оки въ сосновомъ бору мы наблюдали: Древесныя и ‘кустарниковыя породы: Расеа ехс@ва. Саша уш2ат5. Литрегиз соттити$. Асег р]аапо4ез. ТШа рагуНоНа. Травянистая растительность: Ргоа тот. Рго]а итЪеПада. Рио зесипда. Рато]а сМотапВа. 38* 542 543 54 545 530 А. Флеровъ. Ргоа тобмлаНоПа. \Уассшйип \У115 1аеа. Теща $ ейгораеа. Рат1з дааагНойа. `СопуаЙата та}айз. Уасстйии МутИПаз. Сатех рЦова. МЪстами растительность очень скудная, разбросанная группами среди мшистаго ковра. На таблиц 7 (Сосновый боръ близъ р. Оки на дюнахь между д. Никифорово и р. Лопасня, Московск. губ. Серпухов. у.) снятъ такой боръ съ сплошнымъ моховымъ ковромъ. ОтдЪльно встрЪчаются молодыя ели. Боръ поднимается вверхъ по дюнному всхолмленю. Между холмами въ боло- тистыхъ котливинкахъ здЪесь мы ветр$тили: Гедат раазте. «лимрегиз соттан!5. Уасеттт аНэтозит. МеЙата Етезеала. Уассшиии \У1@$ 1аеа. ВейЦа уетгисоза. Уассшиит. МугЫШ ав. _ РатартИез соттитие. Вариз а 9с0$1$. ЗешеПама оаетешада. _АзрмАпий зрииозит. Са ит ратаз&те. Азрешат ЕШх Тетта. ЕШрепаша Оптама. Расеа ехсёза. _ ГузппасМа ущеат!5. Рал15 дааатНоца. Митистый коверъ въ болотахъ образуютъ сфагны. Ближе къ р. ЛопаенЪ, дюнные холмы достигаютъ значи- тельной величины, между ними въ котловинахъ озерки и болотистыя дубово-ивняковыя заросли. Въ этихъ зарослях ветрЪчалась БаЙх герепз. На песчанистыхъ холмахъ, частью одфтыхь соснякомъ, наблюдались : РЫопуз и\фетова.. Ушсеохжешт осшае. Сета 8 гесйа. Азрагасиз оНстай$. Уегайтит ГоБейаптит. ЕШрепаща рВехареаа. ДалЪе къ Турову идуть смЪшанные лЪса и поруби. Въ заливной долинЪ Оки наблюдаются многочисленныя озера, окруженныя ивняковыми зарослями и частью зароста- Юя водяными растешями. НаиболЪе значительнымъ яв- Окская флора Ш. Собственныя изслЪдован!я. | 581 ляется узкое озеро Долгое, имъющее въ длину около двухЪ версть Между русломъ Оки и 03. Долгое идутъ прибережныя заросли слБдующихь растенйй : ЭПепе фабатса. За\1а ргафепт$$. Нега ет зфеит. Азрагагаз оИетай$. Витех Асеюоза. Стер!$ фесботит. Ватех ааа сие. Р№от!$ фафегоза. Тапасебат ущеаге. ТваНегит зппрех. Четаппит ргабепзе. Етупепий рапиам. Кпаа а агуептз15. Вапипсиаз$ асег. Запеизотра оНЧетай$. АспШеа МШеойат. Апепиза ущеат!5. ЕпрвогЫа утоада. Ттазорозоп ргадепзе. Сатрапа 2]отегайа. Едет агуепзе. Вешегоа шсала. Роа ргабепт$5. Апепиа сатрез“®. Сати уегит. Глапо{$ йа. МеШовз аШи$. Рер тит е]абит. Около самого озера Долгое густыя заросли ивняковъ. Въ нихъ встрЪфчались: Зайх таоШ5. В Без шотат. ЗаЙх упптай®. ВВатпи$ саёВагИса. Ртипиз Рав. ВаБаз саезав. Нити $ Гари. РерЬтдия еабат. О1етарЬ!$ атип4тасеа. ЕпрвогЫа раа$“5. Апоеса АтевапоеНса. — Азрагаеа$ оИетай$. Ватех адиайсив. Негасеит зфиеит. Едет ргабепзе. Уегошса Тепсгцим. Зара ргафеп$$. Рот; фаБегоза. Арет1$а сатрез“$. ОепоТега еп. Тапасейит ушсаге. (Отйса Чютса. зоапат Ощеатага. Весктапта егасНоги!5. Въ самомъ озерЪ растутъ: Мутрпаеа сапа. Зетриз аси 5. Харраг Пкепт. Ро]узопат атриит. Глубина озера 3 метра. 532 А. Флеровъ. Около с. Турово на; заливныхъ лугахъ засъянныхъ лфтъ 10 тому назадъ смесью луговыхъ травъ'), по правому 6е- регу р. Лопасни ветрЪчались : _ 549 Тесмия герепз. Уеголиса зрусаба.. Вишаз омещай$. Епрпогыа угоада. Еезбаса гифта. ТНазрЕ агуепз15. Саба уегиа < ВЫшатиЪаз Стьа ЧаШ. Сатпрапа «Лотегаа. Сетаппип ргаепзе. пит МоПаэо. Катех Асефоза. ТеНобат ргадепзе. Глрача уса. АсВШеа МШеоНат. АтгВепап Веги е1ай ие. Ме@еасо сада. — Ттаоорохоп ргабепезе. РШеит ргаепзе. == Роа ргабепя. Азтасаа8 С!еет. Гепсал$Ветит ущате. Негафецта змеимт. ЕрПорйий апоаз она. ЭЗШепе шЙаа. ВапапсшШа$ асег. ПасёуИ$ 2]отегада. Едшзейит атуепвяе. Тапасебим ущеате. Втотиз шегимв. Втазяса оегасеа. " Рядомъ на естественныхъ заливныхъ лугахъ намъ встрЪ- тились: 550 Тгсит герелз. _ РШецт ргабепзе. Ме 4сазо ТариЙпа. ВЫтай аз Сгёба @аШ. Са] лато уегат. _ Ефизейии атуепзе. Витех Асефова. ПлатёВоз$ Беомети. АсЬЩеа МШеюНит. == Негаеелт змеи. _ ТуМоНит ргайепзе. == ПасбуНз оотегайа. Еезбаса габта. Ттасоросой ртадепзе. СВаегорвуПат ЫИЬовит, Втотиаз теги. Вишаз омеща|$. КпачйИа агуепз15. Уаа Стасса. Сетапцию ргабепзе. Сатрайща, >1отегафа. Твайсеит адаЙезНоНат. Вашех сошегиз. А]оресиги$ ргафеп15. 1) Были посфяны : РШепш ргабепзе, Теча герепз, Вто егимз, и ес АттВепа&Вегию е1амз, ТеМоЙлит герепз, по сообщению ладфльцевъ луговъ г.г. Писаревыхъ. ПосЪвъ произведенъ въ 1896, за- писи растительности въ 1906 году. / Окская флора Ш. Собственныя изслЪдования. 538 Почва луговъ песчанистая. По правому берегу р. Лопасни, за р. Лисенка на хол- махъ сосновые лЪса, идупе по лЪво-бережнымъ высотамъ Оки къ Прилукамъ. МЪстами появляется значительное ко- личество лиственныхъ породъ. Долина рЪки Лопаесни ниже с. Турова сливается съ до- линой Оки. ЗдЪеь, особенно по лЪвому берегу Лопасни, по направленю къ ОкЪ тянутся обширные заливные луга. На этихъ лугахъ близъ устья р. Лопасни мы наблюдали: Уегайгит ГоБейапиат. "ГгНойим ртадепзе. Запелизотра оетай$. Гецсай ети ушеаге. Уетошса зрсаба. ‚ ВЫшашвуз Ста Саи. Втма те а. ТеНошит зра@ееит. Апохат ат оогафит. Сатех раПезсетв. Сетбалгеа рВтуза. Вапапей[а$ асег. Тра|еат ап юоЦНат. РШеит ргафепяе. Гофз согиеШафиз. Ерепаша, пехареаа. Сатрапа райца. ВгипеЦа уп 2ат!5. баНат Ботеае. . _ Кезбаса гига. АртозИ$ ушеал5. _ Резсватара саезрйова. Сатрапща отегайа. _ Бла из Зеощеги. РипршеПа ЗахИтаса. баста подоба. Роусаа сотоза. Рот фаБегоза. Рес ат1$ сотоза. байт уегит. Сагит Сагу1. Мъетами влеверъ (ТтНоЦит ргавепзе) господствуеть: мЪетами обиленъ тминъ (Салит Сагу}). При впадении р. Лопаени въ Оку тянется узкая песчаная коса, совершенно лишенная растительности. Выше ИДУТЬ заросли РеазЦез зригаз и ивняковъ (Зайх упптай®). / На таблиц® 44 (нижнШ рисунокъ: Песчаная коса при смяни р. Лопасни съ Оки, Московск. губ.) виденъ на перед-_ немъ план этотъ наносный песокъ; справа рЪка Лопасня, слЪва р. Ока. Вдали слЪва возвышенный Тульск берегь, занятый лЪсами. Снято вверхъ по течению. _При устьф Лопасни.болышая мель. На. заливныхъ, лугахъ Оки ближе къ д. Прилуки намъ встрЪчались: 551 553 534. А. Флеровъ. Витех Асефоза. А]юоресигиз ргаепя5. Заполизотра оЧетайЯ. СатрапШа 21отлетада. Ме@саео Та]сада. СаНат Ботезе. Сегаппий ргадепзе. ВЫшап Виз Ста Саш. ГлЬапо$ эфйчса. Ватех сощегмв. РШеит ргаепзе. СаНат уегииа. ТваНеб“ат апоа Мот. ТгНоНат герепз: Еезбаеа @аот. ТтНоНит ргаделзе. Уетайтит ГофеНапаита. ТеНоНат Ву. ТиНаеит терепз. ‚ Вапиоси $ роуап ето. Сепфалтгеа, Уасеа. Ттазорогоп ргабепзе. Сещамгеа рвтузла. РЫоп1$ фифегоза. На высотахъ у д. Прилуки сосновые боры на песчаныхъ всхолмлешяхъ — дюнахъ. Около Прилукъ высоты лЪво-бережья Оки подходятъЪ къ руслу. За Прилуками господство дюнъ, частью порос- шихь соснякомъ, и сыпучихъ песковъ. Сейчась же за Прилуками идутъь сыпуче пески, мЪс- тами всхолмленные въ дюны, мЪстами задерненные. НЪко- торыя дюны разрушаются, развЪваются вЪтромъ и находятся въ движущемся состояши по направлешю вдоль русла Оки. Среди песковъ, иногда сплошь заросшихъ типчакомъ (Кезбиса оута), попадаются отдЪльныя могучя, выроспия на свободЪ сосны съ сильно раскинувшимися вЪтвями. На таблиц 45 снята такая сосна, имЪющая величественный видъ, вдали сосново-березовый лЪсъ. а движущихся дюнахъ мы наблюдали отдЪльныя группы растевшй: Сатех Эевтеел. _ Везбаса, оуша. Сот1зрегтип МатзсваШ. Зеди асге. На сыпучихъ пескахъ, происшедшихь оть развЪвавя дюны, росли: Ме@саго арайпа. Апагозасе зерфепатопай$. Саг4ца$ пл{апз. Сатех БЭсвтее. Рофеп Па апзешна. Муозойз$ зПуа&са. Ас\Шеа МШеоНат. Ко@ема 2алса. Негшама оЛаъта. От@са Фотса. Вегегоа шсала. Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдованя. 535- МЪстами наблюдаются въ нижнихъ частяхъь дюны кучки наноса. Въ сильное половодье воды Оки размываютъ под- ножье дюнъ и даютъ матералъ для образовая сыпучихъ песковъ. Къ тому же и задерненные уже пески: лишаются связнаго растительнаго покрова вслЪдетве выпаса скота. НЪ- сколько далЪе за Прилуками на сыпучихъ пескахъ росли: аптрегиз сотти 5. Роет Ша агепама. Плат Ти$ роутогрВи$. Сатрапа гобапаНойа. ОтаЪа петогоза. зефит асте. Сагех ейсеогит. | Рыют1$ ифетоза. ЕЦасо агуепз15. Уетошеса уегпа. Рофеп Ша, атоетцеа. Саати Ва Асо$. А]уззат топ{апат. ДалЪе идеть рядъ дюнъ, частью одфтыхъ сосной, частью задерненыхъ. МъЪетами наблюдаются междюнныя болотца. Въ такомъ болотЪ встрЪчались: Сатех ушеат!5. Уегайгит Г.офеНапат. Аши$ оатоза. Въ оврагЪ, идущемъ къ ОкЪ, подъ слоемъ сыпучаго_ песка наблюдалась погребенная толща торфянистыхъ отло- жен, мощностью около 150 см. Изъ наблюдейя разрЪза этого обнаженя видно, что болото неоднократно заносилось пескомъ и иломъ. Болото покоилось на синей глинЪ, ухо- дящей подъ уровень водъ Оки. На синей глинЪ лежить торфянистая масса съ прослойками песка и ила (около 70 см. общая мощность), выше идетъ торфъ съ погребенными де- ревьями (сосна), съ глинистыми прослойками (толща этого сказано, прикрыто сыпучимъ пескомъ. ДалЪе за оврагомъ идетъ на пескахъ не связный покровъ Еезбаса оута. Верстахь въ двухъ за Прилуками, на возвышенномъ берегу Оки расположенъ рядъ дюнъ, частью задерненныхъ, частью находящихся въ движени. На движущейся дюнЪ мы наблюдали: Еез{иса оуша. Зейит асге. СЛетайз геса. А!уззит тощапат. 536 А. Флеровъ. Ме @саго Тасайа. Пап Виз роутмогрВи$. Негшама ЭаЪта. ЭПепе (ага. РофепИЦа аа. „диретгиз сотни. Салат Ва Асто$. Роеп Па агоеткеа. за\а ргафеп$15. Ко@ема залмса. АПим оетасеит. Ветг{егоа шсапа. ЕШрепаща Вехареша. Сетаппип запхитеит. В`атпиз сафатЯса. Эта растительность наблюдается съ навЪтренной стороны дюны. Дюна круто обрывается къ ОкЪ. При размываши дюны водой половодья и разрушени льдомъ вымываются различ- ныя археологичесяя рЪдкости, погребенныя дюной; особенно часто встрЪчаются онЪ вдоль болЪе отлогаго заливнаго бе- рега Оки, подъ дюной. На таблиц 30 (нижнШ рисунокъ: пески съ сосной за д. Прилуками. Московск. губ. Серпух. у.) снята мЪстность внизъ по ОкЪ. Вдали налЪво видна покрытая соснякомъ описываемая дюна. Песокъ, приводимый въ движеше вЪ1- ромъ, заноситъ почти до верхушекъ раступия въ подвЪтрен- ной сторонЪ дюны деревья и кустарники, принимаюцие видъ отдЪльныхЪ прутьевъ, торчащихъ изъ земли. Такимъ обра- зомъ заносятся сосна, За|х Чарппо@ез, ВВатии$ сафагиса. На пескЪ съ подвфтренной стороны растуть: бара ргафейз!. ’Яетапдит запеатейт. ЗЙепе фааггса. Баропама о етай$. А]1уззат тошапат. = Сатех Зевтезем. Едызейит агуепяе. Ниже, въ заливной части дюны, на сыпучихъ пескахъ вс трЪчаются сплошныя заросли РеазЦКез зритиз и кромЪ того слЪдуюция растевшя: ЗЦепе файамса. | Платбтиз Зеошеги. Амепиза, ргосега. Кап а$ Ста а. Витех адчайсия. ° ТеНошит фргафепзе. Мешобаз аз. зефитй асте. РШоп!$ Иегова. Сагех Эсвтере. "ТИ еии тереиз. Заропама оста. Вимех сотегаз. Месаюо Тасада. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованя. 537 СаНат уегит. шиа БтНаптуса. АсвШеа МШеГоНам.. Сепо!орВит Е15еВет. ХЗПепе шНафа. РВот!$ Рафегова. (СТетаппит ргафепзе. Роа ргаёепт$. А]уз5зат тощапат. _ [08 согмещаби. Твайеелит зпар[ех. Едлизейим агуепзе. (Иесвота Ведетасеа. Ниже этой дюны, по течентю Оки, возвышенный берегъ отходить отъ русла. Въ заливной долинЪ, на лугахъ, близъ впадешя въ Оку небольшого ручейка, идущаго отъ д. Мат- въйково, мы наблюдали: Кимех Асефовза. Тине герепз. Саи уетим. Кезбаса гата. ГЬапо& $ зПуиеа. ТгИоит ргаепве. Ттахороэоп ргабепзе. ЕирвогЫа утоайа. ПЛатВ из Зеошети. Бсабтова осбт@еиса. Сегаппит ргабепзе. Негаемит эйейт. Анет1а ргосета. Етупейит рапит. Рот 1$ фаБегова. Стер1 фесфотит. СваегорвуПат БаФозит. Амеша сатреза“$. Въ нижней части склоновъ, къ заливной долинЪ наблю- даются заливныя кустарниковыя заросли съ слфдующей ра- стительностью : ВВатичз сафвагиса. Воза сшпатотеа. Ргипиз Ра4и$. Зах зЯрщал$. Степогциа ПбуБа8. Зайх ушитайз. Есппий ущеате. Ниши Гларай$.. РЫюопиз фифегоза. Втотиз тегиаз. Веметоа шсала. Витех сошет5. Егупет рапит. СаВлит_ уегат. ТаБапойз э1имса. СотопШа уата. Азрагасаз$ оЁетай$. Азтаза $ СЛсет. Выше идуть сосновые и смЪшанные лЪса. НЪеколько ниже впаденя безъименнаго ручейка вы- соты, одЪтыя сосновыми и смЪшанными лЪсами, подходять къ руслу Оки довольно близко. Ближе къ д. Соколовская Пустынь, по склону у Оки въ сосновомъ бору мы наблюдали: - 562 А. Флеровъ. Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рагуПоНа. Вей\Ца уетгисовза. „лирегиз сот. Воза стпатотеа. Готлеега Хуюзжеат. Зогри$ Аиспрама. Опегсиз рейипешада. Епопутлаз уетггисо80$. Са Шиа уц2ал1$. Сета Ипеома. Суйзиз БШогив. Травянистая растительность : Зетрегууат зоБоШегит. Уассшцимя \15 1аеа. Уетотеса зраеайа. Ушсеюожеит о ештае. РизайШа рабепз. Ацепи$а сатрезй“$. Нуремеиата реогафат. Ащеппама Фока. Плат из ро\утотрьче. СаатазтозИз ер1ее]оз. Негастат Р|ПозеПа. ЗоНдазхо Угеа апгеа. Уетошса спатаейгуз. опуаПал1а, та]а|$. Роухопахит оешае. \УетЬазсит Гуси $. РШеию Воебтей. Меатругим ргабепзе. Негаспий итБеПамим. аеп Роеп Йа ша, `Кофета э]амса. Зефит асте. СотопШа уама. епоВета Меп®. Около д. Соколовская Пустынь масса сыпучихъ песковъ И ДЮНЪ, Частью заселенныхъ сосной и можжевельникомъ, частью незадерненныхъ и движущихся. На таблин% 9 (Р. Ока близъ д. Соколовская Пустынь, внизъ по теченю, Московской губ. Серпухов. у.) снятъ обиий видъ окской долины и лЪво-бережныхъ высотъ Оки у д. Со- коловская Пустынь. НалЪво, на высотахъ виденъ сосновый лЪеъ на движущихся дюнахъ. Ближе задерненные склоны, разрушаемые вЪтромъ и обваливаюнщеся отъ размыванйя. На переднемъ планЪф песчаныя осыпи возвышеннаго лЪваго бе- рега почти безъ растительности, а около русла Оки полом щебенчато-известковый берегъ со скудной растительностью. а сыпучихъ пескахъ здЪеь мы наблюдали: Негшата, ага. Оепо Вега Мепи®. Зефитт асте. [лпама ушеат5. Заропал1а о ННетаНа, Плат аз БЗезлиеги. Окская флора ПТ. Собетвенныя изслЪдован!я. 539 РШеит ргабепзе. АпетЁ а сатрезт“в. Тийсит герепз. Еезфиса оута. Коеета э]алмса. Зайх сшегеа. - Пепе фаатса. Зах 4ергезза. Вег4егоа шсапа. Рёемапий адайтим. На песчаныхъ дюнахъ, поросптихъ рфдкимъ соснякомъ, мы ветрЪчали: Опегси$ редипешаа. Р4ем@тт адаЙтат. Плат и$ роутогрВиз. Арбепи$а сатрези“5. Вецегоа шсала. ЗПепе фабатса. Супо2]оззит о ешае. — ЭШепе паёапз. Кезбиса, гига. Ко@ета <аиса. Гусоро4пит сотр1апафат. По щебенчато-известковому пологому заливному берегу у Оки наблюдались: РеазЦез зригав. ее пи$а1$. Ушееюх1сит о Йетае. — Амепича ргосега. Тапасейни ущреате. Тиз$Паго ЕКатага. ЭПепе {фабатса. › Егупацип рапиат. Веетоа шсала. На таблиц 8 (Берега р. Оки у д. Соколовская Пустынь, Московск. губ. Серпух. у.) снято лЪво-бережье Оки вверхъ по теченю. На переднемъ планЪ щебенчатый известнякъ со скудной растительностью. Въ срединЪ палатка „Окской экс- педищи 1908 года“, организованной Московской Комисфей для изелЪдовашя фауны Московской губерши '). Справа видны песчаныя осыпи, частью одЪтыя скудной раститель-. ‘ностью. Наверху сосны на дюнахъ. За д. Соколовская Пустынь на песчаныхъ дюнахъ раепо- лагаются сосновые боры; между дюнами въ котловинахъ сфаг- новыя и осоковыя болотца, открытыя или пороспйя березой. Въ такомъ болотцЪ мы ветрЪтили: 1) Я былъ приглашенъ въ комиесйю для ботаническихъ изслфдова- нй. На рисункЪ сняты участники экспедищи (слфва на право) сидятъ: 9. С. Щербаковъ, проф. Г. А. Кожевниковъ, А. П. Дацкевичъ, Ю. Н. 30- графъ, Н. В. Воронковъ; стоятъ: служ. Зоол. а е Михайловъ, матроеъ `В к Б. К. Гиндце, В. К. Тиле, 9. Е. Бекк 567 568 569 540 Веда раБезсепв. Гедит рашяете. Епорвогит уастшафам. _ ВвВатваз Егапо\Ша. Р4емЧ пит адаШтит. Въ бору наблюдались: Оепо${Вега Мепти$. Ма]апТетит ВМО. Меатрутгит стёзбафит. СопуаПаа та]а|$. Меатругит ргафепзе. Сапа ушеат!5. ЗоНааео Утеа алгеа. Роухопайит о Шетае. А. Флеровъ. Охусоссоз ра“. АзрАцип сизайим. Уассшйит \15 14аеа. Тнеп{а $ емгораеа. Мала ветит БПНойим. Негаспио Р|озеПа. Суйзи$ ЫШотги$. Веегоа шсала. Раза Ша раепз. Ащеппама Ффютса. Сатрапа ретсНойа. Сета Ярсота. Коеета стазфада. 'Мфетами въ сосновомъ бору лишь сплошныя заросли Садоща (С. тапо Мета, С. зЙуайса). _ сколько далЪе въ котловинЪ въ междюнномъ болотЪ были найдены: РгастИез сотиатие. Сотатат рашяте. Зоатим Ощеаллата. Охусоссо$ ра|азв. Сатех есытаа. Роеп Ша Тогмеп® Ца. тс тасшафа. Р/&аюега БПойа. ГузппасМа ушзаг. зетриз$ зНуайсеиь. Сатех ущоал15. Сатех сапезсепв. | ВейЦа рифезсепз. ВБатии$ ЕгаполЦа. Азрпий сиайит. Уегатит ГоБеНапим.. МаитБито1а {ПутзШога. Гедит раазте. Сатех роза. СаНит раТазте. Ргоа тобитаНона. Ближе къ д. Лужняки по заливнымъ склонамъ къ ок-. ской долинЪ росли: Есвторз зрВаегосерра! аз. Вратииз сабфагИса. РерЫтиит еабит. ВаБиз саеза$. Аевородит Ро4астама. Опетсиз редипсщаха. Окская флора Ш. Собственныя изелЪдованйя. 541 Въ А подъ склономъ наблюдались : Мурпаг Ицеит. Сагех земе{а. Ура аб опа. Нео4еа сапа4епз15. Ед зейит Штозит. (Пусема зресфаьШ®. ЗаоШата заоИАЛоНа. Зетгриз аси“. МутрВаеа сапа. НееосВат!$ раа$“5. [9$ Рзеп4асогив. _ За д. Лужняки на заливныхъ лугахъ среди нанесеннаго половодьемъ мусора росли: СотопШа уама. ЕарвогЫа утеа.. Эсар1оза освтоеиса. Те№оим шощапат. Уегошеа зрима. РШот $ иегова. Ттагорогоп ргабепя. = Оегапцил запоатецит. Сати а Асто053. Супо210;5ат оШНетае. Нуозсуалла$ шогет. Аметёа Аз Ипит. Хеит асте. Амепиза сатрези“5. заа рга{фепя5. На обширныхъ заливныхъ. лугахъ, расположившихся въ поймЪ Оки ниже д. Лужняки къ Е БъЪлопесоцкая, растуть : ТтНоНат ртабепзе. р ртабепзе. ВЫтапиз Са даШ. Вапапсшаз асег. А]оресити$ ргаеп$5. Витех соШегав. Кезбаса е]аот. Сегапций ргафепзе. Роа НТ\аЙв. ТеНоНат герепз. Сатрапайа 2]отегака. Меесасо Тасада. Егупепии рапат. ТтНоим шощапит. ГАБапо{$ зла. АспЩеа МШеТоПит. ТваНегит зпарех. Га®ута$ ргайетя. Ближе къ г. КаширЪ, за Лужняками, русло Оки сопро- вождаютъ значительныя полосы намывныхъ песковъ, лишен- ныхъ растительности. На таблиц% 10 (видъ р. Оки отъ г. Ка- шира на слободу БЪлопесоцкую) снять общ видъ долины Оки съ высокаго праваго берега на Оку къ сЪверу. На пе- реднемъ планЪ Двиденъ край высокаго тульскаго берега въ г. Кашира. За Окой тянется широкая полоса намывныхъ песковъ, лишенныхъ растительности. ДалЪе идутъ заливные луга, а на высотахъ сосновые боры, чередуясь съ полями... 570 571 572 5420 А. Флеровъ. Подъ г. Каширой право-бережныя высоты подходятъ. близко къ руслу р. Оки, оставляя узкую заливную полосу, _ поросшую прибрежными ивняками. Ниже г. Каширы высоты | 575 отходять отъ русла, и образуется довольно широкая (до версты) заливная долина, занятая заливными лугами. По склонамъ располагаются лиственные молодняки, большею частью съ березой и осиной. ’Изрфдка попадаются сосны и можжевельникъ. За д. Хитровка высоты подходять снова къ руслу Оки, но весьма скоро, съ изгибомъ русла къ сЪверу отходятъ опять. ЗдЪеь за д. Терновка въ поймЪ наблюдаются много- численныя озера (около десяти) различныхъ размфровъ. По лугамъ-еклонамъ къ заливной долинЪ мы наблюдали: Ме41сахо Тасада. Еезфаса, габта. ` Гой1$ сотиеШафаз. ТгНо|ит герепв. АсвШеа МШеюНит. ТгНойит ргабепзе. СаНит уегит. РипршеЦа ЗахИтаса. Вптанри$ Ста ЧаШ. СЛусема рИсаа. Около д. Баскачъ высоты снова подходятъь къ ОкЪ. ЗдЪеь обнажаются известняки. На известняковыхъ скло- нахъ подъ д. Баскачъ мы встрЪтили: РофепШа агоещеа. Рипртейа ЗахИгаса. Глпит сабвагйсит. . Гаумега фагтоласа. Еезбиса оуша. Веюшщеа оЯетай$. АсвШеа МШеоНит. = ВгапеЦа ущеатя. = ТтИоНат ргабепзе. Ме саго {а&сада.- Салат уегат. Зефи асге. Плащ из Беошеги. Вегетоа шсала. Апепиа салпрезм$. ПЛта$ тошапа. Анетума АБзпийию. Воза сшпатотеа. Немного далЪе на тъхъ же склонахъ росли: Атепала зетруПЦоНа. = 'ТаззЦасо Еатата. АцепуЗа ргосега. ЕпрвогЫа ушоада. Опош$ Штеша. Севотпит [буБл$. За д. Васкаять. на ОНЫХ Ъ склонахъ къ ОкЪ мы ветрЪ- тили: Окская флора Ш. Собетвенныя изслздования. 543 Древесныя и кустарниковыя породы: Соту $ АуеПала. ВейцЦа уетгисоза. Опетси$ редипешада. Рориаз фтепица. Ртипиз Рав. Готсега Хуозеим. Епопутиз$ уеггисо81$. «Лииреги$ сопиими5. УБигиит Орйнз. Воза стпатотеа. Травянистая растительность: Аз ит ЕШх таз. Азагит епгораеит. Азрегша офогафа. Егасал1а уезса. Ритопаа о ешай$. Меатругит петогозии. Сатг4атше Ппрайепз. Вегегоа шсала. (Иесвота Ве4етасеа. Зегор ата по4оза. Асопйлим раШаит. _ ео 4оюп Ицейт. МеПеа пщапз. . Уюа пита Ш. Уегошса сВатае4гуз. Ер|Нобцит тощапимт. Сатрапиа. 2]отегаа. = Апгсиз ЗПуез 15. Еезбиса оЛоатеа. ЗбеПама Ноюзеа. ВтапеПа, ушеат!5. СИпоро4ции ущрате. ета тгесба. ‚ Нуременм реготайдлим. Уемапа оста. _ Согопа уата. Епрбтаза слиЧа. Противъ д. Кропотова въ р. ОкЪ наблюдались: Марваг ЦЦепт. | Роатосеоп |асепз. Крагоаппип а те. °_ Еашзейит Штозил. Юбтайо4ез а1о14ез. На известнякахъ у д. Кропотова былъ ветрЪченъ РШо- п {$ фегоза и Егубгаеа Сеталтдил. По склонамъ здЪсь растеть сосновый лЪсъ съ березовымъ подлЪскомъ. Около Лунева высоты удаляются оть Оки. ВъЪ залив- ной долинЪ тянется рядъ старицъ-озеръ. На луговыхь склонахъ у Лунева мы встрЪтили: [01$ сотисШа1$. ТтНоЦит ргадепзе. АспШеа МШеТоПат. ТеНоНат терепз. Витех Асеюза. Рипрше!а БахИгаса. Вехегоа тсапа. | Рот фиБегоза. Анепизча Азим. = Азбтасаиз С!сег. Анепиза сатрези“5. КпачИа агуеп$15. ВЫтап Виз Отёа ЧаШ. пайа ущеама. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУН. ` 34 579 ‚а — 544 А. Флеровъ. Въ заливной долинъ Оки идуть луга съ господетвомъ злаковъ: А]юоресигиз ргабеп$15. Кезбиса еаЯог. РШеит ргжепзе. Роа итмаП$. Асто5Я$ уш|ат15. На болЪе повышенныхъ участкахъ обета дав кле- веръ (ТгНойим ргадепзе). ПослЪ впадешя р. Смедва, право-бережье Оки ВЫХОДИТЬ изъ предфловъ Тульской туберши | и вступаеть въ Зарайск! : уЪздъ Рязанской губерши. Уклонившись около г. Каширы къ сЪверу, р. Ока отъ сл. БЪлопесоцкой снова течетъ въ восточномъ направлеши. На лЪвомъ берегу около слободы БЪфлопесоцкой гоенод- ствуютъ пески и сосновые боры, перемежаясь съ порубями, поросшими смЪшаннымъ лЪеомъ. Ниже слободы БЪлопесоцкой по заливному В берегу Оки растутъ: ‹ Есппиа ушеате. Зефит асте. Апетза ргосета. ЭПепе фадалса. Апетуа ущеал 5. ЭПепе шИафа. Атепиа сатрезт5. Егупот рапат. ‚201$ вотмещамз. `ЕсБтозрегтит ГаррШа. Тапасебат ущеаге.. ЕйрвогЫа ргосета. Мешобз аи$. РеазЦез зрига$. За заливной долиной идутъ пески и песчаныя дюны, пороспие соснякомъ, мЪетами очень рфдкимъ. Иногда на-_ блюдаются сыпуче пески. На заливаемыхъ въ половодье песчаныхъ буграхъ _ растутъ: РЫюпуз ифегоза. Сета\1$ тесба. ЕсВции ушсате. Пап из ро]утогрВлв. Ко@ета стада. ЗатЬисиз' гасетоза. Выше, внЪ заливной лиши на песчаныхъ дюнахъ, по- и росшихъ сосной и лиственными породами, растутъ: Древесныя и кустарниковыя породы: : Суйза$ ЫШогив. Вейа уеггасоза. ` Ршиз зЦуези“5. Ргапаз Рафив. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. 545 Рори {тепиШа. - «„Лимрегиз соттити$. СаЙиапа уШеат!®. Сета, Чпаома. Кбатииз ЕгаполИа. ТШа ратуНоНа. Травянистая растительность: Ко@ета стада. _ ТтМошия тедйим. Саатйи\Ва Асов. За\а ргафепз1. Алаоа э=епеуепз1в. Стер1$ фе богит. Атеппат!а Чюо1са. СотопШа уама. КпайИа агуепз!5. Сегаппий запеитеим. зетрегуцт В Ь. Уегошса зрусаба. Зефит 2сте. РоепИиПа агепат1а. \У15сама ушеал5. Реза Ша рабепз. Нуречеци регГогабит. Вемегоа шсапа. ТпаНе тит зппрех. Сет{амгеа В1леъегзешти. ЕШрепача Вехаре а. ЭПепе. пщапз. Утсеохюеит оНетае. — Аптзси$ зПуезилв. Сытрешиа р. \УетБазсшит Гуси. ‚ ТеНоНаа тошапат. По опушкЪ этихъ зарослей ветрЪчаются : Сешайз геса. АПШит Зевоепоргазит. ВЪатпиз сабагиса. Зейит асге. ЗаРа ргафепз!. _ Еезбаса @а9от. ЕШрепаща, Вехареёаа. Твайегит зпирех. РЫюопиз фаБегоза. Севогция шуБц$. Сотопа, уама. ° [МБарой$ эфиса. Уегошса Тепегиит. Врташ из Ста Саш. Саи уегит. Вта те. Руза ущсаг!. ТтНойит герепз. Гепсаеплий ушеаге. ТтНойат тошщапим. Вогиз таси!афиз. Нуремецт регогабит. Сапоралийа эотегада. РШеит Воевтети.. Коема сгузбада. ДалЪе идуть къ Старой КаширЪ смЪшанные лЪса. Въ - нихъ ветрЪчаются: | Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редипешаа. Епопутиз уеггисо$ив. Суйзи$ БШогиз. Роршаз тетща. р 585 586 546 А. Флеровъ. Вейца, уеггисоза. ТШа рагуНоНа. Риз $Пуез“в. Чешзфа ипфома. _ Травяниетая растительность : Ааса оепеуепз1$. Роа петога®. Кофема стада. У15сама уцшеат!5. `Роусопавии оешае. — Меатругит ргайепзе. Около сл. Бзлопесоцкой лЪво-бережныя высоты по дхо- дять къ руслу Оки, но вскорЪ снова отходятъ, образуя къ Старой КапгирЪ широкую заливную равнину, соединяющуюся ` съ заливной долиной р. Каширки. По кустарниковымъ склонамъ къ заливной долинЪ, частью заливаемымъ, ниже сл. БЪлопесоцкой. растутъ : ТШа рагуНоНа. Врат; ЕтапелИа. Роршиаз 4гетша. Зотриз Апсирама. зах и Коза стпатотеа. Итиаз еНаза. Травянистая растительность: Ушсеохеит оШетае. — ЕШрепда Вехаревав. Сетаз тесба. Тапасебит ушсате. СогопШа, уама. ТеНоНат пошалит. Зефит асте. Сатрапа регячеНо[а. Ко@ета стезбада. Ес торз зрпаегосерваз. РН опиз фаБегоза. Сизеща ариШотгииз. — ‚ Уегошеа тсалпа, Геопигаз СатФаса. А $оосМа Сетайи$. — ЗсаБовза осбтоемса. Ната аз Гаройа$. Егупот рапит. РиепиНа атоещеа. — займа ргабетз!5. Азрагаза$ оИсшайв. Са]щий уегим. Сещапгеа Зса1оза. ТраНеблиют зпарех. Среди грядокъ наноснаго мусора по склонамъ наблю- даютея въ изобищи: Баба ргафепз1в. Оетай$ тесба. Есртозрегтат Раррша. СотопШа уама. Втотиз шегпив. Отасосервания КоузеШала. ЭЦепе пабапз. ‚Меатругит ргафепзе. На высотахъ къ Старой Каширъ иДутЬ леса съ ствду- ющей растительностью: / Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдованйя. 547 Древесныя и кустарниковыя породы: Опетсиз редипещаха. Роршаз 4тепла. _ ` ВейЦа уеггисоза. Согум$ АхеПапа. ТШа ратуНоНа. «аптреги$ сома. Рша$ зПуезй“5. Епопутиз$ уеггисо$и$. Травянистая растительность : беПама Ноозеа. Аезоро4тат Ро4астама. Ую]а соШта. Гамйит раграгеат. СопуаЙаа т Ь, _Мада\етит Б\оНам. Але $Пуез5. Сатрапща радиа. Р4ем4пит адаШтиат. Роа, петога|$. Р/атега Попа. Кое@ема стада. ТтНоНиат ргадепве. Аласа сепеуептя5. Ауепа риЪезсетв. РгшиШа оетай$. Сатрапа регяеНонНа. Егасата уезса. Саи МоПаео. МеЙса плцапз. Аспугорвогиз тасша$аз. СаШат гаБ1о1аез. гпиа тела. ОгоБиз уегпиз. Азагит епгораеит. Втасвуродиит зНуайсит. , Ро]угопалит о ешае. ВаЪа$ -заха 5. По лЪъенымъ лощинамъ встрЪчаются обнажешя извест- няковаго щебня, на которыхъ растуть: Сетаппиий заполитеит. Уетошса Тепсгцит. Ме саео рипа. На лугахъ по правому берегу р. Каширка встрьчаются: А]ореситаз ргафетя1$. Роа ргафеп$5. ТтНопата герепз. ВЬтапВа$ Стёца аа. Сетаппит ргафепве. Сагит Сагу1. По лЪвому берегу р. Каширки скалистыми и обрыви- стыми уступами обнажается известнякъ. ЗдЪсь, немного ниже д. Старое Городище, мы. ветрЪтили: ТиззЙасо Ка?ага. Хай ции Кгитагиит. Ап ет; Ипсюма. ЕШрепаша О]тага. Ваша омещай$. Ати$ ем\поза. Егузниит за1еит. == Гаужега Ффатиаса. ТеНоНат герепз.. Аиоа сепеуеп$15. 587 548 СА | А. Флеровъ. РШеит Воебтети. ВиБиз саезйа$. СатпратлИа 2]отегада. ПасбуН$ оотетайа. Ме@1сахо {асада. Вапапсиа$ асег. Тгесииа герепв. СаПот МоПа2о. Еезбиса. е]а лог. Резфаса @а\1от. СвеН4опйия таз. ОтЯеа геи. Вег{егоа шсапа. _ РЫоти1з фаБегоза. Ап т5са$ $Пуези“$. Втота$ шегпи®. ЕрЙоБит апоизМоНат. Оепйапа Стасада. Тамега зпарех. ЕЙ репа Вехаре&а. На земляныхъ валахъ древняго укрфпленя у д. Старое Городище росли: 591. Рош! биЪегоза. ЭсаБ1оза освтоемеа. . ЕШрепаща Вехаре аа. Рершиия СопзоНаа. Сетаагеа В1еЪегзеши. — Бедиш асте. ПЛлап аз ро]утотрИи$. ТеНоНата Е Елеетоп сападепз15. РШецт Воейтел. Стер1з фесфотит. РофепЙа агоешщеа. Анепиза саларез 5. СотопШа, уата. Ап4гозаее зереп пай. Апетопе зПуези“в. Ме 1сазо 1асада. ‚ Рефещат1з сотоза. Уегразсит Гусев. ТтНоНат герепз. Атеппата Фюотса. На валу попадается известняковый щебень. | Ниже д. Отарое Городище идуть мощные выходы из- вестняковъ, дЪъятельно разрабатываемые. ЗдЪфеь на ломкахъ известняка мы наблюдали слздующую растительность: 52 Ша Виз роутогрЬлз. Отасосервадия утШогам. Оепо{Йега, М1ептив. МешШоб$ ал. СотопШа уала. Гобиз сотиещафие. Ау Шз Упшегама. Уегошеа Тецсгцим. Тгагорогоп ргафепзе. ' Егупепит рапим. Зефит асте, Сешалтеа В1еЪегзети. Гепсат Вет ушоате. ЕпрвогЫа утеада. Сапим уегит. Ес торз зрваегосерваав. Азтасаа; С!сег. Роеп Ша атоеткеа. Нуремеит реготацил. Апепи$ Этеота. Окская флора Ш. Собственныя изслЪдован!я. 549 УегЬазсит шШотат. Вемегоа шсала. Супо]0о55 ит оЁйешае. — \Уа Сгасса. ЗсаМюоза осбтоепса. ЭШепе фабатса. Апагозасе зербепатопаИ$. ГлБапойз эШй“са. Негастат итфеПафит. УегЬазсит ГПусвПИЯ$. Ниже д. Старое Городище лЪво-бережныя высоты Оки идутъ далеко отъ русла, подходя снова къ ОкЪ у д. Кременье. При впадеши р. Каширки въ Оку образуется птирокая заливная долина, занятая заливными лугами и кустарнико- выми зарослями. МЪстами долина распахана. ‚На лугахъ господствуютъ злаки, особенно въ болЪе сы- рыхъ мЪетахъ, гдЪ образуютъ обширныя заросли: Весктапша егисНогиз. — О1отарВ1з агип@тасеа. Аюресиги8 ргафепз15. Роа фттай5. Ближе кь д. Кременье, за устьемъ р. а на за- ливныхЪ лугахъ мы наблюдали: ГЪапой8 эфИса. Нега ет ыы. Витех Асефова. Тесит герепз. КпацИа атуеп$5. Еезфаса, е]аог. Вишаз омещай®. _ Роа ргаёепя!в. (егаппит ртадепзе. Сатрапа э]отегаа. ‘СаНат уегит. АсвШеа МШеоПат. ЕпрвогЫа утоафа. _ Тгагорогоп ргабепзе. ЗПепе ада. °— Тьабебат знорех. Паш виз Безшеги. ТгНойит ртаепзе. ‚ АЛоресмги$ ртафеп$5. Ме@еазо Тасада. Мазбагиат ап$е1асит. = Стер1з ф1есботат. Втотиз тегии$. Тийсит герепз. ’ КВапапещ аз асег. ВЫ тат из. Сна бал. Есбтат ущеаге. Около д. Кременье по склонамъ и на высотахъ сосно- вые боры со слЪдующей растительностью: Ко@ега стада. ° „лимреги$ сои. Плата ро]утогрВиз. Ащеппата Чю!са. Зетрегу уши зобоШегиют. Негмама оЛаЪга. Негаспий РИЦозеПа. Аото$4$ сашта. Сатех ейееогит. Сатрапа гобли4Нона. ЕЦа2о агуеп$15. _ Р№емацим ада или. 593 х 596 550 — А. Флеровъ. МЪетами наблюдается очень скудная растительность. среди покрова изъ хвои и моха. Иногда нОНАлАИТОЯ дубъ, береза (Вей а раЪфезсепз). Оть д. Кременье къ Тарбушеву высоты снова отходять отъ русла Оки. Заливная долина занята лугами, пойменными озерами и мЪстами болотистыми зарослями. По склонамъ къ долинЪ наблюдались ниже д. Кременье кустарниковыя заросли. Выше заливной лини мы ветрЪчали: й Древесныя и кустарниковыя породы: Опегси$ рейипещада. _ботЬиз Ацсираг. ТШа рагуНо[а., Роршав8 тета. Ригаз Маз. _ Ргапиз Рав. _ _ Ршуз- зПуе8й “в. Епопутаз уеггисо$и$. Чета Ипоота. «лимреги$ соттиии5. Суйзи$ ЫЙогиз. Травянистая растительность: Араса сепеуепз18. ВчЬц$ захайИ$. Ап т15е$ $Пуезв. РЫеит Воевте. Аегоро4пия Родаэтама. Азрегща. одогафа. Апетопе зПуез15. Вебощса о ештай8. ТБаНейит знарех. Роузопабит оЁешае. Уассшиии Уз 1аеа. ЗПепе пщапз. Ртасосерват Виузе Мапа. Меатругит ртайепзе. ЗоН4асо Уса алтеа. У1зеама уШ2ат5. Азреги!а Ипсюота. ТтНоНат тотапит. Сатрапа ретяеНойа. Сегаййит запоитеит. Ковема стёфада. Сета теса. Уетошса Темегиит. ® Аспугорвоги$ тасШафие. Риго]а зесипда. Ниже заливной лини по склону растутъ: Древесныя и кустарниковыя породы: Сета Биоома. Су4зиз БШогиз. Валии$ сабвагИса. Травянистая растительность: ВиЪиз захайИ. Ба] \1а ргафетз!$. Ап®ет$ Чпеюга. АШат Зевоепоргазиат. Сета 1$ тесба. РШот1$ фафегова. / Окская флора Ш. Собетвенныя изслъдован!я. — Реп Ша агоетцеа. ГКШрепаша Вехареа/а. УетЬазеит Гусвп15. Зеа1оза, осбтоепса. Сетщаятеа Вебегзешти. Пап Ваз ро]утогрВиз. По опушкЪ этихъ заливныхъ Ватииз сафватИса. Рот1з фаегоза. за\1а ртабепз5. Мео$з аШлиз. АсЬШеа МШеюойПат. Ме сахо Тасада. байат уегат. ЕирвогЫа утеача. СотопШа уама. Паш та$ Безшеги. \ Зефиз асте. Витех Асефова.. СЛевогиит шубе. Сет{амтгеа Зеа Мова. ` ЕпрпотЫа утеайа. Кпапйа агуеп$15. кустарниковъ растутъ: Стер1в фесогит. ПЛатёВи$ роутогрВц$. Е репа пехареа]а. Врта оз Сизфа Са. ТРНоНат тощапит. ТеНойи ргафепзе. Роа ргаёет$15. Вемегоа шсапа. Егупот рапат. Сетбамтгеа Эса Мова. 598 ТеНоНит а1резёте. Подъ склонами разстилаются обигирные заливные луга. _ ° Близъ погоста Воесы на заливныхъ лугахъ, идущихЪъ къ Окъ, около небольшого ручейка мы наблюдали: ВУ тай аз Ста ба. ТтНоНат ргабептзе. ТтНоНат терепз. __ Капицаец аз асег. СаНит гоб1ю1аез. (егаппит ргайепзе.. Габпугиз ргафепз!$. Ме 1саго Т@сада. Роа ргабеп$15. Салит уегим. Саи рада те. атрапща 2отегафа. Еезбаса @аот. А]ореситаз ргаепзе. Тгаеороэзоп ргдепзе. Сагит Сагу. Гемсапфетит ушеаге. Твайсгат ап ит. Негас!ецта $и\еит. Запетизогра оИстай$. П1ртарВ!$ агаип4тасеа. Ниже этого ручейка, къ д. Тарбушево, на обширныхъ заливныхъ лугахъ мы встрЪтили: ВЫшатйа$ Ста Са. Сапит уегит. Нета ела зиелил. Сатрапа гофапаНоНа. ТаБапом$ эфичеа. Кезбмса @а®от. 600 552 : А: Флеровъ. Кпапйа агуеп$5. | Уса Сгасса. ТтНоНит терепз. | Зайа ргафетя!$. ТеНоНат ргабетзе. < Вимех сошетбцв. Сатрапиа о1отегафа. ТваНегим ап НМоим. Рай аз Безлиеги. — Сатит Сату1. | Ттагоросоп ргаепзе. Гепсат\етлит ущьоате. ЭЗШепе шЙа%а. ЕШрепаща Вехареаа. Твайе тат зппрех. ‚ УеПама этапишеа. : Роуза]а уш2ал$: Ме@саео Гасаба. Сешаитеа. Ласеа. __ О@рьшииа еабат. Ближе къ д. Тарбушево по опушкЪ сосноваго бора и ВЪ самомъ лЪсу мы ветрЪчали: Стара итЪеЦада. Сатрапша рада. Ргоа зесцида. Ргоа сШогап&Ва. Уегоп1са сала. Кофема стузбафа. Зетрегууит зороШегии. Е ВиузеШапа. Около самой д. Тарбушево по склону расположилось пупгично-осоковое болото. Въ немъ наблюдались: Епорвогит ап {юПит. Уегайит ГоБеНапит. Едизейит раГазёге. Сатех Паха. `Мепуап&Вез {тНоПаа.. Сатех ушеал5. Вапипси $ асет. Сатех шинеава. Резспатр!а саезрЦоза. Зах аагЦа. Сецт пузе. Втиа те а. Ауепа рафезсепз. Гусев Роз Саейй. Егюрвогит этаейе. Зайх атудаНпа. — По склонамъ обильно растуть: Зага ргафепз. Атаса[и$ СЛеег. \Уегайат ГофеНапит. ‚ Около Тарбушево по склонамъ Оки у заброшенной по- уЪщичьей усадьбы росли: АчиЙеза ушеазк. Негасеци зем. Азбтасааз СТсег. СотопШа уати. УегБазсита Пусти 5. зала ртабептя. Есыторз зрваегосерва!аз. Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдованйя. 558 Ниже д. Тарбушево на известковыхъ склонахъ лЪво- бережныхъ высотъ, близко подошедшихъ къ руслу Оки, мы наблюдали : Гауабета Бигшаласа. ГепсапТетит ушоате. РШеит Воейте. „аштрегиз сот. СотопШа уама. Ме сасо шрайЙпа. `ЕпрвогЫа утеада. _ Ожыдит МоНаэо. ‚ Азтасаав Ссег. Нуретеит регогавимт. Зепесю „ЛасоЪаеа. Негаспий ргаеа ит. (епЧапа Ниже къ д. Комареву, за Ащет!за сатрезй“5. Апетопе зПуез“$. а!\1а ргафепя1$. Супо?105зит о етае. Апагозасе зербепеюопай$. Зефит асте. Гофаз сотмещафаь. ТгНоНит ргафепее._ Ащеппата Ффо1са. Плат из ро]утогрйиз, тНоНат тшотфвапам. Ап{ет$ Япсога. Стасафа. вторымъ оврагомъ отъ д. Тар- бушево, на известняковыхъ склонахъ къ ОкЪ мы встрЪтили: Заа ргждепйяж. ‚ Гахадега Багшоласа. Супо2105з и о ета. ашипт уегат. | Гепсап пеши ушюате.. ТеНоНит тощапим. ТгНоНит ргадепзе. Вапапси 1$ ро]уапВетов. Суйзиз ЫЙогиз. ЕирвогЫа упоада. Ме@1сахо {асада. Нурегеит регюогабит. ОепоВета, Мепив. ' Паш из Зеолмеги. Зеит асте. Рипршейа ЗахИтаса. Шегаетит РИозеПа. Готисета ХУюзепт. Сетаитеа ЗсаБТова. \Уеготса Тепстцит. [0$ согиещафи$. . СогопШа уага. Ацети$а сатрези“$. Плат Виз роутогрВиз. (Левотцит фуЪч$.. Апетопе зПуез&5. Апт{етз Ипфома. „линрегиз сот. АШит оегасейт. _ Вечетоа шсапа. УегЬазсит Гуси $. РШеит Воебтетт. _ АВТУЩз Уиштегазма. Сопуоуиз агуеп$1$. Сатех емееогит. Саатт {Ва Асто$. СЧепйапа Стасада. Сеп ава Риептопай®е. 606 А. Флеровъ. сх © -- Н»Ъсколько далЪе на такихъ же известковыхъ склонахъ съ известковымъ щебнемъ росли: 607 Тгаэороэоп ргафетзе. Ау Упшегата. ‚. поп! Мета. [лап из Зеолцеги. ЕШрепаща Вехаре а. оба согиечафи8. | РофепИЦа, герфалв. - Палий 8 роутотрВиз. Азфтаха $ Сеег. _ ТеНоНлим тощаплт. Апетопе зЙуези“ю. ГепсапВетцт ушеаге. Втипейа ушал15. Сагех етсебогит. ба\а ргабепз!. \Уегошса Тасапа. Сотопа уаа. ЗеаБ1юза осбтоецса. Геоподой Ваз. Ближе къ Комареву подъ склонами наблюдаются клю- чевыя ольховыя болотца, въ которыхъ растуть: 608 Уегайгит ГоБеНапат. Садафтгоза адчайса. | Еамзефит раазфте. СЛусета Пацале. Весктапа егисИогт!5. АШишт бепоепортазим. КиБиз саезтав. ЗМзутЬтдий АШата. Уегошса Апаса$. Витех адаайеи®. Нееоспайа ра\1$1$. Въ водЪ попадаются: Вапипсиа$ адпайИ®. Робаллозе{оп рузШи$. ага {ое Да. Около Комарева по известковымъ склонамъ и около ямъ бывшихъ ломокъ известняка растутъ: 609. АтпуШз$ Упштетама. Рефрышиия СопзоНаа. ГепсатВетит ушеаге. Ба\Ма ртабепя5. Мешо аз аи. Азбтасаа$ Стеег. Ес порз зрваегосерваз. Етупоцит рапиат. Роей Па агоетцеа. ГАБапой$ эфитса. Зефита асте. Ес тозрегтит Гаррша. ‚ Вебегоа тсапа. АШит о]етасеиит. Кпаица агуепз15. Енмоетой сапа4еп$!5. А1уззит шощапит. Р1апцасо 1апсеоафа. Втипейа ушеал. Воза стпатотеа. СогопШа уама. АсПШеа МШеюНат. ТтНоНим тощапим. „атрегиз сотиииив. Уса Стасса. Ецопупта$ уеггасо8и$. ‚ Окекая флора Ш. Собетвенныя изелж дования, 555. Около самаго Комарева на щебенчато-известковыхъ скло-. нахъ, одЪтыхъЪ сосной и можжевельникомъ, росли: ВВатпиз сабВагЫса. АщпуШ$ Уптегала. Епопутиз уеггисози$. УетЬазсит Гусй18. ГепсапВетиат ушеате. Ацепи\а сатрезич. Роеп Йа агоепцеа. ЕРезбиса еаот. Ап ет; Ипсюг. ЕКезбиса тата. РЫеит Воебтетт. Нетаспим Р/|озеПа. ТтНойии тотават. _СотопШа уага. Негаспит ргаеа{ат. Вапоиси аз роуапй®етоз. Ейоегой сапа4еп815. Зейит асге. За\а ргафепз15. ПЛап фаз Безшеги. лу Уегошеа Тепстйим. Плап$Виз роутогрВи$. ‚ ЕШрепаща Вехареаа. Егупепии рапат. Подъ д. Комарево наблюдались на склонахъ: Роеп Ша, аа. СогопШа уама. - Азтаза] из С1сег. Зама ргабеп$5. На заливныхъ лугахъ Оки здЪеь росли: Вал оз Ста Саш. — Оегапиии ртафетзе. ` ТеГоНат терепз. Ттазороэой ргадепзе. ТеНоНат ргафепзе. Стер1з фесбогат. 1АБапойз зимса. Саи уегипа. | АсЩеа МШеюНим. = Нетасеми зат. Ме еахо Гасада. АстозИ$ сапа. Аюресигаз ртафепа. Р|алцасо 1апсеоа. Еезфбаса гаЪта. Кпаийа агуепз15. ТваНсгат адаЙео Нот. Вашех Асеоза. Вапапси[а$ асет. _Твайсгат эпарех. На высотахъ отъ Тарбушево къ оао, идутъ ли- ственно-сосновые и сосновые лЪса. Въ такомъ лЪсу около Комарево мы наблюдали: Древесныя И кустарниковыя породы : ВейШа уеггисова. Соту! аз АуеЙалпа. Риз зПуез@“. _ „лимрегиз сотитие. Готеега Хуюзепиа. Зотриз Апспрама. р к 610 `612 613 _ А. Флеровъ. Травянистая растительность: Рагоа зеслида. Роузопайим оетае. Атеппата @юотса.. У а соШла. УЧеПата оталишеа. Меатругит ргабепзе. ТеНоиа шощапат. ЗоНдаео Ува аптеа. ВаБиз заха5. Алаеа гералз. СатрапШа регяеНонНа. СопуаПама та]а$. У15сама ушШеал5. Роа петогаз. — ЭПепе пийапз. Уассттит \1$ 1аеа. Уегошса оста. Мейса папе. РипртейНа ЗахИтаса. За д. Комарево высоты лЪваго берега отходять отъ Оки и образуется широкая заливная долина, занятая заливными лугами и кустарниками, болотистыми зарослями‘ и много- ° численными озерами, изъ которыхъ самыя болышя оз. Пе- сочное и оз. Нижнее. ЛЪво-бережныя высоты заняты сосно- выми борами. Почва песчаная, мЪстами сыпуче, пески. ъ сосновомъ бору за д. Болотово, на песчаныхъ хол- махъ мы наблюдали: _ Древесная и кустарниковая растительность : 64 Рав зИуезатю. ВейЦа уеггисоза. «латтрегиз соттлит!5. ‚ Опегси$ редпещада. Суйз1$ БШоги$. Епопути$ уеггиео$и8. Коза стпатотеа. Травянистая растительность: Лола соШва. . СопуаПата та]ай$. Уассшции Уз 1Чаеа. ЗоПЧаео Упеа апгеа. ВаБаз$ захайИ$. Етасайа уезса. МеНса пщалз. Вариз 14аез. } Ниже д. Болотово въ озерЪ Песочное мы наблюдали: 615 Не!одеа сапа4етз15. Ро]узопат атрву ит. Едлизейни Итозит. ЗаЩата зао ТНа. Марпаг ИИеит. Зетриз 1асп$“5. Влботаз итаБеНа%фи$. По берегу озера растеть Сатех асша. Глубина озера шесть метровъ, озеро узкое, вытянутое вдоль русла Оки, около 4-хъ веретъ длиною. Окская флора Ш. Собетвенныя. изслЪдованя. Вдоль южнаго берега озера растутъ: лапсо$ НШги. Въ одномъ заливЪ найдены: Рофатосеюп разв. Едлазейит Нтозит. Робатогеоп шсепз. Въ другомъ заливЪ растетъ Мутрваеа сайд а. Около озера растеть Рори шота. _ На заливныхъ лугахъ Оки и озера Песочное попадались : ТгНоНат ргабетзе. ВБтап Ваз Ст1зба аш. Вишех Асеюза. Еезфаса гифга. МешШомз аШЪлаз. Апепиа ргосега. [лапой з зШйчеа. Го согмещайлв. Сетаппий ргаепзе. А]оресиги$ ргаёеп$$. Пали уегитм. На песчанистыхъ полузаметанныхъ пескомъ лугахъ мы встрЪчали : ` МеШомз али. [4Ьапой$ зфичеа. Сайцит уегит. Втотиз шегии5. Сегашиат- ргафепзе. Тапасеит ушеате. Кпаа а агуеп$в. Еашзефат агуепзе. Атетуяа Абзш пит. Резбиса, гафта. Ттахорогоп ргадепзе. ТгНоим ргафепзе. ТтНоит шощапим. АспШеа МШеГоПат. ВЫшпао $ Ста аа. Трансы зпар!ех. Егупопип рапит. П1атёВиз беошеги. Ме4!сахо сада. ЕпрвотЫа ушгеаа. У западнаго конца озера Песочное, вдоль Оки въ ивня- ковыхъ заросляхъ, Ао узкой _ лентой между Окой и озеромъ, мы наблюдали: ЗаЙх ату24аЙпа. Зайх упишайз. Ацепу а ргосега. Егузпиат светгаппо4ев. ЕпрвогЫа утеада. Ро]узопиш Регзсала. С1евогнии ПыуБив. Втотлаз шегпив. Астозз ушал!в. Сепоюрьйии Е1зсвем. Смузеса зердит. Сетапций ргабепзе. [МБапой$ зитса. Тийесит герепз. Егупепит р|апат. Заропата оИета!5. 616 617 618 7; 1558 Е А. Флеровъ. Негас]ейто зймеат. = Боалат ПОлуеаллата. ВаБиз саезти$. МазбагИит зПуезге. РШешт ргаепзе. Отйса @1ю1ва. Атети$а, у ат5. Ваитех соетаз. На заливныхъ лугахъ подъ д. Болотово встрЪчались: 619 Петапиит ргабепзе. ВЫпайо$ Ста Са. | Тееит герепз. < Кпаайа атуепз!. АспШеа МШеоНам. [Ъапойз Пса. ТтНоНииа ргабелзе. Твайсегат п. ТтНоНат терепз. Пап пиз ЗеошетИ. Саит уегит. - РШеит ргадепзе. Кезбаса табта. — Витех Асефоза. Геошо4оп апйиппай$. Уегошеа зрима. _ Втупепию рапит. Ерйобит Ытзаит. РЫота1$ бафегова. Втотиз шеги$. Отъ д. Болотово къ Озеркамъ идутъ собновые боры съ обильнымъ подлЪскомъ можжевельника. Около с. Озерки господетво сосновыхъ боровъ. Почва песчаная. Въ старомъ сосновомъ бору оть с. Озерки къ с. Горы намъ встрЪчались: Древесныя и кустарниковыя породы: 620 Зотри$ Апепрама. СуЧзиав БШотив. Еаопупти$ уеггисо$и$. „Лапфегиз сотимии®. Опегсиз редлпещайа. Травянистая растительность: оаатаетозИз ер1ее]оз. Зетрегууши зофоШегиат. СопуаПама та]а|®. Уегошеа оНетай®$. Ащеппама Фю1са. Уасешция \У15 14аеа. ЭШепе п{алз. Етасата уезса. Меатругит ргафепзе. П\ап$Виз Зезшеги. ЗоНЧахо Уштеа апгеа. Роугопафит о стае. _ Боръ съ очень скудной и рЪдкой растительности. Почва сухая, песчанистая, усЪяна обильной хвоей. ПослЪ впаденя въ Оку справа р. Смедва право-бережье Оки вступаеть въ предълы Зарайскаго УЪзда, Рязанской гу- бери, вмЪетЪ съ тЬмъ Ока дЪлаеть крутой изгибъ и пово- рачиваетъ къ сЪверу, — очевидно, огибая известковую гряду, отдъляющую долину р. Оки оть долины р. Осетръ. Право- Окская флора Ш. бережныя высоты подходятъ близко къ живому руслу. Собественныя изслЪдован1я. 559 Кру- тыя, обрывистыя обнажея известняка разрушаются льдомъ и водой, и узкая заливная прибрежная полоса усЪяна из- вестковымъ щебнемъ и крупными глыбами известняка. Ниже д. Клишино къ д. Спиридоново Ока течеть еще къ востоку. На известняковыхъ склонахъ, поросшихъ ку- старниками, вдоль заливной лини мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Роршаз шота. Коза сшпатотеа. ТШа рагуНоНа. Епопутиз$ уеггисо$и8. Согушз АуеПапа. ЗаЙх Чарвпо!аез. ба|х Саргеа. УБигиии Ориа$. Травянистая растительность: Опоп1$ тета. Ацепиз1а ргосега. Рерыттат еабам. ЕпрвогЫа утеада. Егузппат света оаез. Ро]етопцип соегшеит. Тесит сайти. Азрегша оогада. Нуретеат Вии. Вафиз$ саезав. Сепо ори Е1зс пет". ТиззНасо Еагага. _ Тео ртадензе. Вапипсиа$ герепз. От1еайит ущеате. Резсватра саезрИовза. `СогопШа уама. Сещалтеа Зса Божа. ВЫпапВиз$ Ста Са. Сеталтеа асеа. ЕШрепаща Отала. МеШомаз аШлиз. . Тай гот зпарех. Гузппасма Хатшщана. Гу гаш БаЙсалта. | Робепеа апзегта. Выше заливной лини крутыя обрывистыя обнаженя известняка поросли густо древесной и кустарниковой раети- тельностью. ЗдЪеь мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Воза стпатотва. ‚ Ашиз теапа. Ашиз З1айпоза. ТШа рагуНоНа. _629 Сотушз АуеПапа. Рорщаз тешща. Травянистая растительность: "ТваНеймит апоазоНат. ЕШрепаща (Л]тага. апипсиа$ асег. Труды ипер. Бот. Сада. ХХУИ. Еезбиаса е1аог. Асопёит раШаит. | Сетапцию ртабепзе. в 624 А. Флеровъ. СатрапШа о]отегада. Узетапа о стай. Тапасефит ущоахте. ЭПепе шщапв. Меатругииа петогозим. [06$ согиеШабмз. Егупоит рапит. ‚ Сайт гиЪ1о1ае$. балим МоЦиоо. Геото4оп ВазИИ$. ЛБапо4$ зева. Аотипоша Каражома. Сетайз теба. . СопуаПаа та]а|®. Около д. Спиридоново на покрытыхъ кустарниками гли- ‚ нисто-известковыхъ склонахъ широкаго оврага, открываю- щагося къ ОкЪ, росли: \ Древесныя и кустарниковыя породы: Согуз АхеПала. Роршаз тета. боги Апеирама. Епопутиз уеггисо0$1$. Гоптеега Хозеит. Зайх упитай$. ‚ Ргапаз Райч. Травянистая растительность: \У1зсата ушеат. Са]еоЪ4 оо П(елим. У1еа зерцит. Мйдий еНазат. Сатрапа райща. _ Раугопабат па Йоги. Гепса&Ветит ущеате. Х\еПама Но]озфеа. Гапугаз ртафетя1$. _ Вапциейа$ сазза еи$. Уегошса 1оп2Шойа. == Метсама[в регеплие. Меатругим петогозит. Рийтпопана ап она. Уеготтса сватаедгуб. Аеородцит Родавтама. Кпаийа агуепз15. Азрега одотада. Гусвз Еюз Спеий. Стеаеа ИИейала. Сетайз гесба. Азагит епгорает. Сатрапа Ттасвенит. = Ма ерЁрзйа. Раз фаадтНоНа. Суз{юор{ет15 ПазШ5. СопуаПайа та}а|з. Асбаеа зрусада. АзрАцип Ех таз. Асоп\иим раШаит. Сагех ЯоНада. ОгоБиз уегпия. = Выше по склонамъ наблюдались: ВВатиц$ са{Вагса. Сета гесфа. Супо21055щт о сетае. — Втаспуродциа зПуа@сит. Вапипси]аз асег. _ РЫюопыз фафегоза. [Геопагиз$ СатФаса. Уеготиса Теаестгиим. Окская флора Ш. Собетвенныя изслВ дования. 561 Наша Гарац$. Итиаз еНава. Егупёпиа рапит. шша зайеша. На верху на высотахъ расположенъ лЪеъ, въ которомъ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Асег р]аапоез. Отиаз еНиза. ТШа ратуЦоНа. _ Бот Ацсипрама. Опегсиз рейлпешада. Роршаз$ фтепиша. ВВатипиз Ктапо\а. Епопути$ уеггисо$и8. УБитпат Орааз. Ртапаз Ра4и$. Травянистая растительность: СопуаПаа та]аз. АзрегШа одогафа. УЧеПата Ноюзеа. Гатйаит риграгеит. АЗрАпит ЕШх таз. = Аегородшт бат, Азагит епгораеитл. МеНса пибалз. Вапиисаз саззаЬсив. Ро]угопафит. пл ога. Роа петога|$. Сатрапша 1аТоНа. Рийпопаа оЁстаН$. Ма)апеташт ЪНоНащ.. Ратз аааагИоНа. Асош ия раШаит. зашеща; еигораеа. Чэеоьао]оп Пцеишт. _ Огобиз уегпиз. ГузппасМа Матшиата. МегсимаНз регепив. ТваНс гит адаПеоНоЦимт. За д. Спиридоново Ока круто поворачиваетъ къ сЪверу. Право: -бережныя высоты сложены изъ известняка, образую- щаго, мощные выходы по обрывистымъ склонамъ къ Ок%. Узкй заливной берегь усЪянъ известковымъ щебнемъ. На ‚ вЫысотахъ описанные выше лъЪса. По етом известковому склону къ с. Растиславъ мы наблюдали Риз Ма!аз. СатрапШа 2]отегада. - Уегайит ГофеНнапит. Вегегоа шсапа. РЫШопиз биЪегоза. Глпайа уШоаг!5. Мешои$ аБиз. Азтаса[аз С1еет. Ттаворогой ргаёетзв. Бедит асте. Нуремеит реогаёит. — Сета гесйа. Ме саго 1асада. ВиаБиз саез$. ЕпрВогЫа утозда. Мазии“иии зПуезте. 35+ 562 | А. Флеровъ. СотопШа уата. Ап т15с0$ $Пуез15. ЕсВторз зрваегосерваа$. Кпай@а агуеп$1. Ме еасо сада. Сепала Стиеада. ТеНоНит ргабепзе. ТиаззПаео Кат{ага. Вдоль заливной лини тянутся заросли Опош$ Мтеша. На таблиц 47 (Р. Ока близъ с. Растиелавъ вверхъ. Рязанск. губ. Зарайск. у.) сняты описанные выше лЪсистые склоны. Вдоль заливной лини тянется щебенчатый извест- някъ съ отдЪльными глыбами, лишенный связнаго расти- тельнаго покрова; растительность располагается узкими по- лосами вдоль береговыхъ валовъ прибоя; граница между за- ливнымъ пологимъ берегомъ и незаливнымъ известковымъ обрывистымъ обозначается очень рЪзко. Заросли кустарни- ковъ являются какъ бы серЪзанными по прямой лиши и не переходять ниже лини разлива. ОтдЪфльные попадаюцеся кустики носятъ слЪды разрушен!я и перетираня ихъ водой съ льдомъ. Вдали видны лЪса Рязанскаго берега Оки, рас- положенные на высотахъ. Справа замЪтенъ Московсый низ- менный берегъ. Снимокъ сдЪланъ какъ разъ къ мъсту по- ворота Оки на сЪверъ, вверхъ по течен1ю. На таблиц 48 (Р. Ока близъ с. Растиславъ внизъ) снять тоть же участокъ Рязанскаго берега, который описанъ, но внизъ по течешю. На переднемъ планЪ, у воды узкая по- лоса известняковаго щебня, почти лишенная растительности. Вправо отъ нея полоса щебня со скуднымъ несвязнымъ ра- стительнымъ покровомъ. Вдали видны бФлыя обнаженя ‘известняковъ и рЪзко очерченная вдоль заливной лиши гра- ница кустарниковъ, расположенныхъ на известковыхъ кру- тыхъ и обрывистыхъ обнаженяхъ. СлЪва виденъ низменный _ Московск! берегъ. Вдали высоты Московскаго берега, иду- ия оть д. Горы къ д. БЪлые Колодези. Ниже с. Растиславт, право-бережныя высоты отходятъ оть русла, оставляя низ- менную заливную долину. ВмЪетЪ съ тЪмъ Ока снова дЪ- лаетъ повороть къ востоку; а затЪмъ опять у с. Трегубова поворачиваеть къ сЪверу, принимая въ себя справа рфку Осетръ почти противъ д. Игнатьева. Узкая возвышенная гряда между р. Осетромъ и русломъ Оки занята лЪсами и порубями. ПослЪ впадевя р. Осетръ право-бережныя высоты Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован1я. 563 немного отходятъ отъ Оки. МЪстность здЪсь занята лЪсами. Почти противъ с. Протопопова Ока снова дфлаетъ заворотъ на востокъ и течетъ въ такомъ направлении до вступлешя и лЬваго берега въ предфлы Зарайскаго уЪзда, Рязанской губерни. На правомъ берегу около с. Щурово находятея обшир- ныя каменоломни, гдЪ разрабатывается и добывается въ зна- чительныхЪ размфрахъ известнякъ. Какъ разъ около этихъ’ МЪсть были найдены Рупрехтомъ р$фдкое для долины Оки растене Сптгузосота [Апозут!$, позднЪе никфмъ не встрЪ- ченное (см. стр. 170). Около д. Горы, какъ мы уже сказали, Ока д$Злаетъ кру- той поворотъ изъ сЪвернаго направлешя къ востоку. На прилагаемой карточкЪ (стр. 565, карта 1: Ока и ея окрестности между д. Горы и д. БЪлые Е. можно ВИ- дъть общ планъ этой мЪетности. Подъ высотами, на которыхъ расположено с. Горы, рас- кинулись заливные луга. На таблиц 1 (верхнй рисунокъ Ока отъ д. Горы внизъ по теченю, Московск. губ. Коломенск. УЪздъ) видЪнъ обиий характеръ долины Оки внизъ по тече- ню кь д. БЪлые Колодези. Направо — низменный Рязансюй берегь. На первомъ планЪ щебенчато-известковые склоны, поросшие мелкимъ кустарникомъ, частью распаханные, за ‚ ними пороспйе лЪеомъ известняковые склоны. РЪзко 0б0- значается граница заливной части долины отсутствемъ ку- старниковъ. Подъ склонами заливные луга съ пойменнымъ озеромъ. На картЪ 1 видно это озерко съ протокомъ въ Оку. Первые склоны видны на картЪ въ видЪ языка, ограниченнаго двумя оврагами, за вторымъ оврагомъ лЪфсистые склоны. . На заливныхъ лугахъ наблюдались: В тат из Стз{а Саш. — Еезбаса гафга. А]ореситиаз ргафепз. АспШеа МШеоНамт. Сетапйии ргафетзе. Арто ушШа!!5. ТтНойат герепз. Са]ат уегим. Ме сахо {а]сада. Негафелт э1еат. Вапипсиав асег. Рец ргабепзе. ТтНовит ргафепзе. Витех соШегбиз. Уаа Стасса. Тиса герепз. 627 628 630 ‚ 564 А. Флеровъ. У озерка Беграз тшатИйти$. На склонахъ, поросшихъ мелкимъ кустарникомъ и но- сящихъ мЪстами слфды разработки известняковъ, мы на- блюдали: _ рама ргафепя$. СотопШа уама. — Гецсалцветиии ущеаге. Саши МоПаоо. Уегопса Теиесгиит. Свейаоппит таа$. «аптрегиз сот 1$. байх шетсапв. Ме@атругат петогозит. Сатрапа, ретя1еНоНа. Кпаийа агуепз!5. Сет{амгеа БеаБ1оза. ТиззПасо Кагага. СЛевотций ПбуБч$. ’Очегсиз редапещаа. Рори! аз $геплца. Въ лЪсистомъ и сыромъ оврагЪ, идущемъ къ д. Ка- менка и прор$зающемъ толщу известняка (второй оврагъ за д. Горы на карт% 1.), мы наблюдали слЪдующую раститель- НОСТЬ; Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рагуНоНа. Роршаз фтешща. Опегсиз редипеша. Епопутиа$ уеггисо818. Гошеега Хуозеит. Сотуа$ АуеПалпа. Вей|а уеггисоза. Асег р\абапо14ез. БаНх Саргеа. В ашпиз Егапо\Ша. Травянистая растительность : Сет{баптеа СсаБлова. Ацепиа сатрезт$. ТеНоНат шейции. СотопШа уама. Сопуо|уШа$ агуепз5. КВапииси$ асег. По склону здфсь растутъ: ГафВутиз зПуезит5. Азрегиа оЧотаба. Атарамз Стеег. Сатта ушеатв. Сатрапща, регяеНо!а. ТеНоНит шошапиат. ВаБаз саезтаз. ЕпрвогЫа утеада. папа уШеаг!$. Сагара Иа ТгаспеНат. РипртеПа ЗахИгаса. Отзции атуепзе. Гахадета фигиеласа. Ацепиза ушалт5. Отзций агуепзё. Едзейит атгуепзе. Кбаспуз зПуайса. Окская флора Ш. `Собственныя изслЪдован!я. > # с = Я № ЕЕ < к > “5 "1 * орать *- у: <. поно во у < | р: Е { и] й < + В Ей и й дас : р Рик ва, Я. В и : > „5 о Черты т “ от р к —' ри и = : ТЕ |. : \ = “; ых - й) 7, *, ь `. . РА мы ` ции нне НЙ 172] мели, 5 В ИА Карта 1. Р. Ока и ея окрестности между д. Горы и д. БЪлые Колодези. Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдовашя. 567 Ваби$ саезйа$. Вапиисиа$ ро]уап&Ветов. Ап тс; зПуез “в. Глпама ушеат!5. ‘Сузбор%ет1$ гаеШв. - Кпапйа агуеп$15. Тапасейии ушеаге. Нуретеит В тзибат. Паебуй$ эотегаба. СопуаЙат1а та]ай$. Уаетапа оИстай$. _ бсгорб\ат?а по4оба. Асопйлта раШят. По открытымъ обрывамъ у д. Каменка растутъ: аптрегиз сот. Сещалтеа БЗсаБ1оза. ТгНоШит топбапат. Рени Воебтег. ЕШрепаща пехареба/а. Сегаппит запгашейт. ГепсапВетит уШеате. Ацепича. сатреза1$. Самрапа регзеНоНа. = РобепШа атоетцеа.` за\1а ргабепз1в. Зепесю ЗасоЪаеа. ВтапеЙа ушеаг!5. бедита асте. На лугахъ около описаннаго перга ВЪ заливной до- лин Оки наблюдались: Саи уегии. у Тгасоросоп ргабепзе. [061$ сотуещабав. ТтНоНиат герепз. А]оресигиз ргабет815. ТгНошит ргаёетзе. Еезбиса еаог. ВБ тап&В из Ста Са. АспШеа МШеоПитм. Вготиз тегии5. отопШа уагма. Мощные выходы известняковъ между д. и и д.БЗ- лые Колодези были изслфдованы нами особенно детально. Берегъ крутой, мЪстами обрывистый, въ верхней части лъ- систый внизъ до лини наибольшаго разлива. Ниже берегь немного лишь поросъ отдЪльными кустарниками, щебенчато- известковый, мЪстами сырой и болотистый — отъ выхода клю- чей. Заливная отлогая часть одфта несвязнымъ раститель- нымъ покровомъ. Растешя ютятся среди глыбъ и обломковъ известняка. МЪстами известнякъ разрабатывается. Въ заливной части мы здфсь наблюдали: АПит о]егасеит. Аотппоша Епрабома. СогопШа уаза. Супо2]05з ши оНетае. Ес торз зраегосерващз. ОтЫса Аюса. Вгошаз шегпив. Тане аи $. 681 632 634 СатрайШа фопотепз5. Нуречсит регогайлит. ‚ Сепотииа пбуЪц$. Маю Сгасса. ГафВутгиз ргафетя15. Ане АБП. Расбуйз 2отетада. Тесит герепз. КпапИа агуеп$15. За\Ча ргабептя. Са]лий МоШаео. А. Флеровъ. ТтНощим ргаделзе. Сопуо|ушШиз атуеп$$. ПЛашфаз Зеошети. Гахадега Шигшаласа. Заропата, оЯстаЙ8. ВаБи$ саезтая. Сетбалтеа ЗсаЪ1оза. Бефлит асте. Атт$ шсапа. Гепсаппетит ущоате. Ме сасо ГариЙза. Роа, сотргезза. СатранШа эотетада. Уегоазсит Гусви$. Выше по склонамъ встрЪчаются сосны. На травяныхъ склонахъ-лужайкахъ у заливной лиш наблюдались: за а ргабепя15. Аз таеа!а$ Ссег. ТеНоНат шощапим. зоН4аахо Утоа апгеа. ГеисаТетат ушеате. Сещамтеа Зса Мова. Нетасций ргафепзе. ЕШрепаща пехаре аа. _ Тг/ясата тереп$. Нурегеит регЮгайлит. ро ущеаге. Егупопит ранит. СотопШа уата. Сатратла, Бопошепз15. Рипршейа ЗахИгаса. Рец Воеб тет. ’Вготиз шегии®. Пуап№аз роутогрвиз. БсаБ1юза, освтоеиса. Уегошса Тецстцим. ТигеНЫз ага, Веютиса оЁестаН$. ТеНоНают шедгат. Выше по склону кустарниковыя заросли на известня- кахъ. Въ нихъ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегел$ редлпсшада. Соту$ АуеПапа. ТШа рагуНонНа. ИЛтиз$ шощала. Вей\|а уетгисова. Роршаз тета. ВВатпиз сабВаг@са. Ргапиз зртова. Окская флора Ш. Собственныя изелЪдованйя. 569 Травяниетая растительность: АегороФат Родастайа. Веюошщеа оетай$. Еезбаса олоалфеа. СатрапШа Тгасце{иат. Эсторб ата подоза. Саи зПуайсиат. Сетаптат $ПуаЙсит. Отори$ уегпиз. - Сатрап\а 1аТойа. Апт13с05$ 5Пуез15. баспуз зПуайса. Азтагамз усурвуЦа$. РасбуП$ эотетафа. Сатрапща регзеНоНа. СПпородиии ушсаге. СопуаЙата та]а|з. Гапугиз зПуез@“в. Р4ет т адаЙтиат. Тай ги апоазНоНит. Мазбат ия алзеЧасит. \ НЪсколько ниже по теченю въ заливной части на из- вестнякахъ мы наблюдали: Ргипиз зртоза. Сайт МоПа2о. ГАБапойз зфитса. Сещалтеа асеа. В шапВи$ Ста Саш. — ТеНойиа товбалам. Пасфуй$ оотегада. ЕпрБотЫа, ргосега. Уегоп1са Тепсгцим. бага ргафеп$15. Втотиз шегиив. АШит Эепоепоргазим. Гемсат ети ушеате. Р4емапий адаЙшиам. | Саттрапа а, регзеНо[а. Выше склоны одъты кустарниками. На нихъ у залив- ной лиШи мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз рейипсшаа. == ОЧешфа Ипсюма. Сотуз АуеПапа. «Ли\региз сои. Ашиз эТатоза. Еаопутаз уеггисо$ив. ЗаЙх Саргеа. _ Уфитпит Оруа$. Травянистая растительность: Автппоша Епраома. Ро]угаа сотоза. ТеНоНат топбаплит. Атет а ргосета. Согоп а уаа. — Нуремеит регогабит. МеШоз аз. Ес тор зрВаегосерва!ие. ТеНоНит а1резфте. Ап у упшегама. позрегилит агуепзе. — Етупепии р!апит. ТваНсачии апсаз Юлию. Плап из Зесшетй. ВтиреЦа уШеат!з. РЫ]опи8 Ифегоза. 636 637 639 570 А. Флеровъ. бедита асте. ' Шегасций ргаеаит. ЕШрепаща Вехаре аа. ТиззПасо РатТата. Ссвогиий П\уЪи$. Егузшиит зе1ебит. * Выше заливной лини въ ТЪхъ же кустарникахъ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Лтиоз еНиза. Ргиапиз Раз. Воза стпатотеа. Готйсега Ху1озбеиит.. Рорщаз фтепиШа. Опетеи$ редписшада. Сотуиз АуеЦала. Елопутиз уеггисо$1$. ВейЦа уетгисо$а. Тша ратуНоПа. Асег рбапо!4ез. _ Зашреги$ соттаииив. Травянистая растительность : Р4елАпит адиШтат. \Уетготиса шсапа. Апетопе зПуез5. Веошса о сшай$. Втасвпуро4 пит зПуаеит. Меатругат петогозииа. Улоа штаб Ш®. ша заНета. Азрегша Итеома. _ Аезородция Родазтама. _ СопуаПаа тада|$. _ Огобиз уегииз. Мейса пцалз. беПаа Ноозеа. Аспугорвоги$ пасшаба$. Роа петогай$. Сатрапа Ъопошеп$!5. — Сатех раезселв. Уеготеа Тепегиит. бара ргабеп$5. Га пуги$ $Пуезы5. —^ Сетайв теба. Ушсеюхжеит оНешае. о Роухопайша оешае. _ Сатрапа 1а Па. НЪсколько далЪе внизъ по теченю, въ заливной части наблюдались : ЕпрвогЫа ргосета. _ ТАпама ушоат!5. Етупейит рапат. Га Пугиз ргафеп$1$. ТеНоима тедйит. Ваби$ саеза$. ЕлрпотЫа упоада. СопуоуШаз агуепз18. Ацет а АБзш ди. Сетщалгеа Тасеа. Уеготиса Теастйит. Бапой$ э1йса. Рот бфегоза. баНх Сартеа. Гайпугаз зПуез15. Трайегит зпарех. Резбиса е]а1от. Зара ргабепз!5. Окская флора Ш. Г6Возретамм о ета. Кезбиса е]аог. Аотптоша Епраома. Зефит асте. `Зопсви$ агуеп$1$. Сета Ипаота. Огеапит ушеате. Тобз согиешафа®. Собетвенныя изсл довашя. СепоюрВ ит Е1зеЪет. Опош$ Шгета. - ЗПепе шЁафа. Уетразеит Гусев. Сетшаитеа, ЗсаБ1оза. Азтаеааз Сет. ТаззПаоо Кат{ага. Ргипаз зртова. Вдоль лиши разлива встрЪчаются: Ушсеохеит оЁетае. Ргипиз зршова. За\а ргабепз15. Роз ф$аЪегоза. ТраНетат тив. ВВатпиз Егапоша. Глпама ушеат!5. Сета Ипсбота. АспШеа МШеюЦиат. На лЪеныхь склонахъ у заливной линши наблюдались: СотопШа, уама. Сещамтеа ЭсаЪ1юоза. Уеготса Тейстйит. Рори шота. Вапапси $ асет. Трайе гит зпарех. Воза сшпатотеа. папа ушШ2ат15. Сайт МоПаео. Древесныя и кустарниковыя породы: ВВатпиз Егапоа. - ВебМа раБезсеиз. Рориаз тетша. ТШа рагуНоПа. Асег р]жапо!4е$. Согушз АуеПапа. О] тиз еНаза. Опетгси$ редапещаха. Ргапаз зртоза. Травянистая растительность: етаплии запоитент. за[\1а. ргабепз!в. Уетотса Течстйиа. Аеворо@ т Родазтама. МегеитаНз регептию. Сатрапа!а Ттгасве! ати. ВтузапВеплии согут- оз. Ма пита Ш$. Сешалтеа ЗсаБ1оза. Рот! фафегова. Сатрапа регясНоНа. СопуаПата та]а[$. Огобиз шеет. ОгоБиз уегплв. Сант га ю1аез. Зетгай\а Ипсома. 641 642 644 512 А. Флеровъ. На отдфльныхъ глыбахъ известняка растутъ: Зефита асге. Роа сотргезва. Ацепиза сатрез@“$. ГлЪапой8 эфиеа. ТваНегат зпарех. Негаспия итаЪеНайим. Уегот1са СВатае4гуз. Далфе къ БЪлымъ Колодезямъь по заливному склону наблюдались многочисленныя глыбы чаетью разрушеннаго льдомъ, частью выломленнаго при разработкЪ известняка. Часто попадались заросли Ргапиаз роза. На известковомъ щебнЪ были встрзчены слЪдуюцйя растевшя: Древесныя и кустарниковыя породы: Сета Утеота. ВВатииз$ сабпаг@са. Коза стпатотеа. — Ба|х атузааНпа. Травянистая растительность: ГАБапойз эйтса. Гапугиз ргабепз{5. Габпугиз эНуез1. Тапаседий ущхаге. Сещалгеа БсаЪ1оза. ‚ РасфуЦ$ Эотегава. МешШобиз аШив. Кпапа агуеп$$. ТеНоНит шощапит. Нуренеит регогабит. ТеНоНит арезфте. Ба[а ргабепя5. "ТваНебгиш зпарех. РипршеЙа БахИтаеа. Ушсеюхеит ойетае. ЕрПобцит ап от. ТаззЙаео Ратата. ЭПепе шЙада. | ЕпрвотЫа утема. . Е шар из$ Ста ба]. ЕпрвогЫа ргосега. Сета тесйа. Втаспуро4йиа зЙуайсит. ТГецсайетлий уцеате. СотопШа уама. Азгаса1аз С1еет. АПит о]етасейт. Есбторз зрваетосерва1аз. Еезбиса га га. Егупецит рапат. Втотиз шегииз. = ТтНоНлит герепз. Сешалмтеа Уасеа. ЕШрепаа Вехареаа. Немного далзе къ БЪлымъ Колодезямъ обильная за- росль Ргапиз зртоза вдоль заливной линии. м наблю- дались, среди грядокъ наноснаго мусора: Мереа плда. ВтипеПа ушеатз. Сизция епорвогит. ГМозрегтит оНсшае. Утсеожецт о сешае. — ЕрЙоБат ап оНит. Окекая флора Ш. Собственныя изслЪ дованя. _ 573 ВаЪиз саезав. Зефита асте. [Бато Уйчса. Сатрапща гарипеи]01аез. МеШоз аФиз. шша зайета. Ралцасо 1апсео|ада. Уеграземит ТБарзив. Сат@и$ ст1зриз. АШМуШ$ упшегама. Чета Ипебота. Гарра фотешоза. бара ргафепз!$. Есппий ушеате. Зопевиз агуеп$1$. Ватех ст15риз. ЕирвогЫа, ргосега. Сепфамтеа Тасеа. лпама уш ат. Отзцип агуепзе. ЕсШторз зрваегосерва]аз. Тапасейиа ушеате. \У1зсача ушеал5. Роеп Ша апзегта. Опот1з Бтеша. = Роршаз шота. Беата упав. Воза сшпатотеа. Оепоега Мей. Анепиза ргосета. Сешалтгеа ЗсаЪ1ова. Сепо]орВтат Е1зе пе. Азех Вазбаа. Впатииз сабвахгИса. Эеа1оза осбтоепса. Сепйапа Стааа4а. Сета геса. АШиат 0о]егасеит. Егузнииитиа зечейии. За] а уегисШада. Роузопабат оЁештае. Гарра та]ог. Гасфаса, зсато1а. МЪстами около наноса вдоль зоны деревьевъ : Гусориз ехаЦафиз. › _ Сетщамтеа дасеа. ЗеггайЦа Ипсома. Сизеща, 1аряШотглв. ага ргабетз!з. Гатпрзапа сот. Гасбаса Зсагю]а. ЗаЙх рещалата. _Здфеь же подъ вязомъ (Оппаз еМиза) приотились: СопуаНама ша}а|з. Са]еоЪ4о]оп Пешт. Саи зЙуайсит. _ Омеапат ущеаге. Моа соШта. _ Аезородпит Родазтала. МеНнса паёапз. Близъ БЪлыхъ и выше заливной лиШи на из- вестнякахъ растутъ: Древесныя и кустарниковыя породы: Опетсив редипсиаа. ТШа рагуНоНа. Уфатоит Оршаз. Асег рИбапоез. Сотумз АуеПапа. | Риз зПуезы1в (вверху склона). 647 648 574 А. Флеровъ. Травянистая растительность: ЗеггайЦа Ипсбома. Сатрапа Бопошеп$1. Отеапит ушеате. Огориз уегиме. Аегоро4ция Родасталта. Са Ним зПуайсит. Веошса о стай $. Меатругит ргаепве. Ап т15сиз зПуезй“. Самрапа Тгасвейт. Р4емАйит адитиат. Раз дпа@гНоНа. АзрАтт ЕШх та5. \У15сата, ушеат1$. Сатрапща а оПа. Асто$ $ ушШеа5. СопуаЦайа та}а$. МетсимаНз регепи!®.. зеоБдоюоп Ц(епт. У1юа соШпта. ВБапипси аз саззиемв. АсопИлит рая. Мейеа пщапз. Отоби$ шеоет. Азагит ептораейт. Веощса ойета|в. Тибет герепз. Ниже заливной лини на этихъ склонахъ известняка, наблюдались нами: ЗеаМюоза осбтыемса. Утшсеюохжеит оШешае. Апетопе гапапсо1ае$. СотопШа уалма. Ат(епиа сатарез 15. ТтИовит арезте. Воза стпатотщеа. за\а ргафепз1. Ттасорогоп ргадепзе. МеШой 1$ аи. Тот тотшапат. СЛепотиня 0уи$. РасбуН$ о1оттегафа. Саим МоПа2о. ЕШрепаа Вехареаа. Апетт$а ргосега. Гепсап{Ветит ушеате. Сегапйия запоитейт. Сетбамгеа ЗсаЪ1оза. [лапой тощала. СопуаПата тадай$. Опошз Ыгеша. Кпаайа агуетз19. оаЫЮ агуепбе. Улаа р1зЦогт ВБ тай Ви$ м а. Тапасейит ущеате. Ме есаео 1аеада. РШеит ртафепзе. (Лета 13 гесфа Ртипиз зритоза. Сайт гао вез. Ат {0]ос Ша Сета $. ВиБаз саез!ав. Оепо ега БМепти®. ЗаЙйх ату2даЙта. ` На вершинЪ склоновъ наблюдаются сосны. Таблица 11 (Р. Ока у д. БЪлые Колодези) представляеть видъ описанныхъ склоновъ вверхъ по теченю оть д. БЪлыхь Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованйя. 575 Колодезей къ с. Горы. НалЪво виденъ низменный Рязансюй берегь. На первомъ планЪ заливной берегь съ глыбами из- вестняка и скудной, не образующей связнаго покрова расти- тельностью. ДалЪе видна рЪзкая граница между заливной и незаливной частями. Заросли деревьевъ и кустарниковъ кончаются какъ разъ у лини разлива. Ниже БЪлыхъ Колодезей къ д. Васильевское высоты лЪваго берега отходятъь отъ русла и образуется заливная долина со многими озерами-старицами, заливными лугами и кустарниками. На заливныхъ о въ изобищи на- блюдаются : ГАЪалой$ тотала. Заропат1а став. Около д. Акальево высоты снова подходятъ къ русл образуя лишь узкую заливную полосу и отходя немного. только около Зеновьева. нутся мощныя обнаженя известняковъ, дзятельно разраба- тываемыя. новый лЪеъ. глубокими оврагами, частью лишенными древесной расти- тельности. МЪстами въ оврагахъ вырабатывается известнякъ. идущемъ къ д. Стревково, въ мъстахъ р известняка на склонахъ мы наблюдали: 649 Вашех соШегаз. Отъ Клычева къ Протопопову тя- По склонамъ оврага у Молаина ВАА, сос- Близъ БЪлыхъ Колодезей толща известняка о Въ такомъ овраг, немного выше, с. БЪлые Колодези, Зса1оза осптоеиса. 650 за а, ртафетз{в. РЫот 18 фифегоза. НМетаспит ргаеа{ат. ТеНоНат тотбавит. ТеИоНат ртафепзе. Утесеохеит оЁетае. Уегошеса Тепстит. ГлпаЧа упав. а заЙстта. зеит: астге. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. ГепсапВетит ушате. У1зсата ушеат1$. Вгипе!а ушеат!5. _РШемм Воевте. Есбторз зрваетосерваиз. Са!аиу МоЙа20. ВоБиз саез!$. Кпааба агуепз1$. Вишаз опещайз. ЕпрвогЫа утреафа. 36 651 576 А. Флеровъ. Древесныя и кустарниковыя породы: Сотумз$ АуеПала. Опегсп$ рейлпещафа. ° ТШа рагуНоНа. ЗаНх Саргеа. Гошеега Хую$еит. Рориаз фтета. ВВатпиз Егапо\Иа. Зайх шеот1салз. аи. О] таз еНаза. Елопутиз уетггисо$и$. атреги$ сотпиии$. Воза стпатотеа. Травянистая растительность : Гатйцит раграгеит. ЕпрпотЫа, ргосега. Сяамт а Ас1о0$. Тесат тереп$. `РаефуН$ эотегада. Тапасеции ушеаге. Сатрапа регяеНойа. _ Уегошса Тепстцит. Гафпуги$ з1уе$11з. ГузптасМа Машшщата. СопуаПаа та)а|з. Едизейии зПуайсит. Уюа соШпа. Меатругит петогозит.. Ме феаэо {асада. ГЪапой$ зфйлса. ЕЙ репаща Вехареаа. Веюотеа оетайв. Узенапа оста. ЕШрепаа О]тата. Аегоро4пит Ро4астама. Геото4ов Ваз@И$. Егуптт р|апиат. Оюспогииа [буБи$. СопуоушШиз$ агуеп$5. Ап т13с1$ $ПуезЯ“з. Азранит ЕШх таз. СотопШа уама. Роетоппим соегшеит. ТаззПасо ЕатЁата. Вапапсиаз асег. Отоба$ поет. Сатрапа о]отегада. Верхъ оврага лЪсистый, въ немъ наблюдались: Древесныя и кустарниковыя породы: ВейЦа уеггасоза. Роршаз фтепиша. Опегсиз рейппещада. Коза сшпатотеа. ога Апспраа. Сотуз АуеЦапа. Ргапиаз Раиз. ЗаЙх шеоткап$. Байх Саргеа. ТШа рагуНоНа. Епопутиз$ уеггасозив. Травянистая растительность: Вапапсиаз асег. Ува зершим. Ап т15с1$ зПуез&тв. Роетопция соегщент. ДалЪе вверхъ, въ лЪсистой части оврага, мы ветрЪтили : Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован!я. 577 Еезбаса е]аЯог. Меатругит петогозит. УМеЙата Но]озеа. Сатрапч]а рабша. Уеготшеа Тепстйит. Ап \охап аи одоталим. Арпи ЕШх таз. Втопиз шегпи$. Уепапа оИетай8. Сатрапа в1отегава.. АсопИлит рат. Къ Стревкову и далЪфе къ Апраксину идутъ лЪса съ преобладатемъ лиственныхъ породъ на оподзоленныхъ и мЪстами лёссовидныхъ суглинкахъ, богатыхъ известью. На довольно обширныхъ лужайкахъ въ пониженныхъ мЪстахъ мы наблюдали: АпФохап ап оотабат. БоНдазо Утеа апгеа. Втиа шеба. ГепсапВетит ушеате. Шегаспит ргайепзе. РШеит ргаепзе. Витех Асеюоза. ПЛлапбаз Беолиеги. ТтНоНат тощапат. Вапапоси аз ро]уапетоз. ТеНобат ргаепзе. - Ращасо 1апсео]а%а. ВгапеПа уйеат15. УбеПама оташщеа. Едизебат ргафепзе.. Сатит Сагу1. ГэБугиз ргафетз1$. Аото$$ аФа. бат уегит. Еноегоп сапа4епз15. — ‚ Сещаитеа асеа. Иногда въ лЪсахъ попадается можжевельникъ (Лиире- гиз сошитиииз). Господствують въ этихъ лЪсахъ береза, осина, но обильно встрЪчаются также дубъ, липа, кленъ и ясень. ыше д. Акатьево по течению Оки тянется т озеро- старица, въ которомъ мы наблюдали: МирВаг Ц(елил. Ро{атосебот шсепз. Зетриз аси. Робатогеопт ра5Шаз. Не|о4еа сапа4етз!5. _ Рофатогефоп пабалз. - На обрывистыхъ известняковыхъ склонахъ немного ниже д. Акатьево были встрЪчены: Опот1$ Ытгета. Слепотлиа буре. Ацепуа ргосета. Сещалтеа асеа. Заа ргабепз!в. _ Есбщорз зрваегосервалз. Мешомз аи. СотопШа уама. МеШофаз оетайз. ЕпрвогЫа угоаа. 36* 656 657 578 А. Флеровъ. Тапасебит ушеаге. Гоби сотиеШафав. Гепсапеплия ущеате. Глоама ушеамв. Ниже д. Игнатьево къ Зеновьевскому оврагу высоты немного отходятъ отъ русла Оки. а таблиц% 12 снятъ обний видъ Оки у д. Игнатьево вверхъ по течент. На первомъ планЪ край Московскаго берега и лодка окской экспедищи. Вдали слЪва виденъ Ря- зансый берегъ частью безлЪеный, занятый полями, частью лЪъесистый. Справа вдали виденъ вдающся мысомъ берегь съ лЪсомъ на вершинЪ — это возвышенная гряда, отдфляю- щая русло Оки отъ русла ея притока справа Осетра. Какъ разъ у окончанйя этого мыса Осетръ впадаетъ въ Оку. На заливныхъ лугахъ ниже д. Игнатьево наблюдалась ‘слъдующая растительность : ВЪтапВоз Ста аш. — Уегайтат ГоБейапиат. Тгасорохоп ртаёетзе. Трайе тат пиив. Сатрапйа =отегада. 4Ъапой$ зйиса. Тейт ргафепзе. Плат и$ Зеошети. ТгНоНат герепв. Еезфаса гибга. ТтНойат шопапит. = = Кашех Асефоза. Стер!$ фесбогит. КпааИа агуепз!5. Вапипсиаз асег. Егупеция рапиш. АсвШеа МШеоНит. Тгасит терелз. Сато уегат. А]оресагиз ргафеп$5. Мазбиг ит апзйЧасит. Сегапиииа ргадепзе. ТваНйе тат ато НМНит. На участкЪ между д. Клычево и с. Протопопово крутые, обрывистые известняковые склоны одфты скудной раститель- ностью. ВездЪ видны слЪды дЪятельной ломки известняковъ. Ветр$чаются отдЪльные кустики растений: Тапасейит ущеате. СогопШа уама. Ацепиза саларезы“$. БсаБ1юза освтецеа. Ес торз зрваегосервааз. Ушсеюохеии оешае. за\а ргабепз!5. Ото $ Ытеша. Глпайа ушоат5. ГепсапВетит ушеате. АшуШз$ Упшегалма. Сопу уз агуёп$$. Точно такой же характеръ сохраняють известняковыя обнажешя ниже с. Протопопова къ с. Бачманову. Около Окская флора Ш. Собственныя изслЪдованйя. 579 с. Протопопово Ока круто поворачиваетъь къ востоку. Мощ- ные выходы известняковъ тянутся сплошь по правому берегу. На таблицЪ 46 (верхнйй рисунокъ) сняты известняковыя обнаженя лЪваго берега Оки ниже с. Протопопова. Вдоль заливной лиши тянется узкая полоса растительности среди массы щебня и обломковъ известняка. Обрывистый высощй берегъ выше заливной лиши прорфзанъ поперечными овраж- ками. Эти овражки образовались отъ размывает я и разруше- шя толщи известняка, частью на мЪФетахъ прежнихъ ломокъ. На таблицЪ 13 (берегъ р. Оки между с. Протопопово и с. Бачманово) видны устья этихъ овражковъ. Склоны ихъ частью задернены, частью лишены растительности. МЪстами лежатъ кучи известняковаго щебня, оставшагося въ мъетахъ ломки известняка. Разработка идетъ здЪеь очень дЪятельно. Ниже с. Бачманово среди Оки образовался большой песча- ный островъ. Вершина этого острова заросла ивами, а ниже тянутся намывные пески, почти лишенные растительности. На таблиц 46 (нижнШ рисунокъ) снятъ этотъ островъ внизъ по теченю. На лЪвомъ берегу Оки вдали виденъ Голутвинъ монастырь. Около Голутвина монастыря въ Оку слБва впадаеть р. Москва. ЛЪво-бережныя высоты отходятъ оть русла и обра- зуется широкая заливная долина, въ мЪетЪ устья Москвы занятая обширными заливными лугами и многочисленными старицами, поростими водяными и прибрежно-водными ра- стешями, преимущественно камышемъ (Зетриз 1асиз@19). а заливныхъ лугахъ на лЪвомъ берегу р. Москвы, про- тивъ Голутвина мы наблюдали слЪдующую растительность : _Негас]ета эеит. МешШоиз аФиз. Рейт ргафепзе. АстозИ$ ушШеат5. Сетайции ргадепзе. ВЫтай аз Сизба Са. ТгЯсит герепз. — Ватех Асёоза. Са]\иит уегит. Ме@1саго Та]саба. Егупэпит рапат. РипршеЙа, ЗахИтаеа. Еезбаса гига. Кпааа атгуеп$15. ТгНоНа ргадепзе. АсвШеа МШеоЦит. ТгНоНит терепз. ПЛатпи$ Безлиеги. Вапипси!з асет. Гофав согиеиа аз. А]юресигиз ргафеп1в. 659 580 А. Флеровъ. Около с. Коробчеево лЪво-бережныя высоты ниже впа- дешя въ Оку ручья Желема подходять къ руслу Оки и здЪеь обнажаются мощныя толщи известняка. На картЪ ® можно видЪфть обийй характеръ мЪстности при устьЪф р. Москвы. НалЪво противъ с. Бачманово большой песчаный островъ, снятый на таблиц 46. На Рязанскомъ берегу около с. Щу- рово ломки известняка. Ниже впадешя р. Москвы обитирные заливные луга: Справа с. Коробчеево, расположенное по обЪ стороны ручья Желема. За ручьемъ обнажеюя известняка, частью одЪфтыя древесной растительностью. На таблиц 17. (с. Коробчеево на р. ОкЪ) сняты эти обнажешя, какъ разъ при устьЪ р. Желема, внизъ по теченшю. Подъ церковью крутыя обнажения, частью одфтыя растительностью, частью лишенныя ея; ны видны выдаюцйяся глыбы известняка. Вдали видны до заливной лиНи заросли древесныхъ породъ. Ниже видна ясно линя разлива, обозначенная почти полнымъ отсутстемъ растительности и замфтная — какъ узкая бЪлая полоса. ЗатЪмъ идетъ отлогй заливной берегъ, усЪянный массой известняковаго щебня. На этихъ обнажешяхъ подъ церковью, выше заливной лишШи мы наблюдали: Есптозрегтиат Гаррша. Атепиза ушеат. баспуз аппиа. Втоти$ шегт!5. Сатраюа тофатаНова. Саг4ии$ ст15риз. ‚пана шог. Майтлеата 41зсо1еа. Гатйит ратригеит. Гасфиеса Бсатю]а. Ро]узопат Регясама. Герат. гадегае. СвВепородйий ааа. УзутЬтнии Гоезеи. Роеп Ша апзегта. Глпама ущеаг5. Севотпит шфуБчз. ПЛап из Зезщеги. СотопШа уама. Зедит асте. Витех Асефоза. р’ Рерьшиит Сопзо|9а. ГлЪапо{з э1иса. ВагЬатеа, уш]2ат15. СОтзцию агуепзе. Сопу уаз атуеп. ВаБиз саез!а$. От@са Фотса. ша БтКатиса. Ча\а уегысШада. Ацепияа А`фзшеат. [оба сотиеШафв. Вег4етоа шсала. Ме1еазо Тасафа. Сатрапша 2]отега4а. АспШеа МШеоПам. Собственныя изслфдован!я. Окская флора Ш. 9 з ре ч9 3 \: и \ им м ‘ ", р и Инн и, еез009 оу Я ©. ж ее У^О Карта 2. ‚Р. Ока при впаденйи р. Москвы и ея окрестности. Окская флора Ш. Собственныя изслЪдован/я. 583 Роа сотргезза. ТтНасит терепз. Егузппат з@ейит. Гаужщега Тпигтоласа. (Иесвота Пе4етасеа. На выдающихся глыбахъ известняка наблюдались Нуозсуатиз$ шоег. Опа еНаза (молодые). Атйет!$ Ипсота. Уегразесит Гусев. зебата уп. МешШобиз аШиз. На таблиц 18 сняты вблизи эти обнаженя подъ цер- ковью. МЪстами известнякъ покрытъ растительностью, мЪс- тами выступають глыбы и плиты известняка. ЗдЪеь растутъ: Атетиза Аз иит. Рипрше|а ЗахИтара. Ме1сао Тасада. за]\1а, уегасШафа. Рерьтцим СопзоН@да. Еезбиса @айог. Вемегоа шсапа. Те терепз. ГАБапой$ Пса. Апетёа сатрезы“®. Гасфаса Бсало]а. Егузппат зеейит. Въ каждой трещинЪ и расщелинЪ, въ углублевяхъ на глыбахъ известняка сейчасъ же поселяется травянистая ра- стительность, какъ вообще на всякой новой почвЪ; за тра- вянистой растительностью идетъ кустарниковая и древесная. НЪсколько ниже по теченшо въ мЪстахъ брошенныхъ ломокъ известняка мы наблюдали на незаливныхъ крутыхъ склонахъ, частью уже одЪтыхъ древесной растительностью: Древесныя и кустарниковыя породы: ВейЦа уеггисоза. Готесета Хуюзеит. О паз еНаза. © _ ВВатииз$ Етапола. Травянистая растительность: Апетопе зПуез4118. = Вегегоа шсапа. ТваНс гит ши. ` ТеНаепа герепз. Согопа уама. Сещаитеа Тасеа. ВгипеПа ушеагт!з. Негастат РИЦозеПа. Утсеюохсит оЁешяе. — НШегаспит ашЪеНабию. Азтаса[аз С1сет. Ашепу$ Чтеота. Автптоша Епраог. УетБазесит Гусви$. РШеит Воевтет1. Саатии Ва Ас!1о0$. СеБотиииа Габуьав. Апепиза АБзпиВиим. Сетшалигеа ЭсаБ1оза. За]у1а уегясШава. \ 660 661 _ваго А. Флеровъ.. Гепсат&петит ушеате. Вготиз заматго$и$. Егузппат зенит. Ат15$0]ос Ма Сета в. ТАЪапо48 $Шйлса. бепесю уц2ат5. Тапасефим ушзате. Ме1саго арайпа. Зеитл асте. ПЛапбВиз Зезлиети. Вготла$ шегпи$. Нуремеит реТогафит. Апепу$1а сатрезй“5. ЕпрвогЫа, ргосега. Еноегой асег. ° па заЙста. [усор$1$ агуеп$1$. Еезфаса_ @аЯог. Зутрпуйит о еше, Слзетфа епгораеа. Отасосерйадия {Вушогит. Въ заливной части по отлогому берегу а известко- щебня мы наблюдали: ГузипасНа Миши ага. ТгНошит тгерепв. Ратцазо та]ог. Мазите ит агтогаею1е$. Естозрегтит Гаррша. аи уегит. лпаа ттог. ГепсапВетит ушеаге. Агрбетуяа ргосета. Вири$ саезпа$. УзутЬтииий о ешае. КМаепуз аппма. МепВа агуепз15. ТаззЦаосо Кат[ага. Гатйит атрех1сале. Млеа Сгасса. Сатациз ст15риз.. _БутшрВубит о ешае. Гасбиса Бсаго]а. | СарзеПа Витза разбот1$. Севотпит шуба. | - Отит агуепбе. плача у\еат5. Опот$ ыгеша. Роеп Ша, апзегша. АспШеа МШеоиам. АртозЫз ушеат!5. [усорз!5 атуепз15. Месаео ТариПла. Апет1$ Япебота. Аше Софа. Вар оз Ста Са. зага уетасШада. Тиелт э]аасит. Раузопитм ауюсщшате. Едфизеби атуепзе. Мазбагиит ратазте. / Эса1оза осбтемса. Тапасейии ушеате. Хаит Уататцим. На таблиц% 24 (верх рисунокъ) сняты эти обнажения. На переднемъ планЪф щебенчатый известнякъ съ рЪдкой ра- стительностью. СлЪва древесная растительность, спускаю- щаяся до лиШи высшаго разлива. Ниже (въ видЪ узкой бЪлой полоски) тянется лия уровня воды въ половодье Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ дования. 585 1906 года (когда сдЪланъ снимокъ). Растительность здЪеь вся была уничтожена льдинами и волненемъ. Куски щебня, передвигаемые волнами и льдомъ, перетираютъ и разрушаютъ поселившуюся растительность. Такимтъ образомъ каждо- годно въ заливной долинф Оки создаются все новыя и но- выя мъета для поселешя растительности. Вдали видна Ока. На мЪстахъ бывшихъ ломокъ, по склонамъ выше за- ливной лиШи и у самой заливной лини немного дальше внизъ по теченшю Оки мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: шфеги$ сопли. == [Ршлз $Пуези“$. ВВатит$ са фагИса. За|х рещапага. Травянистая растительность : Атшу!5 Уппетама. ^ ЕпрвотЫа угоаа. Ащет а АрзпиВат. СотопШа уата. ВаБи$ саез1а$. Роа сотргезза. КпамИа агуепз15. СатрапШа Бопошепз!. Кезфиса гига. _ Бепесю Засораеа. Зара уегЯсШада. бефит асте. Есторз зрВаегосерваз. Плат физ Зеошеги. Ме 1саэхо саба. Сатрапща раба. Ме саео Тариайпа. \УегЬазсит Гусвп!95. ° Тест э]ааеат. Гарра тауот.. Сати а Ас1о$. ОтоБиз шоег. РипршеПа ЗахИтаза. Уегразеит ТВарзиз. Ап\ет1$ бтсфога. ТтНоНат тошапит. Апепиза сатрезатз. ТтНоииа арезйте. Азтаса аз С1еег. — Сеп{аягеа В1леЪегз{ешти. | обв сотешафав. Сепбалтеа ЗсаЪ1оза. = ТаззПаго Еаг{ага. Тесит терепз. УЧаспуз аппиа. ЗсаБ1оза осртоепса. Апетопе зПуезт5. Авт ех Ваза. На вершинЪ этихъ склоновъ растуть: Древесныя и кустарниковыя породы: Вей\а уеггисова. Рориаз фтетла. Суйз1$ тайзБопетз1. ВВатпиз ЕгапеИа. Риз зПуез&1. Готисега, Хуозет. Лишрегиз$ сот. А. Флеровъ. Травянистая растительность: Ат{ет1а сатрези“$. Тгеит оааеат. Тване тит п1и$. Негаспий РЙозеПа. Шегаспия атБеПафит. ЗсаБ1оза оспгепса. Аз таса[а$ С1сет. Сайит Моазо. ТеНоНит афрезте. Гепсай&еплим ушьоаге. ЭЗПепе пщап$. РШеит Воебтет. Са]ати\ Ва Ас10$. Отоапат ушеаге. Апетопе $Пуез15. АсЬШеа МШеойит. ТеНоит тощапат. РасбуН$ #]отегафа. ЗоНааео \Ултеа алгеа. зефит асге. Етупеций р1апат. Сещалтеа Зса1ова. Роугопайит оШешае. Сат4циз асап\о!4ез. ПлапВиз Зеошеги. Егузититм $1ебат. СогопШа уама. Апет!$ Ипеоги. \М1е!а Стасса. Нуремеит регГогамим. Ме4еахо Геза. Агепата_ зегруйНойа. Сатрапша Ъопошетз15. Ттазорогопй ргадепз1$. Аэттоша Епрабюг. МешШобм$ алз. Глпайа ущеалт!5. Уегразсит Гуси щ8. ТаБапой5 тоШапа. Егасата уезса. Роа ргафеп$. /В. Н. Хитрово.] Въ самой ОкЪ попадаются: Вшотаз итре а аз. Ниже с. Коробчеево къ д. Троицюя Озерки известняко- выя обнажешя кончаются и высоты лЪваго берега отходятъ оть Оки на значительное разетояше. били пески. Около Троицкихъ Озерковъ появляются въ до- вольно значительномъ количествЪ лЪса, большею частью лиственные молодняки и обширныя поруби. (лЪть 15) у Троицкихъ Озерковъ мы наблюдали: Роатосеоп ст15риз. Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редипсшафа. ВейЦа уеггисоза. ВПатииз Егапоа. МБигпат Орща$. ТШа рагуНоНа. Рорча$ {фтетаа. Лизрегаз сот. БаНх ергезза. Появляются въ изо- На поруби Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. 587 Травянистая растительность: Расфуйз э]отегафа. Са]алтастозИ$ ер1ее]ов. ЭПепе пиапз. Тапасейий ушгате. ПлапёВиз Беошети. У15сала, ушеалт15. Сатрапи]а Сегусама. РШеит ргафепзе. Апепиз1а сатрез@“5. Вет{етоа шсала. АспШеа МШеюоПат. Рипрше!а БахИгага. Втма те41а. Сещалтеа ЭсаЪ1оза. \Уегразсит ети. Уетразсит ГлусВи5. Тнйсит терепз. Нуретеии реогабим. . Кпайийа агуепз!5. Аото$Я$ ушеат5. Меатругит петогозит. ЕрНоБлит ап оНат. Нетаспит пише аблим. Уегошеса сВатае4гуз. ТеНоЦатт. агуепзе. Ме|атругат ргадепзе. СПтородцит ущхате. Меап@гуят ргафепзе. МеЙса плцапз. Нуретеит диадталеиит. Сатех раЙезсепз. ЗоНааго \У!тоа апгеа. Ува Сгасса. Еезбаса е]аЯог. ТраНе гит зпирех. Ваба$ захаШв. Отзпий ВеегорвуЦШаит. Сатрапща регяеНоНа. СопуаПаа та]а|з. Резспатра саезрЦоза. ГазегрИ т ргибпешеит. Вефощеа оЯстай$. ТгНовим шем. Сет{алтеа ротузЛа. Ма]апетит БНоШит. Утюа пита Ш$. Егахат1а уезса. За Троицкими озерками у д. Поповка лЪво-бережье Оки выходить изъ предЪловъь Московской губерйи и вступаетъ ВЪ о: Егорьевскаго УЪзда Рязанской губернии Ока отъ с. Коробчеево до г. Елатьма. Ниже с. Коробчеева версть на семь Ока и лЪфвымъ своимъ берегомъ выходить изъ предЪловъ Московской гу- берши и вступаетъ въ Егорьевсый уЪздъ Рязанской губернии, а затЪмъ версть черезъ пять входить въ Зарайск! уЪздъ. 667 669 588 А.` Флеровъ. Направлене Оки измЪняется и она, прихотливо извиваясь, течетъ къ юго-востоку. ЛЪво-бережныя высоты отходять да- леко отъ окской долины. Образуется обширная пониженная площадь, занятая борами и моховыми болотами, съ массой лъеныхъ озеръ — такъ называемая „мещерская сторона“, захватывающая сЪверныя части Зарайскаго и Рязанскаго у$зда и часть Егорьевскаго уЪзда. Заливная окская до- лина по лЪвому берегу Оки очень широкая. ЗдЪеь раски- нулись обширные заливные луга, тянуиеся на нЪсколько версть къ с. ДЪдново. Луга прорЪзаны ручейками, стари-. цами и смЪняются мЪстами болотами и болотистыми оль- хово-ивняковыми зарослями. Къ с. ДЪдново на обширныхъ песчанистыхъ заливныхъ лугахъ мы наблюдали : Аюресига$ ргафепя5. Сегапцит ргадепзе. Негасеит зе. Мазбиг ат адзётасит. шиа БгКаптиса. Роугопат Регзсама. _ Вашех сое аз Вапаосша$ асег. Ча]пим уегит. В4епз ‚ гратив. Вта уз Сиза Ча. ТеНоНат ргадепзе. Ме1саго Теа. Гоба$ сотшеШабав. Тийеит терепз. СарзеЙа Вита разботив. МеШомз$ о стай®. АсвШеа МШеоИат. МФетами господствуетъ исключительно А]оресигиз рга- 4е1$15, въ другихъ мЪстахъ ре сплошь Негас]еит 81- ынейм. Въ ручьЪ, прорфзающемъ луга, были встрЪчены: Эригодеа роуттМиа. Роатовефоп ресИпафиз. Роатозе ой страз. Не]о4еа сапа4етз$. На ДЪдновекихъ лугахъ ближе къ ОкЪ мы наблюдали: А]оресигиз ргафептз1 (сплошь). Негасе т аи (обильно). Вытпар аз а Сай. Вишех соп{егбав. ТгНоНит ргафелзе. Втотиз$ шегиих. Теиясат герепз. АэтозМз ушШеат!в. ТтНоПат герепз. АсЬШеа, МШеоНит. ща тКаптиса. Мееахо {а сада. Вашех Асефоза. Ува Стасса. ‚ Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован1я. 589 Сетаппиий ртафепзе. Опоп1$ тета. Вапиисиа$ ро|уапВетоз. Капипсиз асег. Ро]усгопит Регзсала. ТеНойит Вубтаит. Рофеп Ша апзегта. Мази ит апзбчаейт. СпаегорвуПит Биозлит. [04$ согмещафив. У берега ручья растутъ: Зетриз тагИти$. Оепашфе РпвеПалагуит. Н@еосват!$ ратаз@т5. Около Оки на такихъ же песчанистыхъ лугахъ мы на- блюдали: Опот$ тета. Втотиаз тегии®. Гапой$ зйтса. ТтНойат ртаепзе. Мешоф$ аШпз. ТтИоНит терепз. Теиеит герепз. Кезбиса гига. ВПтап $ Ста Сай. КВашех Асефоза. Стер1з фесбогит. Сепотит шуб. Егупойит рапата. _ РШеишт ргафевзе. А2то$41$ ушеалт5. _ Нега@еята эйчеит. Ме есаео 1асада. Геопо4оп апбитпай$. Салат уегат. Тапасефбит ущреаге. Кпал Йа атуепз15. АсБТеа, поШ$. ‚ ЕарБотЫа утеада. НЪеколько далЪе внизъ по ОкЪ къ ДЪднову мы наблю- дали на заливныхъ лугахъ: Саит уегим. АсЩеа МШеГоПат. ГЛЪапойз за. Стер!з фесбогат. Тгасоросоп ргабепзе. Вецетоа шсала. ВБ тат из Ста Са. З|епе шЙаёа. Витех Асеоза. — ТиЯесит: терепз. ТеНоНи герепв. РШеит ргадепзе. ТеНоНат ртаепзе. Вготлаз шегиив. СеБотцит буБив. Егупойит рапат. Ме@1саео {а]сафа. [оз согиешШафв. Плат из Беолшеги. Еезбаса гата. Нетаепт этеащ. Мъетами на этихъ лугахъ растуть сплошь [АЪапойз ЗИЧса и Вемегоа шсапа, между ними встрЪчаются: ` 670 671 672 673 674 675 676 590 А. Флеровъ. СаМата уегит. Витех Асефова. Ес торз зрваегосерва!аз. Сегаппии ргабепзе. Плащ из Беошеги. Мая Сгасса. АсвШеа МШеоНат. Заропама о стайз. На таблии% 261) представлены эти обширные ДЪднов- ске луга. Среди луговой растительности можно здЪеь раз- личить [46апоз з1йса, Веметоа шсапа, Заропата о ета- 13. Луга эти тянутся на версты. Около Оки тянутся узкой лентой заросли ивняковъ: байх уппта$. Зайх ату=4айпа. ЗаНх зИрщат!. ДалЪе внизъ по теченю Оки нЪсколько въ сторону оть нея на ДФдновскихъ лугахъ встрЪчались: [Г4Ъапо\8 эйлеа. Транс пт. Витех Асефоза. Раеп Ща агоетеа. Заропама о{Истайз. ЕпрпогЫа утоада. Вемегоа шсапа. Меапагуит ргафепзе. ЧаПи уегит. Ес тозрегиит Гаррша. Плат аз Зеолиети. АстозМ$ ушеаг!. Кпаийа агуепз!5. 5саБ1оза осптепса. Ме сасо Тасада. Гллама уп 211. Рипршей!а ЗахИтгага. ‚ Ума Стасса. Вишаз опещаЙ$. Едет атуепзе. ‘Сегапиит ргабепзе. Втоти$ шегп$. Сещамтеа ЗсаЪ1оза. Тийсит терепв. Злаки встрЪчаются изрфдка, мЪстами совсЪмъ отсут- ствують. На такихъ участкахъ мы наблюдали обильное раз- вите многихъ сорныхъ В образующихъь сплошныя заросли: Ацети$а зсората. Ащепиза НЫ Вег{етоа сапа. Егупепий рапат. Сещаигеа В1еЪег\еши. — ЗЦепе {а4ащса. [АЪапойз змеа. Егузпитий зил. Сайт уегит. ^ АспШеа, МШеоНата. Тапасейии ушюоахге. Оюевотйий уу. 1) Среди луговъ снять авторъ А. 09. Флеровъ. (1Р%д.)` Окская флора Ш. Собственныя изслздованйя. 591 ТгЯеат герепз. Ропиз флфетова. Пап Виз Зеошеги. Р1алцаго 1апсео]ада. Стер!з фесфогат. Ро]усопат аусшаге. Гапата ушШеат!5. Азтаса[а$ С1еет. НъЪсколько далфе на заливныхъ лугахъ, ранЪе распа- ханныхъ, намъ ветрЪтились: Тапасейит ущшеате. Ро]ухопит амешате. Вещегоа шсала. Вышап из Ста Са. Тыйсит терепз. РШеит ргадепзе. АспШеа МШеоНат. . Са]Йпип уегит. Ацепиза сатрези“в. ТлБапой$ эичса. Варрал1з ит шпосиит. @егапций ртафепзе. Егупопип рапат. МеШоз алз. ОН А.В ат. Ссвогпий Пур. . Гери тидега]е. Иногда, попадаются ия ды состоящще исклю- чительно изъ злаковъ: ` А]оресигиз$ ргафетз1в. Еезбаса е]аЙот. РШеит ргаепзе. _ Азтоз$ аЪа. Тийсит герепз. Роа ргаёепз18. НЪсколько далЪе, у озера Щелинское, на. заливныхъь лугахъ мы наблюдали: ТАБапойз эЪеа. _ СаНит уегит. СПаегорвуПат Баозит. Месаго Тасафа. Нетаела сим. Врташвиз Стёзба @аШ. АспШеа МШеоПит. _ТтНоНит ргабепзе. Егуп2 ии раза. Втотлаз шегимв. . Витех Асефоза. Сатрапща &]отегала. Виитех сощетз. ЗШепе шЙафа. Близъ с. Дъдново около старицы въ ольхово-ивняко- выхъ заросляхъ мы наблюдали густую и пышную р ность, состоящую изъ: Зайх упита/|з. Афтррех Вазбабит. Зайх рещалага. Тесей герепз. ЗаНх аа. Втотиаз Шшеги\. Зо]апат Ощсеатага. Негас]еита зиемт. УЧеЦала о]алса. От@еа Фюотеа. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУИ. } 37 682 _ 683 684 А. Флеровъ. © < [6 АтсвапоеНса оЯстай$. Апфт1$с0$ зПуезй“$. Анепизча ушеат!5. Расбуйз$ оотегада. Тапасейий ушеахе. Намоа$ Глри $. Ргапиз$ Рааи$. Атё$боюсШа Сетайй$. Ашиз этоза. ` Сяузчезла зерцит. Байх гаоШ5. ГузтасМа ушоат!5. Сепоорп ил Е1зепет. Витех адцайсч $. РеазЦез зритИл$. Гарра фотетова. Въ водЪ росли: Зептриз$ аси“. Братеайиит зппрех. АЙзта Р]ааоо. Около с. ДЪдново около старицы наблюдаются заросли ивъ. Въ ОкЪ у с. Дъдново встр®тилея Рфатогеюоп сет. Въ старицф около ДЪднова мы наблюдали: Марпаг Ццеит. #2 Турва 1а&Нойа. ЗаоИама зао ИАЦоПа. Рофатосеопт пабалз. Сатех ас. Робамосе®юп ст1риз. За се. ДЪдново къ Любичамъ на заливныхъ лугахъ росли: А]ореситиз ргабет$15. СатрапШа э]отегафа. ТеНоНат терепз. _ баиа уста. ТеНоим ргафепзе. СаНат_ МоЦаэо. Еезбиса гига. В тат Виз Сиза Са]. Сетаппат ртабепзе. МеШовз аЪиз. Тапасейий ушеате. Витех Асефоза. _ АсЪЩеа МШеГойиат. А2то54$ ушеа5. Резсватра саезр Коза. — Втотлаз шегилз. [апойз за. Плат аз Зеолшетй. СраегорвуЦат БаФозит. Около с. Любичи въ Оку слЪва впадаютъ небольшия рЪчки Цна и Шья. Русла этихъ рфкъ извиваются въ залив- ной окской долинЪ и они впадаютъ тамъ, гдЪ Ока дфлаеть крутую излучину къ сЪверо-востоку. У с. Любичи р. Цна сплошь заросла водяными`и болот- ными растешями: Мутшрпаеа сай а. Нео4еа сападетз1®. › Мирваг Цкеит. Зао\ата. зао ИоНа. \ ] Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован я. 593 Зетриз 1асп$1®. Гусору$ епгораеиз. Турва 1аоНа. Брагеаппит зпиарех. На заливныхъ лугахъ около с. Любичи встрЪчались: Уегот1са зрама. ТваНс ат 011$. 685 Тапасет ушеате. Сетаппит ргафепзе. ТЛЪапо$ эШИчса. Ме41сазо Та]сада. Мешовиз аШиз. Тыиеим герепз. Салат уегат. ТтНойим ртгабетзе. За с. Ловцы къ с. Ловецыя Выселки тянутся обширные злаковые луга съ господствомъ АТоресигиз ргафепз1в. За Ловецкими Выселками на заливныхъ лугахъ мы на- блюдали: Те сит герепз. ТеНоии герепз. 2%. 688. РШеит ргаепзе. СаНим уегит. А1оресигиз ргабеп$!5. АспШеа МШеоНат. А2тоз$ ушеат5. Саи Богезе. Резфаса, е]а от. Китех Асефоза. Месаео {асаба. Сетаппии ргафепзе. ТеНоНата ргаепзе. ТГарапойз э1йлеа. ПлатёВяз Зеошети. Къ озеру Выдра на лугахъ росли: Тийсит гереп$. ТеНоПата терепз, 687 А2то$И$ упеат5. ТеНоит ргабфепзе. А]оресигиз ргафеп$5. Ме41сахо фе Еезбаса гафта. ® Вапапеща8 асе Еезблеа е@аЯог. — В тай На бай РШеищ ргаёепзе. Утаа Сгасса. Саи уегит. Сетапний ргайепзе. _баНит Ботеме. | ТеНоНам Буфет. Гофа$ согтисшафаз. о Шша ЫтЦНаписа. Ас|Шеа МШеюНит. Вишех Асеюза. ВесКтлаттца егасНогил. ПО1отарЫз аттт9тасеа. Близъ БЪлоомутово къ ОкЪ довольно близко подходять боровыя песчаныя пространства; частью сосновые боры спу- скаются въ заливную долину. Таблица 49 представляеть участокъ такого сосноваго бора съ обильнымъ и густымъ еловымъ ‘подлЪскомъ у с. БЪ- лоомутово. 37+ 688 689 А. Флеровъ. Въ этомъ бору мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Рилаз зПуез@“5. УБатиат Орцща$.. РАсеа, ехсё5а. ВВатпаз Егапо\а. . „ларегиз$ сот. _ Ецопутиз уетгис0$1$. Травянистая растительность: ВаБаз захайИ$. ВоБаз 1Чаепз. _ Егаоалла уезса. [1$ э1тса. Нуремеит регюотабит. Саати Ва Ас!1053. \Уасетиит У15 1Чаеа. Р4емапия адаШюим. Апбфохап ат оогабит. РофепиШа ТоттепйНа. Плалёви$ 4е{оаез. Магиз зетева. Са]атастозИ$ ер!о'е]оз. НЮетасций РИозеЙа. | Уассшйип МугИПав. Са]атазтозЯз зПуаса. Гусоройииа с]ауайит. Сатех раПезсепз. На лужайкахъ-прогалинахъ наблюдаются молодыя со- сенки. Въ незаливной части бора мы щи. Древесныя и кустарниковыя породы: Оцегсиз редапсшаа. = РорШаз тепла. Суйзи$ ЫШогиз. Расеа ехсё]за. Травянистая растительность: ги СаатаотозИ$ -ер!ое]оз: Уегошеа оИстлай$, Меатругит ртадепзе. У1ю]а сапта. < — РемАтт адаЙйлит. СопуаПайа та]а$. Сагех ратсеа. АзрАций зршозит. Вофиз захай®. Тнет{а)1$ ептораеа. Уасстпий ИВ. Ма]апВетит БМоим. ОтсВ15 тасшада. ВаБиз 14ает$. Робеп Та Тогтепа. Азрпит Ех таз. ЗоНааео Ултеа апгеа. ГузитасШа ушеал1. Азрепцип ЕШх !етша. Атпохап ат одотанит. Рго]а зесипда. Гусородпит аппойпам. Глид Ца рПоза. СаатаотозИз$ зИхайса. ‚МЪетами въ пониженныхъ сырыхъ участкахъ разви: ваются мхи и сфагны. Окская флора Ш. Собственныя изелЪдованИя. 595 Въ другихъ участкахъ бора, въ заливной его части намъ встрЪтились: Воза стпатотеа. Аезоро4тт Родаетата. Четиза Чпоюома. = Зогриз Апепраг. Уассшит иП2то5ит. Сапа уш2ал1$. Уассшиия МугЫЦав. _Плаши$ Беолиети. Китех АсеозеПа. Сатрап а райца. У1ю]а сапта. У15сата уш2ат!5. Ма] ап етит Нот. — КаБи$ ахайИ$. Едлизе ит зПуасит. Ргоа тобипаНойа. Бо|4аео Уха алгеа. Ниже с. БЪлоомутово лЪса Е оть Оки и снова приближаются около с. Сельцы. За с. БЪлоомутово у 03. Радинъ Истокъ на заливныхъ лугахъ мы наблюдали исключительно злаки: т Аюресигиз ргабепз!. _ Резеватряа саезрНоза. Тийсит гереп$. Втоти$ шШегии®. | Аото$$ ушеал. НЪсколько далЪфе на обширныхъ заливныхъ лугахъ росли: ТгИоНат ргадепзе. . Кезбаса гифта. СБаегорвуШит Баозит. Тгахорогоп ргаёепзе. [АБапо4$ $ йса. РШеит ргафепзе. Вишаз омещайз. . А]оресигиз ргафепя$. ТеНоШит ВуБе ит. Сатрапа 2]отегада. ТеНовиа герепз. Сетаппит. ргабепзе. ат уегат. Стер!$ фесбогит. АсЬШеа МШеоНат. = Мефсасо ааа. Негас]еит зат. Твайсгат п1$. [0458 согтещафия. Витех ст15риз. . ВБ та Виз Сиза Ча. — ПЛапз Безшеги. Тиисии герепз. ЕпрвогЫа ргосега. А2то$4$ ушШ2ат5. Около с. Селемсые Борки заливные луга имфли слЪ- дующую растительность: Ме сазо {асафа. РипршеЙа БахИтаза. ТгНоНит герепз. РШеит ргафепзе. Гоа сотисшафав. Тивеит герепз. 691 692 ‚ 698 596 А. Флеровъ. АспЩеа МШеюоПат. Сайта уегит. Стер!$ фесогит. А]оресиги$ ргабепз15. Мешо{$ ач$. Плат из$ Бесшеги. Еезбаса гифта. ТтНоНиат ргадепзе. ТеНоШит Вурмаит. па[а БтКЦаписа. Вртаю аз Ста баш. Вапапси[а$ асег. СарзеПа Витза раз$от!5. Гер@йия гадегае. Апет а ушеаг!5. Атепуа АЪзнийцим. Роа ргетз15. Не доходя с. Сельцы, Ока вотупаеть ВЪ предЪлы Рязан- скаго уЪзда. За с. Сельцы, около д. СергЪево въ долинф Оки, теку- щей здЪсь почти къ востоку, расположены большя длинныя старицы-озера. Противъ с. Новоселки въ Оку впадаетъ одинъ изъ рукавовъ р. Солодча. ЗдЪфеь Ока круто поворачиваетъ къ югу и даже юго-западу и, сильно извиваясь и принимая въ себя еще два рукава р. Солодча, течеть въ такомъ при- близительно направлеши до Рязани. На лЪвомъ берегу здЪсь обнажаются почти лишенные растительности обширные сы- пуЧе пески, мъетами всхолмленные въ дюны. МЪстами на этой песчаной площади еще сохранились сосновые боры. Право-бережье Оки возвышенное, заливная долина ниже д. Луховицы довольно узкая, занятая заливными. и На этихь лугахъ противъ с. Ловцы мы наблюдали : Баполизотра оЙештай®. ГАБапой$ Пса. . Са ата уегит В тай 1$ Сна ва Сетаппит рга&еп АсШеа, Ме Тгазорогоп ргафепзе. Егупоцип рапим. Кпайба агуепз15. Сатрапща гобипаНо[а. ТгНоПата терепз. Тисит герепз. СаНат Ботезе. аНсЬни 1111$. апасебат ушеате. Глпама ушеат!5. Битех сотеглв. ПасбуНз 2отегада. АэтозИ$ ущал5. Вишаз опещаЙ $. Ед зе агуепзе. ТеНоНит топа. Утаа Сгасса. Ме саео {асафа. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. 597 ЕпрротЫа ргосега. СЛевотйит Публ $. Сеп{фамгеа, рИтузЛа. Сатрапа э]отетада. ЗПепе шЙаа. `Уегошса зрама. Нетаспип атБеПафиат. РШот1$ фафегова. Ниже по теченю около д. Спасское право-бережныя высоты близко подходятъь къ живому руслу Оки. Частью высоты и склоны одфты лиственнымъ лЪфсомъ и кустарни- ками, частью оголены. Иногда склоны довольно полоше, иногда же очень крутые и обрывистые. Къ ОкЪ открываются многочисленные глубоме овраги, прорЪзаюцие право-береж- ныя высоты и часто развЪтвляюцеся въ верховьяхъ. Около д. Ганьшино за небольшой заливной полосой поднимаются высоты праваго берега, одЪтыя кустарниковыми зарослями, мфетами оголенныя. Здесь мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рахуНоНа. Вей\Ца, уетгасова. за|х 4ергезза. Аа шсапа. Травянистая растительность: [4Бапой$ за. Егасата уезса. Нега ета зи\етит. ТеНойи тошапат. Апетопе зПуез5. ТтНоНат ргаепзе. _ Уетошеа зрама. Тапасейит ущеате. Ува Стасса ` Па аз роутотрвВиз. Ращаго те@а. ‚ ТеНойлт арезге. Чепапа ататейа. ГепсатВетат ушеате. ‚ Папиз Безлиети. Кпаа а атуеп$!5. РиоршеПа,. ЗахИтаса. ЭПепе шЙаа. АспШеа МШеоШит. На другомъ склонЪ росли: Древесныя и кустарниковыя породы: Воза сшпатотеа. ТШа рагуНоПа. Епопутмиз уеггисозиз. Ргипиз Ра4и$. ВВатииз сабВагЫса. Сета Ушеоги. Роршиаз$ шота. _ Вей\Ца уетгасова. Травянистая растительность: ГЛБапой$ зйчеа. Туецт герепз. Нетастт итБеПабит. Роа ргафеп$!$. / и 695 696 , _ 697 698 Тапасеит ушеате. Уегошеа зрима. Вег{егоа шсалпа. Транетаюм м5. Втотиз шегпи$. На верху склона росли: "На ратуНойа. Сета фтобома. Зотри$ Апсирата. Коза стпатотеа. ()пегсиз редипсщада. ‘аайат уегат. Плача Беощшети. Коеета стада. \Уетошеса зрама. Сатрапа Бопошепз15. ТеНоНита тощапииз. М$етами на оголенныхъ Коеета стада. А. Флеровъ. Агет5а сатреза“$. Еезбиеа оуша. Меа!сасо Теа. Гер4йип гадегае. Ко@ета стада. Кпамйа агуеп$15. ГепсапВетит ущеате. Ращасо тед1а. Вехетоа сапа. Втоти$ шШегии5. Тапасейит ушзате. ТАБало1$ зймса. Гапаа ушоат5. СаатазтозИ$ ер!е]о$. Азепима АБзш ит. ЕПасо агуепз!5. участкахъ сплошь растетъ ысоты праваго берега заняты полями, лишь изрфдка попадаются отдЪльные лЪсочки, состояцие изъ осины, дуба, ‘липы, березы и орЪъшника. мываемыми и увеличивающимися оврагами. За д. СтаролЪтово къ с. ЛЪтово въ Рязанскомъ уфздь въ такихъ лфсочкахъ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: ВейЦа уетгисоза. — Опегси8 редапешада. Рорша$ 4тетща. Согумз АуеПала. Травянистая растительность: Ап т!5с1$ ЗПуезИ“ь. Уегошеа 1оп2НоНа. Аегоро4тт Родазтама. ВаБиз заха Из. ГузппасМа МХашшата. Етгазал1а уезса. Резсвалара саезрИоза. Сатрапа Тгасвейи. Сатрапа раба. ВгипеПа ушШеа15. У1<а зПуайса. УбеПама Ноюзбеа. СопуаПайа та]а|$. Азагит епгораеим. Уегошса о стай®. Эсгорбазма поЧоза. Высоты прорЪзаны сильно раз- Окская флора Ш. Уетапа оетай$. Сагех раПезсепв. Сагех шайсада. Уаа вершит. Селим игБрапаил. Веющса оЁешай$. ° РасбуНз <]отегада. СатрапШа ]отетафа. Уегошеса Спатаеагуз. Собственныя изслфдованйя. Еезфаса о1еащеа. ТгНойит тепит. Са]еоЪ4о]оп Пкеит. АпееНса зПуез&“5. Цетаппит зПуайсат. СпарпаНат зПуайсцт. (Иеспота Ве4егасеа. РШецт ргаепзе. аНат МоПаоо. На лЪеныхъ лужайкахъ мы наблюдали: А]еветШа, ушеат5. Нуретеат дпадгапааит. ‚ Гецсат{Тетит ушеаге. П\ап Виз Че{о1аез. Уегошеса Сватаейтуз. Вефотса оИста|5. Э{еПага отаттеа. Аезород4пит Родастата. Еезфбаса о1оащеа. Еезбаса еаЯог.. У1о]а сапа. ТтНоНат герепз. Расбу|$ 21Тотегайа. Негаспит ртафепзе. Капииси $ роуапетоз. Сетаппит зПуаЯемт. ВтипеПа ущоат!5. Резсватра саезрИова. Зисс1за ргафепз!5. Сет{$амгеа рВгу2а. Сатрапща райща. ГузппасМа Маттщама. Зефёят ригратеит. ТтНоНат Вуб“ит. 699 На поляхъ часто встрЪчаются сорныя растешя, особенно обильны: Арега Зр1са уепи. Стгер!; фесбогим. _ 700 Мабчеама тодога. Ниже с. Новоселки Ока поворачиваеть къ югу и юго- западу. глубокими и ными лЪсами. ность сильно распахана. МъЪстность здЪсь очень сильно изрЪзана оврагами, поросшими по склонамъ и въ верхахъ листвен- На высотахъ лЪса попадаются изрЪдка; мЪет- Почва суглинистая. Около с. Костино по лЪсистымъ склонамъ къ ОкЪ мы наблюдали: роввеЙ и кустарниковыя породы: ТШа рагуНоНа. Опегсиз рейипешада. Согумз АуеПапа. Вей|а уеггисоза. Егахшиз ехсез1от. Гошсега ХУозеийт. 701 600 А. Флеровъ. Асег р!абапо!е$. Епопути$ уеггисо$и8. Воза сшпатотеа. Зотриз Апепрама. Роршиз {тетша. бах Саргеа. Уитпат Орша. ‹ \ ТгИоший шощапит. _ РецсатВетиат, ущеате. Меатругат ставит. Салпрапа регяеНоНа. РаемАцип адаШиат. Ме!атругит петотозит. Сеталтеа рВтуза. СатИпа ушам. Егаоата уезса. Зепес1ю „асоЪаеа. ГафВугиз зПуез$. ТгНоНат аотатит. АсвШеа МШеоит. Травянистая растительность : Роеп Ца агоетщеа. РипршеПа ЗахИгаса. Вефотуса о стай8. Са]атастозИз ер!се]оз. Сама МоЦаэо. Негасций чтЪеЙайит. Егу&таеа Сещамецит. Шегасций ргаепзе. Нетаспит РПозеПа. ТтНоНат те@пим. ЕарЬтаза 5беба: Азттоша Епраюма. Сюевогцим 6уБив. Ращаэо те@а. Ниже д. Митинское еъ долиной Оки сливается долина р. Вожи, впадающая въ Оку справа тремя рукавами. Вны- соты отходятъ оть русла Оки и образуется общая широкая заливная долина, занятая болотистыми кустарниками, лугами, песками, всхолмленными въ дюны и сыпучими. На противо- положномъ лФвомъ берегу также наблюдаются значительные сыпуче пески. Въ долинЪ р. Вожи занимаютъ довольно обширное пространство дубовые кустарники съ отдфльными старыми дубами. ьа ГЪетные жители называють эти участки‘ „ЗасЪка“. _На заливныхъ лугахъ въ долинЪ р. Вожи мы наблю- дали: - ТтМоШим ртафепзе. ы Ратиасо [апсео[ада. Вапииси!а$ асет. А2т0$И$ у 2а15. РШеит ргаепзе. ша БтНаптуса. Резспатреа саезрЦоза. — Мефсасо {еа. В тата Стёба Са. — ТтИоШат герепв. , Г0а$ согисШабае. Тест герепз. Еезбаса гафга. Аюресигиз ргаеп5. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованя. _ 601 РипршеЙа БахИтара. Чегаппию ргадепзе. айат Ботеме. Весктайша егисНогии5. Негафейт $Шиеат. МазитЫит аазбтасит. Въ дубовыхъ кустарникахъ встрЪчались: О тшиз еНаза. ТлБапо4$ зйлса. Ргапиз Ра4ц$. Воза стпатотеа. Негас]ешт $Иеит. ЕШрепача О]тала. НЪсколько далЪе на заливныхъ лугахъ были встрЪчены: ВПштап из Ста баш. — ОаШит уегат. ТгНойата герепя. Оюспотцит шфуЪи$. ТтНоНот ртадепзе. _ Веметоа шеала. А]оресиги$ ртадепя5. Резсватреа саезрЦова. Катех Асеоза. Витех сошегбив. Гофа$ согиещафлае. Уча Стасса. Ме 1саео Тасайа. Тапасебят ущеате. Весктапта егас!оги 15. Сатрапа 2]отетада. РипртеЙа ЗахИтаза. Вишаз омета|$. АстозИ$ ушал. _ Вмоетоп асет. Шеит ргаепзе. Опоп1$ тета. Тийсат герепз. `Сешалтгеа Тасеа. Тгахоросоп. ргаёфепзе. _ Вапапси $ роуапетоз. Са лит Ъотеае. Капипеиа$ асег. Уегошса №юпооНа. Сраегорвуим Рози. Уегошеса зрама. АПпит Бевоепоргазит. МеШоб$ аБиз. — ТтНоват Вуб им. Плат из Зерлиеги. ТваНебтит па. Етуп?тат рапит. Р1ащцахо 1апсео]ада. @егаппий ртайепзе. АЙпит гобаодат. Нега ета зем. КпапИа агуепз15. | Противъ впадешя въ Оку одного изъ рукавовъ р. Вожи у с. Коростово на лЪвому берегу сыпуще пески и полуза- несенный пескомъ сосновый боръ. По рукавамъ рфки Вожи тянутся заросли ивняБовъ. Въ нихъ мы наблюдали: баНх упишав. ВаБиз саезйаз. Уеа Сгасса. . Ти@еит гереп$. = Гу гат ЗаНсата. _ Сепоюорв т Е1зеве. Негафелта зреит. Сегаппит ргаепее. ` ` 602 А. Флеровъ. СаНат Ботезе. Катех адаайси$. Р4атииса уШеат$. Егупеций р]апим. РеазЦез зрага$. А]оресиги$ ргафетз15. ГАБапо$ зфйчса. Ме@сахо сада. ба|х реталага. СаНат уегим. П1ртар!$ агип@щтасеа. АрдтозЫ$ уп 5ат5. Вготи$ шегии®. Уегошса 1оп5ойа. Саим МоЙаэо. АцетЕа ргосета. Въ долинЪ р. Оки и р. Вожи наблюдаются частью полу- разрушенныя и находяцйяся въ движени дюны. На этихъ дюнахъ мы встрЪчали: 706 _ СЯатшниВа Асо$. Есвтоврегтит Гарруа. АЙцим Зевоепоргазат. — Пап лаз децо!@ез. Веетоа шсапа. Спепоро4ит а Фит. ТгИЯсит терепз. Ватех Асе{озеПа. [лпама ушоат!5. Роеп Ша агэещеа. бейит асте. ‚ УфеЦама этатшеа. Негшата о1афта. Саи уегиат. Ацепиза, салирез5. Ме сазо Тасаба. ЕпрВогЫа утоаба. У подножья дюны на сыпучихъ пескахъ растутъ: 707 Рофеп Ша атоетцеа. Четапдит ргадепзе. РоепИЦа апзегтла. ТтНоПлив герепз. Вапапеша$ роГуапМетоз.. [л0$$ согтиеШафив. Нега еит зИсит. Немного выше ветрЪчаются: 708 Ватех Асефовза. Сетаппии ртабепзе. Ватех сошегби. РеазЦез зригаз. Те@Ясит герепз. Еще выше по дюнЪ растутъ: 709 За]зо1а Ка. Астоз$ аа. Сот1зрегтит Матзева!. ЗаНх унишай®. Едтйзейит агуепзе. Коза сшпатотеа. Глпанма ушеат!5. Суйзиз БЫ Шогиз. Вимех Асебозейа. Кофета, 21алса. ЭЦепе фаёатса. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован1я. Около вершины растутъ: Суйзи$ ЫПогиз. Нетасит атфеПНафит. Глпайа ушоат!$. атшеа суапо!4ез. Сагех ЭертеБет. Тване тит 1101$. Анепиза сатрезит$. Епопутиз уетгисо$1$. Заропаа оЯстай. Уегошса реза. СаатазтозИз ер1ее]оз. АспШеа МШеоШим. ет4егоа шеала. `беПаа отапитеа. Зеатта, уп. Зо]апит Оеатага. Роеп Ша апзегта. за] зо]а Кай. Ро]угоплий ауеШате. 608 Таблица 24 (нижнШ рисунокъ) предетавляетъь общ ха- рактеръ и растительность этихъ дюнъ въ долинЪ р. Вожи. ЗдЪесь на заднемъ планф сыпучще пески, лишенные раститель- ности. Вдали налЪво виденъ остатекъ разрушаемой части дюны. На переднемъ план растительность дюны. ВИДНЫ: «агтеа, суапо!4ез. и зритгйа$. Сатех Зергерез. Коеета э]амса. ТеИсишт терепз. Вет. полузанесенные кусты: ЗаЙх ушишай$. Суй51$ Ы Йоги. ЗДЪеь За д. Семино высоты правобережья довольно близко подходять къ ОкЪ. Въ заводяхъ подъ д. Семино наблюда- лись нами: Эа о4ез А1оез и Н@о4еа сападетз!в. Р. Вожа впадаетъ послЪднимъ своимъ рукавомъ въ Оку подъ Рязанью. 710 На высотахъ праваго берега близъ Ра изрЪдка по- надаются лиственные лЪсочки. Около с. Дягилево въ березово-осиновомъ лЪсочкЪ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Вей\Ца, уеггисоза. Роршаз {тепиЦа. - Епопутамз уеггисозиз, Зотфиз Амсираа. Та, рагуНоНа. Согушз АуеПапа. Коза стпатотеа. Готусега Ху|оеит. ти А. Флеровъ. Травянистая растительность: ГузипаеМа Мали ата. Вабпз заха 5, Ма питарШ$. Еррасйз 1аТоПа. Меоа №9158 ах. НМегаспит ргабепзе. Вапапсиа$ сазза 1 си$. Веоплса оИстай$. Нуремеит реготабит. Сатрапца Тгасвейлм. СопуаНама та]аН$. ОтоБи$ уегил$. Рушийа оетайв. Сетайиит зПуайсит. Сатех раПезсепз. Зо|4аео Утоа алгеа. Гепсапепиит ушеате. ЕШрепацща Вехареёаа. ВгипеПа уц]а11$. ПираЧетз пой фапоете. ТеНоил пе4пии. Етасата уезса. Ваппапеаз роуапфетоз. Р]ащахо те@а. Ма]ап ети ЬНоНит. ЛЪсъ сыроватый, возраста около 30 лЪтъ. Ниже г. Рязани Ока течеть къ юга-востоку. ОВО бережныя высоты довольно близко подходять къ ОкЪ. По лЪъвому берегу тянется пониженная равнина, занятая много- численными озерами- И ре лугами, болотистыми зарос-_ лями и лъЪсами. ПослЪ впаденя справа рЪкъ Истья и Проня, Ока изм%- няетъ направлене и, дЪлая крутые изгибы и завороты, раз- биваясь на многочисленныя рукава-старицы уже заметанные пескомъ, поворачиваетъ къ востоку, подается около г. Спас- ска къ сЪверу, снова заворачиваетъь къ юго-востоку и къ востоку до с. Шилово, и оть Шилово, по впадени р. Пары справа, течетъ прямо къ сЪверу. При этомъ, Ока дЪФлаеть. многочисленные изгибы. Долина ея чрезвычайно расши- _ ряется какъ по правому берегу, такъ и по лЪвому. Много- численныя рЪчки и ручьи, впадаюцце въ Оку, прор%заютъ. ея долину. Старицы и многочисленныя пойменныя озера попадаются на каждомъ итагу. Обширные заливные луга чередуются съ травными и осоковыми болотами, ольховыми и дубовыми пойменными лЪсами и зарослями ивняковъ. Около д. ЗабЪлино долина Оки съуживается и по впа- денши слЪва р. Гусь Ока круто поворачиваетъ къ юго-востоку до впадешя въ нее справа р. Мокши. По правому берегу около с. Шилово около воды на пес- чанисто-каменистыхъ мЪетахъ растутъ: Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪ дован1я. 605 ‚ Русопит амещшате. Китех АсеозеПа. Гепсайетит ушоаге. 712 Хап нии Утатагиия. По заливному илието-песчанистому лугу между Окой и р. Пара мы наблюдали: Р1алцаго те а. АспШеа МШе Нат. Геоп{$04оп адилитпай&. Гоа сотиещаб $. Анепуза Азим. Старвашимй аНотози. Ме1саео 1араНпа. 713 ТеНоим герепз. Роу=гопит амещате. А2то$$ сапа. Астоз$Я$ аа. РоепИЦа апзетта. Близъ устья р. Пара на глинисто-иловатомъ берегу у воды встрЪчаются: Вашех астапусиз. РиНсата уп5ат15. В14епз$ б7раг ме. Вапипси $ зс@егафив. Уегошса Апаеа$. СтарваЙат аПо1тозит. Рофеп Йа апзегта. Ме@1сасо ариайта. Эрегоат1а гига. Сопуоущ $ атуеп815. ГепсапВетл ущогате. _ ты МепВа атуеп$15. Роугопит ар Нойат. Ро]уэопат амещате. МазбигИит раазбте. Сарзе!а Ватза разфот!5. Р1алцасо та)ог. ГлтозеПа адиа са. Есдлизейит агуепзе. АНзта Р]ааоо. ЗаНх атуз4аМта. _ Въ самой ОкЪ растутъ: Рофатовеюп асепз.. Рофатосеоп ресётайив. ‚ 715 Не@еосвал1$ асешат$. По крутому глинистому берегу ближе къ верху растутъ: Роеп Ша, атоетцеа. _ пана ушеал!. Га ЬтКаптуса. . _ Гоа сотмеша®аз. СЛлевогция ГабуЪиз. 716 Роа ргафеп$. ТгНоНат герепз. Стер!; фесботит. За устьемъ р. Пара въ заводи мы ветрЪтили: Зрагоаппии зппр]ех. Робатозе{ют ст!зриз. зазама зао ИоНа. Нееосват!5 ас1емат15. 717 Рофатосефоп шсетз. Рофатосефой рестафиз. 606 А. Флеровъ. \ Вдоль Оки въ заросляхъ ивняковъ на пескахъ наблюдались: “ м Сопуоуц $ аруей$5. 718 Гу@тим утеайил. |лтозеЙа адаайеа. Витех соШетел$. Мета атуейз5$. ‚ Мефсахо арила. шаа БтЦапшса. Теюо№ит герепз. МеШоа$ ат. РеазЦез зриг!$. Втотиаз теги. Ацепуз1а ргосета. ЕпрпогЫа ушоада. Гусориз ехаКафав. Роеп Та агоещеа. `Ро{еп Ша апзеттла. А2тозЯ$ аа. Хащипций Эбгатагицит. Епрвота ргосета. [04$ сотмеабае. Улеа Сгасса. Ацепиуа сатрези“$. ДалЪе внизъ по илистому берегу Оки растутъ: 719 Герпил гадегае. _ тама ушоатв. Отзцит агуепбе. Р/ащазо теба. Нетасция Р|ЦозеЦа. Егузииия срВетгало!4ез. Егупошт рапат. ТаззПахо Кат{ага. СОЛевотций шбуБчв. Гоф$ сотиещафа$. а БтНайиса. Гарра та)от. Въ ивняковыхъ заросляхъ здЪсь около Оки были встрЪчены: 720 За|Нх ату2да\ та. _ Чащию Ъотеае. Рёагииса уш2ал5. Байх упита$. Вескталиа егаеНогиз. Гу®фгию утеайит. РасуПз ®отегафа. етасепт зфи1еит: П1отар $ агип4тасеа. Уаа Стасса. Роа 1тту1аП$. Втоти$ тегии. Ро]ухопит В юга. НЪеколько ниже въ такихъ заросляхь мы наблюдали: 721. За|Нх ату>4аЙта. ЗаЙх ремапага. Ме!шо$ аицз. ЕпрвогЫа ргосега. Опошз Втета. Ащепиза сатрези“в. Апепуза, ргосета. ЭИепе агса. Сатех асщфа. ГузптасМа ушеат!5. Гусориз епгораеиз. НееосВал1$ раз“. На заливныхъ лугахъ, занимающихъ обширное простран- ство между р. Тырница и Ока и чередующихъ съ озерами, пойменными лЪсами и болотистыми логами, мы ветрЪчали: Окская флора П. Собетвенныя изелЪдовашя. Витех сотетфиз. Воза стпатотеа, ТтНоНат терепз. ЕКезбиса, И ‘Сегаттаит ргабепзе. Кезбиса Салит уегим. АсВЩеа Мет. ТтНоНат ргафепзе. [обяз согмещабиз. А2тозЯ5 ушеаг15. ОотЦез гота. Вапипси]а$ асет. Роа ргадеп$!5. Негасепт зфичеит. ‘ РЫеиш ргадепвзе. Р1ащцаго теба. Ватех Асефоза. Севотции ум. ГемсапВетлий уШеате. СатрапШа гойшаНоНа. ’Мееасо саба. ПЛапёВа$ Безщшети. Въ сыромъ логу между лугами мы встрфтили: Воза сшпатотеа. зайх атуэаата. за|х уппшай®. Зах ретбапага. Сепо]орв ит Е1зеВет1. Апет1$ фшеома. ВиБи$ саезйаз. шища БтКапшеса. Етупэпий рапат. Тапасефит ущеате. ЭПепе фабатса. | Рофеп Па агоепфеа. На заливныхь лугахъ за логомъ росли: РипртеПа, ЗахИтаса. ТеНойии герепз. [064$ согуещафаз. ТтНойат ргафепзе. СаШит `уегит. Сетаппииа ргадепзе. Аото$И$ уШеат8. _ Роа ргафепя1$. _ Одопез гиЪга. Рофеп Ша агоещеа. Вичтех Асефоза. ПлатёВаз Зезлиети. Ме@1есаго Та]сафа. Еезфиса еафот. _ Ралцаео ше@а. — ТтНойлию атуепзе. Геотюо4оп ашщфитпай$. Нетас]еит зеит. АспШеа МШеюоИит. Сатрапа гобапаНона. Втотиз шегии. Едлзефит агуепзе. = Ыпама ушеат!. Гепсатетиат ушеаге. Тгасорогой ргабепзе. Заполизотра оетаНе. Около большого озера-старицы наблюдались заросли: ТШа рагуНоНа. Гу гит утоабит. Роршиаз 4тепаиа. Сетапиит ргадепзе. За|х аигКа. Рытаотез сопли. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУЦ. 726 у 728 `. Воза сшпатотеа. Зайх ушитай$. А. Флеровъ. Согуз АуеПапа. Зепес1о заттасетсив. \Уегошеа 1оп2ПоПа. Въ самой водЪ росли: Эпип 1айюШим. Зетгри$ ИВ Хирпаг Пей Заоата во. Рофатосеюп ретоПафиз. Роатозеюопт паалз. Неодеа сападетз15. АЙзта Р]алфаоо. Оепап$Ве РуеЙапатгцим. Брагоапииит зпарех. НЪеколько далЪе около заводи ВЪ ивняково-ольховыхъ заросляхъ наблюдались: За|х стегеа. Пузппае Ма ущеат5. Ваиз 1Чаетв. Зогриз. Аиспрата. Стзций раазёте. Вготиаз шегит1$. боН4аео \Утоа апгеа. Весктапта, егас Поти $. Рядомъ въ другомъ озеркЪ росли: Мутрваеа сапа 19а. Турва а ТоНа. На песчанистыхъ заливныхъ гривахъ росли: Кезфаса оуша. Ттазорогой ртаёепзе. Еноегой асет. ЭПепе шЙаа. Негиат1а эата. СаатазтозИ$ ере]ов. Противъ с. Болышая Юшта на правомъ берегу тянутся пойменные лЪса, чередуясь съ болотистыми логами, озерками и лугами. ГлБапой$ з1ичеа. Ацепуа зсората. Сещаитеа асеа. Около. самой Оки по берегу росли: ТеНоПот тпощаплии. ЕШрепаща Вехаре а. _ Вехегоа тсапа. Коза сшпатотеа. ДалЪе тянется полоса прибрежныхъ ивняковъ. На таблиц 50 снять общий видъ праваго берега р. Оки вверхъ къ с. Шилово. Берегь песчанистый съ зарослями Виюотиз итЪеПафаз, идущими далеко въ воду. ЛЪвЪе видны прибрежныя ивняки. Въ пойменномъ ея расположенномъ на правомъ бе- регу и идущемъ къ оз. Рогатое, намъ встрЪчались: Окская флора Ш. Собетвенныя изелздованйя. 609 Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рагуНойа. Асег р]афапо!4е$. Опетсиз редапещада. Ргаимз Раз. Сотушз АуеПапа. Роршаз тепииа. УБитпит Етахтиз ехсе]з1ог. Коза сшпатотеа. ВВатпиз ЕРтапо\ а. зайх айтКа. БаНх 4ертезза. (ИЛтоз тощала. Орша. Травянистая растительность: АнзчоосНа Сета. СопуаПатта, тадаНе. абиз 1Чаев. _ Аегородцит Родазтата. ЭЗегорвШата по4оза. (Иеспота Ведетасеа. ВаБа$ саез!аз. ОтЯ_са Фоса. ЕШрепа а, Ва аит Ботезе. Еезбаса о1оапфеа. Сатрапуа ТгасвеНит. Сетцалгеа Уасеа. Отобиз уегплв. Р1етз Шегасо! ев. У1о]а еаЯот. Нуремеят регогайлит. Уегошса 1опоШоНа. Азрт ЕШх таз. Убтиорвенз оеттатиса. ПузппасШа Маттщата. Отйса Фю1са. Едизефит ргабепзе. Ацета ушШеоатв. Ап си $Пуез “5. Мета агуеп$1в. ° ТеНасат гереп$. Сазеща 1аршМогии®. АпееНса зПуез\15. Роузопат Читебюогит. Сет итБапата. Сптзцит раз те. Ува Сгасса. Втаспуродйит зПуаейт. Сегалцим зПуаЯсит. шша зайста. Нега еит зй1еит. Гарра та]ог.. Тапаселит ущеате. Атевапоейса оШстайВ. Въ лЪсу обиленъ опавпий листь и обломанныя вЪтви. Въ густыхъ мЪстахъ растительность довольно скудная, на прогалинахъ же чрезвычайно пышная. МъЪетами въ пони- жешяхъ лЪеъ прюбрЪтаетъ сыровато-болотистый характеръ; съ повышешемъ, на гривахъ — характеръ сухого лЪса. пониженныхъ участкахъ этого Са а рааз15. Зутрпуйии азреггипит. Сагех астца. Въ ЛЪса мы наблюдали: `Гугашт Байсата. Вабаз саезаз. 781 _ ЕртрасИз 1а&ТоПа. 38* 732 733 Въ А. Флеровъ. \УЛеа зПуайса. [праЧетз Мой-{апеете. Мет{Па агуеп$15. Часпуз разИ“5. _ ЕШрепаша Отама. Зегорвата по4оза. ГазегрИипий ргибпешеит. \Уто]а еаЯог. заЙх Саргеа. Негаспит атбеПабат. АтевапееНса, о стай5. Зо]апит ПОшщеатата. ЗетцеПата оаемешафа. Саузеота зерцим. О12тарВ!$ агап@тасеа. От@са Фотса. Сатех саезрКовза. ` Уегоеа 1опэНойа. Ато оса Сетаййв. сырыхъ болотистыхъ мЪстахъ лЪфса растуть: 115 Рзеп4асотив. ВесКтапша егисНотгпи®. (Иусема зресбаЪШв. Гусорчз$ еха{а$из. Нити$ Гараа$. ЕШрепаша О]лтама. АспШеа Р“4агилса. В Без шетит. Витех оБбаз$Нойч$. `Втотиз азрет. Моевттела фтшегма. Капаиси $ тереп$. Втотаз$ шеги1$. Зейит тшахипиат. Рал1з дааадтНоНа. . На гривахъ попадаются въ лЪсу:. (Леспота Ве4егасеа. РШеит ргафепзе. Азр!еппип ЕШх ета. Опавиий листь образуеть слой вершка въ 4. Въ болотистомъ логу среди лЪса мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Воза стпалотеа.. Ргипиз Ра4и$. БаЙх Саргеа. Бах сшегеа. Зайх атуэ4аЙпа. бах Чергезза. БбаЙх апгЦа. Травянистая растительность: АгевапоеНса о етайз. Сатех еостада. Негас]елт зфйчеит. Отзцит агуепзе. Азии ЕШх таз. ЧаПи Богезе. Сегайпимй зПуайеит. Тейесит саша. Вготиз шегилв. Уменапа оНстайв. Эти Шорет1$ оегталиса. ВиБиз саез$. \ Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдован!я. 611 Саузезта, зерпит. Тапасеий ущеаге. П1отар№1$ агипЧтасеа. ЕШрепаша ОТтага. Уегошса 1опоПоПа. Ватех о5$аз$НоНл®. Меп{ Ва агуеп$1$. Гутит` угоадлит. Отйса Фоса. прайет$ Мо|-апхете. Р4агиеа уШеа$. Усгорв ата по4оза. МЪъетами образуется густая, трудно проходимая, 'боло- тистая заросль. Въ пойменномъ лЪсу иногда попадается Азрегша одогада. Ниже с. Терехово по правому берегу Оки тянутся об- ширныя ‘площади намывныхъ песковъ, лишенныхъ расти- тельности. Около д. Тыринской высоты подходять близко къ в ФЕ но ниже д. Копаново снова отходятъ и образуется понижен- ная заливная долина, занятая многочисленными. старицами. Около с. Рубецкое и ниже до границъ съ Тамбовской губер- шей высоты праваго берега тянутся близъ русла Оки. ЛЪ-. вый берегь оть Рязани почти до д. ЗабЪлино Касимовскаго УЪзда является пониженнымъ, занятый многочисленными озерами-старицами, пойменными лЪсами, болотами и лугами. Около д. Забфлино по лЪвому заливному берегу мы наблюдали : Го соттисШафлв. Аэто$И$ саша. Мееасо {Гасафа. у ТгНоНат герепз. СтарБаНит иН2тозит. РофепШа апзегта. Геошодоп албатиае. Сетазит бтуме. А2тозНз ущеат. Егодций сещатилт. > По намывнымъ пескамъ р. Гусь, впадающей въ Оку, мы встр$чали : Сот1зрегтит Матзева]и. — Негаспит РПозеЙа. Роеп Ша, апзетта. Егодпит стещатт. СтарБа лит иНотпозит. — В14епз сегппиз. Геопо4оп ачбиипайв. пища БтКаптуса. Ратцаео шефа. Ро]угопат ауюещШате. Одопез гига. Ро]усопат шЦе. ЕйпрЬгаза зетеа. По лЬвому берегу р. Гусь пески вехолмлены въ бугры — дюны; на нихъ наблюдались: 137 738 739 612 Валипси $ НаттиаиИа. ВтипеЦа ущ2ат!5. СурзорВЦа пуагаИ$. Стер!; фесфогам. Лиреги$ соттии!$. Вехегоа шсала. Гоба8 сотшещафие. Сот1зрегтит Матзева/Ш. Негмата ата. Ко@ета 2]алса. А. Флеровъ. Сегазицииа @гае. Ро{еп Ша атоещеа. Сатех Зейгерети. А2то$$ уц|еалт5. Геошойоп алихитпай$. Са]атазтоз $ ер!ее]оз. Кезбаса оуша. ЕПаео агуеп$15. ТНОНИИ агуепвзе. из шасша1$. к Садоша гапеНенла. МЪстами наблюдается наносный мусоръ. _Нъеколько далЪе отъ р. Гусь на дюнахъ были встрЪчены : Сагех тощапа. Етюоетой асет. Нуречсит реготабит. Сатратла го НоНа. СаатиЦВа Ас1п0$. „азюпе шотфала. УетЬазелий Гусви1и5. ` ЗоН4аго Утеа алмгеа. зепес1о Засофаеа. Ацептиз1а сатрез&“5. ‚, Ватех АсефозеПа. Уто]а втео]от. Апохатйит одотабат. Садоша, гаи Мега. По склонамъ къ р. Гусь и р. ОкЪ поднимаются сосно- вые боры, занимаюцие аи пространства въ песчаныхъ мЪстностяхъ къ сЪверу оть Въ такомъ бору по ве мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Рори тешша. 3 я сопииии$. Суйвиз БШогиз. Пел {а егтатса. Села Ипефотта. Травянистая растительность: Ацепи$а сатрезтв. Меатругита ргафепзе. Зазопе потцапа. ° Ргоа, атЪеНада. Рго]а зесипда. зедит тахипит. Сетгама 1$]ап@са. ТиггН$ 2абта. Негасций атфеНабит. Ащеппама @о1са. СатрапШа рабща. Рипршейа БахНтара. У1то]а атепат1а. Садоша гапаЦегша. Окская флора Ш. Собетвенныя изслздованя. 613 Въ бору обиме опавшей хвои. Мъстами развивается моховой покровъ. ` Таблица 21 м боръ съ Чешза оегтатиса Ряз. г. Касим. у. близъ с. ЗабЪфлино по р. Гусь) представляетъ участокъ этого бора. На переднемъ план заросль Чета зегташеса. ‹ Справа на прогалинЪ молодыя сосенки и ку- стикъ Суйз1$ БШогиз. Вглубь въ бору почти полное отсут- стве растительности, обиле опавшей хвои, мфстами моховой коверъ. Выше по склону въ этомъ бору мы наблюдали: Р4емАпит адаЙтат. `° Роухопайиа оНетае. Сат!та уц2ат15. Ргоа итЪеПафа. Ко@ета, 21амса. СаатастозИ$ ер!ое]о$. АспугорВогиз тасша$аз. бой4ахо Ура алгеа. ВаБиз$ захайИ$. \У15саа уШеат5. СопуаПат!а таа/$. ЗдЪеь же появляются : ВейцЦа, уетгисоза. Опегсиз редиисшаца. Рорч1аз 4тепиша. РАсеа ехсёза. Епопутиаз уеггис081$. Согушз АуеПапа. Обильно въ бору попадаются опавице сучья и хвоя. На вершинЪф склоновъ и далЪе въ сторону отъ Оки въ этихъ сосновыхъ борахъ мы встрЪтили: Древесныя и кустарниковыя породы: _ ВВашимз Егапа\а. Р1сеа ехсе]за. Суйзи$ БШогив. ВейЦа уеггисоза. «Лашрегиз$ соттттив. УБитпит Ори$. Гошсега Хуозеит. Воза сшпатотеа. Богриз Апсирама. баНх ергезза. Травянистая растительность: Сайат МоЙаоо. ° Сагех раШезеепв. Ро]узопайит оЁсшае. — СопуаПама та)аЦ$. Меса, плбалз. Мая Стасса. Уассшиит \У1$ 1Чаеа. Меатругат ргаёеп$15. Сатрапа райЦа. ‘_ Риоа зесипда. МадапТетит БНоНат. — ТлидЦа рИоза. Егарата уезса. _Уюа сашша. 740 741 742 743 614 А. Флеровъ. Сатрапа регясНоПа. Апохап Вит одотабит. \Уегошеса зрусада. Атцеппата 101са. ВтипеЙа ушат!$. Р4еАция ада ли. \Уеготеа оИета[$. Рофен Та ТогтепйПа. СНпородт ушеате. = Рида тоблоаНоНа. ЗоНЧаео Утеа амгеа. РииршеНа БахИтага. Уасстпим Мугав. Гусородт Фахаит. Еезбаса оуша. ТгНоНат аэтагцит. Иногда въ бору появляются въ изобили молодняки ели, въ иныхъ же участкахъ въ значительной степени наблю- дается примЪсь березы и осины, мЪстами очень обиленъ мож- жевельникъ. Ближе къ ОкЪ на песчаныхъ склонахъ господ- ствуютъ сосны. По краю сосноваго бора по склону къ ОкЪ встрЪчались: Зах апр Тойа. А2т0541$ аа. ЭПепе 04ез. Шегаспит ргадепзе. ЭПепе ффатса. Кпаа а агуеп81$. На пескахъ, частью всхолмленныхъ въ небольшйя дюны, идущихъ по окраинЪ заливной долины Оки, намъ попадались: Бега из аппии$. Ко@ета, >]алса. Пепе шЙафа. Негасцип РИозеПа. ‚. Робера агоещеа. Вежегоа шсапа.. Ест ушрате. аз1опе тошщала. ЕПасо агуепз1в. Гоба8 согиещабав. Вегегоа шсала. Ацепиза сатарез “5. Геопбо4оп апбатла$. Асвеа МШеюШит. — Негиала ага. Глпата уп2ат!$. Стер!з фесфотит. Роа сотргезза. Беата у1'1015. Кпаа а агуеп$1$. ТгНоНииа герепз. Саал а Ас1то$. Еирегоп асет. (Та]еорз18 Гаапит. МъЪстами пески образуютъ болЪе значительные холмы. . При впадени р. Гусь въ Оку далеко вдается песчаная, ли- птенная растительности отмель. Ниже устья р. Гусь по лЪво-бережью идутъ намывные пески, пороспйе БаЙх дарВпо!4ез. По заливному берегу раз- бросанъ щебенчатый известнякъ, а выше‘по склону наблю- Окская флора Ш. Собственныя изслЪ дования. 615 даются заброшенныя ломки. известняка, одЪтыя соснякомъ и слЪдующей растительностью : Рориз шота. Воза сшпатотеа. „атТреги$ соттиш. Р4епапит адаШтам. Аэтитоша Еарафома. Вей|а уеггисоза. Нуремеит регГогабит. Отгапат ушеате. Те&еит герепз. РипршеПа ЗахИтаса. Сепфаигеа рЮтуза. Агепиза сатрези“в. ТтНоНат ргабепзе. ТиззПаео Катага. ТгНоПит аотатцит. Су4зиз БШоги$. ТтНоНит тощапат. У1еа Стасса. Сверху известнякъ покрытъ лёссовидными породами. Въ такихъ мЪстахъ мы встрЪтили: Кое]ема <алса. Еезфаса еайог. Стер1$ фесбогит. А2то$ $ ушеаг. РШеит ргтжепзе. Сета Ипсома. Зазопе тощапа. - Отзций 1апсео]алит. Гепсап ети ушаге. Сопуоуша$ агуепя15. у Оспогцит ШуЪиз$. . ЗЦепе шйЙада. СатНпа ушеат1$. _ обз сотиещабав. Вег{етоа гасалпа. Есппий ущеате. За|х Чарппо!@ез. От@са Чюлтса. Роеп Ша апзегша. 010115 Мтеша. На таблиц% 20 (нижнШ рисунокъ) представленъ общий видъ Оки внизъ по теченйю, за д. Калитино Рязанской губ. Касимовскаго уЪзда. На переднемъ планЪ песчанисто-из- вестковые склоны, частью съ лёссовиднымъ покровомъ, одЪ- тые выше названной растительностью. ДалЪе виденъ лЪеъ спускающийся по склонамъ до заливной лиШши и обнаженя известняковъ. Въ лЪсу по склону наблюдались: Риз зПуеза1. = Вебща уеггасоза. Рори аз шота. ба|х Чарппо@ез. О№па$ шошщала. Опегси$ редапсшШада. По щебенчато-известковому рН берегу здесь мы наблюдали : Рофеп Ша апзегта. ВтипеЦа ущеат!5. ашеуз$ абгафбиая. Арто$4$ сашша. 748 749 616 Ро]ухопат шЦе. Тиз$Паго Еатага. бат МоЦазо. Слевотцнм Пабубив. поп $ Мтета. ° А. Флеровъ. Сетбалгеа Тасеа. Ме сахо ТариаНпа. Еслизейия Шетае. ТуНошим ргаепзе. Рипртейа БахНтага. Выше, по известняковымъ обнаженямъ мы встрФчали въ заливаемой части: Саатаетоз$ ер1е]о$. Сепо]орюпит Е1зе Вет. Тот$ АпВ115еи$. СпеН4оппип тараз. Тапасебат ушгхате. Ога ущеаге. Апетиза ргосега.. Ацет$а Абзшёцим. Ацепиза сатлрез“$. Агепи$а ушШоаг!5. Сопуоуц$ атуепя5. Зайх Саргеа. Ап ет1$ Чпеюта. Саши $ а Ас110$. Вабиз саезщ$. Вецегоа шсалпа. Нуремеии регГотабит. Прана уп]2ат$. НЪсколько выше у заливной лиши растутъ: Древеесныя и кустарниковыя породы : Ртапи$ Рад из. | Оцегсиз рейписшада. Т!На рагуНоНа. О]та$ еНаза. Епопути$ уеггисо$1$. Травянистая растительность: _ ЕпрпогЫа утеоада. Тапасебат ушрхаге. Уюа “а. | СИпоро4ит ушрате. боропата оЁЯстай$. Гатарзапа сот $. Меаа4гулит зПуезте. Негаейта ет. Са ллт МоШа2о. ЕрПо ит апхизюПат. баспуз рааз“5. Тагахасит оЁсшае. Срепоро4ит аБит. Ат1560]осШа Сета. Кпааа агуепз!5. Мереа пада. Уегошса 1опэПоНа. Севотциа П\уБи$. УегБазсат ТБарзлв. Егузппаш света о!аез. Супо2105зит оЁЯсшае. Зе4ит ригригеит. ВгапеПа ртап@Шота. Гусори$ ехаЦваблв. Выше заливной лин!и идеть по склону довольно густой лъсъ. Въ немъ мы наблюдали: Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдованйя. Древесныя и кустарниковыя породы: Опегси$ рейапещаа. Ргаз Мале. Согуа$ АуеПапа. ТШа ратуПоНа. Вейца уеггисоза. ОТтаз еНаза. ботби$ Апсипрама. Суйзи$ ЫШоги$. Риаз зПуезЫю. Травянистая растительность ; СопуаПата та]а$. Роа петотай$. СШторо4ит а, Р4емАпип адиЙтат. Уегошса Тецегйит. МЪетами господствуютъь мы наблюдали: Зейит тахппит. Сегаппит запзатеит. Мопогора Нуроруйв. Шегаспит атфеПафбата. Сепфамгеа ЗсаЪ1оза. Етупатат рапит. Аспугорвогиз тасшафи$. Ко@егта э]амса. | СаатазтозИ$ зПуайса. Аегоро4т Родаетама. ОтоБиз уегии$. У1о]а агепама. СепЯапа Стаса. Уегошса зрежа. Отеапитм ушеаге. сосны, ВЪ Такихъ участкахъ Уегошеса, зр1еада. \У15сата ушеат5. ТгНойат шеф. Сатрапа гофап@НоНа. | ЗоН4аео Уса алгеа. ` Уегошеа зрата. Меатругит петогозат. тасвуродпит ршпабиат. шиа занета. Ро]ухопадит оШешае. 751 Известняковыя обнаженя (ломки) тянутся по лЪво-бе- режью Оки къ д. Аниково. Верхняя часть склоновъ одЪта смъшаннымъ лЪъсомъ, въ которомъ иногда попадаются ясень (Етахтиз ехсе]з1ог) и кленъ (Асег р!зйапо!4ев). Въ нижней части лЪфса часто попадаются Ашиз 2 поза и Роршаз 4те- плМа. По открытымъ склонамъ у заливной лиШи намъ ранах ' Бедит асге. шша БтНапиуса. Сопуоу\ $ агуепз{в. МеШовмз аЬлз. БаЙх унитаНе. ВБатич$ сабВатг@са. Мешва агуепз1$. СепоорВпиа Е1зевем. Витех сотег4лв. Анетёза ргосега. Сатрапща 21отетафа. Оепоега еп. 618 А, Флеровъ. Ниже д. Перхурово лЪво-бережныя высоты нЪфеколько отходять оть Оки и открывается широкая заливная долина. Напротивъ, право-бережныя высоты приближаются къ живому руслу Оки. СдЪлавъ крутую излучину оть д. Калитина къ югу и повернувъ вновь къ сЪверо-востоку до г. Касимова, Ока оть г. Касимова почти до впадевя р. Мокши течетъ въ юго-восточномъ направлен. Только у д. Толетиково Ока дф- лаетъь излучину къ сЪверу. Отъ г. Касимова лЪво-бережныя высоты мЪстами отходять далеко отъ русла Оки. Заливная долина занята многочисленными старицами, болотистыми ло- гами, намывными песками, болотами и лугами. На пескахь въ пониженяхъ наблюдаются заросли ЗаЙйх ап она. иже г. Касимова лЪво-бережье Оки почти не засвлено и занято сосновыми борами на пескахъ. МЪетами сосновые боры подходять къ руслу Оки. Въ половодье паечаныя толщи размываются, деревья падаютъ въ рфки и уносятся теченемъ или заметываются пескомъ и погребаются на днъЪ Оки, образуя многочисленныя карчи. равый берегь до д. Толетиково все время возвышен- ный, мъстами, по склонамъ одфтый смЪшаннымъ лЪсомЪъ. Изъ древесныхъ породъ наблюдались по склонамъ: дубъ, береза, липа, рябина, ясень, кленъ (Асег р1абапо!4ез), орЪш-. никъ и сосна. По лЪвому берегу господствують сосны. У самого урЪза воды близъ д. Щербатовки по лЪвому и по правому берегу обнажается щебенчатый известнякъ. Неда- леко оть Щербатовки Ока очень мелка, дно ея каменистое. Здесь находится перекать Каменка, причиняющ болышя | затрудненя правильному судоходству. = НЪсколько ниже д. Щербатовки долина Оки становится очень широкой и сливается съ долиной р. Мокши. ПоелЪ впаденя р. Мокши Ока круто поворачиваетъ и течетъ, сильно извиваясь, къ сЪверу, и даже нЪсколько уклоняясь къ западу. Право-бережье Оки лежитъ въ песчаной боровой полосЪ. За- ливная долина, по правому берегу очень широкая, занята болотами, старицами, болотистыми зарослями и лугами. По лЪвому берегу вскорЪ за пристанью Ватажка высоты подхо- дятъ КЪ самому руслу Оки и тянутся до г. Елатьмы. ЛЗ-. вый берегь Оки здЪсь сильно заселенъ, почти безлЪеный, тогда какъ правый сплошь лЪсистый на десятки версть безъ Окская флора Ш. Собетвенныя, изелЪ дован!я. м: селенй. Немного ниже пристани Ватажка по правому бе- регу въ поймЪ Оки въ топкой болотистой лЪеной заросли вокругъ озера ОрЪховое мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: ‚Опегсиз редипеша&а. За|Нх рещапага. ВейЦа уетгасова. зайх Саргеа. Ааз оаЯпова. : Травяниетая растительность: АпоеПса АтевапоейЙса. А]оресигиз габфешесив. Зутруйит азреггипат. — Капапеч!аз герепз. Репседаптит раГазйте, АНзта Р]атбасо. (Пусема зрефаЪШ$. СаПа раз“. Ро]угопит шКе. _ _ Гутам бапеама. Турва 1а&Пойа. Сатех зб. Витех Нудгоара ват. — Вщютиз итЪеПафиз. Сотатит раазте. Гетпа питог. В14епз $7рагИ аз. МирВаг (ети. Гусориз епгораепз. СЛепфа утоза. ЕШрепаща О]малма. Нуагосваг!$ тотзи$ Валае. | Азрпий ТВеНрет5. На таблиц 51 представленъ обций видъ озера ОрЪховое близъ пристани Ватажка на ОкЪ Тамбовской губ. Елатьмсек. УЪзда. Озеро расположено среди заливаемыхъ пойменныхъ ЛЪсовъ. Лишь гривы ВъЪ этихъ лЪсахъ остаются въ поло- водье не залитыми или же при высокой водЪ едва зали- ваются. Берега озера топыя, торфянисто-илистыя. Все озеро выполнено жидкимъ иломъ. Въ озерЪ растуть: За ама зао ИАНо|а. Неюо4еа сапа4ептз15. Вщотиз итБеПафлз. АЙзта Р1ап‘асо. Гешпа штог, Ну@госВат!5 тотзиз Вапае. МарБаг Ц(еит. СаПЛа раази“$. Сотатит рашяфте. АзрАпит ТВейркем5. Въ болотистой лЪсистой заросли около ковРрк встрЪ- чались: _ Древесныя и кустарниковыя породы :_ Аши$ >атоза. Зайх Саргеа. ВВатииз Егапоща. ВЪез шотим. А. Флеровъ. Воза стпатотеа. Опегсиз редцпешада. ЗаНх апгЦа. Роршшз (тети. ТШа рагуНоНа. Травянистая растительность : СаЙа раз“. АзрАйпиа Твейр4ег5. Эта Шюр{ет!з оетталиеса. ЕШрепда О]тама. ВиБиз саез1а$. Отыса са. АЙзта Р]аткаео. ГузппасНа ушеат5. Ппраметз МоН-{апеете. Чалит Богеме. Ту&®тат Зайсама. Саузезла зерпим. атех саезр\овза. Уегошса Апаса/$. АпоеНса зПуез@“в. Гусориз епгораетв. Сотагит рая те. Ерйобиит займ. Сатех @опоада. Выше по гривЪ растуть: `Древесныя и кустарниковыя породы : Опегейз редлпещада. ТШа рагуПоНа. Рори$ 4темша. ВейЦа уетгисоза. Гошсета Хуюзеит. Епопути$ уетгасо$1$. Ргипиз Рааиз. Егахти$ ехсе]ч1от. О штиз еНаза. УБотгпит Ори5. ‘ Травянистая растительность : СопуаПама ша]аП$. ВаБиз$ саезаз. Вифиз захайИ$. Тыйсит герепв. Воамлию ПО\еалата. Уетошса 1опеНо|а. Аегоро4цип Ро4астала. ‚ АиЗоосШа Сета. Едет зПуа@сит. Негаем зБйчент. От@Яса фола. Сизеща ГариШогпи$. Ре т адаШшит. Саузесла зерпит. Ушсефохеит оЁНета. Аепорвога ШИоНа. Эстората по4оза. Ащепиза ргосега. АШит Эсвоепоргазит. ЭПепе фафалтса. НЪсколько ниже по теченю Оки за оз. ОрЪховое рае- положено довольно большое озеро-старица Шиверхи. Кру-. гомъ озера осоковое кочковатое болото, а по боле возвы- щеннымъ мЪстамъ заливные луга. Въ озерЪ растутъь: Зетриз 1асизет. ' МирВаг Пием. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдования. ср ВЖЕ Около озера по опушкЪ пойменнаго лЪса, наблюдаются кучи нанесеннаго половодьемъ мусора. Въ пойменномъ лЪсу около озера мы встрЪтили: Древесныя и кустарниковыя породы: Опетси$ редипешаа. У1Битпит Орша$. ТШа ратуПоПа. Роршаз тета. Воза сшпатотеа. Сета бпаюога. Ртгипиз Рав. Итиаз еНаза. ВВатпиз Етапо а. Травянистая растительность: Ащепиза ргосета. РШеит ргжепзе. Тапасейит ущеате. Вибиаз саез1$. Негаспит итЪеПабит. Вапапси $ герепв. ТеНоит тощапит. Зейит рагритеит. СопуаПата та}а|®. Мета агуепз1$. АизоосеШа Сета $. (Леспота Пе4етасеа. ГузппасМа ХаттшШата. СаатаотозИз ер1е]ов. ` Мойшма соегшеа. ЕШрепаша О]тата. ТнЫсит гереп$. — Узметала оЙстай$. Уегошеса 1опэПоНа. Втотиаз шегии®. Аэто$$ уШеат5. Саию раазте. На песчанистыхъ открытыхъ гривахъ растутъ: Ацепиза зсорама. Вецетгоа шсала. Ацепиза ргосета. Тапасебат ушеате. Егупопип р!апат. = З019аео Ушеа алтеа. ЭПепе фабатса. Еезбиса оуша. РШеит ргафепзе. Глпаа ушеат!5. Ближе къ окраин заливной долины Оки въ поймен- номъ лЛЪсу мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: Оцегсиз редапеща“а. Итаз шошщала. Воза, сшпатотеа. Егахшиз ехсе]з1ог. ТШа рагуЦоНа. Ргипиз Рал$. Зогриз Ачсирата. Вей\Ца уетгисова. Гошсега Ху1озбеат. Согумз АуеПапа. опутиз$ уетгисоз$и$. 622 ° А. Флеровъ. Травянистая растительность зелий сагуНоНа. \Уегошса 1оп>НоНа. Аотипоша Еаработа. Роузопамий ми Йогит. Резсватряа саезрИоза. Нашишз Глару|а$. Адепорвога ШиИТоНа. Сауз4еэа зерпит. Сатрапща гарипсию10ез. Сатрапа Тгаевешит. СопуаПама та)аИ$. Апепа АЪзпи ит. ТгНоНат герепз. Атепиза сатарези“$. Атоса Сета из. Са!атаетоз $ ер1ее]о$з. РипршеЙа ЗахИтага. Негаеит Пет. Раетопииу соетщеит. — ОтЯса Фоса. Надъ заливной долиной Оки идуть сосновые боры. Въ заливной долин лощины, болотистыя заросли и озера чере- дуются съ лЪсами и лугами на гривахъ. На песчанистыхъ гривахъ близъ пристани Ватажка мы встрЪтили: ЭПепе фаёатса. Ататай Виз Вим. Суйзиз БШогив. Сета Ипобота. Ушсеюхеит оНешае. — Вещегоа шсала. Адепорвога ШиоНа. ЗаполИзотра оШИетай8. Одоп4ез гифга. шша заПеша. Гу гат угоайил. тща БтКаптса. ЕпрвотМа раз. Сепо]орВ ии Е1зе вез. Егузпиит спетап о ез. Хапфпий Убтитатиит. Егузпиит зим. Ра|сата ушоат5. Киатех сошеглз. На пескахъ среди луговъ растутъ: _РеазЦев зритиа$. ЗаЙх Чарвпо!@ез. Епрвота утеа4а, Ниже пристани Ватажка, до г. м" право-бережье Оки сохраняеть тотъ же характеръ. Многочисленныя озера чередуются съ болотами, ольшанниками, заливными ее и пойменными лЪсами. На высотахь располагаются по окраинЪ окской долины сосновые боры. Ниже д. Андреяново и Пустынь (на лЪвомъ берегу Оки) Ока течеть почти прямо на сЪверъ. ЛЪво-бережныя высоты идуть почти у живого русла. Заливная долина по правому | берегу вся изборождена старицами и болотистыми логами. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдован!я. 623 УГ. Ока отъ г. Елатьма до впаденя въ Волгу. Г. Елатьма расположенъ на возвышенномъ лЪвомъ бе- регу Оки, прор$занномъ довольно глубокими, короткими ов- рагами. Этотъ возвышенный берегъ является узкимъ (5—6 верстъ) водораздЪломъ между р. Окой и ея лЪвымъ прито- комъ р. Унжой, текущей въ противоположномъ ОкЪ напра- вленши, т. е. съ сЪвера на югЪъ, и впадающей въ Оку верстахъ въ десяти выше города Елатьма. Подъ г. Елатьма тянется полоса намывныхъ песковъ съ небольшой старицей подъ воз- вышеннымъ берегомъ. Берегь крутой, обрывистый. Про- тивоположный, правый берегъ Оки, заливаемый на нФеколько версть, занять многочисленными старицами, болотистыми топкими зарослями и заливными лугами. На карт% 3 (стр. 625) представлены Ока и ея ОВреОтНОСтИ у города Елатьма Тамбовской губернии '). На лвомъ нагорномъ берегу расположенъ г. иЕЫй, подъ городомъ полоса намывныхъ песковъ, далЪе за Окой по правому берегу болотистые кустарники, луга и цфлый рядъ почти параллельныхъ другъ другу или изгибающихся озеръ-старицъ. У края заливной долины озеро Эндерхи, а внЪ заливной долины сосновый боръ. Дорога, идущая изъ Елатьмы отъ озера Эндерхи, поднимается на песчаные холмы — дюны, зароспие мЪстами кустарниками: это и есть известнякъ въ ботанической литературЪ Елатьмской дюны. Въ озерЪ Эндерхи, имЪющемъ песчаное дно и узюый протокъ въ ниже лежащую старицу-озеро, наблюдается въ изобили какъ и во многихъ другихъ озерахъ-старицахъ Оки въ предфлахъ Рязанской, Владимрской и Тамбовской гу- бершй, водяной орЪхъ [тара пафап$] ?). 1). ви картъ 1, 2и 3 взята съ одноверетной (1 вер. въ 0,01 саж.) карты Оки, изданной ото Путей Сообщения. 2) Интересно, что здЪеь встрьчаются плоды В пабапз безроте, однороге и двурог!е. Въ 1 году мною были посЪяны эти плоды въ прудз въ Александровекомъ уЪздЪ Влад. губ. въ имънш Колпаково. Въ 1906—1907 году растенйя принесли плоды двуроте съ бугорками — вмЪето другихъ двухъ роговъ. Такъ какъ опыты мои не закончены, то я только отмфчаю здЪеь этотъ фактъ. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУИ. 39 762 624 А. Флеровъ. На таблип% 1 (нижнй рисунокъ) снята часть этого озера. На переднемъ планЪ озеро, далЪе песчаный берегъ, по краю. котораго лежать кучки выброшенныхъ волненшемъ стеблей и листьевъ Тгара пабат$. Вдали видна дорога, а за ней надъ заливной долиной располагаются песчаные холмы — дюны, На этихъ дюнахъ') намъ попадались: Сета Ипсфома. Негасцим ес о14е$. Суйзиз ЫШогиз. Епоетой асет. Атепаг!а, этатштНоНа. Атепа сатрезит$. «аттеа суапо!аез. Кое]ета Эамса. РШеит Воейтетт: Сетаппий запоитеч. Плат из роутогрВив. Утсеохжеитм о Шештае. Саатаетозз ер!2е]оз. — Сатрашща зса. Негаспит итЬеНафит. = Стер!5 фесбогат. Азтаса]аз атепаг!а$. За озеромъ Эндерхи идетъ сосновый боръ съ мшистымъ покровомъ. Въ этомъ бору мы наблюдали: Суйзи5 МЙогив. Зой4аео У1гоа апгеа. СопуаПаа та)ав. СаЦапа ушеат!5. Ме!атругит ргабепзе. Аспугорвоги$ тасШафбиа$. Ро]угопафит оешае. Ащеппат!а 4101са. РизаШа рабетз. Са]атастозИ$ зПуайса. Шегаспит итЪеПафит. ВаБа$ захаШ$. Уасесшйит \У145$ 1аеа. Ко@ема эЛалса. Сегаппций запетеит. Ниже г. Елальма какъ право-бережье, такъ и лЪво- бережье Оки сохраняютъ свой характеръ. Около с. Окшево. Ока выходить изъ предЪловъ Тамбовской губерши и вхо- дить въ Меленковеюй уЪздъ Владим!рекой губерни. Право-бережье Оки отъ с. Окшево представляетъ пони-. женную заливную равнину съ многочисленными озерами, болотами, пойменными дубовыми и ольховыми лЪсами, ©у- _ хими гривами и сырыми логами, надъ которой на песчаныхъ незаливныхъ берегахъ располагаются сосновые боры, чере- дующеся со смЪшанными молодняками и порубями. ЗдЪеь. 1) Боле полный еписокъ растительности этихъ дюнъ ем. стр. 215. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪ дованя. 625 2 е $ : ы. 5 \ >5 , я } у ВЮ к о ит И 5: Зо хЯ ‚© >: ди“ о: > ® о и“ " о а ' а И - , ' . . х = $ 72 и“, - ы 5 >>” . ь с. ы ини кл ' я лоб А бревно 5% О, сомик <АМоклм Нин пни," о и ® ,, “т НЯ Го пы М Карта 3. Ока у г. Елатьма и ея окрестности. 39* Окская флора Ш. Собственныя изслЪдованя. 627 находится обтирный казенный лЪсъ Рожновъ боръ. Расти- тельность Рожнова бора и части прилегающей къ нему ок- ской долины весьма обстоятельно и подробно описана А. И. Булаткинымъ,). Противъ с. Дмитревы Горы на заливныхъ лугахъ пра- ваго берега мы наблюдали: ТваНебит таз. Внташ из Ста Ча] у. талог. 764 Вапапсй $ асег. АШат апоШо5ат.. СегазНит чае. Витех Асеюза. Бапозогра оИсшай®. Р1ацаго 1апсео]афа. ТгНоНаиа ргафепзе. апсиз айтафив. ; Сет {а Нпоома. Стабоа, оЁНета|$. Сайт МоПазо. АртозИз аЪа. ВгипеЦа ущ2ат15. А]оресигаз м — Роа, ргаёеп15. По болЪе сырымъ болотистымъ мЪФетамъ сплошь попа- даются: и Сатех ушеат15. Сатех уезсала. о: 165 РвтастйИе$ сот. П1отар1$ агип@тасеа. Въ болотистыхъ заросляхъ наблюдаются: `Ба|Нх сшегеа. Сатех саезрИоза. „ 766 Вапипси аз терепз. Эпит ]а&Нойат. Сотагит ралзбте. АЙзта Р]апазо. СаШит рашзте. Бушрвуйа оетае. Оепа Ве Рве|апагтата. Збасвуз раГа$“е. к СПусема зресфаЪШ®. Въ заливныхъ дубовыхъ лЪсахъ, чередующихся съ бо- ботистыми зарослями и лугами, мы встрЪчали: Древесныя и кустарниковыя породы: Рори аз шота. ° Байх дарвто@ез. ` 167 Опегсиз редипси аа. ° Ошаз шошапа. Роришз 4тетшша. . Епопути$ хеггисо5и$. ВЪез шеотат. 1) См. выше стр. 107 (№ 280) и стр. 238—246. Кром® того ср. стр. 213—315 „Флора Владим рекой губерни“ А. Флерова 769 628 А. Флеровъ. Травянистая растительность: Егупоции рапит. Азрагаоиа$ оета|5. Ап т1зеи$ зПуезз. ЗещеПала пазйТоНа. Аесородции Родастайа. Шла БтКаписа. Ацепиза ргосега. Зоапит Ощеатага. РеазЦез зраг!а$. Анзо]оема Сета». | Игиюрфетз зегталиса. Почва здЪеь сильно песчанистая; мЪетами встрЪчаются намывные пески, на которыхъ наблюдаются: Азрагаеиз осшай$. Анепиза А`зшцит. ВоБаз саеб$. . Витех Асефоза. Ниже, по правому берегу около с. Рьшново въ узкомъ продолговатомъ озерЪ — ручьЪ ОрЪховое съ илистымъ дномъ, мы въ изобили наблюдали водяной орЪхъ (Тгара пабапз Г..). На таблиц 4 (нижнШ рисунокъ) снято нфсколько экземпля- ровъ этого растешя. Таблица 33 (верхый и нижнШ рису- нокъ) представляеть какъ обийй видъ этого озера, такъ и характеръ заливной долины Оки въ этихъ мЪстахъ. На верхнемъ рисункЪ за озеромъ (снято поперекъ) ви- денъ за зоной болотъ пойменный дубовый лЪсъ на гривЪ. На переднемъ планЪ песчанистый край гривы, а за ней по- _лоса ивняковъ. На нижнемъ рисункЪ снято озеро вдоль отъ узкаго протока его, идущаго къ ОкЪ. Вдали на горизонтЪ ‚ видиъютея лЪеса надъ заливной долиной. СлЪва песчаная грива съ дубняковыми кустами. На переднемъ планЪ за- росли камыига (Зсй’риз 1аспз&15) а за протокомъ сплошная заросль стрФлолиста (Заз ата за МоНа). Ъ озер мы наблюдали: МушрВаеа сай 19а. Роалтозе{оп пабалз. Марваг Пиеит. Нео4еа сапа4еи815. ЗагИ/ата заст оНа. Тгара падалз. Эратоапиия знарех. Роатосефот асепз. бргоде\а роуттЬ!иа. Зегриз 1асиз в. Озеро сильно заболачивается и мъетами сплошь а водяными растешями. Приблизительно оть с. Дмитревы Горы Ока изъ сЪвер- наго направленя подается нЪсколько къ востоку, дЪлая цЪ- Окская флора Ш. Собственныя изслЪдованйя. : 629 лый рядъ болышихъ изгибовъ и излучинъ у с. яхи, у с. Усадъ, у с. Рьшново и противъ с. Карачарово. Ниже с. Рьшное (РЬшново тоже) правый берегъ входитъ въ Муромсюй уЪздъ Владимрекой губерши (озеро ОрЪховое лежитъь уже въ предФлахъ Муромскаго уЪзда). Ниже озера ОрЪховое на намывныхъ пескахъ около д. Липня въ изобилми ветрЪчается Р]афаоо атепама. Оть д. Липия къ востоку и къ сЪверу идутъ довольно значительные песчаные холмы — дюны. На такихъ дюнахъ около Липни ветрЪчались на над- вътренной, сторонЪ: Суйзиз ЫШоти$. ЗаНх ЧарВпо1@е$. Р]албаэхо атепата. На подвЪтренной сторонЪ: ЭПепе 0е$. лашреги$ соттаи$. `уеПата отапишеа. Егупацит рапам. Роепи Па, агоетцеа у. т- Ацщепиза сатреза$ у. зетсеа. сапезсепв. Твутиаз ЗегруЦам. Рипршейа БахИтага. Уегошсеа зреада. Часть дюны покрыта рЪдкимъ соснякомъ. Къ д. СавостлейкЪ отъь д. Липни тянутся сосновые боры на сухихъ песчаныхь гривахъ, пореходяие въ логахъ и ложбинахь между гривами и холмами въ сырые мшистые боры и болота. Близъ Липни въ такомъ бору намъ встрЪчались: Суйзи$ ЫШоги$. о Негаепала РИозеЦа. Сета Япобома. Нетасций итабеНалит. Ри за Ша, раёепз. _«лазопе толфала. ПЛап& $ Зезшеги. | Уасстйии МугШав. Егазата уезса. Уегошса, зрусада. эегат Виз аппииз у. ат- СопуаЙайа та)а|$. уеп515. Ма]атетат ЪМоНат. БоНЧаго Утеа апгеа. Кое]ет1а, стзбада. Ащеппата Ф01са. Р4епАпип адаШтим. Иногда тянутся сплошныя заросли вереска’ (Сапа уШзат!5), иногда попадается сплошной коверъ оленьяго и исландскаго мха: 770 т 773 774 775 630 р , А. Флеровъ. Саоша гапИегта. Сайота зПуацса. Себгала 13]ап са. `Въ пониженныхъ мЪстахъ на моховомъ коврЪ попадаются: КоБи$ захай 5. едит рааяте. Рго]а зесип4а. ° _ Уасешиит а|2тозит. Тнева!з ептораеа. Иногда встрЪчается въ бору въ болыпомъ количествЪ ель. Въ такомъ хвойномъ, мшистомъ лЪсу около д. Липня намъ встр$чались: Глппаеа, Ботеа\®. Уассшиии У1$ 14аеа. Ерепача тама. МадапВетит ВМО. Оха АсефозеПа. Арт сизабит. ГузппасШа уцеаг!5. Ар Апипй зршиозит. Близъ д. Савостлейка въ мшистомъ хвойномъ лЪсу‘ растутъ: ВВатлиз ЕтапалЦа. Уассшиит МугЫШа$. Зотриз Апспрата. Уегошеа о етай$. СЫ марВ Ца итейаа. СопуаПата та]аЦв. Уассшиии У 1аеа. МоШша соетщеа. СаатаетозИ$ 1апсео|афа. Въ пониженныхъ мЪстахъ между холмами среди хвой- ныхь и сосновыхъ лЪсовъ встрЪчаются березняковыя или сосновыя моховыя болота. коло д. Савостлейка въ березняковомъ болотВ намъ встрЪчались: ВВатииз ЕгапоШа. Едет зПуайеи. Расеа, ехс@ва. Са]атаетозз ]1апсео]ада. Вапипешаз герепз. Арт зртиюзит. Егасал1а уезса. Азр Апиа ставит. Противъ г. Мурома заливная долина Оки очень широка. Здесь масса болотистыхъ лЪеныхъ зарослей, осоковыхъ и травныхъ болотъ. Многочисленныя старицы и болотистые луга чередуются съ песчаными гривами и холмами, одз- тыми дубняковыми кустами. Близъ Оки тянутся полосы на- мывныхЪъ песковъ, а русло Оки и старицы окаймлены при-_ брежными зарослями ивняковъ. ЗдЪеь же въ заливной до- линЪ Оки прихотливо извиваясь блуждаютъ русла рЪкъ Теши 5» Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдован!я. 631 и Велетьмы. ВмЪетЪ съ тЪмъ здЪеь встр$чаются въ значи- тельномъ количествЪ, особенно около р. Велетьма и Теша дюны. Классичесвя дюны находятся около д. Волосово. На картЪ 4, стр. 683 (Ока въ окреетностяхъ г. Мурома). представленъ обийй планъ Окской долины. Какъ по правому, такъ и по лЪвому берегу здЪеь видны многочиеленныя ста- рицы. По сухимъ песчанистымъ лугамъ праваго берега Оки противъ г. Мурома встрЪчаются : Вецегоа шсала. шща ОтЦаписа. ЭПепе ргосатЪепв. Ра|Нсаа уШсат5. Гофаз согтшешабив. Амепиза ргосета.. ТгИоНат терепв. Анепиа сатрез“$. Саи уегат. Геопо4оп Ваз. Егупацит р!апат. ТгиЧеот терепз. Вготиа$ шеги5. МъЪстами тянутся заросли Ацетёа ргосега, а иногда идуть сплошь заросли дрока, (бета Ипсюма). Раститель- ность такихъ луговъ не образуетъ дерноваго сплошнаго по- крова. Кое-гдЪ попадаются на сухихъ песчанистыхъ лугахъ ивняковыя заросли: | Занх Чарвпо!ев. баНх ату=даЙла. `Байх шот!сапз. ЗаНх упиша|®. На намывныхъ пескахъ у Оки растуть: _ БЙепе ргосиифепв. Вам утрат. Тиса герепв. _ Авратаеаз оета/$. Хам Эбтатагиий. — Вашех истайиси$. ы РефазЦез зригав. По сыроватымъ заливнымъ лугамъ праваго берега про- тивъ г. Мурома мы наблюдали: бета Ипсома. — ЧаНит гаЪ1о14е. ТтНоват ргафепзе. АспШеа МШе Пим. ТеНоНи герепз. ЕпрйогЫа раз“. ГаВугиз ргафепз!5. Адепорпога ШШоНа. Ма Сгасса. Вишех штате. Сайит уегат. АзтозИ$ аа. Аюресиги$ ргафепяв. 778 779 781 782 783 ‚ 185 632 А. Флеровъ. На болфе сырыхъ лугахъ между р. Велетьма и Ока наблюдались: Запрзотра о ета 5. Трсит терепз. Сай гаБю1@е$. Втота$ меги. шша ОтЦайшеса. (Пусема зресбаЪШ$. РАатимеа саг Шаотеа. АстозЯз аФа. Уегошса 1опоПойа. Весктааита егасПогии$. МЪстами господетвуютъ сплошь злаки. На гривахъ и’повышенныхь участкахъ заливной до- лины Оки часто попадаются лубняковые кустарники. Ниже д. Липня въ такихъ дубнякахъ намъ встрЪчались: УБигпат Орищ$. Сешацтеа ритгузла. Улаа Стасса. НМегаспип итфейабаиа. Азтитоша Еараогиа. Тапасейии ущеаге. Ерепаща О]тама. Сатрапша Сетуеала. Сегапиии ргабепзе. Витех шаг ти$. Саатазтозз НаПемала. По заливнымъ дубнякамъ близъ р.р. Теша и Велетьма встрЪчаются : Сета Ипсома. Сатраша 2отетайа. РипршеПа ЗахИтаса. РёегАций адаШшам. Гу тгат Зайсама. Сепйапа РпеитопапВе. Аоттоша Епраома. Ближе къ Покровскому дубы достигаютъ возраста до’. 100 лЪтъ, частью здЪеь встрЪчается сосна. Вершина гривы не заливается въ половодье. Въ этомъ дубовомъ лЪеу мы наблюдали : Древесная и кустарниковая растительность: Епопутиаз$ уеггасозия. Та рагуНоНа. ботЬиз Аиспрамя. СогуУз АуеПапа. Травянистая растительность: Э4еПама Ноозеа. _ ° Вабаз захайИ$. У1аа атепама. Вифиз$ 1Чаепз. Огобиз уегомз. Уасстйии У!5 14аеа. Са Мат МоПаэо. Меатруги ртмелзе. Егасат1а уезса. Аг ю]осШа Сетайи$. Окская флора Ш. Собственныя изсл$дован!я. 633 и ь и. (2 ЕЕ тео ь . 1 у) \ — 74,34 19 Ее: ре) К о ==3:08 0 й Е , мо о иг ъ. 1%. . . |8. + 95% С 22 ИХ Карта 4. Ока около г. Мурома и ея окрестности. Г] Окская флора Ш. Собетвенныя изслздованя. 635 Ма]апВетит БШоНат. = МоШма соегщеа. *СопуаЙаа тада|в. Са]атаотозз зЙуайса, Утсеюхюеит о Шетае. — Р1ем@9шт адайЙтит. АзрАципт ЕШх таз. Въ занимающихъ довольно обширное пространетво ду- бовыхъ кустарникахъ, носящихъ назване „Золотой боръ* мы встрЪчали: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа ратуНоНа. Сета Ипсома. Коза стпатотеа. Суй5и5 Погив. у Риаз Маз. Травянистая растительность : БПепе фабат1са. Аепорвота ШШойа. Гоа сотиеШад лв. СопуаПата та)а|$. Егарал1а уезса. Азрагаеаз оНета|$. Егупэций рапиат. Роугопайиа оШетае. Сепоорвиииа Е1зсвет1. Ме!атругит ргаепзе. Сетапция заполитейт. Ме@атругит стабит. Ацепиза сатрези$. Уегошеса зруеада. Апепиза ргосета. _ Ушевохжеит оешае. Рем Шегас1о14ез. АпзюоюсШа Сетайй$. Зеггайа Чшсюота. АШат о [а заЙеа. [138 яфБрчеа. Салмрапа, >]отегада. СаатастозИз ер1ее]оз. Сатрайа гобшаНойа. — Р4ем@йит адайЙтиат. МЪстами попадается въ этихъ кустарникахъ наносный мусоръ и полосы намывныхъ песковъ. НФкоторыя гривы съ. кустарниками возвышаются надъ ливШей разлива. Ближе къ р.р. Теша и Велетьма противъ г. Мурома наблюдаются многочисленныя дюны, особенно около д. Волосово. На дюнахъ около д. Волосово по р. ВелетьмЪ наблю- даются обширныя площади лишенныхъ растительности пе- сковъ. Къ нижнимъ частямъ дюны въ половодье наносится масса песку, вмЪетЪ съ т5мъ льдомъ и водой разрушается дерновой покровъ дюны и получается матералъ, переноси- мый вЪтромъ. На таблиц% 52 снять общий видъ мЪетности около д. Во- лосово. На переднемъ планЪ полоса намывныхъ песковъ и 787 636 А. Флеровъ. песковъ, полученныхъ отъ разрушен!я дюны, находящихся въ движени, справа, разрушаемый край дюны. На вершинЪ дюны соснякъ. Подъ дюной долина р. Велетьмы, дълающая излучину (снято внизъ по течен!ю р. Велетьмы), занятая 0о- лотистыми зарослями и ивняками. За излучиной, на томъ же правомъ берегу, какъ и дюна передняго плана, видна вто- рая дюна съ движущимися песками и одЪтая на вершинЪ соснякомъ. 'За этой долиной виднЪется д. Волосово. Таблица 14 представляетъ ту же дюну, какъ и на та- блицЪ 52 на переднемъ планф. На переднемъ планЪ вязъ (Оппи$ шошапа), находящийся въ разрушаемой и уносимой. вЪтромъ части дюны. Корни его торчатъ изъ песка и весь онъ имЪеть своеобразный видъ. Крона развита шаровидно и односторонное, стволъ шаровидно утолщенъ у основавя. Очевидно, тая измЪнешя вызваны были необходимостью для дерева противостоять дЪйств!ю вфтра и сохранять равновЪее. Такимъ образомъ центръ тяжести лежитъ въ сторону къ гос- подествующему вЪътру. Вдали видны полузанесенныя деревья: дубы, осокори, ивы и вязы. Растительность совершенно от- сутетвуетъ. Кое-гдЪ попадается нанесенный мусоръ. Изрфдка торчать кустики типчака (Еезбаса оуша). _Близъ д. Окулово встрЪчаются дюны, болфе оброспия ра- стительностью. На такой дюнЪ на подвЪтренной сторонЪ (т. 8, и, . въ части, не подверженной дЪйств!ю вЪтра) мы наблюдали: о Древесная и кустарниковая растительность: Коза сшпатотеа. Суйзи$ МШЙогив. Сета фтоботма. Травянистая растительность: Звущьнит оетае. ЕрПойит апоазИМюоШит. ЗИепе шИаа. Акепиа Абзпийит. Вегегоа шсапа. ЗоНЧазо Утеа апгеа. ЭЦепе фабагса Стер!з фесбогит Ме!апагуи ргафепзе. Тапасебит ушсгате. Оепо Фета Мептив. РеазЦез зрит$. Зедит асте. Апеп! а ушроалт!в. РиарштеПа ЗахИгаса. Аметёяа сатрез“в. Егупоций рапит. АПпип апоШозит. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованя. 637 Втошиз шегпи®. СаатаятозИ$ ер!ее]ов. Зо]апит Ощсатахта. Витех адпайИ$. "На сторон о въ движенш, на этой дюнъЪ мы наблюдали: Аптепиза ушам. А вепизта, сатрези“$ у. зейееа. РеазЦез зриг!а®. Сотзрегтит Матзева!И. ТуЯеат герепз. СаатаотозИ$ ер!ю’е]о$. Байх Чарипо!ез. [0498 сотиещавив. Суйзиз$ БШогив. Вететоа сапа. Оепо{Тега Мептиз. Зефит асте. На таблицЪ 15 (нижнШ рисунокъ) снять этотъ надвЪ- тренный участокъ дюны въ сильный вЪтеръ. На переднемъ планЪ виденъ Реазцез зрагмз. На веригинЪ дюны наблю- дались: ЭПепе фаашса. Венетоа шсалпа. Увутьтйий ГлоезеШ. Втупепим рапим. РипршеЙа ЗахИтаса. ЗоН4аео \Утеа апгеа. Анептиза АБзшит. РеазЦез зригйаз. Тапаселию уШеате. Ацетт$а сатрези“в. Аретиза сатарези“$ у. зеттсеа. Апепи$а ушоат!$. Н!егастат итоеПайтт. Стер1$ фесфогит. зоапат Ошеатахта. Глпама ущоат15. Азрагагиз о етай$. Сотзрегтит МатзеваНи. ЗаЙх 4арвпо!аез.., Тийсит герепз. Коема алса. Арега: Зреа Уепй. ЛЪво-бережье Оки отъ с. Окшево является возвышен- нымъ. Высоты подходять мЪетами близко къ руслу Оки, обрывисты, поросли лиственными кустарниками (около Ок- шева) или мЪстами болЪе полоя`и лишенныя древесной растительности. Около с. Дмитревы Горы на небольшихъ заливныхъ лугахъ намъ попадались: _ Сагит Сатг\. Саи уегут. Робеп Ша атоещеа. РофепйПа апзегша. Шиа ЭтЦапиеса. Вапиисиаз асег. Мазбит лил зПуезте. ТгНоНат терепз. ТтНоНат ргафепзе. Гоз согиеШафив. 789 791 792 798 638 А. Флеровъ. Асвеа МШеГойат. Р1ат{аго 1апседада. Агепуа ргосега. А]оресигиз оетещафав. Втоти$ шегпи$. Н»Ъсколько выше, на незаливныхъ участкахъ луга, растутъ: Ме 1есасо Тайсайа. Слевотцип Гбуби$. ТеНоНт ргабепзе. Вещетоа шсала. ТеНоНи терепз. Вгипе|а уц|2ал!5. На склонахъ къ долинЪ Оки у с. Дмитревы Горы, по- _роешихъ кустарниками и лЪсомъ мы встрФчали: Древесныя породы: ОИ] та$ тошапа. Опегсиз редипешада. Етахшиаз ехсе]$1ог. Вей\а, уетгисоза. Травянистая растительность: Плат из декоаез. ГепсапВетит ушеаге. \У1зсата ушоат!5. Негаспип есо1ез. ЭбеПата отаттеа. ‹ = Нетасцит ргабелзе. ТегНойат шощапит. Сатрапша райЦа. Вецетоа, шсапа, | Отеапат ушеате. Негшача ЭЛаЪга. Спепородат ат. Сала МоПаэо. Вишех Асефоза. Зеёит асге. Еезбиса @аЙот. ‚Егуп?Иииа р]апат. Рас$буйз 5]отетада. _Сеталгеа рату2ла. Еолизейит ргабепзе. Ниже с. Дмитревы Горы на глинистыхъ и, обрывистыхъ склонахъ „подъ Волотами“ мы наблюдали: ТиззПаео ЕатТата. Сатех ВНЧа. Сатрала гофапаНоНа. Нуренеит регогайиа. Гепсат Вет ушсаге. Сатрапиа рай\а. Отоапат ушеате. Ниже идуть выходы ключей съ зарослями Ашу$ оай- поза и Убтаюрет!5 оегталса. За селомъ Ляхи долина лЪваго берега Оки расширяется. ЗдЪеь ветрЪчаются многочисленныя старицы и пойменныя_ озерки, чередупцяся съ заливными лугами. ПослЪ впаденя въ Оку слЪва р. Мокрая, высоты близъ с. Панфилово снова подходятъ къ руслу Оки. Окская флора Ш. Собетвенныя изелф дованя. 639 Г. Муромъ расположенъ на возвышенномъ лфвомъ бе- регу Оки, прор$занномъ глубокими оврагами. Подъ высо- тами вдоль берега тянется довольно большая полоса намыв- ныхъ песковъ, лишенныхъ растительности. Немного выше г. Мурома по лЪво-бережью Оки около д. Орлово и Подболотье располагаются на песчанистыхъ поч- — сосновые боры. Въ нихъ мы встрЪФтили: Древесныя и кустарниковыя породы: Р1сеа ехсеза. ЗаЙх гозтатаНоНа. «лимрегиз сот. Сета Ипебота. Опегси$ рейииешада. Сапа ушат!5. Роршаз фтешиа. Травянистая растительность: Сетаппит запелитейт. Сатрапа регяеНо|а. Вемегоа шсала. СатШпа ушам. Нуремеит реготафит. Ат{еппата @1о1са. - РииршеЦа ЗахИтаса. Сетбалтеа, Зса 10а. Зепес1о Уасораеа. _ Нетаспий есто1аез. Уегразсит Гусвт $. Бефит асте. Уегошеса оИста|8. Сатрапа гобипаЦойа. Уассшпию У 14аеа. Ап{Похап Вит оогафат. Ме]атругит ртабетзе. Ко@ема о]алса. Р4етАт ада тат. Въ бору обиле опавшей хвои. Иногда попадается ко- веръ С!а4оша тапоМегта и Сефгама, 1ап@ са. о КВозлЪ бора ветрФчаются кустарники, съ господствомъ дуба. ЗдЪеь росли: ЭПепе фабатса. Сатрапа, гобапаНоНа. Сапа ушеат!з. Р4енАций ада тат. Ацепиза сатрези“$. Сетаппит запоашеит. Ниже г. Мурома долина Оки остается очень широкой. ЛЪво-бережныя высоты за слободой Дмитревской от- ходять отъ русла и остается широкая заливная долина съ многочисленными старицами. ЗдЪсь занимаютъ довольно обширное пространство дюны, чередупйяся съ дубняковыми зарослями, частью покрытыя кустарниками. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУИ. 40 $ 794 796 797 640. А. Флеровъ. У основашя одной изъ дюнъ мы встрЪФтили: Сета ишеома. зешиии сатуНонНа. Егасат1а уезса. Зепесю Засоъаеа. Коза сшпатотеа. Тапасейит ушаге. Вегегоа шсапа. Ушсеюхеиит о ешае. Нуретеит регЮюгабат. Ватех Асефоза. Егупотат рапит. | Е ер!<'е] оз. В по склону дюны раетуть: Ро4еп Ша атоещеа. Сатрайа гофипаНоНа. Зеит асте. Сайапи Ва Асто$. Зедит тшахйпит.. _ ВЫтай аз Ста Сашу. па]ог.. ЗоНЧ4аео Уха апгеа. [мпата уШеат5. Ане а салирезт1$ у. — Еарпгаза земева. зет1сеа. Аэтозз сайта. Нетастит итЪеПаядит. Вейа уетгисоза. Сапа ушеат1в. Рориаз тела. На самой вершинЪ дюны встрЪчаются: Древесныя и кустарниковыя породы: Сетиз{а фшсфота. _ ВВатта$ Егапо\а, Суйза$ ЫШоги$. Опегсиз редипеиаа. Вова сшпатотеа. Вей\а уеггисоза. Зотриз Апепрама. ЗаНх 4арбпо!4ез. Травянистая растительность: ЭПепе {фэатса. СопуаЦала та]а[$. РебазИез зритиалз. Артоз$ сашта. Роу=хопабит осшае. СаатаетозИ$ ер!ее]ов. На лЪво-бережныхъ высотахъ около д. Ивань попадаются дубняковыя кустарныя заросли. Н%сколько ниже около д. Борисово встрЪчаются круп- ные дубовые лЪса (до 80 лЪть), частью заливные. Въ этихъЪ лЪсахъ мы наблюдали слёдующую растительность: Древесныя и кустарниковыя породы: ВВаллииз ЕтапелНа. Вова стпатотеа. Уигпат Оршаз. Сет {а Ипсбота. В Без шота. Опегсиз редипсшада. Окская флора Ш. Собственныя изелфдовавйя. Травянистая растительность : ТеНоШом тедцим. бапртизогра оИстай$. Вабча$ саез!а$. Уетапа о стайз. Р4агиса саг{Паотеа. Рейт ртабелзе. А4епорвога Шона. Уегошеа, 1опоПоНа. СесВота Ве4егасеа. Зоалииа Ощеаллата. Ат! $0 |ос а Сета. Ушсефох1ейт оЁНештай8. СопуаПала та}а$. Резеватряа саезрКова. А]оресигиз ргафеп$!$. ДалЪе за д. Борисово тянутся обширныя дубняковыя заросли, мЪетами заметанныя пескомъ. наблюдались: Древесныя и кустарниковыя породы: ТШа рагуПоПа. Оцегсиз редипсшаба. СуЯзиз ЫШогиз. Сета Ипсбога. Травянистая растительность: Вег4егоа шсала. ЭПепе фадатса. Роеп{Ша агоещеа. Нуретеит регогайит. Егупеций рапишт. РипршеПа ЗахИтаса. Стер!5 феботит. Въ этихъ заросляхъ Н1етасшт итЪеПайла. Меатругит стали.“ Веоп1са о Истай$. Утсефох1еит оешае. Витех Асефоза. При впадени въ Оку р. Ушна слЪфва, въ заливной до- линЪ Оки многочисленныя старицы, болотистыя заросли и пойменные лЪса. По границЪ Муромскаго уЪзда съ Горохо- вецкимъ близъ д. ГлЪбовка и Новая Пеньзя, внЪ заливной долины Оки, встр®чаются наблюдались: р и ев, Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редиисчаха. Егахши8 ехсе]з1юг. ТШа рагуНоНа. орчз {тета. Епопутиз$ уеггисози$. ' Опиз шоала. ВейЦа уеггасова. Зотриз Апспрама. Асег р]адапо!ез. Р1сеа ехсеза. Въ нихъ 801 642 . А. Флеровъ. Травянистая растительность: Отобиз уегплв. Сатрапа регзеНоПа. Егасал1а уезса. Райпопат1а оЙстай$. ВоБиз захайИв. Азагит ептораейт. УфеПама Но]озеа. Ро]ухопафит оетае. Азрега, одотада. СопуаПата та]аНв. Меатрутит петогозат. Еррас@$ 1а она. АзрАтшт ЕШх таз. Ниже впадения р. Мотра заливная долина лЪваго берега становится болЪе широкой. Высоты лЪво-бережья все отда- ляются отъ русла Оки и, минуя озеро Уга, мимо с. Фоминки переходятъь на лЪвый берегъ р. Суворощь (Суворщь) и под- ходятъ у г. Гороховца къ правому берегу р. Клязьмы. = Озеро Уга расположено въ незаливной долинЪ Оки, но въ половодье черезъ протокъ озера въ Оку заходятъ въ озеро‘ воды половодья. На таблицщЪ 56 представлена часть этого озера. Озеро сильно заболочено съ топкимъ, илистымъ дномъ. Вокругь озера располагаются ольховыя заросли, въ которыхъ мы на- блюдали :> А]пиз поза. СаПа раз. Экии 1аНоНат. ЕШрепаша Оппата. Са Ва раз“. ЭсщеПама оетещада. Нап а$ Гарай. Сатех затсва. Зоаллий Ощсатага. Сатех ушеат!. СаПата аНотозаа. Сатех уезсала. Турва ]а&Мойа. — РитаотИез сот. Мепуап{ез 4гНоНада. Едет Итози. Сотагит рашзте. АзрАтт ЕШх таз. 015 Рзепдасогиз. _ Азрамт Тьейрфети. Въ водЪ растуть: Мушрваеа сапа 19а. ‚ Ратастаез сот. НудгосВат1з Могзаз Ва- Едизейиа това. пае. Эбтайо{4ез А1о14ез. На высотахъ здфсь располагаются сосновые боры, захо- дяще въ пойму Оки на песчаныя гривы. Въ сосновомъ бору около озера Уга мы наблюдали: Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдованИя. 643 Древесныя и кустарниковыя породы: Ршиз зПуез@15. ЗотЬа$ Апспрама. Русеа ехсе]за. ВВашиицз Егапе\Ша. Уигпят Орша$. Вей\Ца рифезсепз. Травянистая растительность : Вирчз$ 1Чаечцз. Уегошеа СВатае4гуз. Етасал1а у15са. Меатругат ргаепзе. Ваба$ захайИ®. ТнешаНз епгораеа. Роеп Ша Тотгтеп Ша. Ма]ап$Ветит БНоНат. Ащеппата 1ю01са. СопуаПама шадаП$. Уассшиий МугЫПав. ГлидЦа рПоза. Уасешиит \У145$ 1аеа. МеНса плцалз. Риго]а, гобип Ноа. Саатаото8 $ зПуа@са. Рго|а зесаида. Азрт ЕШх таз. Понижаясь къ ОкЪ, сосновый боръ переходитъ въ сфаг- новое лЪсистое болото. ЗдЪеь ветрЪчались: Веб]а рифезсепз. Уассшиию МугЯПав. Гедиата рааз&те. Уасстйит \У145$ 14аеа. Гуоша саусшада. Охусоссоз разв. Уасешиит пНетозиат. Сатех э1ор\а5. Енорвогит уазтафит. Уже оть г. Мурома Ока уклоняется изъ сЪфвернаго на- правленя къ востоку и течетъ, изгибаясь, къ сЪверо-востоку. иже д. Ивачево Ока поворачиваетъ почти къ востоку, слегка подаваясь къ сЪверу. За д. Ивачево заливная долина Оки еще болЪе расширяется. Между Окой и р. Суворощь здЪеь открывается обширная ` пониженная равнина, занятая боло-. тами, старицами-озерками, болотистыми ольховыми зарослями, песчаными пространствами и гривами, одЪтыми сосновыми борами. На незаливныхъ холмахъ этой равнины среди болотъ. и болотистыхъ зарослей располагаются немногочисленныя селеншя. РЪкой Чуца Ока соединяется съ р. Суворощь. У д. Шелоково лзво-бережье выходить изъ предфловъ Влади- мрской губерни и входить въ Нижегородскую губерню. Оть посада Павлово (на правомъ берегу) Ока ‘вновь повора- чиваеть къ сЪверу, а, по впадени р. Воремы справа, изги- бается къ сЪверо-западу и, огибая высоты, на которыхъ рас- 644 А. Флеровъ. положенъ г. Горбатовъ, по впадеши р. Клязьмы елЪва, круто- поворачиваетъ къ востоку. Долина Оки по правому берегу ниже г. Мурома имЪетъ тоть же характеръ, какъ и противъ города. Право- бережныя высоты идутъ довольно далеко отъ русла Оки. нЪ заливной долины Оки за д. Поздняково наблю- даются дюны частью одЪтыя соснякомъ, частью представля- юпця собой лишенные растительности движупйеся пески. - РанЪе эти дюны были одфты вФковыми сосновыми борами. _На дюнахъ мы наблюдали: Плата Бео\мети. ‚ Пепе 04Цез. — Суза шотсапз. Сета Ипсюома. Азтаза[1$ атепат!аз. Гобаз согисщабав. Вехегоа шсапа. Епоегоп сапа4епз1в. агштеа РоШеви. Негаспий есо1ез. Атбети1а аня: Агет1з1а; сатрез“в у. зет1сеа. Глпама ушеаг!5. ЕрПо ам апоаз Тот. Саатаятоз$ ер1ое]о$. Въ сосновомъ бору у озера Святое, мфстами съ сплош- нымъ ковромъ вереска (СаПпта ушсат!1з) и Садоша, гапее- гПа, мы наблюдали: Суйзиз шотсале. Села Ипефома. ПЛатаз БЗеощеги. Вегегоа шсала. _' Кпадйа агуеп$5. Бо|Ч4аео Уштеа алгеа. Ацеп1а сатрезт15. заяопе шощалпа. Меатругит ргафепее. Меатругат ]аспцайип. Глрана ушеат15. Твушиз ЗегруПат. СопуаЛата шада|8. Сатаетоз$ ер!е]оз. За д. Ефаново право-бережныя высоты, достигаюцйя здЪесь значительной высоты, подходять къ руслу Оки. 0т- сюда начинаются такъ называемыя Перемиловск!я горы, занимаюния право-бережье Оки къ сфверу, сопровождаюция Оку въ Нижегородскую губернию къ- Нижнему Новгороду и уходяния далЪе къ востоку. Около пристани Монастырекъ высоты круто обрываются надъ русломъ Оки. Окская флора Ш. Собственныя изелздованя. ‚ 645 Таблица 15 (верхнй рисунокъ) представляетъь общий видъ право-бережья Оки у этой пристани. ЗдЪеь виденъ узюй заливной берегь, щебенчатый отъ обломковъ алебастра. Затъмъ круто поднимаются частью одфтые лЪеомъ, частью лишенные древесной растительности склоны. По границЪ заливной линш тянутся прибрежныя заросли ивняковъ и осокоря (Рори $ шота). Обрывистые мергелистые склоны поросли большею частью березой. Близъ пристани Монастырекъ у с. Монаково ветрЪ- чаются дубовые лЪса. Въ нихъ мы наблюдали: Древесная и кустарниковая растительность: ВВатиаз Егапа\Ша. Вей\Ца уеггисова. Зотриз Апепрата. Р1сеа ехсе1за. Травянистая растительность: ЭбеПама Ноозеа. | СопуаПат1а та]а/$. Уассшиия МугШав. Ма]аптетит Мот. Тнепба]з епгораеа. ТлидЦа рПовза. Ме@атругат ргадепзе. Сатех раШезсепз. Меатругит петогозит. Р4емЧпит адатат. Азрапио ЕШх таз. А4Пугпип ЕШх Гепа. Растительность въ этихъ лЪсахъ сильно выбита выпа- сомъ скота. Ниже впаден!я р. Большая Кутра Ока течетъ почти къ сфверу съ уклономъ къ востоку. Высоты праваго берега идуть у русла. ЭЗдЪеь по обрывистымъ мергелистымъ скло- намъ, прорЪзаннымъ глубокими поперечными оврагами, мы наблюдали выше заливной лиШи: ' ЗаНх аарЬпо!@ез. ‘баШияй МоПахо. МеШоби$ али. Вит утеабит. Ме1сасо Гасафа. Атоса Сета\$. ТеНоНат шедйим. Сопуо]уиа$ агуепз15. ЗПепе шЙайа. Саатазтоз$ ер!2е]ов. Подъ склонами, мЪстами одфтыми кустарниками и лЪ- сомъ, тянется усФянный обломками и глыбами алебастра за- ливной берегь. ЗдЪеь, не и связнаго растительнаго покрова, ее 646 А. Флеровъ. 810 Вецегоа сапа. Тапасефит ушхате. ЗПепе ргослитфев. ТиззПаео Кат{ага. Ува Стасса. вопера$ агуеп$1$. ТгНоНат герепз. _ Сатрата зПйтеа. Сетз{$а Ипеота. Зоапит Ощсатата. [01$ согтещайае. Виштех исгаписи$. ВШат ушеафит. Въ нижней части склоновъ обнажаются полосатые мер- геля и алебастры. На болфе повышенныхъ участкахъ заливного берега встрЪчаются заросли осины, березы и ивняковъ. По лужайкамъ здЪеь растутъ: т ТгНойит атуепзе. ЕпрЬтазча эбеба. Роеп Ша атоетщеа. ВБташвиз Ста @аШУ. па)ог. Саати\ Ма Ас!105$. По склонамъ поросшимъ осиной, березой и ивами, растутъ: 812 Сета Ипфома. Ащеппата 4101са. У1аа Стасса. ГеасапВетолий ушаге. ТеНоНат тотапит. Отоапит ущеаге. Кабиз саезГаз. Еирбтаза звтева. Салат Мо. _ Вашех ст18ри$. СаЙат таб1о1е$. Р@Шеит ргафетзе. П1ютар1$ агапатасеа. Возвышенное право-бережье Оки сильно заселено. МЪс- тами, особенно въ верховьяхъ и по теченю рЪфки Большая _Кутра встрЪчаются березово-осиновые лЪса, а мЪстами и ду- бовые съ сосной. Близъ с. Арефина въ этихъ лЪфсахъ мы наблюдали: | Древесная и кустарниковая растительность: #13 Вей\а уетгисоза. Лапфегиз сот! $. Рорша$ тема. УБагпят Орив. Опегсиз редипсшада. БотЬиз Апсирала. Сотумз$ АуеЦала. Гошесета Хуюзеит. ЗаНх апоазоНа. Травянистая растительность: Каба$ захайИ®. Негаелмю эичелиа. Егазала уезса. РипршеНа бахИгага. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдованйя. 647 Аегоро4т Родаэтайа. Саео`дооп Пкцеит. Нуретсит реготабиат. Меатругит ргаёепзе. Сепфамгеа асеа. Азагат ептораейтл. Сатрайа Бопотеп$5. — Уассшйиии У15 19аеа. Сатрапч]а Тгасвейат. СопуаПама тада|$. О1еапит ушеате. Ма]апетит БЧоим. На лЪеныхъ лужайкахъ встрЪчаются: Меатругат петогозит. СатИпа ушеат!5. 814 ВтапеПа уат1. Салпрапа рабща. На болфе песчанистыхъ мЪстахъ растуть: Вегегоа шсапа. Апепиза сатрези“$. 815 Рофеп Ша агоещеа. Ат{еппала @отеа. П1ап Виз роутотрВив. ЕЦаео агуеп5. ЭПепе 04ез. _ Сатра а гобип@НоНа. Твушиаз зегруЦлим. По пескамъ у р$зки Болышая Кутра попадаются: ЭПепе фафал1са. Твумиз БегруПам. 816 Пула ваз роутогрВив. По песчанистымъ склонамъ мы наблюдали здЪеь: ПЛап Виз атепагиа$. ВЫпап Ваз Су ба баШу. та]ог. 817 УегБазсит метит. Азтипоша Епрафота. ГуеБ1$ у1зсама. Сатех раПезсепз. Въ пониженныхъ сырыхъ болотцахъ растутъ: ЭсщеПача омегешада. СПусета ПаЦале. 818 Сотатит рашяйте. Апетиза Арзпйиит. ЕШрепаа Оталма. аиси$ еНа5и$. Зетриз зПуа4еив. Азр!Апит ЕШх таз. Гусориз епгораепз. Азр!Атат Твейрфет5. Иногда въ лЪсахъ попадаются отдЪльныя сосны. Около д. Жекино господствующей въ лЪсахъ породой является дубъ, ВЪ значительномъ количествЪ попадается сосна и изрЪдка ель. Ъ такомъ лъсу мы наблюдали: Саи МоПаго. Атцеппат!а Ч1ю01са. 819 П1ат Виз агепаг!$. Негаспим итБеПафат. АцетЕ а сатрез“з. ЗоНЧа=хо Уха амгеа. 820 822 648 А. Флеровъ. Твушиз ЗегруПам. Меатругит ргаепве. Уегошеса, зреаба. Са]атазтозиз НаПепалпа. Коеега стада. Иногда съ преобладатемъ сосны появляется коверъ Садоша гапоИегта и Твутиз ЗегруЦат. Въ такихъ мЪъстахъ растутъ: Плат Виз роутотгрВие. АсвШеа МШеоПит. ЗбеПата отаттеа. Емоегой сапа4еп$1$. Зефит шахииит. СптарваНаи зПуаЧеит. Къ д. Хвощи въ лЪфсахъ съ господствомъ осины и 6е- резы наблюдаются: Древесныя и кустарниковыя породы: Ршиз зПуез15. Опегсиз рейлисада. Вей\Ца уетгисоза. Лашреги$ сот 5. Роршаз фтетша. Зайх ап опа. Травянистая растительность : ЭфеПат1а Но]оз4еа. Уассштит МутиПа$. РипршеЙа БахИтага. Уассшйит \У15 1аеа. ТгНоНит тедт. Рго]а гобатаНоПа. Нуретеит ретотабат. СТпородпий ушзате. Уегошеса о стай$. СопуаПата тша)а|®. Уегошеа Сватаеагуз. Ма]апетит БНоПат. Ме!атругит петогозит. ТлидЦа рЙоза. Сатрапа, регясеПоНа. Ап{Похап ат одотабим. Около д. Хвощи господствуеть дубовой лЪсъ. ЗдЪеь - мы наблюдали: | Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редписшафа. Епопуш$ уеггисо$18. Гот1сега Хуозет. ТШа рагуНоНа. Сотуаз АуеПапа. УЪитпит Оршл$. Травянистая растительность : Асоплит ехсезит. ВаБа$ захайИ$. ТваНс@гат адаПезНоНат. СВаегорвуЙат аготайсит. Уюа пита. Ап т15с0$ $Пуе51в. Азтппоша Епрабома. Аезоро4пит Родазтама. Вабиз 1Чаецз. Азагита ептораейт. Окская флора Ш. Собетвенныя изслз дования. 649 Сатрапа Тгасвейат. — Еезфаса э1еалцеа. Мегсита1$ регепш5. АзрАшт ЕШх таз. Сопуаата та)а|$. Р4ег пит адалт. Въ сырыхъ участкахъ лЪса встрЪчаются: (Пусет1а р|саба. ЕШрепаа О] тама. Ниже д. Голенищево на ОкЪ наблюдаются два довольно значительныхъ острова, заросптихъ частью ивняками, частью представляющихъ намывные пески. Таблица 16 представляетъь общ видъ Оки съ праваго возвышеннаго берега близъ пристани Жайскъ вверхъ по течен!ю. На переднемъ план и далЪе направо возвышенный правый берегъ, одЪтый до заливной лиши лЪесомъ. По ере- дин Оки большой островъ частью зароспий ивняками, частью состоящ изъ намывныхъ песковъ. По обрывистымъ склонамъ обнажаются алебастры и пестрые мергеля. Возвышенный берегъ прорЪзанъ глубокими развФтвля- ющимися оврагами. Въ оврагЪ близъ пристани Жайскъ мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: ВВатит$ Егапа\Иа. Сотумз АуеПала. 823 Готсега Хуозеит. Бах Саргеа. Зотриз Апспрама. | Ршиз зПуези15. Вей\а, уеггисова. Лашрегиз соттитиие. Травянистая растительность : Витщаз отетай®. ° Сайта уш2ат!$.. ЭЦепе фафатса. | Ащеппаа 4101са. \У15сата ушеат Стер!з фесфотат. Рофеп Па Понщенийа. Уетошеа Теастцим. Егагата уезса. Ме!атругит петогозит. ВаБиз 1Чаетз. Отоапит ущеате. Нуремеит регогабим. Р1алцасо 1апсео]а4а. Етупецит рава. _ РасбуН$ оотегада. Саита уегит. Втота$ тегии®. Едтизенит зЙуаЯсит. Въ большомъ глубокомъ овраг у Козьмодемьянекаго (погость) по склонамъ ветрЪчаются: 824 825 А. Флеровъ. Древесныя и кустарниковыя породы: Раз Майа. УТ игпат Орша$. ТШа рагуНоНа. Согушз АуеПапа. ВВатипиз Егапа\а. ботЬа$ Апспрама. Епопутиз уетгисо$и$. Гот1сега Хуюозеит. ВейЦа уетгисова. Травянистая растительность : Асоп лит ехсе!зат. Асаеа зр1еада. Капипсиз Сазза1си$. У1о]а пигаьШв. ЭбеПалча Но]озеа. ОтоБаз уегпив. \М1аа зПуайса. А]епетШа ущеат!$. КиБиз 1Чаетз. Егасал1а уезса. Егасат1а, соШпа. Сел ттуае. ЕШрепаа Опата. Аезоро4пит Ро4астала. Сеталгеа рВтузла. Атету а уцеат15. Мегсит1а1$ регеппи®. СопуаПаа та]а/|з. ‚ Малатветат ЪМоНат. ОтЯса. Фютса. Отс тасшада. Тазфега оуафа. Азатат епгораеит. Меса шкалпз. Втасвуро4 тат ршпабим. (Пусета петога|$. Р4етА ций адаШтлат. НЪеколько вверхъ по этому оврагу въ его верховьяхъ _мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: И таз шощала. ‚ Согушз АуеПала. ВВатии$ Егапо\а. УЬигпат Орши. Вей|а рифезсепз. Ргаз Ма. Рори фтешща. Травянистая растительность : Вапапс аз саззаеи$. Асопбат ехсезит. ВаБиаз 14аец$. Вабаз саезгаз. Гайпугиз ргабетз1$. Габвуги$ зПуези“в. '`Аегородпит Родастама. па|а зайешта. Сатрапа Тгаспе!ат. Раппопаа оестай$. Сепала Стаса4а. Азагат епгораелта. Тгаеит сайтат. ЕКезбаса о1еалтфеа. Втасвуро4пип ршпабат. Сузюорфег18 га2Ш®. Окская флора Ш. Собетвенныя изел®дован!я. 651 По склонамъ оврага мЪФетами обнажаются алебастры. По дну его течеть ручеекъ среди сплошныхъ зарослей: БаЙх упитай®. РАтастИез сот. СПусета петогаЙ$. ЕрПобтат адпайию. Епраёогпитй саппаб штат. Ер|обпий Ытзаат. ЕШрепа1а О]тама. Зетриз зПуаЯсив. Ушетапа оИета|. Ефдизейит Итозат. На высотахъ праваго берега у пристани Жайскъ попа- даются изрЪженные, обЪфдненные растительностью остатки сосновыхъ боровъ. Въ такомъ соснякЪ мы встрЪтили: Сета, Чпсфота. ТтНопит тедпим. ЭПепе фабат1са. Нуретеит ретотаблит. Х\еПала отапутеа. Гемса\Ветаити ушеаге. ТеНоит тошапат. Сатрапа рафща. ТтНойат тгерепз. Опеапит ушеате. Берега Оки и склоны право-бережныхъ высотъ у при- стани Жайскъ имЪфютъ характеръ вообще свойственный къ право-бережью Оки въ ея низовьяхъ оть пристани Мона- стырекъ. | На таблиц 53 (верхй рисунокъ) снятъ характеръ бе- реговъ право-бережья Оки вверхъ по течентю отъ пристани Жайскъ. Около самаго берега и въ водЪ здЪсь растутъ: Сатех 2тасШ$. А2то$$ уШал15. Нееосват1з раазив. Вшюштиз$ итЪеЛабиз. По заливной части берега, усфяннаго обломками але- бастра и кусками полосатыхъ мергелей, ветрЪчаются: Древесныя и кустарниковыя породы: Роршаз шота. баЙйх атуз4аПта. Воза, стпатотеа. Травянистая растительность : \У1еа Стасса. СаНит МоПа2о. Месаео Тасада. ТоззПаео ЕатЁага. Гофаз сотилеШафиз. Стзций атуепзе. МеШо$аз аЬиз. Сопуо|ушз агуепз15. Ивняки тянутся у. самаго урЪза воды. 826 827 652 А. Флеровъ. НЪсколько далЪе по заливному берегу попадаются: Древесныя и кустарниковыя породы: 830. ба|Нх ату>аНта. Рориз шота. За|х ушита[$.. Сеп1${$а Ипеота. Травянистая растительность : Егузшиии светгапо!ез. ВаБиаз саез!аз. ЭПепе ргосит®епз. Апет а, ргосета. Утаа Сгасса. Отзйит атуепзе. _ Бобаз сотиещадлв. ГузипасМа ушеат!$. Ме 1сасо Тасаба. Уегошса 1опэНоНа. МеШоз ал$. Спепородт аБит. Сепо орбит Е1зеВет. Бефата у1п1915. ! Роеп Ша апзегша. Втотиа$ шегш!®. Сапа гаБ1юаез. ‚ Бетриз таги. Выше по незаливнымъ, крутымъ склонамъ около при- стани Жайскъ растутъ: _ | 831 ТШа рагуНоНа. Аве Япсома. Сета, Чшеботта. Атета АБзшцим. Вецегоа шсала. _ Севотним П\фуБа$. ЭПепе фафатса. | Сатрапа регяеНоПа. ТтНоНат шедпим. Зефит асге. ТеНойит шошапиат. Мета агуеп$$. Медсаео 1асафа. папа ушат!5. Гавуги$ ргафеп$1$. - \Уегошеа Тепегат. Салат МоПаео. › Есвтозрегиит Гарри а. _Ер|обтат ап ТоНат. Саатасто$$ ер1ее]ов. Роа ргаепт$18. | Выше по лЪсистому склону мы наблюдали: Древесныя и кустарниковыя породы: 882 Опегси$ рейипсша“а. Сета Ипеботта. Вей\а уетгисоза. Роримз шота. 'Травянистая растительность : Вишаз омепба/$. ша]а зайета. — - ТгНоНат ргадепзе. АШат апе\озат. ТгНойлиа шотапат. СаНат уегат. Азтаса]аз Вуро210 45. Уегошеа Тепстпит. Р4емапиа адаШшлат. Окская флора Ш. Собственныя изслЪдован!я. 653 Н%еколько выше пристани Жайскъ въ верстЪ оть Козь- модемьянскаго по склонамъ, густо поросшимъ лЪеомъ, сня- тымъ на таблицЪ 16, на самой вершинф мы наблюдали: Рора $ шота. Ббепес1о ЛасоЪаеа. Плат и$ роутотрйи$. Сещаигеа ЗсаЪ1оза. Вег{егоа шсала. Сет{бамтеа Фасеа. Ме сасо Таеада. Утсефох1епт оетае. По склонамъ растуть: Древесная и кустарниковая растительность: Егахшиав8 схсе]$1от. УЪитпат Ору. “лилреги$ соттитив. Зотбчз Апсиратма. < Ршгаз Маа®. ‘Согумв АуеПапа. Рсеа ехсеза. Вейща уетгисоза. Гошеега Ху1озейт. Епопушиз уеггисозив. ВВатпиз$ ЕРгапо\Иа. Травянистая растительность: Гауадетга, огто1аса. . Гепсапбетиат ушеате. ТеНоНат тошщапаш. шиа зайсша. Габутгиз ргафетз1. Сет{амгеа рВтузла. ВаБи$ заха{ Ш. Р1ет1$ Шегас1ю1ез. Вириз 14аетз. Зо|4азхо \Утоа алгеа. Егасал1а уезса. Атщеппалта, 4101са. Утоа соШта. Еиоегоп сапа4епя5. Етупеции рапит. СатНпа ушеаг!з. Рипрше[а ЗахИтгага. Сатраша Ттасве! лит. ' Рамеиз Сатоф{а. Чепапа Сгасада. Сепо]орйции Е1зеВег. Омоапат ущзаге. Нурейсит реогаит. Г Тозрегтишт о еше. Сати Ва Ас11058. Азагит епгораеит. Меатругит петогозаиа. _ Раашаро ше. Узейапа оста. Бебата уп. КпааиЧа агуеп$15. Втасвуродций ршпайии. Са]атазтозИз ер!зе]оз. Отъ пристани Жайскъ Ока поворачиваеть къ сЪверо- востоку. Здесь высоты право-бережья нЪеколько отходятъ отъ русла и образуется небольшая заливная часть, мЪстами занятая сыроватыми лугами. На лугахъ мы наблюдали: 836 654 А. Флеровъ. Твайе тит т1па$. Азратаеа$ о{етай$. ТеНоит терепз. СаПит уегат. ТеНоНат ргадепзе. Са т гиб1ю1аез. Гобаз сотмещаби$. Ттасороэоп ргаетзе. Азтасамз пуро210%в. Стайо]а о етай$. Егупопий рапат. Ре@сшат1$ рааз“в. Сатит Сагу1. Ватех Асеова. Роуга]а уса. Нееосват1$ раз“. Мазби ит апзбчасит. = АйЙйий апеозит. атсиз ИИотиив. АПпит Эевоепоргазам. [1$ эБса. Еезфбиса гафта. Втоштиа$ шШеги1®. Ближе къ берегу растутъ: Вапиисоа$ терепз. Ватех адиай1$. Рофеп&Ша апзегша. Ващех АсефозеПа. Атепиа ргосега. Вщотиз итеПал$. Мета агуепз15. Р]ап{ба»о та]от. Зоапит Оеаллага. Сагех отасШ$. Вгоа$ шШегпи®. МЪетами по лугамъ встрЪчаются заросли ивы (Зайх ЗИ ри]ат13). Около д. Сапунъ у пристани Пожога право-бережныя высоты близко подходятъ къ руслу Оки. Таблица 53 (нижнШ рисунокъ) представляеть общ видъ праваго берега съ Оки. За узкой заливной частью. поднимаются высоты, прорЪзанныя поперечными оврагами. Частью склоны одЪфты лЪсомъ, частью оголены, мъЪс- тами очень обрывисты. М%Ъстами склоны высотъ боле по- логе, сильно вытравлены пастьбой скота. ’Изъ деревьевъ по. склонамъ встрЪчаются дубъ, осокорь и ивняки. НапротивЪъ д. Чулково на лЪвомъ берегу располагаются сосновые лЪса. Около д. Чулково право-бережныя высоты удаляются отЪ русла и остается заливная долина, идущая до д. Крыша, - занятая заливнымъ лугомъ, среди котораго встрЪчаются от- дфльныя старицы, ивняки, болотистыя заросли, а около У Чулково довольно старый дубовый лЪеъ. На этомъ лугу, мъстами исключительно злаковомъ, мы наблюдали: Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ довашя. АэтозЯ$ аа. АстозИ$ ушШеаг5. А]оресигаз ргафет$18. Роа @7уаЙ$. Тг№еит терепз. Втоти$ тегпи$. Вапиисаа$ терепз. Мазбигиит апзётасит. РоепПа Тоттеп@ Ша. ТтНоНат терепз. ТеНойим ргаёепзе. Ме еаео Тасаба, Гобз согисШайлв. Гафвугиз ргафепа!в. Улаа Стасса. Пайит уегам. Запелизогра оетай$. ша тЦаписа. Геоп$о4оп албатиай$. Вишех Асеоза. АЙит ап2озит. По сырымъ болотистымъ участкамъ луга раетуть: Зешриз 1ас1$5. Зпиа 1аёПоНам. Са]атастозз НаЙелапа. Станоа оНештай®. Метла агуепз1$. РАагийеа саг Паотпеа. Вцотиа$ итеПа&а$. Въ пойменномъ озеркЪ попадаются: _ Марваг Циеит. а зао ИАМоНа. Мутрраеа сапа. Неодеа сапа деп}. Зетриз 1асиз 5. у, 655 Около д . Криуша право-бережныя высоты снова подхо- дятъ къ руслу Оки. Около. пристани Варежь по ум склонамъ ыы чаются : ВейЦа уетгисоза. “Лимрегиаз сопла. [001$ согшешаф аз. Плат Виз Зеолмеги. СаШит МоПазо. Ращахо те а. РипртеПа БахИтаза. Ащеппама @1ю1са. По незаливнымъ мергелистымъ, съ гипсово-мергели- стымъ песчаникомъ склонамъ подъ д. Круша мы наблюдали: Роршиз шота. Ме саео 1аеада. Веметоа шсапа. Втаззеа сатрез@“5. Сегаппит ргафеизе. Саии МоПаео. ‚ Труды Импер. Бот. Сада. ХХУИ. Разйпаса зай ха. _ Севотциа Шфубив. Зопейиз$ агуеп$5. Ап еп Ипоома. Атепича АБзпи ит. Ащепиа ушШеаг. 41 887 838 842 843 845 656 А. Флеровъ. ТиззПасо Кагага. КМасвуз раа$и1®. ЕрЦобпит апоаз Нат. Свепородцип афиат. [лпама ушоат!5. Хашйпит Этгитагцит. Маспуз аппча. Зоаплий иетит. Аэтоз$ аа. По отлогому заливному берегу намъ встрЪчались здЪсь: Сета Ипсома. ЗПепе ргосатЪепз. Гоби сотешаз. = Салат гоБ1о1ае$. Ува зерцит. Раисиз Сагофа. Гафвуги$ ргафепз1$. Егупошт рапат. ВаБиз саезиа$. Атфет1з1а, ргосета. Вова сшпатошеа. == Втошмз шегпию. У самаго русла, образуя прибрежную зону, встрЪчаются: _ РоепИНа апзегта. Нееосват1з ас1еал1з. Вапииса[аз гереп$. Не@еосват1$ ра[а$@“5. Веп$ браги. А\зта Р]ащаоо. ГАтозеПа адаайса. Виюоти$ итеПайм$. Ниже с. Варежъ у д. Лохина по склонамъ большого. оврага, идущаго къ ОкЪ, были найдены нами: ‚Мефеазо [араЙпа. Егупошит р!апат. Уча Сгасса. КпацИа агуепз15. ТтНоПат ргафепзе. ТаззПаехо РатТага. Сетаппип ргабепзе. Осепотций [шфуБи$. Вехегоа шсала. Анкета Азим. Егу&{Вгаеа, Сефалгйит. Р1етз Шегас1ю14ез. : Аотппоша Епработа. Саатии Ва Ас1108. Егасал1а уезса. ВгапеЙа ушеат!5. РипртеЙа ЗахИгаза. Глпача ушеат!5. Ралеиз Саго4а. Сопуо]ушШ$ агуеп$!$. РазИпаса. за@уа. Арто аа. Кезвиса гарта. У устья этого оврага по заливному ее бе- регу Оки мы наблюдали: ЭПепе ргоситЪепз. Азтаса]аз вурос1о$ив. Мазбат и апземасит. — Мефсаео араНпа. Гобаз согиещаб лв. Ацет за ргосета. Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдовая. 657 ТоззПаго Рат{ага. СОтзпит агуепзе. Севотнит ГПбуьи$. ° Р]ащаго та]ог. Ча БтКалеа. Сопуо уаз агуепз{5. Въ ОкЪ наблюдались здЪеь заросли: Сатех отасШ®. Рофатосеоп 1асепз. Роатосеопт ресйпамз. — Н@еосват8 асещат5. На возвышенныхъ холмахъ право-бережья близъ с. Ва- режъ наблюдались среди кустовъ можжевельника (Лашрегиз сот 1$) : ЕпрвогЫа угоафа. Азщеппата Фю1са. Уассшция \У15$ 14аеа. ПЛапа$ агепат!ав. Таблица 54 представляеть обпий видъ Оки вверхъ по те- ченю отъ границы Владим!рекой съ Нижегородской губерщей. Подъ право-бережными высотами, мЪетами одфтыми бе- резнякомъ и кустиками можжевельника, тянется узкая ва- ливная полоса. За Окой видна пониженная равнина, иду-` щая на десятки верстъ, занятая сосновыми борами, сыпу- чими песками, болотами и болотистыми зарослями, проръЪ- занными старицами. У русла Оки тянется полоса намывныхЪ песковъ въ видЪ бЪлой каймы. На правомъ оерегу видно _ с. Варежъ. За д. Лохина право-бережье Оки вступаеть въ В. товекй уфздъ Нижегородской губерши; Ока здЪеь круто по- ворачиваетъ къ сЪверу. Характеръ высотъ и берега тотъ же, что и во Владимфской губернии. За впадешемъ р. Ворсмы Ока течетъ къ а Высоты праваго берега идуть почти около живого русла, оставляя узкую заливную полосу. Таблица 3 (верх рисунокъ) предетавляетъ общий ха- рактеръ право-бережныхъ высоть и склоновъ вверхъ по те- чен1ю, выше д. Низково къ д. Чубарово. Высоты прорЪзаны глубокими, развЪтвляющимися оврагами. Среди Оки виденъ островъ, а за Окой лЪвый ея берегъ; занятый пониженной боровой площадью. | Право-бережье Оки сильно заселено. ЛЪса встрЪчаются въ небольшомъ количествЪ большею частью по склонамъ и верхамъ овраговъ. 41* 846 847 658 А. Флеровъ. Вверху глубокаго оврага, идущаго къ ОкЪ, и откры- вающагося въ ея долину н%сколько ниже д. Чубарова, мы наблюдали: Древесная и кустарниковая растительность: Опегсаз редппещада. Р!сеа ехсе]за. ТШа рагуНоНа. Согу$ АуеПапа. Птаз шощапа. Риз Маа$. Етахшиз ехсе@1ог. › ЗаЙх айтЦа. Вова сшпатотеа. _ Зайх 4ергезза. Зах тиотсапв. Травянистая растительность: " Бабаа саез1з. Уеготиса Теастпат. Отоапат ушеаге. ТтНоПат шедимт. Р1смз Метгас1о14ез. ' Егасат1а уезса. СЛеВотций [шбуБиз. ЕрПо ат апэа$ То ат. Улаа Стасса. Уаа р15Ногпив. Негафеит зилеат. \Уеа зерпии. _ Сещалмтеа -асеа. Сатрапща гарипсшо!ез. Тапасейиа ушеаге. ^ Едчзейия зПуайеит. От@са оса. Ат{ет1$1а ушеат1$. Рас$уН$ отетада. АпВт1$с1$ зПуез “5. Атугиии Ех етта. — Таб\угаз ргабетя. Аесоро@ат Ро4аетата. Тогуйз Ап т5си$. Нуремеит регогафит. ЕрйЙоБний топапат. Тийсит герепз. _ . Тео аотагцим. Сатрапа Ттасвеия. — ТеНоит а1резёте. : Азрацит ЕШх таз. Г озрегтит о ета. ВоБиз 1аеиз. РШеит ргабетзе. Асоп ат ехсе]зит. Тесши сапйиим. Сатрапа |а{оПа. _ Гадпугаз зПуез"в. Са]ати\ а Ас10$. Роа петотайв. НЪсколько ниже, ближе къ д. Низково, по а крутыхъ склоновъ, заходя на межи, въ изобилии встрЪчается_ вишня (Ргапа$ Оааещьу, образуя иногда заросли. ЗдЪеь же попадаются : РазИтаса заЯуа. ГАБапой$ эричса. Рем ит ааа. Суйзиз ЫЙогиз. и 659 ваэнегА]{ ош чичевея '4 вчлоА чло изоонаоэЧо в9 и 0 с вау \, -Ё | . я я Е В И елоасо.. ^ ЩЕ -0 офи | у з а ыА жа мег. у. о: : <: . А а п \ Мими ИЦ о м Е аЕАь- Ш > ы АС А) ам У поме о $ 2 == . „эвици 494900 29 > (АЕ. А, ыы ое ; У % лух ао ; ОЗУ =^ . ак ИИ =: и ‚Аехэо в 1 с =) Г ыы ВУ тЫ чи 2 ити вл м ` и " 6 и 4 фе 1 4 > ре 39 272 4^> г 3 42 Е — ь $. < = оС ИХ ра" А = Бе >= 9» ай мА, _. р рт ЯКае $ ЕЕ ый = и . лоно 4% А ом = ов, \ г й > д ЕЕ ел А Ты ; "Аб == чом а °С 0) ыы Рони МУ - > Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ дования. 661 Таблица 55 (верхнй рисунокъ) представляеть видъ право-бережныхъ высотъ къ д. Низково внизъ по течен1ю. Ока огибаетъь здЪеь высоты и заворачиваетъ къ востоку. По склонамъ здесь мы встрЪчали: Древесная и кустарниковая растительность: «Таптфегиз сот! 8. Суйзи$ БШоги$. Ршиз $ПуезЫ“ю. Вей\Ца уетгисоза. зах 4ергезза. | Сета Утеома. Ртипаз Сегазиз. Рорайа$ 1тетлща. Воза сшпатотеа. — Травянистая растительность: Опеапат ушеате. Еезбаса оуша. Сатрапа зичеа. ВЫшапба$ Ст15ба Са. - Нуретсит ретГоталит. СепИапа Стиеа. Ас Шеа МШеоНат. Роусаа уШеат5. Зепес!о „]асофаеа. Геотюо4оп алфитпай$. РипршеПа ЗахИтаса. ‹ РШепт ргафепзе. Геошюо4оп албашпай$. Апохап ат одотайит. Сепфалгеа Тасеа. ЕпрВтаза заса. ТеНоНиаи ргафепзе. Ащеппама Фюотса. Саи МоПаэо. Одо ез гига. Р]ащаесо теда. ТеНоНат тощаллим. Егасал1а уезса. Ме сахо Тасафа. Уча Сгасса. Вайцоси аз роуапетов. ВгапеНа уш2ат1$. \Уегошса Теасгцим. Са] атастозИ$ ер12е]оз. СагНпа уШе’ал1$. Астипоша рПоза. Р1емз Шегас1ое$. зоНаа2о Утеа апгеа. РазИпаса за@уа. па заЙета.. Плат из ро1утогрви. ТтНоНит герепз. За д. Низково къ востоку мЪстность сильно изрЪзана ‚оврагами, въ которыхъ попадаются отдЪльныя сосны. Надъ самой д. Низково на высокомъ, куполообразномъ холмЪ расположился сосновый боръ. Въ немь мы наблю- дали: Древесныя и кустарниковыя породы: Воза стпатотеа. ЗотЬи$ Аписпрама. ВейцЦа уеггисова. Чеп{а Чшоона. 662 А. Флеровъ. Согуа$ АуеПапа. Рори!а$ тетща. УБигпат Орша. Травянистая растительность: Зепесю ЛасоЪаеа. Роа ргафеп$1$. _ Аотптоша Еараюма. ТтНойат шедпим. Тесла герепз. . Негасйий атБеПабат. Егупоцип рапат. РипршеЙа БахИтага. ‚ Егазама уезса. Саба уетат. Сетщалтеа Ласеа. АспуторВогиз тасшафа$. Са]атаятоз $ зПуайса. Ме !саго. Тасафа. Кпапйа агуеп$15. Ащеппата Фю1са. Риго]а зесаи4а. ГепсапВетит ушюеаге. Уеготса Спатае4туз. Ую]а Ва. Уегошса Тепегиат. АспШеа МШеоПиат. ЭПепе шиалпз. Тапасеипт ущзаге. Кезфиса оуша. Ме еазо рийЙта. Вараз захайИ$. Пас$у!$ с]отегада. А2то$8 ушШеаг1в. Негасцим ргабепзе. Ерйо ат авео. У1всама ущ2ат$. Кезбиса @а®ог. Гафпуги$ ргабеп$$. Тиагг $ арта. Анепияча АЪзш ия. ПЛалий аз Зезшегй. Уса Стасса. Негасеат зпеит. Сатех шощала. ОЛепогпии ШбуБи$. Вечегоа сала. попадается обильно опавшая хвоя. МЪетами наблюдаютея молодыя сосенки. Почва — мергелистая красная глина. Этотъ холмъ круто а. къ ОкЪ. На его склонахъ къ Ок мы наблюдали: Боръ сильно изрЪженъ, Древесныя и кустарниковыя породы: Лимрегиз сот. Готисеета Хуюозеи. . Орта тошала. Ввашпаз Етапе\ща. Воза стиаллотеа. Оцегсиз редипешада. 'Травянистая растительность: МеШовв ал. Сепапа Стасада. Ме@саео {асада. Р1етз Шегас!014е. _ ` Коеема стада. . Геошо4оп БазИ$. Саша ушеаг5. Тогу!$ Апёт13си8. Окская флора Ш. Собетвенныя изслъдования. ‚ 663 Апепиза сатрезй“®. Нуренеит регогабит. ТгНоНат ргафепзе. Асвугорвоги$ тасшафи$. Глпама уп]2ат5. Ратаго те а. ВиБи$ саезйа5. Г. Горбатовъ расположенъ на очень возвышенномъ пра- вомъ берегу Оки какъ разъ тамъ, гдЪ Ока послЪ впадешя въ нее слЪва р. Клязьмы круто заворачиваеть къ востоку. Высоты праваго берега противъ устья р. Клязьмы от- ходять оть русла и ‘образуется изборожденная старицами заливная долина. ПослЪф поворота Оки къ востоку русло снова подходить къ право-бережнымъ высотамъ, но затЪфмъ за д. Избылецъь отходить довольно далеко, оставляя пони- женную песчаную равнину, занятую болотами, лугами, ста- рицами и сосново-дубовыми лЪсами. Здфеь Ока дЪфлаетъ крутую излучину къ сЪверо-западу отъ с. Сейма. За д. Подвязье высоты опять приближаются къ руслу Оки. За д. Хабарская Ока дЪлаетъ излучину къ сЪверу И снова подходить къ право-бережнымъ высотамъ у с. Дуденева. На право-бережныхь высотахъ за, д. Избылецъ наблю- даются дубовые лЪсочки. Въ нихъ мы наблюдали: | Древесныя и кустарниковыя породы: Опегсиз редипсшада. Сотушз АуеПапа. Егахшиз ехсе] юг. _ Вейща уетгисоза. ТШа рагуЦоНа. | богра$ Апсирата. \ Травянистая растительность: Сатрапша ТгасвеНат. Сетаппит зПуайсит. Габпугиз зПуезы15. = ДАевородит Родавтама. Меатругат ргафепзе. = Еезёиса в1еалцеа. Апт15с$ $Пуез15. Сатех р|оза. ЭсгорВаат1а пооза. Роугопайий шоотам. Зейптий сагу{оНа. Асоплит раШачг. ' Отоба$ уегиле. _ АзрАпит ЕШх таз. СпаеторвуШит атотайеит. СопуаПаа тада|$. Нуретеит регогадлим. Ма]апВетит БМоНат. Азагит епгораеит. <= = КапипсиЙав сазза си. Еду зебит зПуаЯсит. За д. Непечино наблюдаются сосновые боры и березово- сосновые молодняки. Га 664 А. Флеровъ. Въ заливной долин Оки подъ д. Чмутово наблюдаются дубово-осиновые пойменные лЪса. Въ такомъ лЪсу мы встрЪ- ‘тили: Древесныя и кустарниковыя породы: ВВатии$ Егапо\а. Опегсмз редипещаба. Роршиаз тетщша. Соту$ АуеПапа. Воза сшпатотеа. Зограз Апспрама. ВБез шетим. - Готсета Хуозеит. ТШа ратуЦоНа. Травянистая растительность : Виариз 1Чаецз. Р4емАции ачаШлиамщ. ВаБаз саезГа$. Аегоро4тат Ро4астама. ТогуНз Ап т!5еи$. ЕШрепаща О|таги. СопуаПа а та}а$. Те ела сало. Тгеит терепз. Азртт ЕШх таз. (Иесвота Ведегасеа. ХМасву$ зПуаЙса. Намоаа$ Гара[аз. Вгаспуродиит ршпафиат. У1о]а пита $. Ап т15с1$ ЗПуез15. Ро]усопабат о стае. — Едлизебим зЦПуаЧемиа. Мини е азиат. Отйса Фюса.. ЭсгориШата по4оза. Мета агуепз15. СаатастозЫ$ 1апсео]аёа. У1т<а зПуайеа, Гузппасма М№атиата. ЗещеПанма ВазиЮНа. ГузппаеМа уцат!5. | Сатратща Тгасвешит. Ат! 0]ос а С]етайи$. Азатит епгораейт. Рийпопайа апоазМойа. Сатех рПоза. Раг!5 дааатНоПа. Вапапсц $ сазза еи$. МЪстами въ поймЪ попадаются сосны. За с. Подвязье у с. Подъяблонье высоты праваго берега подходятъ къ ОкЪ. Таблица 3 (нижнШ рисунокъ) представляетъь общий ха- `рактеръ право-бережья Оки немного выше с. Подъябонье къ с. Подвязье. Частью склоны поросли лиственнымъ лЪсомЪ, частью вслЪдстые крутизны оголены. Здфесь обнажаются пестрые мергеля. Заливная часть берега очень узкая. - За д. Хабарская, волфдетвые излучины Оки, заливная полоса сильно раситиряется, но у с. Дуденево снова съужи- вается. Склоны къ ОкЪ у с. Дуденево мЪетами, вел дстве Окская флора Ш. \ Собетвенныя изслЪдован1я. 665 _смывовъ почвы и обваловъ, совершенно лишены раститель- ности, мЪетами по обрывиетымъ склонамъ, на обнажешяхъ Агепуа ргосега. Сепо]орВпит Е15епем. ео$аз а]. Зайх зИрщат!5. Сатех астба. Отзций агуепзе. ОЛтзции 1апсе атм. Гобаз согмеща$мз. ТаззПаоо РагЁата. ГаАпуга$ ргафептз$. / Маа Сгасса. Беата уп1015. гипса и алебастра частью заливаемыхъ, наблюдаются: Ме 1саго Тасада. Роухопит Регзсама. Мабсана, шодата. МазбатНит зЦуезте. Вгота$ шШеги1$. В14епз рав. баЙх атуэааЙта. ЗПепе ргосаттепв. Негас]еит эилеит. Еррасйз ]аТоНа. Немного выше въ части склона, довольно крутой и обрывистой, мы ветрЪтили: Сет{амтеа асеа. Егузпиит спетгалко1аев. Тапасебат ушегате. ЗопеВаз агуепз5. Егупет рапит. Чета Утефота. Едлизенит агуепзе. По ‘лЪсистымъ склонамъ у Дуденева мы наблюдали: евесныя и кустарниковыя породы: ег Ботри$ Апспрала. Епопутиз уетгисоз18. ТШа рагуПоНа. 111$ Ра4и$. Опегсиз редапещаа. _ВейЦа уетгасоза. Сотумз АуеПапа. Готисега Хуюозчеит. Воза, стпатотеа. Травянистая растительность: МШат еНазиат. МегсатаН$ регепив. Азагит епгораейт. Ас{аеа зрусафа. Уегошса спатае4гуз. Роугопабат шиШЙогим. Сатрапа Тгасвейат Ма]апетиат БМоНат. Ую]а пита р Ш®. АзраАпий ЕШх таз. СопуаПала та]а[$. ОгоБиз уегпи$. Роа петотай$. Аебородтат Родазтама. {таб Бор\ег1$ оегташса. 857 666 А. Флеровъ. Въ заливной части у Дуденевскаго затона на илистыхъ пескахъ мы всотрЪчали: 858 Сурегиз 5си8. ийси$ гапаг!и$. Витех исгани!си$. Мази ит раз ге. Спарваший иНотозат. — Нееосват!$ ратаз@“5. [лтозеЙа адайса. _ _ Наеосват асеав. А]оресигиз оемешамз. — Ро]узопля ауещате. | В14еп$ брат аз. ВШат утвайит. Въ водЪ затона обильно растутъ: 89° — Неодеа сапа@етяз. — АИзта Р]ат(азо. За?ИДалта засИАМоНа. На намывныхъ пескахъ здЪсь попадаются: 860 ТиззПаео Каага. Аэтоз$ ушеат15. РеазЦез зратиав. Сурегиз а5сеив. Сот15регтат Матзевайи. 106$ согиеча&лв. Ацет! а ргосега. Едчзейит агуепзе. Уеготшеса Вессабипза. ЕсвтосНюоа Сти$ баш. Меп Ма агуепз!5. МеШшомяз5 аШФиз. Рофеп Ша апзегта. Ме еаэо ГариПпа. ща БтКапшса. СЛевотпит шфуБи8. лпайа ущеат!5. ТгИо[има терепз. ТеНоЦиа ртгафепе. Ниже с. Дуденево характеръ береговъ и растительности остается тотъь же Около с. Оленино въ узкой заливной полос№, идущей подъ склономъ, мы наблюдали на заливныхъ лугахъ: 861 Тивеит герелз. Негасешт $Пеит. _ Саши уегаш. Сагех Зебтеъет!. ПиШа ЬтНаптуса. Ува Сгасса. Втотаз шегии5. АШат БеБоепоргазит. АТоресиги$ ргабепз1$. АспЩеа Р4атписа. Саи Богезе. Сепо]орбпит Е1зсВет. Въ боле сырыхъ мЪетахъ растуть: 862 Мета агуепз!5. П1етарН1 агипЯтасеа. Нееосват!$ раз“в. \Уегошса, нЕ Сатех асица. . Окская флора Ш. Собетвенныя изелздован1я. 667 НЪсколько далЪе на лугахъ нами наблюдались: Ме саео {асафа. Са] пит уегит. Егупошит р|апат. Сопууца$ агуепя!$. Астоз$ аБа. Сепо]орвпат Е1зс Вет. АстозИ$ ушат15. Втотаз шегпи®. ТнИсит терепз. А]оресигиз ргафепз!в. АсрШеа Р4агитса. По склонамъ поднимаются лиственныя породы: дубъ, а. кленъ, липа, ясень. МЪетами склоны очень крутые. Ниже с. Оленино оть с. Доскино Ока изъ сЪверо-восточ- наго направления дугой изгибается къ сЪверу. Право-береж- ныя высоты до впаденя Оки въ Волгу идутъ близъ русла, оставляя лишь узкую заливную полосу. Ъво-бережье Оки близъ устья Клязьмы входитъ снова въ предЪлы Владим!рской губернши, но затфмъ у д. Дубки выходить изъ предфловь Владим!ской губерыи и вету- паетъ въ БалахнинсЙ уЪздъ Нижегородской губернии. До- лина Оки сливается здЪъеь съ долиной Клязьмы и особенно послЪ впадешя Клязьмы до с. Мысы очень широкая, вся за- нятая многочисленными озерами и старицами. Таблица 55 (нижнШ рисунокъ) представляеть видъ поймы Оки около д. Мысы близъ с. Сейма. На переднемъ планЪ сильно заболоченная и заросшая водяными растешями старица, окаймленная прибрежными зарослями ивняковъ. ДалЪе идутъ обширные заливные луга, покрытые многочис- ленными стогами сЪна, чередуясь съ болотистыми зарослями. Вдали на горизонтЪ видны высоты право-бережья Оки. ПослЪ впаденя р. Сейма Ока заворачиваетъ къ востоку. До Нижняго Новгорода лЪво-бережье Оки представляеть об- ширную, пониженную, песчаную боровую площадь съ эоло- выми всхолмленями и песчаными гривами, чередующимися съ болотами и болостистыми зарослями. Большая часть пло- щади занята сосновыми борами. `Кое-гдЪ по порубямъ раз- виваются березово-осиновыя молодняки съ примЪсью ели. Пониженная равнина лЪво-бережья Оки незамЪтно сливается съ пониженнымъ право-бережьемъ Волги. Среди этой рав- нины верстахъ въ 15 отъ ст. Сейма къ сЪверо-воетоку ле- жить довольно большое (до 3-хъ верстъ въ даметрЪ), но не 868 668 А. Флеровъ. оеобенно глубокое озеро Пырское, окруженное мЪстами 0о- лотами и сосновыми борами на дюнахъ. Изъ этого озера среди болотъ въ Волгу течеть р. Пыря, а въ Оку также среди болоть идеть ручеекъ, притокъ р. Сейма съ лЪвой о стороны. Въ Пырекомъ озер встрЪчается 130ез есШтозрота. ЗдЪеь же найдена была Зауйма пабапз. КромЪ того въ озерЪ растуть: Рофатохеюоп паапз. МаптЬито1а фпутзШога. Марваг Пцейт. Ро]узопим атры ии. Зетриз 1асиз“5. Мутрпаеа сап а. РЬтаэтИез соттии®. Оть Пырскаго озера къ ОкЪ идутъ сосновые боры, частью съ покровомъ изъ Садоша тапоЦегща, частью мшистые. МъЪетами въ нихъ въ изобищи попадается Су$и$ ш- г1сап$ и СаШипа уш2аг!$, мЪетами въ значительномъ коли- чествЪ растеть Суйзиз БШогиз. На порубяхъ развиваются сплошныя заросли вереска (СаЙипа уп!2ат!5). ЗдЪеь ут ЗаНх герепз. . Суйзи$ шота. Чеш${а Ипебота. РизайШа рабепз. Роршаз {тешша. Суйзи$ БШогиз. Ршиз зПуе$@ч$. Уасетиит У15$ 1Чаеа. Въ сосновомъ бору оть Чернорфцкихъ Двориковъ къ ст. Черной мы наблюдали: Са]атазтозИз зПуайса. — Гусородпий сотр]апабит. СаПипа ущеал"5. Рори!а$ 4тетща. _РзаШа раёепз. Роухопайит оЁешае. ЗаЙх герепз. «литреги$ сот. Уассшииий У аеа. Суйзи8 шетсап$. Меатругит ргафепзе. Суйзиз БШотиз. Ащеппайа Чютса. Атебозбарву1ю$ Оуа Отя. ЭЦепе пщалз. Саатастозз ер1ее]оз. ВиБиз захаф 5. СопуаПата та]а/$. - Риеп Ша, ТогмепйНа. МъЪетами господствуетъь сплошь коверъ Саоша гапе]- Гетша, мЪстами мхи. Иногда попадаются въ значительномъ количествЪ а Пали атепагиз и Агсоо$арву10$ Оуа Огя. ь Окская флора Ш. Собственныя изслздован!я. 669 Ближе къ ст. Черной въ бору мы ‘ветрЪчали: Гапо$ зйтса. Утсеохеит о ешае. Са] пит уегит. Сегапт запоитеита. _ Огасосерват КаузсШала. СопуаПата та]а|$. - Гепсап&Ветит ушаге. СаПапа ушеат5. СатИпа ущеал5. П1апВа$ агепагаз. Уегошеса зр!сафа. Агсозарвуюз Оуа От. Р4етАцип адотат. Ро ухопадим оШешае. Ме]атругит. ртаёейзе. Уасспиат МугШа$. Въ другомъ участкЪ бора мы встрЪчали: СаатаотозИз зЙуайса. ВЫпай оз Суза @аШ. Атфозарву10$ Оуа Отя. П]Лап из агепагИ 1$. ЭПепе (04\е$. Четапцип запоитеит. Воза сшпатотеа. баЙх герепз. Боръ очень изрЪженъ. Ъетность то’ довольно ровная, то сильно холмистая, съ глубокими провальными ямами. Сапа ущеат. Суйзиз шетсапз. ТлБапойз$ эфичеа. Суйзаз РШогиз. Утсеюжешиа о ета. Рори фтепииа. Саатасто$$ ер!ое]оз. АспугорВогиз тасшайиз. МъЪстами поруби, плохо за- роспия древесной растительностью, съ сыпучими незадер- ненными песками. На такихъ мЪстахъ мы наблюдали: Коеета <]алса. Р4етАшт адаШплт. СаПипа ушэат15. 'Аспугорпоги$ тасшафаз. Ащеппата Фю01са. Риза Йа рафепз. ВаБа$ заха$Ш$. Атепата отатаНоНа. Сепфамгеа зйчеа. атшеа суапо!4е$. ДалЪе въ рЪдкомъ сосновомъ бору мы встрЪтили: ЭПепе 044ез. Са]атаотозИз ер!ее]оз. ‚ Ушсеюхеит о Шешае. Ацепи$а сатрези“в. Кое@ета 21аллса. | Твушаз Бегруйпим. Лапала уй2ат!5. Емоегой сападепз!5. Роузотлий Сопуущ $. Зепес1ю „асоЪаеа. Аптетияа АрзшАБат. Н!егаспий РИЙозеПа. | ЗоНЧаэо Уса аптеа. Р4ем4 тит адаШшам. 867 869 870 871 872 670 А. Флеровъ. Лагтеа суапоаез. Линрегиз сотинии$. Нурейеит регогафит. Су4з1$ шюттсапе. Сета Чисома. Сапа уй|2ат15. Суйзаз ЫЙогиз. Уазопе тотапа. На песчаныхъ буграхъ съ рёдкими соснами участками ка сплошной коверъ С1афома тата Менпа. Ближе къ ст. Черная въ довольно старомъ сосновомъ бору растуть: Р4емАпий адаШтаю. Сапа уш2ат5. \Уегошса о ета. инирега$ сотташ$. Са]алтаетоз $ зПуаЯса. СопуаПата та]а|$. Уассешиит У15 14аеа. ВаЪиз захайИ®. ‚ Амеппатта Ч1о1са. Егасата уезса. Суйзи$ шетеапв. Атефозарву10$ Оуа Огя. За ст. Черная къ ОкЪ идуть песчаныя пространства, частью занятыя лугами, а далЪфе за с. Черное къ самому руслу Оки подходитъ сосновый боръ на песчаныхъ буграхъ (Растяпинсюй боръ). Въ этомъ бору мы встрфчали: \ Древесныя и кустарниковыя породы: Рорша$ шота. Суза БШоги$. Зах атуе4аЙпа. Воза сшпатотеа. | Зайх Чарвпо@ез. Ити$ тощалпа. Сета Япсюома. Лаптрегиз сомтит!$. _ Сапа ущат1$. Травянистая растительность: Ащепиа сатрез@“5. НШетаспит есво14ез. Тапасебат ушсаге. Егасата, уезса. Са Мое. Плат Виз роутотгрВиз. лама уп]2а115. Вемегоа сала. Ажеппата Ф1юотса. Рипрте!а ЗахИтаоа. _Шетаспио РИозеЙа. Рралцаео тме@а. Песчаный берегъ Оки у бора сильно разрушается водой въ половодье; подмываются корни сосенъ и они падаютъ въ. воду. На намывныхъ пескахъ у перевоза на с. он встр®чаются Атё\{оюсШа Сетайыз и РеёазЦез зрагаз. Къ д. Колодкино идутъ сосновые боры съ большей при- мЪеью ели и лиственныхъ породъ, главнымъ образомъ дуба: Окская флора Ш. Собетвенныя изсл$дованйя. 671 Въ нЪкоторыхъ участкахъ господствуеть ель. Въ такихъ мЪстахь мы встрЪчали: Древесныя и кустарниковыя породы: Р1сеа ехсе]за. Оцегси$ редиисчада. Бах герепз. Епопутиз уетгисо$и8. Готусега Хуюозеит. . ЗатьЬисиз$ шота. УБатпит Орша$. Ргапиз Раз. ЗотЬиз Апсирама. # Травянистая растительность: Рагоа гобапаНойа. Р4емАцим алии. ВаБиз захаИе. Егавата уезса. Ваз 14аелз. Уегошеа о став. Нуресит регогабдит. — СопуаПама тада|$. М@аатругит ргаепзе. РгОа зесипда. Въ чието еловыхъ участковъ наблюдались: Глопаеа Ботеа$. У1о]а агепат1а. На песчаныхъ мЪстахъ попадается Азтаса!а$ атепаг! аз. По склону къ заливной долинъ У д. Колодкино росли: АПпиа ЭЗсВоепоргазит. — АнзвююсМа Сета в. Ша БтЦаптиса. _ Ушевохеит оШешае. Етупеция р!апит. Въ заливной долинЪ въ заводяхъ растутъ въ изобили Бейриз 1аспз13 и Эта о(ез ао1ез. _Заводи чередуются съ ольхово-ивняковыми зарослями и лугами. Иногда попадаются дубовые заливные лЪса. За д. Колодкино къ д. Бабино среди зарослей ИВЪ И шипов- ника мы наблюдали: _ БаЙх 4арБио!@ез. байх аа. ‚ заНх Саргеа. ЗаНх упитай$. Воза стпатотеа. КВаБиз саезиа$. Напа Глураа$. АепузТа ргосега. А]оресигиз ргабетз!в. ЕШрепаща Отага. Сатех асща. Са]атта2тоз $ ер1ое]о$. Астозз аа. ша ОтЦКаптиса. Втотиз шегииз. Ме@1саго 1асафа. ` Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. 43 672 А. Флеровъ. На песчанистыхъ лужайкахъ среди зарослей ивняковъ встрЪчаются : 876 Сатех ушШеат!5. / Сатех Бептеетт. Роа {ттай$. А>тозИ$ ушеат!5. _ Аюресагиз ргафетя1в. АотозИ$ аа. Въ заводяхъ растуть: Мирваг пЦепт. Нееосват1$ ралли“. Ниже д. Бабина лЪво-бережье Оки сохраняеть прежнй свой характеръ. Ока изъ восточнаго направлен!я постепенно уклоняется къ сЪверу и, огибая право-бережныя высоты, на которыхъ расположенъ г. Нижн!Ш- -Новгородъ, впадаетъ въ р. Волгу. Общая часть. УП. Ботанико- -географическй обзоръ окской долины и совре- менный характеръ ея флоры. | Мы детально прослЪдили аепредьиениь и составъ ра- стительныхъ сообществъ окской долины и близъ лежащихъ. местностей оть истоковъ Оки до впаден1я`‘ея въ Волгу. Сдъ- лаемъ теперь (на основаши приведенныхъ въ описательной части фактическихъ данныхъ о топографическомъ распредЪ- леши растительности окской долины) краткую общую харак- теристику а растительности Оки отъ верховьевъ до ея устья. Верховья р. Оки находятся въ Орловской губернши и УЪздЪ. Среди распаханныхъ полей то здЪсь, то тамъ попа- даются остатки широколиственныхъ дубовыхъ лЪсовъ съ при- МЪеью кленовъ, ясеней и липъь и съ значительнымъ коли- чествомъ березы и осины. Въ одномъ изъ такихъ лЪсовъ, близъ ст. Малоархангельскь Московско-Курской желЪзной дороги имЪется овражекъ съ пологими склонами, вначалЪ сухой, а далЪе болотистый съ маленькимъ ручейкомъ. Это и есть начало Оки, одного изъ самыхъ крупныхъ Е р. Волги '). Лъса въ верховьяхъ Оки попадаются въ видЪ неболь- шихъ отдфльныхъ рощицъ, не образуя сплошныхъ, боле или менфе значительныхь лЪсныхъ массивовъ. Большею 1 См. А. Флеровь, Растительность Окскаго бассейна. 1907 г 674 ° А, Флеровъ. частью встрЪчаются лЪса въ верхахъ и по склонамъ овра- говъ или болЪе значительные на земляхъ частныхъ владЪль- цевъ. Растительность этихъ лЪсовъ, мЪетами значительно изрженныхъ, является обЪдненной и состоитъ изъ обыч- ныхъ формъ лиственныхъ лЪсовъ, нерЪдко съ примЪеью лу- говыхъ и сорныхъ травъ. Господствуютъ въ лЪсахъ широко- лиственныя породы. Хвойныя отсутствують вполнЪ. БолЪе значительный лЪфеъ уцфлфлъ еще около с. Никольское съ господствомъ дуба, но уже и здЪесь мног!е участки вырублены. Среди этихъ остатковъ лЪсовъ встр$чаются многочисленныя лужайки, одфтыя обычной растительностью лЪсныхъ лужаекъ южнаго типа. МЪетность, не занятая лесами, вся распахана и представляетъь собой культурныя площади. Какъ правые, такъ и лЬвые притоки Оки находятся въ такой же мало- лЪсистой мЪстности, только въ области лЪвыхъ притоковъ въ верховьяхъ попадаются и хвойные лЪса, начинающе уже господствовать къ сЪверо-западу отъ г. Карачева, образуя тамъ сплошной боровой массивъ къ г.г. Брянску и Жиздръ. Правые притоки верхняго теченя Оки беруть начало въ предЪлахъ Тульской губерни въ мЪстностяхъ еще менЪе лъсистыхъ. По оставшимся не распаханными склонамъ `рьчекъ И овраговъ, на опушкахь лЪеовъ и по лЪенымъ лужайкамъ въ области верховьевъ Оки и ея правыхъ притоковъ, на ряду съ обычной растительностью такихъ мЪстъ, встрФчаются ра- стеня болЪе южныя, входяция въ составъ растительнаго по- крова южно-русскихъ степей и. встрфчаюцияся въ степной области, смежной съ Окскимъ, Донского бассейна. Таюя же растен1я попадаются на известняковыхъ обна- женяхъ, встрёчающихся по притокамъ Оки и по ОкЪ. Эти растешя южныхьъ мЪстностей, особенно по известняковымъ обнажешямъ, встрЪчаются совместно съ ЦЪлЫМЪ рядомъ сорныхъ растенй. Въ области лЪвыхъ притоковъь южныя. растевя встрЪчены только въ бассейнЪ р. Нугрь, ‘по екло- намъ логовъ къ р. КутьмЪ. Въ самой долин% Оки мЪстами по склонамъ, м%стами ВЪ заливныхъ частяхъ также встрЪчаются эти растешя. На- хождеше здЪсь этихъь южныхъ формъ вполнЪф удовлетвори- тельно объясняется близостью степной полосы Донского бас- Окская флора Ш. Собетвенныя изелЗдования. 675 сейна. Нужно признать, что верховья ббльшей части пра- выхъ притоковЪ Оки, т. е. южная, окраина Окскаго бассейна расположена въ современной лЪсо-степной (предстепье) области. ` Граница между областью лиственныхъ лЪсовъ и степью является, конечно, не идеальной лишей, оть лЪеной области къ степной совершается незамЪтный переходъ. Въ лЪеной области въ полосЪ пограничной съ степной появляются от- дфльные участки со степными растенмями; затЪмЪъ, по мЪрЪ приближеня къ степной области, степные участки становятся болЪе значительными, тогда какъ лЪса рфдЪють и встр$- чаются въ концЪ концовъ въ видЪ отдЪльныхъ рощицъ. Та- кимЪ образомъ, въ пограничной полосЪ широко-лиственныхъ . ЛЪсовъ и степей лЪеъ вдается языками въ степь, степь за- ходитъ оазисами въ лЪеную область, и появлеше степныхъ растенйй въ пограничной лЪеной области вполнф понятно. Направляясь къ сЪверу, Ока оставляетъ область погра- ничную со степями и вступаетъ въ полосу широко-листвен- _ныхЪ ЛЪСОВЪ. ЛЪса въ верхнемъ течени Оки уже въ значительной степени утратили свой первоначальный, дфвственный харак- теръ. ЛЪеные массивы потеряли свою цЪльность и связ- ность и разбросаны среди культурныхъ полей. ты Естественное соотношеше лЪеной растительности и дре- весныхъ породъ нарушено въ значительной степени вмЪша- тельствомъ человфка и вырубашемъ лЪеовъ. НесомнЪнно, _ что въ докультурный перюдъ лЪса верхняго теченя Оки образовали сплошной массивъ, тянувиййся отъ восточной окраины ПолЪсья къ лЪсамъ Окско-волжскаго водораздЪла. Въ настоящее время оть этой полосы птироко-лиственныхъ лЪсовъ, местами съ значительной примЪеью хвойныхъ, со- хранилась не широкая полоса такъ называемыхъ „ЗасЪкЪ“. ЗасЪки еще въ историческую эпоху составляли дЪветвен- ные, непроходимые вЪковые лЪса. Въ настоящее время ббль- шая часть засЪкъ утратила свой двственный характеръ и значительная часть ихъ вырублена. Въ Рязанской губерния засЪки уже не сохранились, онЪ уцфлЪли лишь въ Тульской и Калужской губершяхъ въ видЪ неширокой полосы съ перерывами, которую прорЪзаеть Ока 676 А. Флеровъ. за г. БЪлевымъ. Къ западу отъ Оки засфки сливаются съ брянскимъ лЪснымъ массивомъ, переходя въ ПолЪеье. Около Оки въ засфкахъ встрЪчаются и хвойныя и лиственныя по- оды, а къ востоку, въ Тульской губерыи засФки состоять преимущественно изъ лиственныхъ породъ: дубовъ, кле- НОВЪ И ЛИПЪ. ПослЪ впадешя р. Упы Ока выходитъ изъ полосы за- _сЪкь и подается къ сЪверу до впадения р. Угры. ЗдФеь Ока входить въ полосу сосновыхъ лЪфсовъ, сопровождающихъ за- тьмъ Оку съ болЪе или менфе значительными перерывами до впадешя ея въ Волгу. Къ сзверо-западу и къ сЪверу отъ Оки у г. Калуги уже начинаются лЪса съ значительной. примЪсью ели, которая мЪстами господствуетъ. Такимъ обра- зомъ полоса широко-лиственныхъ лЪсовъ къ сЪверной части Окскаго бассейна смЪняется полосой господетва хвойныхъ лЪсовъ. Но область преимущественнаго господства хвойныхъ (еловыхъ) лЪсовъ начинается уже лишь въ сфверной окраинЪ Окскаго бассейна; въ мЪстахъ распространеня песчаныхъ и супесчаныхь почвъ господствуеть сосна. ВодораздЪльныя гряды мореннаго суглинка, даже на сЪверЪ Окскаго бассейна заняты лиственными лЪсами. ‘ Какъ граница степной полосы и широко-лиственныхъ ЛЪсовъ крайне извилиста, такъ точно и даже въ еще ббль- шей степени неопредфленна граница господства хвойныхъ. съ преобладашемъ ели и широко-лиственныхъ лЪсовъ. Вм$- шательство человЪка, энергичное вырубане лЪсовъ еще бо- лЪъе затрудняетъ выяснен!е съ точностью такой границы въ настоящее время, хотя въ общихъ чертахь можно указать, что такою границею является русло Оки вмЪетЪ съ полосой прюкскихъ песковъ, занятыхъ сосновыми борами. ' Полное господство хвойныхъ (еловыхъ) лЪфеовъ лежитъ уже внЪ области Окскаго бассейна. За г. Лихвинымъ долина Оки сопровождается уже зна- чительными сосновыми борами, высоты и водораздЪлы за- няты лиственными лЪсами. Оть устья р. Угры Ока прорЪ- заетъ, направляясь къ востоку, мощную толщу известняковъ, частью одфтыхъ лЪфсомъ, частью дЪятельно разрабатывае- мыхЪ. Растительность на этихъ известнякахъ ‘является пе- строю смЪсью лЪеныхъ, сорныхъ и луговыхъ формъ. БлизЪ Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪдовавя. 677 с. Любуцкое Ока поворачиваетъ къ сЪверу и течетъ въ этомъ направлени до устья р. Протвы и затфмъ поворачиваетъ снова къ востоку, вступая лЪвымъ берегомъ въ предЪлы Московской губернии. Московсюый участокъ окской долины привлекалъ всегда наибольшее вниман!е изслЪдователей, потому что здЪеь наи- болЪе встрЪчаются на заливныхъ лугахъ, по склонамъ, опуше камъ лЪсовъ и на обнаженяхъ известняка южныя растения. Обнаженя известняковъ ниже заливной лини по ОкЪ боль- шею частью лишены древесной растительности; начиная же ‚отъ верхней границы заливной лини и выше известняковыя обнажешя по преимуществу одЪты кустарниками, листвен- ными или смЪъшанными лЪсами. Но, такъ такъ мнопя об- нажен1я известняковъ дЪятельно разрабатываются, особенно въ предълахъ Московской губернши, то попадаются и обна- жешя, совсЪмъ лишенныя древесной растительности. По та- кимъ обнаженямъ встрфчаются лишь отдфльныя растевя, _не образуя связнаго естественнаго покрова. Естественно, что тая обнажен!я, какъ и всякая другая новая почва — пески, глинистые обрывы, рЪчные наносы, заселяются новыми ра- стешями. Среди такихъ растенйй попадаются и формы южно- русскихъ степей. НЪкоторыя изъ нихъ, появляясь временно, вскорЪ исчезаютъ, не находя благопрятныхъ для существо- вашя условй; для другихъ растенйй известняки, особенно обращенные къ югу, благодаря своей способности сильно на- грЪваться, представляютъ благопрятныя топографическя ус- ловя. Поэтому, въ случаЪ заноса сЪмянъ этихъ растенйй на открытыя обнаженя и вообще на свободныя почвы, они не только могуть существовать, но и равселяются на болЪе или менЪе значительныя пространства. ослЪ впаденя въ Оку близъ г. Коломны р. Москвы Ока вступаетъ въ область широкой песчаной полосы, сопро- вождающей ея течене до впаденя Оки въ Волгу. Господ- ствують въ этой части Оки сосновые боры, мЪстами съ при- МЪеью лиственныхъ породъ. На приложенной картЪ Окскаго бассейна очень наглядно выдЪФляется эта боровая полоса, за нимающая то лЪво-, то право-бережье Оки. Въ мЪФстахъ от- ложешя мереннаго суглинка господетвуютъ и здЪсь листвен- ные лЪса, иногда съ большой примЪсью ели. Подобныя же . , 678 А. Флеровъ. боровыя площади сопровождають притоки Оки — Клязьму и Мокшу съ притокомъ Цной. Въ среднемъ и нижнемъ течешяхъ долина Оки мЪстами очень широка (до 12 версть), занята заливными лугами, пой- менными болотами, озерами, заливными лЪсами, — дубовыми, или болЪе топкими и болотистыми ольховыми. На песча- ныхъ всхолмлешяхъ и гривахъ въ долинЪ р. Оки распола- гаются сосновые боры. Многочисленныя старицы и русла впадающихъ рЪкъ и р$чекъ бороздятъ долину по всЪмъ на- правлешямъ; вдоль самаго русла Оки тянутся прибрежныя заросли ивняковъ или же длинныя полосы намывныхъ пес- ковъ, лишенныхъ всякой растительности. Русло Оки прихотливо извивается среди широкой до- лины, то приближаясь къ высотамъ праваго берега, подмы- вая и разрушая ихъ и оставляя по лЪвому берегу широкую низменную заливную равнину, то приближаясь къ высотамъ лЪваго берега и разрушая ихъ. Подаваясь послф впадевя_ р. Москвы къ югу и востоку, Ока, принявъ р. Мокшу, пово- рачиваетъ въ сЪверо-восточномъ направлен!и, а послЪ впа- дешя рфки Клязьмы почти на востокъ и впадаетъ въ Волгу у Нижняго Новгорода, дЪлая изгибъ къ сЪверу. Въ верхнемъ течени Оки заливная долина занята въ значительной степени культурными полями, огородами и ко- ноплянниками; заливныхъ луговъ очень мало, болотистыя заросли и пойменные леса встрЪчаются лишь въ видЪ остат-. ковъ. Оть г. БЪлева заливные луга встрЪчаются чалце, хотя вслЪдетве узости долины не достигаютъ очень большихъЪ размЪровъ. До впадешя р. Протвы долина Оки имЪфетъ довольно ровную поверхность, сравнительно не широка, мало избо-_ рождена старицами и лощинами. Гривы и всхолмленйя по- падаются р$дко и площади луговъ имфють поэтому довольно ровный и однородный характеръ. Составъ растительности заливныхъ луговъ въ значительной степени опредЪФляется большей или меньшей влажностью почвы. Сырые понижен- ные участки заселяются одними растенями, преимущественно злаками, а въ болЪе болотистыхъ мЪстахъ и осоками; менЪе сырые участки заняты бобовыми (клеверъ, люцерна), а сумя повышенныя гривы заселяются разнообразной смЪфсью луго- Окская флора Ш. Собетвенныя изслЪ дованя. 679 выхъ формъ. Конечно, характеръ почвы также вляетъ на видовой составъ и песчанистые заливные луга имфютъ иную растительность, ч$мъ илистыя или съ плотной глинистой почвой '). Въ среднемъ течени Оки луга окской долины болЪе значительны, особенно въ предфлахъ Московской и Рязанской губернйй. Особенно обширными являются залив- ные луга около с. ДЪдново. Въ нижнемъ течен!и Оки надъ заливными о до- минируютъ болота, болотистыя заросли, пойменные ольховые. и дубовые лЪса и сосновые боры на гривахъ. Вся заливная долина Оки является очень непостоянной и каждогодно, особенно посл сильныхъ весеннихъ разли- вовъ, сильно измЪняя свой общ характеръ. На луга очень часто наносится толстый слой ила. Шо спадЪ вешнихъ водъ этоть илъ обсыхаетъ, образуетъ плотную корку и пре- пятствуеть развито многихъ растенй. ВмЪФетЪ съ тЬмъ. съ иломъ осаждается громадное количество заносимыхъ въ ‚ половодье сЪмянъ. Вешня воды, стекая съ полей, образуя все болЪе и бо- лЪе значительныя ручейки, захватывають въ своемъ течени сЪмена, плоды растешй, корневища, луковицы и сносять ихъ въ Оку и ея притоки. Захваченныя водой эти сЪмена и части растенй уносятся далеко отъ своего мЪстонахожденя, а съ уменьшешемъ скорости течешя и по спадЪ водъ отлагаются около кустарниковъ, песчаныхъ гривъ и другихъ выдаю- щихся предметовъ, вблизи которыхъ сила течешя умень- шается. ВмЪетЪ съ водой и ледъ можетъ захватывать сЪ- мена и болЪе или менфе крупныя части растенй. _ Зимою по ОкЪ и ея притокамъ пролагаются зимн1я до- роги, возятъ сЪно, хлЪбъ, самые разнообразные грузы и про- дукты изъ очень отдаленныхъ отъ Оки мЪетностей, главнымъ образомъ съ юга. Наибольшее количество грузовъ привле- каетъ, конечно, Москва и старинныя зим! я дороги черезъ Оку КЪ МосквЪ проходили у устья Протвы, близъ г. Серпухова, ` 1) Для удобства справокъ въ описательной части о видовомъ составЪ тъхъ или другихъ растительныхъ сообществъ въ концф приложенъ кратк1й списокъ растительныхъ сообществъ по главамъ съ указа- шемъ соотвзтетвенныхъь №№ списковъ въ описательной части. 680 А. Флеровъ. около г. Каширы и на г. Коломну. На льду за зимнее время, особенно по болЪе бойкимъ дорогамъ накопляется масса мусора, сЪмянъ, плодовъ и обломковъ самыхъ разнообраз- ныхь растешй. Въ тоже время вЪтрами въ течеше зимы съ высотъ береговъ Оки и ея притоковъ сносятся плоды, сЪ- мена и обломанныя части растенй. Вся эта масса мусора съ ледоходомъ двигается внизъ по теченшо и по м$рЪ тая- шя и разрушеня льда остается въ окской долинЪ и у ея окраины. При сильномъ ледоходЪ, напоромъ воды и льда во время сильныхъ в$тровъ, глыбы льда вмфстЪ съ мусоромъ выбрасываются гораздо выше лиш разлива воды. Такимъ путемъ и образуются полосы и кучи наноснаго мусора въ долинЪ Оки и по ея окраинЪ. Въ годы сильнаго разлива гряды наноснаго мусора иногда тянутся на значительномъ протяженш. Самыя разно- образныя сЪмена и плоды растешй намъ удалось выдфлить изъ этого мусора; мномя смена были уже пороспия. Илъ, осаждающися на днЪ Оки какъ и въ заливной долинЪ, — какъ показали пробы, взятыя близъ г. Серпухова, ниже моста Курской желЪзной дороги Окской экспедищей 1903 года !) содержалъ большое количество различныхъ сЪмянъ, частью проросшихъ. Занесенныя въ долину Оки на новыя свободныя почвы и попавъ въ благопраятныя для своего развитя условя, мно- пя растешя болфе южныхъ мЪстностей могли существовать въ долинЪ Оки въ мфетахъ заноса (известняки, пески, опушки) болЪе или менЪе продолжительное время или даже разсе- ляться далЪе, какъ внизъ и въ сторону оть Оки. | Но для заноса въ окскую долину цфлаго ряда южныхъ формъ были и друге пути. Ока со времени заселевя Ок- скаго бассейна служила древнимъ воднымъ путемъ сообще- шя какъ съ Волжекимъ такъь и съ Донскимъ бассейнами. И вмЪеть съ боле древними лодьями и лодками заносилось, а въ настоящее время съ пароходами и барками заносится большое количество сЪмянЪ и плодомъ растенй изъ другихъ 1) Снаряженной комисфей по изслЪдованю фауны Московской губерви. Й Окская флора Ш. Собетвенныя изслфдован!я. . 681 мЪстностей, особенно въ мЪста стоянокъ и разгрузки грузо- выхъ и пассажирскихъ судовъ. Само собой разумЪется, что заносимыя растешя становились аборигенами, если только условя благопрятствовали ихъ развит, въ противномъ случаЪ просуществовавъ годъ, другой, или нЪеколько лЪтЪ, эти растешя должны были исчезнуть. ЗатЪмъ заносъ растенй еще болЪе облегчалея съ про- ведешемъ желЪзныхъ дорогъ, и по желЪзно-дорожнымъ пу- тямъ стали появляться многя южныя формы. Въ прежнее время, когда съ юга въ Москву прогонялиеь гурты скота, вмЪесть съ нимъ могли заноситься также мнопя сЪмена и плоды. Скотъ останавливался на водопой у Оки и ея при- токовъ, переводился въ бродъ и такимъ путемъ также могли быть занесены разнообразныя растешя, особенно если заносъ происходилъ не однократно, а повторно въ течеши ряда лЪтъ или даже столЪтШ. Разъ появились занесенныя растешя и нашли для себя подходяпйя услов1я существованя, то даль- нЪйшее ихъ разселене лишь вопросъ времени. Занесенныя растешя или могутъ существовать въ долинЪ какъ бы оази- сами; на ограниченномъ пространств въ тЪхъ случаяхъ, если только на этомъ пространствЪ и нашлись подходяпия для ихъ жизни условя, или же постепенно разселяться на боле значительное пространство. Такими растевшями все боле и болЪфе разселяющимися въ окской долинЪ и по ея притокамъ являются: Ас Шеа поз, Не|свгузат атепатции, Р\ат{асо атепама, Зса\юза осрто]ецса, СогопШа уама, А]уз зат шощапишт, За \1а уегисШада. Случайными пришельцами, растущими. на ограничен- номъ пространствЪ, являются Бра реппаёа на заливаемыхъ холмахъ у д. Никифорово, ЕТ Тама гарешса по опушкЪ ку- старниковъ и лЪсовъ въ заливной и у заливной части ок- ской долины Московскаго участка. Р%Фдкими, попавшимися вЪ одиночныхъ экземплярахъ въ окской долинЪ растешями были [Лпозуг!1з уШгат1з и ТВезйии гатозит, послЪ Рупрехта никЪмъ не встрЪченныя, и недавно найденный (Б. А. Фед- ченко) по р. УгрЪ Уегазсит рпоетеемм. НаиболЪе обычными мЪстами нахожденя южныхъ формъ въ долинЪ Оки и ея притоковъ (Цна, Клязьма, Угра, Жиздра, Упа и др.) являются, какъ мы упомянули, известняки, пески, 682 А. Флеровъ. опушки кустарниковъ и сосновыхъ боровъ, въ особенности обращенные къ югу. НаиболЪе часто встрЪчались южныя растешя въ долинЪ Оки на Московскомъ участкЪ, но это можно было объяснить во-первыхъ малою изслЪдованностью другихъ мЪстностей окской долины и притоковъ Оки, во-вторыхъ тЪмъ, что какъ разъ Московскй участокъ являлся болЪе древнимъ центромъ заселеня. И дЬйствительно, боле детальныя ботаничесмя из- слЪдованя В. Н. Хитрово обнаружили въ верховьяхъ Оки и по ея притокамъ цфлый рядъ интересныхъ южныхъ ра- стей, изъ которыхъ нЪкоторыя встрьчены и на Москов- скомъ участкЪ Оки. Тая растешя какъ Нуремсит @есапз и А4епорвога Шиа, которыя Д. И. Литвиновъ считалъ „не извЪетными нигдЪ по остальному теченю Оки“, кромЪф Московскаго участка, были найдены и во Владим!рской губерти. А]уззат тошапит съ цфлымъ рядомъ другихъ юж- ныхъ и свойственныхъ окской долинф формъ былъ найденъ _Л. А. Ивановымъ у желЪзно-дорожнаго моста черезъ р. Ло- пасню. Нахождеше этихъ южныхъ формъ въ 30 верстахъ оть Оки еще А. Н. Петунниковъь (см. № 212 литературы). разсматривалъ какъ „разительный примЪръ заноса растенй желЪфзными дорогами съ юга“. | Мы уже выше отмЪтили, что многмя южныя растевя, встрЪчающйяся въ долинахъь Оки и ея притокахъ, попадаются не сплошь, а оазисами, и какъ разъ въ тЪхъ мЪетностяхъ, гдЪ даны самыя благопраятныя условя для заноса. Такое нахождене оазисами въ мЪстахъ наиболЪфе населенныхъ и говорить за заносное происхождене южныхъ растенйй окской долины. Въ этомъ отношени интересно отмЪтить, что кромЪ желЪзно-дорожнаго моста у Лопасни, веретахъ въ 12 выше г. Серпухова по р. НарЪ, около с.с. Рождествено и Рай Се- меновское встрЪчены н$Фкоторыя растеня окской долины, какъ разъ въ тЪъхь мЪетахъ, гдЪ Нара течетъ съ запада на востокъ, то-есть создаются особо благопрятныя топографи- чесшя услойя для существованя южныхъ растенй; съ по- воротомъ р. Нары къ югу эти растевя быстро исчезаютъ. — Окекая флора Ш. Собственныя изслЪдованя. 683 А. Н. Петунниковъ ') ознакомился съ обширнымъ гербарлемъ гр. Соллогубъ, собранномъ въ окрестностяхъ Рождествено, и выяснилъ, что многя изъ формъ окской долины, встрЪ- чаются и въ долинЪ р. Нары: „Большинство окскихъ формъ, которыя обыкновенно (пи- шетъ въ своей замЪткЪ А. Н. Пету ), ютятся по бере- говой полосЪ Оки, заходятъ до Рождествена, и даже сЪвернЪе*. Такое объяснене являлось весьма правдоподобнымъ, особенно въ виду небольшого разстояня отъ Оки. Но че- резъ нЪкоторое время въ своемъ отчетЪ о тЪхъ же: изелЪдо- ваняхъ по р. НарЪ и о гербар!Ъ гр. Соллогубъ *) А. Н. Петун- никовъ выразилъ предположене, что „этоть оазисъ прок- скихъ растен на НарЪ въ ближайшемъ сосЪдетвЪ съ Рож- дественнымъ и Рай Семеновскимъ и главнымъ образомъ по известняковому берегу этой рЪки, существуетъ самостоя- тельно, безъ всякой связи съ Окой, и скорЪфе подтверждаетъ высказываемый взглядъ на прокеюя растеня, какъ на такъ называемыя реликтовыя формы, уцфлЪвийя отъ ледниковаго перюда, — чфмъ распространенное и доселЪ поддерживае- мое воззрЪне, по которому распространеше прюкскихъ ра- стей приписывается главнымъ образомъ заносу ихъ Окою, текущей съ юга на сЪверъ. Подтверждешемъ перваго воз- зря можеть служить еще другой оазизъ прокскихъ ра- стей, который оказался близъ Подольска въ бассейнЪ Пахры, известняковые склоны которой давно уже обращали на себя вниман!е. Тамъ между прочимъ было найдено въ прежнее время Согпиз запоатеа и Рофеп Ша аЪа. Въ те- кущемъ году студентъ Б. М. Кульковъ нашелъ цфлый рядъ, формъ, которыя считались доселЪ свойственными только бе- регамъ Оки, а именно: Атепата этапиаНоНа, ети а Ипс®- па, За\а ргабепз1з, Зеттайа Нисюма, Сгер!з ргвелтотеа, Сге- р1з зса и Кофема стзбафа“. Относительно списка Б. М. Кулькова, приводимаго А. Н. ! Петунниковымъ, нельзя не отмЪтить, что этоть „оазисъ“ 1) Труды Ботанич. Сада Имп. Юрьевскаго Унив. Т. УП 1906 г., стр. 123. 2) Годичный отчеть Импер. Московск. Общества Иеп. Природы за 1906—1907 г. стр. 13—14. (06% эти работы появились послЪ отпечатан!я 1-ой и -ой частей Окекой Флоры.) 684 А. Флеровъ. формъ вовсе не считался свойственнымъ только берегамъ Оки, такъ какъ эти формы вообще обыкновенныя въ сред- ней Росаи — одни въ области боровыхъ песковъ, друпя въ лиственныхъ лЪсахъ; въ этомъ можно убЪдиться не только по отдльнымъ работамъ по флорЪ Росаи, но даже по „ФлорЪ Средней и Южной Росси“ И. 9. Шмальгаузена. Та- кимъ образомъ реликтовый, ледниковый характеръ этого. оазиса очень проблематиченъ. Что касается растевй, со- бранныхъ граф. Е. 09. Соллогубъ въ течеше цЪлаго ряда лЪть въ окрестностяхъ ея имфшя, то и ихъ мы не считаемъ возможнымъ и правильнымъ считать за „оазисъ реликто- выхъ формъ, уцфлЪвшихъ оть ледниковаго перюда“. А. Н. Петунниковъ приводитъ списокъ ‘растевй этого оазиса, пре _ окскихъ растенй, таковы: | „Атепайа отаптНоНа. Бепес1о егисае Тов. 01$ зртоза. Отзпии егорвогат. Рофеп Па, аа. Стер1з Мепти®. Сотпаз запгатеа. Стер!з зШИ“са. Епработциий саппа тит. бещеПама вазоНа. Нейевгузит атепагний. РтапеЙа этапа ога. кромЪ того изъ прюкскихь растей тамъ!') оказались еще: Паш Виз роутогрВмз. Атспапоейса, оИста/$. Сетаппий запоатейт. Зетгайа Ятсфота. Сета Итеюма. Эсотлопета Ват. ТгНоНит арезфте. Стер!5 ргаетлогза. Азбтасааз СЛсег. Сатрайта, зфичеа. СогопШа уама. | Уеготеа шсала. ЗапелИзотра оЯстайв. БаМа ртабепз15. Зезей со]огафат. Мереа пада. Уегагим а ит. `Ко@ена сизбада. ,. Внимательный просмотръ этого списка показываетъ, что. здЪеь собраны растеня самыхъ разнообразныхъ мЪсть: ли- ственныхъ лЪсовъ, боровыхъ песковъ, заливныхъ луговъ, каменистыхъ обнажешй и сорныхъ мЪстъ, притомъ все это формы сравнительно весьма обыкновенныя въ средней и 60- — ГД „тамъ“? — не совсЪмъ ясно ; повидимому въ епиескЪ расте- НЙ =. Соллогубъ. Окская флора Ш. Собетвенныя изслздован!я. — 685 лЪе южной Росси. Мы полагаемъ, что А. Н. Петунниковъ подошелъ въ выясненю вопроса объ Окской флорЪ съ совер- шенно неправильной точки зрфня. Голый списокъ растенйй, собранныхъ разновременно въ самыхъ разнообразныхъ мЪс- тахъ хотя бы и небольшого имъня, — это не реликтовый оазисъ доледниковой флоры. Такимъ образомъ, мы должны. признать, что статья А. Н. Петунникова не представляеть вЪекихъ данныхъ въ пользу высказываемаго имъ теперь взгляда, а скорЪе подтверждаетъ его прежн!я предположенйя, что это занесенныя или же переселивпйяся съ юга растешя (конечно не всЪ, а тъ, которыя являются южными формами). Въ истори изслЪдованя Окской флоры мы многократно по поводу разбираемыхъ работъ высказывали свои предно- ложешя и взгляды по вопросу о возможности появлешя въ окской долинф и по ея притокамъ болЪе южныхъ формъ путемъ заноса въ историчесый перюдъ. Мы полагаемъ, что такимъ путемъ легко объяснить себф происхождеше всЪхъ южныхъ формъ окской долины. ` Придя къ такому заключен о’ растительности соб- ственно окской долины, мы должны вмЪФеть съ тмъ при- знать неправильнымъ -предположене Д. И. Литвинова, что на ОкЪ въ Московской губерыи мы имЪемъ дЪло собственно _съ флорой Среднерусской возвышенности, а не съ Окекой флорой. Мы полагаемъ, что собранный нами фактическй мателалъ по флорЪ окской долины отъ ея верховьевъ до устья даетъ основашя именно выдЪфлить флору окской до- лины собственно!) и флору южной окраины Окскаго бас- сейна, граничащаго съ лЪсо-степными они Волжекаго и Донского бассейновъ. Весьма, интереснымъ является то, что послЪ довольно. значительнаго обЪдненя южными формами окской долины въ предЪлахъ Рязанской губернии, тамъ гдЪ Ока течетъ среди мало населенной, лЪсистой мЪстности и гдЪ совершенно от- сутетвуютъ благопрАятныя топографичесяя условя для про- расташя и сохранешя занесенныхъ растенй, какъ это мы уже указали въ истори изслЪдованшя, наступаетъ новое обогалце- ще долины Оки южными формами посл впадешя р. Мокши. 1) или вЪрнзе вообще флору р»чныхъ долинъ Евр. Роееи. ‘686 и А. Флеровъ. Правые притоки Оки въ этомъ участкЪ сравнительно незначительны, верховья ихъ лежать еще большею частью въ лЪеной полосЪ, тЪьмъ самымъ заносъ непосредственно съ верховьевъ могъ быть лишь очень ничтоженъ. ВмЪфеть съ тЪмъ въ занятой лЪсами, болотами и болотистыми зарослями поймф Оки благопрятныя условя для развитя занесенныхъ растенйй также сводились почти къ нулю. ПослЪ впадешя въ Оку Мокши, верховья которой вмЪетЪ съ ея притоками (Цна и друг!я) лежать частью уже въ мЪст- ностяхъ богатыхъь южными растениями, снова какъ въ до- линф Мокши у с. Темгенева, такъ и Оки противъ г. Елатьмы появляются нЪкоторыя южныя растеня на боровыхъ дюнныхъ пескахъ, на ряду съ обычными формами дюнныхъ и боро- выхъ песковъ Окскаго бассейна. Въ нижнемъ течени Оки южныя растеня также попадаются разсФянно, изрЪдка въ силу неблагопрятныхъ топографическихъ условй для посе- леня занесенныхъ растешй. Долина Оки занята лЪФеами, болотами и болотистыми зарослями, и благопрятныхъ мЪеть для новыхъ пришельцевъ почти не имЪется. ыше мы уже указали, что южная окраина Окскаго бас- сейна, въ ея западной части лежить главнымъ образомъ въ полосЪ широко-лиственныхъ лЪсовъ и переходной къ степ- ной полосЪ Донского бассейна. Широко-лиственные лЪса этой полосы, являюицеся мЪс- тами съ примЪеью ели и сосны, представляютъ. большой иН-. тересъ по своей растительности. Въ Тульскихъь и Калужскихъ засЪкахъ въ наиболЪе_ сохранившихся дЪвственныхъь ихъ участкахь встръчаются растешя, являюцияся рФдкими или даже совсЪмъ не встрЪ- чаюнцяся въ вторичныхъ березово-осиновыхъ лЪсахъ. Изъ такихъ растений можно указать: Ног4еит еигораетит. (Пусеча тетоба. Ошпа репаща. Рещана БиЪНега. АШлиа ати. Сотуда1з ТаЪасеа. Отрвао4ез зсотрю1ез. — Еезбиаса зПуайса. (Пусема петога/в. Глпаа тедгха. _Сатех фепеПа. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованйя. 687 Эти растешя и рядъ другихъ встр$чаются частью въ юго- частью въ сЪверо-западной Росаи и указывають на сходство растительности засЪкъ, переходящихъ въ восточную часть ПодЪеья, съ растительностью ПолЪсья. Три изъ при-. веденныхъ растенй: Сшпа репа, Сатех фепеПа и Сусема тето{а являются сЪверо-западными и сЪверными формами. НЪкоторыя изъ этихъ растенш, какъ Сшпа репаша, Са- тех 4епеПа, Еезбиса зЦуайса, Петфала Бега встрЪчаются и въ восточной части Окскаго бассейна, въ Муромскомъ и дру- гихъ уЪздахъ, что заставляетъ предположить, что когда то была болЪе тБеная связь между растительностью сохранив- шихся еще засЪкъ и тЪхъ остатковъ широко-лиственныхъ лЪеовъ, которые ветрЪчаются къ востоку отъ Оки въ Окскомъ бассейнЪ. Такимъ образомъ, въ флорЪ широко-лиственныхъ лЪъеовъ Окскаго бассейна мы усматриваемъ большое сходство съ флорой лЪеовъ западной части Росси (ПолЪеье). Если изъ полосы широко-лиственныхъ лЪфсовъ мы по- двинемся къ сЪверу, то сЪвернфе Оки мы будемъ вдаваться ВЪ область переходную къ тайгЪ (господетво еловыхъ лЪ- совъ), въ болЪе сЪверной части Окскаго бассейна попадаются довольно характерныя участки моховой тундры (моховыя, торфяныя болота). Въ этихъ остаткахъ моховой тундры мы встрЪчаемся съ такими арктическими формами тундры и суб- арктическихъ луговъ, какъ напримЪръ: Сагех тиотпа. ВейНца пала. Сатех фепиШога. ОрЬтуз Муо4е$. Сатех Н@еопазез. Вириз агсИси$. Готмеега соегщеа. Въ предфлахъ Окскаго бассейна эти растешя находять южную границу своего распространеня въ Средней Роса; не переходя Оки къ югу. ` Въ еловыхъь и хвойныхъ лЪеахъ этой части Окскаго бассейна характерными являются: ЗиеПама Емезапа. — Сайт и, Соойуега, герепз. ‘ Гусоро4ций аппоЧилит. Сагех 1оНасеа. [липаеа Ъогеа$. Сатех =1ор\ал$. | Мопезез отап@ Шота. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. ; 43. 688 А. Флеровъ. Что касается боровой полосы, сопровождающей Оку, то особенно характерными для сосновыхъ боровъ этой полосы являются: Сета оегтатса и Суйзи$ шотсап$, опять таки растешя, встрЪчаюцияея и въ ПолЪеьЪ. акимъ образомъ изъ краткаго обзора распредЪленя растительности въ Окскомъ бассейнЪ мы видимъ, что южная окраина его лежитъ близъ границъ лЪсо-степной и частью въ лЪсо-степной полосЪ, область южнЪе Оки находится въ по- лосЪ широко-лиственныхъ лЪсовъ съ растительностью, сход- ной съ растительностью ПолЪсья. Долина Оки и ея круп- ныхъ притоковъ находится въ значительной части въ области песчано-боровой полосы. СЪвернЪе отъ Оки идеть переход- ная полоса отъ широко-лиственныхъ лЪсовъ къ лЪсамъ хвой- нымъ, съ господствомъ ели. На сЪверной окраинЪ Окскаго бассейна хвойные лЪса и сопровождающая ихъ раститель- ность получаютъ преобладане, а вмЪстЪ съ тЪмъ наблю- даются участки моховой тундры, въ видЪ моховыхъ болотъ. Составивъ себЪ представлене о современномъ харак- терЪ флоры Окскаго бассейна вообще и окской долины въ. частности, перейдемъ теперь къ выяснено вопроса объ истори развитя флоры Окскаго бассейна со временъ лед- никоваго перода. Конечно, въ этой главЪ намъ придетея. иногда вдаваться въ области предположеши и догадокъ, но мы не считаемъ возможнымъ отказаться оть этой заключи-о тельной главы въ цфляхъ законченности и полноты нашего изслЪдован1я по вопросу объ Окской флорЪ. УШ. Исторя происхождения и развитя флоры Окскаго бассейна. Главныя черты рельефа Окскаго бассейна, по мнЪнйо | геологовъ '), были намЪчены въ доледниковый пер1одъ. Лед-. никъ, надвинувпийся съ сЪверо-запада, конечно, вызвалъ мЪстами очень значительныя ‘измЪнешя въ характерЪ по- о Окскаго бассейна. 1) Сибирцевъ Н. М., Окскоклязьменскй бассейнъ, стр. 208. Окская флора Ш. Собетвенныя изсл дован!я. 639 Какова была растительность въ доледниковую эпоху — до сихъ поръ еще является недостаточно выясненнымъ. Судя по немногочисленнымъ палеофитологическимъ даннымъ, можно предполагать, что растительность эпохи, непосред- ственно предшествующей леднику, была очень близка, къ со- временной растительности, какъ южной окраины Окскаго бассейна, такъ и болЪе южныхъ мЪстностей юго-западной ‚ Росаи, Полыши и юго-восточной Росфи (Жегули). . Н. Никитинъ') указываетъ, что въ доледниковыхъ отложешяхъ около с. Троицкаго подъ Москвой были обна- ружены растительные остатки древесныхъ породъ: Опегсиз, Аз, Вей|а, БаЙх, Сотуз и другихъ растенй: МуштрВаеа, однодольныя, ничьмъ не отличаюцияся отъ современныхъ видовъ этихъ растенй. Съ наступашемъ ледника, посте- пенно захватившаго почти всю площадь Окскаго бассейна, кромЪ самой юго-западной его окраины въ верховьяхъ Оки °), одЪвавшая страну растительность должна была частью погиб- нуть, частью же мигрировать къ югу и юго-востоку, въ виду наступивигихъ неблагопрятныхъ для ея существованя усло- в. Въ то же время изъ болЪе сЪверныхъ мФостностей, съ сЪ- _ вера и сЪверо-запада, перекочевывала сфверная, арктическая растительность. Какъ происходилъ такой процесеъ измвнешя растительнаго покрова при первомъ наступаши ледника, въ настоящее время трудно себЪ представить. Во веякомъ слу- чаЪ оледенЪше наступало не настолько, видимо, быстро, чтобы растительность доледниковой эпохи, застигнутая на мЪс- тахъ, подверглась полному уничтоженю. Какъ всякая гео- логическая эпоха, такъ и эпоха оледензшя охватывала собой многя десяти-тысячельия. ВмЪстЪ съ тЪмъ, конечно, лед- никь надвигался болЪе или менЪфе значительными языками, можеть быть останавливалея, даже отступалъ, установлива- лось на болзе или менЪе продолжительное время нЪкоторое равновЪ ее, пока наконецъ оледенфше не достигло своихъ самыхъ южныхъ и юго-восточныхъ границъ. Глубовя до- 1) Никит инъ С. Н., Общая геологическая карта Росси. Лиетъ 57, стр. 206. 2) Судя по риН распространен1я валуновъ, нанесенной на общей геологической картЪ ыы Роса и, изданной въ 1892 году. 43% 690 | \ А. Флеровъ. лины и котловины могли быть уже закрыты мощной толщей льда, тогда какъ возвышенные гребни и водораздЪльныя вы- соты только еще покрывались льдомъ или были заняты еще растительностью. Во время временныхъ таянй и отступа- в ледника и вторичныхъ его надвиганй происходили со- отвЪтетвенныя измЪфнен!я въ составЪ растительности, но уже болЪе мЪетныя, которыя нельзя сравнивать съ мигращей растен!й въ началЪ оледенфнйя, когда происходили глубокая измфненя въ растительномъ составЪ, велЪдетве сильно из- мЪнившихся климатическихъ условй. Когда ледникъ достигъ своихъ крайнихъ южныхъ и юго- восточныхъ предЪловъ, растительность, отступавшая передъ ледникомъ, должна была заселить болЪе южныя и восточныя мЪетноети. ВмЪетЪ съ тЬмъ въ эпоху надвигашя ледника — эпоху перваго великаго переселен1я растен1й — естественно должно было происходить значительное смЪше- _ не флоры. Растительность сЪвера внЪдрялась въ сообщество болЪе южныхъ мЪетностей, часть южныхъ растенйй могла остаться, приспособляясь къ новымъ условямъ жизни, часть отступала еще южнЪе. Такимъ образомъ въ эпоху наступа- шя ледника растительныя сообщества должны были придти въ движеше и взаимная борьба растительныхъ формъ и со- обществъ приняла острый характеръ. При измфнявшихся климатическихъ условяхъ и условяхъ обитаня могли даже вырабатываться новыя разновидности и виды. акъ какъ подвигавшаяся къ юго-востоку и югу раети- тельность встрЪчала уже занятыя растительностью мЪста, то. новымъ поселенцамъ приходилось дЪйствительно, выражаясь фигурально, вступать въ борьбу за существоване. Конечно, на разселеше и сохранеше растительности во время надвига- шя ледника оказывали вляве самые разнообразные факторы. ЗдЪсь оказывало вшяше и, повидимому, главное — измЪне- ше климата и прочихъ физико-географическихъ условй — влажности воздуха и материнскихъ породъ; имЪли значешя и мъетныя, топографичесвыя услоя и то, въ какой мЪрЪ была занята территоря прежней растительностью. т Когда оледенфше достигло максимальнаго развития, могло установиться нЪкоторое равновЪе въ распредфлени расти- тельности, и образовались новыя растительныя сообщества. Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдовавия. 691 Каковъ былъ тогда характеръ растительности ‘въ ин- тересующемъ насъ Окскомъ бассейнЪ, въ эпоху временнаго отступашя ледника и его надвигашя въ мЪФетахъ, незанятыхъ льдомъ? Скудныя палеофитологическя находки даютъ намъ на это нфкоторыя указашя. В. Н. Сукачевъ въ докладЪ!) о растительности въ межледниковую эпоху, найденной въ озер- ныхЪ слояхъ около г. Лихвина, открытыхъ Н. Н. Боголюбо- вымъ ?) приводить между прочимъ, для нижняго горизонта: Гатх, ива, калина, Ашиз$ шсапа, Ввашпиз сафатИса, ель, сосна; и для верхняго горизонта: Тахиз Бассаёа, Еага$ $1- уаИса, АБез ресбпафа, Ашиз ых Сагритие Вейцаз, Ргапиз, ель. Такимъ образомъ въ нЪкоторую ах временнаго от- ступаня ледника на юго-западной оконечности Окскаго бас- сейна расположены были лЪса сначала болЪе сЪвернаго типа съ елью, сосной, лиственницей; затЪмъ, очевидно съ измЪ- нешемъ климата, лЪса боле южнаго характера съ тисомъ, грабомъ, букомъ. и пихтой, т. е. подобные тЪмъ лЪсамъ, ко- торые мы и теперь встрЪчаемъ въ юго-западной Роса и _ Польш ЗатЪмъ ледникъ снова надвинулся къ югу. Такъ какъ колебан1я въ наступани и отступани ледника были весьма продолжительны, составляли цЪлыя геологичесямя эпохи, во время которыхъ образовались мощныя отложешя горныхъ породъ, то растительность въ продолжеши измфняющихся геологическихъ услов снова отступила къ югу. Въ част- ности то же самое могло произанхи съ Калужекими лЪсами юго-западнаго типа. Такимъ образомъ мы не видимъ никакихъ данныхъ про- тивъ предположеня, что межледниковая и даже доледнико- вая растительность является связанной преемственно съ рас- тительностью эпохи наибольшаго оледенън1я и послЪдующей эпохи отступаня ледника. МенЪе вЪроятнымъ казалось бы \ Сукачевъ В. Н., Объ ископаемой флорЪ межледниковыхъ озер- ныхъ отложен!й близъ г. Лихвина. Докладъ въ засфдан!и Почвенной Ком- мисаш Имп. Вольно-Эконом. Общества 1906 г 2) Боголюбовтъ Н. Н., Матер1алы по геологи Калужекой губерши, 1904 г., стр. 324—337. 692 А. Флеровъ. предположене о полномъ уничтожеши ледникомъ всей рас- тительности. Когда наступила эпоха полнаго оледенъя, намъ предполагается, что по окраинЪ ледника могли суще- ствовать лЪса, чередовавицеся съ субарктическими лугами. убарктичесые луга занимали склоны, долины ледни- ковыхъ рЪкЪъ, и ихъ растительность могли составлять многе изъ тЪхъ формъ, которыя и въ настоящее время встрЪчаются на лугахъ подобнаго типа. Пониженныя котловины, окраины ледниковыхъ озеръ занимали ‘или моховыя болота, имъвиия характеръ моховой тундры, или же болотистыя кустарнико- выя и лЪеныя заросли. По водораздЪламъ, на межледнико- выхъ высотахъ и гребняхъ могли сохраниться лЪса, частью съ господствомъ сосны и ели и сопровождающей ихъ расти- тельностью, частью даже лиственные лЪса, а южнЪфе раепо- лагалась полоса широко-лиственныхъ лЪфсовъ болЪе южнаго типа. Языкъ ледника, вдававпийся къ югу по мериданамъ 59—60 далеко въ область Донского бассейна, раздЪлялъ рас- тительный мШръ на двЪ области: область восточную — КЪ ВолгЪ и Уралу и область юго-западную — къ югу оть г. БЪ- лева. Бторой языкъ, протянувпийся къ Юеву и далЪе, от- дфлялъЪ отъ этой области западную область. Трудно сказать каковъ былъ характеръ южной Россш въ эту эпоху обледенфия: была ли площадь ныиЪъшнихъ черноземныхъ степей занята лЪсами, или тамъ раскинулись прери, или быть можеть это была область безжизненной полу-пустыни, лишенной связнаго растительнаго покрова? Разсмотръше всЪхъ этихъ вопросовъ отвлекло бы насъ да- леко отъ основной темы =— истори растительности Окскаго бассейна. ПослЪ болфе или менфе продолжительной эпохи наи- большаго оледеншя, снова наступило отступаше ледника и на этотъ разъ уже окончательное. Отъ таяШя ледника образовались мощные и многочис- ленные потоки ледниковыхъ водъ, которые дали русло и до- лины для нашихъ современныхъ рЪкъ. : Многочисленныя ледниковыя отложеня смывались, раз- мывались, переносились съ одного мЪста на другое, отму- _ чивалиеь и сортировались. Процессъ этотъ происходилъ, ко- нечно, крайне медленно и въ громадныхъ размфрахъ. При Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪдованйя. 6938 отступанши, ледникъ могъ временно останавливаться, даже снова переходить въ нЪкоторое ‘наступаше. Ледниковыя воды скопляясь въ котловинахъ, дали начало тфмъ много- численнымъ озерамъ, которыя мы наблюдаемъ въ сЪверной части Окскаго бассейна. Перемытый ледниковый матерлалъ далъ значительную толщу песчаныхъ отложен, которыя затЪмъ подвергались въ свою очередь переработкЪ вЪтромъ и рЬчными потоками. Въ это время могли образоваться тъ дюнныя всхолмленя, которыя мы наблюдаемъ на ОкЪ и по ея притокамъ и около которыхъ прютился доисторичесюй человЪкъ, живпИИ въ эпоху ледника вмЪстЪ съ мамонтомъ, носорогомъ и сЪвернымъ оленемъ. ` ВмЪетЪ съ отступашемъ ледника изъ подъ толщи льда `и изъ подъ ледниковыхъ водъ освобождалась обширная пло- щадь ледниковыхъ отложенй. Эта площадь представляла собой новыя мъста для заселешя ихъ растительностью. Снова наступило великое переселене растевшй, на этотъ. разъ уже обратное, въ мЪетности прежняго своего пребывая. Но обстоятельства и условя этого переселешя были уже иныя. Прежде всего переселеше совершалось на мЪста не за- нятыя растительностью и такимъ образомъ въ значительной степени, въ начал мигращи исключались тЪ условя борьбы за существоваше, которыя мы наблюдали при первомъ пере- селеши растенй къ югу, во время наступавя ледника. Та- кимъ образомъ, освободивийяся площади могли быть засе- лены прежде всего тЪми растешями, которыя находились ‘вблизи этихъ площадей, а также обладали и для боле легкаго заноса ихъ сЪмянъ. Заселен!е новой территории частью носило, поэтому, случайный характеръ, какъ это мы всегда наблюдаемъ при заселени лишенныхъ растительнаго ‘покрова площадей ; только въ эпоху отступашя ледника такой процессъ про- исходилъ въ обширныхъ размЪрахъ. На характеръ растительности Окскаго бассейна ВЪ эпоху отступая ледника, по крайней мЪръЪ, въ извЪетный перюдъ отступая мы имфемъ Е указане у С. Н. Никитина '). 19) а: китинъ С. Н,, р геологическая карта вое Листъ 57, стр. 96. 694 А. Флеровъ. „Мъетность, пишетъ С. Н. Никитинъ, въ окрестностяхъ с. Парши, по р. ЛипнЪ въ Юрьевск. уфздЪ Владим. губ., по окончан!и ледниковой эпохи была покрыта обширными смЪ- шанными лЪсами сосны, дуба и березы, росшихъ на боло- тистой почв“ '*). Въ работЪ В. Сукачева и М. Маковецкой °) мы имфемъ. нЪкоторыя данныя относительно послЪледниковой раститель- ности болЪе южнаго района Окскаго бассейна близъ г. Алек-. сина. ЗдЪфеь въ послЪледниковыхъ отложешяхъ въ долинъЪ _р. Крушмы были обнаружены остатки растешй, которыя и въ настоящее время существуютъ въ тьхъ мЪстахъ, между про- чимъ, изъ древесныхъ породъ: Аша. о]айпоза, Согу]аз Ауе]- 1апа, Риз з|уезиз, Роршаз зр., Опегсиз редапсшада, Байх зр.. Оиаз зр. и Ргапиз Рав. Поэтому, мы можемъ предположить, что по мЪрЪ отету- паня ледника къ сЪверу, двинулась за нимъ та, близкая къ современной намъ эпохи растительность, которая ютилась по окраинЪ и нфсколько южнЪе ледника въ эпоху набольшаго оледенфвя. Весьма вЪроятно, что послфдовательность засе- леня была обратна переселеню растений въ эпоху наступа- ня ледника. ВслЪдъ за ледникомъ къ сЪверу двигались субарктичесяе луга и растительность тундры, затЪмъ. пре- имущественно . хвойные са. и наконецъ ан =. породы. Напти предположения о ходЪ развитя и распредфлешя растительности въ послЪледниковую эпоху, такимъ образомъ, идуть въ разрЪзъ съ поддерживаемымъ многими ботани- ками и почвовЪдами ВвзГгляЯДоОМЪ, что И область Окскаго ‘бассейна входила нфкогда, въ послЪледниковое время, въ _ область доисторическихъ степей со степной растительностью. Еще въ истори изселЪфдовашя Окской флоры (см. Ц часть) мы указали, что въ пользу такихъ предположений до сихъ поръ не представлено никакихъ вЪскихъ доводовъ. РанЪе вопросъ о доисторичеескихъь степяхъ въ Окскомъ бассейнЪ, 1) Ср. также Флеровъ А. 0., Флора Владим рекой губернии, стр. 155 и ел8д 2) С Тульской губерни. („ИзвЪст!я Имп. СПБ. Бот. Сада“. 1907 г., стр. 69— ачевъ В. и Маковецкая М., Къ послЪтретичной флорЪ 80. * Окская флора Ш. Собственныя изслЪ дования. 695 мы подробно разобрали во флорЪ Владимекой губерши. До настоящаго времени защитники доисторическихъ степей въ Окскомъ бассейнЪ, по нашему мнЪню, не дали никакихъ фактовъ въ пользу ихъ дЪйствительнаго существовавя. ПослЪ освобождешя площади Окскаго бассейна, отъ лед- ника, заселене растительностью могло происходить изъ двухЪ центровъ. Въ западную и юго-западную часть ми- грировали растешя съ юго-запада. Юго-восточная и восточ- ная часть заселялись растенями съ востока и юго-востока. Поэтому и въ настоящее время мы имЪемъ для ряда расте- НШ восточныя и западныя границы ихъ распространеня въ Окскомъ бассейнЪ. Если бы допустить существоваше доисторическихъ сте- пей по отступанш ледника въ Окскомъ бассейнЪ, то является неяснымъ, какимъ ‘образомъ и откуда произошло заселеше нашей области лЪъеной растите: ю. Пришлось бы при- нять, что первоначальныя степи были потомъ облЪсены, въ. эпоху прохождешя лЪсовъ на освободивитуюся отъ ледника площадь, а позднфе снова сдфлались безлЪсными. Но такое предположене было бы очень мало вЪроятно. И мы думаемъ, что наше мне о распредЪлени растительности въ ледни-_ ковую и послЪледниковую эпоху въ Окскомъ бассейнЪ болЪе ‚ правдоподобно. ТЪ темноцвЪтныя, богатыя гумусомъ почвы, которыя наблюдаются мЪетами въ Окскомъ бассейнЪ, могли образоваться подъ субарктическими лугами и въ влажныхъ лиственныхъ лъсахъ, тъмъ болЪе что эти почвы залегаютъ _ на склонахъ и въ понижешяхъ, высоты же заняты типич- ными лЪеными почвами. Впрочемъ, что касается вопроса объ услояхъ образованйя почвъ и Окскаго бассейна и во- проса объ образовани южно-русскаго чернозема, то разсмо- трше ихъ вывело бы насъ ‘изъ предфловъ нашей темы. Мы полагаемъ, что связывать вопросъ образовашя чернозема съ той растительностью, которая на немъ въ настоящее время произрастаетъ, мы имфемъ мало основаня.. Очень можеть быть, что черноземъ обязанъ своимъ происхождешемъ и иной растительности, чЪмъ растительность современныхъ степей. Возвращаясь къ истори развитя растительности Ок- скаго бассейна, укажемъ, что съ окончательнымъ удале- шемъ ледника изъ нашего района и вслЪдетые измфненя 696 А. Флеровъ. климатическихь условш, мномя сЪверныя растеня субарк- тическихъ луговъ и моховой тундры могли исчезнуть. Остатки ихъ въ видЪ цфлаго ряда сЪверныхъ формъ и по сейчасъ встрфчаются въ обширныхъ и многочисленныхъ мо- ховыхъ болотахъ, сохранившихся въ котловинахъ или ВЪ развивитихся моховыхъ болотахъ велфдстые заболачивашя оставитихся отъ ледника озеръ. ПослЪ окончательнаго от- ступашя ледника развилась и та растительность чернозем- ныхъ степей, которую мы и сейчасъ наблюдаемъ на уцЪлЗв- птихъ остаткахъ степи. Въ составъ ея могли войти многя ‚обитатели субарктическихъ луговъ окраины ледника. Гы представляемъ себЪ такую картину ое Окскаго бассейна по уходЪ ледника. о сЪверной окраинЪ расположились по преимуществу хвойные лЪса съ господствомъ ели, а по песчанымъ боровымъ площадямъ — сосны. МЪстами, въ полосЪ валуннаго суглинка росли лиственные лЪса съ господствомъ дубовъ и липъ. Ду- бовые и ольховые лЪса занимали и поймы рЪкъ. Въ котло- винахъ и около ‘заболачивающихея озеръ прйотилась раети- тельность моховыхъ тундръ. ЮжнЪе, между широтою Москвы и русломъ Оки, дубовые лЪса получили большее преобладаше; широкая же песчаная полоса, развившаяся по ОкЪ, КлязьмЪ и частью МокшЪ, преимущественно представляла изъ себЪ область сосновыхъ боровъ съ типичною растительностью. По- ниженныя мЪФета этой полосы заняты были обширными 00- лотами и озерами. Кь югу оть русла Оки шла до границь Окскаго бассейна полоса широко-лиственныхъ лЪсовъ съ ха-_ рактерною растительностью. По самой юго-западной и частью восточной окраинф вдавались языками въ лфеную область. луговыя пространства типа прерй, остатки субарктическихъ луговъ, позднЪе современныхъ степей и являющееся современной `В6о- степной областью. По- добная картина сохранилась до исторической эпохи, когда, съ заселешемъ Окскаго бассейна, ставшаго центромъ Москов- ` ской Руси, началось усиленное и лЪсовъ и распа- хиваШе лЪеныхъ площадей. Ъ то же время и заливные лЪса рьчныхъ долинЪ по- степенно уничтожались и образовались современные залив- ные луга. Культурная дфятельность человЪка привела къ — Окская флора Ш. Собетвенныя изелЪ довашя. 697 сильному измЪненио растительнаго покрова, заносу цфлаго ряда новыхъ растенш, ранфе чуждыхъ Окскому бассейну. Многя южныя формы проникли такимъ образомъ въ долину Оки и ея притоковъ и поселились на подходящихъ мЪетахьъ. Заносъ самыхъ разнообразныхъ растенй на площадь Окскаго бассейна продолжается и до настоящаго времени. Характеръ растительности окской долины описанъ детально въ описа- тельной части. Такимъ образомъ, на основан и нашего изучешя расти- тельности окской долины и Окскаго бассейна мы можемъ сдЪлать сльдуюцщйя заключеня: 1) Южную растительность, находимую по склонамъ и обнажешямъ въ окской долинЪ и по ея притокамъ, и аь считать заносной. 2) Вопросъ объ О окоЙ флорЪ слЪдуетъ считать рЪшен- НЫМЪ ВЪ ТОМЪ смыслЪ, что никакой ни Окской флоры не существуетъ. 3) Долины большихъ рфкъ русской равнины вообще (Волга, Ока, Клязьма, Донъ) имфють нЪкоторыя характерныя черты растительности, велфдетв!е особыхъ топографическихъ условШ, благопрятныхъ для развитя этой растительности. 4) Растительность песчаной боровой площади, сопрово- _ Жждающей Оку и ея нЪкоторыя притоки, слЪдуеть считать не имБющей прямого отношешя къ окской долинЪ. Эта расти- _ тельность въ эпоху оледенфя сохранилась по окраинЪ лед- _ ника въ сосновыхъ борахъ, мЪстами съ примЪсью ели. 5) Растительность широко-лиственныхъ лЪсовъ южной части Окскаго бассейна имЪетъ много общаго съ раститель- ностью Полфсья и юго-западныхъ лЪсовъ. Въ эпоху оледе- _нЪШя эти лЪса располагались на южной окраин ледника и южнфе на водораздълахъь и высотахъ. Растительность этихъ лЪсовъ частью сохранилась отъ ледниковой эпохи. 6) Въ сЪверной и средней части Окскаго бассейна и въ настоящее время встрЪчаются въ моховыхъ болотахъ пред- ставители тундры и субарктическихъ луговъ, занимавшихъ нЪкогда территорю Окскаго бассейна въ эпоху наступаня и отступая ледника. Эти субарктичесве луга и участки мо- 698 А. Флеровъ. ховой тундры занимали по окраинЪ ледника значительное пространство. Е. 7) Въ пользу существовая доисторическихъ степей въ Окскомъ бассейнЪ не имЪется фактическихъ данныхъ. 8) Точно также не имфется никакихъ данныхъ предпо- лагать, что окская долина въ эпоху ледника не была сплошь. покрыта толщей льда и что встрэчаюцйяся въ настоящее время по известковымъ обнажешямъ Оки НА. остатки доледниковой растительности. _ 9) Немногя палеофитологичесмя данныя позволяютъ думать, что растительность доледниковой эпохи Окскаго бас- сейна липть немного разнилась отъ послЪледниковой эпохи. 10) Какъ надвиган!е, такъ и отетупане ледника, надо полагать, происходило чрезвычайно медленно, такъ что рас- тительность занимаемыхъ ледникомъ пространствъ въ зна- чительной, по крайней мЪрЪ, части могла мигрировать. Мы не имБемъ данныхъ допустить полное уничтожеше ледни- комъ всей растительности, при его наступани. 11) Юго-восточная часть Окскаго бассейна, занятая лед- никомъ, получила свою растительность съ востока и юго- востока (Жегули, Уралъ). 12) Южная и юго-западная часть Окскаго бассейна не лучила евою растительность, частью съ южной окраины Ок- скаго ‘бассейна, незанятой ледникомъ, частью съ юго-запада. 13) Мигращя растенй въ предЪлахъ Окскаго бассейна происходить и въ настоящее время. Е. 14) ЧеловЪкъ играетъ громадную роль и оказываеть вляше на современное состояше и распредълене реотито ности Окскаго бассейна. _ 15) Въ настоящее время, особенно благодаря культур- ной дфятельности человфка, на территор!ю Окскаго бассейна заносятся самыя разнообразныя растешя, особенно въ до- лины ръкъ. 16) Для окончательнаго выясненя развитая раститель- ности въ послЪледниковую и ледниковую эпоху въ ОкскомЪ _ бассейнЪ необходимы палеофитологичеенмя изыскашя. — С.-Петербургъ, 1908 г., февраля 28. # Дополнительный списонъ литературы по флорЪ онскихъ губерний. (По | января 1908 года.) 1889. 376. Красновъ А. Н., О дилювш Нижегородскаго поволжья и его роли въ образовании современнаго рельефа и географическомъ распространени флоры Нижегородской гу- берши („Труды Общества Иепытателей Природы при Импе- раторекомъ Харьковскомъ УниверситетЪ“, т. хх. Прило- жешя стр. У—УШ. 1889 г.). Харьковъ. 1890. Авторъ даеть краткое описаше обнажешя въ оврагЪ въ 2 верстахъ отъ с. Рабатки. По его мнЪню „Въ ледниковый перюодъ на мЪстЪ Волги тёкъ много- водный ледниковый потокъ, который заполнилъ неровности ландшафта... Волга есть остатокъ громаднаго дилюНаль- наго потока, лишившагося естественнаго питашя — еканди- навескаго ледника. Въ ледниковую эпоху воды его были выше уровня НАИВ высокихъ частей древняго праваго _ берега“. а это мЪетность весьма холмистая и неровная, по инЪно автора, была сложена изъ пермекихъ и Е _породъ, которыя ледникъ не покрывалъ.. „Вершины пермскаго рельефа, несущя и ТОНЕЙ СЛОЙ лёссовидныхъ дилюНальныхъ глинъ со времени плейстоцена, не потеряли многихъ изъ представителей флоры... Поэтому только на такихъ мЪетахъ и сохранились въ полномъ со- ставЪ характерные для нашего плейстоцена широко-листвен- ные лЪса. Напротивъ, выполненныя дилювемъ долины были 700‘ А. Флеровъ. област заселешя деревьевъ лишь въ позднЪйпий перюодъ, благопрятствовавиий росту представителей болЪе суроваго климата. Воть почему здфсь мы не ветрЪчаемъ многихъ широко-лиственныхъ формъ: ясеня, вяза, клена и такихъ тра- вянистыхъ тЬневыхъ формъ, какъ напр. Глпата тедууа, хотя, посаженныя, онЪ развиваются вполнЪ успЪшно; напро-. тивъ, здЪеь господетвують или сосна съ елью и ихъ спут- никами ‘Линрегиз, Руго]а, Сбтарпа ит и т. п., если почва и или береза съ осиной, если она суглинокъ“.. (стр. У | ий носить характеръ предварительнаго отчета (по- дробный отчеть помфщенъ въ „ИзвЪейяхъ Минералогиче-. скаго Общества“).. 1891. 377. Данель-Бековъ Г. Г., Къ вопросу о лЪеовозобно- влени въ Погонно-Лосиномъ островЪ („ЛЪеной Журналъ“ № 2 за 1891 г. стр. 261—271. Протоколъ № 10 обыкновен- наго собрашя членовъ Московскаго ЛЪеного Общества. 17 де- кабря 1890 г.). С.-Петербургъ. 1891 г. Въ статьЪ лЪеоводственнаго характера авторъ даеть иЪкоторыя указашя и на растительность Погонно-Лосиннаго острова, находящагося въ Московской губернии и уЪздЪ, ’близъ г. Москвы: Преобладаюцйя древесныя породы, говорить авторъ, (стр. 265) въ западной и сЪверо-западной части — сосна, которая по мфрЪ движешя къ востоку уступаеть мЪето ели и лиственнымъ породамъ (березЪ, осинЪ, липЪ...); но и въ. западной и сЪверо-западной части ель является въ воено- выхъ насаждешяхъ нижнимъ этажемъ. ПодлЪсокъ состоить въ западной части изъ орЪшника, а въ восточной — орЪшника и липы... ПодлЪсокъ еостав- ляють и друйя породы, какъ-то: жимолость, бересклетъ, кру- итина, калина, малина... Въ западной части (стр. 266) ВЪ мЪстахъ, находящихся под лЪфсомъ, встрЪчаются растевя, характеризуюция свъяйя почвы, какъ-то: Авагит ептораеци. УбеПама Ноюзчеа. ОхаНз АсебозеНа. СопуаПага та)аНз. Я Окская флора Ш. Доп. епие. литературы. 701 Вапписи1$ аст$. \Уеготиса спатаейгуз. Сейт пузе. Рал1з дпаАгНоНа. Ма]аМетат БМоПат. Гаштам аФат. Сетапиат зПуайсит. ВоБаз заха 5. Меатругит петогозит. КВаба$ {Чаецв. Въ восточной части растительность характеризуетъ бо- лЪе сырыя и плодородныя мЪета (?); какъ-то: От@са Фютса. _ ОгсЫ$ тасшаа. Мегсита1$ регепти®.. Роугопат Вона. _Отобаз уетпл$. СЛеспота Пе4егасеа. Эртаеа О]тама. Трайе тат адаПеоНоНат. МЪета старыхъ не удавшихся культуръ и вЪтроваль- ные участки въ настоящее время столь поросли высокою травянистою растительностью, какъ напр. : ЕрЙоБпит ап МоШитп = Эртаеа, Оптата, Отйса итеп$ Аегородпит Ро4астаа кислыми злаками, мелкими кустарниками... что лЪтомъ. можно въ нихъ заблудиться... Въ первый годъ послЪ срубки (стр. 267), лЪеосЪка пред-. ‘ставляется покрытой лЪенымъ соромъ и растешями, свой- ственными тЪнистымъ мЪетамъ, какъ-то: Азагат АНН, Оха 1$ АсефозеПа, ’ Ого уегпив, ... НО вЪ меньшемъ числЪ и болЪе хилыми, чЪмЪъ въ насажденш; на второй годъ этихъ растешй уже крайне огра- ниченное число, ‘но за-то появляется обильная поросль и отпрыски оть срубленныхъ лиственныхъ породъ; при этомъ _начинаютьъ поселяться сладые злаки (РШеит ргафепзе, Роа ргафепз!з, Алга (Резепатрява?)...), ТеНойт ртаепзе, ТеНоат тотапит..; мЪетами же попадаются кислыя злаки, Бртаеа И тага, ЕрЙо5ии апоазМоНат, ОтЫса игепз и пр. Въ дальнЪъйшемъ изложен!и авторъ полагаетъ, что при естественномъ ходЪ — хвойныя насаждешя (сосновыя и ело- выя) уступаютъ мЪсто лиственнымъ породамъ (березЪ, осинЪ, лип, дубу и проч.), не обращая внимашя на то, что въ дЪй- ствительности здЪеь (на лЪсосЪкахъ) вовсе мы не имЪемъ. „ 702 А. Флеровъ. естественный ходъ смЪны древесныхъ породъ, а искусетвен- | ное удалеше хвойныхъ породъ человЪкомъ — путемъ вы- рубашя. 1894. 378. Кузнецовъ Н. И., Предварительный отчетъ рекогно- ецировочной экспедищи 1894 г. по изучено растительнаго покрова. („Экспедищя по изслВдованю источниковъ глав- нЪъйшихъ рЪкъ Европейской Росаш“ [на А рукописи], стр. 38. С.-Петербургъ. 1894 г.) На стр. 9—17 авторъ даеть предварительный отчетъ объ изелЪдовашяхъ имъ растительности въ верховьяхъ Оки. 1896. 379. Талевъ В., Дополнен!е‘къ списку растенй Сер- гачскаго уЪззда Нижегородской губ. („Протоколы засЪда- ши Общества Естествоиспытателей при Императорскомъ Ка- занскомъ УниверситетЪ“ 1896—1897 г., 28 годъ). Приложеше къ протоколамъ за № 164 (стр. 1—10). Казань. 1898 г. Авторъ даеть списокъ 206 видовъ растешй, собранныхъ лЪтомъ 1896 году М. Г. Суриковой и В. А. Астреинымъ въ окрестноетяхъ с.с. Ветошкино и Мишуково. Изъ наиболЪе. интересныхъ авторъ отмЪчаеть: Вапапси аз ам!еоттиз [о. уаг.. зИчеиз Сени, Эещама чаталеоПа МВ., Зепес!о залтасеш- смз [.., ТВезтат етас4еафиа Наупе. ИзслЪдованная мЪФетность лежить въ лЪеной полосЪ южной части Межпьянья, но въ виду близости степныхъ райновъ попадаются, и степныя растешя, ‘именно: Б\Цепе у1зсоза Ретв., Гусви8 свасе4отиса [.., Атепаа статтИоНа Бевта4., Мпат Йауит Г., дегапйий запотеит Г., Егупойита Лава, Г., ЭЙег ПоБит 5сор., Азег АтеПаз Г. ЗетгайШа согопада Г., Ушсеюхеит о ешае Моепсв., За \а ргабетя Г.,, Мерефа па4а 1., Бра реппаба Г. 1897. 380. Мельниковъ П. И. (Андрей Печерский), Въ лЪсахъ. ‚ Посмертное издаше М. 0. Вольфъ. С.-Петербургъ. 1897 г. Въ романЪ Мельникова „въ лЪсахъ“ дается очень жи- вопиеное и подробное описаше лЪсовъ и болоть Нижего- Окская флора Ш. Доп. спис. литературы. 703 _родскаго Заволжья. Въ прим%чашяхъ приводятся латин- сыя назвашя нЪкоторыхъ, встрфчающихся за Волгой въ Ни- жегородской губернт, преимущественно болотныхъ растений. При описанти въ первомъ том? (стр. 261) лЪсовъ и 6бо0- лоть упомянуты Апаготеда, Са|юеве, Детали зПуайЧем, . Асоп бит, Матиз зы1еба, Хутрваеа. | При описани лЪеовъ (томъ пятый, стр. 144) названы земляника, Кабаз захайИз, Уассшиий аНотозит, Во]е$ - {еп (стр. 261), Габтаеа здааттата, Сургредпий Сасео]аз$, ЗсаЪ1оза бисеза, Мутрваеа аа, ЕирвогЫа (рйоза 2), Нуре- сит (Азсутой?2), АсопНит Гусосбюпат, Вапипси$ аст5 (стр. 327), АсПШеа МШеюПит, РитопаМа оИстаз, МеШо- ‚5 о ИстаИз, Глоата НИС, [115 УБйтеа, СопуаПама Ы- ‘опа, \Ивсама уц2ат1$ (828), Сатох уезсата (336), Мат4из веба, МушрвВаеа. Въ 6 томЪ указаны (стр. 9): В1еп$ и7рагёа, ао ’ Вагага, Нуремеат реготафит, (па Н@епйит), [08 воги]- сшафи$, ЧепЧапа атагеПа, У1ю]а @“со]ог, ОгсЬз шсагпала, гов еитораеиз. 1 1899. 381. Сибирцевъ Евг. М., Матералы для оцнки земель Епифанскаго уфзда Тульской губерни. Естественно-исто- ричееское изслЪдоване почвъ. Подъ руководствомъ магистра Н. А. Богословскаго. Отчеть Тульскому Губернскому Зем- ству, стр. 1—95. С.-Петербургь. 1899 г. При описанйи почвъ, авторъ на стр. 38—55 въ главЪ 3 („Растительность и климатъ“) даетъ характеристику и списки растеши Епифанскаго уфзда, частью основанные на литера-. турныхъ данныхъ, частью на собственныхъ наблюдешяхъ автора. 1904. 382. Кернъ 3. Э., ЛЪсонасаждешя при р. СЪжа Туль- ской губерни и уЪзда. Издаше лЪеного департамента. 31 стр. съ 11 фототишями. С.-Петербургъ. 1904 г. Авторъ даеть описаше лЪсонасажденй при р. ОЪжЪ въ Тульской губерши и иллюстрируеть описаше очень удач- ными фототишями лЪсонасажденй. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУИ. 44 704 А. Флеровъ. 1904. 383. Боголюбовъ Н. Н., Матералы по геологи Калуж- ской губерни. Въ двухъ частяхъь съ 37 рис. въ текстВ и ХУ! отдЪльн. табл. (2 геол. карты, 10 геологич. профилей и 16 фотографическихъ снимковъ). („Труды Оцфночно-стати- стическаго отдълешя Калужской Земекой Управы“, томъ |, стр. 1—354 —- ХШ. Калуга. 1904 г. Первая часть работы Н. Н. Боголюбова содержитъ ието- ричесвй обзоръ геологическихъ изслЪдован! въ Калужекой губернш, вторая часть собственныя геологичесяя изслЪдо- вашя въ долин Оки въ южной части Калужской губерши. КромЪ геологическихъ данныхъ авторъ даетъ подробное то- пографическое описане долины р. Оки около г. Калуги, около. г. Перемышля и около ‘г. Лихвина. Приложенные рисунки _ хорошо иллюстрируютъ описываемыя авторомъ мЪетности. Особенно интереснымъ представляется нахождеше авторомъ подъ Лихвинымъ озерныхъ отложенй межледниковаго ха- рактера съ растительными остатками. 384. Боголюбовъ Н. Н., Геологичесый очеркъ Малоярос- лавецкаго уЪфзда Калужской губерш. („Труды ОцЪночно- О статистическаго отдълешя Калужской Губернской Земской Управы“, томъ П, стр. У -| 129.). Калуга. 1904 г. Авторъ даетъ топографическое и геологическое описа- не Малоярославецкаго уЪзда. Попутно авторъ даеть нЪко- торыя указашя о распредълеши лЪеовъ и луговъ Малоярос- = лавецкаго уЪзда, по р. ЛужЪ, ПротвЪ и Суходреву. 1906. 385. Битрихъ А., Типы насаждени Романовскаго л%с- _ничества. („Л%Ъеный Журналъ“, ХХХУГ годъ, вып. 8-Ш, мартъ, стр. 251— —212.). С.-Петербургъ. 1906 г. - Авторъ даеть лЪфсоводственное описаше Романовской лЪеной дачи, расположенной въ западной части Тамбов- ской губерыи въ Липецкомъ уфздЪ. Авторъ раздЪляеть лЪсную дачу на пойму, надлуговую террасу съ боровой фор- мащей и центральное плато съ НЫ лЪсами по темно- цвътнымъ супесямъ. ы.. Окская флора Ш. Доп. спис. литературы. 705 Въ надлуговой террасЪ различаются: 1) боръ бугровъ, _2) боръ низинъ и 3) березняки западинъ — измЪненныя луговыя болота. Въ борахъ бугровъ авторъ указываетъ дубъ, осину, бе- резу и подлЪеокъ: Кленъ (Асег рдапоез). Калину (УБотват Ори аз). (Асег фжатеит). Черемуху (Ргипиз Ради$). Лещину (Согуаз АуеНалпа). Рябину. Вишенникъ (Ргапаз СВатае- Ракитникъ (Суйзиз БШогиз). сегази$). Изъ травянистыхъ растений въ бору указываются: \Уегот1еа сапа. ОтарваНат Фойл. Сешаитеа, МагзспаШапа. Зазюпе тощапа. — Нейевтузит атепагцим. Мхи: | Нурпат БертеБет. Нуюосотйит зреп4епз. Роублевит сотттате. Очевидно ошибочно къ мхамъ отнесена Садоша тап- оИегта. ЗатЪмъ приводятся для этихъ боровъ: СопуаПата тада|з. Уассшиии МугИШа®. Роу=гопалит о стае. — Уассшиит \У15 14аеа. Ма]атпетит Б№Нат. Рутоа зесипда. Ме|атпругим (?) Ругоа Е Чан ВиБиз захаы®. я На порубяхъ развивается обильно травянистая ‘ расти- _ тельность, заглушающая всходы сосны. Авторъ называетъ ‚ слБдующя растешя: Са]атазто$ Из ер12е]оз. _ О ретфогафит. Роа петога|з. _ Сетщалмгеа „Ласеа. . Вготаз агуепз15. = Шпама ущеат!5. Магиз затева. Атёет1з Япсома. Енеегой сападетз!в. - Уетфазеит Гуси. Анепиа ушеат5. Зазопе тошщапа. Въ борахъ низинъ подлЪсокъ р®дьй; встрФчаются: Суйзиз БЫ Шогив. байх гозтагшНоНа. 44* 706 А. Флеровъ. Зайх герепв. ЗаЙх стегеа. Зайх апгНа. ВВатомз ЕтапеИа. ашрегиз сот 15. Травянистую растительность составляють: Са]атастоз Из ер1е]оз. Уассшиия МугШав. Ата Цехцоза (?) `Уассшиия \УШ5 14аеа. Кезбаса еаф ог. Ругоа алабеПайа. : Тусородит @ауабат. = Рута зесми4а. СаЙапа уй\2ат!5. Руго!а тоблааНоНа. Роа петотай$. Ер|о ат апоазИЮШим. Роа аппиа. Егасата уезса. Сатех зачеа (?) ГузипасМа ушеат!5. Мхи: _ Роубеват соттамие. Нурпат ЭевтеБем. Нурвим сазрЧалим. На вырубкахъ боровъ низинъ обильно появляются: Са]атаетоз Из ер!2е]ов. Сагех (?) и Лапеиз (?) (на низ- А]оресиги$ ргаёепз15. т кихЪ мЪетахъ). Расфуйз$ 2отегада. Кезбаса (2) Втотиаз агуеп$5. _Роа (?) Ата саезрИова. СаПат уегат. СотопШа уата. ЕШрепаща Вехаре а. ЕпрвотЫа (2) ‚Сета Ипеота. ТеНоим зра@ееим. КпалЧа атуеп$15. Сатрапа раба. Суйзиз БШогизв. Сатрапи!а э]отегафа. Едет атуепзе. Въ березнякахъ (Вей|Иа рифезсепз) по блюдцевиднымъ западинамъ авторъ изрфдка наблюдалъ осину. Авторъ по- лагаетъ, что береза заселяется по бывшимъ луговымъ боло-_ тамъ, развившимся въ свою очередь на мЪетЪ водоемовъ. а мъето водно-болотной растительности: Ротаот Кез сот, Турва а Ю\Па, Мирваг Пет, Вити, = м Мушрваеа аа (?) Убтаофез а1о14ез, развиваются кислые луга, состояще изъ: Сатех (: Мепуап Тез Ноа. Эетриз (?) Едем (2) Сотагит раазге. АЙзта Р]ат{аоо. Окская флора Ш. Доп. спие. литературы. 707 ЗатЪмъ появляются: ЕШрепаща О]тат. ба|х Гарропашт. ВВатич$ Етапо\а. зайх стегеа. Зайх {гар $. Процессъ заболачиванья водоемовъ описанъ авторомъ очень кратко и поверхностно. По мЪрЪ высыханйя лугового болота поселяется береза. Переходомъ между борами и дубовыми лЪсами являются дубово-сосновые лЪса. Растительности этихъ лЪсовъ авторъ- не указываетъ. Въ дубовыхъ лЪфсахъ на буровато-ефрыхь супесяхъ на- блюдались береза, осина, рьдюЙ подлЪеокъ: Епопути$ уеггисо8и$. ЗотЬиз Апспраги. Соту$ АуеПапа. Раз Ма/[а$. ^ - Травянистая растительность: Еезбаса еайот. Втма те. Кезбаса оуша. Аегорорйий Родазтама. Саата2тоз$ ер!1ое]о$. СопуаПама тадаЙ$. : Роа петогай$. ‚® Азагаш епгораейт. Роа апппа. Ро]етоппий соегшеймт. Втотиз агуеп$15. [15 оегташса (оч. сомни- Втоти8 шеги$. = тельно). Тнйсит гереп$. Апетопе В. Въ дубовыхь лЪфсахъ на черноземовидныхъ супесяхъ на центральномъ плато авторъ Вл ар. ВЪ 50 квар- талЪ) многоярусное насажденте. Первый ярусъ (въ 50 кв.) — дубъ 890—100 лЪтъ. Второй ярусъ — кленъ остролистный. ` Липа (ТШа ратуНоНа и ОШиаз тошапа., В а, (?) (Лаз еНаза. Ясень. | И пи$ сатшрез@“5. Подростъ дуба. Подлфсокъ: Согу$ АуеПалпа. Раз сот. Епопутиз уеггасо5и$. Асег сатрезте. Епопутиз епгораеиз. == Асег файеишт. Вратпиз сабтагйса. ‚ Ргапаз Ра4а®. < Ргиз Ма[ав. Ртипиз сВаллаесегазиз. > 708 й _ А. Флеровъ. Травянистая растительность : Господство Аегородций Азагитм ептгораечт. _ Родастама. Ро]узопафит оЙсшае. СопуаНайа тпа)а/. — Маашбфетлят БНовлит. Рат1з дааагНоНа. На проевЪтахъ: Спендопиим таз. Эбаспвуз тесба. От@са оса. 1 Ве{ошса ушеали8 (! ?) епт. играпат. ’ Мереа? Сатрап\а (?) Отгориз ? Астппоша уц| ат! (?!) Меатругат (2) На прогалинахъ злаки: Те сит герепз. Кезбаеса (?) Втоти$ атуеп$15. Роа (?) и пятна: Меатругит петогозит. Нуремели (?) Рёагииса (?) Асопит зерепитопае. Опредълешя автора возбуждають сомнфше въ ихъ точ- ности. Вторая статья автора (въ вып. 4. АпрЪль 1906 г.) но- Сить то лъсоводственный характеръ. 386. Кульчицкая В. и Эндаурова Е., Матералы по о Сапожковскаго УуЪфзда Рязанской губернии. „Ботанический Журналъ*, | годъ, № 2' 1906 г. („Груды Императорскаго С.-Петербургскаго Общества Естествоиспытателей“, т. ХХХУ, вып. 3. ОтдБлеше Ботаники.) С.-Петербургъ: 1906 г. ‚Авторы дають списокъ растенй, собранныхъ въ Сапож- КоВСкомЪ УЪздЪ Рязанской губерни. Приводится лишь перечень растевшй безъ указашя подробнаго мЪфстонахожде- ня, всего 491 видъ. Собраны растеня въ 25 верстахъ оть. Оки по р. ПарЪ въ окрестностяхъ с. Песочни. Новыми для Рязанской губерми являются: | СурзорЬ Йа рашешафа Г. Епопутиз епгораеиз. 1. ЕрПобции адпабит Си. Списку предпослано краткое ботанико- Я описаше изслЪдованной мЪстности. Окская флора Ш. Доп. епие. литературы. 709 Теоретическля соображеня авторовъ, высказываемыя въ этомъ описан!и, не находятъ себЪ подтвержден1я въ приво- димыхъ ими фактическихъ данныхъ и являются не вполнЪ обоснованными. 387. Талевъ В., Галичья Гора (съ 8 рис.). („Встество- знан!е и Географля“, Ода ХЕ, № 4, АпрЪль, от. 1—6. 1906 г.). Москва. 1906 г. Авторъ останавливается на трехъ рЪдкихъ растешяхъ, найденныхъ на Галичьей ГорЪ въ Елецкомъ уЪздЪ Орлов- ской губернш : РобепЩа риартеПо14ез То. (Р. фапаИса /т2.), БЗевгуегесКа родоЙйса и Сатрапа Б\еует, даетъ ихъ ри- сунки и между прочимъ указываетъ на нахождеше Сатра- па У{еует: въ Пензенской, Рязанской и Нижегородской губерщяхъ. Главное свое внимаше авторъ останавливаетъ на кри- тическомъ разборЪ работы В. Н. Хитрово „О Галичьей Гор“. Повидимому, В. И. Тажмевъ ознакомился съ Галичьей Горой и ея растительностью лишь заочно по фотографямъ В. Н. _ Хитрово и снимку въ изд. Деврена Росая (т. П, стр. 582). 388. Флеровъ А. 6., О ботанико-топографическихъ из- слъдовашяхъ въ Окскомъ бассейнЪ въ 1905 г. Отчеть. („ИзвЪстя Императорскаго С.-Петербургскаго Ботаническаго Сада“, томъ УТ, вып. 5—6, стр. 195—205 — съ 4 рис.) С.-Пе- тербургъ. 1906 г. Авторъ кратко сообщаетъ о своихъ ботанико-топогра- фическихъ изслфдовашяхъ въ Окскомъ бассейнЪ въ 1905 г. БолЪе подробно описываются верховья Оки, растительность _по р. Неручъ и Зуша и растительность близъ устья р. Гусь Рязанск. губ. Касимовскаго уЪзда. | 389. Федченко Б. А.. Изъ пофздки въ Калужскую гу- берн!ю (въ 1905 г.). Съ 2 рис. („ИзвЪстя Императорскаго С.-Петербургскаго Ботаническаго Сада“, томъ УТ, выц. 4, стр. 150—153.) С.- -Петербургъ. 1906 г. Авторъ даетъ ботанико-топографическое описане А тельности озеръ и моховыхъ болотъ, расположенныхъ около г. Боровска,‚ Калужской губерШи, обслЪдованныхъ имъ ВМЪСТЪ съ А. 09. Флеровымъ осенью 1905 года. 710 С: А. Флеровъ. 390. Петунниковъ А. Н., Ботаническая путешествая. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Универеи- тета“, т. УП, вып. 2, стр. 128.). Юрьевъ. 1906 г. А. Н. Петунниковъ сообщаетъ о нахождеши на р. НарЪ въ южной части Серпуховскаго уззда Московской губернии въ окрестностяхъ имфвя гр. Е. 9. Соллогубъ: Стерз Меп- 113, Нейсвтузит атепатГат, Согпчз запоатеа, Атепата эта- штНоЙа, РгапеЙа этап4 Шота, Зепес1о егасае1оНаз. Тамъ же еще въ 1902 г. найдено ОгофапевВе рагратеа Тасч. (0. соеги- 1веа УШ.). Въ рЪкЪ СЪтуни, въ 20 верстахъ оть г. Москвы и въ 2—8 верстахъ оть Брестской ж. д. близъ д. НЪмчино- -вой, гр. Соллогубъ найденъ [АтпапВетит путрваеоез ГК., въ томъ же мЪетЪ оно собрано А. Н. Петунниковымъ въ пол- номъ цвФту 2 юля. За г. Дмитровымъ Московской губ. на болотистомъ берегу р. Яхромы А. Н. Петунниковъ нашелъ Гопюега соегШеа. КромЪ того найдены интересныя разно- видности (въ отчетЪ не названы) по р. ОкЪ противъ г. Каширы. 391. Сюзевъ П. В., Ботаничесыя путешествя. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Универси- тета“, томъ УП, вып. 2, стр. 128—125.) Юрьевъ. 1906 г. Въ своемъ отчетЪ П. В. Сюзевъ указываетъ, что, во время экскурейи съ А. Н. Петунниковымъ въ БерендЪево бо- лото Владим!рекой губ., ими найдена тамъ БаЙх уегзНоНа. _392. Хитрово В. Н., Къ систематикЪ нЪъкоторыхъ видовъ рода ЕпрИтаза, обитающихь въ Росоаи. По поводу мате-_ р1ала, издаваемаго въ „Гербари Русской Флоры“. („Труды Ботаническаго Музея Императорской Академ Наукъ“, вып. Ш, стр. 22—86, 1906.) С.-Петербургьъ. 1906 г. Разбирая вопросъ о видообразоващи въ родЪ Епрвтаяа, авторъ попутно указываеть Епртаз!а сага Емез — въ Бол- ховскомъ уфздЪ Орловской губерни, ЕпрЮгаз!а, ргаегозко- уапа СВИтомо и ЕпрЬтгаа тотцалпа лота. тамъ-же; Еиртаа шошапа от4а. въ Тульской губерши (сборъ Н. В. Цингера); ЕпрВгаз1а ргаегоз коу1апа СЬЙтомо въ Жиздринскомъ уфздВ Калужской губерши. 393. Кузнецовъ Н., Къ вопросу о заростави склоновъ. Изъ наблюдеШй въ рОлеть Покровскаго уфзда Владим р- р Окская флора Ш. Доп. спис. литературы. 7 ской губерни. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго Университета“, томъ УП, вып. 8, стр. 148—159). Юрьевъ. 1906 г. Авторъ даетъ подробное ботанико-топографическое опи- саве растительности склоновъ въ окрестностяхъ г. Киржача _ Покровскаго уЪзда Владим! рекой губернии. 394. Мурашкинскй К., Къ ФлорЪ Нижегородской губер- ни. П. („Труды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрь- ° евскаго Университета“. Томъ УП, вып. 2, стр. 77—80. Юрьевъ. 1906 г. К. Мурашкинсый указываетъ, что въ 1904 и 1905 гг. онъ посфтилъ по нЪскольку разъ почти всЪ уфзды Ниже- городской губернш съ цфлью ботаническихъ изслфдованйй, при чемъ особенно подробно обслЪдовалъ лЪса Семеновскаго, Балахнинскаго, Нижегородскаго и Лукояновскаго уЪфздовъ. Въ этой работЪ авторъ не излагаеть результатовъ этихъ из- слЪдованш, а лишь приводить списокъ наиболЪе рЪдкихъ растений Нижегородской губерыи, найденныхъ имъ въ 1904 и 1905 годахъ. Часть растенйй автору опредЪляли В. И. Та- левъь и А. Н. Петунниковъ. СлФдуюцйя растешя указы- ваются какъ новыя для Нижегородской губерни: Сегабосерва\з от(Восегаз ОС. Лукоян. у. у с. Кемли, на степномъ склонЪ. Вапапсча$ Е. КЕ. Лукоян. у., заливные луга р. Рудни у с. Шелонги. СурзорвЙа ГазН1айа Г. Александровсый Садъ въ Ниж- немъ НовгородЪ. Лукоян. у. по р. РуднЪ. . ЗахИтаса Нигсиаз Г. Семен. у. торфяникъ у с. Сотники. | АсВТеа пор Г. Окр. г. Сергача (собр. Ч. В. ЦвЪтковъ). Окр. г. Починки Лукоян. у. ‚ ызщата зИса Сазз. Семен. у. торфяники у д. Сыро- хватово. — Аросупит Уепейит Г. Крутые южные склоны р. Рудни къ югу оть г. Починокъ Лукоян. у. въ мЪъетности „Завражье“. Егу&гаеа руепеЙа Ег. Степные склоны р. Рудни укоян. у. оторван а]афа СШ. Лукоян. у. с. Кочкурово. 712 А. Флеровъ. Ме]атругит агуепзе Г. Лукоян. у. по р. РуднЪ у. с. Маресево. Зала плбалз Г. Лукоян. у. по р. `РуднЪ. За а зПуезытз 1. Нижег. у. на СлудЪ по известковой осыпи (найдено Б. Яшновымъ). Арзамас. у. с. Вадъ. КосШа атепама Ко. ты у. глинистые склоны и у с. Шело Сащииа а У\Ша. И у. (Н. А. Покровекй). емен. у. Иаласвеша, раз Г. Семен. у. р. Везлома. Сафоаз пабтеабиз Г. Серг. у ЕтИТана габтет1са УМУ. и у. с. Вадъ. ЭсШа эфИса Ап4егз. Одичалое. Арз. у. шеиз абтабиз Ктоск. Лукоян. у. Мейса а\Иззита Г. Лукоян. у. Геегза оту2о1ез Бу. Семен. у. въ болотЪ „Вахта“. Зайца пабайз АП. Балахн. у. Пырекое озеро. Макарь- евск. у. Моховое оз. въ окрестн. с. Воскресенскато. [306е; 1аса$$ Г. Пырское озеро Балахн. у. Гусоро4цип шаиадайииа Т.. Семен. у. у. д. Страхово сы- рой сосновый лЪеъ. 0рЬ1021055 ит ушеалит Г. Балахн. у. у дер. Колодкино. По. провЪркЪ мною экземпляровъ 15064ез 1асив1в о они. оказались ]з0&4ез ес тозрога Пот. (такимъ образомъ 1506&е5 ]асиз@1з [.. до сихъ поръ еще не найденъ въ Ниже- городской губерши). 395. Талевъ В. И. Къ ам о растительности окрестностей г. Сергача Нижегородской губернии. („Изветя _ Императорскаго С.-Петербургскаго Ботаническаго Сада“, т. УТ, _ вып. 4, стр. 183—149.) С.-Петербургъ. 1906 г. . Авторъ даетъ подробное описане растительности окрест- ностей города Сергача Нижегородской губерши и въ видЪ прибавлешя приводить дополнительный (къ прежнимъ) спи- сокъ растительности Сергачскаго уЪзда. Предетавляютъ ин- тересъ рЪздюя въ средней Росеш ЕН рааз\те Везз. и Сатрапа ЭУ{еуеш М.В. 396. Ненюковъ 6. С., Отчетъ объ экскурсяхъ въ Луко- яновскомъ и Васильскомъ УЪздахъ аа е ту }% Формы ковыльной степи: Окская флора Ш. Доп. спис. литературы. 713 бернш. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго 0б- щества Испытателей Природы“ за 1905—1906 г., стр. 18—15.) Москва. 1906 г. Авторъ даетъ `описае растительность степныхъ скло- новъ по р. „Рудня“ въ Лукояновскомъ уфздЪ. По дорогамъ указываются : н нага ргафепя$. Кайсама ут Но$$. Гахадега, ТБагштоласа [.. Формы кустарниковой степи: 'ЗИра ревпаба Г. Тесии иметте@ция Ноз%. Репседапат азайсит 1. _ пеафат ОС. Аз{ег АтеПаз Г. Плат аз Вогазй Уапдаз. Та Ва Г. = СатеНпа п!егосагра Апаги. Эсотхопега рагритеа 1. Сета Ипеюота [. ЗетгайЦа сотопаба, [.. Оху4тор!з рЦоза ОС. АгбетЕа апзИ“аса Ласч. Гайвугиз фифегозиз [.. Агбету а 1абПоНа Теа. ЕШреп4ща пехаре а Мах. Зетгай\а, ВефегорвуПа Рез1. . Воза стпатотеа, [.. Мереа пиаа Г. Ргапаз Сватаесегази$ СМаспуз тесба, Г. | Таса. ба]\1а, ргафепз1 Г. Сатраища, зЬ1еа, Г. РН юн! ифегоза 1. Еа]саа, Куши Но. Опегси$ КоБаг [. Бргаеа степ оНа, Г. _ А4ов!$ уегпаИз Г. Апетопе $зПуе$т$ [.. _ Ррерыиаиит: @алим у. сч- Сегафосерва]аз ог@/осе- — Еспшорз ВИго Г. гу газ ОС. Негастат утозши Рай. Аросупит уепейит Г. - @урворНЙа а ззйта, Г. Зепесю тасгорвуПа$ Не ЗЯра сарШаба [. На глинистыхъ и песчаныхь обрывахъ у р. Рудни: Опоп$ тета Заса. Герцит Ла оЦам. Мшоедпит фаатеат ОС. А4тфех пцеп$ ВеБепё. Въ болотЪ по лфвому берегу р. Рудни: БахИтаса Нигешаз [.. Вена Ват Ш$ Зейгк. Въ Васильскомъ уЪзздЪ по поймЪ Волги и Суры найдены: 114 А. Флеровъ. Адепорвога Шона ГедЪ. (НеНат из аппииз Г.) Зетгайла сотопаёа |. Рориаз аа [. Сотзрегтит и\бегте@йит Зсй\е12. На порубяхъ у г. Василя (Сурска): р Шина [9Ъ. Рертаийна @абит (Г. ОС. Зеггайа согопафа Г. На „Оленьей ГорЪ“ у се. Лысково Макарьевск. у. найдены: Азтаса]а$ [асабиз Гат. Союпеазег пота \а|. 397. Сукачевъ В. Н., Объ ископаемой флорЪ межледни- ковыхЪ озерныхъ слоевъ близъ г. Лихвина, Калужской губерни. Докладъ въ 86 засфданши Почвенной Комисаи Императорскаго Вольнаго ОИ НОА ИВ общества. 18 но- ября 1906 года. | Авторъ изслфдовалъ растительные остатки изъ озер- ныхъ слоевъ межледниковыхъ отложенй въ Калужской губерши Лихвинекомъ уфздЪ, открытыхъ Н. Н. Боголюбовымъ. ъ верхнемъ горизонт авторъ обнаружилъ: Тахиз Бассафа, Расиз зПуа@ са, ель (пыльца). Ашиз. Пихта (АМез ресИпада). СЪмена: Ашиз Э1аИпоза, Сагршиаз Вей, т. Ель. Осоки. СегаборвуЩим Чететзит. Рофатозефоп аотео тв, Ро- {(атозеюой ст!5риз, Роатовеоп пабапз, Эбтайо{ез 21016, _Тгара пабатз, Ма)аз штот. ? Въ нижнемъ горизонт% найдены: Ель (хвоя). Лиственница (Гатх). Ива, калина. Ватех таг Ииии$. Иалп1- свеШа райлази“з, Рофатоге$оп сг1зриз. Апиз$ Шсалпа. Впатии$ сафрагса. Ель. Сосна. 398. Федченко Б. А., Памяти Ч. Б. Кларка. („Ботани- чесый Журналъ“ издаваемый отдЪленемъ Ботаники Импе-_ раторскаго С.-Петербургскаго, общества Естествоиспытателей. Годъ первый; № 6. 1906 г., стр. 183—194.) С.-Петербургъ. 1907 г. Въ статьЪ, посвященной памяти Ч. Б. Кларка (С. В. Сатке), Б. А. Федченко приводить описае новаго вида осоки (Сатех тозсо\1ет!$ С. СатКе), сдЪланное Кларкомъ по экземплярамъ изъ Московской и Владимрской губ. Окская флора Ш. Доп. спие. литературы. 715 1907. 399. Хитрово В. Н., Сагех ВатШз Геуззег и ея значе- ше въ степномъ вопросЪ. („ИзвЪетя Общества для изелЪдо- вашя природы Орловской губерши“, т. 1, етр. 97—128. Съ 1 таблицей и 1 картой. Юевъ. 1907 г.) Авторъ подробно разсматриваетъ распространеше Сатех Вип, описываеть условя ея существованя и развимя. ВмЪетЪ съ тБмъ онЪ разбираетъ и литературу по Сатех Вит. Авторъ полагаетъ, что Сатех Ват Ш$ велЪдъ за отету-. панемъ ледника заняла равнину — первичную степь и при- няла участе въ степномъ почвообразовани. Мы полагаемъ, что Сатех ат входила въ составъ субъальшйскихъ луговъ, занявигихъ часть средне-русской равнины по отступанйи ледника, на ряду съ другими расте- шями, считаемыми степными. Эта же статья напечатана въ „Матералахъ къ познаню природы Орловской губерни“. № 7, стр. 34. Юевъ. 1907 г.. 400. (Хитрово В. Н.), Общая сводка а: растений въ „ОчеркЪ растительности СЪвекаго у.“ Д. 1. Святекаго. („ИзвЪемя Общества для изслфдованя природы Орловской губерни“. Томъ 1. Приложене, стр. УТ. Юевъ. 1907 г.) Въ сводкЪ дается обийй списокъ растенй, упоминае- мыхъ Д. 1. Святекимъ въ его работЪ „Очеркъ растительности СЪвскаго уЪзда Орловской СО Всего приводится 378 ВИДОВЪ. : 401. Хитрово В., и обзоръ литературы _ по флорЪ Орловской губернш. („ИзвЪетя Общества для из- слъдовая природы Орловской губершм“, т. 1, стр. 181—148. Юевъ. 1907 г.) Авторъ даетъ подробный обзоръ ры по флорЪ Орловской губерния съ 1842 года по 1906 1 402. Хитрово В. Н., Критичесвя замЪтки по флорЪ Ор- ловской губерши. П. ВажнЪйпия находки и наблюдешя из- слЪдователей за послЪднее время (1904—1906 г.) съ 1 табл. „ИзвЪетя общества для изслЪдованя природы Орловской губерши“, т. 1, стр. 23—61. Юевъ. 1907 г. 716 | р А. Флеровъ. Авторъ приводить цЪлый рядъ р$дкихъ и интересныхъ растенй для Орловской и частью для Калужской гу- бершй. Новостью для средней Росфи является БещеПама_ арта Г.. В мрийва. Эта же работа напечатана въ Матермалахъ къ познано природы Орловской губерши, съ 1 табл., №6, стр. 89. 1907 г. Юевъ. 1907 г. о 403. Каталогь сухихъ растенй, предлагаемыхь въ ‘1907 году въ обмъиъ Вотаническимь Садомъ Император- скаго Юрьевскаго Университета. УП. Стр. 89. реесваз рап- фагот ехзесафагит, (ааз аппо 1907 регилфайой! оНетф Нот- шв Воашеиз ОштетзНайз Танетепя!в. (Оттискъ изъ „Ученыхъ Записокъ Императорскаго Юрьевекаго Университета“). Въ каталог упоминаются и растемя изъ губерый Ок- скаго бассейна. 404. Флеровъ А. Растительность луговъ Окскаго бас- сейна. („Сельское Хозяйство и ЛЪсоводство“. Октябрь. 1907 г. Стр. 74—91. С.-Петербургъ. 1907 г.) : Авторъ даетъ свфдЪШя о своихъ изелфдовашяхъ въ Окскомъ бассейнЪ и подробно описываетъ луга и раститель- ность окрестностей Колпаково Александровскаго у. Влади-_ м1рекой губернии. 405. Кузнецовъ Н., Фенологичесяя наблюдешя надъ ра- стешями въ окрестностяхъ гор. Киржача Владим1 рекой губ. Весна, лЪто и осень 1905 г. („Труды Владимскаго 06- щества любителей естествознаня“. Томъ П, вып. 1, етр. 19—48. Владимъ. 1907 г.) Авторъ приводитъ свои подробныя фенологичесяя на- блюденя, произведенныя въ 1905 г. въ Покровскомъ уфздЪ Влад. губ. въ окрестностяхъ г. Киржача надъ 167 дикорасту- щими и культурными видами растений. 406. Грузовъ С., Краткая характеристика типовъ на- | сажденй СвЪнекаго казеннаго лЪсничества. 1347. к. Журналъ“. 1907 г. С.-Петербургъ. 1907 г.) \ Окская флора Ш. Доп. епие. литературы. 717 ’Въ статьЪ лЪсоводетвеннаго характера дается общее описане лЪеовъ СвФнекаго лЪеничества, расположеннаго въ Брянскомъ уЪзздЪ Орловской губернии. 407. Флеровъ А. 6., Растительность Окскаго бассейна. `Б. А. Федченко и А. 0. Флеровь: Растительность Росаш. Се- рая Т, вып. Ги П, 12 таблицъ. ©С:-Петербургъ. 1907 г.) Авторъ даетъь общую характеристику растительности Окскаго бассейна и останавливается на подробномъ описант нфкоторыхъ отдЪльныхъ растительныхъ сообществъ Окскаго бассейна, представленныхъ на рисункахъ. 408. Кузнецовъ Н., Опытъ изученя сообществъ сорной растительности. {Труды Владимрекаго Общества любителей „ Естеетвознашя“, т. П, стр. 1—9. Владимфъ на КлязьмЪ. 1907 г.) Авторъ А о своихъ наблюдешяхъ надъ соста- вомъ сорной раститёльности въ окрестностяхъ г. Киржача Покровекаго уЪфзда Владим!рской Е а также Вад луговой НОЕ 409. Флеровъ А. 0., Къ флорЪ Окскаго бассейна. Съ 4 рисунками. („Ботанический Журналъ“, издаваемый ОтдЪле- шемъ Ботаники Императорскаго С.-Петербургскаго Общества Естествоиспытателей. 1906 г. № 3, стр. 111—119. С.-Петер- бургъ. 1906 г.) Авторъ излагаеть результаты своихъ ие ВЪ Окскомъ бассейнЪ въ 1906 году въ губершяхъ Орловской, Тульской, Калужской, Московекой, Рязанской и Владим1рской. БолЪе подробно останавливается авторъ на описаи растительности Оки и Калужекихъ ЗасЪкЪ. _ 40. Ненюковъ 0., ЗамЪтки по флорЪ Нижегородской губернш. П. (,, Пруды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевскаго А томъ УШ, вып. 1, стр. 10—16. Юрьевъ. 1907 г Авторъ указываеть ‚ пъкоторыя интересныя растемя, найденныя имъ и другими въ Нижегородской губернии, именно: 718 А. Флеровъ. ГерАйпна 1аМоНат Г. Лукоян. у. Ме@са=о ргоситЪепз Веззег. Лукоян. у. Азгасааз Та1саёяз Гал. Макарьев. у. Зёепасз аппиа №15. Нижегород. у. Опзции раГазте оегасеши МаезеН. Ардатов. у. Зепесю тасгорвуПаз М.В. Лукоян. у. Мшеедийия фабатеат ОС. Лукоян. у. Аросупит уепебит Г. Лукоян. у. ЕарВтаза ОтеурПа Виго. © Стетй. Лукоян. у. Рори!аз аа Г. Васильсур. у. Теыеии пбегтедлию Но$. х сатрезёте Атсв. её Ог. | Лукоян. у. Попутно указываются болЪе обыкновенныя растевшя Ни- жегородской губ. и дЪлаются авторомъ нЪкоторыя крити- ческя замфчавя. 4. Хорошковъ А., Дополнешя къ флорЪ Московской губ. („Груды Ботаническаго Сада Императорскаго Юрьевекаго Университета“. Томъ УШ, вып. 1, етр. 16—19. Юрьевъ. 1907 г.) Авторъ приводить нЪеколько новыхъ мЪстонахожде- ый въ Московской губерни т ръдкихъ Не именно : Роа рааза“з Г. Подольск. у. | Роа сотргезза Г. у. рупода А. её Ог. Подольск. у. Суриредётт си айит б\у. Подольск. у. ЭЦепе 4еВоюота ЕбтВ. Подольск. у., Серпух. у. Мирваг ритЙат (Тппт.) бт. Богородск. у. Асопит Тазюзютлим Вес. Подольск. у. Атаб1з Сетаг@ Везз. Подольск. у. - Егазалта, уезса, Г.. у. степаба Зет. Подольск. у.., о У Рофеп Ша тербаптз Г. Подольск. у. Ааа сепеуетз1$ Г. `Подольск. у. ВаЦофа шота Г. у. юей4а Кос. Серпух. у. За\а ргафепз!5 Г. Коломен. у. берега Москвы рЪки. аа уетисШаиа Т.. Богородск. у. к Твутиз ЗегруЦии Г. У. апоиз Низ Ретз. Подольск. у. Р1атмазо агепама \а1а$4. её КИ. Серпух. у. Ока. СаНит {Шогит Т.. Богородск. у. ==” Окская флора Ш. Дон. епие. литературы. 719 Сргузап&Ветит Гепсатетит. [. у. абтайим КосВ. Сер- пух. у. Ока. Зепесо зПуаеи$ [. Богородск. у. Стер!з яБеа Г. Подольск. у. 412. Хорошковъ А. А., Отчетъ объ экскураяхъ въ Мо- сковской губерни. („Годичный отчеть Императорекаго Мо- сковскаго Общества Испытателей Природы“ за 1906—1907 г., стр. 9—10. Москва. 1907 г.) Авторъ кратко сообщаетъ о своихъ изелЪдовашяхъ по р.р. Моча и Пахра и по ОкЪ оть Соколовской Пустыни до Прилукъ, а также около 03. ов въ Богородск. уъздЪ и. у д. Вялки Бронницк. у. Авторъ приводитъ елЪдуюция разновидности, интерес- ныя для Московской губерши: Охусосси$ пуегосатриз Тагс7. (Богородск. у.) Телец терепз Г. у. соШпиат Азев. её @гаефи = Автору- мнит соот Ор. (Серпух. у.) Пасбу|$ оотегада, Г. у. аБфтемаа ПОтедет. одолься у.) Уассшпия МугиЦиаз Г. у. пиТозит. Муозо5 саезрНоза С. Е. Зева Ци. у. пала. 4/3. Кузнецовъ Н. И., Отчеть объ экскураяхъ во Вла- дим!рской губ. („Годичный отчеть Императорскаго Мо- сковскаго Общества Испытателей Природы“ за 1906—1907 г., стр. 10—12. Москва. 1907 г.) Н. И. Кузнецовъ даеть краткое описан!е обелЪдованныхъ имъ мЪстностей Владимфской губернш Покровскаго уЪзда, _ главнымЪ образомъ болоть и озеръ. ‘ 414. Сырейщиковъ Д. П., Отчеть о ботаническихъ из-. слЪдованяхъ. („Годичный отчеть Императорскаго Москов- скаго Общества Испытателей Природы“, за 1906—1907 г., стр. 14—15. Москва. 1907 г.) Авторъ сообщаеть о нФкоторыхъ интересныхъ расте- шяхъ, найденныхъ имъ въ окрестностяхъ с. Пушкина, именно: Гаебаса, ттатаЙ®. „’ Сатех фепеЙа. УМеПама 110$91е1$15. Рго]а пота. о Рига, сМотат Ва. . Зутрпуйип азрегит.. Труды Импер. Бот. Сада. ХХУП. 45 720 А. Флеровъ. 415. Флеровъ А. 0., О ботанико-топографическихь из- слЪдовашяхъ въ Окскомъ бассейнЪ въ 1906 году. („ИзвЪъетя Императорскаго С.-Петербургскаго Ботаническаго Сада“, томъ УП, вып. 1, ‚стр. 21—26. С.-Петербургъ. 1907 г.) Авторъ сообщаеть вкратцЪ о своихъ ботаническихъ из- слЪдованяхъ въ Окскомъ бассейнЪ. БолЪе подробно опи- сывается растительность окской долины около д. Лужки, с. БЪлые Колодези и е. Коробчеево. 416. Мурашкински К. Е., Растительность низовьевъ рЪки Суры. (Ботаническй Журналь“, издаваемый отдьлешемъ Ботаники Императорскаго С.-Петербургскаго Общества, Есте- ствоиспытателей“. Годъ второй, № 3, 1907, стр. 67—85, еъ. картой и 3 рие. С.-Петербургъ. 1907 г.) Авторъ даетъ обстоятельное опиеане растительности и растительныхъ сообществъ низовьевъ р. Суры, частью нахо- дящихся въ предзлахъ Васильсурскаго уУЗзда Нижегород- ской губернии. 417. Флеровъ А. 60., Предварительный отчетъ о ботанико- географической командировкЪ въ 1907 г. („ИзвЪетя Имие- раторскаго С.-Петербургекаго Ботаническаго Сада“, т. УП, вып. 4, стр, 149—152. С.-Петербургъ. 1907 г.) Авторъ кратко сообщаетъ о своихъ ботаническихъ из- слъдовашяхъ въ Орловской, Калужской, Нижегородской, Мо- сковской и Владимрской губершяхъ и приводить небольшой списокъ растенй „Галичьей Горы“ Елецкаго уЪзда Орлов- ской губерши. | 418. Сырейщиковъ Д. П., Иллюстрированная флора Мо- сковской губерыи. Подъ редакщей А. Н. Петунникова. Часть П, стр. 435 -- 9. Москва. 1907 г. Вторая часть иллюстрированной флоры Московской губери содержитъ подробное описаше и опредЪлитель ра- стенш Московской губерыши, относящихся къ подклассу Аг- сы сатудеае. Описанйя видовъ и разновидностей иллюстри- рованы рисунками. 419. Хитрово А. А., Травяной покровъ сплошныхъ лЪоо- сЪкъ вь Тульскихъ ЗасЪкахъ и его истомя развит. Окская флора Ш. Доп. епие. литературы. 721 („Труды по лЛЪсному опытному дЪлу въ’ Роваи“. Вып. 1, 1907 г., стр. 1—7 резюме на нЪмецкомъ языкЪф 2 стр. С.-Петербургъ. 1907 `г.) ° ЛАвторъ даетъ подробное описаше растительности лЪсо- сЪкъ въ Тульскихъ ЗасфФкахъ, съ указашемъ на № обелЪдо- ванныхъ кварталовъ. Работа сдфлана съ лЪеоводственными цфлями, но представляетъ не малый интересъ и для ботаника. 420. Сукачевъ В. и Маковецкая М., Къ послЪтретичной флорЪ Тульской губерши. („ИзвЗетя Императорскаго С.-Петербургскаго Ботаническаго Сада“, т. УП, вып. 2, стр. 69—80. С.-Петербургъ. 1907 г.) Авторы сообщаютъь объ результатахъ фито-палеонтологи- ческаго изслЪдовашя послЗтретичныхъ слоевъ, найденныхъ В. Д. Соколовымъ въ Алексинскомъ уЪздЪ по р. Крушма. На основан!и этого изслфдован1я авторы `заключають, что: „Въ послЪледниковое время здфсь по берегамъ рЪки ') или озера росъ дубовый пойменный лЪеъ съ характерной для этой формащи растительностью. Размываше береговъ и отложеше аллюнальныхъ наносовъ погребало дубы и друте растительные остатки. ЗатЪмъ, ближе къ современному мо- менту дубовый лЪеъ, вЪроятно, исчезаетъ, размываше высотъ съ валунными наносами идетъ энергичнЪе и слои съ расти- тельными остатками оказываются прикрытыми слоями съ обильными валунами. Въ настоящее время р. Крушма про- мыла свое русло въ этихъ отложешяхъ“. Изъ списка растенй, приводимаго авторами видно, что эти растевя и по нынЪ растуть въ обслЪдованныхъ мЪстахъ, кромЪ Нойота раа$и“в. 421. Кузнецовъ Н., Къ характеристикЪ смЪъшанныхъ л$- совъ средней Росаи. („ЛЪеной Журналъ“, т. ХХХУН, стр. 1105—1114. С.-Петербургъ. 1907 г.) Авторъ даетъ характеристику растительности смЪшан- ныхъ лЪсовъ Александровскаго и Покровскаго узздовъ Вла- дим1рекой губерши, также и лЪеныхъ луговъ. 19) Крушма. (А. Ф.) 722 А. Флеровъ. 422. Петунниковъ А. Н., Отчетъь объ изслЪдовашяхъ въ Московской губерни. („Годичный отчеть Императорскаго Московскаго Общества Испытателей Природы*, за 1906—1907 г... стр. 12—14. Москва. 1907 г.) Авторъ приводить краткое описане своихъ ботаниче- скихъ изслЪдованй въ Московской губернши, главнымъ образомъ по р. НарЪ и приводитъ списокъ нФкоторыхъ расте- нй, собранныхъ графинею #. 9. Соллогубъ въ ея имфншм по р. НарЪ, въ Серпуховекомъ уЪздЪ у с. Рождествено. КромЪ того приводится списокъ растенй, собранныхъ Б. М. Куль- ковымъ въ Подольскомъ уфздЪ въ бассейнЪ р. Пахры. 1908 г., апрЪля 12 дия. С -Петербургъ. Указатель растительныхъ сообществъ. |. Ока отъ верховьевъ до г. БЪлева (стр. 291—363). Сообщеетва. № № списковъ. Лиственные лЪса: 1, 2, 3, 18, 27, 28, 29, 32, 84, 35, 40, 44, 45; 46,.47, 48, 49, 52, `62, 68, 64, 10/718, 14,.80, 94, 95, 128, 130. Сосновые боры: 50. СмЪшанные лЪс&: 111. ЛЪеные овраги: 53, 65, 110. Ивняки: 8, 72, 107. ЛЪеные луга: 81, 33, 129. Заливные луга: 19, 20, 91, 92, 28, 54, 57, 71, `133, 189, 140, 141. ы Сырые луга: 13, 14. Берега Оки: 134, 135, 136, 137, 138. ‚ Кустарниковые склоны: 387, 38, 39, 67, 68, 69, 77, 79, 84, 90, 91, 96, 98, 102, 108, 116, 117, 128. Опушки, склоны: 4, 5, Т, 9, 10, 12, 24, 25, 30, 86, 55, 56, 15, 76,.18, 89, 99, 100; 101; ыы 124, 127. Овраги: 125, 126, 131, 132. Залежи, открытыя и пороспия кустарниками: 97. Поля: ‘6, 26, 41. 42. Известняки, обнажен!я известняковъ: 43, 51. 58, 59, 60, 61, 66, 80, 81, 82, 83, 85, 86, 88, 92, 93, 108, 104, 105, 106, 109, 112, 113; 114, 5,118, 9 120, 122. РЪки, озера: 11, 15. Болота травныя: 16, 17. | 7124 у А. Флеровъ. Н. Ока отъ г. БЪлева до впадения р. Угры (стр. 363—423). Сообщества. № № списковъ. Лиственные лЪса: 153, 219, 274, 275, 293, 299. Сосновые боры: 201, 245, 251, 252, 253, 290. СмЪшанные лЪса (хвойные, лиственные): 188, 199, 200, 202, 218, 222, 246, 258, 259, 260, 287, 288, 291, 292, 300, 801. ЛЪеные овраги: 164, 165, 177, 195. _ Валивные луга: 145. 144, 145, 150, 151, 155, 156, 157, 158, ‚159, 174, 198, 203, 204, 205, 206, .207, 208, 213, 216, 217, 248, 2471, 248, 264, 265, 266, 270, 271, 272, 276, 2771, 218, 282, 294, 295, 296. Сырые луга: 189; 190, 215, 2836, 237, 238, 239. Берега Оки: 196, 2283, 224, 225, 227, 229, 256, 2173. Кустарниковые склоны: 148, 154, 209, 232, 235, 241, 242. Опушки, склоны, обрывы: 185, 197, 210, 211, 212, 214, 256, 228, 231, 238, 234, 255, 257, 268, 269, 280, 289, 298, 802. Поля: 149, 220, 221, 286. Известняки, обнаженя известняковъ: 184, 249, 250, 267. РЪки, озера: 279, 297. Болота травныя и моховыя: 240, 254, 262. Пески (дюны): 146, 147, 261, 263, 283, 284, 285. ЗасЪки (лиственныя и смфшанныя): 160, 161, 162, 163, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 175, 176, 178, 179, 180, 181, 182, 186, 187, 188, 191, 192, 198, 194. Ольшанники: 244. ИН. Ока отъ впаденя р. Угры до впаденя р. Протвы (стр. 423—492). Сообщества. № № списковъ. Лиственные лЪса (лФеные склоны): 316, 817, 322, 342, 362, 366, 374, 375, 889, 392, 397, 400, 401, 405, 409, 410, 436. Сосновые. боры: 323, 324, 825, 326, 327, 328, 829, 332, 333, 334, 363, 416, 417, 420, 440. СмЪшанные лЪса: 349, 350, 361, 406, 423, 424, 425, 426, 421, 428, 429, 431, 484, 435, 437, 439. Окская флора Ш. Указатель раст. сообществъ. та ел Хвойные лЪса: 303, 304. ЛЪеные овраги: 321. Ивняки: 8341, 402. ЛЪеные луга: 381. Заливные луга: 307, 314, 315, 380, 336, 337, 345, 346, З4тТ, 864, 367, 368, 412, 420 (Ъ), 421, 433, 441, 443. Заливные кустарники: 430, 432. Сырые луга: 819, 391. Берега Оки: 438. Кустарниковые склоны: 840, 344, 351, 352, 857, 358, 360, 371. Опушки, склоны: 310, 318, 8335, 348, 359, 369, 403, 419, 442. ‚ Залежи: 355, 356, Поля: 811, 312, 870. Известняки, обнажевя известняковъ: 339, 853, 854, 365, 8372, 373, 316, З1Т, 318, 319, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 390, 393, 394, 395, 396, 398, 399, 404, 408, 415, 422. РЪки, озера: 308, 309, 338. Болота травныя и моховыя: 820, 348. Пески: 313, 407. В оаанаии. болотистые лЪеа: 305, 806, 413. Поруби: 410. 1У. Ока отъ впаденя р. рты до с. робчбео (стр. 492—587). Сообщества. ` №№ списковъ. „Лиственные лЪса: 625. Сосновые боры: 457, 459, 464, 478, 480, 481, 485, 496, 517, 518, 519, 542, 543, 544, 562, 567, 595, 601, 614, 620. СмЪъшанные лЪса (кустарники): 449, 450, 451, 452, 527, 529, 580, 531, 536, 584, 587, 613. ЛЪеные овраги: 629, 651, 652. Ивняки: 445, 465, 489, 501, 523, ее 618. ЛЪеные луга: 699. Заливные луга: 455, 466, 467, 469, 472, 484, 493, 499, 500, 502, 503, 504, 505, 506, 521, 522, 524, 525, 526, 549, 55 551, 552, 560, 571, 572, 5719, 589, 593, 594, 599, 600, 612, 616, 617, 619, 627, 682, 649, 656, 658. © 726 | А. Флеровъ. Заливные кустарники: 470, 498, 561, 597. Сырые и болотистые луга: 538. _ВЗаливные луга сухого характера: 539, а 653. Берега Оки: 582, 533, 546, 565, 580, Кустарниковые склоны: 468, 576, 585, 596, 623, 624, 637, 638, 641, 645, 646. Опушки, склоны: 458, 456, 460, 461, 462, 473, 474, 475, 4716, _ 471, 419, 482, 483, 486, 487, 494, 495, 497, 512, 513, 514, 515, 516, 528, 569, 573, 518, 586, 591, 598, 603, 604, 630, _ 681, 665 Поля: 700. Известняки, обнажешя известняковъ: 447, 448, 574, 575, 588, 590, 592, 605, 606, 607, 609, 610, 611, 621, 622, 626, 628, 633, 635, 636, 639, 640, 642, 643, 644, 647, 648, 650, 655, 657, 659, 660, 661, 662, 664. РЪки озера: 446, 454, 468, 471, 537, 548, 570, 577, 615, 654. Болота травныя и моховыя: 556, 566, 563, 602, 608. Пески (дюны): 444, 458, 438, 490, 491, 507, 508, 509, 510, 511, 541, и 553, 554, 555, о, 558, 559, 563, 564, 581, 582, оаланиикы болотистые лЪса и кустарники: 520, 534, 535, м : ` 666. У. Ока отъ с. Коробчеево до г. Елатьмы (стр. 587—622). Сообщества. № № списковъ. Лиственные лЪса: 698, 711. Сосновые боры: 688, 689, 690, 739, 740, 741 СмЪшанные лЪса: 746, 750, 751. Ивняки: 674, О. 18. 120 лота. Заливные луга: 667, 669, 671, 672, 673, 675, 676, 677, 618, 679, 683, 685, 686, 687, 691, 692, 693, 694, 702, 704, 122, . 7124, 128. Заливные кустарники: 708. Берега Оки: 715; 713, 714, 719, 729, 735, 747. Кустарниковые (и лЪсистые) склоны: 695, 696, 697, 701. Опушки, склоны: 716, 742, 752. Окская флора ПТ. Указатель раст. сообществъ. 327 Известняки, обнажен1я известняковъ: 744, 745, 748, 749. РЪки, озера: 668, 670, 681, 682, 684, 715, 717, 726, 754. Пески (и дюны): 706, 707, 708, 709, 710, 736, 737, 738, 748, 758; 760, 761. Ольшанники, заливные и болотистые лЪса и кустарники: 680, 723, 727, 730, 731, 732, 733, 784, 753, 755, 756, 151, 759. У. Ока отъ г. Елатьмы до впадешя въ Волгу (стр. 623—672). Сообщества. № № списковъ. Лиственные лЪса: 799, 801, 808, 822, 858. Сосновые боры: 763, 772, 773, 774, 794, 804, 807,-827, 851, 866, 867, 868, 870, 871, 872. СмЪшанные лЪса: 785, 795, 813, 819, 820, 821. Хвойные лЪса: 775, 776. ЛЪеные овраги: 823, 824, 825. Ивняки: 779, 826. `Л№еные луга: 811, 814, 815. Заливные луга: 764, 765, 778, 1781, 782, 790, 835, 836, 837, 838, 861, 862, 863. `Заливные кустарники: 783, 784, 786, 800. Незаливные луга, сухого характера: 791. Берега Оки: 810, 828, 829, 830, 842, —. 845, Кустарниковые и лесистые склоны: И 812, — 833, 884, 847, 850, 852, 857. Опушки, склоны: 193, 8171, 881, 840, 841, 844, 849, 855, 856. Овраги: 848. Глинисто-мергелистые обрывы: 809. РЪки, озера: 769, 803, 839, 846, 859, 884. Болота травныя и моховыя: 777, 818. Болота моховыя съ сосной: 805. Пески (и дюны): 762, 768, 770, 771, 780, 787, 788, 789, 796, 797, 798, 806, 816, 860. Ольшалники, болотистые лъса побщенные лЪъса и кустар- ники): 766, 767, 802, 854. Поруби: 865, 869. Объяснещя къ карт Окекаго бассейна. Приложенная карта Окскаго бассейна составлена на основани собственныхь изыскашй А. 9. Флерова. Кром того матераломъ для составленя карты послужили: 1) Карта Окекаго бассейна въ словарЪ Брокгауза и Эфрона. 2) 10-верстная карта Генеральнаго Штаба. 3) 3-верстная карта Генеральнаго Штаба. 4) Гипеометрическая карта Тилло, маештабъ 60 верстъ. 5) Гипсометрическая карта Тилло, масштабъ 40 веретъ. 6) Карта распространеня лЪеовъ, приложенная къ работ. Г. И. Танфильева „Предълы лЪеовъ на югЪ Росаи“. 7) Карты Оки, приложенныя къ сочиненю Рагозина „Волга“. 8) Карта Оки, приложенная къ описано р. Оки, издане Округа Путей Сообщеня. (=) > дованю главнфйшихь ръкъ Европейской Роефи. Бассейнъ Оки“. ’ КромЪ того были приняты всЪ указашя о раепроетранеши лЪъеовъ въ приводимой въ 1-ой части литературъ. х При нанесеми лЪеовъ я выдьлилъ лишь двф группы: гое-_ подетво хвойныхъь и господетво лиственныхъь лЪфсовъ, такъ какъ вы-_ дълить детальнЪе еловые, сосновые, смвшанные и лиственные лъса не представлялось возможнымъ для всего района Окскаго бассейна. Красными пятнами нанесены мЪета нахожденя южныхъ и степ- ных формъ. Болота и рфки нанесены синей краской. По недо- смотру оказалось ненанесеннымъ Берендфево болото, лежащее за г. Александровымъ на краю Окскаго бассейна въ верховьяхь Кир _ жача, и нЬкоторые лЪса къ западу отъ рЪки Цна. Карту вычерчи-_ валъ и составлялъ по моимъ указашямъ С. М. Вислоухъ, кото-_ рому я приношу глубокую благодарность. Карты Оки, приложенныя къ „Трудамъ экспедищи по изелЪ-_ 'ХХУП. „Аа Н. Р "аэС.] "4 ош ониичоез ‘э ‘по `К ‘миэеХ 4 ‘ева еэраец2126 е3з|]а20 аэ я409 ичвонэоо * Я з» в’ № т ТЕ в. # сы * м Аи ВЫХ Я Же Е. < вс Каир Чар тех м мы ? 53 ивы: „Ава Н. Р. ХХУП ТаБ го г2 { Ока. Загивные плуга окопо г. Бъпева, Тульек. г. правый берегъ. Ока. Запивные плуга близъ г. Перемьшипь. Капужек. г. правый берегъ- Фототнит В. Иласень, С. Резербургь, Ножетейвт ии. #* 7-2 Провми № Иомине Аса Н. Р, ХХУЦ, Таь. 23, Озеро Оръховое бм. е. Рышное Впад. г. въ поймъ Оки. Пойма Оки около оз. ОрЪъховаго. Впад. г. нот 8. Ирасамь, 6. Пе’ербургь, Кедотейвя ли, 5 7-2 Презми. # Коминсйзя Аса Н. Р. ХХУИ. Таь. 24. Растительноеть дючъ близъ р. Оки въ поймъ р. Вожи. Рязанек. г. Фототит» 8. Илосеть, С.Йотербургь, Надетойат лин. №! 7-2 ы Преомь. В Каминсы ТаЪ. 25. "ХХУИ к „Ада Н. "К 'хАцаэ9 ‘лгнэвохнэои чавонжАЦ азиицо чо‘ ои амоэонен чэ чвохэзы ялэоняиэлилэеа "Аяэнеаев ‘4 ‘нэнеёва ‘овонизчЫ ‘э явиио чх0 '4 ои е4Ки эанаицея „.- г, = >< >< ” . „Аа Н. Р — „Аа Ч, РГ ХУ ‘ЗяшАпо оп 8501$ зпипа4 чигоо4ее чио]е ‘о чвиго °А ‘киоочон ‘оАл ‘мочиА], во очннеяои]р [= Таь. ХХУП. р" — ое Н. эочочгочинН ‘9 98иго л А ‘тэ45е зпмолЯ И `0Ал ‘чочогаО 99 олвя00Аи члоончгалитов „Аа Н. Р\ ХАН, Та. 29. Р. Ока у д. Шереметево, Орловск. губ., внизъ. Р. Ока внизъ, близъ д. Кукуева, Орловск. губ. и уЪзда. „Аа Н. Р.* ХХУИ. Та. 30. Сосновый боръ въ долинЪ р. Оки у д. Вязки, Орловской губ. Р. Ока. Пески съ соснами за д. Прилуки, Московск. губ., Серпухов. у. Таб. 31. „Ас{а Н. Р.“ ХХУИ. `0Ал ‘мочкАТ ‘зяэгч ‘1 чло ах4очя ео‘ „Аса Н. Р.“ ХХУН. ‘оАл цоночеАТ, “Печ олехочекч и '0Ал иоможАкеу ‘виечА олеялонияхи Злине4т вн ‘ухфэяя вч0 ‘4 „Аа Н. Р.“ ХХУП. вп А“ вя90ве енгиа ‘акогеч.А чиихч91 чл впеА олемонияхи] чпине4л чло чеиня ея0 ‘4 ТаЪ. 34. Аса ВН р“ ХХУП. ‘очге и ионооэ чо члмотовь `ОАШ ‘'НоЖАГВУ ‘А ‘яхи]р ‘чнАтов]-огонин ‘9 чеигд яч30 вн „вп“ 89088 та: 35. „Аса Н. Р.“ ХХУИ. ет. я лм а У „Тихвин. ужск. губ. \алуя Гу астокъ съ дучами. Гу и по правому бере к уч лизъ ОЕ б $ $ ЗасЪка „Упа’ 36. ‹ ГаБ. Г „Асва Н.Р.“ ХХУН. Ея “м. аш". [ихвинск. о р астунь, . < с. Николо-Г бл. Упа“ на Окз > засЪка ‚ < ЛЬ. ВЪковая е ТАБ: р." ВАУ „Аста Н. = р. астунь, ихвин. у. р с . ес. Николо-Г ь бл а Окт Н асБка „Ока“. 3 ‹ . 38. Та. „Аа Н. Р.* ХХУП, чтА ‘4 вчзоА чеиго ‘ве. и ‘ОАТ 'можАГеМ ‘очжАгеиее ‘о чя ах4эча звз0 ‘А 204. И, Р,* ХУ. я ВГеЧА и ‘оАл ‘можиАсем ‘аеиня ‘они4Аьа\у ‘о вн вгочо@эп & 230 ‘4 40. Гар. „Аса Н. Р.* ХХУИ. ® ®1ИечА и "ФАЛТ ‘можАЕеМ ‘изкноояеи ‘азиня ‘езяэзиолин “ м и ъчяочфоиит, Г А’гжей 350 ‘4 ХХУИП. „ай НН. РР о ЕАН —— "ГеЧА и ‘9Ал ИОмОЖАЕеМ ‘авиня ‘эочнАооН? ‘9 чеико ®я0 ‘а „Аа Н, Р\ &ХУН. = ОАл ввмочеА], ‘ч.х4эяя ‘Аниомэгу ‘л яя очотпом ‘И чаю ®я0 ‘а 43. Фар. „Аа В, 2” ВАУ "АУО `4 чая мазоЧ ` 4 эн и ‚Аа Н.Р.” ХКУИ. ТаЪ. 44. Р. Ока при впадения р. Таденки, Московек. губ., Серпух. у. Зароели Зетгриз 1аси3713. Песчаная коса при сляши р. Лопасни съ Окой, 45. Та5. „аа Н. РГ КХП. '‘чочохАп4э)) “04а ‘мочомоо ‘ичАгиЧИ ‘о огомо ‘чч0 оп чхелоэн вн (зы959^1$ зпа) зн2од „Ас Н. Р.“ ХХУП. ТаБ. 46. = Р. Ока. Песчаный островъ близъ с. Бачманово, Московск. губ., Коломенск. у. Таш АТ. ЕН. В.Д "А ‘ноив4ее “оАл `монзека ‘чх@оячя ‘чязгоитое ‘о чзиго ®я0 ‘а "А ‘моиз4аве “оАл ‘монеева ‘азиня ‘аззтоныеа 'о чеиго ®50 ‘4 Та. 93. ‚Аа НР” ВЕТ „ара В, Р’ ЗЕ ТаЪ. 49. маме > = ь а Сосновый боръ?въ долинЪ Оки у вас. БЪлоомуто Ря занск. губ., Зарайск. уЪзда. Та. 50. „Аа Н. Р.“ ХХУП. ‘ЧхЧочЯ ‘оАл ‘монеев ‘ояогит инелоиди чеиго 870 ‘4 Тао: 5 т УП. але вах с я `А ‘момесЯ “оАл ‘#09008 и ‘мо зн зужетеЯ ‘Чи ‘го э090х4.40 `®0 Та. 52: „ета Н. р.“ ХХУИ. А ‘чоко4дАИ “о а Ал ‘офи и\ет ‘ояорогоЯ ‘о А имо '{ чнигог ча лавой ‚АСВ ВН. Р’ КАТ ТАБ. 55, Р. Ока близъ пр. Жайекъ, вверхъ, Владим!рск. губ., Муромск. у. Правый берегъ р. Оки близъ пр. Пожога, Владим!рек. губ., Муромск. у. * ТаБ. 54. „АсЁа НР.“ ХХУИ. `А ‘чэкоЧАу ‘оАл ‘нокии ега ‘чхФоча ‘чжжо@Я ‘Чип чеиго 0 ‘а „Аа В.Р” 5 УИ, Та. 55. Р. Ока внизъ къ д. Низково, Нижег. губ., Горбат. у. Пойма р. Окиу с. Сейма, Балахнииск. у. Нижегородск. губ. Ба НН. Р.^ ХХУН, Та. 56. 03. Уга въ долинЪ р. Оки, Горохов у.. Владим!рек. гуо. А ` % 3% # % ыы С Р. Кутьма. Логъ съ степняками. Бол оховск. у., Орловек. губ. во "ИР /’0. т, ХИИ= 1907г. „Груды Импер. Бот. Сада“ — „Аса Н. Р“ ХХУИ, 5е 55° | | ее 18 2 > ПГ ДА Шасштабъ 40 версть въ англ дюймь. 03020 № 0 40 __ 80 Ло @еевенлыь мель сори лАЬ 49 Фееро бы. и составил С.М.Вислоуюь 56° и и“ / т == и ! 1 м >. а р а - Е Г Е а } 3 : ® ©Ф91-77 хо | $5 > # Ре ОЕ” = (© ожайск / вые &> - = К > Верея Вязьма © « ® © < . а © «> &\>> [2 ме Е < ®> о © ©\ и». | дэ [> „| Ф| -^2 3 < м 9 >. Е и" >. =? > `©Медынь “г №. 9$ < 55 Ня > «8 < 5 ый. <« ® и < Юхн ах к. РУ й р Угра. <> а о |<. “ы к, % 7—3 > ® <> ” к > ыы к с ее - 3$ |< «> <=> <> < х м 5 ©|® пм А. < ® № 974 $ ГА © м, | А в балк < | в ден т р 2 д. ый 4 хи аа ы и Щовскъ, и. од а то гремышль 1 > 2-5 > рф /< Г Фу: ^ “. > —^ м ааа { о=о-®у/- Сухмнич а ихвинъ ы 1 ар А Козельскъ . т Дулешево м ь*_ 5>/ ® _ ум ; 4 РИ "= ®-7 нЕ ж 3:5 Фо -28 о бмьков эЖябынь Одо у Жиздра Я > ра | к 53 Карачев \? я > д 5: Е о ми ых т ммлушя |. Дмитровскъ . =. - 35 / ее № — АГ оМалоар. % ФЯрхЬ гельское — И УХ } КУРСКАЯ ГУБ 52 эЕ: 53° 5 Копироване чертежей, плановъ и картъ по сповобу Полполковника Янова. о 59° © ® ® ы 65° 56° 57° Неиоя 60 61 62 И но ` с 57° т" [$ и > о .% о * С це \ -$> [= > 4 38 ^ИвАно `. > т © — > | бзнесенс у 5 ы ©. -% Переяславль Заль си! д" м - <, г > у ы «> „4/2 ) ЕО», сч м ъ ВЫ ; о ИЖНИИ-НОВГОРО дт я ы < © Ч <> ЯД ександр ОВЪ © Е 2 и Не к ы з. кр $ о ь 2 2-4. 2% 5 ь вс 4 > м З ри ь ыы - > > я С Зники о, о ованиа е. С ь. но < у = = < < > р РО 5Торватовы < <> ИржаАЧЬ = ЕЕ: да >> тар | = ВЛАДИ + >Е | 55-> > © ЕЕ ЗЕ ерсмй 9] 8 \< = #. ®\ =- >. о < Е ь Е аи «> | и: (=>) <> <> 5$. № ® 25 А =>‹Г‚оАрдатовъ «© < | == Лукояновъ 55° в дж, а с м ры ® ы ее =“ °®б5 м [= -® р. =353> -. $ ть ] р 4722 5 2888 ©. <> © $62224 р А <= 7 ; в > <2 < = = ВЕ ‹ 3“ ` =>} у 24 А чак о е Е ®,. я ыы г ‚< Протололов =» #2 ВЕ == == == еж —= е. ИА . Касим ъ \ = & ® + $ ® < Й В 1 >. а полодбевий] > А. Зы. ЕВЕ. > а р. > м < м. 22% 95. ы З < _ <> " х кимо, <Г\бонолев ка я © Горы ® Ре 2 а < 4 > © Ин На 6х © 9 9 ИЕ ыы . т > ` Устин «ся => > = - Фо‘ Зее НЕЕ и © „в 2 >-® к зе ки вы ин ® „* ЕЕ -е => 5 Ру С Нармя ках. (©) > ы @} > Меха и = > 2, 2 во уз 2 < т ох 7 . р. 1 ира® >>> ы Е Е \ =. = И) к. ды я — АтАЖКИ * м <> | >> я = > ь $2“ 536Зарайскь „ во О | (©\® / 4} ледзьещо Темниковъ)о >>}... ы > < бер 4 „> > > = > 5. > \ $ КопАно ть 5 «> сиу > © © — не, " ох 32° яз ыы Е.А: аа Ня :& | се. \ т . } зя < к = = емгена. \-. -ы ы &з“З- 2 ы ее. хм =”. р А >> „28 в МАСЛО вол къ ' № ТЫ ей < ку ХУ за (= ц р 398 & < м < =. Е 5 мч >\ ы = ля 9 мо! <=> Е ‚< %< \ ' : [= > р ь =^ из < > Я: аи ыы ® > > 4 АЯ <> „-: м <> а Богорфдеко я и ыы <> 282 28 р ы а \ 28 Михайловъ и, 2 5 = 3х а = | \ к - ие р” > ч у Соне] > $ => ы “= \”. ы > >- 2-9 <. " $. $ РЕ = о: -. 7 О 35 Ва Троицк ъ, 5 5 =` > > ы ый я ; оЛронскъ Вы Ца къ © . о > > © ® ыы > %. . В © ` © >> =} >> а «< = = . > Иан 03 0 >, > $) < © 8 х ` \ -- > > |. ®.— .- и Я я я 2 ть < с > Сласскъ г Мисарь >< к ^ г «о Ре > ? оф > ие. г 1 № Кр пивна ). т - => о А > а >: р т > Наровчать о \! $ $ [= <> и . © ОЗ | РЖ СкопинЪ : < —- Я - ма г и. => 58 ?> $: 2 | ы < {Бог ; х 4) 5 ий танк 36 бок 1 | > & ` 3557 ® — ь С 4 > | 2 \ ине 32 2-е] & ме ий . : 2 зяметчина 2 <. 2% Мокшанъ; а А Ку 52 Нижн. Ломов \ (1 у ©” Ра А 7 | Моршанскъ > ыы 2 >35 0 5 | т я \ | Ра ча у о`\? 7 <> Г. и т Г : м > мА и м ее. \ % 35 о + т" № Ри <Я ] | соеновкя >\? и в ей #1 1 ! [= З бе. № г >. ь. ни Е / == “ > ПЕНЗЕНСКАЯ” 53° < => ый ! / > 3х ы и’ ! Е? > «\ г + ее Е 7 | ен НЕ 2“ и Объясненае услобныхь зидж. ° (5 = и ве. =. / | ва нь 1 / © ори. зюродь, Очльзднзюродъ, ® промах, насел, миьслиих, т ТАМБОВЪ й / ия. 7 — зранимих злффернлля, эжттею келльзнлия дорозлм, Я р 58! т ; и } Га не $ > - 2. >> | = А В ю ь с , `. Ра —. че ый , рльск Г к р ние с * к е | Еве а а Г / р м е | © 2 + \ _ ое] @® зоспюфслифю хбюлилиыихль ллъхоЪ , л 4 " 4 лАдлеЛИЖАА, со сипемимдилиих ракель, ь Ко ы ы ь а == болотах, ‹ 2 > . я нь ы ‚М рижиь 2 озер 56° т 58° 59° 60° 61° 62° “Ябтлетиаими 8 М. .аомлянялм. а фото. метить жарит в Бедр Зер М.М“ вы 7907. АСТА НОКИ РЕТВОРОМТАМ. ТОМО5 ХХУН. ЕАБСТСОГОВ: Ш. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО САНЕВАИСНАТО БЛАНИЧЕСНАГ САДА ТОМЪ ХХУЦ. ВЫПУСКЪ Ш. СОДЕРЖАНЕ: Флеровъ А. 0,., Окская Флора (Регой А., Еота Окепз!). |14ех зрефегит еф зупопутогим (о. т р. 7133—1781. С_НЕТЕРБУРГЪ. 1910. х Печатано по распоряженю ИмпеРАТОРСКАГО СПб. Ботаническаго Сада. Типографя К. Маттисена въ ЮрьевЪ (Лифл. губ.). АСТА НОВТГ РЕТКОРОШТАМ. ТОМО5 ХХУП. КАБЗСТСОЬОВ Ш. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО [СИНЕРБУМЕСНАГО БОТАВИЧЕСНАГО САДА. ТОМЪ ХХУН. ВЫПУСКЪ Ш. СОДЕРЖАНИЕ: Флеровъ А. 0., Окская Флора (Регой А. Еота Окетя18). тдех зредегат еф зупопутоташ. ..... . . тр. 733—787. С..-ПЕТЕРБУРГЪ. 1910. Печатано по распоряженю ИмпеРАТОРСКАГО СПб. Ботаническаго Сада. Типограф!я К. Маттисена въ ЮрьевЪ (Лифл. губ.). [МРЕХ АЕРНАВЕТ!СО$ ЗРЕСТЕВИМ ЕТ ЗУМОМУМОВИМ ТОМГ ХХУИ. (Мопипа а 1рзо аисюге аёт1зза ИЧемз сгаз$!з ехргезза зип саеега ПИетз ог4таги$.) АШез ресётафа ОС. 714. ` АБгобапат таз апоиз Шиа пути 5. АЪзш им 173, 192 » > з з У Асег сатрезёте 36, 59, 94, 707. сатрезфте 1.. 35 сатрез{ге |. 298, 307, 314, 338, 376. р]абапо1ез 10, 35, 36, 94, 119, 261, ‚05. р1абапо14ез [.. 33, 35. р!а{апо4ез |. 279, 298, 307, 314, 315, 329, 338, 352, 356, 369, 870, 371, 372, 373, 374, 818. 397, 878, 320, 381, 394, 412, 419, 422, 423, 430, 433, 442, 445, 448, 449, 450, 457, 464, 467, 471, 472, 478, 483, 484, 481, 488, 529, 561, 564, 510, 511, 609, 618, 641. рзепдор]афапаз 119. фабат1сит Г. 705, 707. ‚ фжамсии Г. 16, 35, 94. АсЬШеа МШеюНиш 213, 211, 248, 252, э 2" мет е 299, ‚ар ‚ 838, 819, сен а а которыя упоминаются са лав имЪ чант!е. АсНШеа тео ал 12, 104, 106,140,282. ” з $ з з ми еюНит 1. 294, 300, 325, 321, 330,381, 382,333, 333, 888, 842, 345, 346, 351, 354, 356, 358, 359, 360, 364, 367, 368, 315, 382, 384, 385, 386, 387, 390, 391, 393, 394, 395, 398, 402, 403, 404, 406, 411, 413, 414, 411, 418, 421, 423, 426, 421, 429, 442, 443, 450, 454, 461, ‚ 463, 465, 468, 411, 413, 415, 476, 477, 419, 490, 492, 499, 500, 502, 508, 515, 518, 524,531, 532, 584, 537, 541, 542, 543,.540,.55Ы, 554, 557,.558:568: 564, 531, 578, 519, 580, 584, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 595, 596, 597, 600, 603, 605, 607, 614, 631, 638, 648, 661, 662. МШеюИии Г. 212. шШеюНиат Г. 1387. поз 83. поыИз Г. 711. пов $ |. 331, 385, 490, 491, 516, 518, 610 Жирнымъ шрифтомъ здЪсь обозначены назван!я тЪъхъЪ мимъ авторомъ (т. е. относятся кь Ш Ъ — „Собственныя изслЪдован!я“); прочя назван1я, взятыя изъ лите- м напечатаны обыкновеннымъ шрифтомъ. 46 7134 Асв\Шеа, рёагицса 189. 612, 613, 617, 624, 662, 663, 669. Асоп аш 191, 703. Ап ога 101, рЕл 187, 200, 224. апбпога Г. 23, ехсе!5ит Весвь. м 650, 658. ехсе]зат Вес. 56, 168. Лаз1оз$опат ВееЪЪ. 718. Гусосфопат 7, 11, 31, 68, 70, 248, 249, 253, 251, 262, 103. те Е. 374, 376, 401, 4719, з з з з з з ‚ 487 ка защ 171. ету ВспЬ. 332, 344, 349, 377, 394, 432, 441, 448, 449, 452, 455, 451, 458, 465, 471, 496, 525, 526, 543, 559, 560, 561, 567, 574, з з зербепйюопа]е 168, 708. зеи МареЙаз ргаесох 5. 8 з з ь. вр 8. Асогиз Са]алпаз 34, 107. „ врысаба 7, 247, 262. „» зрсаа |. 299, 303, 305, 315, 355, ыы 422, 433, 435, 441, 560, 650, Ааа ШиЮНа 11, 121, 189, 224, 61. ы Пери ь, 302, 306, 309, 312, 340, ть 343, 344, 620, 622, 631, 635, ан Г.едЪ. 48, ы 223, 714. ; о. е4Ъ. 221. А490118 аезНуаНз уегпа 7. уегпа|з 8, 31, 101, 252, 267, ее уегпаПз Г. 44, 47, 230, 265, уегпаН$ |. 302, ’ 305, 331, '383, ве 337, 341, 344, 345. з з [ш4дех а]рваъейе Адоха 191. „ тозспае|та |. 321, 496. „ МозсвабеШта Г. 130. | Родазтат1а __ — 25, ‚ 260, 271, 701, м о 134, 247. „ Родадгама |. 292, 298, 299, 303, г 306, 314, 311, 321, 322, 323, 329, 332, 336, 339, 340, 352, 355, 351, 358, 310, 371, 372, 873, 375, 346, 377, 318, 319, 380, 381, 383, 389, 393, 394, 398, 401, 407, 410, 412, 417, 419, 420, 425, 430, 432, 484, 440, 442, 441, 449, 415, 452, 451, г ваз, 650, 658, 663, 664, 665. АебВаза супарции 138. Агал1сиз р1регафиз 63. Аотппоша 190. Ецратогта |. 299, 310, 318, 320, 324, 325, 327, 330, 334, 335, 336, 331, 354, 410, 560, 569, 567, 569, 571, 583, 586, 600, 615, 622, 632, 641, з [«) я а 8 о —5 — > з з 4 8 о —ы. = я Е в сл рНоза 1едЬ. 292, 298, 330, 335, 340, 347, 348, 352, 358, 312, 315, 389, 433, 441, 446, 452, 456, 459, 460, 461, 462, 463, 469, 472, 473, 414, 479, 481, 482, 483, 661. роза, 248, 251, 262. у 2ат1з 451, 108. Асторугат соШпиаш Ор. 719. Астозетшта СИТахо 98. АотозИз 192. аа |. 300, 301, 319, 327, 330, 337, 342, 343, 360, 351, 364, 365, 382, 390, 394, 409, 411, 413, 411, 426, ы 443, 453, 458, 476, 471, 418, 511, з з з > зресегит © А2го8$ аа(. 591,602, 605, 606,614, 627, 631, 632, 655, 656, 667, 611, 672. „ аа 248, 252, 254, 256, 258, 259, [0] „ аа у. рготерепв 245. „ сапша. 93,241. „ сапта |. 300, 366, 367, 368, 382, . 381, 388, 390, 391, 395, 400, 401, 406, 411; 426, 428, 444, 447, 450, 453, 454, 418, 483, 512, 519, 549, 555, 605, 611, 615, 640. „ Врса уепи 102, 104. „ УШоатз 93, 102, 105, 140, 191, 213. 492, 497, 499, 527, 533, 544, 551, 563, 514, 519, 583, 5871, 588, 589, 590, 592, 593, 595, 596, 600, 601, 602, 607, 611, 612, 615, 621, 651, 655, 662, 666, .й 672. „ ушШеамз МУВИ. 13 Ата саезрКоза 94, Е, `59, 706. (Резеватрз!а?) 70 „ ФЦехаоза Тиш. 706. Аеа и ТЕЗ -в05, ЭТ ь 56. ь ооьь 348, 350; 351, 353, 365, 5, 390, 398, 403, 434, 436, 437, 88. 440, 450, 452, 458, 480, 498, 504, 505, 507, 510, 511, 514, 516, 523, 524, 545, 546, 541, 550. „ сепеуепзз Г. 48, 68, 203, 718. „ ругапм4аЦз 67, 69. „г Рори Ё. 829, 856. 357. 371, 312, 375, 378, 381, 383, 389, 390, 402, 410, 419, 420, 422, 430, 431, 433, 434, 436, 441, 445, 451, 464, 469, 470, 412, 481, 482, 484, 487, 490, ‚ 526, 556 А]евешШа 191. „ уМодагз |. 292, 294, 298, 314, 323, 351, 355, 391, 394, 401, 431, 435, 436, 437, 438, 482, 498, 599, 650. % зупопутогат. 785 А]епетШа ушеат!з 104, 105, 140, 256, „ УШоамз Г. 204. АПзша 191 у атазоптат 6. „ Ратмадо |. 2595, 296, 2917, 379, 384, 427, 432, 440, 444, 493, 503, 592, 605, 608, 619, 620, 627, 656, 666. ‚„ Ращасо 61, 93, 241, 243, 244, 251, 258, 259, 263, 706. АШиш 282. „ апообим 50, 188, 242, 243. „ апошозит |. 627, 635, 636, 652, 654, 655 „ сатаайио 69. „ Шауезесепв 31. „ Чауезсеп$ Вез$$. 333. „ Пауезсепз Вевзз. 265. „ оегасеит 1. 304, 308, 312, 317, 323, 326, 333, 335, 343, 346, 349, 354, 397, 398, 399, 401, 428, 456, 469, 418, 486, 497, 500, 509, 512, —_ 518, 519) 536,553, 554, 567, кв ‚ те и, а Т.. 202: „ гофипаит |. 326, 335, 346, 3417, 351, 601. 485, 509, 512, 511. 545, 550, 554, 569, 601, 602, 620, 654, 666, 671. „ (Эсвоепоргазат?) 282. ь„ итышам 7, 30, 56, 57, 58, 227. Ипова 14, 36, 119, 259, 263, 714. Р. ке МИА. 382, 402, 408, 418, 25, 441, 4712, 415, 525, 535, 540, 547, 559, 569, 592, 608, 619, 642. „ оТапоза ея — „ Шесапа Ша. „ ‘сапа М9. ыы ` 495, 496, 525, т. 402. „ эешещадбав 254, 259. депсиа{и$ |. 360, 368, 400, 638, 666. 46* 736 А]оресигиз шотеапз 170. „ ргабепяв 104, 138, 139, 241, 242, 706. рга{епз1$ |. 319, 359, 360, 362, 363, 364, 366, 368, 369, 382, 385, 387, > 655, 666, 667, 671, 672 „ табмешелз УМеша. 132. „ гпепси$ Метт. 619. А]уззат тшииат 209, 210, 224. „ шШощалпиаш 158, 161, 163, 1172, 209, 224; 255, „ тощапит |. 498, 503, 504, 505, 509, 511, 512, 513; 514, 516, 5117, 518, 535.536; 537, 554: тебгойехиз 172, 173. Апулия ой 97, 100, 101. Апаса 8 ь Апсваза Зе, |. 48. Апаготеда 1. ы ор 93, 105, 119. „ роШоПа 93, 94. „ роуЮИа 119. Апагозасе е]опсафа, [.. 48. „ верепотопаЙз 63. ``» Зереп“юпайз |. 320, 331, 341, 342, 385, 416, 497, 534, 548, 549, 553. Апешопе 106. гапипею014ез [.. 574. гапипец]о14ез 61, 63. 98, 191. ы $ [п4ех а1рвафейеиз Ба ини Е. 302, 326, 343, 349, ‚ 511, 520, 526, 548, 550, 553, не 510, 583, 585, 586, 597. „ ВИуевия 177, 178, 205, 207, 210, ть О ба Е. кк [...202, 230, 113. АпэеЙса, 191. 4 тсвапоеНса 106. АгспапдеНнса 1. 469, го 581, 619. „ _вНуевылв. 7, 12, 24% „ ЗИе$4г$ |. 301, 304, мы 356, 359, 425, 440, 484, 481, 599, 620. Ащеппалла, Шюотеа, 104, 105, 134, 250, 262, ‚ Чо1са Саегфбп. 130. „ 410са баегт. 301, 313, 320, 328, 342, 3571, 383, 386, 387, 394, 403, 405, 416, 419, 424, 434, 435, 431, 438, 451, 4718, 481, 482, 484, 490, 494, 496, 499, 506, 508, 513, 526, 529, 538, 540, 545, 548, 549, 553, 556, 558, 612, 614, 624, 639, 643, 646, 647, 649, 653, 655, 6517, 661, 662, 668, 669, 670. Ап ет! софа >» офшШа Е. 584. Чпебота 7, 98, 213, 211, 263, 215, 705 {тстюгта Г. 310, 318, 320, 325, 326, ‚ 338, 346, 351, 353, 354, 395, 396, 398, 407, 415, 455, 459, 460, 462, 466, 474, 418, 500, 504, 541, 548, 550, 553, 555, 583, 584, 585, 586, 607, 616, 652, 655. Ап Венеят гатозит 196, 197, 205, 248, > МНЯ гатозит |. 301, 309, 311, 317, 326, 331, 341, 342, 344, 345, 346, 341, 8. >» 47 Ап Вохап Виш оботабит 104, 105, 137, 249. Ап{ПохапВит одогафит |. 302, 305, 306, 135, 436, 437, 438, 446, 441, 454, зречегат её Ап{Похап{Пит одогафит |. 483, 524, 526, 7, 533, 577, 594, 612, 614, 639, 648, 661. Ап т1зси$ зу]уез@“в 260, 262, 271. Ап{Вг!5си$ $Пуез{г1$ Нойт. 291, 298, 299, 3, 305, 314; 315; 317,328, 820, ‚ 335, 343, 348, 355, 356; 357, 367, 372, 382, 392, 395, 400, 412, 422, 432, 433, 440, 442, 441, 449, 457, 464, 469, 410, 485, 487, 520, 522, 524, 525, 543, 545, 547, 548, 562, 567, 569, 574, 576, 592, 609, 628, 648, 658, 663, 664, Ами ушшегаа, 179, 183, 205, 206, 207, 208, 210, 268, 276: „ ушШшегама [. 108. „ . мипегагта |. 300, 301, 310, 320, 351, ‚ 354, 404, 486, 487, 506, 507, 509, 510, 548, 553, 554, 555, 569, 573, 5718, 585 АщитЬшаш Ппама 98. „ Шпама 12. ©2 © в > [52 Арега Зр!са уеп11 Р. В. 320, 409, 456, 478, 517, 599, = р зр1са, уеп 1 259. А рро тиззеат УЖЕ ТоЦо 5. Аросупаш Уепефиш Т.. 711, \%8, 718. АдаПесла а 63. „ \|9даг 55 АтаЪ1з 192. „ Сегаг@ 196, 1971. „ Сегаг@ Везвз. 86, 108, 118. Ытзиба, 58. гзи{а Зсор. 365, 404. репача 188. репа а, То. а Ань цуа птгз АтевапсеНса ее > 188, 209, 3 з 4, я отстайз Монти. 296, 317, 355, 359, ‚ 491, 592, 609, 610. о ета "Ной. 208. Ааа 720. а цуа атзт Эрг. 668, 669, и и 102, 182, 183, 215, 256, 258, 710. зупопутогит. 787 Агепат1а этапу МоНа Зерта4. 232, 102. „ огатштНоНа Зсвга4. 331, 341, 344, 18, 624, 669 „ ПабегШота — „ 1опоНоНа у в . 41. га { ан Е. 431, 504, 516, 542, Анзо]осма, 173, 191. ‚ @ешайиз 7, 12, 60, 61, 75, 184, 188, 189, 214, 215, 216, 234. „ СетаНз |.. 347, 422, 437, 459, 461, 468, 469, 474, 481, 525, 546, 574, 584, 592, 609, 610, 616, 620, 621, 622, 628, 632, 635, 641, 645, 664, ь : „ Сетаййз Г. 214, 231, сета тесба Аггпепа{Пегит е!а{$ Мег. ет Косп 532. „ @амаз Мегб. её Кось 48. Абепиза, 106, 173. „ Афтобапиам 7, 97. 3 > ее = 2 8 = [= > > 5 6.218 ‚ АБзии Вит 1. 293, 308, 309, 310, 316, 318, 328, 331332. 333, 334, 331, 341, 359, 353, 358, 360, 364, 365, 380, 384, 389, 393, 395, 406, 407, 427, 448, 450, 459. 461, 468, 471, 473, 414, 418, 480, 494, 504, 512, з | зо О вера оао В а ных вре а ЕЕ а: 65 вьв 5 © зона < г > $ #918. сатрезй“з 7, 14, во, 69, 104, 122, 169, 1 свшревень Г. 213. сатрез{т1з |. 308, 310, 318, 320, 327, 328, 330, 332, 338, 361, 365, з з 738 Арепиз1а сатрез4гз 1. 384, 385, 390, 3 8, 404, 406, 407, 409, 414, 415, 416, 4117, 418, 423, 427, 428, 448, 450, 455, 459, 460, 462, 463, 465, 468, 469, 473, 411, 480, 494, 496, 498, 499, 500, 503, 504, 508, 510, 512, 514, 516; 511, 518, 519, 529, 531, '537,-538;:555,.541, 542, 543, 544, 548, 553, 539, 564, 567, 572, 574, 518, 583, 584, 585, 586, 587, 591, 598, 602, 603, 606, 612, 614, 615, 616, 622, 624, 631, 635, 636, 637, 639, 644, 641, 663, 670. „ уат. зегеа 640, 629, 637, 644. „‚ @тасапещаз 7. _ „ Шодога 16% „ ШайЮ|На ГедЪ. 7183. „ шага 1. „ шага Везв. у. \Пейиата 95. „ шатИ/паа Везз. уаг. КайаеШапа 95. „. Шопосхупа У. К. 95. пафапз МВ. 93, 95. „ Птосега 12, 50, 121,158, 159, 161, 166, 167, 170, 113, 118, 182, 184, 185, 192, 193, 206, 207, 208, 209, 210, 211; 212, 213.214, 216, 217. ргосега УМА. 316, 827, 328, 351, ‚ 406, 456, 459, 460, 468, 490, 493, 501, 502, 509, 510, 511, 514, 519, 536, 537, 539, 542, 544, 551, 559, 569, 513, 574, 517, 584, 602, 606, 616, 617, 620, 621, 628, 631, 635, 638, 654, 656, 665, 666, 671 з з запбошейш 10. зсората 14, 69, 158, 161, 163, 169, 170, 112, 119, 184, 210, 213. з з з 346, 427, 590, 608, 621. зет1сеа \У/ефЪ. 187. уЩеат!в 12, 14, 192, 2117, 260, 705, $ з Атбепиза ушагз |. 306, 316, 328, 333, ‚ 336, 358, 360, 364, 316, 385, 395, 399, 407, 411, 427, 448, 450, 459, 414, 418, 501, 512, 524, 531, зсорага \/. е{ К. 293, 309, 332, 333, [4ех а1рБафейеиз Атепиза ушдаг!$ |. 544, 558, 564, 580; 92, 609, 616, 636, 637, 650, 655, 658. Агип4о Саатастоз 8 8. Атап4о (РЬтаотиЦев ®) 91. зуУ1уайса 104. т „ ег а 7, 12, 60, 134, 262, 268, 211, 100, 101, 107, „ еигораеит |. 298, 299, `з06, 314, 315, 321, 323, 329, 340, 355, 3710, 373, 374, 311, 318, 319, 380, 381, 392, 393, 395, 412, 419, 420, 422, 423, 430, 432, 433, 434, 441, 442, 445, 441, 449, 451, 457, 461, 462, 464, 466, 468, 412, 484, 481, 488, 489, 496, 524, 526, 543, 541, 560, 561, 5714, 598, 642, 6417, 648, 650, 653, 663, 664, 665. Азс]ер!аз У1тсефох1еиш 11, 67, 196. Азрагаэиз 173. Азрагасав ойетаЙз 12, 121, 1179, 184, 188, 189, 193, 212, 216, 252. „ оМешаЦ8 |. 265. „ оНстаИз |. 304, 331, 334, 476, 486, 487, 507, 509, 511, 519, 530, 531, 537, 546, 628, 631, 635, 631, 654. „ ойотаа 1. 52, 53. „ одогаа |. 299, 349, 371, 372, 3714, 376, 377, 318, 319, 381, 390, 394, 524, 526, 559, 560, 561, 664, 642, „ ЯИпеома 130, 158, 161, 163, 164, 173, 184, 276 Нисога |. 312, 320, 321, 326, 354, 450, 512, 513, 520, 528, 550, 570. „ Ипебома Г. 47, 162. Азр1@ т Втгапи 128. „ срам $\. 409, 425, 426, 528, 540, 630. „ Чабабит 110. „ ЕШх ета 125. зречегат еф зупопутогиш. Азр1атшт ЕШх таз 262, 263, 271, 212. РИх таз $м. 262, 299, 303, 305, 306, ‚ 321, 323, 325, 329, 338, 340, 349, 355, 356, 367, 371, 372, 313, 377, 318, 3719, 380, З81, 392, 393, 394, 400, 401, 407, 410, 412, 419, 422, 424, 425, 426, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 441, 442, 445, 446, 447, 449, 450, 452, 464, 465, 466, 471, 482, 4833, 487, 488, 490, 524, 543, 560, 561, 5771, 576, 574, 594, 609, 610, 635, 642, 643, 645, > 482, 483, 487, 488, 530, 594, 630. „ вришоваш 2 Тве|р{ег!$ $\. 426, 619, 620, 642, 647. Азретит РИх Тетта Вегпй. 262, 299, 348, 6, 310, 371, 315, 378, 381, 384, 392, 395, 402, 407, 424, 425, 426, 432, 434, 435, 436, 442, 446, 447, 490, 498, 530, 594, 610. „ ЕШх {ешша 26 „ Вща шатама Г. 187. Азфег АтеПаз 101, 158, 161, 163, 164, 73, 119, 183, 196, 197, 208, 210, „ АшеПав Г. 128, 162, 203, 221, 265, Авбарав ай риив РаП 1 „ атепагшаз 188, 184, ни 215, 232. `» агепагм$ |. 517, 624, 644, 671. „ атепагаз Г. 186, 232. „ аизасиз |. 381. „ СЧсет 15, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 170, 171, 172, 177, 178, 183, 196, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 268, 274. „ С!сег |. 299, 309, 310, 333, 338, 341, 346, 347, 348, 353, 354, 389, 397, 739 Азтаса]ав С1сег |. 452, 455, 456, 460, 478, 486, 492, 494, 507, 532, 587, 543, 548, 552, 553, 554, 561, 564, 568, 571, 572, 583, 585, 586, 591. „ С сет Г. 47. 20$, 230, 265 „ сототбарНсабав 11 ы ап1емз Ке 9 „ Тасабав Гала. 714, оЛусурвуПаз 12, 69, г 262, 2714. 21усурвуПиз 1. 206. 9!усурНуНо$ |. 298, 325, 339, 347, 348, 403, 458, 472, 484, 488, 490, 491, 569. Нуро2104з 177, 178. Вурос10$з 211. Вурод10 1$ |. 437, 480, 652, 654, 656. 18 Г. 47. з 3 з а Е Е с в в ча ее -- хе © 3 9 53 ва 5 оо Е рых фо фе СУ ш © а — [52 > =. [6] » порогу А{Татап а з11са 69. А|1пугит ЕШх 1етта р 645, 658. „ Пбепв Веепф. 713. А\т1р!ех паз{а{а'358, 490, те 585, 591. >. ‘Фезед:Ь. 471 Ауепа 14а 293. „ Яауезсепз |. 372. риБезсепз |. 301, 305, 342, 343, 344, 351, 352, 384, 398, 431, 436, 437, 438, 440, 504, 509, 511, 513, 520, 523, 524, 521, 528, 529, 541, 552. „ зама -> 35 > 3Пуез$г18 рИо Нова Вана м = 334, 2 355, 461. шота 11, 158,163, 164, 172,209, 275. „ Шота Ц. у. еда КоеВ. 718. ВагЬагеа уш!даг!з |. 580. Весктапша. егасМогииз 242, 245, 251. егисНогт!$ Ноз+. 364, 369, 387,.388, 391, 400, 402, 411, 420, 421, 430, 443, 444, 531, 549, 554, 593, 601, 2 » егасНоги!з Ноз%®. 39. Выеаена 1тсапа 104, 105, а 1) Въ текстЪ по опечаткь СВепоро@1!щ м гозеи. 740 [л4ех а1рБафейемз Вегбегоа шсала ОС. 137. сапа ОС. 301, 308, 309, 310, 318, 320, 324, 325, 321, 331, 332, 333, 335, 338, 341, 345, 341, 365, 384, 385, 396, 397, 406, 409, 416, 417, 427, 428, 431, 437, 438, 452, 458, 460, 461, 463, 465,466, 471, 473, 477, 497, 499. 500, 504, 505, 507, 508, , 509, 512, 513, 514, 5117, 518, 592, 521, 528, 531, 534, 536, 537, 644, 646, 647, 652, 653, 655, 656, 0 Веошса оМетаЦ8 8, 9, 69, 256, 260, 262, > » з з з ойстлайз |. 292, 298, 299, 300, 303, 304, 306, 308, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 322, 323, 329, 334, 335, 336, 337, 340, 343, 348, 352, 354, 356, 351, 3715, 387, 389, 392, 394, 401, 402, 406, 412, 430, 433, 434, 431, 438, 441, 445, 446, 449, 451, 455, 464, 465, 466, 470, 472, 481, 484, 487, 488, 489, 524, 526, 542, 50, 568, 569, 570, 5714, 576, 587, 599, 600, 604, 641 ригригеа 5. уц|сат1 $ 708. ВейШа аШа 36, 106, 119, 253, 260, 261. 8. Виз ЗевткК. 713, папа 116 1 о рифезсепз ЕвтВ. рибезсептз ЕпгИ. Аки 388, 397, 405, ‚ 466, 540, 571, 643, 650. чанисовь 94. уеггисоза Евгв. 291, 297, 306, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 318, 821, уеггисоза Ейгй. 325, 327, 339, 343, 352, 353, 355, 356, 357, 365, 367, ВейПа уеггисоза Евг. 369, 379, 381, 383, » 4, 400, 401, 402, 403, 407, 410, 412, 414, 416, 411, 418, 419, 422, 425, 430, 432, 435, 440, 441, 445, 446, 441, 448, 449, 450, 452, 541, 555, 556, 564, 568, 570, 583, 585, 586, 597, 598, 599, 603, 613, 615, 617, 619, 620, 621, ‚ 640, 641, 645, 646, 648, 649, , 652, 653, 655, 661, 663, 665. уетгисоза ЕвтВ. 208. ВИдепз 192. з з 3 з $ сегпаа 7, 34. сегпииз 258. СР МЗ. 296, 611. 2 {"раг и$ |. 295, 296, 317, 360, 396, 414, 490, 588, 605, 619, 656, 665, ВИзтиз$ сатрез{“з Рапг. 406. сот пеза ап Виа утеабаш 8, 261. > Чери и. 265 ть. 631, 645, 646, 666. ре а 8 703. тре он аа 107. > > гей уе Втасвурод ит ук 138. > > рипафит Р. В. 303, 305, 309. зНуаНсит Р. В. 305, 312, 313, 316, 321. 322. Вгаззса аа СИЮ. 317. ” ” сатрез 11: 252. о]егасеа, 8. Втла, шефа 104, 249, 256, 251, 260, 107. » тега 1. 292, 300, 301, 304, 306, 311, 313, 319, 322. Вготиз агуеп$1$ 1. 316, ” ” 320. атуепз!з 1.. 705, 706, 707, 108. азрег ХТ, ХШ, 128. зречегит еф зупопутогиат. Вгошиз азрег Мигг. 303. „ Шегийв 105, 138, 139, 707. „ Шегт? 1еуз$. 309, 310, 316, 318, 319. „ шоШз 104, 252, 254. „ рабащв 210, 224 ы аби аз М. 6$ К. 200, 224 „ Заатговиз 276 ВгапеПа 191. 2 ее 30, 197, 261, 262, 268, ыы Мёпсв. 312, 327, 374. зз 3+ < + = а я. =. ш ФФ хо © сх зай 5 во А Е [= | ы > с > и |. 291, 299, 3086, 311, 313, з т ит ча 101. Вишаз омещай ‚ огеп{а1$ Г, и аа, 346, 359, 360, 376, ыы 399, 404, 431, 439, 442, 443, 452, 468, 485, 486, 502, 504, 505; 507.:509,:512, 515,522, 523, 532, 541, 549, 515, 590,595, 596, 601, 649, 652. Вир!епгишт амрецта 121, 224. „ амтепт Е1зеВ. 132, 224, 8 Г. 7106. „ не ярНы 34, т, 98, 243, 253, 281. „ _ ширеНачи$ (. 361, 421, 427, 493, 556, 324, 326, 332, 333, 334, 336, 341, 347, 354, 379, 382, 384, 396, 412, 414, 417, 418, 435, 446, 419, 485, 505, 501, 511, 518, 524, 526, 528, ‚ 558, 587, 594, 598, 600, 603, ‚ 612, 613, 616, 621, 622, 624, 635, 637, 640, 644, 645, 652, 653, 657, 661, 668, 669, 671. НаПемапа 58, 91. НаНег!апа о 381, 425, 632, 648, 655. ]апсео!ах \апсео!а{а и ы з з з 373, 425, 630, 664. рипы ен 93. . 341. м ата в 86. ..„ рагратеа Ты „ раграгеа Ег. ны „ зИуаЧса ОС, 311, 313, 343, 356, 374, 383, 424, 433, 434, 436, 478, 484, 489, 500, 501, 506, 507, 508, 523, 529, 694, 617, 624, 635, 643, 662, 668, 669, 670. Саатта Ва Ас!аоз 204, 205, 213, 214, „ Асто$ Сату. 301, 324, 329, 331, 333, 849, 350, 351, 353, 365, 404, 437, 447, 462, 464, 466, 481, 499, 503, 504, 512, 513, 514, 516, 511, 518, 614, 616, 640, 646, 653, 656, 658. ‚ Асов Сайту. 202 СПпород т 256, 260. ня Ни 299. еек Г. ” я. У Сапа фей: 34, 63, 93, 244 „ рамзм$ |. 402, 426, 439, 520, 619, СаПапа ущ сат1в 4, 706. СаНипа уи!даг!$ ЗайзЬ. 405, 408, 505, 508, 9, 529, 538, 540, 545, 595, 624, 629, 639, 640, 668, 669, 670. Сава. ра1лз18 34, 98, 241, 253, 258, 59, 263, 282. - - ра!из4г1$ №. 295, 368, 384, 400, 402, 409, 420, 421, 425, 439, 444, 497, 503, 520, 527, 609, 642. дивы: неа 97, 241, 263. В. Вг. 318, 348, 358, 360, 444, бе 415, 501, 551, 592, 610, 611, 620, 622. СалеНпа писгосагра Апдти. 713. ”. Б0потеп$1$ Ц. у 337, 343, 344, 345, 354, 412, 416, 742 Сатрапша Бопопеп1$ |. 422, 446, 451, 8, 459, 460, 461, 462, 466, 468, 474, 480, 481, 486, 489, 500, 518, 568, 570, 514, 585, 586, 598, 641. сегуала 8. сег\1еама 248, 258. Сегмусаг!а |. 304, 306, 313, 587, 632. отегафа 138, 139, 260, 706. 2]отегафа, Г.. 213. 9ютегафа |. 294, 301, 332, 341, 344, 59, 363, 375, 389, 390, 401, 04, 431, 442, 462, 485, 486, 491, 1, 502, 508, 510, 514, 520, 521, 524.520, 531; 532. 533; 534,541, 543, 545, 548, 549, 551, 552, 560, 561, 568, 576—518, 580, 591, 592, 595, 591, 599, 601, 617, 632, 635. Ла ЦНоПа 256, 262. 1а4НоНа МВ. 299, 372, 377, 422, 433, 442, 448, 449, 451, 469, 466, 410, 561, 569, 5710, 5714, 658. ШиЮПа 11. раба 63, 105, 191, 249, 256, 258, рафща Г. 204. раша |. 306, 312, 317, 330, 342, 351, 356, 357, 358, 315, 382, 386, 389, 390, 391, 393, 394, 400, 406, 410, 441, 454, 462, 481, 482, 483, 484, 489, 508, 527, 533, 547, 552, 560, 575, 511, 585, 595, 598, 599, 612, 613, 638, 647, 651. регясНоНа 8, 248, 249, 256, 260, ме О 5 5. з З з з з з з т, 9Й регзсНоНа |. 305, 313, 3117, 341, 347, 349, 352, 354, 357, 365, 375, 383, 386, 398, 403, 410, 416, 417, 423, 449, 450, 412, 418, 483, 485, 489, 490, 511, 513, 524, 529, 540, 546, 547, 550, 556, 564, 567, 569, 571, 576, 587, 600, 614, 637, 642, 648, 652. з тгарипеи]0о14ез 248, гарипсию@ез |. 292, ры 298, 304, .306, 312, 314, 316, 319, 328, 331, Сатрапу]а гарипсшо4ез |. 292, 295, 298, 304, 306, 312, 314, 316, 319, 328, з з [пех а1рваЪейслз Сашрапа гарипси!оез 1. 331, 332, 3, 336, 338, 347, 348, 359, 360, 375, 397, 421, 442, 501, 507, 518, 31. ‚ 306, 309, 311, 9, 330, 332, 334, 336, 342, 607, 612, 617, 635, 638, 639, 640, 647. „ эымса 8, 177, 178, 196, 205, 206, 207, 215, 216, 261. эеса Г; 308,318, 320;331, 333, 342. (345,:3486, 347, 351, 353, 365, 366, 511, 514, 624, 646, 661. зПйчса 1:48; 2002314232, 113, „ \таспейат „ Ттаспейит |. 20, 298, 3 06, 309, 313, 314, 316, 323, 326, 472, 474, 475, 4871, 488, 526, 560, ‚ 569, 511, 574, 598, 604, 609, ‚ 647, 649, 650, 653, 658, 663, ци ога 11. соль Витза разбот!з 252. Бигза разбот!з 106, 138. Вигза раз1ог!з Мбпсв. 359, 361, 393, 456, 464, 473, 497, 502, 588, 596, 605 » ‚ Битва разбот!8 МоепсВ, 137. Сагадапа агрогезсепз Гат. 414. Сагдапипе атага 34, 62, 191. „ ргабепяз 34. Саталаз асапбпо!ев 172. зресетит е% Сатациз асап{Воез (|. 334, 360, 586. агуепз1$ 63. „» СГ15риз |. 331, 360, 412, 447, 464, 466, 474, 483, 513, 580, 584. т. 302, 308, 31 10, 316, 320, 324, 328, 332, 338, 346, 347, 354, 366, 385, 516, 534. Сагех 192, 706. „ асцщба 191, 244, 257, 282. „ асша СигЕ 255, 296, 397, 409, 440, 556, 592, 606, 609, 665, 666, 671, „ атраПасеа 34, 93, 258. „ атриПасеа ]ог4. 409. „ ат ада В. Вт. 26. у. ЭЛага, 84. » 8 21аЪга а 21. э ана 93, 243, > я „ саезрНоза |. 427, г с 527, 610, 620, 627 „ сапезсепз 106, 138 „ сапезсепз |. 373, 381, 382, 527, 540, „ спотаоттЫ ха 62, 94, 107. » сурего!4ез, Г. 128. 1>Цада 68. „› Ч0Наа |. 373, 419, 438, 506, 560. * саба \ Ша. 199.. 913$апз [.. 55. еспта{фа Во{П. 431, 438, 540. „› @опдаа |. 372, 382, 502, 610, 620. „ емсеюгит РоП. 506, 535, 549, 553, 554 „ емсеоташт Рой. 132. „ НЯШогимз 62. „’ Пауа 258. „ Тама В 552: „ Птгсаба 138. „ ОеБагей \УШЫ. 109. „ огасШ$ 651, 654, 657. „ га Ь. 638 зупопутогит. з з 0 0. №. ы а м. з ее м. з ее а а з за з = 743 Сатех Виа 68. Вит [еузз. 715. Вит! 1еуз$. 294, 295, 301, 302, 1,-333,344.:346 1ерогта, 34. 1ерогта |. 406, 454. Нтоза 34, 94 поза, Г. 109. иуего]ое т \Уаветф. 109. топ{апа МаШепь. 292, 303, 304, 305, 309, 311,312, 315;:317, 320, 324, 327, 329, 335, 336, 342, 343, 344, 349, 350, 352, 354, 612, 662. шошала \’а ВП. 231. 108соу1етиз С. В. СЛатКе 714. петогоза 261. мигса{а |. 292, 300, 304, 309, 312, 314, 316, 324, 326, 329, 336, 338, 340, 348, 315, 459, 469, 529, 552, 599 599. оффазафа, 224, 225 риа ре 224. Райта а 292, 306, 308, 811, 313, 7, 323, 329, 352, 356, 357, 313, 383, 393, 394, 406, 407, 410, 440, 488, 533, 570, 587, 594, 604, 613, 645, 647. ых Соо4 108. рапсийа{а |. 380, 594. х 7. Е рИоза Ня 303, 306, 314, 315, 321, 322, ‚ 329, 349, 355, 356, 351, 370; а 372, 373, 314, 371, 318, 379, 380, З81, 387, 412, 411, 419, 420, 422, 423, 433, 449, 457, 464, 468, 472, 488, 524, 530, 540, 663, + ргаесох )ас4. 355. р 110, 263. праг роаарВЫ 191, 4, 245, 250. ЗсвгеБег? ЗсвгК. 294, 352, 431, 437, 438, 497, 498, 500, 503, 513, 516, 7144 [п4ех арваЪейецз Сагех Зспгерег! Зсвг. 517, 518, 519, 534, $ з ‚ уезтсаг!а |. 6, 603, 612, 666, 672. зПуаЯеса Ниаз. 129. зЙуайса Ни@$. 373, 394, 424. $4еИи!а{а Соо4. Збе\афа, 94 зуба 706. 44а 6009. 361, 541, 619, 642. $епеЙа ЕБть 9 фепеПа ЗеЪК. 719. фепи! Йога \Маш\. 111. уез1салла 34, 191, 241, 243, 244, 703. 409, 432, 503, 627, 642. У 55. уШеат!з 30, 93, 191, 257,.258. уи!даг!$ Рг. 382, 400, 409, 527, 552, 535, 540, 621, зо, “ 661, 672. ушШрта 242, 243, мИрта |. 369, < _. 519, 540. 80, 564, 600, 613, 615, 647, 649, 655, 662, 669. Сатоба, зУ!уез68 169. 56, 260. Саги! |. 313, 314, 319, 351, 355, 358, 359, 362, 366, 367, 368, 369, 387, 388, 390, 392, 393, 397, 398, 399, 400, 402, 403, 404, 409, 411, 431, 439, 443, 450, 458, 460, 475, 419, 501, 502, 514, 522, 533, 543, 54Т, т 552, 577, 631, 654. сагу Сава звал ня ее 94. Са{абгоза адиа#са Р. В. 295; 296, 360. 554. Сашима {газ \УШа. 712. Сепо]орВ йа 170, » Сешфамтеа ВеЪегаеши 158, 161 93. Е15спетт 50, 159, 184, 189, 212, 213, 214, 216,217. Азспег! Косп 359, 9, 396, 493, 491, 502, 521, 524, 531, 551, 559, 571, 513, 592, 601, 607, 616, 617, 622, 635, 653, 665, 667, 652, 666. ‚ 183, 164, 170, 172, 184, 188, 196, 204, 205, 206, 208, 209, 275, 276. Сепфаигеа В1ефегжеши ШОС. 121, 202, з з з з з з з з з з З з №. В!врег$4ети ОС. 301, 324, 330, ЗАТ, 52, 353, 365, 385, 399, 404, 415, 416, 423, 428, 476, 503, 504, 512, 516, 517, 518, 545, 548, 551, 585, 590. соп]отегада 158, 159. 172. соп?1отетафа Камйт. 283. суапаз 98. Суапиз |. 319, 393, 454. Засеа 8, 98, 190, 213, 214, 2117, 242, 248, 256, 705. Ласеа (|. 300, 304, 308, 309, 310, 314, ‚ 569, 570, 5 608, 609, 616, 647, 653, 658, 661, 662, 665. асеа. Г.. 137, 212. тасу!оза 458, 468. Магов ии 121, 193, 214, 215, 05. Мова Нов Зрг. 331, 365. МатзеваШапа Бргепо. 128, 129, 232. уаг. Гедефой рии 23. „ уаг. уШеатз Когзй. и. +. 306, 316,322, т Е - 402, 403, 412, 418, 421, 429, 430, 435, 442, 443, 446, 448, 449, 450, 454, 456, 462, 465, 476, 419, 482, 484, 486, 487, 491, 492, 499, 533, 534, 587, 597, 599, 600, 615, 682, 638, 650, 653. рытуз1а 256, 261. рыгуеа Г. гипетшса 121, 268. Ра та. 44, 48, 265. ЭЗса 10: не Е. 30, 318, 326, 331, 333, 335, 342, 343, 345, 3417, 348, 349, 359, 360, 362, 366, 367, 369, 397, 399, 404, 414, 438, 466, 469, 485, зречегит еф зупопутогим. Сетамгеа, ЗсаБ!оза |. 486, 491, 503, 504, 505, 508, 509, 546, 551, 553, 559, 564, 567, 568, 571, 572, 573, 5714, 583, 585, 586, 587, 590, 617, 639, 653 58. зса 1оза, Г.. 212. зПчеа 7. зЮиса |. 669. з з з ве збе а Кегп. 23. Поаениы Г И опа 83. епзНоПа, 23. батаеНЫИ, агуеп$ 5 мае 6 311, 359, 360, 393, ‚ 62 Сегафосатриз атепат!аз 224. агепат!из Г.. 228. ИНН отбВосегая 177. отбПосегаз ОС. 711, 7183. соеколуии детегзит Г. 295. „ Четегват Г. 714. Се{гаг!а 151ап@ са (1.) Ас. 416, 506, 519, 2, „ роуборва 68. СрваегорвуПит аготаЯеит 107. агота{сит |. 314, 315, 321, 340, 376, 377, 394, 423, 432, 442, 458, 467, 469, 410, 412, 473, 481, 648, > „ БиШозиш 170. Би Бозит [. 334, 343, 359, 362, 363, 411, 413, 415, 429, 454, 486, БОЕ, 502; 508; 517; — 522, ое 537, 589, 591, 592, 5 „ пео]есбит шо. 50, „ подовит Бала. . „ Ргезсо ОС. 313, 359, аш 69. > еп оп Свенаоплиа 1 „ шШарлаз 4, 108. » ля |. 308, 384, 385, 435, 436, 498, 620. ы ) обиты и 192. а ит Г. 1) Въ текстЪ опечатка вместо 745 Спепородтат аит 1. 324, 328, 332, 360, 404, 456, 490, 602, 616, 638, 652, 56 гозеит (= А ррех гозеа 1.) 471. гибгит (. 335. зегошишт 7. „ иысит Е. 328, 360, 396. СиипариНа чтреНа{а РигзВ. 506, 519, 552, 630. з з з СВот1зрога. фепеПа 83, 224. „ фепеЙа ОС. 200, 2 Спгузапетиат я от 10, 11, 60, 122. » согутозит Е. 511. ь и. ре Сртузосота, фин 170. Еупо$уг!$ |. 563. СрЬтузосоше Шота 8. „ УШова 8. Свтузозрепцию 191. „ аМегпИойит Ё. 496. Севотгт 168. Гшбуриз 10, 98, 2117, 248, 261. н\уриз`Е. 293, 308, 809, > > 351, 358, 359, 362, 363, 365, 367, 369, 380, 389, 393, 395, ‚ З9Т, 401, 404, 406, 415, 428, 429, 431, 442, 446, 450, 455, 456, 460, 461, 462, 463, 468, 469, 471, 473, 474, 375, 476, 480, 485, 491, 492, 507, 508, 509, 537, 542, 551, 553, 551, 564, 568, 510, 576, 577, 580, 583, 584, 589, 591, 597, 600, 601, 605, 606, 607, 615, 616, 638, 652, 655, 656, 657, 658, 666. ЗПуезв1з 7, 11. я Г ацсап{Ветит маге Гат. (!) ТАб Сещца у1това 91, 105, 138, 241, 244, 263. „ Угоза |. 295, 296, 426, 427, 432, 619. СпиЙиаса ое а 138. Стетата сатрез{т1з 128. = а[азфт18 7. С\тсаеа арта |. 370, 379, 447. „ ИМеНапа |. 373, 375, 377, 381, 560. ифейата ыы на ие 3519-34. атуеп 52/25 агуепзе Зсор. : ‚ 360, 363, 393, 6 з 417, 474, 501, 564, 573, 580, 584, 606, 610, 651, 652, 657, 665. сапаш 276. з „ еторвогат 171, 172, 205, 206, 207, 211, 260, 261, 276. з 335, 337, 338/467, #73;.572. „ езсШепаш С. А. М веегорпуНит А р ееторвуПат АП. 131. з „ 1апсеоаит Зсор. 310, 324, 396, 414, 447, 460, 464, 466, 473, 474, 4716, 4, 509, 510, 615, 665. о]етасейт 191 „ рашзге Зсор. 358, 387, 608, 609. ра]пзёге о]егасейта Эви 118. раппошеи 83. Сааб тапоНегта 94, 134. „ гапоНегта (Г) МБ. 405, 508, 612, 630, 648, 668, 670. „ зНуаНса (1.) Нот. 508, 630 з з Сета з гесфа 34, 50, 158, 161, 163, 164, 172, 183, 196, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 252, 253, 261, 267, 268, ЧА. > = 76651: 72083. „ геба |. 312, 313, 317, 319. 326, 3271, 339, 340. 3417, 348, 354, 355, 369, 374, 380, 389, 416, 421, 422, 442, 457, 458, 468, 469, 470, 474, 415, 413, 480, 481, 485, 486, 504, 505, 507, 509, 511, 512, 513, 520, 522, 523, 530, 535, 543, 544, 545, 546, 550, 560, 561, 570, 572, 573, 574. СИпоро@ат ушюеате 268, 274. егорпогит Зсор. 293, 309, 310, 318, [14ех а1рБаЪейеи$ СИпородт уиаге |. 292, 303, 305, 09, 310, 316, 325, 326, 330, 336, 306, 308, 340, 347, 354, 412, 446, 451, 460, 461, 464, 470, 418, 481, 484, 489, 543, 569, 587, 614, 616, 617, 648. Созтговрегтиат Е 168. Си Апии уепозиш 242. СосШеага Агтогас!а |. 328. Соепо!ормит Е!зспег! Косй 316. 1зсВегЕ 178. Сота апгеа фабат1са е]аЯ ог 5. Сотягит ране 8, 34. 98, 243, Вад. 253, 264, 106. „ раизге |. те 521,.528,.540, 019, 620, 627, 642, 647. Сот1озе!птит фабатеат 68. „ Езернем 197, 205, 260. СопуаПама 191. „ ЫЮЦа Ц. 703. ша]аз 61, 98, 106, 134, 188, 247, 248, 249, 260, 262, 268, 211, 100, $705, 107, 768.. „ таа!$ |. 291, 298, 299, 303, 305, 306, 308, 312, 314, 315, 317, 321, 322, 323, 326, 329, 332, 335, 336, 340, 344, 346, 349,-352, 353, 367, 370, 371, 372, 373, 314, 318, 383, 386, 394, 402, 403, 405, 407, 408, 412, 419, 420, 422, 423, 424, 425, 430, 433, 434, 435, 440, 442, 445, 449, 451, 452, 4571, 464, 468, 469, 470, 472, 483, 484, 485, 488, 489, 490, 498, 500, 501, 506, 508, 513, 519, 523, 524, 529, 530, 538, 547, 556, 558, 560, 561, 561, - 569, 570, 571, 513, 5714, 516, 581, 4, 598, 604, 609, 613, 617, 620, 621, 622, 624, 629, 630, 635, 640, 641, 643, 644, 645, 647, 648, 649, 650, 663, 664, 665, 668, 669, 670, 1 » „ ши@ога 62. „ ыоШаю 12. Сопуо]уйз атуепз!з 62, 63, 190, 214, ра зречегит е$ Сопуо]ущ ав агуеп$! |. 294, 308, 320, > > 24, 330, 332, 333, 335, 349, 351, 352, 358, 360, 361, 365, 396, 404, 414, 415, 431, 448, 456, 464, 466, 8, 473 517, 553, 564, 568, 570, 576, ‚ 580, 605, 606, 615, 616, 617, ‚ 651, 656, 657, 667. агуепз!з [.. 212. зерции Г. 212. Сопуза ВПфа 171, 178. СопузеПа сападепз1в 169, 172. МагэспаНИ $З{еу. 534, 602, 611, 612, 637, 666. Ицегтедт Бей\уе с. 114. 69. Согпиаз аа » >» > заполаштеа, 34, 173, запдитеа (. 401, 422, ы ее 458, 459, 467, 528. запоитеа [.. 33, 35, 205. 1. эричеа 3 а 314, 338, 374. СогопШа, 171. > > » » уама №. 304, 309, 318, 326, 334, 335, 339, 347, 349, 351, 353, 380, 385, 395, 396, 397, 398, 403, 404, 407, 410, 412, 414, 416, 417, 427, 428, 455, 458, 459, 466, 474, 4716, 471, 478, 419, 480, 485, 486, 487, 489, 491, 494, 499, 504, 507, 509, 510, 514, 511, 520,535; 538, 541, 543, 545, 548, 551, 552, 5553, 554, 559, 562, 564, 561, 568, 569, 571, 512, 574, 515, 516, 577, 518, 580, 583, уата 31, 75, 98, 121, 158, 161, 163, 165, 171, 172, 179, 184, 196, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 248, 256, 260, 262, 215, 276, 106. уалла уаг. ВИгзафа 67. уаша Г. 47, 201, 202, 230. Сотуапагит зайуиш 68. СотудаНз Бгасбеафа Ретв. 47. > {арасеа, 106, 176. = зупопутогит. » > >» ” > > ” З 3 з з з СогудаИз ицегте а Р. М. Е. 86. 98. освтоепса зоП4а 97. 501да Сачца. 393. Сотушмвз АхеПапа 34, 35, 94, 119, 2117, т Г. 33, 202, 203, 256, 257, 260, 261, 274, 105, 707. АуеПапа |. 297, 299, 302, 303, 304, 7, 314, 316, 321, 322, 324, 955, 339, 341, 349, 350, 352, 356, ‚ 369, 311, 372, 378, 874, 816, 378, 379, 380, 381, 383, 392, ‚ 394, 3971, 398, 401, 402, 407, 410, 412, 4117, 418, 419, 420, 423, 430, 432, 433, 434, 435, 442, 445, 446, 441, 448, 449, 451, 452, 451, 458, 459, 461, ‚ 490, 495, 525, 543, 541, 555, ‚ 560, 564, 568, 569, 570, 571, 516, 598, 599, 608, 608, 609, 617, 621, 632, 646, 648, 649, 653, 658, 662, 663, 664, 665. 613, 650, Сотузрегииат 192. Ь1ззорНоНат фегтед т ен 200. ние оопевжет и УМ! аЫ1. 23, 714. у1]2ат15; 4 5 Уи ат13 к И. Во88. 23. УШат18 71191. 187, 221. Стабфаехиз шопосупа 671. Стерв 192. еп Г. 710 раа4оза МбепеВ. в Мбепсв. ы те 425, 426, ны 253, 259, 261. ргаетотза Таизсв. 48, 131. ргаетогза Таизсв. 299, 323, 513. т1о14а 31 га М. е ь р 334. т1о1аа \М. её К. 187. риса 9, ее ыы 197, 261. риса |. эфичеа |. 48, 205, 119. фесфогаш 252 748 Стер1з 4ес4огит. 1. 319, 359, 362, 364, 369, 387, 393, 411, 413, 414, 428, 451, 478, 499, 500, 502, 509, 512, 514, 531, 537, 545, 548, 549, 551, 555, 578, 589, 591, 595, 596, 599, 605, 612, 614, 615, 624, 636, 637, 641, 649. Стурзз аересаго!4ез 234. Спепаз ЪассИег 250, 261, 262. „ БассИег |. 401, 489 офЦез 7 11. Сизсифа епгораеа 241, „ еигораеа 1. 584. „ . @ршНотиз 208, 2 „ ириНогт!$ Кгоск. 474, 546, 513, 609, 620 250, 259. „ ШршШИогийз КтоскК. 200. Сизслба зр.? 7. Сусвогт ТпбуБаз 212 СущЫ@ пит согаЙот1 хоп 62, 63. „ сотдабит 62. Супапсвиш ушсебохеат 121. Супо2108 ат с „ оШешыме 214. „‚› оМстае |. 310, 316, 318, 332, 333, 335, 365, 384, 398, 404, 410, 460, 464, 471, 413, 477; 483, 490, 510, 513, 514, 516, 518, 539, 541, 549, 553, 560, 567, 616. Супозигиз сг1з4афиз |. 431, 465. Сурегаз Йауезсепз 69, 70. „ Газсожег у Ибушомт Мешзв. 28. я С 4. оиба т би. 84, 221, 718. Сзабниниа рии 191. „ Чад Вегпй. 349, 458, 489, 560,567, 650. Суйзиз 169, 172, 173. „ аазбтаесиз 97; п4ех а]рвафейсиз Суйзиз Мотив 94, 179, 182, 184, 193; 197, 212, 213, 215, 216, 248, 253, 271,705, 706. ‚ Шогиз ГНегИ. 496, 500, 503, 505, 508, 509, 512, 518, 519, 520, 522, 523, 596, 529, 538, 540, 544, 545, 550, 553, 556, 558, 594, 602, 603, 612, 613, 615, 617, 622, 624, 629, 635, ыы — 640, 641, 658, 661, ни Г Е ‚ 184. гибезсеп8 ой а 5: ВА з з 1тзабиз 7, „ Ытваав (?) „ погюапз |. 644, 668, 669, 670 „ габызропептяз 101, 163, 1 гай$Бопеп$1$ ОС. 291, 302, 307, 309, 311, 312, 316, 318, 330, 334, 386, 337, 341, 342, 343, 350,385, 381, 428, 585. ас\4у$ 91отега{а [.292,293, 299,302, 304, 6; 316..354. 3553585366, ЭВ%. 442, 450, 452, 459, 465, 469, 414, 485, 491, 500. 503, 508, 511, 520, 521, 522, 523, 532, 548, 561, 568, — 5712, 514, 576, 586, 587, 592, 99, 606, 638, 649, 658, 662. р тети ры 138, 139, 140, 256, ' 259, 260, 5 ре С у. ‚. аБЪтеч1ава Оте- 919. Сары етот 63, 69, 119. з м... 370, 831, .374. те Е. 394, 448, 471, 483. Бекаа фо. „ татопиии 12, 98. „ Этатшопиа Б. 129. Раасиз сагофа 10, 179. сатофа Г. 130. Саго{а 1. 299, 310,318, 320, 322, 324, 325, 333, 334, 338,389,461, 653, 656. Рерышиии СопзоНаа 98. СопзоЙда 1. 310, 318, 320, 324, 333, 334, 346, 427, 448, 460, 478, 518, 548, 554,. 580, 583. > > зрефегит еф зупопутогим. . Рерняцит сипеабата 196, 197, 205, 206, 209, 210. е]афат 67, 132, 178, 184, 257. @1афит №. 300, 305, 355, 415, 478, 479, 485, 486, 531, 540, 552, 559. е]афат Г. 221 „ @абаш (Г.) С. 714. е]афат В сипеабаш 163. з ы чфчпачеЮНа МВ. 129, 221,228, 102. фепа Ноа, 228. „ фепаоЦа Гед$. 47, 221, 228. Резеватарз!а 701. „ саезрЦова, 139, 245. саезрНоза Р.В. 295, 300, 301, 308, 313, 314, 3117, 330, 340, 369, 368, 379, 381, 382, 389, 390, 391, 394, . 399, 400, 401, 409, 425, 426, 435, 438, 444, 446, 454, 465, 471, 487, 526, 528, 533, 552, 559, 587, 592, 5595, 598, 599, 600, 601, 622, 641. П1апфВаз агепат!аз 34, 94, 102, 183, 184, 214, ь ь „ агепагиз$ 1. 415, 416, 417, 647, 657, 669. `„ атепатаз Г. 186, 232. .„ Вотфази Уал@ав 713. „ Сабачалогиата 170, 171, 172, 211, Ав, „ Сагбразчапогаш Г. 232 „ Че боаез 63, 138, 249, 53, 256. „ ЧеНо4ез |. 300, 306, 312, 319, 330, 343, 350, 354, 356, 358, 359, 365, ро!утотрЬиз 50, 158, 159, 160, 161, 163, 164, 179, 182, 263. „ роутогрвиз МВ. 498, 499, 503, 504, 5, 508, 509, 511, 512, 514, 516, 517, 518, 528, 535, 536, 538, 539, 749 П]1атбаз роутогрпиз МВ. 544, 548, 549, 551, 553, 554, 568, 597, 624, 647, 648, 653, 661, 670. „ Бершем 1170, 275, 276. „ Зедшеги МИ. 304, 3117, 318, 320, 343, 344, 359, 385, 423, 421, 428, 429, 435, 415, 471, 486, 487, 489, 491, 500, 516, 519, 528, 532, 533, 536, 537, 538, 542, 549, 551, 552, 553, 554, 557, 558, 568, 569, 577, 578, 579, 580, 584, 585, 586, 587, 589, 590, 592, 593, 595, 596, 597, 598, °601, 607, 629, 644, 655, 662. „ утршецв 7. Осгапит ипадшаит Евгй, 507. ия мн Мигг. 23. тмЬюца Мигг. 317, 340 шипа ста о]а. 5. „ раграгеа 9 П1>Кама ВШогииз 183. ага 169, 173. > ” О1ртарВ1; агип@тасеа 241, 243, 244. агипатасеа Тгт. 369, 420, 425, 432, 475; 503, 526;:527.531..549, 551. 593, 602, 606, 610, 611, 621, 646, 6. ” . 66 . петогайз етогоза, а 267, 498. петогоза (1. 431, 469, 496, 497, 519, 559. > зн 267. па 63. ори п\фапз 70. (Отасосерпаат) КазеШала, 8. КиузсШала 215, 216, 252, 253, 216. ВиузстМапа (. 356, 387, 478, 484, 504, 506, 507, 511, 512, 513, 524, 526, > па Г. 205, 221. {ПутИТюгит (1. 319, 320, 335, 548, 584. говега ]оп2НоЦа 62, 87, 93, 94, 107, 110. ы она 34, = 93, 94, 107. Русбашиив ЕгахтеПа 41 7150 ЕсМтосвюа Сгиз ба!!Р. В. 328, 427, 666. шо 4 » „ _ врваегосерва]аз Г. 202. „ зрпаегосерпашз (. 318, 333, 334,339, 346, 347, 349, 353, 354, 355, 366, 369, 385, 395, 396, 397, 414, 452, 455, 456, 459, 464, 466, 468, 470, 473, 418, 485, 486, 494, 512, 511, 540, 546, 548, 552, 554, 552, 567, 569, 572, 5713, 4715, 5771, 518, 585, 590. ней дейехит Герт. 187. „ Гаррща арри Таррша в. 312, 320, 324, 335, 347, 349, 360, 384, 395, 404, 414, 428, 455, 460, 463, 471, 509, 516, 544, 546, 554, 580, 584, 590, 602, „ Паррёа Герб. 201, 212 Ест габгат 101, 132, 252, 253, 268, 5, . » Гибгит лас4. 324, 325, 331, 334, 335, 342. 344, 345, 466 „ гагат Тасч. 48, 201, 265. „ Уущрате 69, 178, 275. „ УШрате Г. 207 „ \У\даге |. 332, 333, 349, 353, 354, 361, 417, 460, 461, 463, 468, 471, 544, 414, 416, 479, 507, 510, 537, 473, 549, 573, 614, 615 Е] ате А1зтазгит [. 132. „ Ну@горрег [ 113. -» Ву@торрег Г. 130. Е]одеа см. Не]одеа. Е] о4деа сападепз1з 86, 280, 281, 282. „ сападеп$$ ВСН. 414, 495, 49, 502, 526. сападетз!5 Ее6. 129. т на еигораеиз [.. 56. „ атепатаз Г. 8. и МВ. ‚ заб озаз МВ. 8 „ враегосерваТав 30, 158, 162, 163, 164, 172, 179, 184, 196, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 215, 216. п4ех а1рвафейецз Еуштиаз заб ]озиз МВ. 86. ЕрБедтга ушеат1з В1сВ. 187. ЕрПофцит адпабит 58 „ адпашт Сг!$Ь. 296, 360, 651. „ апабат Сг15Ъ. 23, 708. „ ап Шима Т, 953, 98, 134, 248, „ апоизИонит Ё. 304, 306, 341, 343, 344, 360, 365, 374, 383, 396, 412, 417, 425, 436, 500, 532, 548, 572, 587, 616, 636, 644, 652, 656, 658, 662. ь„ Штзибии 7, 191, 259, 263. „ Игэшит |. 296, 297, 526, 558, 620, БТ. „ тогМапит 1. 340, 348, 359, 375, 381, 393, 395, 410, 442, 441, 458, 465, 410, 489, 543, 658. „ пегуозаш Во1з8. её ВиВзе 23. - разазте 34, 191, 258 „ рагуШогаш 258. „ рагуШогит Зспгер. 384. ь„ тозепш 125, 250. „ гозелш Берге$. 13, 23. „ гозеит Зспгеь. 296, 397. Еррасыз сот4ада, 63. „ аа 38, 257, 260. „ Маона — 299, 326, и и 609, 642, 665. Ер!рохоп и 5\. 84. Едлизефиа 91, 706. „ атуепзе 706. „ агуепзе |. 300, 301, 318, 319, 841, 342, 344, 345, 346, 351, 360, 362, 366, 391, 393, 394, 395, 439, 441, ‚ 501, 521, 531, 532, 536, 531, ‚ 564, 584, 590, 596, 602, 605, 6 „ пуешые 250. „ Пуетае |. 370, 371, 375, 392, 422, „ Шпозит 244, 258, 280, 281, 282. „ Итозит (|. 295, 296, 361, 397, 402, 421, 427, 432, 440, 495, 496, 497, 502, 503, 527, 541, 543, 556, 551, 642, 651. „ рашяфте 93, 191. зредегит еф Еди!зейит рамз4ге |. 390, 400, 409, 431, 5, 5 54 ргадепзе 242. ргафепзе ЕвгН. 315, 323, 332, 343, ‚ 438, 454, 497, 509, 524, 531, 577, 609, 638 зПуаЙесит 249. $Нуайсит (Г. 371, 376, 377, 381, 383, 394. 422, 425, 426, 433, 442, 445, 441, 449, 496, 524, 5716, 595, 620, 630, 649, 658, 663, 664. ‚Ега2тоз@з рЦова 234. „ роаео ев 125. Епса уц]сат!з 68, 91, 119. Еноегой асег 138, 250. асег |. 312, 327, 341, 350, 364, 365, 393, 404, 416, 431, 460, 498, 499, 500, 518, 529, 584, 601, 608, 612, » ” а4епзе 11. сапа4етз1$ 1. 301, 319, 330, 338, 385, 390, 415, 4117, 428, 504, 548, 554, 555, 5171, 644, 648, 653, 669. Етюрвогаш апоиз ЮНашт 94, 191, 244, 253. » ыы Во{в. 552. э Е р ссшагит | Ног. 611. оспбатции Г/’Нет. 137. В фефгазрегтиат 104. Егупойаии 8, 169, 170, 118. а1ршит 7 атефв1зИпиат 98. риииз оНогита а]а4з, сте- паз) 12. р!апата 11, 98, 159, 169, 30, 171, 178, 188, 189, 196, 201, 204, 205, 207, 208, 210, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 215, 216. „ рапи Г. 202, 208, 702. » э — зупопутогит. 7 51 Егупоцит р!апит . 294, 308, 310, 311, 0, 330, 339, 347, 348, 349, 443, 448, 453, 460, 463, 466, 471, 414, 415, 416, 481, 491, 494, 500, 502, 503, 505, 507, 518, 519, 521, 531, 531, 539, 544, 546, 548, 551, 554, 557, 560, 561, 568, 569, 570, 572, ‚ 641, 649, 653, 654, 656, 662, 667, 671. Етузйпит сатшрезфте 138. сБе1тафво!Чез 105, 249. спегап{Во!4ез [. 310, 328, 361, 463, 485, 557, 559, 606, 616, 622, 652, з з з 65. Мегасофт РаН. 360. ги г}п;: 310, 383, 54Т, 510, р Е 584, 586, 590, 622 зёефат Е1. У\е&. 210 ря Сеп{аигит Регз$. 483, 600, 656. „ рисвеПа Ег. 711. Епопути$ еитораецз 84;.365;..86, 94, з 101; 119: ептораеиз 707. епгораеиз Г.. 708. еигораеиз |. 304, 321, 322, 339, 347, 350, 358, 410, 371, 314, 3716. ептораецз Г. 33 отап!3 0111$ 5. уеггисо0$и$ $сор. 291, 297, 299, 302, 04, 306, 307, 313, 314, 321, 322, 323, 325, 329, 334, 336, 339, 352, 367, 369, 370, 312, 377, 379, 381, 383, 385, 386; 392, 394, 399, 400, 402, 405, 407, 408, ‚ 419, 422, 424, 425, 432, 433, 435, 440, 442, 445, 441, 449, 451, 452, 451, 459, 467, 4712, 411, 418, 480, 483, 484, 487, 490, 495, 496, 498, 499, 500, 511, 512, 514, 520, 529, 538, 545, 547, 550, 554, 555, 556, 47% з 3 * 5. з з 152 пдех а\рБафейсиз Епопушиз уеггисозиз $сор. 558, 559, | ЕарвогЫМа утсаба 138, 252. 560, 561, 564, 569, 570, 576, 594, | ЕпрЬтаз!а, Ъгеу1рПа Виги. её СтешИ 718. 597, 600, 603, 613, 616, 620, 621, „ сича Ргез 293, 543. 627, 632, 641, 648, 650, 653, 665, |. „ сищфа Ещез 710. ИЕ „ тотапа )огд. 344. „ уетггасозаз 94, 101, 134, 241, 247, „ шошапа от4. 45, 710. ь $ „ оаопКез 7. „. уетгиеозаз 1. 202, 203. „ ОоШстаЙз 138, 242, 257, 259. „ уеттасоза8 Бсор. 35. „ ОМешайз Г. 105. Епработгат 190. „ Гтаетовбко\мата СЬЁтолуо 710. саппа шит 12, 259. „ Коз{Коммапа Науп. 400. „. саппабтит №. 651. „ За 6. Веск. 333, 339, 447, 465, ЕпрвогЫа 98, 706. Вы ре 640, 646, 661. „ Чезегфогит 24. Вгепп. 300. | „ Ивща 11. но. ром Баф. 48. „ гегат@ала 67. „ У Бе -Тапа. 48. „ отаеШв 24. Еасиз вПуаё 714. $ або Ца: 12. Еа!сата, ме 268, 275, 276. „. шимсаа 24. ‚ мупа Но$$. 48. „ ойсшайз 10. В мт! Ноз+{. 294, 309, 319, 331, 333, „ раз Ь. 520,521. 531;5622, 631. 344, 345, 346. „ разв 7, 11, 12, 188, 242. „ Ем Ноз$. 231, 265, 113. „ рИова 703. Резбаса. 94, 706, 10: ргосега 75, 158, 161, 163, 110, 171, „ Чагазеща 104. 172, 184, 204, 208, 209, 210, 211, „ Ф@амот 104, 138, 706. $ 260, 268, 276. „_ @а{ог |. 292,296, 301, 304, 309, 313, „ ртосега МВ. 281. 331, 333, 341, 356, 358, 359, 362, „ ргосега МВ. 300, 326, 335, 336, 341, 363, 364, 366, 367, 375, 390, 397, 343, 344, 345, 341, 348, 365, 369, 399, 400, 401, 403, 409, 421, 426, 407, 420, 460, 468, 486, 487, 494, 437, 439, 442, 443, 446, 449, 451, 499, 503, 504, 521, 544, 569, 570, 452, 453, 459, 460, 415, 476, 479, 571, 572, 573, 576, 584, 595, 597, 485, 486, 487, 502, 503, 507, 510, 606. 515, 516, 521, 522, 524, 525, 534, „ вахайШз Тасч. 48. 541, 544, 545, 548, 549, 551, 555, „ весефаИв? 11. 559, 567, 568, 570, 571, 575, 577, ‚»_ Ч8Ыв 24. 583, 584, 587, 591, 593, 599, 607, мгоа{а \/. её К. 300, 308, 310, 318, 5, 638, 662. 320, 326, 330, 333, 342, 345, 349, ‚ 91датеа УИ. 305, 376, 379, 433, 442, 352, 359, 360, 384, 396, 397, 398, 543, 452, 464, 469, 470, 472, 487, 404, 411, 416, 417, 427, 428, 431, 445, 569, 599. 609, 649, 650, 663. 438, 448, 450, 454, 456, 471, 415, „ суша 1. 31, 48, 137, 197, 707. 419, 490, 500, 502, 503, 510, 512, „ суша 215 514, 515, 516, 521, 524, 531, 532, „ о\мпа[. 294, 295, 300, 301, 302, 304, 537, 541, 542, 548, 549, 551, 553, 307, 309, 310, 315, 319, 320, 321, 557, 559, 561, 564, 570, 572, 515, 324, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 571, 585, 589, 590, 602, 606, 616, 336, 338, 341, 342, 343, 345, 346, 622, 657. 349, 350, 385, 405, 416, 427, 485, зресегит её Еезбаса оута |. 514, 516, 517, 518, 519, ‚ 535, 539, 542, 598. 607, 608, 612, 614, 621, 636, 661, 662. „ ргабепяз 104, 140 „ ата 48, 137. 254. гибга (. 293, 300, 310, 351, 362, 363, 364, 366, 368, 369, 385, 387, 388, 390, З91, 394, 397, 399, 401, 403, 404, 409, 411, 414, 431, 438, 443, 449, 450, 454, 461, 464, 465, 432, 491, 501, 502, 508, 515, 516, 521, 528, 532, 533, 537, 539, 542, 555, 557; .558 563; 57а, 578: 579, 585, 589, 592, 593, 595, 596, 600, 654, 656 „ вПуаЯеа, 30, 56, 57 ЕИадо агуепз!$ 1. 330, 338, 349, 350, 360, 85, 427, 480, 535, 549, 598, 612, 614, 647. „ агуепя3 Г. 213. ЕИрепаша пехаре{а!а СИ. 294, 302, 308, 310, 326, 331, 336, 337, 342, 343, 344, 345, 350, 351, 352, 353, 358, 431, 449, 455, 460, 461, 462, 466, 415, 480, 481, 486, 488, 491, 496, 514, 505, 507, 509, 511, 512, 513, 503, 520, 522, 597, 530, 533, 536, 545, 546, 548, 551, 552, 554, 555, 567, 570, 572, 574, 576, 604, 608, Ъехареёа]а 248, 249, 256, 258, 706. „ ПехаребаЛа Мах. 713. Лтана 7, 241, 249, 250, 253, 259, 263, 707. Штага ОС. 292, 296, 301, 314, 323, 356, 360, 367, 371, 376, 379, 381, 383, 384, 409, 421, 425, 426, 432, 449, 455, 463, 469, 496, 520, 526, 527, 528, 530, 540, 547, 559, 576, 601, 609, 610, 611, 619, 620, 630, 632, 642, 647, 649, 650, 651, 664, 671. з з зупопутогит. ЕШрепаща уцоал18 5. Егасал1а соШта 97, 242, 249, 256. „ соИта ЕвгН. 310, 326, 345, 349, 354, 431, 650. „» уевса 61, 97, 106, 119, 191, 248, 249, 271, $ „ \е5са |. 291, 294, 299, 303, 305, 306, 308, 311, 312, 314, 315, 316, 318, 322, 323, 325. 326, 327, 328, 330, ‚ 336, 338, 339, 340, 349, 352, 354, 356, 357, 358, 365, 370, 373, ‚ 377, 380, 386, 398, 399, 402, 405, 407, 412, 417, 418, 419, 422, 424, 430, 4З1, 433, 434, 436, 437, 438, 445, 446, 447, 449, 450, 455, 456, 459, 461, 466, 470, 472, 475, 411, 480, 481, 482, 483, 484, 487, 488, 489, 498, 501, 511, 513, 514, 516, 520, 538, 543, 547, 556, 558, 586, 587, 594, 597, 598, 600, 604, 613, 629, 630, 632, 635, 640, 642, 643, 646, 649, 650, 653, 656, 658, 661, 662, 670, 671. „ (уезса) 140. зса Г. уаг. тор р 718. Егахши8 ехе]з1юг 34, 36, „ @хе@з1ют 99: „ ехсезюг ь. 598, 307, 313; 325, 338, 378, 442, 450, 457, 599, 609, 621, 638, 641, 653, 658, 663, 665. ЕгИШама Мееаот1з 48, 98, 177. „ Габтешса 101, 171, 224. „ гМвепка МИКхг. 511, 513, 516, 519. гибпешса р 223, 712. иван ойет и ее ыы Уи. 335. г ета Сареа 97. и Наар&й Глпа]. 187. „ рапсбаба 121. „ рипсбба Сазз. 200. ба!еоБ4о!оп ш{еит Ни8$. 314, 315, 321,322, 323, 329, 353, 356, 357, 373, 318, 464, 466, 468, 543, 560, 561, 573, 574, 599, 647. 7154 [п4ех арпаЪейсиз Сба!еор$1$ Гадапит (|. 448, 478, 614. Те{гави Е. 310, 469. уегзсо!ог Сиг+. 393, 473. Гр: г: |.294,299,300, 301,310,312, ‚ 319, 320, 324, 326, 327, 330, 333, 335, 342, 343, 344, 345, СаНим 1 з з з зз 3+ з з % з з з Г В Е С В. зз $ з Аратше 105. арагте В Арагте |. 394, 452. Ботезе 7, 8, 138, 249, 268. Богеа!е |. 304, 305, 312, 317, 324, 332, 336, 345, 350, 351; 355, 507, 515, 533, 534, 593, 596, 601, 602, 606, 610, 620, 666. ИМезбат 69. Гбеит 104 шоПаго 7. МоПаоо 139, 215,241, 247, 249, 252. 8, 369, 374, 382, 383, 389, 390, 396, 398, 401, 412, 417, 418, 433, 436, 437, 438, 441, 445, 450, 451, 452, 459, 465, 475, 477, 479, 481, 482, 484, 498, 506, 507, 526, 532, 547, 548, 553, 560, 564, 568, 569, 571, 574, 515, 586, 592, 599, 600, 602, 613, 616, 627, 632, 638, 645, 646, 647, 651, 652, 655, 661, 670. МоПахго Г.. 201, 203, 212. ратаз&те 93, 138, 243, 244, 258. рами 4ге |. 297, 330, 368, З91, 426, 432, 527, 530, 540, 551, 621. тар1о14ез 173, 214, 242. губе |. 398, 476, 514, 522, 547, 551, 560, 571, 574, 631, 632, 646 652, 656. таБ1о1ез [.. 213. „ уаг. забрвуз КотзН. 23. зЦПуаЙецит 50, 171. ‚179, 256, 260. фа цш 61, 125. фт Яогат ь 718. а 21тозит 105, 245, 263. иПотозит 1. 381, 382, 642. уегпитш 104. уегиш 8, 98, 105, 138, 139, 214, 248, 249, 252, 253, 256, 706. уегиш Г.. 203. , 6 Сетизфа, 169, 172, > ‚ 358, 359, 362, 363, 364, 365, 369, 376, 384, 385, 387, 388, 390, 391, 395, 398, 399, 403, 411, 413, 414, 416, 421, 423, ‚ 428, 429, 431, 436, 437, 438, 463, 466, 469, 471, 475, 476, 479, 483, 485, 486, 487, 491, 500, 502, 503, 507, 508, 510, #913,515.58511:51%, 590, 522, 531, 532, 533, 534, 537, 545, 546, 548, 549, 551, 553, 557, 558. 563;5675508.5:0. 579, 584, 588, 589, 590, 591, 593, 595, 596, 598, 601, 602, 607, 631, 637, 649, 652, 654, 655, 666, 667, 669. 125: хегташса Х, ХУ, м 215, 232. сегташса Г. 186, Чпефома, 7, 11, 59, Ре 156, 159, 160, 161, 163, 164, 172, 179, 182, 184, 185, 189, 193, 197, 209, 212, 213, 214, 215, 216, 241, 248, 706, © г 47, 350, 354, 365, 385, 416, 498, 500, 503, 504, 506, 508, 509, 512, 516, 519, 522, 526, 538, 540, 546, 550, 569, 571, 572, 573, 595, 597, 598, 612, 615, 621, 622, 624, 627, 629, 631, 632, 635, 636, 639, 640, 641, 644, 646, 651, 652, 656, 661, 665, 668, 670. фУпебома Г. 713. СЧеп апа ашагеПа 254, 703. атаге!а 1. 394, 597. атагеПа, [.. 131. ап {оПа апбитпаЙз 6. сатрезт1з 7. сгистайа 1. 401, 430, 431, 440, 467, 481, 548, 553, 562, 573, 650, 653, 661. Сгистаа |. 301, 319, 327, 343, 447, 553, 617, 662. зреймегат её зупопутогам. Сепйапа сгасада, [.. 265. я » ” „’ >» » з з з + з з з стас1ада 67, 168, 190, 253. `Рпецтопап\е 7, 11, 62, 109. Рпеитопап{Не 1. 300, 553, 632. Рпецтопап ве СЗ 221. 0 Табфтасво14ез 1010 асош 6. радтасво!4ез ста&а, де! хегшало- гаш 6. сваегорвуПат 61 ра]аз&те 8, 63, 264. рашз4ге Ё. 296, 330, 371, 372, 379, 384, 425, 426, 446, 447, 449. ртафепве 61, 104, ем» 217,252, рга{епзе 1. 294, 296, в 303, 309, 316, 319, З41, 343, 348, 362, 363, 366, 367, 369, 376, 385, 388, 390, З91, 392, 397, 399, 403, 404, 409, 411, 413, 414, 415, 421, 429, 431, 439, 442, 443, 452, 453, 459, 464, 473, 476, 479, 485, 491, 492, 501, 502, 515, 521, 522; 531, 532, 534, 537, 541, 547, 549, 551;555, 557, 558, 559, 563, 568, 578, 579, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 5595, 596, 601, 602, 607, 632, 655. КорегНалита 63. КоБег{апит |. 303, 424, 433. запгатеици 8, 11, 68, 75, 159, 171, 173, 179, 193, 196, 205, 206, 208, 209, 210, 215, 216, 248, 249, 256, 260, 262, 274. запдитеит (|. 294, 301,304,309, 313, 317, ‹ я 541, 545, 547, 550, 567, 571, 574, 617, 624, 635, 639, 669. вери, Г. 47, 202, 231, 232, Рю 59, 61, 64, 70, 179. зПуайеит 249, 262, 272, 701, 703. 755 Сегаптат зПуаеит [.. 203. „ ‘ЗИЙуаМсит |. 292, 298, 299, 303, 05, 308, 311, 312, 314, 322, 336, 339, 340, 356, 367, 373, 375, 376, 387, 389, 398, 406, 407, 420, 422, 423, 425, 430, 433, 434, 435, 436, 441, 446, 451, 452, 457, 458, 464, 466, 468, 469, 470, 471, 472, 484, 485, 487, 488, 501, 504, 511, 520, 569, 573, 574, 599, 604, 610, 663. Сет иЦегтейии 249. „‚ ИШегтедит Евгв. 382, 393, 436. „ Иуме 61, 104, 263, 701. „ гмае[. 297, 305, 315, 323, 330, 340, 360, 367, 371, 379, 384, 400, 425, 426, 432, 440, 441, 520, 525, 528, О. [2 сл „_ сит АН. 297, 317, 353, 354, 447. ь„ ‘отБапаш 60, 251, 257, 259, 260, 708. игБапит Г. 291, 299, 308, 314, 322, 330, 336, 352, 353, 365, 377, 318, 379, 380, 395, 433, 443, 449, 461, 462, 474, 415, 483, 487, 599, 609. » от Сесвоша 190, 192. СМесвоша Педегасеа 12, 106, 138, 25, ведегасеа |. 291, 308, 314, 315, 317, 321, 322, 323, 329, 330, 335, 337, 348, 371, 373, 377, 3718, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 393, 410, 412, 433, 435, 436, 441, 442, 459, 467, 470, 494, 525, 537, 543, 583, 599, 609, 610, 621, 641, 664. у. Итзи{а 371. СПусаиа аачайса 48. ‚ ИЙаНапея. 48, 260, 263. ЯиНапз В. Вг. 317, 359, 382, 384, 391, ` 400, 402, 440, 527, 554, 647. петогаИз Цесв\г. 371, 381, 650, 651. „ петогаЙв 30, 58. рИсафа Ег. 295, 297, 542, 649. » ” 756 ОТусета, гетофа. 31, 58. „ зресбфаь$ Тгт. 402, 427, 501, 541, 610, 619, 627, 632. р вресбаЪ в 241, 243, 244, 263. 122. Р и 327, 329, 599, 648. аНот ева Е. 359, 361, 362, 3595, 397, 60 6 ’ Ю Соодуега герепз 424. терепз В. Вт. 39. тала 143. „ ОНста$ |. 627, 654, 655. „ оШстаЦз 59, 64, 242 „ оШошаЦз Г. 216 Сутшпадеша 191. „ сопореа ВВг. 407, 432, 527, 528. „ сопорзеа 38. „ сисиПада ЕВ. 132. Сурворву!а а\Иззипа, Г.. 187, 231, 713. „ Чазища Г. 7И. шита|з 8, 11. „ мигай$ Ь. 360, 454, 612. тиата|з Г.. 201. рашешафа 98. 193. апешафа [.. 708 Ге азии Оп нев туе№з 70. Не!еосваг!$ ас!сиаг!з Косп 395, 414, 605, Нееосват!з оуаба ВВг. 129. „ рашз$гз Кос. 295, 318, 361, 388, 389, 397, 400, 406, 414, 427, 432, ь„ рашзычв 30, 245, 257, 258 НеНап из аппацз 1. 714. НеНевгузили атепатции 248, 250, 263, 705, » агепагит ОС. 301, 331, 385, 417, Нейодва сападептз!$ Всп. 426, 427, 541, 556, 577, 592, 603, 608, 619, 628, 665, 666. Нера{ са 4гИоБа свах 484, 485, 487, 488. [п4ех арпаБейсиз Негас]еит э10“еат 134, 138, 252. ь„ 9 тет 4. „ зсит Е. 292, 300, 305, 310, 312, 316, 328, 336, 342, 343, 349, 354, 359, 363, 364, 366, 315,219, 385, 386, ЗВ, 388, 391, 392, 397, 399, 403, 409, 411, 413, 414, 415, 421, 426, 429, 439, 441, 442, 443, 452, 552, 555, 558, 563, 519, 588, 589, 591, 595, 591, 601, 602, 606, 607, 609, 610, 616, 620, 622, 646, 658, 662, 665, 666. Негииийии шопогез 122. топогсН!$ В. Вг, 400. Негшат!а о]аЪга 6, 11, 104 „ оабга |. 320, 327, 337, 350, 359, 364, 384, 393, 396, 404, 415, 416, 417, 427, 428, 47171, 496, 499, 534, 536, 538, 549, 602, 608, 612, 614, 638. Незретз табгопаИз Г. 200. „ 11585 8 Шегаспит агу1со]а №. Р. 80. „ Ацнема Г. 55. „ Аишгеша |. ЗВ8Т, 431. „ алнеша Гал. её ОС. 80. „ гасШафат Вегфо]. 80. „ са1о4оп Талзев. 80. „ соШпаю @оев. 80. ‚ сутовзиш В. 80. „ есшо@ез 215. Е есмофез 624, 638, 639, 643, 610. д 80 „ Яогфапаам Ишь еф СтаЪ. 80. „ 2ошегафат Ег. „ Шсашим ТасЧ. 2 „ епсосерваам 8 Поссозит Капйи. 1 „ 1епесосерва\ит Варг. 77. Прлапат Тамзев. 80. Масуансиш Реф. 80 №ез Мег! 355, 397. ы з з з з з з з & з з з о и Е Е з з зречегит её Шегаспаю Мез ет Косв. 80. Р озеПа 94, 250, 262. РНозеНа |. 299, 324, 330, 385, 390, 94, 404, 405, 410, 415, 411, 418, 431, 431, 462, 482, 499, 500, 508, 511, 538, 540, 549, 553, 583, 594, 600, 606, 611, 614, 629, 669, 670. р|ЙозеПа 105. рр ыы 308, 337, 338, 349, 350, тен Е ‚80, 213. рПозеПа, Г. 131, 137. ргаеаКит УМ. 354, 437, 553, 555, 570, 515. ргаеа{ат Кось ех р. 80. ргаеаит \МУШ. 204. ргафепзе Таизсв. 292, 312, 813, 323, 321, 328, 329, 331, 340, 346, 352, 356, 358, 361, 3817, 390, 394, 399, 403, 410, 424, 431, 436, 437, 441, 468, 415, 480, 484, 568, 571, 599, 600, 604, 614, 638, 662. ргабепзе Тамзсв. 80. зфичелш 1 зраборвуПам "м. к Р. 80. фабаецт зонлейдаоне, Г `в9, 242. итБеНафит |. 304, 306, 309, 317, 318, ‚ 333, 337, 338, 344, 384, 385, 398, 415, 416, 417, 422, 428, 471, 418, 484, 489, 501, 508, 538, 549, 512, 583, 586, 581, 600, 603, 610, 612, 617, 621, 629, зы 637, 640, 641, 647, И М: 2:80: ифоННегити М. её Р. 301, 319, Р&Й. 115.. 320. ‚ Уушо Негоспоа Богеа!з В. е{ Зсв. 385, 398, 450, Е: тЫ зупопутогит. ” з з з 757 Наша[а$ Ёиримз |. 339, 372, 376, 384, 9, 401, 442, 451, 458, 469, 4713, 415, 485, 525, 531, 531, 546, 561, 592, 610, 622, 642, 664, 671. Глари]аз 97, 241, 250, 263. ири у ия ее МВ. 95. НудгосВат!з 191 тогзи$ гапае |. 619, 642. тогзи$ гапае 34. Ну]осотйиа зр1епдепз 705. Нуозсалам8 шоег 98. пег |. 335, 541, 583. 19, е@едапз$ З4ерп. 325, 384, 336, 397. еесапз Х\ферй. 223 мезшит |. 559, 567. шошапиш 59. регогадлим 7, 8, 196, 248, 254, 260, 103, 705. регогафит (1. 291, 299, 304, 305, 306, 308, 310, 312, 314, 3117, 326, 330, 331, 333, 347, 349, 350, 359, 365, 385, 403, 412, 418, 419, 423, 428, 430, 431, 435, 437, 440, 448, 452, 454, 458, 460, 464, 465, 466, 469, 471, 412, 411, 418, 482, 499, 504, 505, 512, 518, 521, 538, 543, 545, 548, 553, 561, 568, 569, 572, 584, 586, 5871, 594, 604, 609, 612, 615, 616, 638, 639, 640, 641, 647, 649, 651, 653, 658, ты 663, 670, 671. ° реотаииа 1. Ча ро 5 248, 249, 254, аьы ‚ен Е. 292, 302, 306, 12, 319, 322, 326, 3217, 329, 336, 337, 338, 340, 343, 348, 352; 355, 356, 357, 360, 372, 313, 314, 376, 383, 386, 393, 394, 401, 418, 436, НЯ ррорваё тгВашпо!ез 7, 12, 60. Но]смз 1апабиз 137 Ног4елт ептораеит АП. 56. Нойоша разм Г. 9, 129. Наши! аз 191. 438, 443, 446, 449, 488, 494, 587, м Нурпат р роны бла 507, „ сизрабаш 706. „ Бертеет 705, 706. 758 Нури Зейгерем!... 507. ср девы 69, 215. ада Г. 205. оо не 250. „ ми\Мога 378. Нуззориз ин Г. 187. Пипрайепз 191. „. ПОЙ фапоеге 63, 98, 241, 245, 250, 259, ь „ пой 4апдеге Е. 305, 371, 377, 3718, 381, 384, 393, 441, 442, 464, 4710, 520, 604, 610, 611, 620. ша тКаписа 252. „ гНаписа (. 300, 316, 330, 354, 407, 93, ‚ 600, 605, 606, 607, 611, 617, 622, 628, 631, 632, 637, 655, 657, 666, 671. „ ЮтЦапшеа Г. 48. 4езущенса 7. ТоейЧа 7, 8. „ Неепйаю 708. „Па 197, 210, 248, 261, 262, 214. з.: В Ц. 298;:302, 304,310, 312, 317, 318, 331, 335, 341, 343, 344, 345, з 346, 349, „Ма Ы. 208, 231; 713. „ вайета 191, 248, 256, 961, 274 30. 341, 344, 349, 463, 466, 4714, 478, 480, 485, 486, 512, 522, 561, 570, 511, 513, 515, 584, 609, 617, 622, 635, 650, 652, 653, 661. [13 агепата УХ. К. 29. Татсафа, 101, 248, 268. фигсаха М. В. 294, 304, 305, 311, 326, 331, 335, 337, 342, 343, 344, 345, 3 з сегташеса 173, 707. „. сегташса Г. 48. ра!аЧова, 104. ‚ Рэей4асогиав 191, 241, „ Рэзеидасогиз |. 402 з з 244, 263. рзейдасогиз 98, 282. „ вайуа Ицеа 6 з п4ех а]рваБейемз 3. эфрлса 7, 12, 38, 104, 179, 188, 7103. „ зЫмса |. 519, 525, 527, 528, 594, 635, 654 „_ мЫмса Г. 216. [за41з Ипебот!а 184, 207, „ Чпсюма Ё. 347, 349 1308 4ез есШповрога 30, 129. г. 668. 208, 209. з З |= |“ ет 9 [42 ГР — $ = [5 =) з — |= © Я = = а) — [и ти то РИ | Тасеа, фабатеа а 6. абатеа тахий ини роны У 2% `10, 192; 119: ‚ 205, 208, 214, 250, 705 э а Е. 330, 383, 405, 415, 416, 417, 418, 428, 448, 410, 491, 528, 612, 614, 615, 629, 644, 670. Лапеиз 706. а!ртиз У. 409. агНсшафиз$ №. 360, 302. агИсШафаз 257, 258, 263. ° ь„ 2табаз 244 „ агаш$ Кгоск. 615, 6271. „ атамз Кгтоск. 712. „ юз 257. „ \опш$ |. 360, 395, 402. 0111$ 251, 280. сотшргеззиз 257, 258, 263. „ сотргеззиз )ас4. 317, 359. „ еЙазав 257, 259. „ еНизи$ ы 323, 379, 647. „ НМотимз 245 у нас й 382, 391, 551, 654. з з з з 00, „ сошшиаюз 119, 706. . соттип$ Е 325, 354, 380, 382, 383, 38 ‚ 387, 403, 405, 407, 408, 410, 416, 4117, 418, 419, 420, 422, 3, 424, 425, 428, 430, 432, 433, 435, 440, 445, 446, 441, 449, 411, 480, 481, 482, 483, 484, 488, 489, зредегат еф зупопутогам. линрега$ соттип!з |. 494, 495, 496, 497, ‚ 501, 505, 508, 5114512, 513, 570, 576, 585, 586, 594, 612, 613, 515, 629, 639, 646, 648, 649, 653, 655, 661, 662, 668, 670. Таршеа 190. + ь 0] о 0] 5: О сВЪ. 26 РоШеви 132, 193, 215 „ РошШсви ОС. 644 „ РошШеви ОС. 232 „ фепаНоНа 24 Кпаи@а агуепз!з 261, 706. „ агуепз1$ Сои{. 295,309, 310,326,330, 331, 333, 344, 346, 349, 355, 359, 362, 363, 364, 365, 367, 376, 384, 385, 388, 390, 391, 396, 397, 399, 403, 404, 411, 413, 417, 421, 423, 429, 431, 436, 443, 448, 450, 454, 456, 462, 486, 491, 499, 509, 515, 516, 522, 531, 532, 543, 545, 549, 578, 519, 585, 587, 589, 590, 596, 597, 598, 601, 614, 616, 644, 653, 656, 662. „ агуепз1$ СойЦ. 130, 217. „ 5Иуайса 24. КосШа, агепата Воф\. 712. Ко@ета ст1зфафа 48, 158, 159, 161, 172, 182.193: 197. 2112127213, 214, 215, 216; 252,276. сгузЧата Рег$. 301, 334, 341, 342, 343, 16, 417, 428, 436, 438, 499, 506, 508, 512, 523, 540, 544, 545, 546, 547, 549, 550, 552, 598, 629, 644, 648, 662. ст15баба Ретв. 48, 162, 163, 231. ст1збафба у. сШаба У/о]озстаск. 89. о1алеа 128, 113. 9!аиса ОС. 326, 329, 344, 408, 415, 534, 536, 538, 539, 602, 603, 612, з 3 з суапо!4ез 0С. 603, 624, 669, 670. 1101$ 268 759 - Ко@ет1а даиса ОС. 613, 614, 615, 617, „ роюпса Ботт. 499. ро]ошеа Бот. 89. аи р Зсагю1а (Г. ен 338, 346, 349, 573, в, 583, „ всагю]а ее Галлии аа 701. „ атрехеаще 275. з + 3 -- о © Е ® ® Е: В © -— ел 75: „» раграгеаш 62, 105, 191. ригригеит 1. 358, 378, 401, 547, 561, 576, 580, 620. Гатрзапа соттип!$ |. 469, 473, 474, 573, Гарафат адааЯсит зПезагиат 6. Гарра, 106, 192 „ шаог 138. ы р Саег4п. 338, 384, 399, 441, 4714, ‚ 485, — 585, 606, 609, 610. „ Шмот 260, ттог ОС. ь 74. „ раБепв фотепт{оза иж 310, 355, 358, 360, 459; 513, 592. Гамх 714. Ре ВТБ са 121. в: » Шучса Ге@Ъ. 16. ель ИИ 197, 205, 262, » и Е. 292, 298, 3603, 304, 306, Зе „ ргабтешеяш 68, 69, 168, 260, 261. „ ргипепсит Ё. 292, 308, 313, 317, 329, 348, 355, 372, 314, 3871, 403, 63, 471, 581, 610. ГафБгаеа с]ап4дезета, Г. 14. „ Балатамта 60. м а Г... 74. зала 103. ай я 69. раГазег 243 Е еее 104, 138, 216. 760 рой о 75, 134, 249, 256, 216. а Ноок. 299, 303, 304, 308, 313, 817, 339, 511, .513. р1зНогииз Г.. 130 з з з 253, 256, 260, 262. $ 551, 560, 564, 568, 570, 572, 577, 631, 650, 652, 653, 655, 656, 658, 662, 665 ан ы 22: зИуез з з ъ зууезы“з 104, 248, 276. зу|уезтз [.. 130. „ фиегозив 101, 121, 117, 713. Таузега, 169. Трараоласа 11, 206. Тпигтогаса 1. 474, 512. ФигшоЛаса 2117, 215. з з {пигтогаса (. 333, 338, 345, 347, 348, 352, 398, 428, 455, 459, 461, 463, 468, 470, 418, 485, 486, 493, 509, 542, 541, 553, 564, 568, 583, 653. Трагтоаса, 1. 205, 713. ата Вега ПигшеЛаса 7, 98, 252, 265, 268. Гедит а 34, 63, 91, 93, 94, 105, х р Г. 405, 408, 530, 540, 630, 643. тозшагшИоПа 6. об шпог 85, 93, 191, 282. „ мог |. 296. у а 85. 1и15шса 1. 402, 440, 619. $т13щса, Г. 1 з з ргабфепз!з 98, 104, 134, 248, 249, рга{епз1$ |. 299, 336, 349, 355, 356, 400, 410, 421, 431, 431, 442, 454, 458, 465, 483, 501, 515, 520, 541, ной в. 33, 401, 448, 474, 4718, ‚ 569, 570, 576, 600, 650, ш4ех арпафейсив Геоп{о4ой алфитипаИз 242, 258. „ амитпаНз |. 295, 300, 307, 319, 332, 8, 351, 366, 368, 385, 387, 388, 90, 394, 411, 413, 414, 454, 465, 473, 558, 589, 605, 6071, 611, 612, 614, 655, 661. ;: апбишаана Ц 1810; 137. Вазы Из 249, 256, 258, 261. „ Мази Ь. 306, 368, 388, 391, 400, ее 449, 450, 554, 560, 576, 631, ©> © © з и т Ь, 131. „ Тагахаецш 106, „ Фагахасми 12. Г еопиги$ ен 1.332, 446,452, 480, 560. ии.) а „ саг4!аса 328, 353, 458 Матгаазгит 172, 4. а Не: _ „ Шабаш [. „ гидегае |. — = 591, 596, 598, Гепсаттетит уй]еаге 213, 2171, 248, 249, 253, 256, 258, 259, 260. „ у\даге Гат. 292, 293, 294, 299, 300, 301, 306, 310, 312, 319, 320, 321, 329, 341, 342, 343, 344, 350, 351, 354, 356, 358, 359, 360, 365, 368, 375, 382, 391, 393, 394, 395, 396, 398, 399, 400, 402, 404, 409, 412, 418, 431, 442, 446, 453, 454, 456, 458, 462, 465, 415, 479, 481, 482, 483, 522, 528, 532, 533, 545, 548, 551, 552, 553, 554, 555, 560, 564, 567, 568, 569, 572, 514, 515, 511, 578, 584, 586, 597, 598, 599, 600, 604, 605, 607, 615, 638, 646, 651, 653, 662, 669. „ УШеате . 212. „ \МИдаге Гат. 389, 390 1). ТаБапойв 190. „ шощапа АП. 2 „ топфапа АИ. 320, и. 342, 343, 345, 391, 404, 411, 436, 475, 416, 479, 1) Въ текстЪ по опечаткЪ Сртузат йети ушеаге. зрееегат её [алло 8 шоп{апа АЦ. 485, 486, 517, 574, „ эЮиа САМ. 332, З41, 345, 341, 349, 359, 362, 363, 367, 385, 398, 403, 404, 417, 448, 493, 494, 500, 502, ; 304, 507; 510, 515,520, 521, 527, 524, 531, 534.587; 541; 545, ‚ 551, 554, 557, 558, 560, 569, 542; 913, 576; 508; 580; 5883, ‚ 589, 590, 591, 292, 593, 595, 596, 5971, 598, 601, 602, 608, 658, оШаа к. Сазз. 711. зйЧеа 103. Нот Мана 38, 197, 261, 262. „ Маг4адоп Ё. 303, 305, 308, 312, 354, Матфахоп [.. 48. Гарет путрувеое ЦЕ. 710. тшодотат Фотеа ие 192 8 орде 6: „ адиаМса 359, 605, 606, 656, 666. [пана Мрат а, 83. „ сетзае Па 132. шшпог 275 „ ттог 0ез{. 335, 347, 349, 360, 580, з итог Ое${. 265 „ раппошса Йоте ИКео титог даат ш ушеате 6 уи2атз 12. уп] ат! 138, 212, 214, 211, 248, з $ х 52, т ми, 203, 308, 310, 316, 318, 26, 327, 328, 330, 331, 333, : ‚381, 338, 341, 346, 349, 364, 365, 371, 382, 384, 389, 390, 393, 395, 396, 397, 401, 407, 409, 416, 421, 428, 436, 448, 450, 452, 454, 456, 459, 460, 466, 468, 471, 474, 471, 418, 479, 490, 491, 499, 512, 517, 518, 539, 538, 543, 561, 564, 567, 510, 571, 573, 515, 518, 584, 586, 590, 591, 596, 598, 602, 605, 606, 607, 614, 616, 621, 637, 640, 644, 652, 656, 663, 666, 670. зупопутогам. паза ушеат!з МИ. 137, 212. ТГлппаеа БогеаИв 62, 63, 110, 122. „ саагНсит |. 542. „ Пауциа 30, 121, 177, 178, 208, 209, 224, 252, 268, 216. „ Мамим |. 467. „ Паша Ц; 221, :228, 281,265, 708, к = [=] | 5 Ф К.) [54 1 с „ регеппе Г. 265, 266. узНаНззимитм №. 395. еь 190, 191. „ оуаба 38, 276. а В. Вг. 372, 432, 468, 650. и агуепзе |. 404, 569, 574. осетае 261. „ оМстае |. 349, 460, 470, 473, 507, 713.512, 653. 658: „ оШетае Т. 231 Го\ат фепатз 7. Гошсета, 191. „ соегщеа 710. „5 Чаи 8,7 Хуюозеим 34, 36, 94. Хуоз4еит Е. 303, 313, 316, 322, 329, ‚ 350, 352, 354,356, 358, 365, - `з з 403, 410, 412, 4117, 419, 420, 423, 430, 432, 433, 434, 440, 441, 442, 445, 446, 441, 448, 451, 457, 458, 459, 464, 4617, 471, 414, 4717, 78, 480, 481, 482, 483, 485, 488, 490, 495, 496, 500, 505, 511, 529, 538, 543, 553, 555, 560, 564, 510, 576, 583, 585, 599, 603, 613, 620, 621, 646, 648, 649, 650, 653, 662, 664, 665, 671. „ хующецши 119, 134, 271. „ Хуометш Г. 33, 35 „ хуозбеиш [.. 202. 762 Гофиз 190. „ сотшешахаз 11, 104, 138, 139, 196, 213, 214, 215, 248, 249, 252, 256. 258, 260, 103. „ согисшафиз (|. 294, 299, 300, 301, 304, 06, 308, 309, 310, 312, 315, 317, 319; 320, 324,:525; 321, 328, 330, 332, 336, ЗЗТ1, 338, 341, 342, 344, 350, 354, 358, 359, 360, 361, 362, 380, 390, З91, 394, 3595, 402, 404, 407, 411, 413, 415, 426, 4271, 428, 430, 438, 446, 449, 452, 453, 456, 460, 462, 463, 464, 466, 467, 471, 4ТТ, 481, 490, 491, 500, 510, БТ, 533, 5371, 542, 543;544, 548, ‚ 554; 557,560;567; 511, 518, ‚ 580, 585, 588, 589, 593, 595, 600, 601, 602, 605, 606, 607, 611, 612, 614, 615, 631, 635, 637, 644, (> 646, 651, 652, 654, 655, 656, 666. „ сотмешабиаз [.' 202, 212. Глпана 191. ы ен 128, 100. а. 199. а ти е5зт. 292, 335, 356, 454. „ раШезсепз Везз$. 351, 387, 3983. „ рИоза МИЯ. 383. 386, 405, 418, 435, Эт. и, 418, 498, 524, 594, 613, 48. Гуси С Выседошеа 8, 101. „ . [0$ сисий |. 525, 521, 560. „ 1оз сиси 61, 105, 251, 258, 259, 262. » 105 сиси! Г. 352, 382, 384, 431, 439, 552. —- ана, нео 341. „ весебат „ . В Уез 13 :ы „. увеат1а 48, 105. „» Мзсама |. 647. Гусород ат аппойшит 12. „ аппотит |. 374, 594. „ сауабиа 34, 706. „» Сауадит |. 387, 405, 424, 477, 519, 594, 614. [пех а1рвафейсиз Гусоро4 ат сотр]апаби 7, 12, 34, 68. сотр!апа{ит 1. 539, 6 шпопадайна Г.. 712. 33 $ |9 [<] .—— > в} © = [5 „ Бе@аосо Г. 109. Зе]асо [.. Отта о Пеу. 110. боры а им Е. Зах а м и а м и еитсраеиз 244, 259. игораеиз |. 317, 362, 379, 384, 395, ^ ны 441, 515, 593, 606, 619, м Неда 100, 173, 261. „ ехаНаи$ Ё 296, 360, 391, 513, 606, 610, а Гуота сайусша{а КспЬ. 643. „ саусшаба 93. гии Мишшат!а 243, 245, 259, 263. а |. 314, 329, 348, 360, 361, 372, 318, 319, 393, 396, 410, 427, 435, 441, 461, 462, 469, 410, 412, 474, 482, 483, 488, 559, 561, 516, 584, 598, 599, 604, 609, 621, 664. пашшат!а 249, 251, 253. пити ага Г. 296, 340, 393, 432, з з з 2 |= |= |= * #— ЗВ 5 . 202. уШеат1з 93, 98, 138, 249, 250, 253, 263, 106. уи!даг1з |. 294, 314, 355, 356, 360, 379; 382, 384, 389, 409, 420, 425, 426, 432, 443, 468, 520, 525, 528, 530, 540, 592, 594, 606, 608, 620, з з 8 © вах [5 о ы ре 59, 316, 328, 360, 5, 421, 441, 490, 515, 559, 601, ое 619, 620, 632, заПеалт1а 12, ‚и 241, 244, 253, 263, заЙсата Г. утоафи Т, Нл мгдаит 1. 606, 607, 611, 622. ны СопуаПайа 60, Ыюии 262, 272, 7101, 105, 708. $ з зресегат еф зупопутогим. Маап Пета БЙйоНит ОС. 299, 306, 314, 15,316, ЭТ, 1, 392 ‚ 424, 430, _ 434. 436, 442, 445, 484, 496, 498, 524, 521, 540, ‚ 552, 561, 587, 594, 595, 604, 613, = 630, 635, 643, 645, 641, 6 О, 663, 665. „Маас Бит. аа Ег. 202. адиаНсит Ег!ез. 297, 317, 360, 469, Ма]ах1$ опор 38. ]Ла4оза, 87, 107. Мана шв Мот. 490. Мата тоблпаНоНа Г.. 48. 9. . 859, 404, 490, 599, 665. ее ва 48, 139, 168, 173, 196, ‚.252 ре : ны 299, 300,309, 310, 318, 319, 320, 324, 326, 327, 331, 332, 333, 335, 342, 345, 351, 358, 359, 360, З61, 363, 364, 365, 366, 368, 369,. 380, 384, 388, 392, 395, 396, З97Т, 402, 403, 404, 406, 407, 409, 411, 413, 414, 415, 420, 421, 423, 429, 431, 439, 442, 443, 448, ‚ 456, 461, 463, 465, 466, 467, ‚ 471, 415, 476, 418, 419, 480, ‚ 487, 492, 500, 505, 508, 516, 517, 518, 532, 534, 536, 541, 542, 548, 549, 551, 552, 553, 551, 561, > 595, 596, нк, 600, „ риа 11, 14, 138, 196, 252, > мриИпа Ё..310, 324, 332, 351, 358, 365, 396, 397, 406, 407, 411, 438, 768 Ме! са®о шрийта 1. 456, 460, 461, 462, 463, 465, 466, 473, 480, 490, 513, 516, 524, 532, 534, 541, 553, 568, 584, 585, 605, 606, 616, 656, 662, 666 „ Шрийша Г. 202. „ Шиа 138. „ роутотрвВа 9 ргосяифепз Веззег. 718. „_ сзайит 8. сгфаит ы "540, 600, 635, 641. „. сабли С. 214. „ Пастаит Козп. её 2т9. 644. „ 1аспйадат КозВ. её 7лпо. 50. „ петотозам 105, 191, 247, 248, 256, 261, 214, 216, 101, 108. „ петогозит Е. 302, 305, 313, 314, 317, 417, 418, 422, 430, 432, 442, 445, 441, 449, 451, 452, 455, 458, 465, 468, 469, 470, 471, 472, 414, 480. 481, 484, 485, 481, 489, 522, 526, 43, 560, 564, 510, 516, 571, 581, 600, 617, 642, 645, 647, 648, 649, 53: „ петогозат [.. 203, 215. ы габепзе 50, 107. рга{епзе |. 356, 365, 370, 373, 387, 405, 406, 408, 412, 416, 419, 423, 432, 434, 435, 438, 446, 448, 459, » 524, 632, 635, 636, 639, 643, 644, 545, 641, 648, 663, 668, 669, 671. Меапагуит ргафепзе 259. МеПса аНззипа 183. а ззита Г.. 265, 712. сШаба 177. сШа{фа |. 333, 334. пиалз 134, 260, 272. з з з 764 МеЙса. пшапз [.303,305, 314, 317, 321,322, 23, 330, 355, 356, 3517, 3710, 313, 06, 543, 541, 556, 561, 510, 573, 574, 587, 613, 643, 660. фаз |... Ме!овв ааз 7, 138, 252, 260. „ аБи$ Оезс. 319, 328, 348, 359. 360, 362, 363, 365, 366, 385, 388, 396, 397, 399, 403, 406, 409, 411, 421, 428, 429, 443, 455, 4719, 490, 491, 504, 507, 510, 521, 524, 531, 536, 544, 548, 551, 554, 5517, 559, 561, 569, 572, 573, 514, 517, 519, 583, 586, 589, 591, 592, 593, 596, 606, 617, 645, 651, 652, 662, 665, 666. Е 217. 1.708; „ оМетайв 310, 318, 348, 515, 577, э Мешва агуеп$13 258, 263. „ _ агуеп$$ Ё. 295, 296, 297, 318, 360, 84, 393, 420, 428, 460, 475, 490, 493, 584, 605, 606, 609, 610, 611, 617, 621,52, 654, 655, 664. 666 атуепз1$ {. збо]опШега, 50. Мепуап Тез $тНоПаба 8, 93, 94, 258, 706. „ ЧгНойаа Ё. р и 642. „ Ча Г. МегситаИз ее р тол. „ регепи$ |. 299, 306, 315, 321, 323, 326, 329, 3710, 371, 372, 375, 376, 371, 379, 380, 412, 422, 430, 434, 449, 458, 468, 485, 523, 560, 561, 571, 574, 649, 650, 665. МезрШаз Собопеазфег 1. 219 МИ ейазит 62. „› @Мизит |. 303, 305, 321, 323, 321, 330, 352, 377, 318, 394, 433, 442, 560, 664, 665. МШехПит отешее 10. Моепгто!а 1гтегма СЛагу. 317, 383, 402, ны > Ка [п4ех а]\рвафейсиз ра ни 93, 245, а Моёпсй. т 630, 635, 644. не ат га 34. Мопо{гора Нурору{$ (. ви МотзеВеПа езсшепфВа 6 Ми] ее! фабатеит —- 113, 718. Мизсат! ]епсорвецта 101. „ раЦепз Е1зеВ. 95. Муозойз ? 98. саезрНоза ЗспиН2. з 497, 503, 504, саезр оза 125, 259. „ саезрЦоза С. Е. Бева. у. пала, з 19. „ П\Меттефа 245. „ ИЩегтефа 342. „ щегшефа ГлоЕ. 131. „ Гаррша 11. „ рааз8 243, 245, 253, 258, 264, „ разг МИВ. 360, 400, 431, 439. „ зрагзШогта 69. „ эрагзМога М. 303, 349, 398, 488. зратзШога У!сап. 105 „ Зе Ипк. 395. „ вууаМса 249. зУмайса Нойт. 393, 534. Муви птайииз 61. „ шити$ Ё. 359. лан риа Г. 129. и ева Ма]дазв штог Мати и ое — 103, 105. зе: 3253, Мавра реет 94, 263. атри ит В. Вг. 427, 515. апсерз 70. агтогасо!ез Таизсв. 359, 364, 369, з з з $ Е Е: ы 348, 359, 361, 88, 389, 391, 395, 413, 414, 549, 569, 518, 588, 589, 601, 654, 655, 656. ап асаш 170, 172. апзЧасит Стали. 132, 200. Ьтаспусагрит 58. ратазте 241, 251, 258. 3 > [2 СЯ — ь Е] о Е озеь > я |: э = м з $ з з зрейегит её зупопутогим. Мазби ат рашз4ге 0С. 318, 359, 391, 90, 584, 605, 666. зПуезбге 138 „ зИуезге ВВг. 328, 359, 861. 406, 426, 440, 493, 501, 502, 510, 558, 2, 259, 263. МаптБаго1а $фПугзШога 94, 244, {Пугз Нога ВсйЬ. 402, 426, 520, 540, 668. фПутзШога ЮевЪ. 131 Мео{а пи$ а\з |. 303, 321, 370, 3715, „ Пада 121, 158, 162, 163, 164, 171, 112, 119, 183, 196, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 213, 268, 215, 216. „ ПиЧа |. 309, 324, 334, 335, 336, 345, 347, 349, 355, 455, 456, 460, 463, 572, 616. „_ Пада Г. 203.:881, 702, 118. ь„ умоасеа 11 Мееа рашеи]афа Оевзу. Моппеа РиПа 04, „ риШа ОС. 302, 18, 341, 42, 345, 347, 362, 510. ‚ раЙа Пес. 48. МарБаг Ицепи 953, 94, 98, 280, 281, 706. „ ИМеит ЗтИВ 296, 414, 426, 427, 497, 502, 531, 541, 543, 556, 571, 592, 608, 619, 620, 642, 655, 668, 612. ‚ @щейт) 34. „ ришЦам 58. „ рашИаш (Трит.) Эш. 718. 129 14а 34, 93, об тира 242, га Рег$. 607, = 622, 661. Ото РАеПапагиия 93, 243, 244, ви Гат. 402. 765 ОепофВега Мептиз 214; „ Мет |. 333, 348, 349, 427, 428, 471, 414, 504, 509, 512, 514, 527, 528, 531, 538, 540, 548, 553, 573, 74, 589, 608, 617, 627, 636, 637.. Метиз [.. 202. Обет ра1азте Вевзз. 712. Отрва]о4ез зсогрю1ез т 183, 196. Опоргус М8 та]от „ вата 158, 163. 161, 173, 248, 253, 268 „ ваИуа Пал. 41. „ меаеЮНа 31. у ее 300, 302, 319, 331, 333, ‚ 344, 345, 346. 010118 топа 50, 158, 163, 165, 170, 182, 184, 196, 205, 206, 207, к 209, 210, 211, 212,213, 214, 252, 21, „ гота )ас9. 348, 354, 360, 361, 562, 365, 366, 380, 395, 396, 407, 411, 459, 468, 4716, 486, 490, 491, 542, 554, в 562, 511, 518, 514, 57171, 578, 584, 589. 601, 606, 615, 616. „ Шреша Г 201, 202, 713. ит |, Оповти внорнамдинуйна 121. „ вширНазяиит БГ. 187. Рройани ушеафит Г. 712. Орвгуз туо4ез 107. Ортг1з 1а4МоНа 6.` „ соторВога 38. „ сисиШаба 60, 63. о1ороза 12. „ Шсагпаба 190, 253, 708. ]а На 12, 58. тасШаба 38, 68, 701. тасша{а 1. 321, 356, 372, 314, 392, 395, 400, 406, 409, 432, 439, 440, 445, 526, 521, 528, 540, 594, 650. 48 з з з 766 Отев1з шасшаба Г. 204. „ шИЦатз 38, 168, 190. ‚ оотайззима 12. Оттава уцеате 104, же 215, 211, 248, 25 480, 489, 512, 559, 568, 511, 573, 574, 586, 615, 616, 617, 638, 646, 647, 649, 651, 653, 658, 661. ОтпИТоса] ат Пием 63, 106. Огорапспе аа З4ерй. 334. ‚ а\Ъа Зерв. 221. „ соегщеа УШ. 710. „ риатрагеа Лас. 710. ОтоБиз 191, 708. „ абиз Ё. 81. 381. + Би „ сапезсепз 101. {Вуго14ез 12. „ Габтуго@ез (3) 11. „‚ Шоег 206, 271. „ пегЫ. 303, 305, 308, 315, 321, 329, 348, 356, 470, 520, 523, 511, 514, уегпи$ 247, 256, 260, 2652; 101. „ \егпиз (. 292, 298, 299, 303,305, 306, 307, 314, 315, 317, 321, 322, 323, 325, 329, 339, 340, 352, 355, 356, 357, 3710, 372, 313, 314, 381, 394, 412, 420, 422, 425, 432, 433, 445, 449, 458, 468, 469, 412, 487, 496, 524, 541, 560, 561, 569, 570, 511, 574, 604, 609, 617, 632, 642, 650, 663, 665. Отусапаш ушШхаге 8. Озшип4а тесаИз 74. з о < Р. == [и => о Ф =+ о [9 Ф — —- > 8 —] „ _ АсетозеНа |. 433, 435, 436, 431, 438, 451, 498, 630. ы аи вь. 1: 219, 92 Охусоесоз пуегосатра Тигег. 109, 110, „ рашвез 10, 34, 93, 94, 105. „ раш$4г$ Регз. 540, 643. п4ех арпафейси$ Охусоесо$ разв Ретв. 131. Охусосеа8 мА Рам 719. Оху{гор!з рПоза ОС. Рае став си Г. и ‚ запотапае 7. Рама 101. р рт 63, 2471, 257, 260, 262, ‚ 708. Е р. 298, 299, 303, 305, 321, 329, 370, 372, 375, 3275818, 319, 380, 381, 382, 395, 424,432, 433, 442, 488, 496, 524, 526, 530, 560, 561, 574, 610, 664, 701, 708. Рагпазз!а 191. „ разытз 63. РазИпаса за ха 7, 252. „ зама Ё. 318, -328;:933;855, 539, е 466, 480, 655, 656, 658, 661. я Рьшьне сотоза 60, 171, 205, 268. И а Е. 301. 305. З31 321, зад, ня 354, 418, 462, 415, 486, 491, 505, 516, 518, 520, 522.533, 548, „ сотова Г. 204. „ раазез 60, 91, 93, 243. 40, 527, 654. гам „ Эсербтат Сахониея и „ Беермит сахоНплаа 107, 110. зсербги сагоЦиата Ц. 129. Рене У 38. РефазЦез 173. м В 158, 161, 166, 167, 113, 178, 182, 183, 185, 192, 208, 212, 213, 215, 218 ‚ зригшз ВСВЬ. 473, 493, 509, 510, 511, 539, 544, 592, 602, 603, 606, 622, 628, 631, 637, 640, 666, 670. „ взримаз КеЪЪ. 162. Репседапит 7. „ Азайсит №. 308, 318. „ азаНсит Ё. 334, 341, 344. „ эзамелииа Г. 713. „ ОтеовеНиаи 197. ОгеозеЙпит Моепсй. 308, 309, 811, 312, 317, 821, 385, 479. > зребегам еф зупопутогит. Репседапит огеозейтлии 7. >» » Огеозе!пит МоепсН. 205. раГазфте 259, ра {ге Бе. 46, 619. Р|а]ат1з агап@тасеа 104. >» егасае{отт8 9. Рпедор{ег$ Огуор{ег!$ 330, 373, 375, 381, 39 > 5, 434, 435, 438, 449. нак А: Ве 187.219. В: В». 2 РУеци аи 48, 159, 171, 173, 197, ” » з Воептег! \М/Ь. За, 320, 321, 330, 331, 333, 334, 341, 342, 343, 345, ‚ 349, 351, 354, 385, 389, 398, 489, 491, 498, 499, 508, 504, 506, 507, 511, 512, 513, 516, 518, 522, 523, 526, 538, 545, 550, 553, 555, 567, 568, 515, 583, е 624. Воентет! \/Ш. 48, 207. АН 91, о 138, 139, 140, 24 „Я рга{фепзе |. ый 299, 300, 301, 306, 3 310, 312, 338, 341, 342, 345, 366, 375, ЗВ1, 388, 393, 397, О1, 404, 409, 411, 413, 414, ‚ 418, 426, 429, 435, 438, 442, ‚ 448, 450, 454, 456, 465, 411, 491, 497, 513, 528, 532, 533, 539, 544, 558, 563, 571, 574, 577, 579, 587, 589, 591, 593, 595, 596, 599, 600, 601, 607, 610, 615, 621, 641, 646, 658, 661, 701. — 64, 67, ыы 15, 121, 158, 61, 163, 164, 170, 171, 172, 177, 178, 184, 196, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 252, 256, 261, 268, 215, 216 4иБегоза |. 309, 319, 331, 333, 335, 336, 337, 345, 341, 348, 351, 353, 354, 358, 380, 398, 399, 421, 456, 461, 463, 468, 470, 474, 480, 481, 767 РЫюопив {иБегоза |. 486, 494, 504, 507, ‚ 511,512, 513, 14 Мей 518, 522, 525.530, 581, 583, 534, 535—537, 541, 543, 544, 545, 546, 548, 550, 551, 558, 560, 561, 569, 510, .511, 575, 59%, 597, „ фбЪегова [.. 48, 201, 202, 231, 265, 713. РЬтасшКез 191. г в. Тгт. 296, 297, 402, 426, 1, 496, 527, 530, 540, 607, 627, соттип1$ 93, 94, 138, 243, 254, РВузосац]0оз по4озиз Таизев. 219, 227. Рсеа же Ёих. 372, 379, 381, 382, 385, 4, 402, 403, 405, 407, 418, 424, г. 445, 441, 488, 500, 505, 508, 519, 520, 523, 529, 530, 594, 613, 630, 639, 641, 643, 645, 653, 658, 671. „ ооуаба 24. „ \\9агз ат. 369. Р1емвз 191 „ Шегаслоез 274. „ Мегасюе$ |. 305, 306, 318, 320, 333, 386, 345, 349, 355, 360, 367, 421, 410, 414, 485, 488, 609, 635, 653, 656, 658, 661, 662. РипртеПа. заполизотЬа ? 12. „ вахИгаса 213, 215, 248, 256. „ ЗахИгада |. 304, 306, 308, 310, 318, 319, 327, 329, 330, 332, 333, 336, ЗАТ, 342. 345; 351.550, 383, 390, 403, 404, 412, 413, 416, ‚ 418, 423, 4271, 429, 431, 435, ‚ 437, 446, 448, 454, 455, 456, 461, 462, 470, 4713, 414, 476, ‚ 481, 482, 483, 484, 487, 491, ‚ 499, 518, 519, 533, 542, 543, 553, 556, 564, 568, 5712, 5719, 583, ‚ 587, 590, 595, 597, 600, 601, 607, 612, 614, 615, 616, 622, 629, ‚ 636, 637, 639, 641, 646, 648, ‚ 656, 661, 662, 670. „ вахИтаса 11, 262. 48* 168 [пдех а1рвафейсиз РипршеЙа захИгасха 1. 212. Ртиз чу яч з з з з З з 3 Рги$ з лев 36, 119. Галмх 119. тир 119. зПуезт1$ ХИП, ХУ, 36, 94, 132. ;Иуез{г!$ |. 316, 357, 365, 370, 372, 3719, 381, 403, 405, 407, 414, 418, 419, 420, 422, 424, 428, 445, 450, 412, 480, 481, 482, 484, 485, 487, 488, 489, 490, 494, 495, 496, 500, 505, 522, 523, 526, 528, 544, 546, 547, 550, 555, 513, 585, 594, 615, 617, 643, 374, 41Т, 119. сМогап{Ва З\м. 387, 529, 552. ше а пипог 38. их |. 370, 381, 394, 424, 433, 484, , тобапаНоНа 38. гофипаНоНа |. 370, 372, 375, 387, 406, 08, 419, 423, 424, 433, 434, 446, 464, 483, 489, 524, 530, 540, 595, 614, 643, 548, 671 зесип4а 38, 134. зесипда |. 370, 312, 373, 374, 383, 386, 387, 402, 406, 419, 423, 424, 435, 445, 4771, 419, 484, 489, 506, 519, 529, 550, 552, 556, 594, 612, 613, 630, 643, 662, 671. атБеПафа 38. итреНафа |. 385, 387, 424, 479, 529, 612, 613, ипШога 38, 719 соттип!$ |.. 297 339, 341, 365, 370, 374, 318, 379, соттип!$ |. 380, 383, 410, 419, 420, 434, 435, 448, 457, 461, 4711, 4714, 480, 488, 509, 514, 550, 561, 617, 635, 650, 653, 658 Риз сошшитз 707. та!аз 31, 94. „ Машв 707. Р]ащасо. атепат1а 183, 193. „ атепаша 428, 6 агепаг!а но ое К\. 718. ]Лапсео]аба Г. 1апсео!а{а |. еж ры 299, 310, 313, 324, 328, 331, 338, 365, 390, 396, 398, 407, 410, 411. 436, 437, 456, 460, 462, 465, 469, 413, 485, 504, 508, 509, 513; 514.1554;.555, БТЗ. 577, 591, 600, 601, 627, 638, 649. 1а4МоПа? 12. шадог 138. та]ог (. 360, 395, 465;:490, 584, 605, з з з з шед1а 10, 259. мефа (|. 294, 295, 300, 301, 302, 311, 312, 318, 319, 324.:330, 832, 333, з з 482, 483, 491, 496, 498, 596, 597, 598, 600, 604, 605, 606, 607, 611, 653, 655, 661, 663, 670. еж Шона 38. БНоНа ВсВЬ. 329, 370, 374, 386, 387, м. 394, 406, 424, 433, 434, 440, 446, 519, 527, 529, 540, 541. „ сШогапа 197. „ СсМогап4Ва Сиз1. 321. Роа 203, 706, 108. „ аппаа 104, 139, 706, 707. „ алина. Е. 335,895. „ адаамса 104. „ адааМса? 104. Боза у. урага 267. „ сотргезза |. 309, 318, 320, 330, 335, 339, 347, 351, 352, 412, 568, 512, 583, 585, 614. сотшргезза, 125. сотргезза 1. у. ро1упода А. © бт. т з з З 918. „ Тег ВсвЬ. 443. зречегат еф зупопутотам. Роа пешогаПз 62, # 104, 105, 256, 107. з з з з з з з 260, 105, 706, петогай$ Г. 292, 298, 303, 304, 305, 312, 3145817321; 328,326; 329, 339;-848,/35% 854,856, 812, 378, 375, З81, 3837398; 895.402, 437, 8, 462, 470, 507, 523, 546, 547, 556, 561, 564, 510, 617, 658, 665. ргабепя!8 104, 139, 140, 241, 701. рга{еп$1$ 1. 293, 313, 318, 326, 329, 351; 353, 355, 363, 365,:382, 392, 396, 399, 410, 412, 431, 431, 438, 439, 469, 478, 501, 502, 503, 504, БОТ, 2 5 519, 521, 522, 524. 531.582, 587, 547, 549, 551, 586, 591, 596, 597, 605, 607, 627, 652, 662. гепофа, 58. гето{а 371. зетопа 104, 242, 245. зего{та Зсйг. 307, 369, 399. БЗиаейса 62 фтгаНв 104, 105. {гмаН$ |. 349, 356, 388, 439, 440, 502;-515; 516; 519, 521; 524, 527, 540, 541, 544, 549, 606, 655, 672. Ро]ешопиии соегщеита 69, 98, 251, 253, » ушаге Ро уса]а атага > » 256, 257, 264, 107. соегшеит |. 322, 305, 306, 329; 340, 355, 367, 386, 400, 407, 447, 513, 514, 559, 516, 622. е Йоте соегщео 6. 52 сотоза 138, 49, 256. сотоза ЗсПК. 294, 301, 319, 331,341, 342, 354, 389, 390, 897, 399, 401, 404, 431, 446, 447, 454, 419, 486, 187, эфилеа ы ея 266. 769 Роусайа ушШоат!8 ”» уи!даг!$ Вез$$. +2) 440, 513, 520, ‚ 545, 552, 654, 661. НЕ 98. з з з Та МоПат ушсаге 6. та]а!з 642. ша Шогит 257, 260, 262, 271. ми{Иогим А!. 298, 299, 302, 303, ‚ 321, 350, 355, 372, 3883, 561, 622, 663, 665. ойетае 247, 248, 256, 268, 705, 108. остае АН. 292, 299, 306, 308, 312, 317, 326, 321, 340, 341, 342, 343, 344, 372, 313, 377, 3718, 379, 386. 402, 412, 422, 423, 424, 434, 435, т 458, 460, 470, 418, 484, 489, 501, 506, 508, 512, 513, 519, — 523, 524, 526, 538, 540, 546, 547, 550, 556, 558, 510, 573, 586, 613, 617, 624, 635, 640, 664, 668, 669 Ро]усопат ара АЦ. 48. >» » » атрЫиит 280. атры ит |. 361, 515, 531, 556, 668, ал1еШате 138, 169, 192. амсиЙаге |. 324, 328, 332, 338, 360, 456, 471, 490, 493, 584, 591, 603, 605, 611, 666. Бзботба, 11, 12, 48, 104. Вотба. 258, 101. ВиЗог4а |. 292, 294, 296, 301, 342, 367, 369, 520, 606. Сопуоушиз 1. 335, 366, 385, 421, Нрдгоова ь. 426 1). Нудгоррег 388, 460. ]арафНоЙит 245, 251, 258. 1) Въ текстЪ по опечаткЪ вмЪсто Р. Нудго]арвабат (нужно Витех Нудго- [ара\пит БУ 770 Ро]усопат 1араВНоНит |. 295, 297, 300, 317, 360, 444, 490, 605. ппиз 245. тНе 611, 5616. „ подозат 24. з 3 Регзксама |. 368, 396, 400, 490, 493, БОТ, 557, 580, 583, 589, 665. Ро]уродтат Отуоретз 61. „ Огуорег |. 349, 355. уШсате [.. 74. роузбсвит РИх таз Во{в. 383. 2. ппе 705, 706. Рори а Ба 16, 119. &а 1. ‚ 118. „о Шато М9, 114, 192, 196, 212, 215, 216, 234, 241. „ ога |. 557, 559, 511, 513, 591, 615, 627, 645, 651, 652, 653, 655, 665, 670. „ шота Г. 48, 50, 202, 203. „ тепла 36, 94, 106, 119, 253, 261, „ Чтетша |. 291, 297, 298, 302, 307, 311, 312, 313, 314, 321, 322, 389, 341, 343, 352, 355, 356, 365, 367, 371, 373, 315, 3716, 371, 3718, 319, 386, 394, 396, 400, 402, 403, 405, 410, 412, 414, 411, 418, 419, 422, 424, 430, 432, 440, 442, 445, 446, 447, 448, 450, 452, 459, 464, 469, 412, 414, 481, 482, 483, 484, 487, 488, 495, 496, 498, 500, 501, 525, 526, 528, 529, 543, 545, 546, 547, 559, 560, 561, 564, 568, 570, 511, 576, 585, 586, 594. 598, 600, 603, 607, 609, 612, 613, 620, 621, 627, 639, 640, 641, 648, 650; 661, 662, 664, 665, 668, 669. „ Ятешща Г. 38, 35, 202, 203. Рофашовефоп 281. „ асиёНМоПаз 714. „ аспеЮПаз Тик. 129. ‚ сызриз 714. „ сг5риз |. 586, 588, 592, 605. Гп4ех а!рвафейеиз Аи |шсепз 281. Е. 414, 421, 527, 543, 5571, „ пПабалз 12, 281, 14. „ пафапз Ь. 414, 421, 426, 421, 571, 608, 628, 668. м девы Е. 414, 588, 605, 651. . 554, 5541528 и. не 171, 172, 179, 205, 206, 208, 248, 249, 256, 260, 261, 262. ‚ абац. 292, 303, 308, 311, 312, 318, 317, 321, 340, 354, 314, 385, 505, 506, 507, 509, 511, 512, 513, 516, 511, уч „ эа Г у а ы. 214. ива 1 Апзегта „ апзегша 138, 189, 253; 258, 259. „ апзегта |. 300, 310, 318, 335, 361, 362, 380, 388, 389, 390, 395, 396, з з 606, 611, 615, 637, 652, 654, 656, } 666. „ агепама УМН. 499, 503, 504, 505, „ агрещеа 105, 138, 213, 261, 262. „ агдетеа МИН. 294, 299, 301, 308, 309, 310, 315, 318, 320, 321, 324, 321, 330, 331, 334, 337, 338, 341, 342, 343, 345, 351, 354, 358, 365, 380, 384, 391, 393, 398, 399, 404, 409, 415, 411, 418, 423, 427, 428, 430, 435, 436, 438, 447, 448, 450, 453, 454, 460, 461, 462, 463, 464, 469, 471; 473, 471; 483, 499, 500, 503, 504, 505, 507, 509, 513, 514, 516, 5171, 518, 519, 528, 529, 535, 536, 538, 542, 546, 548, 551, 554, 555, 567, 590, 600, 602, 605, 606, 607, 612, 614, 640, 641, 646, 647. ы у. шсапезсептз 629. м ВОН Г. 204. » » мы ” зрес1егит е$’ зупопутогим. Рофеп Ша атоетцеае{огииз 158, к 112, У. агоещеае{отт1з Каайт сапезсепз. 138. сВтузапфВа 24. сшегеа, 158,, р 163, 164, .112, стетеа 334, 337. стетеа Свайх 162. соШта 24... а 24. и\егтедта |. .203. погуесеа 250, 2583.- оКепз1$ `Реип. 499, 516. окепз1з Ребип. 81. ораса 267. ораса (аис\{. Е. Во53.) 294, 299, 301, 331, 308, 315, 319, 342, 354 раба, 24. рипршеПо!аез в 36, 709. рипртеПо@ез Т.. 37. гесфа . терфапз 61, 64, 70. герфап$ 1. 554 Ша Г. 130. Тогтеп{ а Зспгапк 322, 355, 364, 686, 405, 433, 527, 540, 594, 614, 643, 649, 655, 668. ‚ уегпа. 24 Рофегиит БапещзотВа 104, 224. Запелизотра Г. 47, 224. Рива, Гаттоза 129. ” ойетаЙв 247, 248, 549, 260, 268, т, о#стаН$ )аса. 292, 305, 308, 309, З11, 312; 316, 329, 335, 349, 354, 370, 398, 4117, 418, 423, 431, 434, 437, 438, 468, 472, 419, 481, 488, 489, 490, 495, 496, 504, 511, 513, 523, 547, 604, 645. ‚отетаНз Лаед. 131. РгапеЙа этап4 ога, 710; 771 ре ито заса. в а. чо Е. = Шота Моепев. 2 уань 63, 105, ва 213, 248, уиаг!$ |. 431. уШсат15. 1.. 201, 204. Ргипаз 714. > ” » ” ” * ” ” ” я о » Сегазиз [.. 35. Сегазиз |. 315, 658, 661: Спатаесегазиз )асд. 325, 326, 334, 335, 345, 507, 509, 511, 512, 513, 520. спатаоеогазця 84.287; 101.284 261, , и Слаптаесогавия ад. 33, 221, 281, 265. 713. ша Г. Райиз 34, ", "119, 247, 250, 261, 263, 105, . Радиз 1. 297, р 304, 318, 321, 322, 29, 338, 339, 352, 356, 367, 369, 10, 371, 376, 877, 381, 392, 394, ‚399, 401, 412, 419, 422, 423, 425, 30, 440, 441, 445, 447, 448, 449, 50, 459, 466, 469, 473, 415, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 487, 488, 490, 496, 497, 500, 506, 511, 514, ‚ 522, 595, 531, 531, 543, 544. ‚ 560, 561, 570, 576, 592, 597, 601, 609, 610, 616, 620, 621, 665, 6 Райиз 1, зртоза ты к 31, 34, 36, 50, 179, 206, 207, ЙЕ 309, 337, 452, 568, 511, я Г. 33, 35, 86, 230, 265. зртоза у. дазурвуПа Зевлт. 86. фагиеа. 708. В ” ” саг4Иадтеа Ге. 632, 641, 655. ущат!: 2 242, 243. у! даг!$ С1мз. 602, 606, 611. Р4ег4 мт адитит С1едИзсН 304, 305, 315, 321, 325, 326, 329, 338, 339, 340, 3471, 348, 350, 356, 367, 310, 372, 373, 315, 316, 318, 383, 386, 387, 389, 393, 394, 401, 402, 403, 405 112 Р4ет4шт адийтит СедИзсв 406, 407, ‚ 410, 416, 420, 423, 425, 445 449, 451, 452, 455, 456, 458, 464. 614, 615, 617, 620, 629, 632, 635, 639, 649, 650, 652, 658, 664, 669, 670, 671 Р%ет18 173. „ адаШва 31, 94, 134, 248, 271, 272. „ адиЙта |. 299. РаИсазма Чузепйеа Саегби. 130. „ \\9аг!$ Саег4т. 384, 605, 622, 631. уШгат!з Саегфп. 200, 208. Робоцана 1 98. апдиуз{НоНа |. 305, 308, 312, 317, з зз ор Зе Е - ш + ЕЕ — ыЕ 5 5 - 5 8 103. Аи е 292, 299, 303, 305, 306, 4, 321, 322, 323, 330, 340, 355, 357, 3711, 3712, 313, 314, 37171, 318, 379, 380, 481, 392, 395, 412, 417, 420, 422, 430, 432, 433, 434, 442, 445, 441, 449, 451, 455, 464, 468, 472, 481, 483, 487, 488, 489, 543, Шетайз8 Г. 181. РизанИа рабепз 98, 261, 268, 215. ра{етз МИ|. 301, 311, 312, 313, 326, 337, 341, 342, 343, 344, 349, 385, 386, 501, 505, 506, 508, 509, 511, 512, 513, 519, 524, 538, 540, 545, 624, 629, 668, 669. Руге\гат согушфозит 197, 205, 248, 256, 262, 268, 214. „ согутбозит МИ. 291, 298, 303, 304 305, 308, 309, 311, 312, 326, 336, 340, 341, 343, 345, 348, 353, 374, 452, 486. орка МВ. 48, 231. Руго]а 700. м ео 197. „ шпог 34, 60, 129. „ гома@Нойа 60, 63, 191, 250, 705, з , [14ех арпафей ем ва зесцпда 34, 50, 60, 192, 705, 106. мтфеа$а 60, 193, 706. мтреПада Г.. 214. з Ругаз амсирата Сант. 33. „ сотши$ 158, 163, 164, 1713, 261. „ сошшиаи$ 291. „ сотиямиз Г. 35. „ Маз 119, 131, 206, 207, 208, 260, 261, 265, 268. Ма]ав Г.. 33, 35, 202. АНИ редипещафа 35, 36, 15, 94, 209, 253, 261. „ редипсшажа ЕвгП. 291, 297, 298, 302, 307, ‘811,.312;:813, 814, 316, 818, 321; 322, 323,325; 321; 339, 346, 348, 352, 355, 356, 365, 367, 369, 371; 372. 373,876, 377,818, 3719, 381, 383, 386, 393, 394, 398, 401, 402, 403, 405, 407, 410, 412, 414, 416, 417, 419, 422, 423, 430, 432, 440, 442, 445, 446, 4417, 448, ‚ 450, 452, 457, 458, 459, 461, 465, 467, 469, 471, 472, 413, 474, 478, 480, 481, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 496, 498, 501, 505, 506, 511, 512, 519, 523, 525, 526, 528, 529, 538, 540, 543, 545, 541, 550, 555, 558, 561, 564, 568, 569, 570, 573, 5716, 586, 594, 598, 599, 609, 613, 615, 616, 617, 619, 620, 621, 627, 638, 639, 640, 641, 646, 648, 652, 658, 662, 663, 664, 665, ул „ редппсшада ЕВтВ. 33, 35, 202, 203. Вофаг 119. 5 оБаг 713. Вапапец аз : „ асег |. 295, 300, 324, 355, 356, 362, 364, 366, 369, 371, 389, 390, 394, 398, 399, 402, 403, 411, 413, 415, 418, 421, 431, 432, 436, 437, 438, 439, 442, 445, 446; 449, 450, 453, 465, 472, 491, 515, 571, 524, 525, 521, 528, 531, 532, 533, 541, [> 3 5$ зрестегат еф вупопушогат. КВапапе аз асег 1. 548, 549, 551, 552, З з з з з з з з з з з з з з з з з 3 з з з з з 559, 560, 563, 564, 571, 576, 518, 579, 588, 589, 593, 596, 600, 601, 607, 627, 687. асег 138, 241, 242, 251, 258. аст!$ 701, 703. аст!3 Г. 208. ада 34, 69. аиг!сотиз Г. 305, 308, 313, 337, 328, 336, 355, 356, 384, 390, 399, 400, 4, 497 Е 2 апт1сотие [.. уаг. зфиеаз Сел. 702 Ба[Ъозиз 138. саззи !сиз$ |. 321, 322, 326, 349, 356, 352, 357, 310, 872, 314, 3718, 392, 394, 422, 425, 430, 433, 436, 442, 445, 447, 449, 464, 4712, 484, 487, 495, 560, 561, 574, 604, 650, 663, отетафиз 282. сгстпа{и$ 440. Фуагса{и$ ЗсВгалк. 421. Наши а 245, 257. Натти!а 400, 409, 612. Папииа 12. ЯацКалз 282. Гисчпа 34, 241. редафиаз КИ. 711. ро1уапВетовз 61, 241, 249, 256. роуап{петоз ЕЁ. 299, 306, 311, 312, 314, 323, 327, 329, 331, 348, 356, 359, 360, 365, 369, 374, 389, 393, 403, 404, 431, 434, 435, 436, 437, 440, 452, 482, 502, 520, 534, 553, 567, 5717, 589, 599, 601, 602, 604, 661 ро] уашЪетовз [. 208. роурвуПиз КИ. 132. РатвВИ 121. герепз 48, 138, 242, 243, 244, 245, 250, 253, 257, 259, 282. герелз |. 295, 296, 300,318,321,323, 329, 356, 360, 362, 364, 469, 379, 381, 382, 388, 390, 391, 393, 399, 773 ВБапапей[а$ герепз (. 400, 409, 411, 425, » ” 426, 433, 439, 444, 459, 462, 475, 501, 502, 503, 519, 521, 526, 559, 610, 619, 621, 627, 630, 654, 655, 656. тербапв 87. зсеегабиз 61, 63, 258. зсеега{и$ (. 296, 360, 395, 414, 605. Варвап! {гит тпосиит Мес. 328, 335, 474, 415, 519 ВВашпаз Са$агЫса 67, 209, 265 » ” са{пагиса 31, 34, 36, 70, 134, 169, 191, 250, 262, 276, 707, 714. са{пагИса |. 299, 315, 322, 324, 325, 334, 335, 338, 342, 346, 365, 374, 380, 385, 410, 414, 457, 459, 473, 478, 485, 489, 494, 495, 500, 504, 505, 506, 507, 509, 510, 514, 516, 523, 525, 531, 536, 531, 540, 545, 550, 551, 555, 560, 568, 5712, 573, 85, 597, 6117. СабВатИса Г.. 207. сабВат са Г. 23. Егапеа 7, 119 247, 250, 256, 251, 260, к г 211; 216, Ргапоша (|. 297, 302, 303, 304, 306, 313, 314, 321, 322, 325, 326, 339, 348, 350, 252, 355, 356, 365, 370, 379, 382, 383, 386, 389, 394, 400, 403, 405, 407, 410, 412, 417, 422, 425, 430, 432, 433, 440, 441, 442, 445, 448, 449, 451, 452, 455, 458, 464, 469, 471, 472, 414, 471, 480, 483, 485, 486, 487, 488, 490, 505, 523, 525, 528, 540, 545, 546, 561, 564, 511, 576, 583, 585, 594, 609, 613, 619, 621, 630, 640, 643, 645, 649, 650, 653, 662, 664. Чтапоща 191, 253. Егапоца Г. 33, 35, 202, 203. Впашаз ? 94. (сафваМйса?) 274. са{ВагИсиз 119. ВБ тап аз 191. Сива са 104, 242. 774 шдех а]рвафейсиз ВЬтай Ваз Сг15{а ба Г. 300, 301, 319, | КаЪаз ив [.. 108. 341, 342, 343, 344, 356, 362, 363, 366, 368, 369, 376, 382, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 399, 400, 402, 403, 404, 409, 411, 413, 418, 421, 426, 429, 431, 439, 442, 443, 449, 451, 454, 462, 465, 415, 4719, 486, 515, 521, 492, 501, 503, 508, 509, 487, 491, 525, 532, 533, 534, 536, 541, 542, 543, 545, 541, 549, 551, 557, 558, 559, 563, 561, 569, 572, 514, 51$, 519, 584, 588, 589, 591, 592, 593, 595, 596, 600, 601, 661, 669 » з „ смма саШ В: 3% 258. ‚ Сима саШ Г, „ Сима 4 уаг. Дети 627, 640, з з ы з 520, 531, 610, 619, 627, 640, 664. „ шота Г. 33. Е сста ЯиКап$ 440. Коша сатасапа 119. Коза сашша 97, 119, 134, 188. сапта Г. 312. з Аа 67, 101, 188, 206, 207, 212, 214, о. 5 ие як 314, 316,324, 325, ‚ 333, 344, 346, 311, 384, 386, 308, 410, 412, 432, 441, 446, 465, ‚ 495, 500, 504, 501, 509, 511, 512, 523, 528, 537, 538, 542, 543, 546, 554, 556, 559, 570, 571, 572, 513, 574, 516, 595, 597, 598, 600, 601, 602, 603, 607, 608, 609, 610, 613, 615, 620, 621, 635, 636, 637, 640, 651, 656, 658, 661, 662, 664, 665, 669, 670, 671 етпатошеа Г. 33, 202, 713. УНоза |. 327, 334, 345, 347. з з з саезаз 97, 119, 196, 212, 213, 253, 268, саезшз 1. 316, 322, 323, 325, 334, 324, 567, 568, 570, 513, 514, 515, 580, 584, 585, 601, 607, 608, 609, 610, 616, 620, 621, 628, 641, 646, 650, 652, 656, 658, 663, 664, 665, 671. саезавз Т.. 201, 212. 30. 1Чаеи8 10, 94, 97, 119, 250, 260, й Чаеиз |. 298, 299, 303, 304, 314, 323, 311, 372, 315, 316, 319, 383, 402, 412, 424, 434, 435, 4317, 438, 441, 448, 466, 469, 418, 488, 498, 506, 538, 556, 594, 608, 609, 632, 643, 648, 649, 650, 658, 664, 671. терепз 1гасфа са захайИ$ 8, 119, и р 260, 261, 211, 101, 103, 105. захаНИз |. 291, 208, 299, 302, 304, .305, 306, 308, 311, 312, 313, 314, 315, 3117, 321, 322, 323, 329, 332, 335, 340, 310, 371, 372, 373, 314, 376, 311, 318, 319, 380, 383, 394, 401, 402, 403, 407, 419, 420, 423, 424, 425, 430, 433, 434, 438, 441, 445, 451, 458, 461, 468, 410, 418, „ 9. уШсатз Меу 202. Визе Нап и: ВаБа Нпефогиш 7. Вашех Вова 12, 104, 138, 140, 242, Виаиз агсЯсиз 83, 119. зреегит е* Ващех асе{оза [. 300, 301, 310, 312, 318, 319, 327, 330, ЗЗ1; 342, 344, 345, 366, 403, 411. „ Асебоза 258. „ Асеюза |. 359, 363; 355, 382, 385, 386, 381, 390, 391, 392, 395. 399, 400, 402, 413, 414, 417, 426, 429, 431, 4371, 439, 441, 443, 448, 451, 453, 465, 415, 486, 487, 491, 497, 499, 502, 507, 508, 510, 513, 515, 519, 524, 528, 531, 532, 534, 5317, 543, 549, 551, 555, 557, 558, 577, 578, 579, 580, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 596, 601, 602, 607, 627, 628, 638, 640, 641, 654, 655. асефова, Г.. 214. АсефозеПа 12, 48, 104. АсефозеПа, Г. 213. АсетозеНа |. 350, 355, 384, 385, 393, 499, 500, 504, 5595, 602, 605, 612, 644, 654. асебозеЙа 138, ы уч з з $ 5 о [< 5) |- о [4 [<] = — & | — © 3 ачиаЯсив 252, 257. адиаНсиз |. 366, 387, 388, 390, 391, 399, 439, 493, 501, 502, 515, 524, 531, 536, 554, 592, 602, 637, 654. сошШегбаз 214, 242. сопег4из МА. 295, 318, 319, 359, 2, 363, 364, 366, 385, 386, 402, 409, 411, 414, 421, 426, 429, 443, 468, 476, 486, 487, 493, 532, 534, 536, -537, 541, 552, 515, 563, 588, 591, 596, 601, ‚ 607, 617, 622 сот{егаз а. = ст!зриз 48, 243, сг!зриз |. 343, не 382, 393, 395, 396, 400, 573, 588, 595, 646. отезЫеиз 24. Нуаго]арафит 67, 241, 244, 258, з з У з з з 3 ы з 59, 264. Ну@го]ара&Бат 426 1). Нудго!ара4ит Низ 425, 441, 619. % з зупопушогимщ. Вишех шаг йпиз вст. х паг миз (440. 631, 632. 3 139. „ оБизНоНиз |. 296, 815, 432, 443, „ ргабепяз? 48. „ (8р.) 282. „ исганмси$ Е5сй. 605, 631, 646, 666. Баста подоза 257, 258. „ 1п0доза Реп21. 300, 301, „ ргоситрепз |. 454. Баоата 282. „ ваоЩаеоНа 93, 260. „ ваойЮНа 244, 2571, 263, 281. „ зад\\НоНа |. 361, 414, 421, 421, 502, 503, 521, 541, 556, 592, 605, 608, 619, 628, 655, 666. Бах 191, 192, 282. „ асппитаба 14, 62 „ асибМоПа 14, 169, 173, 184. „ аспбПа \/ШЯ. „ аа 10, 14, 119, 192. „ аща Ь, 473, 415, 514; 591, 671. „ атусдаИпа 7, 34, 36, 241, 259, 447, 533. „ атуддайпа (. 297, 3117, 361, 363, 395, 396, 397, 427, 441, 412, 413, 485, 492, 493, 495, 501, 502, 505, 509, 510, 521, Е24, 552, 551, 512, 514, 590, 605, 606, 607, 610, 631, 651, 652, 665, 670 ашу=>даИпа 1. 33, 202. апдиз{ИоНа и 614, 618, 646, 648. ‚ зарща 1 „.- на |. 4 305, $22383, 897, 408, 525, 552, 607, 609, 610, 620, „‚ Саргеа 119, 263, 211. Сартгеа Г. 33. Саргеа (. 294, 304, 305, 307, 322, 35%, 383, 398, 400, 414, 417, 425, 434, 441, 445, 472, 414, 480, 486, 523, ” , 1) Въ текетЪ по опечаткЪ: Ро]усопат Ну@го]ара Вит. 776 ЗаЦх Саргеа |. 559, 564, 569, 570. 576, ‚ 610, 616, 619, 649, 671. з сарте - сшегеа 10, 94, 240, 243, 245, 259, з стегеа |. 382, 400, 405, 425, 527, ‚ 608, 610, 627 Ча асов 4 41. Фарвпо4ез У. 510, 559, 614, 615, 622, 627, 629, 631, 637, 640, 645, 670, 671. дертезва 34, 86, 241, 245, 253, 2711. Чергезза |. 294, 300, 301, 302, 304, 305, 312, 316, 318, 319, 322, 332, 336, 341, 342, 343, 344, 352, 354, 382, 389, 392, 400, 405, 408, 418, 424, 430, 449, 472, 480, 487, 488, 529, 539, 597, 610, 613, 658, 661. з з з з „ Чергевза „ Чергезва \У/аВ1 „ ЧасШв 13, 36, 119, 192, „ ЧТади$ Ь 4, 58, 383, о "аа, 446, 475 о 531. 592. ет з Ь с и 62. шепасеа 118. Гарропат 106, 707 Ларропат 94, 118. шугПо1ез 94, 106. шотсапз 241, 263. п1огалз Егез 367, 379, 382, 397, 408, 425, 440, 441, 452, 480, 482, 488, 525, 526, 521, 528, 540, 546, м. з з = & | ч з = в [6 В — 1. репфап@га 14, 67, 105, 119, 240, з виение к. 296, 305, 359, 585, 591. решапага, [.. 33. рагригеа 119. ригригеа |. 348, 359, 376, 573, 602, 606, 607, 619. герепз 94, 107, 241, 253, 263, 706. герелз |. 668, 669, 671. гозтагтНоНа 62, 705. гозтагтИоНа 1. 639. зИр\ат1з 191. з з з з з з [п4ех а1рвабе са ЗаПх зНршаг!з ЗтИВ. 396, 441, 475, 492, 8; 50Е,:514;:524,.537;.590, 654, „ паша 14. „ уетзИоПа 710. „ упиша8 10, 14, 91, 119, 184. „ уттай$ |. 348, 359, 363, 418, 441, 4 591, 601, 602, 603, 606, 607, 608, 617, 631, 651, 652, 671. „ уКешШма 119. $а1з01а Кай |. 602, 603. За]у1а? 98. „ Фитеюгит Апаг. 354, 355, 361. „ саИпова 31, 89, 183. „ ош тоза |. 473, 474. „ Ш\алв 101. $ Ёргщепты8 8; 11, 81, 59, 64, 131, 171, 177, 118, 184.196; 204, 205, 209, 210, 211, 248, 249, 256, 261, 3 „ ргаепз$ |. 292, 294, 301, 305, 308, 310, 318, 319, 320, 394, 324, 326, 327, 328, 331, 332, 333, 334, 336, 337, 342, 343, 344, 345, 350, 351, 353, 355, 358, 361, 362, 365, 366, 'З67, 380, 386; 390, 394, 396, 397, 8, 399, 404, 410, 423, 439, 453, 455, 456, 461, 463, 468, 470, 473, 486, 502, 503, 504, 507, 509, 510, 513, 514, 515, 516, 518, 520, 521, 522, 531, 536, 541, 545, 546, 550, 568, 569, 510, 511, 512, 513, 514, 945, 5165 518. $ Ир 48, 201, 202, 102, 113, 718. „ ЗПуезбтв Г. 712. „ вУуеза1$ 210. „ вуУуезыв Г. 200. „ уегасШаба 11, 31, 172, 1717, 118, 183, 197, 201, 204, 205, 206, 209, 210, 252, 261, 265, 268, 215, 276. „» уегисШаа |. 309, 324, 326, 335, 338, 339, 346, 348, 352, 353, 355, 380, зречегита е$ За[\1а ден Е. 440, 455, 456, 460, — е о 504,.505, 507, 5173, к ь 4, 585. > ри г "202, 718. Зами\та па{апз 668. па{апз АН. 712. РН ога |. 441, 486, 494, 498, 671. „ гасетоза |. 436, 544. афРа 173 Запор 170. „ оШетайв 7, 715, 98, 104, 138, 214, 216, 242, 248, 253..258. „ остаН$ |. 292, 295, 300, 301, 302, 841, 342, 343, 359, 420, 415, 419, ‚ 515, 520-522 2627л58л, 533, 551, 596, 607, 622, 621, 632, ‚› 655 тай нь м: ЕР ь та 434, 561. ептораеа Т.. 23, 129 БарровИА 174. „ осшаЦв 98, 213, 215. „ оНстай$ |. 328, 470, 5117, 518, 536, 588, 557, р Евы 590, 603, 616, „ ОоМотпа|з Г. ов ат ы а ит ? 12. „ юм 73. ео ить. 107, 109. сщщз [. 711, 713. а 98. „ осбгЧеиса 30, 59, 64, 158, 159, 162, 163, 165, 110, 173, 179, 183, 186, 196, 204, 205, 207, 208, 209, 210; 258, 215, 276. „ оспгаеиса |. 318, 320, 325, 326, 328, 3 575, 578, 584, 585, 586, 590. зупопутогит. | тт БЗеаБтоза осптоецеа, Ноз%. 48. „ оспгаеиса, Г. 203, 231, 265. о 104. з 6 г Яя 104, зисс1за Г.. 130. фафазса, 8. З Беап@х ресфеп уепез? 12. Бепепевета раз 12, 93, 94. зеб\етес а. родоНеса 709. „ ройойса Апаги. 40, 44, 1871. ЗеНоепиз аШиз 62. ЭЗсШа сегиаа 97. „ 5 мса 64. „ ЗИ са Апдетгз. 712. Зе!гриз 191, 706. „ 1асазй78 ХИ, МУ, 93, 139, 244, 280. „ Иасизиь |, .414, 427, 497; 521, 531, 541, 556, 5717, 592, 593, 608, 620, 628, 655, 668, 671. „ щЩатИпоае 50. „ магИнии$ |. 361, 564, 589, 652. „ гафюапз Эспкиг 317, 379. „ зИмаНсиз Е. 295, 296, 358, 361, 372, 379, 402, 420, 425, 426, 521, 528, 540, 647, 651. „ зухайеивз 257, 258, 260, 263. Зс1егап{Ви$ аппииз Ё. 398, 408, 499, 614. „ аппии$ Ё. у. агуепз$ 629. „ регепиз |. 350, 428 Беог2опега НапиШз 205, 209, 268. „ мт Е. 304, 811, 341, 342, 343, 355, 386. „ Вии Г. 48, 200. „ рагратеа 121, 131, 215. „ ригригеа |. 513, 514. „ ригригеа (Ц. 48, 200, 231, 232, 265, ЭсторвШата 191. а!а{а СИЬ. 336. „ амща 259. „о Ма 00: 111. „ тефа 4471). 1) По опечаткЪ вмЪъсто 8. пойоза 1. 778 ра по4оза, .215, 251, 257, 260, ‚ 263 д ь, 208, 299, 303, 314, 315, 317, 323, 334, 340, 341, 357, 389, ” 395, 441, 469, 470, 412, 4817, 489, 543, 567, 569, 598, 609, 610, 611, 620, 663, 664. „ УШсаг!з? 68. ЗемеПама арта Г. В. ТарчИта 716. а 1ззипа 183. „ раемещеада 241, 642, и и 188, 206, 210 „ паз4НоНа |. 426, 458, 628, 66а. „ ПазеНа Г. 200. Зеса]е сетеа]е 282. „ сегеае 1едЬ. 504. Зедит 9 „ воге ‘т, 61;.188, 250, 275, 282. „ асге |. 318, 320, 324, 337, 347, 349, 350, 353, 358, 364, 380, 384, 385, 395, 396, З9Т, 398, 404, 406, 409, 410, 415, 416, 417, 428, 431, 437 461, 466, 494, 496, 497, 498, 499, 500, 503, 504, 509, 510, 512, 513, 516, 517, 518, 519, 534, 535, ‚ 538, 541, 542, 544, 545, 546, 548, 551, 553, 554, 561, 567, 568, 515, 580, 584, 585, 586, 602, 617, 636, 637, 639, 514, 570, 571, 512, 513, 640, 652. „ тахшиии 94, 263. „ тахипит $щ. 308, 316,332, 349, 354, 384, 385, 409, 416, 438, 452, 484, 489, 507, 513, 519, 610, 612, 617, 640, 648. „ Теерват 105. ригригеит Шпк. 415, 599, 616, 621. ЗеЙпит сатуНоПа 69 ”. сагуНоНа |. 321, 322, 323, 472, 481, 484, 622, 640, 663. Зетрегу1уит ©10оЪ5Мегиш ? 8. „ вобоШегам 197. „ зоБоШегит Е1. е Ипбд. 326, 385, 434, 437, 494, 498, 499, 512, 538, 545, 549; 552, 558. 244, 251, 259. ы мерси |. 296, 384, 530, 610, >» а ” >» ” ” [п4дех арваейсиз Зепес1о сатшрезз 130. Ра 121. ае!оаз 98, 710. бес 11$ 1. 385. етасНоЙаз8 172. ; асофаеа и. 169, 248, 253, 256, 261 МиелеВЯ |. 319, 331, 334, 342, 344, 345, 346, 365, 386, 418, 448, 471, 499, 553, 567, 585, — 612, 639, 640, 653, 661, 662, 66 Ласофаеа,? 11. ]ласофаеа, 7, 69. тасгорвуПиаз М. В. 713, 718. ра19озиз 245. ра1адовиз Г. 48. ргафетз!8 [.. 48. заггасеп!си$ |. 608. затгасешеяз$ Г.. 702. зПуайеиз Г. 719. фепаНоНаз 11, 172, циЪРо$и8 121. уегпа|з 177, 253. уц]2ат!з 584. Зегайша 7. э ата 59. сотопафа 158, 162, 163, 164, 1172, 179, 209, 267, 276. сотопаба, [.. 231, 265, 702, 713, 714. ВеегорвуПа 276. пе{егорпуЙа Ое${. 302. цееторвуПа Оез{. 48, 265, 713. Чиесбота 206, 216, 256, 261. Чпстог!а Г. 292, 302, 304, 306, 308, 311, 313, 314, 316, 337, 341, 350, 352, 398, 418, 523, 511, 513, 5714, 635. Ипефота 1. 48, ” 200. Зезе! со!огафит ЕвгП. 385, 475, 480. » » » со]отгабила 158, 163, 164, 173, 210, 216 со]отабашт ЕВтВ. 208. ЗахИтасиат ? 12. фотбаовит 11. Зе{аг!а 9!аиса Р. В. 328 ” у1"1413 Р. 335, 416, 573, 583, 603, 614, 652, 653, 665. вресегам е$ ЗПепе. сВютапВа 121, 193, 215, 276. сМогап{ва Евг. 318, 330, 331, 333, 345, 354. с]огапа ЕбгВ. 232. сВ]отаафВа, Ретв. р Ч еВобота ЕпгА. шйЙаба 138, 252, ыы `259. Ната ЗтИН. 320, 324, 326, 328, 330, з з з з » з з 552, 571, 512, 589, 591, 5971, 608, 614, 615, 636, 645 тйаба Эт. 137. посИйЙога 102. пифапз 190, 248, 262. пуфапз 1. 312, 313, 326, 349, 350, 351, 355, 357, 384, 389, 397, 410, 431, 437, 438, 440, 499, 501, 504, 506, 513, 522, 523, 526, 539, 545; 546, 550, 556, 558, 560, 586, 587, а з з $ 662, 668 „ О4{Цевз 193, 215. „ 0{ез и 629, 644, 647, 669. „ ОфЩев ‚ 0Оез „ о{ЦКез Бш. 231 оз а. ргоситреп$ Мигг. 396, 631, 646, 656, У ргосашфепз 169, 174, 178, 188. терепз Рафг. 265, 266. Фабат1са 50, 170, 173, 1718, 119, 182, 212. з з $ $ 536, 539, 544, 549, 590, 602, 606, 607, 614, 620, 621, 622, 635, 36, 637, 639, 640, 641, 647, 649, 2 © © фабат1са Ретв. 130. _ у1зеова 58. м$соза Регз$. 319, 348, у1$с05а, р. у13е05а Рыв. 211; 231; 282, 702. Нет фтПобпии Зсор. 702 Буа оТайтова 50. $ з 460. з $ зупопутоги. {а{агка Рег$. 397, 404, 418, 487,508, Эвутш тии АШама 196. | 54. 1. 5%, а 580, 637. „ оНстае $сор. 360, 36. „ раппошейа 69, „ раппошсит )ас4. 359. „ ворша 12. „ Зорма |. 328, 463, 490, 500 аНтоНит (Г. 642, 655 ЗшПаета БМоПа 250. ЭшПах ипНоНа ваш та 6. Зо]апит Пиасатага 241, 244, 245, 250, 259, 263. „ @шсатага (. 297, 328, 360, 407, 426, 493, 501, 504, 510, 531, 540, 558, 591, 603, 610, 620, 628, 637, 641, 54. 420, 508, 527, 608, 627, ,‘ ВР Г. 48. БоНЧахо утса амтеа 7, 122, 134, 250, ‚ 261 ‚ Угода аигеа (1. 308, 309, 326, 357, 383, 387, 405, 406, 412, 416, 417, 418, 424, 428, 434, 438, 441, 446, 448, 452, 455, 462, 410, 415, 417, 418, 480, 482, 484, 489, 500, 501, 507, 508, 529, 538, 540, 550, 556, 558, 568, 577, 586, 587, 594, 595, 604, 608, 612, 613, 614, 617, 621, 624, 629, 636, 637, 640, 644, 647, 653, 661, 669. утеа апгеа [.. 217. Зопевиз агует8!8 252. „ агуепзз |. 333, 359, 571, 513, 646, азрег У. 338, 476. „ Шюошюовав МВ. 48. ЗогЬиз амсирата 6, 61, т » 64, 94, 119, „ Апспрайа Г. 202. „ апспрата Г. 35. 780 ЗотБиз аисирама |. 297, 304, 314. 316, ‚ 322, 323, 325, 326, 329, 352, 369, 664. „ Аисирама |. 357, 365, 369, 371, 312, 373, 376, 377, 318, 379, 381, 383, 386, 392, 394, З9Т, 402, 411, 419, 423, 424, 434, 435, 440, 441, 442, 445, 447, 449, 451, 461, 464, 466, ‚ 471, 412, 413, 411, 482, 485, 603, 608, 613, 617, 621, 630, 632, 640, 641, 643, 645, 646, 649, 650, 653, 661, 663, 665, 671 Зрагоаппит аЙше 281. „ аНпе Эспиш, 543. ЙаКалз 281. 3 з = = Е э и | В [57 -- „ гатозит Ни@$. 296, 317. зпорех 244, 251, 259. „ эттрех Нид$. 592, 593, 605, 608, 628. Брегоща агуеп8!з 91. Зрегошаг!а гифга Регз. 360, 605. 5 : „ ЕШрепача 11, 48, 67, 15, 98, 159, 173, 196, 204, 205, 207, 208, 209, 210. „ ЕШрепаща Г. 202, 208. „ пурегеНоНа 97. ь„ ОУтама 701. Зртоде!а ро]уттЬ жа 85, 125. „ роуггМха сем. 588, 628. Ббаспуз аппиа 11, 275. „ аппиа |. 463, 580, 584, 585, 656. „ агуепз8 12. „ Веющмса 248, 249. раз“: 212, 241, з з 610, 616, 627, 656. рааз{т1з 1.. 212. $ 243, 244, 252, ра!из4г1з 1. 328, 335, 360, 361, 376, 454, 458, 469, 413, 415, 481, 508, [пдех а1рБафейсиз ЭбаеВуз гесба 209, 252, 276, 108. „ . теса Ё.. 301, 309,-318,.325, 386, 334, 337, 341, 342, 344, 345, 346, 341, 349, „ тесфа Г. 48, 500, 231, 718. „ ЗНмаНса |. 371, 432, 442, 469, 481, 564, 569. зуУ1уайса 299. ЗфеПама Чевобюота 8. „ ГГезеапа Зег. 530. 2]ацса 62, 138, 243, 245, 9!аиса М ИВ. 359, 591, „ отапипеа 105, 3558. огаттеа |. 294, 313, 337, 356, 359, 364, 365, 382, 384, 390, 394, 404, 408, 431, 446, 454, 465, 482, 499, 504, 513, 528, 552, 556, 511, 599, 602, 603. 629, 688, 648, 651. Ноозеа 256, 257, 271, 700. Нооз{еа |. 299, 806, 314, 321, 322, 323, 329, 340, 348, 352, 355, 356, 351, .370, 374,.372, 374, 371, 3718, 379, 381, 383; 393, 394, 410, 417, 419, 420, 422, 423, 430, 433, 435, 442, 445, 449, 451, 464, 468, 472, 483, 485, 481, 488, 524, 543, 5417, 645, 561, 510, 577, 598, 632, 642, 560, 648, 650 мефа МИ 451, 466. з з \ з „ шШозаиец8з 719 „ петогит Г. 393, 432 петогат |. 1 бреласиь аппиа, Мам” 718. БИра раны Г. реппаба 31, ее 48, 101, 121, 132, 224, 252, 254 реппа{а |. 301, 331, 44, 345, 346. реппада, №. 29, 48, 200, 201, 224, 285, 102, 113 ХИтао{тез 191. а]о14ез 94, 281, 706, 714. „ 2а04е$ |. 543, 603, 642, 671. Эра Шор ет1з сегташса 74, 245. „ дегтатса МИА. 376, 377, 401, 609, 610, 620, 628, 665, Эбигиуа Гоезе! 87. з з зрес1етит е$ Зарал1а адиаМеа Г. 113, Зисс1за ргафетз1з 263. „ ргаепз1$ Моепсв. 305, 313, 311, 356, 406, 449, 472, 480, 599. „ [ргабепз1з Моепев. 221. Зушрпубаш азрегцш 719. „ азрегит Ёер. 609, 619. „ сопзоЙда ша]от „ оМешые 241, 4, 243, 245, 250, „ ост ме Е. 584, Бе АШана, а 129. шры и 7. „ раппошсим Лаед. 132. НИНЕ В. 41; 265. о каен ити 192 „ ушШеате 98, 138, 189, 214, 242, 248,225 263; 256; 261; 282. „_ Удаге |. 294, 304, 306, 309, 316, 328, 335; 345, 358, 360, 364, 369, 395, 417, 421, 421, 448, 459, 410, 411, 485, 486, 490, 493, 500, 501, 502, 504, 509, 511, 512, 514, 524, 531, 532, 539; 544 ‚546;.557, 560, ‚ 512, 513, 514, 516, 518, 584, ‚ 589, 590, 591, 592, 593, 596, 598, 601, 607, 609, 611, 616, а 662, 665, 67 „ уШреате Г. 212. „ ущеате уаг. фФепаНоНа 67. Татахасит 4епз сап1з? 98. ‚„ Осшае 106, 138, 241. „ оста \/99. 311,324, 359, 360,439, 453, 456, 494, 496, 502, 515, 616. „‚ отешае [. 137. 714 и 'ТваЙстат пооатО 248, 251, 253, 260, 262, 263. > вен Ласд. 356, 364, 368, 374, 389, 402, 403, 409, 421, 437, 439, 419, 515, 520, 521, 522, 521, 533, 534, 551, 552, 559, 569, 578. „ аацПеНоНит 253, 260, 262, 101. „ адийедНоНит Ё. 292, 298, 302, 305, 306, 322, 323, 329, 341, 343, 355, ‚ 632, 636, 637, 640, 646, 658, 5упопутогим, | 781 ТваПс&га адиЙедНоНит (. 356, 371, 380, ‚ 387, 392, 420, 451, 462, 469, 470, 526; 5214532; 555, 56, 648. „ аааПеоНоНит 1. 203. „ @ маш Г. 24. „ Шауца 67, 69, 15, 138, 241. „ Мамит |. 385, 404, 411, 413, 421, ‚ 429, 454, 455, 466, 492. ый 10, 248, 268 404, 431, 431, 458, 474, 418, 486, 489, 491, 494, 500, 502, 517,-520,523,:-558,.567, 571, 586, 590, 593, 5595; 596, 598, 603, 627, 654. „ пав Г. 203. „ этрех 68, 248. ‚ зиирех |. 301, 312, 351, 364, 366, 380, 389, 392, 398, 399, 418, 438, 481, 499,509, 510,511, 513, 515, 516, 521, 522, 523, 581, 531, 541, 545, 546, 54$, 549, 550, 552, 555, 557, 559, 570, 511, 512, 587. Трезиип еЪгасбеахат Наупе 48, 200, 21, 102. „ татмозит 224. „ татозиш Наупе 228. ТЫазр! агуепзе 64. „ агуепзе |. 532. Твушаз Астов 67. МагзеваШапиз 158, 163, 164, 173, 210. МагзспаШапиз МЛНа. 331,337,342,343. БЗегруПиш 34, 98, 121 .„ Фегрпуйит |. 334, 348, 350, 351, 353, 431, 629, 644, 647, 648. зегрвуПим 12, 67, 104 ы зегрвуПат Г. у. апоазюНавз Регв. 718. у ей МатзеваШапит 250. $ ат13 Твуззейпат те (Е1. шотг.) 171. ТШа согдаёа: 119. а Т. ратуНоНа 119. 49 ” з $ ”» я ” 782 шаех а1рвафейсиз ТШа сотдафа 8 Т. етапаНоНа 119. „ отапаНоНа 119, 107. ь рагУноНа 36, $ 119, 209, 256, в че е 291, 298, 306, 313, 314, 321, 322, 329, 338, 339, 352, 356, 423, 424, 425, 434, 438, 442, 441, 448, 449, 450, 451, 452, 457, 464, 465, 467, 469, 411, 472, 413, 474, 482, 480, 483, 484, 485, 486, 4817, 88, 500, 505, 511, 520, 522, 523, 526, 529, 538, 545, 546, 547, 550, 559, 561, 564, 568, 570, 571, 573, 516, 586, 597, 508, 599, 603, 607, 609, 616, 617, 620, 621, 632, 635, 641, 648, 650, 652, 658, 663, 664, 5 „ ратуНоНа 1. 33. „ рэгуНоЦа ЕвтВ. 35, 202, 203. ТКута]аз рама 6. ТогШвз Ап т1зси8 244. „ Апгзсиз бте!. 292, 298, 326, 336, ‚ 339, 616, 658, 662, 664. Тогмепш Ша егесфа 64. гесба, 61 „ герапз? 104. ные омеша]е 121. * 1ещбаЙз 170 » мн е 215. рга{епзе |. 294. 301, 331, 342, 343, 344 454, 467, 5 486, 492, 500, 502, ‚ 507, 508, 509, 512, 515, 520, 521. 522, 531, 532, 534, 537, 541, 548, 549, 551, 552, 554, 555, 557, 561, 567, 571, 518, 586, 589, 595, 596, 601, 607, 608, 654 „ ргабепяв 138. Тгара пабапв 7, тя ы 31, 116, 714. „ пафапз Ё. 623, „ паалв Г. 1Х, р 46, 114, 132, в. еигораеа 8, 60. горае а(. 372, 373, 315, 382, 383, а, 394, 419, 424, 434, 435, 523, 530, 540, 594, 630, 643, 645. епгораеа {1.. 131. ЕНоНит 2 11,98. з з з з з з ы астатции 248, 253, 261. адгагит |. 299, 306, 311, 339, 341, 454, 455, 465, 471, 482, 483, 600, 614, 615, 658. а1резёте 48, 68, 134, 158, 162, 163, 164, 172, 196, 204, 205, 206, 207, 208, ь а!рез{ге |. 294, 301, 304, 305, 308, 311, 313, 316, 326, 343, 344, 346, 347, 348, 351, 380, 398, 403, 423, 434, 435, 4317, 469, 418, 486, 491, 498, 504, 505, 507, 548, 551, 569, 512, 574, 585, 586, 597, 658. 2, 203. агуепзе 7, 104, 213, 248, 250. агуепзе 1. 338, 385, 421, 428, 454, 470, 500, 587, 607, 612, 646. атуепзе Ц. 137. Яехиозит 69. Пехиовит Тас4. 1 Ву 105, в 259 Вубг ит Г. 295, 305, 356. 361, 362, 382, 391, 421, 429, 430, 452, 454, 419, 491, 534, 580, 593, 595, 596, Тарьи 58; ВТ. Гаршазбег Г. 132 641, 645, — 651, 652, 658, 662. шей Г. 2 шощапит и. 139, 190, 213, 242, ‚ 249, 253, 256, 261, 101. топт{апимт |. 293, 294, 299, 301, 305, 306, 308, З11, 319, 326, 327, 381, 337, 341, 342, 344, 346, 351, 352, `354, 358, 362, 363, 367, 387, 389, зресегатш её ТгНоПат топ{апит |. 396, 397, 398, 404, 556, 557, 564, 567, 568, 569, 572, 574, 515, 518, 585, 586, 596, 597, 598, 600, 608, 615, 621, 638, 646, 551, 652, 653, 661. „ ргадепве 91, 104, 105, 138, 139, 242, 248, 249, 252, 257, 260, 701. ‚ ргадепве [. 137, 202, 204. „ рга\епзе |. 295, 300, 301, 310, 320, ‚ 329, 338, 339, 356, 358, 359, 361, 362, 363, 364, 366, 367, ‚ 369, 376, 382, 385, 387, 388, 390, 391, 394, 396, 399, 400, 403, 404, 409, 411, 413, 415, 426, 429, 430, 431, 439, 442, 446, 448, 450, 451, 452, 453, 456, 462, 463, 465, 471, 472, зупопушогим. 783 ТргНоНаш гереп$ 1. 521, 522, 528, 524, 525, 534, 541, 542, 543, 545, 547, 548, 551, 552, 558, 563, 572, 514, ‚ 519, 584, 588, 589, 592, 593, ‚ 596, 599, 600, 601, 602, 605, 607, 611, 614, 622, 631, 638, 651, 654, 655, 661, 666. „ герепв Г. 137, 202. „ враФсепи 8, 105, 253, 706. „ зрафсеит Е. 356, 390, 391, 533. Тиоосв шатНИата 107. Тг/сиут саптиут евгов. 303, 305, 314, 323, 339, 340, 319, 381, 396, 458, 468, 412, 485, 487, 559, 610, 650, „ Фаисит ОезГ. 319, 334, 335, 347, , 483, 492, 501, 502, 502, 504, 507, 508, 513, 513, 514, 515, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 532, 533, 534, 536, 5371, 541, 543, 544, 547, 549, 551, 552, 551, 558, 559, 562, 563, 568, уапеемт 24. „ Ибегшедшт Ноз$. 713. з ‚ а сашрезте АзеВ. её Ог. „ Герепз 104, 139, 192, 107, 108. „о герепз |. 294, 301, 309, 310, 316, 578, 519, 588, 589, 591, 592, 595, 596, 597, 600, 601, 607, 615, 616, 627, 631, 637, 638, 652, 654, 655, 656, 661, 663, 666. „ ргаепзе |. (Йоге ао) 439. ТгИоНит ртоситфепв 11, 184. „ герепз 104, 138, 139, 191, 257, 259. „ герепз 1. 292, 295, 2971, 300, 306, 311, 315, 317, 328, 354, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 366, 367, 368, 369, 380, 382, 387, 388, 389, 390, 446, 449, 450, 451, 453, 454, ‚ 461, 464, 465. 413, 415, 416, 479, 480, 482, 483, 490, 491, 492, 503, 507, 510, 513, 514, 515, 520, 318, у. 319, 324, 328, 329, 330, 331, 334, 336, 331, 339, 346, 358, 362, 363, 364, 366, 369, 375, 385, 391, 395, 397, 399, 406, 411, 413, 414, 415, 421, 426, 450, 451, 453, 458, 460, 476, 481, 485, 487, 491, 500, 503, 510, 511, 517, 524, 5271, 529, 533, 534, 536, 531, 539, 548, 557, 558, 563, 568, 576, 578, 585, 587, 588, 589, 590, 591, 593, 595, 596, 597, 600, 601, 603, 609, 610, 615, 620, 621, 632, 637, 655, 658, 662, 664, 666, 667. соШтпиш АвзсВ. её СтаеЪп. гола 24, 183, 196, 197, 205, 210. 784 ТтоШиз еигораеиз 98, 249, 253, 251, а РИ ецгораецз |1. 292, 298, 299, 302, 305, 313, 343, 355, 3671, 449, 495, 496, 528. ТиЙра зПуеземв 70, 95, 225. зПуезиз Г.. 223. „ вууевым8 224. Татг\з 192. „ Рабга 61, 249, 256. „ абга |. 294, 302, 309, 328, 341, 347, 348, 352, 415, 437, 499, 500, 508, 568, 612, 662. ие 190, 192. » в 7, Е) ы=ЭИ 214, 217, 252, 562, 564, 568, 570, 511, 512, 576, 4, 585, 606, 615, 616, 638, 646, 651, 656, 651, 665, 190. „ апопз&МНа 34, апоиз{ИоНа №. 527. „ Ла ЮЦа 34, 93, 263, 282, 706. „ Ма\оНа Ё. 295, 297, 318, 382, 432, 495, 497, 592, 593, 541, 608, 619, 642 тата 6 Лаз сатрезимв 10, 36, 83, 119, 707. „ еНава 36, 209, 707 „ еНиза МПО. 442, 450, 506, 523, 561, 617, 571, 573, 576, 583, 601, 616, 570, 620, 621. „ ева [.. 35. „ @Йава \УШЯ. 33, 202. „ Шощапа Х, ХУ|, 35, 707. ‚ тмомала МНЕ. 371, 376, 377,378, 382, 434, 457, 473, 542, 568, 609, 615, косы 627, 638, 641, 650, 658, 662, 5 о 35, 119. зиъеговза 16. | тЫеа 192. ‚„ ЧФоса 106, 241, 259, 701, 708. 14ех арваъейейз Отйеа дюКаи. 292, 30$, 305, 308, 311,316, 567, 580, 591, 609, 610, 611, 615, 620, 622, 650, 658, 664. „ Птепв` 701. „ чгепз Ё. зы 399, 548. Уассшиии ? 9 „ Му и 34, 50, 64, 93, 105, 706. „ Мумимз Ь. 372, 313, 315, 383, 386, 479, 498, 501, 508, 513, 519, 524, 530, 594, 595, 614, 629, 630, 643, 645, 6 „ ШУуГОШав 106, 119, 134. „ МугбШаз Г. у. батЮваа 719. „ 0хусоссов 1 $ оНеиовиии За, 50, 93, 94, 105, , „ и9тозит Е. 530, 630, 643, 595. 104. „ У18 19аеа 34, 50, 61, 64, 93, 104, во УВ авов, 705, 706. „ МУ 4еа Ё. 370, 372, 313, 314, 383, 386, 405, 406, 408, 419, 420, 423, 4, 434, 435, 438, 446, 484, 498, 1, 508, 513, 519, 524, 526, 529, 530, 538, 540, 550, 556, 588, 594, 613, 624, 630, ре 639, 643, 647, 341, 342, 348, 355, 356, 367, 395, 401, 421, 425, 441, 412, 487, 511, 520, 522, 523, 543, 560, 567, 576, 577, 599, 610, 621, 641, 651, 653. ‚> (оста!) 241. зреслегит её Уегаёгаш 171, 173. а] з з з з з » риш 7, 8, 10, 12, 30, 48, 138, . 48. афиш в ‚Бооатина 166. лофеНапит 75, 158, 167. Тобейапит Веги. 294, 300, 302, 332, 343, 345, 355, 356, 367, 368, 369, 372, 390, 391, 400, 402, 407, 409, 418, 421, 444, 449, 497, 520, 521, 528; 525, 521,528,'530;.533, 534, 535, 540, 552, 554, 561, 578. шеташ 101, 210, 253, 251. пгит Г. 291, 312, 336, 342, 343, ‚ 344, 412, 478. шоташ [.. 48, 200, 221. уп е 48. - Уезькасыйй Стахи УШ. 131. > з з з з з $ $ з з Гусевой 75, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 170, 172, 177, 178, 184, 190, 196, 204, 206, 207, 208, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 256, 261, 268, 215, 105 Куси $ |. 302, 308, 310, 319, 320, 326, 330, 333, 352, 353, 365, 384, 385, 417, 441, 452, 455, 456, 459, 461, 463, 465, 466, 468, 469, 470, 473, 418, 481, 486, 499, 508, 518, 526, 538, 545, 548, 549, 551, 552, 553, 555, 568, 511, 583, 585, 586, 587, 612, 639 ры Г. 265. шотиш 98. пгит 1. 301, 341, 343, 346, 416, 450, 4710, 549, 587, 647. отепфа]е 253. отетба]е Сьадх 231. Уегошса ? 98.. зупопутогит. Уегошеа астез@8 Г. 131. з З з з з З з з з з з з з з $ З ы + № з з Апада!$ 1. р 605, 620. апаха]8 6 апада!!!$ |. 2, 297, 360. атуепз1$ Г. 1 аазфттаса 8, — аиз{“аса 1. 318, 331. алзфтаса [.. 48. Вессафипха 257, 258. ВессаБипда |. в а Вессабаиса, [.. сватаеагуз 64, е 138, 191, 256, 201. 262. 222, ТОН. спатаедгуз 1. 291, 294, 298, 299, ЗОБ, ЗОВ, 312, 815, 810, 022, З2Т, 471, 482, 484, 488, 489, 490, 499, 506, 513, 514, 524, 526, 538, 543, 560, 572, 587, 599, 643, 648, 662, 665. сватаедгуз Г. 204. Сутш ааа м 131. сепйапо! ев 83. тпсапа 11, 94, 158, 159, 161, 166, 167, 172, 184, 248, 263, 105. тсапа |. 415, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 512, 513, 511, 546, 552, 554, 510. шсапа Г.. 162. ]аНоНа 138, 168, 256, 260, 261, Та{НоНа |. 299, 398. ]а$НоНа Г. 204. а. 68, 138, 213, 214, 253, и |. 332, 375, 425, 469, 478, 508, 560, 598, 601, 602, 608, 609, 610, 611, 616, 620, 621, 625, 632, 641, 652, 666. 1оп>НоНа 1. 213. ша]ог Илцезсепз аЦета 6. ойета|8 250. . о#1стай$ |. 306, 515, 350, 352, 353, 357, 358, 314, 383, 386, 403, 405, 786 Уегошса. оста!$ |. 440, 445, 451, 481, 84, 556, 558, 594, 598, 614, 630, 639, 648, 670, 671 ойетайз Г. 131. з зз ЕЕ ЕЕЕа - > з 8 = ю [23 =] з 3 - = © р ны Е ЕЕ ^--. го я о з еНа4а |. 395. ИА 1. 360, 384, 393, 525. зр1еафа 121, 193, 197, 212, 214, 15, 250, 253, 263. те ; И 319, 320, 327, 329,330, 3, 342, 348, 350, 383, 385, я 417, 418, 420, 427, 428, 430, 477, 478, 481, 489, 498, 499, 500, 518, 529, 532, 533, 538, 545, 612, 614, 617, 629, 635, 669. зритта 11, 75, 158, 163, 164, 172, 179, 182, 184, 197, 205, 248, 252, 261, 276 зрига |. 305, 348, 412, 519, 541, 5 93, 597, 598, 601, 617. зрига Г. 231. Теисгит (|, 306, 309, 311, 312, 327, 331, 339, 341, 346, 348, 354, 398, 399, 401, 403, 458, 460, 415, 5071, 512, 518, 523, 531, 64 577, 617, 649, 652, 658, 661, 662. Тепсгиат у. 1а&НоНа 68. уегпа 61. уегпа |. 350, 431, 437, 535. УТЪаитат Оршаз 34, 36, 61, 119, 248, 50, 262, 263, 705. Оршиз$ 1. 299, 314, 321, 322, 323, 325, 329, 332, 339, 352, 370, 371, 374, з 425, 430, 434, 445, 448, 451, 461, 461, 471, 472, 413, 4714, 483, 487, 496, 523, 525, 528, 559, 561, 569, 573, 586, 594, 600, 609, 613, 620, 621, 632, 640, р 643, 646, 648, 650, 653, 662, 671. „‚„ Орша Г. 33, 35, 203. Уса апдиз{НоНа Ко4н. 393, 487, 386, 389, 394, 407, 412, 418, | шдех а1рваъейси8 Уса Сгасса 104, 134, 138, 196, 212, 214, 241, 242, 249, 252, 256, 258. „ Стасса Ц. 201; 212. „ Сгасса 1. 294, 299, 296, 304, 310, 311, 318, 319, 326, 336, 338, 346, 355, 358, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 369, 315, 316, 385, 389, 392, 396, 403, 404, 411, 412, 413, 414, 421, 426, 421, 437, 439, 443, 449, 454, 459, 415, 476, 418, 483, 485, 486, 487, 490, 491, 492, 518, 519, 521, 529, 532, 549, 552, 554, 563, 568, 584, 586, 587, 588, 590, 593, 596, 597, 601, 606, 609, 613, 615, 631, 632, 646, 651, 652, 655, 656, 658, 661, 662, 665, 666. 9. ы равИотиив 210, ы оАаМогпив 1 ‚ верши 104, 134, 138, 261. „ зершм |. 292, 299, 351, 376, 421, 521, 436, 42, 469, 474, 486, 511, 32, 528, 560, 576, 599, 656, 658. „ вВуабса 69, 134, 272 „ ЗМаНса |. 298, 299, 303, 315, 323, 7, 372, 392, 394, 401, 422, 355, 457, 458, 469, 472, 485, 481. „ вумаМеа 191, 217, 247, 262. „ фепаНоНа га „ ЧепиНоНа Вов. "12, ` 396, 337, 341, 4 , , ) т 173. „ оМешые 121, 183, 193, 205, 206, 8, 209, 210, 211, 212, 214, 215, 216, 248, 260, 261. „ оста Моепсв. 299, 309, 326, 327, ‚ 342, 347, 349, 398, 399, 407, ‚ 455, 460, 461, 463, 466, 415, 8, 7, 509, 510, 511, 512, 522, "55, 530, 538, 539, 545, зресегиш её зупопутогит. Ушесефох!сиш о#ста!е Моепсн. 456, 570, 571, 572, 5714, 515, 518, 583, 620, 622, 624, 635, 640, 641, 653, 669, 671. „ ойстае МоепеВ. 202, 203, 265, 102. У1о]а 98.- „ атепата 31, 197. агепаг!а ОС. 294, 308, 315, 325, 321, 338, 350, 384, 398, 403, 419, 4317, 475, 411, 481, 484, 498, 499, 612, ый Ре 212. ‚ 383, 387, 445, г 521, и 595, 599, 613. Со "па Везз. 132. соШла Вез$. мт 377, 423, 455, 458, 459, 461, 462, 466, 487, 477, 480, 481, 482, 483, 520, 547, 556, 513, 574, 576, 653. „ @аНог 209, 210, 211, 244. еа{ог Ег!ез. 436, 609, 610. „ е@айот Емез 200, 230. ерйрзНа Цедь. 426, 560. ер1рзПа, ед. 38. „» Ша Ь 308, 325, 326, 336, 338, 357, 424, 435, 451, 475, 496, 507, 616, з о [о = 5 Е 2 > з з з ига 191, 247, 261, 268, 272, тигаь $ |. 292, 299, 303, 305, 308. ЗТЬ: 312.318, 314.515; 317, ЗА. з 322, 323, 329, 336, 347, 348, 352, | 787 У1о]а питаБИ!$ |. 370, 374, 377, 380, 381, 395, 398, 420, 430, 432, 433, 434, 442, 445, 446, 441, 452, 458, 464, 472, 481, 484, 485, 481, 524, 543, 510, 571, 581, 604, 648, 650, 664, одогаба, 67. от@епя!з 43. раазт1з 61. АН, 171. з з „ бог 7 и сою ЕСЕ. р. 337, 338, 431, 612. „ 151108 она Е, 200. Унеа а ааа. ан 249, 256, 258, 262, 703 03. „ \у9даг!$ Во. 311, 313, 318, 329, 351, 354, 356, 365, 385, 389, 390, 404, 410, 430, 436, 437, 438, 454, 4717, 479, 484, 489, 490, 504, 512, 513, 522, 523, 526, 529, 545, 546, 550, 556, 560, 573, 574, 515, 5871, 595, 613, 617, 638, 649, 662. Ушпегала, 171. Хап®ииа зршозит 172. $4гитагит Г. 328, 384, 414, 460, 463, 490, 493, 547, 584, 605, 606, 622, 631, 656. зташатгиии 7, 11, 12, 172, 173, 275. дашсве а разв 714. ‚ раазйчв Г. 712. строка 14 == -- = — ых юньз — — сверху г --ЫВЯ Опечаткни. напечатано : аолай?а зеваегосерпаа$ Тапасеат Сотлозейит Этаруз ая З@еп ров А5108 а И ушгаге Сргузаттетишт ушеаге Неодеа Ро ещаг Роухопат Нудго]ара а СвегорвуШит ЗегорвШана теб а Свепородииа гозейт Неодеа Ра|Йа Не]о4еа шахт зрпегосерва]и5 е@аог Нео4еа Коета ВВапапеи$ аггидтасеа ога у13 са Епопушиз Аегорорт должно быть: адпайса зрпаегосерва\а$ 'ГТапаеейию Сошозейпиат БЭбаспуз решета ЗЦепе Варва гит А5тозИ$ Гепсаппетиат ушеаге Гецсап®еплии ушхате Е одеа | Ред си]ат1$ Витех Нуаго!арай Вата Г. СваегорвуНат Зегорбата подоза Г. Ссевогиииа С1еВогиии Айтрех гозеа 1. Еюодеа Аехород ит